1
00:00:21,041 --> 00:00:25,041
إنها نائمة أخيرًا.
كان علي أن أقرأ لها فقط 10 كتب؟

2
00:00:28,708 --> 00:00:32,208
- لن تضع كل ذلك في حقيبتين.
- حقيبتان هو كل ما مسموح لي.

3
00:00:32,291 --> 00:00:33,875
وهناك حد للوزن.

4
00:00:34,541 --> 00:00:36,750
ربما هي علامة.

5
00:00:37,708 --> 00:00:39,583
يا حبيبتي! من فضلك، من فضلك.

6
00:00:39,666 --> 00:00:42,833
هذه هي الرحلة
لقد كنت أنتظر طوال حياتي.

7
00:00:44,333 --> 00:00:47,333
لن يصلح أبدًا. هذا جنون.

8
00:00:47,416 --> 00:00:49,333
وماذا لو كانت هذه نوبة هوس؟

9
00:00:49,416 --> 00:00:51,000
لا تقل ذلك.

10
00:00:51,083 --> 00:00:53,916
هل رأيت نفسك؟ أنظر إليك.

11
00:00:54,000 --> 00:00:55,083
أتعلم؟

12
00:00:55,166 --> 00:00:58,083
- لقد كان عدة أشهر.
- ماذا لو كان لديك حلقة هناك؟

13
00:00:58,166 --> 00:00:59,166
هذا لن يحدث.

14
00:00:59,666 --> 00:01:01,875
العلاج يعمل. أنت تعرف ذلك.

15
00:01:02,375 --> 00:01:03,375
وأنا كذلك.

16
00:01:04,083 --> 00:01:04,916
هل هذا صحيح.

17
00:01:06,250 --> 00:01:08,166
أنا فقط أحاول حمايتك.

18
00:01:08,250 --> 00:01:09,416
إنه مضحك، كما تعلمون.

19
00:01:09,958 --> 00:01:12,791
عندما يتعلق الأمر بحياتي المهنية،
تقول أنا مهووس.

20
00:01:16,375 --> 00:01:17,375
هذا غريب.

21
00:01:20,625 --> 00:01:22,208
لا تنسى حبوبك.

22
00:01:39,416 --> 00:01:40,666
لا شيء لا يزال، هاه؟

23
00:01:40,750 --> 00:01:43,791
<ط> ندى. انها مثل
وقام الروس بقطع الاتصال مع الجميع.</i>

24
00:01:44,708 --> 00:01:45,541
روجر ذلك.

25
00:01:45,625 --> 00:01:48,458
<i>ما هي خطتك إذا كان الروس
هل أنت بالفعل في قبو البذور؟</i>

26
00:01:48,541 --> 00:01:51,541
سأقول لهم أن هناك ما يكفي
غرفة للجميع. الكثير للمشاركة.

27
00:01:51,625 --> 00:01:53,958
<ط> حظا سعيدا. ابقِنا على اطلاع.</i>

28
00:01:54,041 --> 00:01:55,041
سوف تفعل.

29
00:01:56,708 --> 00:01:59,791
وماذا لو لم يوافق الروس
أن هناك الكثير للمشاركة؟

30
00:02:03,916 --> 00:02:05,375
إنها مجرد براغي عادية.

31
00:02:06,791 --> 00:02:10,833
بمجرد أن نقوم بفك كل هذه الأشياء،
يجب أن تنزلق المقاعد للخارج.

32
00:02:10,916 --> 00:02:12,875
كم عدد البذور
هل تعتقد أننا يمكن أن تحمل؟

33
00:02:13,625 --> 00:02:15,208
إذا ملأنا هذا الشيء؟

34
00:02:16,583 --> 00:02:17,666
كثيراً.

35
00:02:17,750 --> 00:02:18,750
الملايين ربما.

36
00:02:19,333 --> 00:02:21,375
ما زلت أعتقد أننا لن نحتاج إلى هذا العدد الكبير.

37
00:02:21,875 --> 00:02:24,916
الشيء مع الشمس سوف يتوقف،
وسنعود إلى طبيعتنا.

38
00:02:25,000 --> 00:02:28,708
ليس هناك طريقة. حتى لو ذهبت الشمس
العودة إلى وضعها الطبيعي، لن يكون هناك شيء هو نفسه.

39
00:02:28,791 --> 00:02:30,666
على افتراض أننا وجدنا البذور الصحيحة.

40
00:02:33,375 --> 00:02:36,291
ثيا، ما هي الخضار المفضلة لديك؟

41
00:02:36,375 --> 00:02:39,625
فقط قلوب رومين مشوية.
لا شيء خاص.

42
00:02:39,708 --> 00:02:41,416
باذنجان مع الثوم

43
00:02:41,500 --> 00:02:46,041
اللفت مع فتات الخبز.
مثلما كان جدي يصنعها أياز؟

44
00:02:46,125 --> 00:02:48,416
<i>أياز، هل يمكنك الدخول إلى هنا، من فضلك؟</i>

45
00:02:51,583 --> 00:02:52,708
ماذا عنك يا أياز؟

46
00:02:53,875 --> 00:02:56,458
رقائق.

47
00:02:58,250 --> 00:02:59,083
ما هذا؟

48
00:02:59,166 --> 00:03:01,875
إذا وصل الروس إلى مخزن الحبوب
أمامنا ماذا نفعل؟

49
00:03:01,958 --> 00:03:03,416
ماذا تطلب مني؟

50
00:03:03,500 --> 00:03:08,000
بصراحة، أعتقد أنك أكثر
مرتاح للصراع أكثر منا جميعًا.

51
00:03:08,083 --> 00:03:09,083
لا جريمة.

52
00:03:10,250 --> 00:03:11,416
حسنًا. لم يتم أخذ أي شيء.

53
00:03:11,500 --> 00:03:15,583
لكن علينا أولاً أن نحاول إقناعهم
أن هناك ما يكفي للجميع.

54
00:03:15,666 --> 00:03:17,375
انظر، اطلب منهم أن يشاركوا.

55
00:03:17,458 --> 00:03:18,916
ذوي الخوذات البيضاء... ماذا لو لم يفعلوا ذلك.

56
00:03:19,000 --> 00:03:21,166
ماذا لو كان الروس
لا تستمع إلى السبب؟

57
00:03:21,250 --> 00:03:24,708
طالما أن هناك أقل من 17 منهم،
يجب أن نكون بخير.

58
00:03:24,791 --> 00:03:25,791
سبعة عشر؟

59
00:03:26,208 --> 00:03:27,416
هذا محدد بشكل غريب.

60
00:03:28,416 --> 00:03:29,708
أوه لا!

