1
00:00:06,364 --> 00:00:08,444
انفجارات بعيدة
2
00:00:11,914 --> 00:00:14,314
انفجار أعلاه
أنماط البناء
3
00:00:14,314 --> 00:00:16,114
محادثة هادئة
4
00:00:24,034 --> 00:00:26,034
الانفجارات مستمرة
أنماط البناء
5
00:00:28,264 --> 00:00:30,444
الهادر
6
00:00:35,314 --> 00:00:37,834
ثرثرة هادئة
7
00:00:43,834 --> 00:00:45,984
يا له من إزعاج. همم؟
8
00:00:45,984 --> 00:00:47,984
كنت في طريقي لحضور حفل موسيقي.
اه.
9
00:00:50,194 --> 00:00:51,754
باغانيني! نعم.
10
00:00:51,754 --> 00:00:54,234
أوه، رائع. هل هو كذلك؟
11
00:00:54,234 --> 00:00:55,874
لا أستطيع أن أقول لقد كنت.
12
00:00:55,874 --> 00:00:57,345
ترتيب الزوج.
13
00:00:57,345 --> 00:00:59,345
طائرات بدون طيار في سماء المنطقة
يعني حفل موسيقي.
14
00:00:59,345 --> 00:01:00,874
انفجارات بعيدة
15
00:01:00,874 --> 00:01:02,725
جمعها يمكن أن تكون طويلة إلى حد ما.
16
00:01:02,725 --> 00:01:03,954
بعض.
17
00:01:07,394 --> 00:01:10,834
جيد أنهم ما زالوا يفعلون ذلك،
على الرغم من ذلك، أفترض.
18
00:01:10,834 --> 00:01:13,444
غذاء للروح. همم.
19
00:01:13,444 --> 00:01:15,274
حسنًا، ما الذي نقاتل من أجله أيضًا؟
20
00:01:18,595 --> 00:01:20,725
انفجار بصوت عال
21
00:01:20,725 --> 00:01:21,954
مهم.
22
00:01:23,954 --> 00:01:25,984
خربشات ، أليس كذلك؟ همم.
23
00:01:27,084 --> 00:01:29,444
أيا كان التالي؟ هل أنت البحرية؟
24
00:01:29,444 --> 00:01:31,954
مم-هم. أوه. جيدة بالنسبة لك.
25
00:01:31,954 --> 00:01:35,274
وأنت؟
إيه، الاحتلال المحجوز.
26
00:01:35,274 --> 00:01:36,444
عامل منجم الفحم؟
27
00:01:36,444 --> 00:01:38,554
لا، أ. . .معلم المدرسة.
28
00:01:38,554 --> 00:01:40,194
انفجار بعيد
29
00:01:40,194 --> 00:01:41,725
ماذا عن العرض الأخير؟
30
00:01:41,725 --> 00:01:43,554
فهل حاربت في ذلك؟
31
00:01:43,554 --> 00:01:45,804
خروج باطل.
32
00:01:45,804 --> 00:01:47,164
أوه، سوء الحظ.
33
00:01:48,595 --> 00:01:50,674
أقدام مسطحة؟
34
00:01:50,674 --> 00:01:51,754
لا...
35
00:01:53,444 --> 00:01:54,475
أعصاب.
36
00:01:55,674 --> 00:01:58,444
الانفجارات مستمرة
37
00:01:58,444 --> 00:01:59,634
هل يجب علينا؟
38
00:02:10,114 --> 00:02:11,345
0 ساعة!
39
00:02:12,394 --> 00:02:13,674
أنا أحسده.
40
00:02:14,754 --> 00:02:17,394
بعض الفتيات الذين أعرفهم
هم من هذا القبيل.
41
00:02:17,394 --> 00:02:19,114
تغفو على حافة الهاوية.
42
00:02:20,475 --> 00:02:22,754
قعقعة
43
00:02:22,754 --> 00:02:24,954
لم أمتلك هذه المهارة بنفسي.
44
00:02:24,954 --> 00:02:26,064
همم.
45
00:02:26,064 --> 00:02:28,444
أدولف لا يجعل الأمر أسهل.
46
00:02:28,444 --> 00:02:31,194
الهادر البعيد
47
00:02:31,194 --> 00:02:32,424
هل تحلم؟
48
00:02:33,634 --> 00:02:35,674
عفوا؟
49
00:02:35,674 --> 00:02:38,274
عندما تنام هل تحلم؟
50
00:02:39,914 --> 00:02:41,554
حسنا...
51
00:02:41,554 --> 00:02:43,164
"نعم."
52
00:02:43,164 --> 00:02:45,475
ليس أكثر من الشخص التالي،
افترض.
53
00:02:45,475 --> 00:02:47,274
ولكننا جميعا نحلم، أليس كذلك؟
54
00:02:47,274 --> 00:02:49,595
السماوات! حتى الكلاب تحلم.
55
00:02:51,114 --> 00:02:53,345
ولدي أي منهم..
56
00:02:53,345 --> 00:02:56,164
..أحلامك، أعني -
هل سبق لهم...
