1
00:00:04,500 --> 00:00:08,930
<i>「私はただの一般人です」 - GAI</i>

2
00:00:08,930 --> 00:00:12,476
♫ <i>私は空の下ではただの人間です</i> ♫

3
00:00:12,476 --> 00:00:15,736
♫ <i>無数の人が私の無知について話しています</i> ♫

4
00:00:15,736 --> 00:00:19,396
♫ <i>私は高く飛びたいと思っています</i> ♫

5
00:00:20,476 --> 00:00:22,966
♫ <i>私の手は光を隠すことができません</i> ♫

6
00:00:22,966 --> 00:00:26,356
♫ <i>小槌が無数の葛藤する心を解きほぐす様子を目撃してください</i> ♫

7
00:00:26,356 --> 00:00:29,896
♫ <i>振り返ってみると、それは物語のプロットの 1 つのようです</i> ♫

8
00:00:29,896 --> 00:00:33,628
♫ <i>私は過去のものになる</i> ♫

9
00:00:35,746 --> 00:00:37,504
♫ <i>あなたが望んでいることに興味があります</i> ♫

10
00:00:37,504 --> 00:00:39,142
♫ <i>うっかり秘密を暴いてしまいました</i> ♫

11
00:00:39,142 --> 00:00:40,192
♫ <i>私の口から出る政治</i> ♫

12
00:00:40,192 --> 00:00:41,248
♫ <i>すべてをひっくり返した</i> ♫

13
00:00:41,248 --> 00:00:42,436
♫ <i>それは堅実ではありません</i> ♫

14
00:00:42,436 --> 00:00:43,648
♫ <i>そこに立っているとき</i> ♫

15
00:00:43,648 --> 00:00:45,816
♫ <i>あなたは私が作ったルールに従わなければなりません</i> ♫

16
00:00:45,816 --> 00:00:47,072
♫ <i>病気を治すためにスキルを応用する</i> ♫

17
00:00:47,072 --> 00:00:49,246
♫ <i>この広大な土地の病気を根絶しましょう</i> ♫

18
00:00:49,246 --> 00:00:50,300
♫ <i>私は単なる一般人です</i> ♫

19
00:00:50,300 --> 00:00:52,576
♫ <i>着実なステップを目指す人</i> ♫

20
00:00:52,576 --> 00:00:53,662
♫ <i>私は単なる一般人です</i> ♫

21
00:00:53,662 --> 00:00:55,836
♫ <i>善悪の感覚を決して失いたくない人</i> ♫

22
00:00:55,836 --> 00:00:56,994
♫ <i>私は単なる一般人です</i> ♫

23
00:00:56,994 --> 00:00:58,748
♫ <i>喧嘩よりもダンスと音楽が好きな人</i> ♫

24
00:00:58,748 --> 00:01:00,226
♫ <i>私はいつも孤独な魂が山をさまよっているのを見ます</i> ♫

25
00:01:00,226 --> 00:01:03,192
♫ <i>私は自分の無謀を後悔していません</i> ♫

26
00:01:03,192 --> 00:01:07,308
♫ <i>将来の世代が私の経験を読むことができる</i> ♫

27
00:01:07,308 --> 00:01:09,976
♫ <i>私の手は光を隠すことができません</i> ♫

28
00:01:09,976 --> 00:01:13,366
♫ <i>小槌が無数の葛藤する心を解きほぐす様子を目撃してください</i> ♫

29
00:01:13,366 --> 00:01:16,806
♫ <i>振り返ってみると、それは物語のプロットの 1 つのようです</i> ♫

30
00:01:16,806 --> 00:01:20,604
♫ <i>私は過去のものになる</i> ♫

31
00:01:22,332 --> 00:01:24,314
♫ <i>人生は一度しかないので、気楽に</i> ♫

32
00:01:24,314 --> 00:01:25,873
♫ <i>私のチェス盤には 2 つの面があります</i> ♫

33
00:01:25,873 --> 00:01:27,584
♫ <i>私が戦略を立てるとき、あなたはヒントを得ます</i> ♫

34
00:01:27,584 --> 00:01:29,326
♫ <i>後悔したときは手遅れです</i> ♫

35
00:01:29,326 --> 00:01:30,688
♫ <i>たくさんのトリックと嘘</i> ♫

36
00:01:30,688 --> 00:01:32,656
♫ <i>私はあなたがやったことを目撃します</i> ♫

37
00:01:32,656 --> 00:01:34,617
♫ <i>私たちが一緒に生き、一緒に死ぬことができますように</i> ♫

38
00:01:34,617 --> 00:01:37,096
<i>[大峰の守護者]</i>

39
00:01:37,096 --> 00:01:39,979
<i>[エピソード 4]</i>

40
00:01:44,899 --> 00:01:46,139
彼を逮捕してください！

41
00:01:46,139 --> 00:01:48,209
お兄さん！

42
00:01:48,209 --> 00:01:49,139
- 正式。
- シャオユエ！

43
00:01:49,139 --> 00:01:51,619
彼は最初に私に屈辱を与えました、兄は彼を止めるために介入しただけでした。

44
00:01:51,619 --> 00:01:54,239
なぜ彼は罰せられるのでしょうか？

45
00:01:56,219 --> 00:02:00,199
彼が有罪か無罪かは私が判断する。脇に移動してください！

46
00:02:00,199 --> 00:02:02,470
- 正式。
- 妹！

47
00:02:09,690 --> 00:02:10,961
よくもまあ！

48
00:02:10,961 --> 00:02:14,559
ニン・ヤン、法務省があなたを逮捕したとき、抵抗することはあなたの犯罪を悪化させるだけです。

49
00:02:14,559 --> 00:02:17,099
彼らの罠にはまらないでください。

50
00:02:17,870 --> 00:02:27,580
<i>タイミングと字幕は、</i> によって提供されます。
⚔️ <i>正義のチャンピオン</i> ⚖️ <i>チーム @Viki.com</i>