61
00:03:29,791 --> 00:03:32,166
سبعة عشر طلقة في هذه المجلة.

62
00:03:33,458 --> 00:03:35,333
- ومن أين لك ذلك؟
- المخبأ.

63
00:03:37,333 --> 00:03:39,583
ضعه بعيدا.

64
00:03:39,666 --> 00:03:42,791
- لدي شعور سيء، الكابتن.
- ليس هناك ما يمكن القيام به حيال ذلك الآن.

65
00:03:42,875 --> 00:03:44,041
قد أتقيأ.

66
00:03:44,125 --> 00:03:45,666
الإجهاد يجعلني أتقيأ.

67
00:03:45,750 --> 00:03:49,041
خذ نفسًا عميقًا، ثم اتصل بإينيس.

68
00:03:49,125 --> 00:03:50,916
أخبرها أننا يجب أن نهبط
في 30 دقيقة.

69
00:03:51,000 --> 00:03:53,708
سأفعل ذلك في أقرب وقت ممكن
نحن نعلم ما إذا كان بإمكاننا الهبوط بالفعل.

70
00:03:53,791 --> 00:03:55,791
هيا، اتصل بها!

71
00:03:55,875 --> 00:03:57,250
أنا فقط لا أرى هذه النقطة.

72
00:03:57,333 --> 00:04:02,833
حسنًا، فكرت في التحدث مع إيناس
قد يصرف عقلك عن كل شيء

73
00:04:03,333 --> 00:04:05,083
ماذا أنتم يا تلاميذ المدارس؟

74
00:04:08,166 --> 00:04:10,226
إيناس، هذا ماركوس.

75
00:04:10,250 --> 00:04:11,375
هل يمكنك أن تقرأ لنا؟

76
00:04:18,416 --> 00:04:21,250
<ط> إيناس. إيناس، هل يمكنك سماعنا؟</i>

77
00:04:25,458 --> 00:04:26,458
أين يمكن أن تكون؟

78
00:04:26,500 --> 00:04:28,791
لم يكن لدي أي فكرة. لم يخبرني أحد.

79
00:04:29,291 --> 00:04:30,291
لكن؟

80
00:04:31,166 --> 00:04:34,833
أنا لا أقول أن سيلفي فعلت أي شيء،
أنا أجيب على سؤالك، هذا كل شيء.

81
00:04:34,916 --> 00:04:36,756
كل ما تقوله هو كذب.

82
00:04:36,791 --> 00:04:39,916
كيف نعرف حتى
الفيديو يقول الحقيقة؟

83
00:04:40,000 --> 00:04:42,208
أنت لا تثق بعينيك؟

84
00:04:42,291 --> 00:04:45,791
أنا فقط أقول،
بدون الصوت، فإنه يفتقر إلى الفروق الدقيقة.

85
00:04:45,875 --> 00:04:48,208
- يفتقر إلى السياق.
- فارق بسيط؟

86
00:04:48,291 --> 00:04:52,416
- الرائد يحترق حتى الموت بالحركة البطيئة.
- هذه هي الحقيقة، هورست.

87
00:04:53,333 --> 00:04:56,750
الحقيقة التي لم يعرفها أحد
ماذا حدث لترينزيو.

88
00:04:56,833 --> 00:04:58,791
- وهذه هي الحقيقة كاملة؟
- نعم.

89
00:04:59,291 --> 00:05:02,958
- كان تيرينزيو قد تخلى عن الآخرين.
- لكنهم لم يأتوا!

90
00:05:03,041 --> 00:05:04,500
لم أكن أعرف ذلك بعد ذلك.

91
00:05:04,583 --> 00:05:06,583
أعتقد أنه كان أنانيًا، نعم.

92
00:05:07,166 --> 00:05:09,458
لقد ارتكب أخطاء. لقد أخطأ.

93
00:05:10,083 --> 00:05:11,708
لكننا جميعا نخطئ.

94
00:05:13,291 --> 00:05:14,500
و سيلفي...

95
00:05:14,583 --> 00:05:16,083
سيلفي، ماذا؟

96
00:05:16,833 --> 00:05:18,250
سيلفي ماذا، ريك؟

97
00:05:18,333 --> 00:05:19,166
<i>كيف يا إيناس؟</i>

98
00:05:19,250 --> 00:05:23,416
إذا فعلت سيلفي ما يبدو أنها فعلته
في هذا الفيديو، ربما كان تيرينزيو يستحق ذلك.

99
00:05:23,500 --> 00:05:24,916
ماذا قلت؟

100
00:05:25,000 --> 00:05:26,250
نعم كانت سيلفي...

101
00:05:26,333 --> 00:05:28,375
... لا يزال من الخطأ أن تفعل ما فعلته.

102
00:05:30,875 --> 00:05:33,083
لا أحد يستحق أن يُقتل.

103
00:05:35,125 --> 00:05:37,458
لقد قتلت ضابطاً يا سيلفي.

104
00:05:37,541 --> 00:05:40,642
كعسكري سابق، أنت أكثر من أي شخص آخر
يجب أن نعرف أنه ستكون هناك عواقب.

105
00:05:40,666 --> 00:05:43,958
انا كنت عسكري
مما يعني أنني أعلم أن لدي حقوقًا.

106
00:05:44,458 --> 00:05:47,291
وأنا أعلم أيضًا أنه ليس لديك أي فكرة
ماذا تفعل.

107
00:05:49,666 --> 00:05:53,166
تعتقد أنها صدفة
هناك فقط القراد الضعيف هنا معك؟

108
00:05:55,125 --> 00:05:57,333
لقد أرسلنا كل حلفائك بعيدًا يا سيلفي.

109
00:05:58,708 --> 00:06:00,833
على الأقل كل تلك
يستحق القلق بشأنه.

110
00:06:03,500 --> 00:06:06,083
أعرف بالضبط ما أفعله.

111
00:06:29,833 --> 00:06:31,333
هل تضعه على جانبي؟

112
00:06:31,416 --> 00:06:34,083
آخر مرة قمت فيها بفحص الطيران
كان فوق أيسلندا.

113
00:06:34,166 --> 00:06:37,625
لم أر شيئًا سوى هرمجدون بالأسفل.
أتمنى أن يكون حظك أفضل.

114
00:06:38,541 --> 00:06:40,125
هل تحاول أن تجعلني أتقيأ؟

115
00:06:41,208 --> 00:06:42,250
ها نحن ذا.

116
00:06:50,125 --> 00:06:51,500
لا يوجد روس.

117
00:06:51,583 --> 00:06:52,625
كل شيء واضح.