57
00:02:56,164 --> 00:02:57,824
هل تحققت هذه الأهداف من قبل؟
58
00:02:57,824 --> 00:02:59,784
أي من الألغام؟ نعم.
59
00:03:01,244 --> 00:03:02,554
حسناً، أنا...
60
00:03:02,554 --> 00:03:05,554
لقد فزت مرة واحدة بـ 100 يوم
تذمر غير مرغوب فيه في نيوماركت.
61
00:03:05,554 --> 00:03:07,314
لقد كان ذلك بمثابة حلم تحقق.
62
00:03:07,314 --> 00:03:09,264
وبالطبع، عندما قال أليكس،
"أنا أفعل"، كان ذلك بعض...
63
00:03:09,264 --> 00:03:11,615
أنت تسيء فهمي.
لا، أنا فقط أسحب ساقك.
64
00:03:11,615 --> 00:03:13,334
تقصد التنوع الليلي.
65
00:03:15,214 --> 00:03:17,974
النوم الذي يحوك المتعرج
ماذا يكون، وكل ذلك.
66
00:03:19,544 --> 00:03:23,184
حسنا، أنا دائما أحلم
لقد عدت إلى المدرسة.
67
00:03:23,184 --> 00:03:26,495
عشيقتي القديمة،
الآنسة هولاهان...
68
00:03:26,495 --> 00:03:27,934
إنها تسخر
69
00:03:27,934 --> 00:03:29,375
"الوحش المطلق."
70
00:03:29,375 --> 00:03:31,694
تدرس الكيمياء.
التنفس مثل الثعبان.
71
00:03:31,694 --> 00:03:33,934
إنها تستنشق
حسنًا، لقد وقفت أمامها
72
00:03:33,934 --> 00:03:36,264
في المجمل،
وأنا لم أقم بإعداداتي.
73
00:03:36,264 --> 00:03:38,214
الرب يعلم ماذا يعني ذلك!
إنها تضحك
74
00:03:38,214 --> 00:03:40,544
كل شخص لديه تلك الأحلام. أوه.
75
00:03:42,544 --> 00:03:45,214
لكن في بعض الأحيان،
ليس من السهل شرحها.
76
00:03:48,904 --> 00:03:51,084
شيء تريده
للخروج من صدرك؟
77
00:03:51,084 --> 00:03:54,774
الانفجارات مستمرة
78
00:03:56,054 --> 00:03:57,694
مع قصتي...
79
00:04:00,264 --> 00:04:02,774
..لا أستطيع أن أجد أي تفسير.
80
00:04:04,724 --> 00:04:06,214
لا شيء على الإطلاق.
81
00:04:08,084 --> 00:04:10,054
لقد خرجت من الظلام و...
82
00:04:11,264 --> 00:04:13,694
..into الظلام لقد ذهب مرة أخرى.
83
00:04:13,694 --> 00:04:15,904
ماذا فعل؟
84
00:04:15,904 --> 00:04:17,495
يتنهد
85
00:04:17,495 --> 00:04:19,654
طيب كان عمري 16...
86
00:04:19,654 --> 00:04:21,334
..عندما جاء لي لأول مرة.
87
00:04:33,904 --> 00:04:37,264
لقد بدأت بوضعي على الأرض
على باب البيت الكبير،
88
00:04:37,264 --> 00:04:39,334
حيث، في منطق الحلم،
89
00:04:39,334 --> 00:04:41,294
لقد فهمت أنني سأبقى.
90
00:04:52,694 --> 00:04:54,904
تم تقديم الشاي
في الحديقة.
91
00:04:57,694 --> 00:05:00,164
الجميع كان هناك غريبا
بالنسبة لي باستثناء واحد
92
00:05:00,164 --> 00:05:03,134
زميل لي في المدرسة
اسمه جاك ستون.
93
00:05:06,574 --> 00:05:09,164
قدمني إلى والده
94
00:05:09,164 --> 00:05:10,524
واثنين من الآخرين.
95
00:05:12,654 --> 00:05:15,774
إذن أنت...
هل تعرف هذا الفصل الحجري؟
96
00:05:15,774 --> 00:05:17,984
أوه، بالكاد على الإطلاق. هذا هو...
97
00:05:17,984 --> 00:05:19,524
هذا هو الشيء الغريب.
98
00:05:19,524 --> 00:05:21,495
أنا بالأحرى لم يعجبني ما
لقد عرفت عنه.
99
00:05:23,164 --> 00:05:26,094
ولكن كان شخص آخر هو الذي صنع
أعظم انطباع.
100
00:05:30,694 --> 00:05:32,094
الأم.
101
00:05:40,574 --> 00:05:43,804
بهذه الطريقة الغريبة من الأحلام،
102
00:05:43,804 --> 00:05:46,984
جلسنا جميعًا هناك بالكامل،
صمت غريب.
103
00:05:49,804 --> 00:05:52,344
لقد كان حارا جدا. قمعي.
104
00:05:54,294 --> 00:05:56,774
وبعد ذلك، أخيراً..
