1
00:00:32,620 --> 00:00:33,482
Papa?

2
00:00:34,827 --> 00:00:35,620
Tu es vivant.

3
00:00:37,103 --> 00:00:38,344
Aussi.

4
00:00:38,344 --> 00:00:40,000
Assez.

5
00:00:40,000 --> 00:00:41,862
Désolé pour la ruse.

6
00:00:41,862 --> 00:00:43,896
Un mal nécessaire.

7
00:00:43,896 --> 00:00:48,620
Je sais que je te dois une explication
ainsi que des excuses.

8
00:00:48,620 --> 00:00:50,965
Je suis là pour vous offrir les deux.

9
00:00:50,965 --> 00:00:54,103
Oh, et j'ai pris la liberté
de te prendre une chemise.

10
00:00:55,344 --> 00:00:57,310
C'était tout à fait le
le week-end, n'est-ce pas ?

11
00:00:58,620 --> 00:01:01,172
Je pensais que tu l'étais
mort depuis sept mois.

12
00:01:01,172 --> 00:01:02,827
- J'étais caché.
- Pourquoi?

13
00:01:04,448 --> 00:01:05,931
Aaron, s'il te plaît, assieds-toi.

14
00:01:09,172 --> 00:01:11,000
J'ai fait des choix.

15
00:01:11,000 --> 00:01:14,517
Des choix qui, avec le recul
étaient un peu imprudents.

16
00:01:14,517 --> 00:01:17,241
Il en a baisé
ça puait le commerce, frérot.

17
00:01:17,241 --> 00:01:19,310
Oui.
Merci, Alistair.

18
00:01:20,172 --> 00:01:23,517
Alors tu les as tous tués ?

19
00:01:23,517 --> 00:01:25,310
Non, non, je n'ai tué personne.

20
00:01:26,517 --> 00:01:28,482
Je ne peux pas croire que tu le ferais
suggère même cela.

21
00:01:28,482 --> 00:01:29,758
Tu ne peux pas ?

22
00:01:29,758 --> 00:01:31,034
Très bien, je
je suppose que je n'en ai pas

23
00:01:31,034 --> 00:01:33,206
la hauteur morale ici,

24
00:01:33,206 --> 00:01:37,586
mais non, je n'ai tué personne
et ton frère non plus.

25
00:01:38,689 --> 00:01:40,103
Eh bien, avec le
à l'exception de Cassidy,

26
00:01:40,103 --> 00:01:42,517
qui était bien sûr
essayer de te tuer.

27
00:01:42,517 --> 00:01:44,689
Cela semble être le
moment approprié

28
00:01:44,689 --> 00:01:47,517
avoir tout le
secrets dévoilés.

29
00:01:47,517 --> 00:01:50,103
Malgré leurs protestations
au contraire,

30
00:01:50,103 --> 00:01:53,034
tous les hommes que je
invité, sauve ton frère,

31
00:01:53,034 --> 00:01:55,172
ils me faisaient effectivement du chantage.

32
00:01:55,172 --> 00:01:56,103
Même Barron Hemmings.

33
00:01:56,103 --> 00:01:57,517
- Oui.
- Pourquoi?

34
00:01:57,517 --> 00:01:59,206
Il avait plus d'argent que Dieu.

35
00:01:59,206 --> 00:02:02,482
La famille de Barron l'a interrompu
quand sa sex tape a été divulguée.

36
00:02:03,275 --> 00:02:04,965
Cassidy avait des dettes de jeu

37
00:02:04,965 --> 00:02:06,931
qui a déchiré son
chèques d'avenant.

38
00:02:06,931 --> 00:02:09,965
Bryan avait un élève écrasant
dette, et cetera, et cetera.

39
00:02:09,965 --> 00:02:11,724
Qui était le tueur, papa ?

40
00:02:13,137 --> 00:02:16,896
Eh bien, c'est là
ça devient intéressant.

41
00:02:18,172 --> 00:02:21,827
Je suis le voiturier, en plus
à d'autres postes.

42
00:02:21,827 --> 00:02:23,965
Comme Cassidy
déjà avoué,

43
00:02:23,965 --> 00:02:25,758
il a bien tué Jacques.

44
00:02:25,758 --> 00:02:28,413
Cassidy et Jacques avaient
se connaissent depuis des années.

45
00:02:28,413 --> 00:02:30,862
Cassidy était passionnément
amoureux de Jacques.

