1 00:00:08,275 --> 00:00:09,743 Да, има сняг в планината. 2 00:00:11,478 --> 00:00:13,423 Студът ще настъпи унищожи хората. 3 00:00:13,447 --> 00:00:14,591 Идва. 4 00:00:14,615 --> 00:00:16,058 Ако не сте готови за зимата, 5 00:00:16,082 --> 00:00:17,126 няма да издържиш. 6 00:00:17,150 --> 00:00:18,752 Просто е така. 7 00:00:21,555 --> 00:00:23,166 да 8 00:00:23,190 --> 00:00:24,367 Аз наистина, наистина достатъчно късмет 9 00:00:24,391 --> 00:00:28,028 за да получите възрастен бобър в пълен размер. 10 00:00:28,161 --> 00:00:31,808 Това ми дава хранителна сигурност. 11 00:00:31,832 --> 00:00:34,077 Боже мой о, Боже мой, о, Боже мой. 12 00:00:34,101 --> 00:00:37,814 Сега повече от всякога, Мога да кажа, че съм ловец. 13 00:00:37,838 --> 00:00:40,216 Ще се преместим към този иврулик. 14 00:00:40,240 --> 00:00:42,852 Най-много се страхувам от никога да видя семейството си отново. 15 00:00:42,876 --> 00:00:46,089 Знам, че има опасности на тази земя 16 00:00:46,113 --> 00:00:48,458 и че мога никога не се връщай у дома. 17 00:00:48,482 --> 00:00:50,093 Красиво тук. 18 00:00:50,117 --> 00:00:52,295 Нещата се чувстваха наистина добре, 19 00:00:52,319 --> 00:00:55,331 и тогава реших да построи това типи. 20 00:00:55,355 --> 00:00:57,300 Просто се чувствам като нямам нищо, 21 00:00:57,324 --> 00:01:00,227 нищо в резервоара. 22 00:01:00,360 --> 00:01:02,595 Официално напускам. 23 00:01:38,398 --> 00:01:41,200 Ние ще бъдем работа на печка на дърва. 24 00:01:50,210 --> 00:01:52,446 Коминът изглежда добре. 25 00:01:55,349 --> 00:01:59,987 Има само страхотна, стара инупиатска песен 26 00:02:00,120 --> 00:02:02,022 това също има история. 27 00:02:02,155 --> 00:02:05,568 Слага двете ми по-малки бебета да спя всеки път, когато го пея, 28 00:02:05,592 --> 00:02:08,338 така че това е наистина специална песен. 29 00:02:08,362 --> 00:02:11,608 И историята е на един старец 30 00:02:11,632 --> 00:02:13,009 който гледа през прозореца си, 31 00:02:13,033 --> 00:02:15,869 и той вижда заек, който се лови. 32 00:02:16,003 --> 00:02:19,849 Заекът идва на себе си вратата на стареца и чука. 33 00:02:19,873 --> 00:02:25,512 Старецът пуска заека вътре и се грижи за него. 34 00:02:25,646 --> 00:02:27,780 И песента върви... 35 00:02:58,345 --> 00:03:02,049 И това е... това е песен на инупиат. 36 00:03:04,751 --> 00:03:09,388 Така че да, ще се захващаме за работа на печката на дърва. 37 00:03:13,794 --> 00:03:17,097 Мисля, че прекарах толкова време работа върху комина 38 00:03:17,230 --> 00:03:20,810 като целия приют, честно казано. 39 00:03:20,834 --> 00:03:22,378 окей 40 00:03:22,402 --> 00:03:26,073 Загубихме около половината кал просто се разхождам тук. 41 00:03:27,674 --> 00:03:31,911 Опитайте се да запълните тези дупки най-доброто, което можем. 42 00:03:33,980 --> 00:03:39,219 Моят приют работи точно както се надявах. 43 00:03:39,352 --> 00:03:42,765 Държи ме сух, пази ме топло. 44 00:03:42,789 --> 00:03:45,935 Но зимата идва бързо, 45 00:03:45,959 --> 00:03:48,971 и студът ще дойде с това. 46 00:03:48,995 --> 00:03:54,410 И осъзнавам, без да имам пожар в моя приют, 47 00:03:54,434 --> 00:03:57,380 няма да е достатъчно топло 48 00:03:57,404 --> 00:03:59,816 влизане в студения сезон. 49 00:03:59,840 --> 00:04:01,517 Изглеждаш страхотно, човече. 50 00:04:01,541 --> 00:04:03,686 Знам това, с тези ниски температури, 51 00:04:03,710 --> 00:04:07,690 Трябва да намеря начин да има огън в приюта ми, 52 00:04:07,714 --> 00:04:09,258 да има топлина. 53 00:04:09,282 --> 00:04:11,160 Просто пазете гърба порция за правене, 54 00:04:11,184 --> 00:04:13,496 и трябва да изцапам това външна стена 55 00:04:13,520 --> 00:04:16,499 и след това сложете кални банички на дъното и е готово, 56 00:04:16,523 --> 00:04:18,157 и мога да запаля огън. 57 00:04:19,793 --> 00:04:21,437 Това е едно от първите неща 58 00:04:21,461 --> 00:04:25,608 това ме кара да осъзная Наистина съм сам тук. 59 00:04:25,632 --> 00:04:29,412 Не мога просто да изпратя снимка от моя подслон на жена ми. 60 00:04:29,436 --> 00:04:33,416 И това може да бъде нещо трудно за правене, 61 00:04:33,440 --> 00:04:36,419 живеейки тук сам, не може да се покаже 62 00:04:36,443 --> 00:04:39,311 тези, които обичате вашите постижения. 63 00:04:40,680 --> 00:04:43,659 Моята съпруга, любовта на живота ми. 64 00:04:43,683 --> 00:04:45,718 Мисля за нея всеки ден. 65 00:04:47,587 --> 00:04:49,565 Така че ако стоя на върха на планината, 66 00:04:49,589 --> 00:04:51,567 и аз спечелих това нещо, 67 00:04:51,591 --> 00:04:54,060 човекът, който отива да разкрие това 68 00:04:54,194 --> 00:04:56,796 Спечелих това "Сам" опитът е тя. 69 00:04:58,565 --> 00:05:00,199 Очаквам с нетърпение. 70 00:05:08,642 --> 00:05:11,220 Имаме огън. 71 00:05:11,244 --> 00:05:12,546 О, това е топло. 72 00:05:13,914 --> 00:05:14,948 О, чувствам се добре. 73 00:05:15,081 --> 00:05:17,493 Погледнете тази чернова, направо от покрива, 74 00:05:17,517 --> 00:05:19,929 направо от комина. 75 00:05:19,953 --> 00:05:21,754 Човече, виж това. 76 00:05:26,526 --> 00:05:27,970 о 77 00:05:27,994 --> 00:05:30,039 Не искам да получавам камерата е гореща, 78 00:05:30,063 --> 00:05:32,942 но нека проверим тази чернова. 79 00:05:32,966 --> 00:05:35,502 Виж това. 80 00:05:35,635 --> 00:05:39,682 Това е точно през комина. 81 00:05:39,706 --> 00:05:41,884 да 82 00:05:41,908 --> 00:05:43,820 хубаво. 83 00:05:43,844 --> 00:05:46,522 О, чувствам се добре. 84 00:05:46,546 --> 00:05:49,492 хубаво. 85 00:05:49,516 --> 00:05:52,652 спи добре сега, готов за зимата. 86 00:05:54,721 --> 00:05:57,591 да тръгваме! 87 00:06:19,412 --> 00:06:21,248 Трябва да събера малко мъх. 88 00:06:23,750 --> 00:06:25,151 Ето една добра корекция. 89 00:06:29,389 --> 00:06:32,192 Е, докато не го направя пакетна кошница... 90 00:06:34,594 --> 00:06:36,595 Това ще свърши работа. 91 00:06:39,566 --> 00:06:41,577 Ще ти кажа какво обаче, 92 00:06:41,601 --> 00:06:42,835 определено е изолиращо. 