1
00:00:06,354 --> 00:00:08,617
Testing, testing.

2
00:00:08,704 --> 00:00:11,272
I told you... you should have
done it at the VFW.

3
00:00:11,359 --> 00:00:13,230
We need them to think
we're formidable.

4
00:00:13,317 --> 00:00:13,926
They just need to know you care.

5
00:00:14,014 --> 00:00:15,189
They need to know we can win.

6
00:00:15,276 --> 00:00:17,843
- We know we can win.
- Don't get cocky.

7
00:00:17,930 --> 00:00:20,150
Amanda Vonn is Medusa in Chanel.

8
00:00:20,237 --> 00:00:21,717
Three pillars
of a class action...

9
00:00:21,804 --> 00:00:23,414
numerosity, commonality,
and adequacy.

10
00:00:23,501 --> 00:00:25,503
Numerosity is
the number of victims.

11
00:00:25,590 --> 00:00:27,375
Commonality is that they
all have similar complaints,

12
00:00:27,462 --> 00:00:29,377
and adequacy is that we
can handle a case this big...

13
00:00:29,464 --> 00:00:30,682
They don't care about all that.

14
00:00:30,769 --> 00:00:33,294
They care about their kids.
Trust me on that.

15
00:00:33,381 --> 00:00:35,296
You sure you don't want me
to do this?

16
00:00:35,383 --> 00:00:37,689
- I can handle it.
- I know you can, but...

17
00:00:37,776 --> 00:00:39,082
I can handle it.

18
00:00:42,303 --> 00:00:44,479
- Hey, how you doing?
Deck Shifflet.

19
00:00:44,566 --> 00:00:46,307
Just got to, uh, tag you here.

20
00:00:46,394 --> 00:00:47,656
- Frank Frantangelo.
My kid's Frankie.

21
00:00:47,743 --> 00:00:48,961
Got it, got it, got it.

22
00:00:49,049 --> 00:00:51,051
- You one of the lawyers?
- Uh, para-lawyer.

23
00:00:51,138 --> 00:00:54,054
I'm studying for the bar,
so fingers crossed, am I right?

24
00:00:54,141 --> 00:00:55,707
Wait a second...
Frantangelo,

25
00:00:55,794 --> 00:00:57,405
like the Italian sorbetto truck?

26
00:00:57,492 --> 00:00:59,450
Sir, your mango piazza...

27
00:00:59,537 --> 00:01:01,974
it is, like, imprinted
in my mind.

28
00:01:02,062 --> 00:01:03,541
Yeah, that's the one
all the foodies like.

29
00:01:03,628 --> 00:01:04,890
- Right.
Well, you know what?

30
00:01:04,977 --> 00:01:06,153
I am gonna take that
as a compliment.

31
00:01:06,240 --> 00:01:06,762
It is an honor meeting you, sir.

32
00:01:06,849 --> 00:01:08,111
Sit anywhere you like.

33
00:01:08,198 --> 00:01:10,418
Everybody,
please find your seats.

34
00:01:10,505 --> 00:01:12,637
Thank you for coming.

35
00:01:12,724 --> 00:01:14,596
I'm Rudy Baylor.
I'm a lawyer.

36
00:01:14,683 --> 00:01:16,859
I know.

37
00:01:16,946 --> 00:01:19,340
Nobody hears that and thinks,
well, my day just got better.

38
00:01:23,257 --> 00:01:25,215
We asked you here because
we represent a client

39
00:01:25,302 --> 00:01:27,348
currently
at Medford Juvenile Detention.

40
00:01:27,435 --> 00:01:29,959
We believe
he was sentenced illegally

41
00:01:30,046 --> 00:01:32,918
and inappropriately and your
children may have been, too.

42
00:01:33,005 --> 00:01:35,269
To that end, we have filed

43
00:01:35,356 --> 00:01:37,662
a class-action lawsuit
against the facility.

44
00:01:37,749 --> 00:01:39,751
Uh, the folders
on your chairs there,

45
00:01:39,838 --> 00:01:41,971
they're explainers for what
that means, how it works.

46
00:01:42,058 --> 00:01:44,016
Uh, my son already had
his hearing.

47
00:01:44,104 --> 00:01:45,496
My kid's been locked up
for two years.

48
00:01:45,583 --> 00:01:46,802
You're telling me
now you can fix this?

49
00:01:46,889 --> 00:01:48,978
What I'm saying
is that those hearings

50
00:01:49,065 --> 00:01:50,153
may not have worked
the way they were supposed to.

51
00:01:50,240 --> 00:01:52,286
And if it happened
to enough of you,

52
00:01:52,373 --> 00:01:54,157
then, yes, we can challenge
it together.

53
00:01:54,244 --> 00:01:56,464
So, my boy could come home?

54
00:01:56,551 --> 00:01:57,900
Yes, ma'am, if we win.

55
00:01:57,987 --> 00:02:00,816
My son is up
for probation next year.

56
00:02:00,903 --> 00:02:02,818
You poke the bear, they decide
to make an example of him,

57
00:02:02,905 --> 00:02:04,341
then what?

58
00:02:04,428 --> 00:02:05,473
Well, there are protections
for that, sir.

59
00:02:05,560 --> 00:02:06,778
We could ask
for court oversight.

60
00:02:06,865 --> 00:02:09,477
And while you're asking
for court oversight,

61
00:02:09,564 --> 00:02:12,654
he's still in there
with a target on his back.

62
00:02:12,741 --> 00:02:14,351
And now... now he's someone
that they need to shut up.

63
00:02:14,438 --> 00:02:15,613
Well...

64
00:02:15,700 --> 00:02:18,399
Well, now,
no one is asking anyone

65
00:02:18,486 --> 00:02:20,270
to make a decision today.

66
00:02:20,357 --> 00:02:22,620
In my experience, when people
know they're being monitor...

67
00:02:22,707 --> 00:02:24,144
In your experience?

68
00:02:24,231 --> 00:02:26,494
The guy who had one case?

69
00:02:26,581 --> 00:02:28,974
Meanwhile, if you're wrong,
my kid pays for it.

70
00:02:29,061 --> 00:02:30,498
So do all your kids.

71
00:02:30,585 --> 00:02:32,500
And you, you cash out
on their backs.

72
00:02:32,587 --> 00:02:33,979
Sir, if we lose,
then we don't get paid.

73
00:02:34,066 --> 00:02:36,373
Right, and if we win,
you get more than any of us.

74
00:02:36,460 --> 00:02:38,854
Well, that's how
contingency fees work.

75
00:02:38,941 --> 00:02:41,161
We front the resources,
we fight the system,

76
00:02:41,248 --> 00:02:44,947
and in return, uh, we...
we do make a profit

77
00:02:45,034 --> 00:02:47,297
because we are the ones
taking all the risk.

78
00:02:47,384 --> 00:02:49,908
You take all the risk?

79
00:02:49,995 --> 00:02:52,172
Sir, I'm sorry, that... that
didn't... that didn't come out...

80
00:02:52,259 --> 00:02:54,086
You got a big mouth, Counselor.

81
00:02:54,174 --> 00:02:56,698
I hope you help somebody.

82
00:03:08,536 --> 00:03:10,799
I blew it up.
Whole room turned on him.

83
00:03:12,496 --> 00:03:15,195
He didn't get anyone.

84
00:03:15,282 --> 00:03:16,935
We have a deal, right?

85
00:03:17,022 --> 00:03:18,807
My kid gets out.

86
00:03:18,894 --> 00:03:20,548
Yes.

87
00:03:20,635 --> 00:03:22,854
It won't happen overnight,
but I'll be in touch.

88
00:03:42,526 --> 00:03:45,486
How'd you convince her
to take you in?

89
00:03:45,573 --> 00:03:49,577
Amanda's not known
for her charity work.

90
00:03:49,664 --> 00:03:51,448
I guess I made
a compelling case.

91
00:03:53,233 --> 00:03:55,278
Must have been some blowjob.

92
00:04:00,152 --> 00:04:02,285
- And?
- Baylor flopped.

93
00:04:02,372 --> 00:04:04,679
The families weren't interested.

94
00:04:04,766 --> 00:04:06,115
Well, how could you know that?

95
00:04:11,381 --> 00:04:13,601
Here are the parameters.

96
00:04:13,688 --> 00:04:15,646
Everything we discuss
regarding our agreement

97
00:04:15,733 --> 00:04:17,431
remains between you and me.

98
00:04:17,518 --> 00:04:19,302
Neither Megan
nor anyone in this office

99
00:04:19,563 --> 00:04:21,957
or anyone outside of this
office is to be told anything.

100
00:04:23,915 --> 00:04:25,917
How could she know that Rudy
didn't get them to sign?

101
00:04:26,004 --> 00:04:27,745
We're very resourceful.

102
00:04:27,832 --> 00:04:30,270
Now...