118
00:06:57,833 --> 00:06:59,458
وكيف حال تلك المعدة الآن؟

119
00:07:00,416 --> 00:07:01,458
فترة نقاهة.

120
00:07:16,708 --> 00:07:19,208
- ليلتان للتحميل؟
- ربما أقل.

121
00:07:19,291 --> 00:07:22,583
الأيام أقصر في الشمال.
وهذا يمنحنا المزيد من الوقت لتحميل البذور.

122
00:07:22,666 --> 00:07:25,500
- وإذا وصل الروس؟
- هذا هو المدرج الوحيد.

123
00:07:25,583 --> 00:07:28,541
لن يأتوا. لقد قمت بزاوية الطائرة
لذلك لا يستطيع أي شخص آخر الهبوط.

124
00:07:28,625 --> 00:07:31,500
الكابتن ماتيو، تخريب الشيوعيين.

125
00:07:31,583 --> 00:07:32,625
هذا مثير للإعجاب.

126
00:07:33,250 --> 00:07:34,791
وهكذا هو الرأي.

127
00:07:34,875 --> 00:07:37,250
يذكرني متى
اعتدت أن أطير فوق القطبين.

128
00:07:43,500 --> 00:07:44,958
العثور على أي شيء؟

129
00:07:45,041 --> 00:07:46,625
مجرد طاقم صيانة.

130
00:07:46,708 --> 00:07:48,166
مجرد جثث.

131
00:07:48,250 --> 00:07:49,958
هل تتذكر عندما لم يكن ذلك طبيعيًا؟

132
00:07:54,750 --> 00:07:57,208
- حتى منك، هذا حقير.
- ليس أنا.

133
00:07:57,291 --> 00:07:59,375
- من أنت للحكم.
- أنا لا أحكم. إنه الله.

134
00:07:59,458 --> 00:08:02,291
- لو سمحت.
- في الكتاب المقدس. "لا تقتل"!

135
00:08:02,375 --> 00:08:03,291
توقف عن ذلك، هل ستفعل؟

136
00:08:03,375 --> 00:08:05,500
"لا تشهدوا بالزور
ضد جارك."

137
00:08:05,583 --> 00:08:07,625
هذه وصية أيضا.

138
00:08:07,708 --> 00:08:09,017
- سيلفي.
- ها أنت ذا.

139
00:08:09,041 --> 00:08:10,166
ماذا يحدث هنا؟

140
00:08:10,250 --> 00:08:12,250
إنه المكان الوحيد
يمكننا أن نجد للحديث في سلام.

141
00:08:12,291 --> 00:08:14,833
- نحن نختبئ.
- أريدك أن تعرف أننا إلى جانبك.

142
00:08:14,916 --> 00:08:16,636
- مهما حدث.
- يا. مهلا، إنها على حق.

143
00:08:17,750 --> 00:08:18,958
نعم، نحن جميعا.

144
00:08:22,583 --> 00:08:23,791
كل واحد منا.

145
00:08:24,625 --> 00:08:27,875
سيلفي أنا آسف جدًا
لكن القتل خطيئة مميتة.

146
00:08:27,958 --> 00:08:29,375
- ريك!
- توقف، توقف، توقف!

147
00:08:29,458 --> 00:08:32,166
لا يهم ما حدث.
ماذا نفعل الآن؟

148
00:08:32,250 --> 00:08:35,333
- السؤال هو ماذا سيفعلون؟
- الجنود؟

149
00:08:35,416 --> 00:08:36,875
هؤلاء الرجال أشرار.

150
00:08:37,500 --> 00:08:40,000
هل رأيت كيف ينظر إليك هيرمانز؟
مثل المنحرف!

151
00:08:40,083 --> 00:08:42,000
إذا جاءوا للبحث عن شخص ما،
سيكون أنا.

152
00:08:59,375 --> 00:09:00,375
الأوغاد الفقراء.

153
00:09:01,125 --> 00:09:04,833
لا بد أنهم نزلوا في الليل
ثم حاول المغادرة في وضح النهار.

154
00:09:06,041 --> 00:09:08,601
لقد بدأوا في الاحتراق
قبل أن يصلوا إلى الباب.

155
00:09:08,625 --> 00:09:11,458
تخيل الخروج
وجلدك يبدأ بالغليان.

156
00:09:11,541 --> 00:09:12,375
أفضل ألا أفعل ذلك.

157
00:09:12,458 --> 00:09:14,392
كنت ستركض نحو المخرج أيضًا.
إنها الطبيعة البشرية.

158
00:09:14,416 --> 00:09:15,875
- يجب علينا دفنهم.
- لا وقت.

159
00:09:18,541 --> 00:09:20,291
سنفعل ذلك عندما يحل الظلام.

160
00:09:25,375 --> 00:09:28,791
- إنا لله. إليه...
- الشمس قادمة.

161
00:09:31,333 --> 00:09:32,625
ارقد في سلام.

162
00:09:36,416 --> 00:09:38,500
نادي الرحلة 21.

163
00:09:38,583 --> 00:09:41,666
ليس للجنود أي حق
لمعاقبة الركاب ومن بينهم سيلفي.

164
00:09:42,458 --> 00:09:44,333
حسنًا، إنهم يرون الأشياء بشكل مختلف.

165
00:09:45,041 --> 00:09:50,375
ولكن...ولكن أعتقد أنني أستطيع إقناعهم
لانتظار عودة الآخرين

166
00:09:51,125 --> 00:09:53,041
قبل أن يقرروا عقوبة سيلفي.

167
00:09:53,125 --> 00:09:54,250
"العقاب"؟

168
00:09:54,333 --> 00:09:56,500
ينبغي أن نشكرها. لقد أنقذتنا.

169
00:09:56,583 --> 00:09:58,291
سيكون ذلك رائعًا يا سعادة السفير.

170
00:09:58,375 --> 00:10:01,875
لكن... إنها مفاوضات.

171
00:10:01,958 --> 00:10:04,625
سأضطر إلى إعطائهم
شيئا قليلا

172
00:10:04,708 --> 00:10:06,791
إذا أردنا الحصول على ما نريد.

173
00:10:06,875 --> 00:10:07,875
معنى؟

174
00:10:09,250 --> 00:10:10,875
أقترح، في المقابل،

175
00:10:11,375 --> 00:10:13,750
أن تبقوا جميعًا هنا
حتى يعود الآخرون.

176
00:10:13,833 --> 00:10:16,517
- ماذا، إذن نحن سجناء الآن؟
- لا، على الإطلاق. أنتم لستم سجناء.

177
00:10:16,541 --> 00:10:19,351
- هؤلاء هم الذين يجب حبسهم.
- وهذا لحمايتك!