93 00:06:49,309 --> 00:06:51,888 Напредък в приюта. 94 00:06:51,912 --> 00:06:54,090 Завърших тъкането на покрива. 95 00:06:54,114 --> 00:06:56,859 След това сложих слой пръст. 96 00:06:56,883 --> 00:06:59,095 Построих леглото вътре. 97 00:06:59,119 --> 00:07:00,963 Трябва да изолирам стените 98 00:07:00,987 --> 00:07:03,532 защото има все още много дупки. 99 00:07:03,556 --> 00:07:06,302 хей 100 00:07:06,326 --> 00:07:07,861 Някой има ли нужда от мъх? 101 00:07:07,994 --> 00:07:09,829 Продавам мъх! мъх! 102 00:07:12,032 --> 00:07:13,165 о 103 00:07:18,038 --> 00:07:19,882 Не мислех, че навлизайки в това, 104 00:07:19,906 --> 00:07:21,574 това изграждане би отнело толкова време. 105 00:07:21,708 --> 00:07:24,854 Управлението на времето беше наистина голям проблем. 106 00:07:24,878 --> 00:07:28,524 Да оправим леглото. окей 107 00:07:28,548 --> 00:07:30,459 Има много повече това все още трябва да се направи, 108 00:07:30,483 --> 00:07:32,953 и определено е става по-студено. 109 00:07:35,555 --> 00:07:37,857 Знаеш ли, аз наистина нещо като да си тук, 110 00:07:37,991 --> 00:07:39,725 така че предполагам това е хубаво нещо, а? 111 00:07:41,227 --> 00:07:42,772 Най-важното от които се нуждаете 112 00:07:42,796 --> 00:07:45,808 да се грижи за е вашата основна температура. 113 00:07:45,832 --> 00:07:47,777 Ако не мога да остана на топло тук, 114 00:07:47,801 --> 00:07:49,502 Аз сериозно залагам. 115 00:07:49,636 --> 00:07:51,380 Хвърлям заровете. 116 00:07:51,404 --> 00:07:53,238 Искам да се уверя че разбирам това правилно. 117 00:07:55,775 --> 00:07:57,577 Все още трябва да пробия стените, 118 00:07:57,711 --> 00:08:01,524 но моят подслон е вътре достатъчно добро място 119 00:08:01,548 --> 00:08:04,493 че мога да си тръгна от него за известно време. 120 00:08:04,517 --> 00:08:05,517 Готино. 121 00:08:06,753 --> 00:08:08,121 Така че това е добре. 122 00:08:13,360 --> 00:08:16,639 Мазнините са наистина това, което ще стане ви позволяват да процъфтявате тук. 123 00:08:16,663 --> 00:08:19,775 Наистина имам нужда от риба, и имам нужда от риба сега. 124 00:08:19,799 --> 00:08:21,501 Сега имам нужда от мазнини. 125 00:08:21,634 --> 00:08:24,203 И така наскоро, Направих хрилна мрежа. 126 00:08:27,040 --> 00:08:29,742 Това е маратон, а не спринт. 127 00:08:35,582 --> 00:08:36,892 Добре де. 128 00:08:36,916 --> 00:08:38,551 Искам да разположа хрилната мрежа. 129 00:08:44,424 --> 00:08:47,003 Отне ми известно време за да стигнете до тази точка 130 00:08:47,027 --> 00:08:51,474 където получавам всичко моите хранителни системи на място. 131 00:08:51,498 --> 00:08:54,577 До този момент, Имал съм само заек, 132 00:08:54,601 --> 00:08:58,047 но сега трябва да ловя риба. 133 00:08:58,071 --> 00:09:00,750 Така че, ако моята хрилна мрежа е успешна 134 00:09:00,774 --> 00:09:04,153 и мога да получа мазнината от тези риби, 135 00:09:04,177 --> 00:09:05,621 това ще ми позволи 136 00:09:05,645 --> 00:09:08,691 да остана тук в дългосрочен план. 137 00:09:08,715 --> 00:09:12,495 Природата винаги ми е помагала във времена на нужда. 138 00:09:12,519 --> 00:09:15,998 Природата винаги е правила беше там за мен. 139 00:09:16,022 --> 00:09:19,001 И точно сега, Познавам тази природа 140 00:09:19,025 --> 00:09:21,193 ще ми пази гърба. 141 00:09:22,996 --> 00:09:25,608 Добре, чувство много завършен. 142 00:09:25,632 --> 00:09:26,809 Уау-ууу! 143 00:09:34,274 --> 00:09:36,309 Хванете много риби. 144 00:09:36,443 --> 00:09:38,510 Върви напред и просперирай, хрилна мрежа. 145 00:10:49,315 --> 00:10:50,759 Виждайки снега в планините, 146 00:10:50,783 --> 00:10:52,895 това е доста добро събуждане. 147 00:10:52,919 --> 00:10:54,330 Идва студ. 148 00:10:54,354 --> 00:10:55,788 Трябва да съм готов. 149 00:10:55,922 --> 00:10:58,200 Все още имаме риба висящи по дърветата. 150 00:10:58,224 --> 00:11:00,803 Но аз се опитвам да го разпределя. 151 00:11:00,827 --> 00:11:03,195 В момента трябва да бъде лов на лосове в най-гледаното време. 152 00:11:05,965 --> 00:11:09,812 И аз просто се надявам за възможност при лос. 153 00:11:09,836 --> 00:11:12,014 Количеството храна върху тези лосове, 154 00:11:12,038 --> 00:11:15,651 Мога да остана тук в продължение на стотици дни. 155 00:11:15,675 --> 00:11:18,687 Чувствам се емоционално добър. 156 00:11:18,711 --> 00:11:21,323 Физически ще се почувствам по-добре с цялата тази храна. 157 00:11:21,347 --> 00:11:22,525 Психически съм заключен. 158 00:11:22,549 --> 00:11:23,926 Готов съм да тръгвам. 159 00:11:23,950 --> 00:11:26,328 Ако получим лос, печелим това състезание. 160 00:11:26,352 --> 00:11:28,020 Няма съмнение в ума ми. 161 00:11:30,123 --> 00:11:32,325 Няма нищо по този начин. 162 00:11:35,828 --> 00:11:39,198 Ще се върнем в моя приют. 163 00:11:47,006 --> 00:11:49,943 Това време като, варира толкова много. 164 00:11:50,076 --> 00:11:52,054 това е лудост 165 00:11:52,078 --> 00:11:53,322 Прибирайте се у дома, г-н Уинтър. 166 00:11:53,346 --> 00:11:55,925 ти си пиян 167 00:11:55,949 --> 00:11:58,661 Мърфи. 168 00:11:58,685 --> 00:12:01,096 Едва септември е. 169 00:12:01,120 --> 00:12:03,999 Добре дошли в Канада, а? 170 00:12:04,023 --> 00:12:06,335 Отиваме да проверим рибните линии, 171 00:12:06,359 --> 00:12:10,005 и тогава искам да се разхождам наоколо малко 172 00:12:10,029 --> 00:12:13,175 и виж дали има следи, свежи щампи, 173 00:12:13,199 --> 00:12:16,401 всичко на земята да ми даде някаква надежда. 174 00:12:18,671 --> 00:12:22,618 Нося лъка, за всеки случай. 175 00:12:22,642 --> 00:12:26,622 Това определено ще накарайте лоса да се движи. 176 00:12:26,646 --> 00:12:29,658 Мечките вероятно са като, какво по дяволите 177 00:12:29,682 --> 00:12:31,093 Започвам да се притеснявам относно храната. 178 00:12:31,117 --> 00:12:32,117 Няма да лъжа. 179 00:12:34,354 --> 00:12:36,765 Нищо за този. 180 00:12:36,789 --> 00:12:40,359 Канада трябва да храни само себе си момченце в състезанието. 