51
00:02:28,379 --> 00:02:30,439
シャオユエさん、大丈夫ですか？

52
00:02:30,439 --> 00:02:31,959
まず起きてください。

53
00:02:41,419 --> 00:02:43,889
朱役人、二人の妹をあなたに預けます。

54
00:02:43,889 --> 00:02:45,499
安心してください。

55
00:02:46,253 --> 00:02:47,933
彼を連れ去ってください。

56
00:02:51,859 --> 00:02:55,539
周若様、あとは私にお任せください。

57
00:02:55,539 --> 00:02:59,237
必要はありません、私は彼を個人的に尋問したいのです。

58
00:02:59,237 --> 00:03:00,899
お願いします。

59
00:03:24,593 --> 00:03:26,679
あなたは誰ですか？

60
00:03:27,659 --> 00:03:32,099
長楽C-C…長楽県の巡査。

61
00:03:32,099 --> 00:03:33,139
それで？

62
00:03:33,139 --> 00:03:35,679
カイウェイさんに会いに来ました。

63
00:03:35,679 --> 00:03:37,499
カイウェイ先輩？

64
00:03:37,499 --> 00:03:41,539
友人から、この本を蔡偉さんに届けるように頼まれました。

65
00:03:41,539 --> 00:03:43,519
追加のメッセージがあります。
<i>[錬金術の原理]</i>

66
00:03:43,519 --> 00:03:46,239
「Xu Qi An が困っています。すぐに助けてください。」

67
00:03:46,239 --> 00:03:47,459
どうしたの？

68
00:03:47,459 --> 00:03:48,999
すでに48回目の挑戦となる。

69
00:03:48,999 --> 00:03:51,330
ソン先輩はここで二昼夜かけて偽の税金銀を開発していた

70
00:03:51,330 --> 00:03:52,750
そして一度も成功していない。

71
00:03:52,759 --> 00:03:55,919
やはり彼は天文学局で最も才能のある錬金術師だ。

72
00:03:55,919 --> 00:03:57,859
彼がうまく錬金できないものがどうしてあり得るでしょうか？

73
00:03:57,859 --> 00:03:59,139
- 話す前に見てみましょう。
- 来て。

74
00:03:59,139 --> 00:04:00,999
すみません。

75
00:04:02,437 --> 00:04:04,599
希望はある。

76
00:04:08,019 --> 00:04:11,019
先輩のお兄さん。

77
00:04:13,313 --> 00:04:17,319
<i>[宋清、天文学局の錬金術師、第 6 位]</i>

78
00:04:17,319 --> 00:04:19,979
<i>先輩！</i>

79
00:04:19,979 --> 00:04:21,339
先輩お兄さん！

80
00:04:21,339 --> 00:04:23,179
<i>先輩。</i>

81
00:04:23,179 --> 00:04:25,879
<i>大丈夫ですか、シニアブラザー？</i>

82
00:04:37,139 --> 00:04:39,239
塩分摂取量の問題ではありません。

83
00:04:39,939 --> 00:04:42,059