178
00:10:19,375 --> 00:10:21,500
حماية؟
هذا ما قاله النازيون.

179
00:10:23,916 --> 00:10:25,000
لو سمحت.

180
00:10:26,166 --> 00:10:28,541
أنا أتوسل إليكم جميعاً...

181
00:10:29,625 --> 00:10:31,833
ابقَ هادئًا، وحاول أن تستريح.

182
00:10:31,916 --> 00:10:34,125
كل هذا سوف ينتهي
عندما يعود الآخرون.

183
00:10:34,208 --> 00:10:36,083
انتهى الأمر بالنسبة لنا بالتأكيد، لكن بالنسبة لسيلفي؟

184
00:10:40,541 --> 00:10:44,166
إلى جندي
الجميع إما عدو أو حليف.

185
00:10:44,250 --> 00:10:45,583
لكننا الحلفاء.

186
00:10:45,666 --> 00:10:47,625
نعم، أنت على حق تماما!

187
00:10:47,708 --> 00:10:52,041
علينا فقط أن نجعلهم يرون سيلفي
كحليف مرة أخرى.

188
00:10:52,125 --> 00:10:54,875
وهذا... سأعمل على ذلك.

189
00:10:56,791 --> 00:10:58,333
اترك الأمر لي، هاه؟

190
00:10:59,208 --> 00:11:00,416
سوف أراك قريبا.

191
00:11:15,083 --> 00:11:17,208
أعتقد أن البذور موجودة هناك.

192
00:11:18,875 --> 00:11:20,916
القرف! جرب هذا.

193
00:11:21,000 --> 00:11:23,666
- انها مقفلة.
- مغلق.

194
00:11:27,166 --> 00:11:29,934
- تعرف ماذا تفعل؟
- قد يكون هناك رمز افتراضي.

195
00:11:29,958 --> 00:11:31,583
هل كنت لصاً أيضاً؟

196
00:11:34,750 --> 00:11:37,000
نحن بحاجة إلى بطاقة مفتاح.

197
00:11:38,416 --> 00:11:41,375
واحد من هؤلاء الرجال سيكون لديه واحد.
سيتعين علينا الانتظار حتى يحل الظلام.

198
00:11:41,458 --> 00:11:42,750
ماذا نفعل الآن؟

199
00:11:43,708 --> 00:11:45,625
انتظر حتى غروب الشمس.

200
00:11:45,708 --> 00:11:47,875
كان يجب أن نبقى في المخبأ.

201
00:11:47,958 --> 00:11:49,583
حتى مع شخير ريك.

202
00:11:50,541 --> 00:11:54,250
دعونا نحاول الحصول على بعض النوم.

203
00:11:54,333 --> 00:11:55,958
أعتقد أنني سوف أكون مريضا.

204
00:11:59,333 --> 00:12:02,041
كيف ردوا
لفكرة أن تكون مقفلة؟

205
00:12:02,125 --> 00:12:03,166
هل كانوا منزعجين؟

206
00:12:04,166 --> 00:12:05,875
العكس. إنهم يقدرون ذلك.

207
00:12:05,958 --> 00:12:08,125
هاه. إذن هم خائفون منا؟

208
00:12:09,041 --> 00:12:11,666
لا، قصدت فقط أنهم كانوا ممتنين.

209
00:12:11,750 --> 00:12:16,500
لا، قصدت فقط أنهم كانوا ممتنين.

210
00:12:17,000 --> 00:12:20,125
كيف لشخص أن يصبح معقود اللسان إلى هذا الحد
تصبح سفيرا؟

211
00:12:21,541 --> 00:12:23,750
انتبه إلى لسانك أيها الرقيب.

212
00:12:23,833 --> 00:12:28,916
لدي دكتوراه في الحرب والصراع
من كلية بيمبروك.

213
00:12:29,000 --> 00:12:31,083
- لقد كانت مزحة. يستريح!
- وهذا في أكسفورد!

214
00:12:31,916 --> 00:12:38,083
كل ما كنت أحاول قوله هو ذلك
الركاب موافقون على هذه الخطة،

215
00:12:38,166 --> 00:12:41,958
وآمل أن لك
وبقية الجنود كذلك.

216
00:12:42,041 --> 00:12:44,226
الشيء الوحيد
ما يهتم به هو أن يحظى بشعبية.

217
00:12:44,250 --> 00:12:46,050
إنه سياسي. ماذا تتوقع؟

218
00:12:46,125 --> 00:12:49,041
إنه يحاول المساعدة. إنه رجل طيب.

219
00:12:49,125 --> 00:12:52,250
- يجب أن نذهب، نخرج من هنا.
- ليس هناك مكان للذهاب.

220
00:12:54,125 --> 00:12:55,958
فقط المخبأ آمن.

221
00:12:56,916 --> 00:12:58,833
جيراردو على حق. يجب أن نرتاح.

222
00:13:01,125 --> 00:13:03,541
والأهم من ذلك كله، أننا بحاجة إلى أن نكون مستعدين،

223
00:13:04,166 --> 00:13:05,500
إذا لم يتفاوضوا.

224
00:13:07,500 --> 00:13:08,750
سيلفي...

225
00:13:10,041 --> 00:13:11,481
سيلفي فعلت شيئاً سيئاً

226
00:13:13,333 --> 00:13:16,541
ولكن هذا لا يعني
يجب علينا أن نفعل شيئا سيئا أيضا.

227
00:13:18,375 --> 00:13:20,500
ليس لدي أي نية لأن أكون "سيئًا".

228
00:13:21,125 --> 00:13:24,458
والآن بعد أن رحلت ثيا،
والعقيد مات..

229
00:13:25,291 --> 00:13:29,916
يجب علينا أن نفعل شيئا واحدا على الأقل
بينما هم بعيدا.

230
00:13:32,125 --> 00:13:34,041
اه محاكمة؟

231
00:13:34,583 --> 00:13:35,583
يمين.

232
00:13:37,083 --> 00:13:39,708
شيء كنت أرغب في القيام به
منذ أن وصلنا إلى هنا.

233
00:13:46,333 --> 00:13:47,583
وما هذا؟

234
00:13:48,583 --> 00:13:52,166
استمتع!

235
00:13:52,250 --> 00:13:54,625
- بصحتك يا سفير.
- هتافات.

236
00:13:57,125 --> 00:13:59,184
أسمع هذه الموسيقى عندما أنام.

237
00:13:59,208 --> 00:14:02,500
في كوابيسك تقصد.

238
00:14:02,583 --> 00:14:05,750
نفس الأقراص الثلاثة اللعينة، مرارًا وتكرارًا.