103
00:04:30,357 --> 00:04:32,446
what does Ronan
believe he has on me?

104
00:04:34,186 --> 00:04:35,971
He hasn't told me much.

105
00:04:36,058 --> 00:04:37,886
Oh, you'll remedy that.

106
00:04:37,973 --> 00:04:39,148
There's a limit
to what I can ask.

107
00:04:39,235 --> 00:04:41,803
The only limit is
what you will accept.

108
00:04:44,632 --> 00:04:46,982
Fine.

109
00:04:47,069 --> 00:04:48,853
I want more than an office.

110
00:04:57,862 --> 00:04:59,951
What do you want?

111
00:05:00,038 --> 00:05:02,127
Second chair
on the Harrowsgate case.

112
00:05:02,214 --> 00:05:04,086
I don't do second chairs.

113
00:05:06,784 --> 00:05:08,220
Too bad.

114
00:05:10,875 --> 00:05:12,964
That's the limit
of what I'll accept.

115
00:05:38,338 --> 00:05:40,035
She won't let me
near Harrowsgate.

116
00:05:40,122 --> 00:05:42,080
Aughrim.

117
00:05:43,517 --> 00:05:45,475
We made it pretty clear that
you need to get on that case.

118
00:05:45,562 --> 00:05:46,781
She wants what you have on her.

119
00:05:46,868 --> 00:05:48,260
I bet she does.

120
00:05:48,522 --> 00:05:50,350
She needs to know
that I'm on her side.

121
00:05:52,134 --> 00:05:55,746
But you aren't
on her side, right?

122
00:05:55,833 --> 00:05:57,008
I have to give her something.

123
00:05:58,706 --> 00:06:00,708
You can tell her
what we suspect,

124
00:06:00,795 --> 00:06:02,623
but I'm not about to give you
evidence... that'd be mental.

125
00:06:02,710 --> 00:06:04,712
Well, you want my help, right?

126
00:06:04,799 --> 00:06:06,975
You have this backwards, darling.

127
00:06:07,062 --> 00:06:09,369
You want my help, remember?

128
00:06:09,456 --> 00:06:11,588
You impress me,
and you're grand.

129
00:06:11,675 --> 00:06:14,025
- I'm not a secret agent.
I'm just an attorney.

130
00:06:14,112 --> 00:06:15,810
An attorney facing indictment.

131
00:06:17,246 --> 00:06:18,639
Hell with this.

132
00:06:18,726 --> 00:06:21,119
You can tell Reddick I'm done.
OK?

133
00:06:35,220 --> 00:06:37,005
Oh.

134
00:06:44,752 --> 00:06:46,797
Ronan...

135
00:06:46,884 --> 00:06:49,539
what are you doing?
- Having a word.

136
00:06:54,239 --> 00:06:55,980
I was asking for patience.

137
00:06:56,067 --> 00:06:57,329
You should try it.

138
00:06:57,417 --> 00:06:58,853
I just came back

139
00:06:59,157 --> 00:07:00,507
because I need that
non-prosecution agreement.

140
00:07:02,552 --> 00:07:05,642
I don't think you know
what these people are, love.

141
00:07:05,729 --> 00:07:08,297
The devil doesn't come
with horns.

142
00:07:08,384 --> 00:07:11,343
He...
or even she...

143
00:07:11,431 --> 00:07:14,216
tends to arrive in a fancy suit.

144
00:07:14,303 --> 00:07:16,914
And, no, you're not
a secret agent.

145
00:07:17,001 --> 00:07:20,440
You're not even a lawyer,
not right now.

146
00:07:20,527 --> 00:07:22,137
Then what am I?

147
00:07:24,008 --> 00:07:26,141
An exorcist.

148
00:07:32,626 --> 00:07:36,717
Why do they want to talk
to me again anyway?

149
00:07:36,804 --> 00:07:38,501
Well, they...

150
00:07:38,588 --> 00:07:40,460
They probably just want
to clarify some things

151
00:07:40,547 --> 00:07:41,635
in the record.
- Right,

152
00:07:41,722 --> 00:07:43,288
or they found out
some new information

153
00:07:43,375 --> 00:07:45,334
in the raid.

154
00:07:45,421 --> 00:07:46,770
Why do they keep
coming after Tom?

155
00:07:46,857 --> 00:07:48,293
- They're not after Tom.
Tom is just the bait.

156
00:07:48,380 --> 00:07:51,079
He's like a...
he's like a slimy little worm,

157
00:07:51,166 --> 00:07:52,384
aren't you, Tom?

158
00:07:52,472 --> 00:07:54,038
But we think
that they're using him

159
00:07:54,125 --> 00:07:57,520
to catch a bigger,
more important fish.

160
00:07:57,607 --> 00:08:00,262
Could he go to jail?

161
00:08:00,349 --> 00:08:02,482
Highly unlikely.

162
00:08:02,569 --> 00:08:04,527
Oh, you're all dancing
around me.

163
00:08:04,614 --> 00:08:07,312
Did Tom screw up or what?
- No.

164
00:08:07,399 --> 00:08:09,445
I was asking Jocelyn.

165
00:08:09,532 --> 00:08:12,317
Her name is Bruiser.

166
00:08:12,404 --> 00:08:14,537
Well, I like Jocelyn.

167
00:08:16,278 --> 00:08:18,062
That OK?

168
00:08:20,282 --> 00:08:22,414
Uh, it's my name.

169
00:08:22,502 --> 00:08:24,112
Hmm.

170
00:08:26,854 --> 00:08:28,203
I know those pretty eyes
won't lie to me.

171
00:08:31,989 --> 00:08:33,687
So...

172
00:08:33,774 --> 00:08:35,036
did he screw up or what?

173
00:08:38,866 --> 00:08:40,998
Yes.

174
00:08:41,085 --> 00:08:42,565
Wow. Thanks.

175
00:08:46,656 --> 00:08:49,093
OK, Boone, what do I always
say about training?

176
00:08:49,180 --> 00:08:50,225
- There's no shortcuts.
- That's right.

177
00:08:50,312 --> 00:08:52,749
Well, I took one.

178
00:08:52,836 --> 00:08:54,838
I was in debt,
late on my mortgage.

179
00:08:54,925 --> 00:08:56,797
I thought I could gamble my way
out of it.

180
00:08:56,884 --> 00:08:58,320
Got underwater
with some bad people.

181
00:09:02,150 --> 00:09:04,152
Gator...

182
00:09:04,239 --> 00:09:05,762
he's the big fish.

183
00:09:06,763 --> 00:09:08,460
That's right.

184
00:09:08,548 --> 00:09:10,680
They're using Tom to nail him.

185
00:09:12,856 --> 00:09:14,162
Did you ever bet on baseball?

186
00:09:14,249 --> 00:09:15,903
Never.

187
00:09:15,990 --> 00:09:18,601
And you never pulled me out
to pay off the big fish?

188
00:09:18,688 --> 00:09:20,603
I pulled you out
because I didn't want you

189
00:09:20,690 --> 00:09:22,910
to waste your best stuff
when no one was looking.

190
00:09:22,997 --> 00:09:25,565
I wanted you to save it
for when it counted.

191
00:09:32,267 --> 00:09:34,704
Well, all right, then.

192
00:09:34,791 --> 00:09:36,184
Let's go.

193
00:09:56,117 --> 00:09:57,422
Thank you.

194
00:09:57,509 --> 00:09:59,250
Thank you, Thomas.

195
00:09:59,337 --> 00:10:01,601
I ordered for you.

196
00:10:01,688 --> 00:10:03,515
Thank you.

197
00:10:03,603 --> 00:10:05,953
Never been here before.
- No, you haven't.

198
00:10:06,040 --> 00:10:07,824
The first woman to be a member
of the Blue Peregrine

199
00:10:07,911 --> 00:10:10,348
was just six years ago,
if you can believe that.

200
00:10:10,435 --> 00:10:13,003
Who was she?

201
00:10:14,657 --> 00:10:16,267
How'd you do it?

202
00:10:16,354 --> 00:10:17,965
I made them realize

203
00:10:18,052 --> 00:10:20,532
it was cheaper to make a treaty
than go to war.

204
00:10:20,620 --> 00:10:22,012
You're the Ruth Bader Ginsburg

205
00:10:22,099 --> 00:10:24,188
of the Blue Peregrine Club.

206
00:10:24,275 --> 00:10:26,321
Ruth was an asshole.

207
00:10:26,408 --> 00:10:27,322
You and I have something
in common.

208
00:10:27,409 --> 00:10:28,584
Mm?

209
00:10:28,671 --> 00:10:31,326
We both don't like
being told no.

210
00:10:31,413 --> 00:10:33,894
And when we are told no,
we find a way.

211
00:10:33,981 --> 00:10:35,765
So did you find a way
to get me the information

212
00:10:35,852 --> 00:10:37,158
that I asked for?