181 00:12:41,761 --> 00:12:44,430 Моля те, Господи. 182 00:12:44,564 --> 00:12:45,564 Хайде, Трави. 183 00:12:45,598 --> 00:12:46,733 Имам нужда от вашата помощ. 184 00:12:50,837 --> 00:12:54,907 Една от причините защо Тук съм, моят приятел Травис. 185 00:12:55,041 --> 00:12:58,854 Той беше моите смесени бойни изкуства треньор в началото, 186 00:12:58,878 --> 00:13:00,747 и тогава станахме наистина добри приятели 187 00:13:00,880 --> 00:13:03,859 заради лов и на открито. 188 00:13:03,883 --> 00:13:06,619 Той беше като полубог с това колко жесток беше 189 00:13:06,753 --> 00:13:09,598 и колко психически силен беше той. 190 00:13:09,622 --> 00:13:12,025 Той беше канадец легенда на смесените бойни изкуства... 191 00:13:12,158 --> 00:13:15,371 се бие с Жорж Сен-Пиер и просто, като, най-силният, 192 00:13:15,395 --> 00:13:17,973 най-трудният човек, когото съм срещал. 193 00:13:17,997 --> 00:13:19,666 Няма нищо на него. 194 00:13:22,001 --> 00:13:25,681 Той почина около преди година и половина. 195 00:13:25,705 --> 00:13:29,852 Бяхме продължили съвместен ловен излет. 196 00:13:29,876 --> 00:13:32,221 Той беше на рафтинг в едно от нашите ловни места 197 00:13:32,245 --> 00:13:34,747 и трагично загуби живота си. 198 00:13:39,285 --> 00:13:42,588 Загубата му беше неочаквана. 199 00:13:42,722 --> 00:13:45,334 Беше трудно. Все още е така. 200 00:13:45,358 --> 00:13:47,303 Имам нужда Травис да ми помогне. 201 00:13:47,327 --> 00:13:48,971 Сложи малко риба на моите въдици. 202 00:13:48,995 --> 00:13:51,173 Постави лос пред мен. 203 00:13:51,197 --> 00:13:52,408 Имам нужда от помощ тук. 204 00:13:52,432 --> 00:13:53,832 Това става нелепо. 205 00:13:56,703 --> 00:14:00,440 Този изглежда малко по-различен. 206 00:14:06,913 --> 00:14:11,351 Дълбока вода, основна стръв. 207 00:14:13,319 --> 00:14:15,788 Всичко в процес на създаване за риба. 208 00:14:32,405 --> 00:14:34,917 Защото има голям дънер, ставаше така 209 00:14:34,941 --> 00:14:36,309 сякаш плуваше. 210 00:14:41,514 --> 00:14:43,926 Какъв мазен ход, Майката природа. 211 00:14:43,950 --> 00:14:45,484 Какъв мазен ход. 212 00:14:47,086 --> 00:14:49,422 Време е за разходка, 213 00:14:49,555 --> 00:14:53,168 виж дали има следи по този начин. 214 00:14:53,192 --> 00:14:55,260 А, това беше мръсно. 215 00:15:26,526 --> 00:15:28,327 Свято. 216 00:15:37,303 --> 00:15:39,372 Хубаво нещо Оставих това да работи, а? 217 00:15:40,606 --> 00:15:43,118 по дяволите 218 00:15:43,142 --> 00:15:44,510 Той е рис. 219 00:15:44,644 --> 00:15:46,044 Трябва да хвана в капан този гадняр. 220 00:15:49,482 --> 00:15:53,695 Ако мога да го хвана, знаете, това е истинско месо. 221 00:15:53,719 --> 00:15:56,521 Един паунд на ден, това са 20, 30 дни. 222 00:15:57,590 --> 00:16:00,402 И той последва следите ми. 223 00:16:00,426 --> 00:16:01,603 Ето моята следа. 224 00:16:01,627 --> 00:16:03,539 Ето го следата му. 225 00:16:03,563 --> 00:16:06,232 Моята следа, неговата следа. 226 00:16:06,365 --> 00:16:07,999 Този малък гадняр. 227 00:16:09,635 --> 00:16:11,803 Там са неговите следи отново вероятно. 228 00:16:13,840 --> 00:16:15,050 виждаш ли 229 00:16:15,074 --> 00:16:18,921 Тази майка стрелец... той пуска въдицата ми. 230 00:16:18,945 --> 00:16:23,058 Човече, трябва да убия това нещо и го изяж. 231 00:16:23,082 --> 00:16:28,163 Примките на операцията идват. 232 00:16:28,187 --> 00:16:32,901 За риса трябва да използвате петнишки примки. 233 00:16:32,925 --> 00:16:34,759 Така че трябва да направим двойка. 234 00:16:39,632 --> 00:16:44,069 Дръпни ги здраво, увийте ги около клещите си. 235 00:16:48,641 --> 00:16:51,653 Сякаш всичко е така срещу мен в момента. 236 00:16:51,677 --> 00:16:54,756 Надявам се, че ще хвана примка този рис, за да мога да го изям. 237 00:16:54,780 --> 00:16:58,093 Изглежда мрачно, но ще го направя трябва да накарам това да работи. 238 00:16:58,117 --> 00:17:00,295 Това е всичко, което имам. 239 00:17:00,319 --> 00:17:03,755 Просто много искам да спечеля. 240 00:17:08,361 --> 00:17:10,973 човек 241 00:17:10,997 --> 00:17:12,831 Предстои му друго нещо. 242 00:17:18,604 --> 00:17:21,016 Можете да видите, че има малко пътека тук, 243 00:17:21,040 --> 00:17:24,853 и съм виждал следите му мини направо от тук. 244 00:17:24,877 --> 00:17:26,145 Не обичам да се провалям. 245 00:17:26,279 --> 00:17:27,890 Има много неща, които съм напуснал 246 00:17:27,914 --> 00:17:30,292 и се провалих в живота си, и не ми харесва. 247 00:17:30,316 --> 00:17:32,151 Но точно сега, Не мисля, че се провалям. 248 00:17:32,285 --> 00:17:33,729 Мисля, че има неуспехи. 249 00:17:33,753 --> 00:17:36,131 Знаех си, че ще има проблеми тук. 250 00:17:36,155 --> 00:17:38,767 Просто трябва да намеря решенията. 251 00:17:38,791 --> 00:17:42,938 Няма да се откажа, но не го правя също искате да гладувате. 252 00:17:42,962 --> 00:17:45,974 И сега започвам да мисля за Травис. 253 00:17:45,998 --> 00:17:49,011 Той ме накара да му обещая че ако попадна в шоуто, 254 00:17:49,035 --> 00:17:50,703 че няма да се откажа. 255 00:17:50,836 --> 00:17:53,682 Той казва всичко, което си струва правенето трябва да е трудно. 256 00:17:53,706 --> 00:17:57,085 Така че искам да изпълня това обещание, което му дадох. 257 00:17:57,109 --> 00:18:01,690 И това ми дава допълнителен крак Трябва да продължа. 258 00:18:01,714 --> 00:18:03,759 Имаме няколко от тях. 259 00:18:03,783 --> 00:18:06,094 Така че, ако бях г-н Линкс, щях да се разхождам 260 00:18:06,118 --> 00:18:07,963 точно през този път 261 00:18:07,987 --> 00:18:11,990 и право в мрежата... бабум! 262 00:18:13,025 --> 00:18:15,227 Ще те хванем. 263 00:18:35,514 --> 00:18:38,184 Най-после е зима! 264 00:18:38,317 --> 00:18:40,729 вали сняг 265 00:18:40,753 --> 00:18:41,964 И това не е само лек сняг. 266 00:18:41,988 --> 00:18:44,624 Сняг е сняг. 267 00:18:44,757 --> 00:18:49,972 Така че мога да видя пътеките на животните, потенциално. 