105
00:05:56,774 --> 00:05:59,164
..قالت السيدة ستون...
106
00:05:59,164 --> 00:06:01,774
سوف يظهر لك جاك غرفتك.
107
00:06:01,774 --> 00:06:03,804
لقد أعطيتك الغرفة
في البرج.
108
00:06:07,704 --> 00:06:09,934
لم أعرف لماذا...
109
00:06:09,934 --> 00:06:12,884
..ولكن كلماتها جعلت
قلبي فقط...
110
00:06:12,884 --> 00:06:14,164
..sink.
111
00:06:36,654 --> 00:06:38,934
شعرت وكأنني كنت أعرف دائمًا
112
00:06:38,934 --> 00:06:41,804
أنه يجب أن أحصل على الغرفة
في البرج، وذلك
113
00:06:41,804 --> 00:06:43,524
كان بداخله شيء..
114
00:06:46,524 --> 00:06:48,574
..شيء مروع.
115
00:07:06,734 --> 00:07:08,884
انه يلهث
116
00:07:08,884 --> 00:07:12,704
لقد حدث لي الحلم
بشكل متقطع...
117
00:07:13,964 --> 00:07:15,294
.. منذ ذلك الحين.
118
00:07:16,344 --> 00:07:19,245
بالضبط نفس الشيء؟
إيه، ليس بالضبط.
119
00:07:19,245 --> 00:07:21,964
نوع من... الاختلافات في الموضوع.
120
00:07:21,964 --> 00:07:23,294
مثل باغانيني.
121
00:07:23,294 --> 00:07:25,094
إنها تضحك
122
00:07:25,094 --> 00:07:26,654
في أغلب الأحيان، يكون...
123
00:07:28,134 --> 00:07:29,375
إنه نفس الشيء.
124
00:07:31,604 --> 00:07:33,294
الوصول.
125
00:07:34,734 --> 00:07:36,704
كبير الخدم.
126
00:07:40,214 --> 00:07:42,214
وضع الشاي على العشب.
127
00:07:46,604 --> 00:07:48,294
جاك ستون.
128
00:07:50,574 --> 00:07:52,245
العائلة.
129
00:07:54,734 --> 00:07:58,574
نجح الصمت الرهيب..
130
00:07:58,574 --> 00:08:00,964
..بذاك...
131
00:08:00,964 --> 00:08:02,524
..حكم قاتل...
132
00:08:02,524 --> 00:08:05,375
سوف يظهر لك جاك غرفتك.
133
00:08:05,375 --> 00:08:07,524
لقد أعطيتك الغرفة
في البرج.
134
00:08:37,604 --> 00:08:39,174
ودائما نفس النهاية.
135
00:08:41,294 --> 00:08:42,604
إرهاب...
136
00:08:44,094 --> 00:08:45,814
..at ما كان في تلك الغرفة.
137
00:08:48,854 --> 00:08:50,174
على الرغم من أنني...
138
00:08:51,604 --> 00:08:54,734
..لم أر قط ما كان عليه الأمر.
139
00:08:56,214 --> 00:08:59,454
كيف غريب جدا.
الانفجارات قعقعة
140
00:09:01,294 --> 00:09:04,654
أجرؤ على القول أن أصحاب الرؤوس سيفعلون ذلك
لديك ما تقوله عن ذلك.
141
00:09:04,654 --> 00:09:07,654
همم؟
حول ما يعنيه، أعني.
142
00:09:07,654 --> 00:09:09,684
همم.
143
00:09:09,684 --> 00:09:11,734
نعم ماذا يعني.
144
00:09:11,734 --> 00:09:14,324
همم. وقد استمر هذا الأمر
منذ أن كان عمرك 16 سنة؟
145
00:09:14,324 --> 00:09:15,604
هممم، إيقاف وتشغيل.
146
00:09:17,454 --> 00:09:19,375
ث-كان هناك مرة واحدة...
147
00:09:19,375 --> 00:09:21,294
هو يضحك
148
00:09:21,294 --> 00:09:24,654
..كنت في غرفة أخرى
أوراق اللعب.
149
00:09:54,424 --> 00:09:57,255
سوف يظهر لك جاك غرفتك.
150
00:09:57,255 --> 00:10:00,375
لقد أعطيتك الغرفة
في البرج.
151
00:10:31,684 --> 00:10:33,894
انفجار قوي في السماء
152
00:10:33,894 --> 00:10:35,654
قعقعة
153
00:10:41,684 --> 00:10:43,814
وبعد ذلك، لعدة أشهر وأشهر،
154
00:10:43,814 --> 00:10:46,734
لم يكن لدي حلم على الإطلاق
وبدأت أفكر، في...
155
00:10:48,174 --> 00:10:52,864
...حسنا، للصلاة ربما
لقد ذهب إلى الأبد، و...
156
00:10:53,934 --> 00:10:55,294
لا يوجد مثل هذا الحظ؟
157
00:10:56,864 --> 00:10:59,144
لا.