213
00:10:41,815 --> 00:10:45,079
In Ireland, they are looking
at you for money laundering,

214
00:10:45,166 --> 00:10:46,820
bribery, and conspiracy.

215
00:10:46,907 --> 00:10:48,082
And in the U.S.?

216
00:10:48,169 --> 00:10:50,867
All of that, plus wire fraud.

217
00:10:50,954 --> 00:10:53,087
Wire fraud is
an American obsession.

218
00:10:53,174 --> 00:10:56,003
What kind of evidence?

219
00:10:56,090 --> 00:10:58,875
That's all they would give me.
- Well, you need to try harder.

220
00:10:58,962 --> 00:11:00,790
- That's not fair.
- Not fair?

221
00:11:00,877 --> 00:11:03,097
Is that your argument?

222
00:11:03,184 --> 00:11:04,925
Let me put it this way...

223
00:11:05,012 --> 00:11:07,144
alienating me is not
in your best interest.

224
00:11:07,231 --> 00:11:09,233
Better.

225
00:11:12,454 --> 00:11:14,456
Come with me.
Leave your drink.

226
00:11:34,389 --> 00:11:36,043
Take your clothes off.

227
00:11:36,130 --> 00:11:37,348
Are we swimming?

228
00:11:37,435 --> 00:11:38,959
Didn't your law school

229
00:11:39,046 --> 00:11:41,352
teach you
about differential etiology?

230
00:11:41,439 --> 00:11:43,964
Ruling out all possibilities.

231
00:11:44,051 --> 00:11:46,270
You think I'm wearing a wire.

232
00:12:02,852 --> 00:12:04,375
Skirt.

233
00:12:12,296 --> 00:12:13,907
Bra.

234
00:12:22,263 --> 00:12:24,308
- You want my underwear, too?
- You can leave those on.

235
00:12:24,395 --> 00:12:26,310
Turn around, please.

236
00:12:32,882 --> 00:12:35,189
Satisfied?

237
00:12:35,276 --> 00:12:36,668
You can put your clothes on now.

238
00:12:39,019 --> 00:12:41,021
They want you
on the Harrowsgate case

239
00:12:41,108 --> 00:12:42,936
because they believe
it's emblematic

240
00:12:43,023 --> 00:12:44,285
of their entire thesis.

241
00:12:44,372 --> 00:12:45,895
Is it?

242
00:12:48,332 --> 00:12:50,944
How much trouble are you in?

243
00:12:51,031 --> 00:12:52,815
That depends.

244
00:12:52,902 --> 00:12:54,556
On what?

245
00:12:54,643 --> 00:12:57,254
On whether we win this case.

246
00:12:57,341 --> 00:12:59,126
"We"?

247
00:13:06,524 --> 00:13:08,135
- Where have you been?
- Uh, I have some news.

248
00:13:08,222 --> 00:13:09,571
We're due in chambers.

249
00:13:09,658 --> 00:13:10,833
Amanda filed a motion
to consolidate.

250
00:13:10,920 --> 00:13:12,052
- What?
- Yeah.

251
00:13:12,139 --> 00:13:13,401
It's an odd choice for her.

252
00:13:13,488 --> 00:13:14,794
What does it mean?

253
00:13:14,881 --> 00:13:17,448
It means we have two cases.

254
00:13:17,535 --> 00:13:20,495
Uh, Habeas and Section 1983...
she wants them joined.

255
00:13:20,582 --> 00:13:21,975
Habeas is
"get me out of juvie."

256
00:13:22,062 --> 00:13:23,715
Section 1983 is "now pay me."

257
00:13:23,803 --> 00:13:25,369
Maybe you are aurally inclined.

258
00:13:25,456 --> 00:13:26,588
I told you.

259
00:13:26,675 --> 00:13:28,329
Why is it an odd choice
for her, though?

260
00:13:28,416 --> 00:13:30,157
'Cause consolidating
will only speed things up,

261
00:13:30,244 --> 00:13:32,855
and Amanda Vonn is known
for slow-walking her cases.

262
00:13:32,942 --> 00:13:34,422
This can't be good for us.

263
00:13:34,509 --> 00:13:36,859
- What's your news?
- She added a second chair.

264
00:13:36,946 --> 00:13:38,295
It's Sarah.

265
00:13:43,039 --> 00:13:45,259
- Mr. Baylor.
- Ms. Vonn.

266
00:13:45,346 --> 00:13:46,303
- Ms. Stone.
- Pleasure.

267
00:13:46,390 --> 00:13:47,827
Good to meet you both.

268
00:13:47,914 --> 00:13:50,090
You already know Ms. Plankmore.
- Yes, we do.

269
00:13:50,177 --> 00:13:51,613
We're starting to make this
a tradition, aren't we?

270
00:13:51,700 --> 00:13:53,310
Good morning.

271
00:13:53,397 --> 00:13:54,790
Judge.

272
00:13:54,877 --> 00:13:56,618
Oh, look at this.

273
00:13:56,705 --> 00:13:59,099
Everyone made it
through Charleston traffic.

274
00:13:59,186 --> 00:14:00,230
Sit, sit.

275
00:14:00,317 --> 00:14:02,842
Let's make it worth the drive.

276
00:14:02,929 --> 00:14:05,496
Now, who's counsel
for the state?

277
00:14:05,583 --> 00:14:08,064
Your Honor, this is a letter
from the attorney general

278
00:14:08,151 --> 00:14:10,197
appointing me
under South Carolina code

279
00:14:10,284 --> 00:14:13,156
as outside counsel to represent
South Carolina DJJ.

280
00:14:13,243 --> 00:14:16,029
So you will be representing
Harrowsgate and the state.

281
00:14:16,116 --> 00:14:18,118
That does simplify things.

282
00:14:18,205 --> 00:14:20,120
- This one has long tentacles.
- Mm-hmm.

283
00:14:20,207 --> 00:14:21,904
Your Honor,
there are two matters here

284
00:14:21,991 --> 00:14:24,689
with multiple common questions
of law and fact...

285
00:14:24,776 --> 00:14:26,691
Habeas petitions
seeking plaintiffs' release

286
00:14:26,778 --> 00:14:28,911
and Section 1983 claims

287
00:14:28,998 --> 00:14:30,521
alleging systemic abuse
against Harrowsgate.

288
00:14:30,608 --> 00:14:31,914
Your Honor,
there may be common questions,

289
00:14:32,001 --> 00:14:33,524
but they're not the same at all.

290
00:14:33,611 --> 00:14:35,570
Counsel is alleging
constitutional violations

291
00:14:35,657 --> 00:14:37,441
committed against
the same plaintiffs

292
00:14:37,528 --> 00:14:40,444
by the same judge at the same
facility in the same way.

293
00:14:40,531 --> 00:14:43,621
Separate tracks will result
in duplicative discovery,

294
00:14:43,708 --> 00:14:47,103
unnecessary delays, and wasted
time and energy for this court.

295
00:14:47,190 --> 00:14:48,670
We are moving that you
consolidate proceedings

296
00:14:48,757 --> 00:14:50,454
under Rule 42

297
00:14:50,541 --> 00:14:52,892
and set a unified schedule
for class certification.

298
00:14:52,979 --> 00:14:54,458
Your Honor, different elements,

299
00:14:54,545 --> 00:14:57,113
different remedies,
and very different procedures.

300
00:14:57,200 --> 00:14:59,246
Consolidation would only confuse

301
00:14:59,333 --> 00:15:01,030
and complicate things.

302
00:15:01,117 --> 00:15:02,989
Why the rush, Ms. Vonn?

303
00:15:03,076 --> 00:15:04,947
We believe consolidation
forces clarity,

304
00:15:05,034 --> 00:15:07,602
not to mention efficiency.

305
00:15:07,689 --> 00:15:10,039
If there are juveniles
who are unlawfully in custody,

306
00:15:10,126 --> 00:15:12,389
they should be released
as soon as possible.

307
00:15:12,476 --> 00:15:14,826
Well, I'll be damned... defense
counsel with a conscience.

308
00:15:14,914 --> 00:15:16,306
Miracles do happen.

309
00:15:16,393 --> 00:15:19,309
But I do think
that we should fast-track this.

310
00:15:19,396 --> 00:15:22,747
Priority scheduling
under Rule 40.

311
00:15:22,834 --> 00:15:23,879
Is there anything else?

312
00:15:23,966 --> 00:15:26,621
There is, Your Honor.

313
00:15:26,708 --> 00:15:29,624
There's the issue of numerosity.

314
00:15:29,711 --> 00:15:31,408
Counsel is claiming
to have a class,

315
00:15:31,495 --> 00:15:33,410
but we have yet to see
a list of plaintiffs.

316
00:15:33,497 --> 00:15:36,370
Numerosity is often
where people get cute.

317
00:15:36,457 --> 00:15:39,982
I need a real number,
a sustainable number.