268 00:18:49,996 --> 00:18:51,974 Отивам да проверя хрилната мрежа. 269 00:18:51,998 --> 00:18:54,209 по пътя ни, Ще проверя пътеките. 270 00:18:54,233 --> 00:18:56,244 Просто не се сетих че ще се измъкна 271 00:18:56,268 --> 00:18:57,836 моята зимна екипировка толкова рано. 272 00:18:59,672 --> 00:19:02,107 О, наистина си помислих Имах повече време. 273 00:19:05,044 --> 00:19:06,922 уау 274 00:19:06,946 --> 00:19:09,658 Много активност от тук точно сега. 275 00:19:09,682 --> 00:19:14,353 Добре, имаме боброва пързалка. 276 00:19:15,955 --> 00:19:17,132 Това е бобър. 277 00:19:17,156 --> 00:19:19,225 интересно 278 00:19:19,358 --> 00:19:23,939 Изглежда, че споделям моето крайбрежие с бобър. 279 00:19:23,963 --> 00:19:26,808 Надявам се, че не е така ще бъде проблем. 280 00:19:26,832 --> 00:19:28,467 Провери ми хрилната мрежа. 281 00:19:35,875 --> 00:19:39,511 Не, нищо. 282 00:19:45,151 --> 00:19:48,920 Проклет бобър... страшно е рибата в тази река. 283 00:19:57,196 --> 00:19:59,998 Добре, просто трябва да продължавам да опитвам. 284 00:20:15,748 --> 00:20:21,320 Отворен съм към мъдростта и отговорите, които тя има. 285 00:20:27,793 --> 00:20:30,605 Наистина се замислих мрежата щеше да работи. 286 00:20:30,629 --> 00:20:32,630 Все още може. 287 00:20:36,635 --> 00:20:39,404 Рибата ми беше най-голямата ресурс от мазнини. 288 00:20:40,840 --> 00:20:42,474 Но има и бобър. 289 00:20:46,679 --> 00:20:48,690 Може би препятствието ми не е рибата. 290 00:20:48,714 --> 00:20:50,482 Моето препятствие са мазнините. 291 00:20:52,551 --> 00:20:56,765 Може би няма значение ако хвана риба или не, 292 00:20:56,789 --> 00:20:58,957 стига да хвана мазнина. 293 00:21:02,828 --> 00:21:05,196 Добре, имаме за превключване на скоростите. 294 00:21:07,600 --> 00:21:09,634 Отивам за бобъра. 295 00:21:44,103 --> 00:21:45,013 Uvlaalluataq. 296 00:21:45,037 --> 00:21:47,106 добро утро 297 00:21:47,239 --> 00:21:50,519 Преместих главата си надолу от тази страна, 298 00:21:50,543 --> 00:21:54,346 до огнището, 299 00:21:54,480 --> 00:22:00,529 и спа наистина добре снощи, наистина топло. 300 00:22:00,553 --> 00:22:04,824 Така че тази сутрин излизам лов на лосове и туту. 301 00:22:04,957 --> 00:22:07,626 Не искам да се отпускам да няма никаква храна 302 00:22:07,760 --> 00:22:11,006 и бъди като, глупости, какво да правя? 303 00:22:11,030 --> 00:22:16,067 Така че се надявам, че мога да добавя към това тайник за храна тази сутрин. 304 00:22:20,105 --> 00:22:24,909 Валя сняг, но снеговалежът се е стопил. 305 00:22:26,512 --> 00:22:28,757 Разочарован съм, защото 306 00:22:28,781 --> 00:22:31,983 следите са по-видими в снега. 307 00:22:33,886 --> 00:22:36,498 За мен е важно да изследва тази земя 308 00:22:36,522 --> 00:22:39,734 защото трябва да намеря лос. 309 00:22:39,758 --> 00:22:43,605 Трябва да намеря туту, карибу, за да мога да ги събера, 310 00:22:43,629 --> 00:22:46,631 и това може да ми помогне предстоящата дълга зима. 311 00:22:48,033 --> 00:22:52,414 Моят дългосрочен източник на храна ще бъде голяма игра. 312 00:22:52,438 --> 00:22:56,074 Така че трябва да се опитам да бъда тиха. 313 00:23:01,714 --> 00:23:04,292 Моята стратегия за лов на този поход 314 00:23:04,316 --> 00:23:09,622 е да намеря животно ходене, хранене, 315 00:23:09,755 --> 00:23:11,956 и да можеш да имаш шанс да го приберете. 316 00:23:14,627 --> 00:23:18,373 Минаха седмици Не съм виждал семейството си. 317 00:23:18,397 --> 00:23:20,165 Това е голяма работа за мен. 318 00:23:26,906 --> 00:23:28,850 Всеки пропуснат ден е 319 00:23:28,874 --> 00:23:32,654 ден от тяхното детство че ми липсва. 320 00:23:32,678 --> 00:23:34,013 Те ще бъдат деца само веднъж. 321 00:23:43,789 --> 00:23:47,602 Откривам се много в природата, 322 00:23:47,626 --> 00:23:49,771 но понякога това е просто защото 323 00:23:49,795 --> 00:23:51,430 Трябва да осигуря месо за семейството ми. 324 00:23:53,999 --> 00:23:56,645 Харесва ми, но ми харесва повече 325 00:23:56,669 --> 00:23:59,538 когато мога да уча децата си тези неща. 326 00:23:59,672 --> 00:24:01,616 Когато са там с мен, 327 00:24:01,640 --> 00:24:03,084 това е като, невероятна разлика. 328 00:24:03,108 --> 00:24:05,086 Много е забавно. 329 00:24:05,110 --> 00:24:07,322 уморен съм 330 00:24:07,346 --> 00:24:08,881 Човече, уморен съм. 331 00:24:11,951 --> 00:24:13,953 Чувствам се сякаш съм там правя тези неща 332 00:24:14,086 --> 00:24:17,565 за повече от просто оцеляване защото имаме нужда от месо. 333 00:24:17,589 --> 00:24:20,993 Аз съм там, за да предам всичко това знания върху моите деца. 334 00:24:25,230 --> 00:24:28,867 Все още няма следи от животни. 335 00:24:29,001 --> 00:24:34,449 Изтощен и уморен, така че ще се върна. 336 00:24:34,473 --> 00:24:36,651 Проверете примките ukalliatchiaq на връщане. 337 00:24:36,675 --> 00:24:38,910 Може би има нещо там. 338 00:24:48,954 --> 00:24:50,788 Няма следи от заек. 339 00:24:56,028 --> 00:24:57,772 Може би ще дойда отгоре надолу, 340 00:24:57,796 --> 00:25:04,446 и ще взема четири от тези нишки паракорд. 341 00:25:04,470 --> 00:25:05,837 Какво обичам да правя е направете цикъл. 342 00:25:08,107 --> 00:25:14,713 Използва се много енергия с... 343 00:25:14,847 --> 00:25:19,461 знаете ли, не получих нещо извън него. 344 00:25:19,485 --> 00:25:21,253 Да, това не води до никъде. 345 00:25:36,435 --> 00:25:37,802 Уау! 346 00:25:56,422 --> 00:25:57,955 човек 347 00:26:02,995 --> 00:26:04,596 о 348 00:26:07,866 --> 00:26:10,812 Това беше лош припадък. 349 00:26:10,836 --> 00:26:13,214 Може би високо кръвно налягане, ниско кръвно налягане. 350 00:26:13,238 --> 00:26:15,617 аз не знам 351 00:26:15,641 --> 00:26:17,109 Човече, не е добре. 