46
00:02:30,862 --> 00:02:34,586
Quand Jacques a rejeté son
affections en faveur des miennes,

47
00:02:34,586 --> 00:02:37,137
cet amour vite
s'est transformé en haine.

48
00:02:37,137 --> 00:02:38,586
Mon dieu!

49
00:02:38,586 --> 00:02:40,448
Cassidy savait que Jadques travaillait
pour moi à la station.

50
00:02:40,448 --> 00:02:42,137
Il est venu préparé.

51
00:02:42,137 --> 00:02:46,413
Je suis presque certain que c'était le cas
le seul meurtre planifié.

52
00:02:46,413 --> 00:02:48,172
Comment sais-tu tout cela ?

53
00:02:48,172 --> 00:02:50,827
j'ai caché
des caméras partout.

54
00:02:50,827 --> 00:02:52,241
Quoi?

55
00:02:52,241 --> 00:02:54,137
Il y a des gens nus
ici. C'est illégal.

56
00:02:54,137 --> 00:02:56,103
Le meurtre aussi.

57
00:02:56,103 --> 00:02:59,137
Je ne les ai pas toujours
temps, juste pour ce week-end.

58
00:02:59,137 --> 00:03:00,689
Ils ont été très utiles.

59
00:03:00,689 --> 00:03:03,724
Par exemple, et c'est comme ça
J'ai appris le décès de Jesse.

60
00:03:03,724 --> 00:03:06,310
Il était le prochain à
meurs, si tu t'en souviens.

61
00:03:06,310 --> 00:03:08,241
Mais pourquoi
Cassidy l'a tué ?

62
00:03:08,241 --> 00:03:09,206
Il ne l'a pas fait.

63
00:03:09,206 --> 00:03:10,344
Cassidy disait la vérité

64
00:03:10,344 --> 00:03:11,965
quand il a dit qu'il
n'a tué que Jacques.

65
00:03:11,965 --> 00:03:13,724
Alors quelqu'un d'autre a tué Jesse.

66
00:03:13,724 --> 00:03:15,344
Tu avais raison
quand tu soupçonnais

67
00:03:15,344 --> 00:03:17,827
qu'il y avait
plusieurs tueurs.

68
00:03:17,827 --> 00:03:19,413
En l'occurrence, là
étaient beaucoup plus

69
00:03:19,413 --> 00:03:21,517
que même vous ne l'aviez prévu.

70
00:03:21,517 --> 00:03:23,137
Montana l'a tué, n'est-ce pas ?

71
00:03:24,827 --> 00:03:27,482
C'est exact.
Comment sais-tu ça

72
00:03:27,482 --> 00:03:30,965
Montana était en colère contre Jesse.
Cela se voyait de loin.

73
00:03:30,965 --> 00:03:32,689
Jesse le harcelait au dîner.

74
00:03:35,206 --> 00:03:38,620
J'imagine que Montana était
dans l'une des vidéos de Jesse.

75
00:03:38,620 --> 00:03:40,758
Très astucieux, mon garçon.

76
00:03:40,758 --> 00:03:45,000
Penser comme un
tueur, frérot. Impressionnant.

77
00:03:45,000 --> 00:03:47,862
Montana a rencontré Jesse
De l'acier à mon orgie d'anniversaire.

78
00:03:47,862 --> 00:03:49,620
Mec, baise-moi plus fort.

79
00:03:50,655 --> 00:03:51,896
Très bien, princesse.

80
00:03:51,896 --> 00:03:53,793
Et Jessé
Montana convaincu

81
00:03:53,793 --> 00:03:55,241
faire sa scène avec lui.

82
00:03:55,241 --> 00:03:56,965
Il l'a immédiatement regretté,

83
00:03:56,965 --> 00:03:59,310
sachant que ce serait
ruiner sa réputation

84
00:03:59,310 --> 00:04:02,034
comme modèle légitime.

85
00:04:02,034 --> 00:04:03,620
Bien. Vous savez quoi?

86
00:04:03,620 --> 00:04:05,655
Amusez-vous tous les deux.

87
00:04:05,655 --> 00:04:07,379
Je vais retourner dans ma chambre.

88
00:04:08,275 --> 00:04:09,103
Hé, connard.

89
00:04:09,103 --> 00:04:10,724
Non, attendez !