318
00:15:40,069 --> 00:15:42,332
6 is a couples' dinner.
10 is a group text.

319
00:15:42,419 --> 00:15:44,813
40.

320
00:15:44,900 --> 00:15:46,684
You have 40 juveniles?

321
00:15:46,771 --> 00:15:48,338
At least.

322
00:15:48,425 --> 00:15:51,646
Is counsel prepared to share
a list of names with us?

323
00:15:51,733 --> 00:15:53,909
Your Honor, with respect,
are we litigating this today?

324
00:15:53,996 --> 00:15:55,302
No.

325
00:15:55,389 --> 00:15:56,346
This is chambers.

326
00:15:56,433 --> 00:15:59,175
Everybody unclench.

327
00:15:59,262 --> 00:16:01,134
You come in here
on Monday morning with 40,

328
00:16:01,221 --> 00:16:02,613
we keep moving.

329
00:16:02,700 --> 00:16:05,790
Come in with 39, we do not.

330
00:16:05,877 --> 00:16:08,271
Mousetrap.

331
00:16:08,358 --> 00:16:12,232
It wasn't about consolidation.
It was about numerosity.

332
00:16:12,319 --> 00:16:14,451
If they don't have a class,
they don't have a case.

333
00:16:16,497 --> 00:16:18,368
They walked right into it,
and you closed the trap.

334
00:16:18,455 --> 00:16:19,804
Not yet.

335
00:16:19,891 --> 00:16:21,458
What do you mean?

336
00:16:21,545 --> 00:16:23,547
We need to find out
where he got those names.

337
00:16:23,634 --> 00:16:25,114
That's the trap.

338
00:16:33,427 --> 00:16:36,169
Have you ever seen this man
around the ballpark?

339
00:16:36,256 --> 00:16:38,258
- Uh, no, sir.
Who is he?

340
00:16:38,345 --> 00:16:39,911
He's an enforcer
for the Dixie Mafia.

341
00:16:39,999 --> 00:16:42,349
My client said
he hasn't seen the man.

342
00:16:42,436 --> 00:16:43,785
Next question.

343
00:16:47,310 --> 00:16:50,879
June 10th, um...

344
00:16:50,966 --> 00:16:53,273
you're pitching against Biloxi.
- Damn right.

345
00:16:53,360 --> 00:16:54,839
No-hitter.

346
00:16:54,926 --> 00:16:56,798
Until your manager
pulled you out.

347
00:16:56,885 --> 00:16:58,582
Yeah, he wanted to keep me
fresh for the scouts.

348
00:16:58,669 --> 00:17:01,150
As my client already
testified to the grand jury.

349
00:17:01,237 --> 00:17:02,978
Look, we've answered
all your questions,

350
00:17:03,065 --> 00:17:04,588
and I'm late for a wax.

351
00:17:04,675 --> 00:17:06,373
Are we done here?

352
00:17:06,460 --> 00:17:08,940
- Just one more little thing.
- Sure.

353
00:17:09,028 --> 00:17:11,943
There's a, uh, text exchange

354
00:17:12,031 --> 00:17:13,554
recovered from Tom's phone,

355
00:17:13,641 --> 00:17:16,861
and it was, uh,
sent during the Biloxi game.

356
00:17:16,948 --> 00:17:19,038
Can you?

357
00:17:19,125 --> 00:17:21,518
"Pull him out.
You can't win this game."

358
00:17:21,605 --> 00:17:22,954
"Relax, I'm pulling him.

359
00:17:23,042 --> 00:17:24,956
I'm the manager.
Let me manage."

360
00:17:25,044 --> 00:17:27,220
"Their best 'hotter's'
on deck."

361
00:17:27,307 --> 00:17:28,873
I think they mean "hitter."

362
00:17:28,960 --> 00:17:30,875
"What the hell
are you waiting for?"

363
00:17:30,962 --> 00:17:33,400
- "I said I'd do it.
Say thank you, and shut up."

364
00:17:36,533 --> 00:17:38,796
- Who was Tom texting?
- His wife.

365
00:17:38,883 --> 00:17:40,711
- Spousal privilege...
you know you can't use those.

366
00:17:40,798 --> 00:17:42,061
It's a crime/fraud exception.

367
00:17:42,148 --> 00:17:43,236
Well, the only crime I see

368
00:17:43,323 --> 00:17:44,498
is a husband being dogged
by his wife.

369
00:17:44,585 --> 00:17:46,108
And I think that's
for a judge to decide.

370
00:17:46,195 --> 00:17:49,242
You're reading
it all wrong, bruh.

371
00:17:49,329 --> 00:17:52,549
- "Pull him out"?
"You can't win this game"?

372
00:17:52,636 --> 00:17:54,551
I think it's pretty clear
that she's saying

373
00:17:54,638 --> 00:17:56,336
you're not allowed
to win this game.

374
00:17:56,423 --> 00:17:59,382
No. No, no, look,
I was out of gas.

375
00:17:59,469 --> 00:18:02,777
Yeah, yeah, so she knew that
if I stayed in, that, uh...

376
00:18:02,864 --> 00:18:04,866
well, then we couldn't win.

377
00:18:09,000 --> 00:18:10,872
Context is everything.

378
00:18:15,964 --> 00:18:17,313
Hey, buddy.

379
00:18:19,141 --> 00:18:20,882
Ah.

380
00:18:20,969 --> 00:18:23,145
You were like a father to me.

381
00:18:23,232 --> 00:18:24,799
Boone, I can explain!

382
00:18:25,930 --> 00:18:27,932
I tried to stop him,

383
00:18:28,019 --> 00:18:30,370
but I guess he drives fast
when he's pissed off.

384
00:18:31,806 --> 00:18:33,503
What the hell happened?

385
00:18:33,590 --> 00:18:36,071
Quinn has the Biloxi texts
between you and Lynette.

386
00:18:36,158 --> 00:18:37,507
But I deleted those.

387
00:18:37,594 --> 00:18:39,944
Digital forensics, asshole!

388
00:18:40,031 --> 00:18:42,599
Jesus, Tom, how involved is she
in all this?

389
00:18:42,686 --> 00:18:44,906
- Barely. What does it matter?
- Is that Bruiser?

390
00:18:44,993 --> 00:18:47,430
- "Barely"?
She's talking to Gator.

391
00:18:47,517 --> 00:18:49,824
And it matters,
because if Quinn can argue

392
00:18:49,911 --> 00:18:51,695
that she was part of this, he
can pierce spousal privilege.

393
00:18:53,523 --> 00:18:56,744
- How'd it go with the DA?
- Quinn has backed off.

394
00:18:56,831 --> 00:18:58,485
Hopefully he's out of moves.
- So everything's fine?

395
00:18:59,921 --> 00:19:01,314
What happened to your face?

396
00:19:01,401 --> 00:19:02,924
- Well...
- I punched him.

397
00:19:03,011 --> 00:19:04,273
- Huh.
Been there.

398
00:19:04,360 --> 00:19:06,057
Did you make my salad?

399
00:19:06,145 --> 00:19:07,189
Got to hit my macros.

400
00:19:07,276 --> 00:19:09,278
He never made me a salad.

401
00:19:09,365 --> 00:19:12,151
Yeah, well,
he also divorced you.

402
00:19:12,238 --> 00:19:14,631
Sole breadwinner now...
got to get to work.

403
00:19:17,547 --> 00:19:20,811
How much does she know,
and when did she know it?

404
00:19:20,898 --> 00:19:22,204
She knew about the debt.

405
00:19:22,291 --> 00:19:24,641
She knew about my arrangement
with Gator.

406
00:19:24,728 --> 00:19:27,862
And she was micromanaging me,
as usual.

407
00:19:27,949 --> 00:19:29,124
Mm.

408
00:19:29,211 --> 00:19:30,386
What?

409
00:19:30,473 --> 00:19:33,389
You're hiding something.

410
00:19:33,476 --> 00:19:35,348
There's a reason you're not
telling me everything.

411
00:19:35,435 --> 00:19:37,741
I haven't figured it out yet,

412
00:19:37,828 --> 00:19:38,960
but I will.

413
00:19:41,049 --> 00:19:43,573
Bruiser...

414
00:19:43,660 --> 00:19:45,793
what did Boone say in there?

415
00:19:45,880 --> 00:19:48,535
He saved your ass.

416
00:19:57,370 --> 00:20:00,111
<i>Bruiser says you got
to get those families back.</i>

417
00:20:00,199 --> 00:20:01,635
I'm working on an email now.

418
00:20:01,722 --> 00:20:04,507
Do you know why you lost them?

419
00:20:04,594 --> 00:20:07,423
Uh, yeah, I got flustered.

420
00:20:07,510 --> 00:20:08,990
Mm.

421
00:20:10,948 --> 00:20:13,864
I always liked the ballet.

422
00:20:13,951 --> 00:20:15,126
The ba...