239
00:14:05,833 --> 00:14:10,125
العودة إلى المنزل، ليلة في الخارج،
أنت لم تعرف أبدا كيف سينتهي الأمر

240
00:14:12,083 --> 00:14:13,375
أفتقد ذلك.

241
00:14:14,250 --> 00:14:15,916
غير المتوقع، هل تعلم؟

242
00:14:17,125 --> 00:14:20,916
هل أنت بالفعل ذاهب إلى السرير؟
أنت مزعج جدا. الأصدقاء، هيا.

243
00:14:21,000 --> 00:14:22,208
أين هو ذاهب؟

244
00:14:30,875 --> 00:14:32,208
تريد غير متوقع؟

245
00:14:59,916 --> 00:15:02,166
الباب! شخص ما هنا!

246
00:15:22,166 --> 00:15:23,541
هورست، ريك، نحن بحاجة إليك.

247
00:15:23,625 --> 00:15:25,025
لم نفعل أي شيء.

248
00:15:25,083 --> 00:15:26,750
أنت لست في ورطة.

249
00:15:26,833 --> 00:15:29,541
لا أحد في ورطة.
فقط بحاجة لتظهر لك شيئا.

250
00:15:29,625 --> 00:15:30,625
اه ماذا؟

251
00:15:31,125 --> 00:15:32,375
بعض القرف العلم.

252
00:15:33,583 --> 00:15:34,583
دعنا نذهب.

253
00:15:35,083 --> 00:15:36,250
مجرد ثانية.

254
00:15:36,333 --> 00:15:38,750
لا تقلق بشأن ذلك.
الجميع ينتظر.

255
00:15:55,541 --> 00:15:57,125
هل يمكنني... هل يمكنني مساعدتك؟

256
00:15:57,708 --> 00:15:59,500
القرف!

257
00:15:59,583 --> 00:16:00,958
حافظ على  الهدوء!

258
00:16:01,041 --> 00:16:03,875
هل أنت ألماني؟ كلكم ألمان؟

259
00:16:03,958 --> 00:16:05,291
هو.

260
00:16:06,208 --> 00:16:07,416
بلجيكي.

261
00:16:08,625 --> 00:16:09,458
فرنسي.

262
00:16:09,541 --> 00:16:10,916
مغربي.

263
00:16:13,000 --> 00:16:14,000
بولندي.

264
00:16:14,750 --> 00:16:16,000
والتركية.

265
00:16:16,083 --> 00:16:17,083
وأنت؟

266
00:16:18,875 --> 00:16:20,958
- ماذا تقول؟
- أنت الفرنسية، أليس كذلك؟

267
00:16:21,041 --> 00:16:23,166
اخرج من رأسي. ليس لديك الحق!

268
00:16:25,666 --> 00:16:28,416
- لا يمكنك أن تكون جادا.
- هل تفضل الملاكمة بدونهم؟

269
00:16:28,500 --> 00:16:30,267
لماذا لدينا مربع على الإطلاق؟

270
00:16:30,291 --> 00:16:32,476
يحتاج ريك لمحاربة شخص ما
حجم وزنه الخاص!

271
00:16:32,500 --> 00:16:33,375
مثل إيناس!

272
00:16:33,458 --> 00:16:35,333
هورست!

273
00:16:35,416 --> 00:16:37,041
لا يمكنهم إجبارنا على ضرب بعضنا البعض.

274
00:16:40,375 --> 00:16:42,041
هذه لك، حسنًا؟

275
00:16:45,458 --> 00:16:46,875
اسمي أياز.

276
00:16:46,958 --> 00:16:47,958
ما هو لك؟

277
00:16:50,583 --> 00:16:51,583
الواحد.

278
00:16:52,500 --> 00:16:54,708
- الواحد؟
- الواحد.

279
00:16:55,375 --> 00:16:57,458
المختار. لهذا السبب أنا على قيد الحياة.

280
00:16:57,541 --> 00:16:58,750
- البقاء مرة أخرى!
- تمام.

281
00:16:58,833 --> 00:17:01,767
- حذرا مع البندقية!
- هل تريد أن تطلق النار على وجهك؟

282
00:17:01,791 --> 00:17:03,431
- أنت وحدك؟
- نعم.

283
00:17:04,166 --> 00:17:05,708
لقد تم اختيارنا أيضًا.

284
00:17:06,958 --> 00:17:07,958
كل واحد منا.

285
00:17:08,666 --> 00:17:10,083
نعم، إنه على حق.

286
00:17:10,166 --> 00:17:11,250
نعم. نعم.

287
00:17:11,333 --> 00:17:14,083
هناك العشرات منهم.
لماذا يحتاجون هورست وريك؟

288
00:17:14,166 --> 00:17:16,708
ربما يكون الأمر من الأمور العلمية كما قالوا.

289
00:17:16,791 --> 00:17:18,250
في منتصف الليل؟

290
00:17:18,750 --> 00:17:19,875
لا، إنه النهار.

291
00:17:20,375 --> 00:17:22,333
أنت تعرف بالضبط ما أعنيه.

292
00:17:22,916 --> 00:17:26,166
هناك شيء غير صحيح.
أستطيع أن أشعر به. هناك شيء غير صحيح.

293
00:17:26,250 --> 00:17:29,541
- من كان يعلم أنك تهتم كثيرًا بريك؟
- من يهتم ريك.

294
00:17:32,875 --> 00:17:34,875
لقد ضاجعت هورست، أليس كذلك؟

295
00:17:35,750 --> 00:17:37,458
اغسل فمك!

296
00:17:37,541 --> 00:17:41,583
- أوه نعم! أنت معجب به.
- يجب أن تذهب لذلك.

297
00:17:42,875 --> 00:17:44,708
- نعم.
- يجب عليك. إنه لائق.

298
00:17:48,041 --> 00:17:50,625
أليس كذلك؟

299
00:17:54,000 --> 00:17:55,125
شيء علمي..

300
00:17:55,791 --> 00:17:57,041
هذا ممكن.

301
00:17:58,708 --> 00:18:02,166
هيا يا ريك!

302
00:18:05,791 --> 00:18:08,500
اضربه بشدة
أو أننا سوف يمارس الجنس مع نسائكم!

303
00:18:15,041 --> 00:18:16,250
حسنا يا رجل؟

304
00:18:18,333 --> 00:18:20,833
امسكه.
تأكد من أنه لا يستطيع تحريك رأسه.

305
00:18:20,916 --> 00:18:23,333
- مهلا، مهلا، أنه لم يفعل أي شيء.
- لم أفعل شيئا!

306
00:18:25,416 --> 00:18:28,041
تعال.
أنت لن تقوم بلكم رجل موقوف.