90
00:04:10,724 --> 00:04:13,379
Montana a réussi à enterrer le
vidéo porno qu'il a faite avec Jesse

91
00:04:13,379 --> 00:04:15,275
en soudoyant l'entreprise
qui l'a produit.

92
00:04:15,275 --> 00:04:17,758
Mais Jesse a continué à
menacer de le dénoncer,

93
00:04:17,758 --> 00:04:20,000
alors Montana l'a fait sortir.

94
00:04:20,000 --> 00:04:22,862
Mais Montana était le prochain
corps que nous avons trouvé. Qui l'a tué ?

95
00:04:22,862 --> 00:04:25,551
Ce serait le
le publiciste, Bryan.

96
00:04:25,551 --> 00:04:27,103
Lui et Montana avaient une histoire.

97
00:04:27,103 --> 00:04:28,862
Montana avait promis
lui, il l'amènerait

98
00:04:28,862 --> 00:04:30,965
en tant que son publiciste personnel,

99
00:04:30,965 --> 00:04:33,965
ce qui signifierait un
énorme salaire pour Bryan.

100
00:04:33,965 --> 00:04:36,310
Mais Montana a changé d'avis.

101
00:04:36,310 --> 00:04:39,241
Pas de rancune. Pas tout le monde
est censé travailler ensemble.

102
00:04:39,241 --> 00:04:43,413
Un jour tu penses que tu es
je vais représenter le client parfait

103
00:04:43,413 --> 00:04:45,689
et le lendemain tout
s'effondre.

104
00:04:49,793 --> 00:04:51,379
Barron Hemmings mourut ensuite.

105
00:04:51,379 --> 00:04:53,517
J'ai remarqué Liam
je le regarde bizarrement.

106
00:04:53,517 --> 00:04:55,137
A-t-il tué Barron ?

107
00:04:55,137 --> 00:04:56,379
Ça te dérange si je te rejoins ?

108
00:04:59,413 --> 00:05:02,517
Mais Barron n'est pas mort
violemment. Il a eu une crise.

109
00:05:02,517 --> 00:05:04,655
Rappelez-vous les pilules
il a pris au petit déjeuner ?

110
00:05:05,586 --> 00:05:06,931
C'est un Xanax ?

111
00:05:06,931 --> 00:05:08,172
Ce n'est pas un Xanax.

112
00:05:08,172 --> 00:05:10,172
Quand Liam
J'ai vu que Barron était là,

113
00:05:10,172 --> 00:05:11,965
il a pris la décision
pour le tuer.

114
00:05:11,965 --> 00:05:14,482
A la première occasion
il est entré par effraction dans la chambre de Barron

115
00:05:14,482 --> 00:05:16,413
pour voir ce qu'il pourrait trouver.

116
00:05:16,413 --> 00:05:17,551
Pourquoi?

117
00:05:17,551 --> 00:05:19,034
C'était l'un des
Les hôtels de la famille Barron

118
00:05:19,034 --> 00:05:20,620
où Liam protestait.

119
00:05:20,620 --> 00:05:24,344
Barron lui-même a donné le
appelez pour faire arrêter Liam.

120
00:05:24,344 --> 00:05:27,379
Liam le déteste depuis
pour avoir terni sa réputation

121
00:05:27,379 --> 00:05:30,275
et sous-entendant qu'il était
un petit criminel.

122
00:05:30,275 --> 00:05:32,275
Une fois qu'il a vu que le
les pilules étaient des médicaments

123
00:05:32,275 --> 00:05:34,448
pour prévenir les convulsions,

124
00:05:34,448 --> 00:05:36,827
il les a simplement échangés
je cherche de l'aspirine pour bébé

125
00:05:36,827 --> 00:05:40,448
et laisse l'épilepsie de Barron
faire le travail pour lui.

126
00:05:40,448 --> 00:05:43,517
Tu en as baisé
des gens brutaux, papa.

127
00:05:43,517 --> 00:05:44,655
En effet.

128
00:05:44,655 --> 00:05:46,655
Ce qui nous amène à la mort de Liam.

129
00:05:46,655 --> 00:05:48,655
C'était Eric, n'est-ce pas ?

130
00:05:48,655 --> 00:05:50,827
Mec, comment vas-tu
continuer à les connaître ?

131
00:05:50,827 --> 00:05:53,586
Tu ne fais vraiment pas attention
à d'autres personnes, n'est-ce pas ?