423
00:20:15,214 --> 00:20:17,216
That surprises you.
- No, it...

424
00:20:17,303 --> 00:20:18,913
A woman like me
who likes the ballet.

425
00:20:19,000 --> 00:20:21,568
I just... I wasn't expecting
you to say that, that's all.

426
00:20:21,655 --> 00:20:24,048
I never did get to see
Baryshnikov live,

427
00:20:24,135 --> 00:20:26,007
but I watched him on TV.

428
00:20:26,094 --> 00:20:28,836
He danced like he had...

429
00:20:28,923 --> 00:20:31,404
helium in his feet.

430
00:20:31,491 --> 00:20:34,929
I heard he used to say

431
00:20:35,016 --> 00:20:37,497
that right up until the point
he walked out on that stage,

432
00:20:37,584 --> 00:20:39,673
he was convinced

433
00:20:39,760 --> 00:20:42,284
he'd forgotten
the choreography...

434
00:20:42,371 --> 00:20:44,025
every time.

435
00:20:44,112 --> 00:20:46,810
Can you imagine?

436
00:20:46,897 --> 00:20:50,118
He was terrified.

437
00:20:50,205 --> 00:20:53,513
But every time he stepped out
on that stage,

438
00:20:53,600 --> 00:20:56,167
it was right there...

439
00:20:56,255 --> 00:20:59,301
because it wasn't just in him.

440
00:21:00,607 --> 00:21:03,740
It was him.

441
00:21:03,827 --> 00:21:06,961
You know, I think I'm missing
what you're trying to tell me.

442
00:21:07,048 --> 00:21:09,920
You have something in you, too.

443
00:21:10,007 --> 00:21:12,836
You just forgot about it.
- Right.

444
00:21:12,923 --> 00:21:14,708
And what is that?

445
00:21:14,795 --> 00:21:17,363
Your superpower
is that you care.

446
00:21:17,450 --> 00:21:20,148
You cared about me,
you cared about my son,

447
00:21:20,235 --> 00:21:22,281
and you cared
about what's right.

448
00:21:22,368 --> 00:21:24,979
You don't need
all these fancy suits

449
00:21:25,066 --> 00:21:29,070
and fancy words
and hotel ballrooms.

450
00:21:29,157 --> 00:21:33,117
All you need to remember
is already in you.

451
00:21:33,204 --> 00:21:35,032
Don't send that email.

452
00:21:37,383 --> 00:21:40,081
- I have to send...
- Call them...

453
00:21:40,168 --> 00:21:42,518
every one of them.

454
00:21:42,605 --> 00:21:46,174
They won't come because
of what you say to them.

455
00:21:46,261 --> 00:21:49,873
They'll come because you listen
to what they had to say to you.

456
00:21:53,834 --> 00:21:56,576
Megan, are you
possibly free tonight?

457
00:21:56,663 --> 00:22:00,797
Why? So you can murder me
and wear my skin?

458
00:22:00,884 --> 00:22:03,278
- Amanda put me on Harrowsgate.
- Congrats.

459
00:22:03,365 --> 00:22:05,933
Oh, my God,
I'm so happy for you.

460
00:22:06,020 --> 00:22:08,327
Actually, I'm meeting with an
employee at the prison tonight,

461
00:22:08,414 --> 00:22:09,893
and it would be helpful
to have someone there

462
00:22:09,980 --> 00:22:11,242
who knows the case
as well as you.

463
00:22:11,330 --> 00:22:13,462
- Oh, don't glaze me.
- Please.

464
00:22:13,549 --> 00:22:15,812
I need your help.

465
00:22:15,899 --> 00:22:17,945
Yay.

466
00:22:18,032 --> 00:22:19,555
Don't... don't say "yay."

467
00:22:28,521 --> 00:22:30,523
- Look, I don't have much time.
I'm on nights this week.

468
00:22:30,610 --> 00:22:32,307
Shift starts in an hour.

469
00:22:32,394 --> 00:22:35,571
Do you always drink before work?

470
00:22:35,658 --> 00:22:38,182
'Cause you look like a man
who can handle it.

471
00:22:38,269 --> 00:22:39,662
You're lawyers, huh?

472
00:22:39,749 --> 00:22:42,404
You look like
a bachelorette party.

473
00:22:42,491 --> 00:22:45,015
- She's a lawyer.
I'm just here to look pretty.

474
00:22:45,102 --> 00:22:46,539
Well, I don't talk to lawyers,

475
00:22:46,626 --> 00:22:48,018
no matter how you look.

476
00:22:48,105 --> 00:22:49,629
Call my union rep.

477
00:22:49,716 --> 00:22:51,631
Yeah, Mr. Shanks,
we represent Harrowsgate,

478
00:22:51,718 --> 00:22:54,764
the company that...
- That signs my paychecks.

479
00:22:54,851 --> 00:22:57,637
There's a list of boys
incarcerated at Medford.

480
00:22:57,724 --> 00:22:59,682
They want to join a lawsuit
against our client.

481
00:22:59,769 --> 00:23:01,728
They would like to be certified
as a class.

482
00:23:01,815 --> 00:23:04,034
- "A class"?
What the hell is that?

483
00:23:04,121 --> 00:23:05,645
That's... that's not important.

484
00:23:05,732 --> 00:23:07,560
What is important
is how opposing counsel

485
00:23:07,647 --> 00:23:09,213
might have procured that list.

486
00:23:09,300 --> 00:23:11,172
Hold up. You think I had
something to do with it?

487
00:23:11,259 --> 00:23:11,955
No, no one... no one's
making accusations.

488
00:23:12,042 --> 00:23:13,479
We're just trying...

489
00:23:13,566 --> 00:23:15,176
You know what I do for a living?

490
00:23:15,263 --> 00:23:18,092
I look after other people's
screwed-up kids.

491
00:23:18,179 --> 00:23:20,964
We feed them, educate them,
and keep them off your streets.

492
00:23:21,051 --> 00:23:23,880
And for that,
I get $19.24 an hour.

493
00:23:23,967 --> 00:23:26,056
You really think I want to do
any of these shit whistles

494
00:23:26,143 --> 00:23:28,711
a goddamn favor?
- Earl, let's start over.

495
00:23:28,798 --> 00:23:29,669
Why don't you grab us all
a cold one?

496
00:23:29,756 --> 00:23:30,974
On us.

497
00:23:32,541 --> 00:23:33,629
Sure.

498
00:23:35,936 --> 00:23:38,242
You're as charming as the DMV.

499
00:23:38,329 --> 00:23:39,592
What does that mean?

500
00:23:39,679 --> 00:23:41,681
Stop talking like a lawyer.

501
00:23:41,768 --> 00:23:43,334
He's a good old boy.
Unbutton your shirt.

502
00:23:43,422 --> 00:23:46,250
- What?
- Unbutton your shirt.

503
00:23:46,337 --> 00:23:47,687
If I had a body like yours,

504
00:23:47,774 --> 00:23:49,819
I'd be throwing my tits
all over the place.

505
00:23:49,906 --> 00:23:51,691
- What do you mean? You have...
you have a great body.

506
00:23:51,778 --> 00:23:53,736
Oh.

507
00:23:53,823 --> 00:23:55,956
Keep talking dirty to me,
I'm gonna need a new chair.

508
00:23:59,263 --> 00:24:02,702
Oh, tequila.

509
00:24:02,789 --> 00:24:04,051
Cheers.
- Cheers.

510
00:24:05,008 --> 00:24:06,575
Cheers.

511
00:24:12,407 --> 00:24:14,583
Would you say you're the most
experienced guard at Medford?

512
00:24:16,455 --> 00:24:17,978
That's a pretty good bet.

513
00:24:23,200 --> 00:24:25,115
Then you must have a theory

514
00:24:25,202 --> 00:24:28,249
about who made that list, hmm?

515
00:24:28,336 --> 00:24:30,294
Suffredes.

516
00:24:30,381 --> 00:24:31,687
- Wait, the kid?
But how?

517
00:24:31,774 --> 00:24:33,820
He's the one suing you, right?

518
00:24:33,907 --> 00:24:36,344
How'd you think he got
that lawyer to begin with?

519
00:24:36,431 --> 00:24:38,955
Little asshole don't quit.

520
00:24:39,042 --> 00:24:41,392
That lawyer, Baylor,
put him up to it.

521
00:24:41,480 --> 00:24:43,525
We done here?
I got to get to work.

522
00:24:43,612 --> 00:24:46,136
- Of course. Yes.
Um, thank you for your help.

523
00:25:03,414 --> 00:25:10,770
Boone?

524
00:25:10,857 --> 00:25:12,989
Boone?

525
00:25:13,076 --> 00:25:14,730
I'm in the cold plunge.

526
00:25:17,385 --> 00:25:19,866
Look, I-I know you're upset.

527
00:25:19,953 --> 00:25:22,564
And I-I'm not here
to defend Tom.