352 00:26:19,044 --> 00:26:20,321 Това е хубаво нещо Не бях от другата страна 353 00:26:20,345 --> 00:26:22,514 от този стръмен речен бряг тук. 354 00:26:24,316 --> 00:26:25,350 не е добре 355 00:26:29,555 --> 00:26:32,957 Трябва да ядеш месо и пийте вода. 356 00:26:41,200 --> 00:26:43,034 Не знам какво става. 357 00:26:44,436 --> 00:26:46,614 Моето тяло може да е гладно 358 00:26:46,638 --> 00:26:49,684 и евентуално малко дехидратиран, 359 00:26:49,708 --> 00:26:53,021 но никога не съм опитен или. 360 00:26:53,045 --> 00:26:55,581 Имаме нашия стомах на бяла риба тук. 361 00:26:55,714 --> 00:26:58,693 Ще го сложим тенджера с вряща вода, 362 00:26:58,717 --> 00:27:00,261 в който има глухар. 363 00:27:00,285 --> 00:27:02,897 Но просто ще го оставим вътре за няколко минути. 364 00:27:02,921 --> 00:27:04,389 Наистина очаквам с нетърпение това. 365 00:27:04,523 --> 00:27:06,592 Това е вкусът на дома точно тук. 366 00:27:08,393 --> 00:27:10,138 Пълна загуба на съзнание. 367 00:27:10,162 --> 00:27:12,574 Чувствах се сякаш съм мъртъв, предполагам. 368 00:27:12,598 --> 00:27:15,534 Искам да кажа, чувствах се като аз не съществувах. 369 00:27:15,667 --> 00:27:19,614 След като видях къде съм, Казах си, добре, тук съм. 370 00:27:19,638 --> 00:27:24,018 Но аз не знаех къде се намирам докато не трябваше да мисля за това. 371 00:27:24,042 --> 00:27:26,043 Беше лудост. 372 00:27:28,046 --> 00:27:29,791 Какво ме плаши най-много в това 373 00:27:29,815 --> 00:27:34,129 е моите деца без баща, 374 00:27:34,153 --> 00:27:37,332 пропускане на събития от живота им, 375 00:27:37,356 --> 00:27:39,767 да не съм там за тях. 376 00:27:39,791 --> 00:27:41,769 Това е важно за мен защото нямах 377 00:27:41,793 --> 00:27:43,961 много от тези неща, така че знам какво е чувството. 378 00:27:45,998 --> 00:27:47,976 Знам, че го казах 379 00:27:48,000 --> 00:27:50,411 Готов съм да умра, за да спечеля това, 380 00:27:50,435 --> 00:27:55,650 но този опит има даде ми различно мислене. 381 00:27:55,674 --> 00:27:58,620 Спечелването на това състезание означава Мога да прекарвам време 382 00:27:58,644 --> 00:28:00,855 с моето семейство, толкова време, колкото мога, 383 00:28:00,879 --> 00:28:03,615 като изплатите тази ипотека. 384 00:28:03,749 --> 00:28:05,260 Може да не ми се наложи да работя работа на пълен работен ден. 385 00:28:05,284 --> 00:28:06,961 Може би бих могъл да работя на непълен работен ден 386 00:28:06,985 --> 00:28:09,764 и имам повече време с децата си. 387 00:28:09,788 --> 00:28:12,333 Просто трябва да се грижа от себе си по-добре, 388 00:28:12,357 --> 00:28:16,561 защото знам, че ако го направя, Мога да спечеля това нещо. 389 00:28:18,797 --> 00:28:20,008 Добре, започваме. 390 00:28:20,032 --> 00:28:21,609 Стомах на бяла риба... виж това 391 00:28:21,633 --> 00:28:22,677 Горещо, скъпа. 392 00:28:22,701 --> 00:28:24,002 Да видим как е на вкус. 393 00:28:29,474 --> 00:28:31,243 Ммм, Боже мой. 394 00:28:35,247 --> 00:28:39,284 Дайте ми още 100 от тях, моля. 395 00:28:59,838 --> 00:29:01,006 разбрах го 396 00:29:07,312 --> 00:29:12,117 Съжалявам, приятелю, за това, и благодаря за вашето месо. 397 00:29:14,886 --> 00:29:16,622 Оценявам го. 398 00:29:19,758 --> 00:29:21,769 Всъщност, аз наистина никога лов с лък преди, 399 00:29:21,793 --> 00:29:24,939 но поне за малък дивеч, 400 00:29:24,963 --> 00:29:27,542 работи доста добре досега. 401 00:29:27,566 --> 00:29:32,904 Хванах, досега, пет катерици с лък, 402 00:29:33,038 --> 00:29:35,850 което всъщност е доста добро. 403 00:29:35,874 --> 00:29:39,911 Но ми се иска да бъда получаване на нещо по-голямо, 404 00:29:40,045 --> 00:29:45,760 и тогава нямаше да имам да отнеме толкова много малки животи. 405 00:29:45,784 --> 00:29:48,129 Така е. 406 00:29:48,153 --> 00:29:54,502 Мисля си напр. животни, които ядат зоопланктон. 407 00:29:54,526 --> 00:29:58,339 Те ядат хиляди и милиони от тях, 408 00:29:58,363 --> 00:30:02,867 отнема толкова много животи на малки животни... 409 00:30:06,204 --> 00:30:10,018 Докато, да, ловя нещо голям, отнемаш само един живот. 410 00:30:10,042 --> 00:30:12,887 но... 411 00:30:12,911 --> 00:30:17,749 Не знам дали можеш измервайте нещата по този начин. 412 00:30:21,720 --> 00:30:25,724 Както и да е, стига философия. 413 00:30:27,159 --> 00:30:30,428 Най-накрая е време за подслон. 414 00:30:36,001 --> 00:30:42,107 Ще отрежа малък смърч за изграждане на рамката 415 00:30:42,240 --> 00:30:46,745 и изкопайте дупката тук и направете А-рамка върху него, 416 00:30:46,878 --> 00:30:49,880 така че откъде идва този дим тук, приблизително. 417 00:30:53,385 --> 00:30:56,331 Моят фокус беше само храната, 418 00:30:56,355 --> 00:30:59,801 и така мисля Аз съм последният участник 419 00:30:59,825 --> 00:31:03,462 който започна да прави постоянен подслон. 420 00:31:03,595 --> 00:31:06,607 Но сега мисля, че съм вътре доста добра позиция, 421 00:31:06,631 --> 00:31:12,213 така че знам, че трябва да започна работи много усилено 422 00:31:12,237 --> 00:31:16,040 и направете това преди зимата наистина започва да идва. 423 00:31:17,909 --> 00:31:21,712 Ще направя землянка тип заслон. 424 00:31:23,548 --> 00:31:26,260 Всъщност е традиционен славянски подслон 425 00:31:26,284 --> 00:31:27,952 наречена землянка. 426 00:31:29,955 --> 00:31:34,569 Това е А-рамка и стени всъщност са разкопани. 427 00:31:34,593 --> 00:31:36,861 Значи е в земята, доста много. 428 00:31:38,196 --> 00:31:39,640 Това е перфектно. 429 00:31:39,664 --> 00:31:42,110 В земята, покрит с брезент... 430 00:31:42,134 --> 00:31:44,870 и това е едно от най-добрите защити срещу вятър. 431 00:31:47,038 --> 00:31:49,083 В сравнение с копаене в почвата, 432 00:31:49,107 --> 00:31:52,854 никога не можеш да правиш стени херметичен. 433 00:31:52,878 --> 00:31:55,723 Особено за толкова студено среда, 434 00:31:55,747 --> 00:31:57,748 Мисля, че това е най-добрият начин да отида. 435 00:32:02,120 --> 00:32:03,922 Какво е това? 436 00:32:09,528 --> 00:32:11,162 Вечна замръзналост. 437 00:32:13,565 --> 00:32:14,965 глупости. 