132
00:05:54,827 --> 00:05:56,551
Pendant que toi et
Cassidy était à la chasse,

133
00:05:56,551 --> 00:05:59,275
Éric, Liam et Bryan
retournèrent dans leurs chambres.

134
00:05:59,275 --> 00:06:03,172
Mais Eric ne l'a pas fait
rester sur place longtemps.

135
00:06:07,000 --> 00:06:08,103
Non, attendez !

136
00:06:08,103 --> 00:06:10,034
Qu'est-ce qu'Éric
avez-vous contre Liam ?

137
00:06:10,034 --> 00:06:13,000
J'ai vu la colère, mais j'ai juste
je n'ai pas pu comprendre la raison

138
00:06:13,896 --> 00:06:15,413
La carrière d'Eric a été ruinée

139
00:06:15,413 --> 00:06:17,103
quand une photo prise lors de mon orgie

140
00:06:17,103 --> 00:06:20,448
montrant clairement son
le visage est apparu en ligne.

141
00:06:20,448 --> 00:06:22,379
Certains des autres participants

142
00:06:22,379 --> 00:06:25,103
étaient étudiants à
collège où Eric travaillait.

143
00:06:25,103 --> 00:06:26,517
Je suis sûr que tu peux deviner

144
00:06:26,517 --> 00:06:29,172
quel contenu SimplyFans
le créateur a pris la photo.

145
00:06:32,172 --> 00:06:33,482
Désolé. Je vous connais?

146
00:06:33,482 --> 00:06:34,862
Je ne pense pas.

147
00:06:34,862 --> 00:06:37,344
Mais nous nous dirigeons également vers
les Gymnos, alors montez à bord.

148
00:06:37,344 --> 00:06:40,344
Oh, merci. Vous
les gars sont géniaux.

149
00:06:42,172 --> 00:06:43,931
Nous avons ensuite trouvé votre corps.

150
00:06:43,931 --> 00:06:45,551
Condamner.

151
00:06:45,551 --> 00:06:47,241
Tu as une bonne mémoire.

152
00:06:47,241 --> 00:06:48,620
Trouver le cadavre de ton frère

153
00:06:48,620 --> 00:06:50,482
n'est pas vraiment facile à oublier.

154
00:06:51,413 --> 00:06:52,827
Pourquoi as-tu simulé ta mort ?

155
00:06:53,896 --> 00:06:56,517
Eh bien, je ne l'étais pas
obtenir une action,

156
00:06:56,517 --> 00:06:58,551
alors j'ai pensé que j'allais partir.

157
00:06:58,551 --> 00:07:02,413
J'ai pris mes clés de voiture, j'ai mis
mon Alka-Seltzer dans ma bouche,

158
00:07:02,413 --> 00:07:05,379
et puis j'ai été jeté
dans la salle sept.

159
00:07:06,413 --> 00:07:07,448
Puis je me suis faufilé.

160
00:07:09,241 --> 00:07:10,068
Facile.

161
00:07:11,241 --> 00:07:13,275
Oui, et puis toi
Cassidy, Éric et Bryan

162
00:07:13,275 --> 00:07:15,827
tu as eu ton petit ménage à quatre.

163
00:07:15,827 --> 00:07:18,448
- D'accord.
- N'aie pas honte, mon fils.

164
00:07:18,448 --> 00:07:20,068
C'est la méthode Lambrakis.

165
00:07:20,068 --> 00:07:22,068
Okay, je n'ai pas vraiment envie
créer des liens avec mon père

166
00:07:22,068 --> 00:07:23,448
sur le sexe en groupe.

167
00:07:23,448 --> 00:07:25,241
Alors j'ai trouvé Cassidy

168
00:07:25,241 --> 00:07:26,862
juste après avoir tué
Éric et Bryan.

169
00:07:26,862 --> 00:07:28,827
Non, Cassidy était
te dire la vérité.

170
00:07:28,827 --> 00:07:31,551
Il n'a pas tué Eric ou Bryan.

171
00:07:31,551 --> 00:07:32,586
Alors qui l'a fait ?

172
00:07:33,586 --> 00:07:34,896
Ils se sont entretués.

173
00:07:34,896 --> 00:07:36,448
Avec des tensions à
un record absolu,

174
00:07:36,448 --> 00:07:39,103
leur combat ou leur baise
les instincts ont pris le dessus.

175
00:07:39,103 --> 00:07:42,241
Ils se sont terminés
mais pas de manière amusante.