528
00:25:25,088 --> 00:25:28,352
I didn't lie for his sake.

529
00:25:28,439 --> 00:25:30,572
I-I lied for yours.

530
00:25:35,316 --> 00:25:37,753
You needed plausible deniability

531
00:25:37,840 --> 00:25:40,321
so you could swear
under oath and not...

532
00:25:40,408 --> 00:25:42,976
perjure yourself.

533
00:25:43,063 --> 00:25:46,196
I was just trying
to protect you.

534
00:25:46,283 --> 00:25:48,024
I can't hear you out there.

535
00:25:51,593 --> 00:25:53,160
I didn't...

536
00:25:55,902 --> 00:25:58,948
I didn't know
about the texts to Lynette.

537
00:25:59,035 --> 00:26:01,647
He lied to me, too.

538
00:26:01,734 --> 00:26:03,474
But I should have seen
it coming.

539
00:26:05,433 --> 00:26:06,782
Hand me a towel?

540
00:26:23,103 --> 00:26:25,714
Isn't there supposed
to be shrinkage?

541
00:26:25,801 --> 00:26:28,238
This is shrinkage.

542
00:27:04,579 --> 00:27:06,059
- There you are.
Jesus!

543
00:27:06,146 --> 00:27:07,887
How about we pick up
our telephone?

544
00:27:07,974 --> 00:27:09,628
- Oh, sorry, Mom.
It must be turned off.

545
00:27:09,715 --> 00:27:11,064
Look, Rudy convinced
the families

546
00:27:11,151 --> 00:27:12,631
to give us another chance.

547
00:27:12,718 --> 00:27:13,762
They're all coming
to the office today at 11:00.

548
00:27:13,849 --> 00:27:15,242
- Wait, our office?
- Our office.

549
00:27:15,329 --> 00:27:16,765
The one that's
currently being renovated?

550
00:27:16,852 --> 00:27:19,507
- Yeah, I don't know.
He says he has a...

551
00:27:19,594 --> 00:27:21,770
he says he has a plan.

552
00:27:21,857 --> 00:27:25,556
What the hell is that?
- What?

553
00:27:25,644 --> 00:27:27,558
- Holy Mary, Mother of God.
Is Tom upstairs right now?

554
00:27:27,646 --> 00:27:29,125
No!

555
00:27:29,212 --> 00:27:30,692
After everything
he's put us through?

556
00:27:30,997 --> 00:27:32,825
"Us"? OK, Deck, you need
to stop talking and go.

557
00:27:37,438 --> 00:27:38,482
What the hell are
you doing here?

558
00:27:38,569 --> 00:27:39,658
She kicked me out.

559
00:27:39,745 --> 00:27:41,834
Jesus, you had one job!

560
00:27:41,921 --> 00:27:43,096
Wait, wait, wait, wait!

561
00:27:43,183 --> 00:27:44,663
No, no, no!
You cannot stay here.

562
00:27:44,750 --> 00:27:45,446
- Wait, wait, wait.
Hold up a second.

563
00:27:45,533 --> 00:27:47,578
Hold up, hold up, hold up.

564
00:27:47,666 --> 00:27:50,320
If you're here,
then who's upstairs?

565
00:27:50,407 --> 00:27:52,148
Why do you smell
like Dr. Squatch?

566
00:27:52,235 --> 00:27:53,933
Bruiser, he's your client!

567
00:27:54,020 --> 00:27:55,848
- Well, not anymore.
He fired me.

568
00:27:55,935 --> 00:27:57,806
- Before or after?
- During.

569
00:27:57,893 --> 00:28:00,330
- Oh, gross.
- Wait, you slept with Boone?

570
00:28:00,417 --> 00:28:02,768
Ew! I can't believe this.
How could you do this to me?

571
00:28:02,855 --> 00:28:04,770
- You can't be serious.
- He's my pitcher!

572
00:28:04,857 --> 00:28:06,597
We are not talking
about this right now.

573
00:28:06,685 --> 00:28:08,730
What happened
with you and Lynette?

574
00:28:08,817 --> 00:28:10,210
She hocked my baseball cards,
all of 'em.

575
00:28:10,297 --> 00:28:11,994
You believe that?

576
00:28:12,081 --> 00:28:14,170
You know, even when I was
the one making the money,

577
00:28:14,257 --> 00:28:16,782
if she wasn't spending it,
she was losing it.

578
00:28:16,869 --> 00:28:19,523
After everything I've done
for her, all this shit I'm in...

579
00:28:19,610 --> 00:28:21,700
- "Say thank you and shut up."
- Exactly!

580
00:28:21,787 --> 00:28:24,137
No, in the Biloxi texts,

581
00:28:24,224 --> 00:28:27,967
you said, "Say thank you
and shut up."

582
00:28:28,054 --> 00:28:30,621
You've been protecting her
this whole time.

583
00:28:30,709 --> 00:28:31,927
I'm so lost.

584
00:28:32,014 --> 00:28:35,278
It wasn't Tom's gambling debt.

585
00:28:35,365 --> 00:28:36,758
It was Lynette's.

586
00:28:39,065 --> 00:28:41,154
We're doing all this
for the weather whore?

587
00:28:43,460 --> 00:28:45,985
Listen, I always appreciate
a return phone call. Please.

588
00:28:46,072 --> 00:28:47,943
Guys, Delphine will show you
to a seat.

589
00:28:48,030 --> 00:28:49,205
Mrs. Jackson,
thank you so much...

590
00:28:49,292 --> 00:28:50,076
How did he get all
these people to come out?

591
00:28:50,163 --> 00:28:51,120
He called them.

592
00:28:51,207 --> 00:28:52,861
- All of them?
- Yeah.

593
00:28:52,948 --> 00:28:53,949
It's lovely to see you.

594
00:28:54,036 --> 00:28:56,865
Thank you very much.
Come on in.

595
00:28:56,952 --> 00:28:58,911
Follow your wife.
Thank you, sir.

596
00:28:58,998 --> 00:29:00,651
Mr. Blake, hi.

597
00:29:00,739 --> 00:29:02,741
Mr. Frantangelo, you made it.

598
00:29:02,828 --> 00:29:05,656
You know,
curiosity got the best of me.

599
00:29:05,744 --> 00:29:07,528
Well, I'm glad you made it.

600
00:29:07,615 --> 00:29:08,964
Thank you, ma'am.

601
00:29:09,051 --> 00:29:10,661
Come on in. Guys, come on in.
It's a pleasure.

602
00:29:10,749 --> 00:29:13,099
Thank you.
Delphine.

603
00:29:13,186 --> 00:29:15,362
- It's a full house today.
Thanks for coming, by the way.

604
00:29:15,449 --> 00:29:17,364
So...

605
00:29:20,367 --> 00:29:22,673
Where's Dot?

606
00:29:22,761 --> 00:29:25,415
Here she comes.

607
00:29:31,334 --> 00:29:34,033
Do you know
what you're gonna say?

608
00:29:34,120 --> 00:29:35,338
Nope.

609
00:29:38,037 --> 00:29:39,342
Well...

610
00:29:39,429 --> 00:29:41,214
I sure made a hell

611
00:29:41,301 --> 00:29:43,477
of a first impression, didn't I?

612
00:29:43,564 --> 00:29:45,392
Welcome to J. Lyman Stone.

613
00:29:45,479 --> 00:29:47,220
That's Jocelyn Stone
right there.

614
00:29:47,307 --> 00:29:49,048
She's the boss.

615
00:29:49,135 --> 00:29:51,180
Deck Shifflet and I...
we're the associates.

616
00:29:51,267 --> 00:29:54,488
And, yes,
this used to be a Taco Hut.

617
00:29:54,575 --> 00:29:57,143
As you can see, we're expanding.

618
00:29:57,230 --> 00:29:59,232
We're gonna add barbecue
to the menu.

619
00:30:04,150 --> 00:30:07,414
You asked about the money,
how we get paid.

620
00:30:07,501 --> 00:30:09,895
We work on contingency.

621
00:30:09,982 --> 00:30:12,071
The concept was invented
in the 1920s

622
00:30:12,158 --> 00:30:13,986
so that working people like you,

623
00:30:14,073 --> 00:30:16,510
like my own family,

624
00:30:16,597 --> 00:30:18,642
could afford to have
someone fight for them.

625
00:30:18,729 --> 00:30:20,993
We're not different from you,

626
00:30:21,080 --> 00:30:22,951
and we are certainly not better.

627
00:30:24,561 --> 00:30:25,954
We are you.

628
00:30:31,307 --> 00:30:34,093
Mrs. Jackson, your son, Steve...
he was convicted

629
00:30:34,180 --> 00:30:36,356
of setting fire
to your neighbor's shed.

630
00:30:36,443 --> 00:30:38,532
But witnesses put him at
a bowling alley 12 miles away.