438 00:32:16,301 --> 00:32:18,636 Мислех, че ще бъде по-дълбоко тук. 439 00:32:20,005 --> 00:32:22,440 Ах,. 440 00:32:31,716 --> 00:32:34,295 Започвам да мисля ако трябва да се преместя 441 00:32:34,319 --> 00:32:36,921 и потърсете друго място. 442 00:32:38,356 --> 00:32:40,792 по дяволите 443 00:32:40,926 --> 00:32:43,404 По дяволите, по дяволите. 444 00:32:43,428 --> 00:32:47,608 Вечна замръзналост, наистина е трудно да се копае, 445 00:32:47,632 --> 00:32:50,278 и това е основно като копаене в лед. 446 00:32:50,302 --> 00:32:51,612 Става студено. 447 00:32:51,636 --> 00:32:53,981 Ще си облека якето. 448 00:32:54,005 --> 00:32:56,884 Така че трябва да използвате много сила. 449 00:32:56,908 --> 00:32:59,520 И друг проблем е, винаги е замръзнало, 450 00:32:59,544 --> 00:33:03,858 така че ще продължи моят подслон студен. 451 00:33:03,882 --> 00:33:05,893 Но от друга страна, 452 00:33:05,917 --> 00:33:08,586 това местоположение е едно от най-добрите места. 453 00:33:09,721 --> 00:33:11,523 Въпреки вечната замръзналост, Мисля да остана тук 454 00:33:12,824 --> 00:33:14,664 и по-скоро полага повече усилия за да работи. 455 00:33:33,912 --> 00:33:35,923 Да запалим този пушач, 456 00:33:35,947 --> 00:33:37,915 започнете изобразяването бобровата мазнина също. 457 00:33:40,519 --> 00:33:42,553 Тази мазнина ще има нужда доста време за преобразуване. 458 00:33:50,996 --> 00:33:53,164 Мисля, че гърнето ми е готово... 459 00:33:58,370 --> 00:33:59,814 Сигурен съм, че виждате това. 460 00:33:59,838 --> 00:34:01,182 Може би не. 461 00:34:01,206 --> 00:34:05,310 Но това е течно злато. 462 00:34:05,443 --> 00:34:07,045 Ще видиш като го налея. 463 00:34:10,748 --> 00:34:12,917 Това отне много време да рендирате надолу. 464 00:34:16,454 --> 00:34:18,365 Бях буден до Бог знае колко време 465 00:34:18,389 --> 00:34:20,101 тази сутрин просто се опитвам да изобразя 466 00:34:20,125 --> 00:34:22,269 и направете първата партида. 467 00:34:22,293 --> 00:34:24,805 Имам контейнер че за щастие намерих. 468 00:34:24,829 --> 00:34:26,240 Получих втори контейнер че и аз открих. 469 00:34:26,264 --> 00:34:28,376 Така че мазнините ще изчезнат в тези. 470 00:34:28,400 --> 00:34:32,179 Те са най-добрите и най-безопасните дългосрочно съхранение, което имам. 471 00:34:32,203 --> 00:34:33,804 О, да. 472 00:34:37,242 --> 00:34:38,310 Прилича на ръжда. 473 00:34:42,514 --> 00:34:45,526 Имам достатъчно мазнини все още за изобразяване 474 00:34:45,550 --> 00:34:47,152 за да запълни всичко това нещо нагоре. 475 00:34:48,753 --> 00:34:51,221 Както и да е, аз ще отида проверете капанните линии. 476 00:34:55,994 --> 00:34:58,372 Има много месо на този бобър, 477 00:34:58,396 --> 00:35:01,008 но най-голямото нещо беше мазнината. 478 00:35:01,032 --> 00:35:05,479 Няма време за фантастични снимки за капан линия. 479 00:35:05,503 --> 00:35:10,284 Просто се измъкни, виж какво има, 480 00:35:10,308 --> 00:35:11,509 върни се. 481 00:35:12,911 --> 00:35:14,512 Наистина се старая да мога 482 00:35:14,646 --> 00:35:16,490 да изсъхне колкото е възможно повече, 483 00:35:16,514 --> 00:35:20,085 само за да се опитам да издържа стига да мога. 484 00:35:22,754 --> 00:35:25,132 Но само с мазнините, 485 00:35:25,156 --> 00:35:28,336 вероятно има 15 000 до 20 000 калории там. 486 00:35:28,360 --> 00:35:31,038 Има много мазнини. 487 00:35:31,062 --> 00:35:34,065 Допълнете това с другото храни, които получавам... 488 00:35:34,199 --> 00:35:35,799 да, има много храна. 489 00:35:38,236 --> 00:35:41,106 Взех си заек със снегоходки. 490 00:35:41,239 --> 00:35:43,651 Уау 491 00:35:43,675 --> 00:35:47,712 имам още един, и все още е живо. 492 00:35:51,483 --> 00:35:54,862 Хей, хей, спокойно, спокойно. 493 00:35:54,886 --> 00:35:56,564 хлад, хлад, хлад, хлад, хлад, хлад, 494 00:35:56,588 --> 00:35:59,500 хлад, хлад, хлад, хлад. 495 00:35:59,524 --> 00:36:01,135 хайде хайде хайде хайде 496 00:36:01,159 --> 00:36:02,327 Шшт 497 00:36:06,031 --> 00:36:08,776 Шш, шш, шшш, шшш, шшш. 498 00:36:08,800 --> 00:36:11,102 Ти си в капан наоколо. 499 00:36:11,236 --> 00:36:13,614 знаеш какво 500 00:36:13,638 --> 00:36:16,450 Не ми трябват две зайци със снегоходки в момента. 501 00:36:16,474 --> 00:36:19,854 Така че, ако можете да се успокоите... 502 00:36:19,878 --> 00:36:21,279 ще те пусна 503 00:36:22,247 --> 00:36:24,314 Шшт, шшш. 504 00:36:27,318 --> 00:36:29,130 Шшт 505 00:36:29,154 --> 00:36:30,131 Хей, хей, хей. 506 00:36:30,155 --> 00:36:34,001 Не умирай от мен. Не умирай от мен. 507 00:36:34,025 --> 00:36:35,302 хайде 508 00:36:35,326 --> 00:36:36,827 Просто трябва да сваля това от теб. 509 00:36:39,030 --> 00:36:42,143 Хвана те около врата. 510 00:36:42,167 --> 00:36:43,577 Шшт 511 00:36:43,601 --> 00:36:44,802 Ето го. 512 00:36:47,238 --> 00:36:48,106 хайде 513 00:36:48,239 --> 00:36:49,316 Това е. 514 00:36:49,340 --> 00:36:55,623 Дишай, дишай, дишай, дишай. 515 00:36:55,647 --> 00:36:57,148 хайде 516 00:36:57,282 --> 00:37:03,130 Хайде, хайде, хайде. 517 00:37:03,154 --> 00:37:05,132 Възстановете дъха си. 518 00:37:05,156 --> 00:37:06,957 Това е. 519 00:37:11,362 --> 00:37:14,775 Това е. 520 00:37:14,799 --> 00:37:16,433 всичко си наред 521 00:37:24,642 --> 00:37:26,921 хайде 522 00:37:26,945 --> 00:37:29,056 Ето го. 523 00:37:29,080 --> 00:37:30,491 добре 524 00:37:30,515 --> 00:37:31,982 Възстановете дъха си. 525 00:37:34,586 --> 00:37:35,963 Имам друг мъртъв заек снегоходки. 526 00:37:35,987 --> 00:37:38,189 Виждам го долу в примката си. 527 00:37:38,323 --> 00:37:41,736 Имам повече от достатъчно храна. 528 00:37:41,760 --> 00:37:44,772 Можеш да живееш, малък пич. 529 00:37:44,796 --> 00:37:45,973 хайде 530 00:37:45,997 --> 00:37:47,808 Това е. 531 00:37:47,832 --> 00:37:50,377 добре ли си 532 00:37:50,401 --> 00:37:53,071 Това е. 533 00:37:53,204 --> 00:37:55,940 Върнете съзнанието си. 534 00:37:56,074 --> 00:37:57,051 Ето го. 535 00:37:57,075 --> 00:37:58,710 добре си 536 00:37:58,843 --> 00:38:00,488 хайде 537 00:38:00,512 --> 00:38:02,213 Добре ли си, пич? 538 00:38:05,083 --> 00:38:07,928 И той си тръгна. 