158
00:10:59,144 --> 00:11:01,214
لا...
159
00:11:01,214 --> 00:11:03,214
وفي إحدى الليالي، جاءت مرة أخرى..
160
00:11:04,894 --> 00:11:07,144
..ولكن هذه المرة بشكل مختلف.
كيف؟
161
00:11:24,044 --> 00:11:26,294
قفز قلبي!
162
00:11:26,294 --> 00:11:28,255
لقد ذهبت.
163
00:11:28,255 --> 00:11:31,174
لن أضطر إلى النوم
ذلك المكان المروع.
164
00:11:33,375 --> 00:11:35,094
ولكن بعد ذلك...
165
00:11:35,094 --> 00:11:37,894
أصداء صوت السيدة ستون:
سوف يظهر لك جاك غرفتك.
166
00:11:37,894 --> 00:11:39,864
لقد أعطيتك الغرفة
في البرج.
167
00:11:42,324 --> 00:11:44,734
بدا أنها قادمة...
168
00:11:44,734 --> 00:11:46,044
..من كل مكان...
169
00:11:47,894 --> 00:11:49,684
لها...
170
00:11:49,684 --> 00:11:51,125
صوتها.
171
00:11:53,125 --> 00:11:55,684
لكن بخلاف ذلك كان كل شيء...
172
00:11:55,684 --> 00:11:57,174
..كما هو مألوف بشكل رهيب.
173
00:12:01,534 --> 00:12:04,654
إلا أنه كانت هناك رائحة فظيعة
174
00:12:04,654 --> 00:12:06,125
من الاضمحلال في الغرفة.
175
00:12:13,614 --> 00:12:15,294
انه يلهث
176
00:12:16,864 --> 00:12:21,094
في بعض الأحيان، حلمت به اثنين
أو ثلاث ليال متتالية.
177
00:12:21,094 --> 00:12:23,934
وبعد ذلك سوف تمر أشهر
بدون زقزقة.
178
00:12:23,934 --> 00:12:28,044
وبعيدا عن التناقص من خلال
التكرار أصبح أسوأ..
179
00:12:28,044 --> 00:12:30,094
..رعبي.
180
00:12:30,094 --> 00:12:32,224
لقد كان...
181
00:12:32,224 --> 00:12:36,014
..متسقة بشكل غريب.
182
00:12:36,014 --> 00:12:40,934
زار الموت والزواج
هذه العائلة الصامتة
183
00:12:42,584 --> 00:12:44,404
لم يسبق لي في الحلم
184
00:12:44,404 --> 00:12:46,014
بعد وفاة السيدة ستون،
185
00:12:46,014 --> 00:12:47,334
وضع عينيه عليها مرة أخرى.
186
00:12:48,934 --> 00:12:52,125
وكان صوتها دائمًا هو ذلك
أخبرني أن الغرفة
187
00:12:52,125 --> 00:12:54,734
في البرج أعد لي.
188
00:12:59,224 --> 00:13:01,584
لقد بدأت قصتك بسؤالي
189
00:13:01,584 --> 00:13:03,814
إذا كان أي من أحلامي قد تحقق.
190
00:13:05,125 --> 00:13:07,454
هو يسخر
191
00:13:07,454 --> 00:13:09,584
نعم.
192
00:13:09,584 --> 00:13:12,014
لقد كان قبل بضع سنوات...
193
00:13:12,014 --> 00:13:13,404
مهم.
194
00:13:13,404 --> 00:13:16,404
لقد كان خلال تلك الفترة الغريبة
عندما اعتقدنا جميعا أن تشامبرلين
195
00:13:16,404 --> 00:13:18,764
قد يؤدي في الواقع إلى إيقافه.
إنها تضحك
196
00:13:18,764 --> 00:13:20,534
السلام أعني. همم.
197
00:13:20,534 --> 00:13:25,375
لقد رتبت للعب التنس
مع صديقي جون كلينتون.
198
00:13:25,375 --> 00:13:27,174
وكان يوما دافئا.
199
00:13:27,174 --> 00:13:28,764
لقد قضينا وقتًا ممتعًا تمامًا،
200
00:13:28,764 --> 00:13:31,094
وقال إنه سيقف معي
الشاي في مكانه،
201
00:13:31,094 --> 00:13:33,654
مكان لم أزره من قبل.
202
00:13:33,654 --> 00:13:34,974
و...
203
00:13:34,974 --> 00:13:37,044
..في الطريق إلى هناك
أومأت برأسي في السيارة.
204
00:13:50,375 --> 00:13:52,534
<ط>استيقظ، ريج. همم؟
نحن هنا.
205
00:13:57,294 --> 00:13:59,375
العزبة القديمة .
206
00:14:00,654 --> 00:14:01,944
تعال.
207
00:14:01,944 --> 00:14:04,174
أمي سوف تنتظرنا
في الحديقة.
208
00:14:20,944 --> 00:14:23,014
لكنها كانت مختلفة.