631
00:30:40,403 --> 00:30:43,102
They were ignored
by Judge Halloran.

632
00:30:43,189 --> 00:30:47,976
Mr. Blake, Elliott bought
a bike on Craigslist.

633
00:30:48,063 --> 00:30:49,978
He couldn't have known
it was stolen,

634
00:30:50,065 --> 00:30:52,415
and yet,
Halloran convicted him anyway.

635
00:30:56,724 --> 00:31:00,336
Mr. Frantangelo...

636
00:31:00,423 --> 00:31:03,339
yeah, Frankie did take
your truck for a joyride,

637
00:31:03,426 --> 00:31:06,212
did a fair amount of damage.

638
00:31:06,299 --> 00:31:08,867
I'm sure there
is an appropriate punishment.

639
00:31:08,954 --> 00:31:11,130
Should that punishment
be spending

640
00:31:11,217 --> 00:31:15,438
the rest of his childhood
in a prison cell?

641
00:31:15,525 --> 00:31:18,006
Every one of your kids
has been convicted of a crime,

642
00:31:18,093 --> 00:31:20,095
but we believe
that every one of them

643
00:31:20,182 --> 00:31:22,228
is the victim of a crime.
- Yeah.

644
00:31:22,315 --> 00:31:23,925
We're asking you

645
00:31:24,012 --> 00:31:27,494
to let us fight for your boys.

646
00:31:27,581 --> 00:31:29,539
Let us bring them home.

647
00:31:36,590 --> 00:31:38,679
Well, I'll be damned.

648
00:31:50,952 --> 00:31:52,258
It's the kid.

649
00:31:52,345 --> 00:31:54,086
Rudy had Victor put
that list together.

650
00:31:54,173 --> 00:31:55,826
That's good.

651
00:31:55,914 --> 00:31:59,265
We'll need that, 'cause now
he has the families on board.

652
00:31:59,352 --> 00:32:00,919
And we can argue
that he can't use them

653
00:32:01,006 --> 00:32:02,181
because of the way
they were procured.

654
00:32:02,268 --> 00:32:05,140
Not only is your ex
gonna lose this hearing,

655
00:32:05,227 --> 00:32:06,925
he's gonna lose his law license.

656
00:32:21,896 --> 00:32:23,898
Seven-day forecast
is mostly sunny

657
00:32:23,985 --> 00:32:25,552
with an occasional
passing shower,

658
00:32:25,639 --> 00:32:27,206
but as Mom used to say,

659
00:32:27,293 --> 00:32:29,730
don't be sour,
showers bring flowers!

660
00:32:29,817 --> 00:32:31,993
You bitch.

661
00:32:32,080 --> 00:32:32,907
I'm in the middle of a taping!

662
00:32:32,994 --> 00:32:34,517
Like I give a shit.

663
00:32:34,604 --> 00:32:36,867
It was your mess
Tom was trying to fix.

664
00:32:36,955 --> 00:32:39,305
- Get out!
Everybody get out!

665
00:32:39,392 --> 00:32:41,742
I thought I was marrying
a pro ballplayer,

666
00:32:41,829 --> 00:32:44,005
not some minor-league has-been.
He owes me.

667
00:32:44,092 --> 00:32:45,311
This life is not
what I signed up for!

668
00:32:45,398 --> 00:32:46,921
Oh, "this life"?

669
00:32:47,008 --> 00:32:49,750
He put his life
on the line for you!

670
00:32:49,837 --> 00:32:52,492
And even now, all you give
a shit about is yourself!

671
00:32:52,579 --> 00:32:53,972
Oh, my God.

672
00:32:54,059 --> 00:32:55,582
You still love him.

673
00:32:55,669 --> 00:32:56,713
Well, you can have him.

674
00:32:56,800 --> 00:32:59,412
You are such an idiot.

675
00:32:59,499 --> 00:33:03,677
If you divorce Tom,
he can testify against you.

676
00:33:03,764 --> 00:33:06,854
So you're gonna stay with him.

677
00:33:06,941 --> 00:33:08,421
And you're gonna do everything
in your power

678
00:33:08,508 --> 00:33:10,814
to keep him alive
and out of prison,

679
00:33:10,901 --> 00:33:14,862
because if you don't,
I will help him bury you...

680
00:33:14,949 --> 00:33:16,733
you repulsive reptile.

681
00:33:28,789 --> 00:33:29,833
- I need to talk to you.
- I'm late.

682
00:33:29,920 --> 00:33:32,662
You can't use that list.

683
00:33:32,749 --> 00:33:34,447
What are you talking about?

684
00:33:34,534 --> 00:33:37,363
The list of names for
the class... you can't use it.

685
00:33:37,450 --> 00:33:39,626
Why is that?

686
00:33:39,713 --> 00:33:42,020
- I can't say. I just...
I need you to trust me on this.

687
00:33:42,107 --> 00:33:44,718
Trust you?

688
00:33:44,805 --> 00:33:47,025
What are you doing here, Sarah?
- I'm just... I'm trying to help.

689
00:33:47,112 --> 00:33:47,764
Why would I ever believe that?

690
00:33:47,851 --> 00:33:50,071
Because it's the truth.

691
00:33:50,158 --> 00:33:51,638
You don't even know what
the truth looks like anymore.

692
00:33:51,725 --> 00:33:54,249
- Rudy, that's not true.
Rudy, please.

693
00:33:57,557 --> 00:33:59,298
You spoke to Sarah?

694
00:33:59,385 --> 00:34:01,300
Yeah, she told me
not to use the list.

695
00:34:01,387 --> 00:34:03,389
Well, obviously,
that girl's a snake.

696
00:34:03,476 --> 00:34:05,304
She may have shed her skin,
but she'll always be a snake.

697
00:34:05,391 --> 00:34:06,957
What if she was telling
the truth?

698
00:34:07,045 --> 00:34:08,263
- You think?
- I don't know.

699
00:34:08,350 --> 00:34:09,438
Doesn't she seem
different to you?

700
00:34:09,525 --> 00:34:12,267
No! Look, they already
pulled us into one trap

701
00:34:12,354 --> 00:34:13,877
by expediting this.

702
00:34:13,964 --> 00:34:15,836
We stick with the plan.

703
00:34:20,623 --> 00:34:22,886
<i>- Good morning.
Let's get right to it.</i>

704
00:34:27,239 --> 00:34:30,851
Mr. Baylor, have you adequately
satisfied numerosity?

705
00:34:30,938 --> 00:34:32,113
Yes, Your Honor.

706
00:34:32,200 --> 00:34:34,159
We have...

707
00:34:34,246 --> 00:34:36,552
A list of 44 families
who fit the proposed class,

708
00:34:36,639 --> 00:34:39,338
each of their kids
unlawfully sentenced

709
00:34:39,425 --> 00:34:41,731
and impacted by Harrowsgate
in the same manner.

710
00:34:41,818 --> 00:34:43,907
And I trust you made copies
of this list for myself

711
00:34:43,994 --> 00:34:45,866
and defense counsel?

712
00:34:55,615 --> 00:34:58,008
Of course, Your Honor.

713
00:35:14,634 --> 00:35:15,852
Your Honor, while we appreciate

714
00:35:15,939 --> 00:35:17,463
seeing this list of names,

715
00:35:17,550 --> 00:35:21,684
we're entitled to know
how these names were found.

716
00:35:21,771 --> 00:35:23,904
Mr. Baylor?

717
00:35:23,991 --> 00:35:25,384
Oh, our lead plaintiff spoke

718
00:35:25,471 --> 00:35:27,125
to fellow Medford occupants,
Your Honor.

719
00:35:27,212 --> 00:35:28,691
Counsel,

720
00:35:28,778 --> 00:35:31,041
are you telling me
you asked a minor

721
00:35:31,129 --> 00:35:32,913
to procure clients for you?

722
00:35:36,046 --> 00:35:38,048
How else are we supposed
to locate other victims

723
00:35:38,136 --> 00:35:39,572
with all juvenile files sealed?

724
00:35:39,659 --> 00:35:42,096
It's a catch-22.
- A challenge, sure,

725
00:35:42,183 --> 00:35:44,098
and one I'm sure
your firm considered

726
00:35:44,185 --> 00:35:47,188
before filing a class action.

727
00:35:47,275 --> 00:35:49,756
But asking a minor
to do your work

728
00:35:49,843 --> 00:35:52,802
is an astonishing violation
of ethics...

729
00:35:52,889 --> 00:35:56,197
disbarrable, even.

730
00:35:56,284 --> 00:35:59,505
- Your Honor...
- Counselor, one moment.

731
00:35:59,592 --> 00:36:02,943
I have no choice but to speak
to the boy directly.

732
00:36:05,380 --> 00:36:07,469
Uh, Your Honor,
he's... he's 12 years old.

733
00:36:07,556 --> 00:36:08,949
Is it really necessary
to drag him into this?