539 00:38:07,952 --> 00:38:09,953 Хубаво малко момче. 540 00:38:16,161 --> 00:38:18,973 Живей свободно, малката. 541 00:38:18,997 --> 00:38:22,409 Да, добър е. 542 00:38:22,433 --> 00:38:26,280 Взех още един точно тук, което... 543 00:38:26,304 --> 00:38:29,541 и двете успешни около врата. 544 00:38:29,674 --> 00:38:32,977 Този просто се бореше повече и умря. 545 00:38:33,111 --> 00:38:34,946 Има такова чувство в тялото ми просто, като, 546 00:38:35,079 --> 00:38:37,881 Нямам нужда от това заек със снегоходки в момента. 547 00:38:39,951 --> 00:38:42,730 И независимо дали, изведнъж, 548 00:38:42,754 --> 00:38:45,132 Не получавам храна за останалото време, прекарано тук, 549 00:38:45,156 --> 00:38:49,294 Няма да съжалявам, че го пуснах този заек със снегоходки върви. 550 00:38:49,427 --> 00:38:51,038 Намерението ми не е да дойде на земята 551 00:38:51,062 --> 00:38:53,231 и просто взема колкото мога. 552 00:38:53,364 --> 00:38:54,465 Наистина искам да имам 553 00:38:54,599 --> 00:38:58,012 тази уважителна връзка с него. 554 00:38:58,036 --> 00:39:02,416 Правилното нещо беше да не вземете този заек със снегоходки. 555 00:39:02,440 --> 00:39:05,219 Правилното беше да го пусна. 556 00:39:05,243 --> 00:39:08,112 Чувствам се много добре от това. 557 00:39:08,246 --> 00:39:09,647 Благодаря ти, голям човек. 558 00:39:11,916 --> 00:39:14,695 благодарен съм 559 00:39:14,719 --> 00:39:17,989 Този малък заек със снегоходки е просто се мотая там, 560 00:39:18,122 --> 00:39:19,533 просто се възстановява. 561 00:39:19,557 --> 00:39:22,493 Изглежда добре. 562 00:39:22,627 --> 00:39:27,432 Ще го спася този човек за още един ден. 563 00:39:40,211 --> 00:39:42,113 Точно тук е добре. 564 00:39:57,195 --> 00:40:01,375 Там, г-н Бобър, 565 00:40:01,399 --> 00:40:04,269 точно където е хрилната ми мрежа. 566 00:40:04,402 --> 00:40:06,204 Проклятието на моето съществуване. 567 00:40:07,572 --> 00:40:09,106 Ще го последвам. 568 00:40:11,743 --> 00:40:14,021 Нищо в хрилната мрежа. 569 00:40:16,547 --> 00:40:18,525 Искам да намеря хижата му, 570 00:40:18,549 --> 00:40:20,294 защото ако мога да намеря хижата му 571 00:40:20,318 --> 00:40:21,729 и заложете капани там, 572 00:40:21,753 --> 00:40:22,897 потенциал за улавяне на бобъра 573 00:40:22,921 --> 00:40:24,121 е много по-висока. 574 00:40:28,626 --> 00:40:30,193 Загубих бобъра. 575 00:40:32,764 --> 00:40:34,975 О, ето го. 576 00:40:34,999 --> 00:40:36,233 Боже мой 577 00:40:43,841 --> 00:40:50,124 Току що намерих мъртъв бобър точно тук. 578 00:40:50,148 --> 00:40:52,059 Уау какво да правя 579 00:40:52,083 --> 00:40:53,861 Там има жив бобър и мъртъв бобър там... 580 00:40:53,885 --> 00:40:55,320 жив, мъртъв. 581 00:40:59,123 --> 00:41:00,525 Е, колко е мъртъв? 582 00:41:03,795 --> 00:41:06,363 Мисля, че е бил там за известно време. 583 00:41:13,438 --> 00:41:14,872 о! 584 00:41:15,006 --> 00:41:16,650 О, той мирише доста лошо. 585 00:41:16,674 --> 00:41:17,841 да 586 00:41:19,110 --> 00:41:22,089 Може да има все още има много мазнини, 587 00:41:22,113 --> 00:41:24,582 но той е твърде далеч. 588 00:41:24,716 --> 00:41:26,883 Рискът от инфекция е твърде високо. 589 00:41:28,920 --> 00:41:30,297 Бъди. 590 00:41:30,321 --> 00:41:32,522 Е, поисках бобър. 591 00:41:34,792 --> 00:41:38,138 Имам този мъртъв. 592 00:41:38,162 --> 00:41:40,765 Не това, което исках специално. 593 00:41:41,833 --> 00:41:43,201 Уау 594 00:41:45,003 --> 00:41:47,004 Ето го г-н Бобър. 595 00:41:51,476 --> 00:41:55,422 Може би просто ме водеше на неговия приятел, 596 00:41:55,446 --> 00:42:00,260 или може би той казва, вижте тази трагедия. 597 00:42:00,284 --> 00:42:03,497 Това ли ще стане да ми се случи? 598 00:42:03,521 --> 00:42:06,024 аз не знам 599 00:42:06,157 --> 00:42:07,958 Някак си е тъжно. 600 00:42:16,034 --> 00:42:19,680 Започвам да осъзнавам че природата може да не 601 00:42:19,704 --> 00:42:21,815 винаги предоставяйте, когато имате нужда. 602 00:42:21,839 --> 00:42:24,918 И ще има времена където нещата стават тъмни, 603 00:42:24,942 --> 00:42:26,720 и ще има времена 604 00:42:26,744 --> 00:42:28,678 когато нещата не са ще бъде лесно. 605 00:42:31,883 --> 00:42:36,363 Тези решения и избори които трябва да направя на лов 606 00:42:36,387 --> 00:42:40,524 е част от нашето споделено наследство като хора. 607 00:42:43,094 --> 00:42:48,175 Не искам да премахвам този бобър от неговия дом. 608 00:42:48,199 --> 00:42:51,302 Но в същото време, Знам това 609 00:42:51,436 --> 00:42:54,648 мазнините са безценни ресурс тук. 610 00:42:54,672 --> 00:42:56,250 Трябва да опитам. 611 00:42:56,274 --> 00:42:57,841 Не съм готов да се откажа. 612 00:42:59,277 --> 00:43:04,382 Но струва ли си животът ми повече от неговия? 613 00:43:04,515 --> 00:43:06,393 Не знам. 614 00:43:06,417 --> 00:43:10,831 Но ако мога да го почета и уважавайте живота му, 615 00:43:10,855 --> 00:43:14,535 тогава вярвам в това той си заслужава да бъде взет. 616 00:43:14,559 --> 00:43:17,771 Ще настроя още няколко примки. 617 00:43:17,795 --> 00:43:19,963 Трябва да се опитам да получа този бобър. 618 00:43:46,157 --> 00:43:47,334 Днешният план: 619 00:43:47,358 --> 00:43:49,660 завършване на изграждането на тази рамка, 620 00:43:49,794 --> 00:43:54,141 оправете легло, като поставите брезент, 621 00:43:54,165 --> 00:43:55,867 и се преместете. 622 00:43:56,000 --> 00:43:58,812 Вътре е приятно и уютно. 623 00:43:58,836 --> 00:44:01,605 о! 624 00:44:03,307 --> 00:44:04,642 обожавам го 625 00:44:07,044 --> 00:44:09,523 Хайде да закусим. 