307
00:18:28,125 --> 00:18:30,250
لا، هو سيشاهد معركة حقيقية.

308
00:18:40,958 --> 00:18:43,000
أوه!

309
00:18:49,000 --> 00:18:51,080
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

310
00:18:51,125 --> 00:18:53,083
يا! يا! قف! قف!

311
00:18:53,166 --> 00:18:54,041
ماذا تفعل؟!

312
00:18:54,125 --> 00:18:56,708
نحن بحاجة إلى هورست لزراعة البذور!

313
00:19:01,958 --> 00:19:03,416
هل أنت بخير يا هورست؟

314
00:19:04,375 --> 00:19:05,958
أولئك الذين بالخارج،

315
00:19:06,750 --> 00:19:08,083
هل كانوا زملائك؟

316
00:19:09,375 --> 00:19:12,666
أنسجار... كان أنسجار يعمل بدوام كامل هنا.

317
00:19:13,500 --> 00:19:17,458
الرجل الآخر هو نوع من العلماء.
لا أتذكر اسمه.

318
00:19:18,750 --> 00:19:20,416
كيف نجوت من الغاز؟

319
00:19:20,916 --> 00:19:22,000
الغاز؟

320
00:19:23,208 --> 00:19:24,666
- الغاز.
- لا! لا!

321
00:19:24,750 --> 00:19:27,250
المادة الكيميائية السامة
الذي قتلهم جميعا هناك.

322
00:19:27,333 --> 00:19:28,666
لا يوجد السم.

323
00:19:28,750 --> 00:19:30,000
إنها الشمس.

324
00:19:30,625 --> 00:19:32,416
- هذا صحيح.
- إنها الشمس.

325
00:19:32,500 --> 00:19:34,291
- الشمس، هاه؟
- هذا صحيح.

326
00:19:34,375 --> 00:19:35,500
لا.

327
00:19:35,583 --> 00:19:37,458
الشمس تقتل الجميع.

328
00:19:37,541 --> 00:19:40,458
- أعرف أن الأمر يبدو جنونياً، لكن...
- أنا لست مجنونا!

329
00:19:41,833 --> 00:19:45,083
الماء هو المادة المشتركة الوحيدة
يمكن أن تكون سائلة أو صلبة أو غازية.

330
00:19:45,166 --> 00:19:47,875
قال لي العالم.
ما اسمه مرة أخرى؟

331
00:19:48,791 --> 00:19:50,083
لماذا لا تخبرني بنفسك؟

332
00:19:50,166 --> 00:19:53,625
جيا. أنا موظف أرشيف
لمشروع الغذاء العالمي.

333
00:19:56,750 --> 00:19:58,583
- مرحبا جيا.
- نعم.

334
00:19:58,666 --> 00:20:01,125
منذ متى وأنت هنا؟

335
00:20:02,916 --> 00:20:06,625
لقد ماتا هذان الإثنان... في اليوم الثالث لي هنا.

336
00:20:06,708 --> 00:20:08,291
كان ذلك قبل خمسة أسابيع.

337
00:20:08,375 --> 00:20:12,333
لقد كنت هنا بمفردك لمدة خمسة أسابيع على الأقل
من دون اتصال ولا أخبار؟

338
00:20:12,416 --> 00:20:13,833
لا، لا توجد هواتف هنا.

339
00:20:13,916 --> 00:20:15,166
حتى قبل السم.

340
00:20:15,250 --> 00:20:17,500
ليس هناك سم. إنها الشمس.

341
00:20:21,541 --> 00:20:24,041
ماذا كنت تفعل
كل هذا الوقت؟

342
00:20:24,666 --> 00:20:27,291
حسناً، كنت أتجنب السم،
فرز البذور،

343
00:20:27,375 --> 00:20:29,500
وآمل أن أرى عائلتي مرة أخرى.

344
00:20:31,041 --> 00:20:32,708
هل هم هناك، البذور؟

345
00:20:35,833 --> 00:20:37,291
هل يمكننا الذهاب إلى هناك يا جيا؟

346
00:20:38,458 --> 00:20:41,458
أنا أقوم بتنظيم كل شيء. لا تقلق.

347
00:20:45,541 --> 00:20:46,541
يأتي.

348
00:21:09,375 --> 00:21:10,416
ماذا بحق الجحيم؟

349
00:21:11,416 --> 00:21:14,166
اخفض صوتك. لقد فقدت عقلها.

350
00:21:15,791 --> 00:21:17,958
ما كل هذه الفوضى؟

351
00:21:25,291 --> 00:21:28,833
لا أعرف الكثير عن البذور
لكني آكلهم من أجل القوة

352
00:21:28,916 --> 00:21:30,083
ضد السم.

353
00:21:30,166 --> 00:21:32,625
- لا يوجد غاز سام.
- نعم سمعتك.

354
00:21:33,875 --> 00:21:36,125
وهو. وهو.

355
00:21:36,791 --> 00:21:37,708
لكني أعرف ما رأيته.

356
00:21:37,791 --> 00:21:40,458
صعدت ورأيت أنسجار وبنجامين...

357
00:21:40,541 --> 00:21:44,291
بنيامين. بنيامين!

358
00:21:44,375 --> 00:21:46,375
كنت أعلم أنني سأتذكر اسمه!

359
00:21:51,583 --> 00:21:54,833
- هورست! هورست!
- ماذا بحق الجحيم؟

360
00:21:54,916 --> 00:21:56,333
ماذا حدث بحق الجحيم؟

361
00:21:56,958 --> 00:21:59,416
كان لدينا اتفاق!
لم يفعلوا شيئا خاطئا.

362
00:21:59,500 --> 00:22:01,458
- خذها.
- اسمح لها أن تذهب!

363
00:22:01,541 --> 00:22:04,125
- أنت تتركهم وحدهم. دعني أذهب!
- سيلفي!

364
00:22:04,875 --> 00:22:06,500
أنا فقط سأضع هذا...

365
00:22:08,000 --> 00:22:09,000
هنا.

366
00:22:09,625 --> 00:22:10,625
هنا.

367
00:22:11,291 --> 00:22:12,291
هنا.

368
00:22:13,416 --> 00:22:14,458
هنا.

369
00:22:16,541 --> 00:22:18,041
لقد وجدت هذا على الأرض.

370
00:22:18,125 --> 00:22:19,250
جيا سنو.

371
00:22:19,333 --> 00:22:21,041
إنه مضاد للذهان.

372
00:22:21,125 --> 00:22:23,458
- أحد العاملين عندي...
- إنها ذهانية؟

373
00:22:23,541 --> 00:22:26,541
أو ثنائي القطب. وفي كلتا الحالتين، فهو فارغ.