تشغيل الموسيقى
209
00:14:23,014 --> 00:14:24,764
لم يكن هناك صمت
210
00:14:24,764 --> 00:14:26,944
وعائلة فظيعة إلى حد ما،
211
00:14:26,944 --> 00:14:30,014
ولكن مجموعة كبيرة من
الناس ودية للغاية،
212
00:14:30,014 --> 00:14:31,734
وكان الكثير منهم معروفين بالنسبة لي.
213
00:14:31,734 --> 00:14:33,255
وأنت تعرف تيد بالطبع.
214
00:14:33,255 --> 00:14:35,014
اه، تيد...
215
00:14:35,014 --> 00:14:37,564
وشقيقته البسيطة جيسيكا.
216
00:14:37,564 --> 00:14:39,694
إنهم يضحكون
من الجميل مقابلتك.
217
00:14:39,694 --> 00:14:41,404
أخشى أنني سأحصل عليه
لسرقته بعيدا.
218
00:14:41,404 --> 00:14:42,764
سأعيده على الفور.
219
00:14:44,094 --> 00:14:45,924
هذه هي عزيزتي بيدا
220
00:14:45,924 --> 00:14:47,454
من كان في العائلة كـ...
221
00:14:47,454 --> 00:14:49,764
حسنا، طالما أستطيع أن أتذكر.
مرحبًا. مرحبًا.
222
00:14:49,764 --> 00:14:51,694
وهذا...
223
00:14:51,694 --> 00:14:52,814
هذه والدتي.
224
00:14:59,564 --> 00:15:00,764
0 ساعة!
225
00:15:00,764 --> 00:15:02,564
لقد أخبرني جاك كثيرًا عنك.
226
00:15:02,564 --> 00:15:05,094
سعيد جدًا بلقائك أخيرًا.
227
00:15:05,094 --> 00:15:06,614
وأنت.
هو يضحك
228
00:15:06,614 --> 00:15:07,844
من فضلك. شكرًا لك.
229
00:15:07,844 --> 00:15:09,484
ماما. مواه!
230
00:15:09,484 --> 00:15:11,564
ثرثرة حية
231
00:15:11,564 --> 00:15:13,204
حسنًا. هاه.
232
00:15:14,255 --> 00:15:16,894
يوم جميل، أليس كذلك؟ همم.
233
00:15:16,894 --> 00:15:18,694
لذا، ظننا أننا سنتناول الشاي
على العشب.
234
00:15:18,694 --> 00:15:19,974
نعم فعلا.
235
00:15:21,334 --> 00:15:23,974
أنا أتساءل إذا لم يكن لدينا
عاصفة في وقت لاحق.
236
00:15:23,974 --> 00:15:26,094
هل تعتقد ذلك؟ همم.
237
00:15:26,094 --> 00:15:27,974
| حسنًا، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ |
238
00:15:27,974 --> 00:15:29,974
هندية أم صينية؟
239
00:15:29,974 --> 00:15:31,304
اه اه...
240
00:15:31,304 --> 00:15:35,054
وهناك باتنبرغ،
ونوع من الاسفنج...
241
00:15:35,054 --> 00:15:37,284
ليست موطن قوة كوك، للأسف!
إنهم يضحكون
242
00:15:42,204 --> 00:15:45,125
واصل الشاي مساره البهيج.
243
00:15:45,125 --> 00:15:46,375
وبعد ذلك، أخيراً..
244
00:15:46,375 --> 00:15:48,174
لفات الرعد
245
00:15:48,174 --> 00:15:51,334
عزيزي أعتقد أن كلامك صحيح
السيد وينستانلي
246
00:15:51,334 --> 00:15:53,694
ونحن ذاهبون
أن يكون هناك عاصفة رعدية.
247
00:15:53,694 --> 00:15:55,334
كم أصبح الظلام.
248
00:15:55,334 --> 00:15:57,414
قعقعة الرعد
حسنًا.
249
00:15:57,414 --> 00:15:59,125
سوف يظهر لك جاك غرفتك.
250
00:16:01,204 --> 00:16:03,024
لقد أعطيتك الغرفة
في البرج.
251
00:16:07,614 --> 00:16:10,094
نعم بالطبع.
الحق في الجزء العلوي من المنزل.
252
00:16:10,094 --> 00:16:12,054
ولكن أعتقد أنك سوف تكون مريحة.
253
00:16:12,054 --> 00:16:13,734
نحن ممتلئون تمامًا.
254
00:16:15,125 --> 00:16:16,844
هل ترغب في الذهاب ورؤيته الآن؟
255
00:16:25,844 --> 00:16:27,125
فقط بهذه الطريقة، روج.
256
00:16:43,334 --> 00:16:45,005
فقط استمر أيها الفصل القديم.
257
00:16:46,484 --> 00:16:47,924
سأدعك تستقر.
258
00:16:58,564 --> 00:17:00,614
صرير الباب مفتوح
259
00:17:07,135 --> 00:17:10,385
كانت الغرفة كما في حلمي،
260
00:17:10,385 --> 00:17:12,484
باستثناء شيئين.