626 00:44:09,547 --> 00:44:15,129 Всяка вечер слагайте месото в тенджера... или риба... 627 00:44:15,153 --> 00:44:16,988 и го гответе за една нощ. 628 00:44:17,121 --> 00:44:19,299 Искам да кажа, хубаво е. 629 00:44:19,323 --> 00:44:22,726 Това е достатъчно храна за почти цял ден. 630 00:44:23,794 --> 00:44:25,939 Така че днес имаме глава на михалица, 631 00:44:25,963 --> 00:44:27,841 някои рибни органи, 632 00:44:27,865 --> 00:44:32,235 и рибен гръбнак. 633 00:44:34,705 --> 00:44:36,706 Значи не е филе. 634 00:44:38,442 --> 00:44:41,478 Ще е доста мазно... 635 00:44:45,883 --> 00:44:50,320 Така че много енергия за днес. 636 00:44:52,523 --> 00:44:58,595 Значи тези пръчици са предвидени да бъде разбит по този начин... 637 00:45:00,164 --> 00:45:03,033 Така че те висят заедно. 638 00:45:14,545 --> 00:45:18,349 Животът тук наистина е такъв в изобилие в момента... 639 00:45:18,482 --> 00:45:20,483 толкова много месо, толкова много плодове. 640 00:45:21,953 --> 00:45:24,097 Всичко е добре. 641 00:45:24,121 --> 00:45:27,792 Ммм невероятно 642 00:47:31,916 --> 00:47:33,517 Застрелях го. 643 00:48:31,442 --> 00:48:34,278 луд. 644 00:50:29,627 --> 00:50:32,172 Чакането определено е най-добрата стратегия. 645 00:50:32,196 --> 00:50:36,810 Ако се опитам да избягам след него и направи още един удар 646 00:50:36,834 --> 00:50:40,413 и го завърши, Рискувам да го изплаша. 647 00:50:40,437 --> 00:50:44,375 Тогава това животно може да бяга много, много далеч, 648 00:50:44,508 --> 00:50:47,921 и вероятно нямаше да го направя втори шанс да го застрелям. 649 00:50:47,945 --> 00:50:50,524 Но ако го оставите и кърви, 650 00:50:50,548 --> 00:50:54,728 бавно губи енергия, и има по-големи шансове 651 00:50:54,752 --> 00:50:57,130 че ще умре или станете толкова слаби, че 652 00:50:57,154 --> 00:50:58,922 можете да се приближите до него и го завърши. 653 00:51:22,947 --> 00:51:25,892 Така че, ако уловя този лос, това определено би било 654 00:51:25,916 --> 00:51:31,398 промяна на играта за мен, защото моят план беше 655 00:51:31,422 --> 00:51:35,569 да не стрелям по лос и продължава много дълго. 656 00:51:35,593 --> 00:51:38,805 Ако уловя този лос, Не бих имал извинение 657 00:51:38,829 --> 00:51:42,642 да не продължи много, много, много дълго. 658 00:51:42,666 --> 00:51:47,047 Това, разбира се, е много високо потенциал за победа. 659 00:51:47,071 --> 00:51:49,906 Но разбира се, нещата винаги могат да се объркат. 660 00:51:59,116 --> 00:52:04,455 Мисля, че или е мъртъв 661 00:52:04,588 --> 00:52:06,590 или не на този полуостров вече. 662 00:52:11,362 --> 00:52:17,368 Гарвани, покажи ми къде е това огромно животно. 663 00:54:35,239 --> 00:54:38,442 Решавам да се върна до приюта. 664 00:54:42,746 --> 00:54:45,291 Нямам опит с лосове, 665 00:54:45,315 --> 00:54:49,787 защото живея в държава само с благороден елен. 666 00:54:49,920 --> 00:54:52,098 Това е напълно различна категория. 667 00:54:52,122 --> 00:54:53,733 Това не е голям елен. 668 00:54:53,757 --> 00:54:56,169 Това е огромно животно. 669 00:54:56,193 --> 00:54:58,938 Определено не съм уверен няма да отиде никъде. 670 00:54:58,962 --> 00:55:00,631 Може би щеше да е мъртво. 671 00:55:00,764 --> 00:55:02,375 Може би щеше да го няма. 672 00:55:02,399 --> 00:55:03,801 Може би все още щеше да е там. 673 00:55:06,270 --> 00:55:09,816 Но искам да продължа да проверявам всеки час 674 00:55:09,840 --> 00:55:12,176 ако все още е там, защото нищо няма да ми донесе. 675 00:55:12,309 --> 00:55:14,888 Трябва да проверя дали е все още там сутринта 676 00:55:14,912 --> 00:55:16,113 и след това решете какво да правите. 677 00:55:31,361 --> 00:55:34,865 Ден 18 е и вчера, 678 00:55:34,998 --> 00:55:36,867 Застрелях този лос. 679 00:56:27,117 --> 00:56:29,286 Много съм ядосан на себе си. 680 00:57:50,000 --> 00:57:52,779 Нервен съм да изплаша лосовете, 681 00:57:52,803 --> 00:57:55,615 така че трябва да опитам за достъп до този сайт 682 00:57:55,639 --> 00:57:57,306 колкото е възможно по-тихо. 683 00:58:02,179 --> 00:58:05,458 Така че събуй ми обувките и дори панталоните ми, 684 00:58:05,482 --> 00:58:06,916 защото вдигат шум. 685 00:59:10,680 --> 00:59:11,882 окей 686 00:59:38,275 --> 00:59:41,077 Бях толкова близо. 687 00:59:45,682 --> 00:59:47,360 Сериозно, как мога да получа... 688 00:59:47,384 --> 00:59:49,151 Остана ми само една стрела. 689 00:59:51,955 --> 00:59:54,390 Как може да си толкова глупав? 690 01:00:45,142 --> 01:00:48,955 Похарчих доста по-голямата част от деня 691 01:00:48,979 --> 01:00:51,090 опитвам се да се приближа бавно този лос, 692 01:00:51,114 --> 01:00:54,151 и аз се провалих. 693 01:01:02,759 --> 01:01:05,171 Аз, разбира се, не искам да умре 694 01:01:05,195 --> 01:01:10,267 някъде произволно с всички това месо ще се развали. 695 01:01:10,400 --> 01:01:12,011 Чувствам се така. 696 01:01:12,035 --> 01:01:15,705 Наистина се чувствам зле, помислете за плач. 697 01:01:15,839 --> 01:01:18,885 Но Зига, можете да съжалявате по-късно. 698 01:01:18,909 --> 01:01:22,021 Сега все пак опитайте да направите всичко, което можете да направите. 699 01:01:22,045 --> 01:01:25,114 Наистина, наистина искам тази сага да приключи. 700 01:02:57,040 --> 01:02:58,674 благодаря 701 01:03:01,478 --> 01:03:03,245 Съжалявам за това, приятел. 702 01:03:18,595 --> 01:03:20,573 Ще бъде дълга нощ. 703 01:03:20,597 --> 01:03:23,175 Знам това Ще се изправя срещу хищници. 704 01:03:23,199 --> 01:03:25,911 Имаме ли мечка тук? 705 01:03:25,935 --> 01:03:29,482 Така че ще трябва да защитавам моето месо. 706 01:03:29,506 --> 01:03:32,776 Това е много енергия. 707 01:03:32,909 --> 01:03:36,445 Защо го направих толкова голям подслон? 708 01:03:40,116 --> 01:03:41,661 сняг 709 01:03:41,685 --> 01:03:43,820 За една нощ земята се промени. 710 01:03:43,953 --> 01:03:45,622 Това място ще става все по-трудно. 711 01:03:45,755 --> 01:03:47,400 Можете просто да го почувствате. 712 01:03:47,424 --> 01:03:48,424 как си 713 01:03:50,827 --> 01:03:52,429 Ако това беше мой пациент, 714 01:03:52,562 --> 01:03:54,163 щяха да останат в болницата. 715 01:03:54,987 --> 01:03:56,987 .