176
00:07:42,241 --> 00:07:45,379
Cassidy les a trouvés, toi
j'ai trouvé Cassidy, et bien,

177
00:07:46,344 --> 00:07:47,931
tu connais le reste.

178
00:07:47,931 --> 00:07:49,620
C'est tellement tordu.

179
00:07:49,620 --> 00:07:51,896
Détends-toi, mon garçon.

180
00:07:51,896 --> 00:07:54,068
Tous nos ennemis
ont été vaincus.

181
00:07:54,068 --> 00:07:56,827
Comment allons-nous expliquer
tout ça aux flics ?

182
00:07:56,827 --> 00:07:58,586
Nous avons une salle pleine
de cadavres.

183
00:07:58,586 --> 00:08:01,310
Ne t'inquiète pas, ta jolie
un peu de tête à ce sujet.

184
00:08:01,310 --> 00:08:04,344
J'ai un équipage spécial
je viens demain matin

185
00:08:04,344 --> 00:08:06,034
pour tout trier.

186
00:08:06,034 --> 00:08:07,310
J'ai effacé toutes les preuves

187
00:08:07,310 --> 00:08:09,137
que toi et ton
mon frère était là.

188
00:08:09,137 --> 00:08:10,517
Tout ce qui reste sur les cassettes

189
00:08:10,517 --> 00:08:13,482
est-ce que l'histoire est la
les autorités verront,

190
00:08:13,482 --> 00:08:16,379
que tous les invités
se sont entretués.

191
00:08:16,379 --> 00:08:18,344
Nous sommes en clair.

192
00:08:19,137 --> 00:08:20,689
Mais-

193
00:08:20,689 --> 00:08:24,172
Oh mon Dieu, Aaron, profite juste
le fait que nous avons gagné, mec.

194
00:08:25,172 --> 00:08:27,344
C'est fini. Nous
je peux juste me détendre.

195
00:08:27,344 --> 00:08:28,344
Il a raison.

196
00:08:28,344 --> 00:08:29,655
Comme une petite fête

197
00:08:29,655 --> 00:08:32,413
J'ai réservé un voyage pour le
trois d'entre nous Mykonos.

198
00:08:32,413 --> 00:08:35,448
Ce serait bien de voir le
vieux pays après si longtemps.

199
00:08:35,448 --> 00:08:37,034
Ah, bien.

200
00:08:37,034 --> 00:08:39,827
Mais tant que nous restons
côtés opposés de l'île,

201
00:08:39,827 --> 00:08:43,655
Je ne veux pas tomber sur
mon père quand je suis en croisière.

202
00:08:43,655 --> 00:08:45,862
Tu n'es pas obligé
t'inquiète pour ça, frérot.

203
00:08:48,000 --> 00:08:49,172
Pourquoi donc?

204
00:08:49,172 --> 00:08:51,310
Aucun de nous n'est
arriver à Mykonos.

205
00:08:55,310 --> 00:08:57,482
Personne n'y parvient
hors de cette station.

206
00:08:57,482 --> 00:08:59,068
De quoi parles-tu?

207
00:08:59,068 --> 00:09:01,413
Tu pensais vraiment que je ne l'avais pas fait
vous savez ce que vous faisiez tous les deux ?

208
00:09:01,413 --> 00:09:03,275
À quel point penses-tu que je suis stupide ?

209
00:09:04,206 --> 00:09:05,379
Je savais que vous planifiiez tous les deux

210
00:09:05,379 --> 00:09:08,000
en laissant ceux-là
les invités s'entretuent.

211
00:09:08,000 --> 00:09:09,965
Au début, je ne pouvais pas imaginer
mon père et mon frère

212
00:09:09,965 --> 00:09:11,965
pourrait être si sournois.

213
00:09:11,965 --> 00:09:14,206
Mais ensuite je me suis souvenu
qui tu es vraiment.

214
00:09:16,379 --> 00:09:18,517
Je savais que je ne pouvais pas laisser
tu t'en tire,

215
00:09:19,827 --> 00:09:21,206
mais je savais aussi que je
je ne pouvais pas vivre avec moi-même

216
00:09:21,206 --> 00:09:23,379
après vous avoir tués tous les deux.

217
00:09:23,379 --> 00:09:25,034
Qu'est-ce que c'est que ça
tu parles de ?