261
00:17:13,894 --> 00:17:17,005
صورة لجاك ستون.
262
00:17:17,005 --> 00:17:18,534
أقدم الآن.
263
00:17:20,534 --> 00:17:21,974
و مواجهته...
264
00:17:35,414 --> 00:17:36,894
لقد كان كذلك يا سيدة ستون.
265
00:17:38,534 --> 00:17:40,614
و كل...
266
00:17:40,614 --> 00:17:43,174
..رعب كابوسي
عاد الفيضان.
267
00:17:44,601 --> 00:17:47,131
كان هناك مروعة
الوفرة والحيوية
268
00:17:47,131 --> 00:17:50,321
مشرقة من خلال هذا المغلف
من اللحم الذاب.
269
00:17:50,321 --> 00:17:52,241
الوفرة
كان ذلك خبيثًا تمامًا.
270
00:17:53,801 --> 00:17:56,411
حيوية رغوت وزبدت
271
00:17:56,411 --> 00:17:58,491
مع شر لا يمكن تصوره.
272
00:18:03,651 --> 00:18:05,451
تنهدات
273
00:18:07,801 --> 00:18:11,161
"جوليا ستون لجوليا ستون."
274
00:18:11,161 --> 00:18:12,491
طرق على الباب
275
00:18:14,061 --> 00:18:17,491
هل حصلت على كل ما تريد أيها الرجل العجوز؟
بل أكثر مما أريد.
276
00:18:17,491 --> 00:18:19,011
أوه نعم.
277
00:18:19,011 --> 00:18:21,601
هو يضحك
لها.
278
00:18:21,601 --> 00:18:25,241
وكان الطيور القديمة صعبة الوجه
المكان الذي أمامنا.
279
00:18:25,241 --> 00:18:27,131
همم...
280
00:18:27,131 --> 00:18:29,811
بمفردها، على ما أذكر.
281
00:18:29,811 --> 00:18:32,241
فهي لم تغرِ نفسها،
هل هي؟
282
00:18:32,241 --> 00:18:33,681
إنه بالكاد إنساني.
283
00:18:35,161 --> 00:18:37,161
حسنا، بالتأكيد ليس كذلك
لطيف للغاية.
284
00:18:37,161 --> 00:18:40,011
لا يكاد يكون مواتيا
إلى ليلة نوم سعيدة.
285
00:18:40,011 --> 00:18:42,291
أعني أننا أخفينا الأمر هنا
لإبعاده عن الطريق.
286
00:18:43,962 --> 00:18:45,491
يمكنني أن أزيلها،
إذا أردت.
287
00:18:45,491 --> 00:18:47,491
إذا كنت تريد.
288
00:18:47,491 --> 00:18:49,092
هل أنت بخير أيها الرجل العجوز؟
289
00:18:52,601 --> 00:18:54,161
سوف أكون.
290
00:18:54,161 --> 00:18:57,131
إنهم يضحكون
نعم.
291
00:18:57,131 --> 00:18:59,421
هو سلالات
نعم...
292
00:18:59,421 --> 00:19:01,421
بقلم جورج، السيدة العجوز ثقيلة الوزن!
293
00:19:06,011 --> 00:19:07,601
اه...
294
00:19:07,601 --> 00:19:09,092
هنا.
295
00:19:11,491 --> 00:19:12,521
أتساءل...
296
00:19:14,171 --> 00:19:16,171
..إذا كان لديها شيء في ذهنها!
297
00:19:16,171 --> 00:19:18,681
إنهم يضحكون
نعم.
298
00:19:18,681 --> 00:19:20,601
أوه...
299
00:19:20,601 --> 00:19:22,811
حسنًا، يبدو أنني قطعت يدي.
300
00:19:24,011 --> 00:19:25,881
يا إلاهي! أنا أيضاً.
301
00:19:29,931 --> 00:19:32,212
ليس خدش.
302
00:19:32,212 --> 00:19:33,491
كم هو غريب.
303
00:19:44,811 --> 00:19:46,962
أنين الكلب
304
00:19:46,962 --> 00:19:50,092
النشيج
305
00:19:50,092 --> 00:19:52,491
تشغيل الموسيقى
ثرثرة هادئة
306
00:19:56,451 --> 00:19:58,571
هل هناك شيء على
عقلك يا جاك؟
307
00:19:58,571 --> 00:20:00,371
لا، لا.
308
00:20:00,371 --> 00:20:03,291
تعال معنا.
نحن نعرف بعضنا البعض جيدا.
309
00:20:03,291 --> 00:20:05,931
هناك شيء يزعجك
كل مساء.
310
00:20:05,931 --> 00:20:07,171
يتنهد
311
00:20:07,171 --> 00:20:09,601
توماس، الشخص الذي ساعدنا
مع الصورة...
312
00:20:10,851 --> 00:20:12,781
وكان الدم على يده أيضا.
313
00:20:12,781 --> 00:20:14,291
هل لاحظت؟ فعلتُ.
314
00:20:16,041 --> 00:20:17,811
سألته إذا كان قد جرح نفسه.