734
00:36:09,036 --> 00:36:12,431
A question you should have
asked yourself last week.

735
00:36:12,518 --> 00:36:15,216
I will hear
the young man's testimony.

736
00:36:15,303 --> 00:36:17,566
Adjourned till 3:00.

737
00:36:37,412 --> 00:36:39,458
I was telling Rudy
about all the other kids

738
00:36:39,545 --> 00:36:42,809
like me in Medford
who got the same con job.

739
00:36:42,896 --> 00:36:45,246
And he was interested in how
their stories were like mine.

740
00:36:45,333 --> 00:36:47,640
So who first suggested
talking to others

741
00:36:47,727 --> 00:36:49,119
about joining your case?

742
00:36:49,207 --> 00:36:50,425
Why can't we talk about
what really matters?

743
00:36:50,512 --> 00:36:53,080
You're a judge.
Aren't you supposed to help us?

744
00:36:53,167 --> 00:36:55,300
- I understand.
You're upset.

745
00:36:55,387 --> 00:36:58,825
But it's my job to tackle
each issue in the right order.

746
00:36:58,912 --> 00:37:01,219
And right now I need to know
whose idea...

747
00:37:01,306 --> 00:37:03,003
It was my idea.

748
00:37:03,090 --> 00:37:05,048
I made the list,
and then I gave it to him.

749
00:37:05,135 --> 00:37:07,137
Your Honor,
may I talk to my client?

750
00:37:07,225 --> 00:37:08,487
I'm doing the questioning
now, Mr. Baylor.

751
00:37:08,574 --> 00:37:09,836
Your Honor, my client is lying.

752
00:37:09,923 --> 00:37:11,011
I just want to explain
to him that that is not...

753
00:37:11,098 --> 00:37:12,621
- I'm not lying.
- You are lying, Victor.

754
00:37:12,708 --> 00:37:14,275
Mr. Baylor,
return to your seat.

755
00:37:14,362 --> 00:37:16,059
Victor, I don't want you
to lie for me.

756
00:37:16,146 --> 00:37:17,931
Mr. Baylor,
this is your last warning.

757
00:37:18,018 --> 00:37:19,628
I need you!

758
00:37:23,589 --> 00:37:26,722
I need you.

759
00:37:26,809 --> 00:37:29,769
Mr. Baylor,
return to your seat, now.

760
00:37:42,738 --> 00:37:45,437
Victor, one last time...

761
00:37:45,524 --> 00:37:48,222
did Rudy Baylor ask you

762
00:37:48,309 --> 00:37:50,398
to put a list of names together?

763
00:37:54,402 --> 00:37:57,536
Yes, but then
he told me to stop.

764
00:37:57,623 --> 00:37:59,886
I was the one
who kept doing it anyway.

765
00:37:59,973 --> 00:38:01,409
That's the truth.

766
00:38:07,807 --> 00:38:09,765
Thank you, Victor.

767
00:38:09,852 --> 00:38:12,507
The bailiff will escort you
from the courtroom.

768
00:38:28,088 --> 00:38:29,742
Mr. Baylor...

769
00:38:32,092 --> 00:38:34,703
In my view,
you exploited a juvenile

770
00:38:34,790 --> 00:38:37,140
to not only procure new clients

771
00:38:37,227 --> 00:38:40,361
but to do so in an environment
that you yourself called

772
00:38:40,448 --> 00:38:42,798
a violently hostile one.

773
00:38:42,885 --> 00:38:45,671
Your conduct warrants that
I refer you to the state bar

774
00:38:45,758 --> 00:38:47,760
for disciplinary proceedings.

775
00:38:51,546 --> 00:38:53,243
However...

776
00:38:56,029 --> 00:38:58,510
You have just
sacrificed yourself

777
00:38:58,597 --> 00:39:00,120
to protect your client.

778
00:39:00,207 --> 00:39:01,817
That matters to me.

779
00:39:04,777 --> 00:39:07,606
I'm going to take a leap here,
Mr. Baylor,

780
00:39:07,693 --> 00:39:10,696
and assume that the conduct
in question

781
00:39:10,783 --> 00:39:13,438
may have been
an innocent lapse in judgment.

782
00:39:15,048 --> 00:39:17,572
Thank you, Your Honor.

783
00:39:17,659 --> 00:39:19,531
My ruling
doesn't change the fact

784
00:39:19,618 --> 00:39:22,272
that you obtained this list
unethically,

785
00:39:22,360 --> 00:39:24,971
in violation of Rule 7.3.

786
00:39:25,058 --> 00:39:27,756
I therefore cannot allow
anyone on this list

787
00:39:27,843 --> 00:39:29,758
to help you satisfy numerosity.

788
00:39:29,845 --> 00:39:32,152
Uh, Your Honor,
all these kids have valid...

789
00:39:32,239 --> 00:39:33,849
Let me finish.

790
00:39:36,156 --> 00:39:38,680
I'm giving you one week

791
00:39:38,767 --> 00:39:42,989
to ethically find me
a new list of 40 clients.

792
00:39:43,076 --> 00:39:46,166
If you can do that,
you've got numerosity.

793
00:39:46,253 --> 00:39:49,952
I will then allow
this original list to join,

794
00:39:50,039 --> 00:39:52,041
and we can move on
to the pillars

795
00:39:52,128 --> 00:39:54,609
of commonality and adequacy.

796
00:39:54,696 --> 00:39:56,742
But first...

797
00:39:56,829 --> 00:39:59,397
you need the numbers.

798
00:40:02,922 --> 00:40:05,054
<i>I am the light of the world.</i>

799
00:40:05,141 --> 00:40:09,319
And the one who follows me
will not walk in darkness

800
00:40:09,407 --> 00:40:12,192
but will have light and life.

801
00:40:17,545 --> 00:40:19,286
Amanda put me on Harrowsgate.

802
00:40:19,373 --> 00:40:21,636
- Well done, you.
And?

803
00:40:21,723 --> 00:40:24,509
Have you learned
anything of interest?

804
00:40:24,596 --> 00:40:27,686
All seems
pretty aboveboard to me.

805
00:40:27,773 --> 00:40:29,775
Is there anything
suspicious going on

806
00:40:29,862 --> 00:40:31,559
at Becker, Sinclair and Vonn
that I need to know about?

807
00:40:34,562 --> 00:40:35,694
No.

808
00:40:35,781 --> 00:40:37,565
Really?

809
00:40:37,652 --> 00:40:39,785
Nothing dodgy going on?
- No.

810
00:40:39,872 --> 00:40:41,656
No, nothing dodgy.

811
00:40:41,743 --> 00:40:44,093
It's like butter
wouldn't melt in your mouth.

812
00:40:44,180 --> 00:40:45,834
- What does that mean?
- It's an Irish expression.

813
00:40:45,921 --> 00:40:47,793
It means...

814
00:40:47,880 --> 00:40:48,794
I'm skeptical.

815
00:40:48,881 --> 00:40:51,449
You think I'm lying?

816
00:40:51,536 --> 00:40:53,581
You went to see
your ex-boyfriend.

817
00:40:55,148 --> 00:40:57,890
- How...
- Are you following me?

818
00:40:57,977 --> 00:40:59,631
Well, trust is hard won.

819
00:40:59,718 --> 00:41:00,893
Oh, you're an asshole.

820
00:41:00,980 --> 00:41:04,374
- Indeed.
- A proper one.

821
00:41:04,462 --> 00:41:06,028
What did you talk to him about?

822
00:41:08,248 --> 00:41:10,946
I was just wishing him luck,
that's all.

823
00:41:11,033 --> 00:41:12,295
I see.

824
00:41:13,906 --> 00:41:15,951
Anything else
you want to confess?

825
00:41:16,038 --> 00:41:18,824
We are in a church.
- No, nothing else.

826
00:41:21,261 --> 00:41:22,610
All right, then,

827
00:41:22,697 --> 00:41:24,177
off with you.

828
00:42:01,475 --> 00:42:03,172
You've been drinking.

829
00:42:03,259 --> 00:42:04,652
I'm fine.

830
00:42:04,739 --> 00:42:06,785
You should not have
come here like this.

831
00:42:06,872 --> 00:42:08,308
What was I supposed to do?

832
00:42:08,395 --> 00:42:10,310
I'm trapped!

833
00:42:10,397 --> 00:42:12,965
Bruiser says
I have to stay with him.

834
00:42:13,052 --> 00:42:15,141
- Good advice.
- Are you kidding?

835
00:42:15,228 --> 00:42:17,317
I'm already at a Cat-5!

836
00:42:17,404 --> 00:42:19,014
It doesn't get worse than that!

837
00:42:19,101 --> 00:42:21,495
You have to help me!
I can't take it anymore!

838
00:42:21,582 --> 00:42:23,018
I'm not a divorce attorney.

839
00:42:34,639 --> 00:42:36,379
I'm not looking for a divorce.