374
00:22:26,625 --> 00:22:28,333
لقد كانت هنا لفترة طويلة.

375
00:22:31,416 --> 00:22:34,750
- ولكن الأمر محزن، أليس كذلك؟
- بالضبط. ليس خطأها.

376
00:22:36,458 --> 00:22:38,041
خذ ماركوس إلى الطائرة.

377
00:22:38,125 --> 00:22:40,541
عليه أن يتصل بإيناس
وأخبرها أننا سنعود قريبًا.

378
00:22:40,625 --> 00:22:43,375
- لكن الحبوب.
- سنعمل بسرعة مضاعفة.

379
00:22:43,458 --> 00:22:44,458
إنها بحاجة إلى الدواء.

380
00:22:44,541 --> 00:22:47,458
دعونا نأمل أن نتمكن من العثور عليها
ما تحتاجه مرة أخرى في بلغاريا.

381
00:22:48,041 --> 00:22:49,458
لدينا مشكلة.

382
00:22:49,541 --> 00:22:51,458
لن تسمح لنا بأخذها أو أخذ الحبوب.

383
00:22:53,625 --> 00:22:56,291
كنت تعلم أنك ستتذكر اسمه!

384
00:22:57,333 --> 00:23:00,416
لا يمكن أن يكون الشيء بسيطًا
في هذا العالم الجديد لمرة واحدة؟

385
00:23:00,500 --> 00:23:04,125
إفطار جيد، هاه؟

386
00:23:04,708 --> 00:23:05,958
ماذا يفعل هنا؟

387
00:23:06,500 --> 00:23:08,875
آه، ريك رائع يا رجل.

388
00:23:10,541 --> 00:23:11,541
أوه!

389
00:23:14,875 --> 00:23:18,750
اضطررت إلى حبس سيلفي.
لقد هاجمت ويلسون وكابلان.

390
00:23:18,833 --> 00:23:21,000
- حبسها وين؟
- العميد.

391
00:23:22,291 --> 00:23:24,541
همم. إنه المكان الذي تنتمي إليه على أي حال.

392
00:23:26,125 --> 00:23:27,791
كنت أعلم أنهم كانوا يخططون لشيء ما.

393
00:23:28,375 --> 00:23:30,291
- لقد ضربني مصاصة.
- من؟

394
00:23:30,375 --> 00:23:31,500
فيليبي.

395
00:23:31,583 --> 00:23:33,500
لا يهم من على أي حال.

396
00:23:33,583 --> 00:23:35,750
سيكون الأمر مهمًا
عندما أقتله.

397
00:23:35,833 --> 00:23:37,250
لا تقل ذلك!

398
00:23:38,708 --> 00:23:39,708
آه!

399
00:23:40,333 --> 00:23:41,333
آسف.

400
00:23:41,416 --> 00:23:42,541
أنا أعني ذلك، حسنًا.

401
00:23:42,625 --> 00:23:45,041
هورست، لقد عرفت الكثير من المقاتلين.

402
00:23:45,875 --> 00:23:49,041
إخوتي،
والدي، أعمامي. لقد قاتلوا جميعا.

403
00:23:49,125 --> 00:23:52,250
- ولكنك لست مثلهم.
- لقد عرفتني منذ شهرين.

404
00:23:53,250 --> 00:23:54,875
إنها مجاملة، هورست.

405
00:23:57,750 --> 00:23:59,166
لا تفعل ذلك.

406
00:24:02,833 --> 00:24:04,083
<i>مشكلة صغيرة، سيدي</i>.

407
00:24:04,166 --> 00:24:08,208
كنت أنا وتومي في القمة
وسمعنا ماركوس يصرخ في الراديو.

408
00:24:08,291 --> 00:24:09,125
عن ما؟

409
00:24:09,208 --> 00:24:12,750
ربما يعودون في وقت مبكر.
وجدوا بعض مجنون أو شيء من هذا.

410
00:24:12,833 --> 00:24:15,666
- العودة مبكرا...؟
- ولكن هذه ليست المشكلة.

411
00:24:17,458 --> 00:24:19,625
ظل ماركوس يسأل أين كانت إيناس.

412
00:24:19,708 --> 00:24:22,666
قالت أنه كان من المفترض أن تكون هي
في مهمة الراديو في الليل.

413
00:24:23,333 --> 00:24:24,500
وأنت وتومي قلتما؟

414
00:24:25,958 --> 00:24:27,458
وقال تومي إنه تم القبض على إيناس.

415
00:24:31,458 --> 00:24:33,458
- ماذا؟
- ولكن بعد ذلك قلت أن هذا ليس صحيحا.

416
00:24:33,541 --> 00:24:35,291
ثم أنهيت الإرسال.

417
00:24:39,958 --> 00:24:40,958
كلاكما...

418
00:24:42,333 --> 00:24:43,541
هم البلهاء!

419
00:24:46,500 --> 00:24:50,041
من فضلك أخبر تومي برغبتي في الدردشة
عندما يكون لديه لحظة.

420
00:24:52,958 --> 00:24:55,833
لا يمكن أن يكون لهم العودة
معتقدين أننا فعلنا شيئًا خاطئًا.

421
00:24:56,583 --> 00:25:00,333
إذا ظنوا أن هناك شيئًا خاطئًا،
قد لا يعودون على الإطلاق.

422
00:25:05,250 --> 00:25:06,625
دعني أعتني بالأمر.

423
00:25:09,416 --> 00:25:10,458
تمام.

424
00:25:11,083 --> 00:25:12,250
هل يجب أن أذهب معه؟

425
00:25:13,625 --> 00:25:14,625
هيرمان؟

426
00:25:16,291 --> 00:25:18,666
هل يمكنك إعطاء ريك مفاتيح الغرف؟

427
00:25:20,625 --> 00:25:21,625
ماذا؟

428
00:25:22,083 --> 00:25:24,000
- أحتاجها من أجل إيناس.
- ابحث عن جوهانسن.

429
00:25:24,083 --> 00:25:25,333
خذ مجموعته.

430
00:25:29,000 --> 00:25:30,500
سأطلب من ريك أن يرى

431
00:25:30,583 --> 00:25:33,250
إذا أراد الركاب الآخرون
بعض الطعام أو الماء.

432
00:25:34,000 --> 00:25:35,000
هل تمانع؟

433
00:25:35,500 --> 00:25:38,708
كنت حقا أن تساعدهم، ونحن.

434
00:25:45,458 --> 00:25:46,458
بالطبع.

435
00:25:55,416 --> 00:25:56,416
ماذا كان ذلك؟

436
00:25:57,875 --> 00:25:59,625
لا حرج في التحالف.