315
00:20:17,811 --> 00:20:20,401
قال إنه يفترض أنه فعل ذلك.
316
00:20:20,401 --> 00:20:22,131
لكنه لم يجد أي أثر لذلك.
317
00:20:23,401 --> 00:20:26,011
والآن، من أين أتى هذا الدم؟
318
00:20:26,011 --> 00:20:27,092
إنه أمر غريب للغاية!
319
00:20:28,451 --> 00:20:31,131
أنين الكلب
جاك".
320
00:20:32,962 --> 00:20:34,171
..هل تحلم...؟
321
00:20:34,171 --> 00:20:35,761
والآن، إليك أمر غريب آخر.
322
00:20:37,811 --> 00:20:41,212
توبي يفعل ذلك
ست مرات في اليوم.
323
00:20:41,212 --> 00:20:43,321
كأنه يستطيع...
324
00:20:43,321 --> 00:20:45,601
..انظر شيئا هناك
على العشب.
325
00:20:45,601 --> 00:20:47,601
الأنين مستمر
326
00:20:47,601 --> 00:20:49,401
شيء سيء.
327
00:20:49,401 --> 00:20:52,041
توبي باركس
328
00:20:52,041 --> 00:20:53,851
وليس هناك شيء هناك؟
329
00:20:56,321 --> 00:20:57,571
لا.
330
00:20:59,531 --> 00:21:00,811
لا.
331
00:21:03,092 --> 00:21:06,041
قعقعة الرعد
332
00:21:26,851 --> 00:21:29,041
همهمات
333
00:21:29,041 --> 00:21:31,761
قعقعة الرعد
334
00:21:31,761 --> 00:21:33,481
إنه يتنفس بشدة
335
00:21:53,761 --> 00:21:55,401
قعقعة الرعد
336
00:22:08,891 --> 00:22:10,731
قعقعة الرعد
337
00:22:14,171 --> 00:22:16,571
يتنفس بشكل سطحي
338
00:22:21,891 --> 00:22:23,611
صوت خشن: أخيرًا!
339
00:22:25,041 --> 00:22:26,811
أخيرا!
340
00:22:26,811 --> 00:22:28,092
هو يصرخ
341
00:22:28,092 --> 00:22:30,121
صراخ غير عادي
342
00:22:35,531 --> 00:22:36,571
أوه، روجر!
343
00:22:36,571 --> 00:22:38,171
ما هو على وجه الأرض...؟
344
00:22:38,171 --> 00:22:40,811
التنفس المجهد
الله أكبر يا رجل! تعال الى هنا.
345
00:22:40,811 --> 00:22:42,842
يا إلهي، روجر! ماذا حدث؟
346
00:22:42,842 --> 00:22:44,842
انه السراويل
347
00:22:44,842 --> 00:22:46,731
إنها هي...
348
00:22:46,731 --> 00:22:49,041
إنها هي.
انه يلهث والسراويل
349
00:22:50,681 --> 00:22:52,291
الصورة....
350
00:22:53,962 --> 00:22:56,531
اوه...روجر...
351
00:22:56,531 --> 00:22:57,681
ابق هنا.
352
00:23:01,371 --> 00:23:03,681
هو يتأوه
353
00:23:03,681 --> 00:23:05,401
هو يسعل
354
00:23:10,041 --> 00:23:12,371
يستمر السعال
355
00:23:12,371 --> 00:23:15,121
التنفس المجهد
356
00:23:26,571 --> 00:23:28,171
يتنهد
357
00:23:31,972 --> 00:23:33,291
حسنا؟
358
00:23:35,451 --> 00:23:37,761
هناك شيء...
359
00:23:37,761 --> 00:23:39,121
..على الارض...
360
00:23:40,531 --> 00:23:42,451
..كل رصدت مع الأرض.
361
00:23:45,291 --> 00:23:47,811
مثل...
362
00:23:47,811 --> 00:23:49,611
مثل ما يدفنون الناس فيه
363
00:24:01,972 --> 00:24:04,092
عن قضية في الصحف
364
00:24:04,092 --> 00:24:06,481
قبل عشر سنوات أو نحو ذلك.
365
00:24:06,481 --> 00:24:09,171
جرت محاولة لدفن امرأة
366
00:24:09,171 --> 00:24:12,011
الذي انتحر.
محاولة؟
367
00:24:12,011 --> 00:24:14,201
ثلاث مرات حاولوا.
368
00:24:14,201 --> 00:24:16,331
وفي كل مرة، بعد بضعة أيام،
369
00:24:16,331 --> 00:24:18,731
تم العثور على التابوت
بارزة من الأرض.
370
00:24:20,011 --> 00:24:22,251
واخيرا تقرر...
371
00:24:23,931 --> 00:24:26,451
…عليهم أن يدفنوها
أرض غير مقدسة.
372
00:24:29,561 --> 00:24:30,611
يمكنك تخمين أين.
373
00:24:36,831 --> 00:24:38,731
جلجل مملة
374
00:24:43,561 --> 00:24:46,371
قتلت المرأة نفسها في
الغرفة في البرج.