218
00:09:25,034 --> 00:09:27,448
Tu connais le grand
un truc à propos de l'arsenic ?

219
00:09:27,448 --> 00:09:28,931
N'a pas de saveur.

220
00:09:28,931 --> 00:09:30,793
Vous pouvez en mettre autant que vous le souhaitez
je veux une bouteille de gin

221
00:09:30,793 --> 00:09:33,724
et personne ne pourra le dire.

222
00:09:33,724 --> 00:09:35,034
Oh mon Dieu.

223
00:09:35,034 --> 00:09:36,724
Un meurtre-suicide semble
comme la manière parfaite

224
00:09:36,724 --> 00:09:38,586
pour terminer le week-end,
ne diriez-vous pas.

225
00:09:39,448 --> 00:09:41,862
Je vais te tuer, putain !

226
00:09:41,862 --> 00:09:44,206
Allez-y. Fin
le résultat reste le même.

227
00:10:04,275 --> 00:10:06,448
Je ne fais que baiser avec toi.

228
00:10:06,448 --> 00:10:07,448
Quoi?

229
00:10:07,448 --> 00:10:08,586
Je ne savais pas que tu étais en vie

230
00:10:08,586 --> 00:10:09,931
ou que tu avais
aucun de ces plans.

231
00:10:09,931 --> 00:10:13,275
Donc tu ne l'as pas empoisonné ?

232
00:10:13,275 --> 00:10:14,172
Bien sûr que non.

233
00:10:26,344 --> 00:10:27,206
Ou l'ai-je fait ?

234
00:10:30,655 --> 00:10:32,931
Non, ce n'est pas le cas. Viens
Allez, faisons nos valises.

235
00:10:58,586 --> 00:11:01,000
Je ne vous interromps pas, n'est-ce pas ?

236
00:11:01,000 --> 00:11:02,310
Que sont
tu fais ici ?

237
00:11:02,310 --> 00:11:04,275
N'en as-tu pas eu assez
tu me vois en Grèce ?

238
00:11:04,275 --> 00:11:09,310
Eh bien, je suis en quelque sorte
j'ai baisé le fils de ce chef de la mafia

239
00:11:10,344 --> 00:11:12,137
et maintenant il veut me tuer.

240
00:11:12,137 --> 00:11:13,310
Le chef de la mafia, pas le fils.

241
00:11:13,310 --> 00:11:16,241
Le fils m'aime.

242
00:11:16,241 --> 00:11:17,482
Droite.

243
00:11:17,482 --> 00:11:19,931
D'accord, donc le seul
ce qu'il sait de moi

244
00:11:19,931 --> 00:11:22,620
c'est toi et moi
ne s'entendent pas vraiment.

245
00:11:22,620 --> 00:11:26,379
C'est donc littéralement
le dernier endroit

246
00:11:26,379 --> 00:11:27,793
qu'il me chercherait.

247
00:11:27,793 --> 00:11:28,758
Alors j'ai juste besoin de rester
ici juste pour un petit moment

248
00:11:28,758 --> 00:11:30,000
jusqu'à ce que tout s'arrête.

249
00:11:31,137 --> 00:11:33,586
Bien. Mais tu vas
travaille ici si tu le fais.

250
00:11:35,241 --> 00:11:36,586
Accord.

251
00:11:44,103 --> 00:11:45,482
C'est vraiment un endroit génial.

252
00:11:45,482 --> 00:11:46,448
Oui c'est le cas.

253
00:11:47,586 --> 00:11:49,137
- Hé, Aaron ?
- Ouais.

254
00:11:49,137 --> 00:11:51,965
Souviens-toi de cette fois où
Papa et moi m'avons dit la vérité

255
00:11:51,965 --> 00:11:53,310
à propos de ce qui s'est passé ici

256
00:11:53,310 --> 00:11:56,172
et tu as dit que tu
allions-nous nous tuer ?

257
00:11:56,172 --> 00:11:56,965
Mm.

258
00:11:58,793 --> 00:12:03,172
Ce n'est pas quelque chose que tu
je le ferais un jour, n'est-ce pas ?

259
00:12:04,689 --> 00:12:06,517
Tu sais ce que c'est
vraiment amusant pour moi ?

260
00:12:08,103 --> 00:12:09,517
Tu vas dépenser
le reste de ta vie

261
00:12:09,517 --> 00:12:10,827
j'essaie de comprendre ça.