437
00:26:05,041 --> 00:26:06,041
ريك؟

438
00:26:06,125 --> 00:26:08,250
نعم. اعتقدت أنك قد ترغب في بعض الطعام.

439
00:26:08,791 --> 00:26:09,958
هاه؟

440
00:26:10,041 --> 00:26:10,916
هنا.

441
00:26:11,000 --> 00:26:13,625
- هل هذا مسموح؟
- أوه نعم. نعم.

442
00:26:13,708 --> 00:26:16,208
أعتقد أنهم يرونني
كنوع من الوسيط.

443
00:26:16,291 --> 00:26:20,083
أنا راكب،
ولكن لدي أيضًا خبرة في مجال الأمن.

444
00:26:21,500 --> 00:26:22,583
المفاتيح؟

445
00:26:24,625 --> 00:26:25,875
افتح الباب.

446
00:26:26,625 --> 00:26:28,166
- إنه مفتوح.
- لا، ريك. لا.

447
00:26:28,250 --> 00:26:31,000
- أعني الليلة، عندما يكونون نائمين.
- ولكن لماذا؟

448
00:26:32,541 --> 00:26:33,666
- ريك.
- نعم.

449
00:26:33,750 --> 00:26:35,166
- يريدون تعذيبي.
- لا.

450
00:26:35,250 --> 00:26:37,791
الآن أستطيع التعامل مع ذلك،
ولكن ماذا عن الآخرين؟

451
00:26:37,875 --> 00:26:40,416
لا، لا، لا. قالوا لي
لا يريدون إيذاء أحد.

452
00:26:40,500 --> 00:26:41,625
ولا أنا كذلك.

453
00:26:45,000 --> 00:26:48,375
- سأبحث عن مسدس فحسب.
- صه! ماذا؟ ماذا تقول؟

454
00:26:48,458 --> 00:26:51,791
انظروا، سوف أعتقلهم
حتى وصول الآخرين.

455
00:26:51,875 --> 00:26:53,291
لكنك لن تطلق النار؟

456
00:26:53,375 --> 00:26:56,000
لا عنف. إنه فقط للحفاظ على السلام.

457
00:26:56,083 --> 00:26:57,958
سيلفي!

458
00:26:58,041 --> 00:27:01,250
لقد كانوا يحاولون فقط ذلك
تفجير قليلا من البخار، هذا كل شيء.

459
00:27:01,333 --> 00:27:03,458
- ريك.
- يا. البذور قادمة.

460
00:27:03,541 --> 00:27:05,601
لن تكون طويلة
حتى نكون جميعا معا مرة أخرى...

461
00:27:05,625 --> 00:27:06,625
ريك!

462
00:27:07,416 --> 00:27:10,291
العمل معًا من أجل البقاء.

463
00:27:10,375 --> 00:27:13,166
- العمل معًا من أجل البقاء.
- نعم هذا كل شيء. هذا كل شيء.

464
00:27:15,958 --> 00:27:18,583
وماذا حدث لهورست؟
هل كان ذلك من أجل البقاء؟

465
00:27:23,416 --> 00:27:24,625
ساعدونا.

466
00:27:46,583 --> 00:27:47,708
إيناس.

467
00:27:47,791 --> 00:27:49,767
- لماذا؟
- ليس من شأنك اللعين.

468
00:27:49,791 --> 00:27:51,125
لا تدع له أن يأخذها.

469
00:27:52,291 --> 00:27:53,416
لا يمكنك أن تأخذها.

470
00:27:57,875 --> 00:27:59,125
اهدأ يا كليتشكو.

471
00:28:00,375 --> 00:28:02,375
- ماذا قال؟
- تم القبض على إيناس .

472
00:28:02,416 --> 00:28:05,708
- بأي لغة؟
- ماذا تقصد، "بأي لغة"؟

473
00:28:05,791 --> 00:28:07,250
ما هي اللغة التي كان تومي يتحدث بها؟

474
00:28:07,333 --> 00:28:08,625
أوه، الإنجليزية.

475
00:28:08,708 --> 00:28:09,791
إنجليزي؟

476
00:28:09,875 --> 00:28:11,083
إيناس؟ أي شخص؟

477
00:28:11,166 --> 00:28:13,916
- اللغة الإنجليزية تومي سيئة.
- لقد كان واضحا تماما.

478
00:28:14,666 --> 00:28:15,666
إيناس؟

479
00:28:16,791 --> 00:28:19,711
- ماذا تحتاج لها ل؟
- بعض المساعدة في الراديو.

480
00:28:21,125 --> 00:28:22,958
أقسم بحياة أمي.

481
00:28:23,500 --> 00:28:25,083
والدتك ماتت بالتأكيد.

482
00:28:27,791 --> 00:28:28,958
ثم على حياتي.

483
00:28:29,708 --> 00:28:30,875
الراديو، هذا كل شيء.

484
00:28:30,958 --> 00:28:33,625
تعال. هيا، ماركوس ينتظر.

485
00:28:44,250 --> 00:28:45,416
<i>إيناس؟ هل من أحد؟</i>

486
00:28:47,541 --> 00:28:48,750
<i>ماركوس؟</i>

487
00:28:49,500 --> 00:28:51,666
<i>- كيف حالك؟</i>
- كيف الحال بالنسبة لك؟

488
00:28:53,041 --> 00:28:55,041
جيد. كل شيء جيد.

489
00:28:55,125 --> 00:28:58,916
<ط> أين كنت في وقت سابق؟
قال تومي أن هناك مشكلة من نوع ما.</i>

490
00:28:59,000 --> 00:29:01,500
لا، لا، لا. لا مشكلة.

491
00:29:02,500 --> 00:29:04,875
<i>أين كنت سابقًا؟</i>

492
00:29:04,958 --> 00:29:08,166
إنهم مجانين!
يرجى العودة! إنهم مجانين!

493
00:29:09,791 --> 00:29:13,458
إيناس، من المجنون؟
نحن لم قبض عليه. ماذا يحدث؟

494
00:29:13,541 --> 00:29:15,833
- إيناس!
- فقط اسرع، من فضلك!

495
00:29:17,125 --> 00:29:20,250
<ط> هل يمكنك أن تأتي مرة أخرى؟ من فضلك، تعال مرة أخرى.</i>

496
00:29:22,541 --> 00:29:24,541
<ط> من هو مجنون؟ لم ندرك ذلك.</i>

497
00:29:27,000 --> 00:29:29,500
<i>إيناس، لم ندرك ذلك.
هل تستطيع سماعي؟</i>

498
00:29:29,583 --> 00:29:31,500
المدى الطويل إلى النرويج.