375
00:24:48,011 --> 00:24:51,331
كان اسمها جوليا ستون.
376
00:24:51,331 --> 00:24:53,862
صرير البراغي
377
00:24:59,631 --> 00:25:02,501
قعقعة
378
00:25:04,941 --> 00:25:06,631
هو ريتش إس
379
00:25:06,631 --> 00:25:08,631
السعال والتهتك ES
380
00:25:13,671 --> 00:25:15,391
اه...
381
00:25:17,501 --> 00:25:18,911
أوه.
382
00:25:20,271 --> 00:25:21,581
إنها تتأوه
383
00:25:23,581 --> 00:25:24,911
هل...
384
00:25:24,911 --> 00:25:27,671
هل أخبرت صديقك
عن الحلم؟
385
00:25:27,671 --> 00:25:29,992
لا، لقد...
386
00:25:29,992 --> 00:25:31,941
لم أخبر أحدا أبدا
قبل هذه الليلة.
387
00:25:34,471 --> 00:25:37,191
والبيت،
ماذا حدث ل...؟
388
00:25:37,191 --> 00:25:39,271
أوه، لقد تم طلبها.
389
00:25:39,271 --> 00:25:40,751
إنه مستشفى كوخ الآن.
390
00:25:40,751 --> 00:25:42,631
ليس بعيدًا عن هنا، كما يحدث.
391
00:25:42,631 --> 00:25:46,271
أ- والحلم
الحلم المتكرر...
392
00:25:46,271 --> 00:25:48,781
..انتهت، نعم؟
لم يعد لديك بعد الآن؟
393
00:25:48,781 --> 00:25:50,831
ارم...
394
00:25:50,831 --> 00:25:52,071
..لا.
395
00:25:54,221 --> 00:25:56,551
إنه شيء غير عادي.
396
00:25:56,551 --> 00:25:58,071
حقا هو.
397
00:25:58,071 --> 00:26:01,191
يجب عليك كتابتها،
أو أخبر الصحف، أو...
398
00:26:01,191 --> 00:26:02,831
لا أعتقد ذلك.
399
00:26:02,831 --> 00:26:05,071
طائرات بدون طيار في سماء المنطقة
400
00:26:07,191 --> 00:26:08,781
لن أقوم بهذا الحفل.
401
00:26:10,191 --> 00:26:11,751
نعم.
402
00:26:11,751 --> 00:26:13,351
حسنًا، حسنًا... |
403
00:26:15,301 --> 00:26:17,631
"هل ستكون بخير؟
404
00:26:17,631 --> 00:26:19,992
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به من أجلك؟
405
00:26:19,992 --> 00:26:22,191
هو يسخر
مثل ماذا؟
406
00:26:22,191 --> 00:26:24,751
أوه، لست متأكدا، بالضبط.
407
00:26:24,751 --> 00:26:27,551
انها مجرد نوع من الشيء
يقول أحدهم، أليس كذلك؟ أنا آسف.
408
00:26:30,221 --> 00:26:32,501
توقف الطائرات بدون طيار
409
00:26:32,501 --> 00:26:34,501
الصمت
410
00:26:34,501 --> 00:26:36,911
تحطم
411
00:26:36,911 --> 00:26:38,711
أنماط ماسون راي
412
00:26:38,711 --> 00:26:40,911
الصراخ غير الواضح
413
00:26:40,911 --> 00:26:43,431
رنين أجراس الإنذار
414
00:27:18,631 --> 00:27:20,791
يتأوه بهدوء
415
00:27:20,791 --> 00:27:23,501
نهج الخطوات
416
00:27:28,141 --> 00:27:30,271
صرير الباب يغلق
417
00:27:32,381 --> 00:27:34,911
إنه يتنفس بشدة
418
00:27:51,862 --> 00:27:54,112
هو يزفر
الحمد لله.
419
00:27:54,112 --> 00:27:55,631
يتنهد
420
00:27:58,751 --> 00:27:59,941
للحظة هناك، أنا...
421
00:27:59,941 --> 00:28:01,711
صوت السيدة ستون:
كنت أعرف أنك ستأتي
422
00:28:01,711 --> 00:28:02,941
إلى الغرفة في البرج.
423
00:28:11,911 --> 00:28:14,351
صوت أجش: لقد انتظرت..
424
00:28:14,351 --> 00:28:16,221
..طويلة بالنسبة لك.
425
00:28:18,501 --> 00:28:20,381
أخيرا...
426
00:28:20,381 --> 00:28:22,112
..لقد أتيت.
427
00:28:22,112 --> 00:28:24,862
التنفس خشن
428
00:28:33,021 --> 00:28:34,831
الليلة...
429
00:28:36,631 --> 00:28:39,071
.. سأفعل...
430
00:28:41,021 --> 00:28:43,221
..وليمة!
431
00:28:43,221 --> 00:28:44,631
هو يصرخ
432
00:29:22,711 --> 00:29:25,711
لا أعرف لماذا اخترتني.