温度の問題でもありません。

84
00:04:44,499 --> 00:04:46,519
それに、私の錬金術には決して問題はありません。

85
00:04:46,519 --> 00:04:48,859
<i>はい、その通りです。</i>

86
00:04:49,859 --> 00:04:52,539
なぜまだ捏造できないのでしょうか？

87
00:04:55,479 --> 00:04:58,019
先輩の歌。先輩のお兄さん。

88
00:04:58,019 --> 00:05:01,079
シニア。ちょうど今、巡査がカイウェイ先輩を探していました。

89
00:05:01,079 --> 00:05:05,085
さらに「徐琦安が窮地に陥っている。すぐに救出せよ」という伝言も持ってきた。

90
00:05:06,539 --> 00:05:08,393
徐斉安？

91
00:05:08,393 --> 00:05:11,119
この名前には聞き覚えがあります。

92
00:05:11,659 --> 00:05:12,999
あの人は他に何と言ったのですか？

93
00:05:12,999 --> 00:05:15,179
彼はこの本も残しました。

94
00:05:18,459 --> 00:05:22,739
等価交換、錬金術の不変原理。

95
00:05:23,419 --> 00:05:25,859
等価交換。

96
00:05:28,499 --> 00:05:31,059
はい、そうです。

97
00:05:31,999 --> 00:05:34,539
かつて錬金術を教えていた先生が私にこう言いました。

98
00:05:34,539 --> 00:05:37,339
錬金術の本質は変化ではないということ

99
00:05:38,419 --> 00:05:40,439
しかし変態。

100
00:05:46,299 --> 00:05:48,199
誰があなたにこの本をくれましたか?
<i>[錬金術の原理]</i>

101
00:05:49,193 --> 00:05:50,559
<i>[錬金術の原理]</i>

102
00:05:50,559 --> 00:05:52,979
化学とは何ですか?

103
00:05:52,979 --> 00:05:55,139
原子とは何ですか?

104
00:05:55,139 --> 00:05:58,059
私はこの本のすべての単語を認識しています。

105
00:05:58,059 --> 00:06:01,759
しかし、それらをまとめてみると、なぜどれも理解できないのでしょうか？

106
00:06:01,759 --> 00:06:03,839
ソング先輩、知っていますか？

107
00:06:03,839 --> 00:06:06,419
雑談をやめて、よく読んでください。

108
00:06:07,299 --> 00:06:09,819
偽銀の精製方法。

109
00:06:09,819 --> 00:06:12,519
ステップ 1。塩水を濾過します。

110
00:06:12,519 --> 00:06:15,339
それは正しい。それが私がやったことです。

111
00:06:15,339 --> 00:06:18,919
ステップ 2。塩水を結晶化するまで蒸発させます。

112
00:06:18,919 --> 00:06:20,659
強火で溶かします。

113
00:06:20,659 --> 00:06:25,259
ステップ 3。このステップは税金用の銀を精製するために重要であることに注意してください。

114
00:06:25,259 --> 00:06:28,719
成功か失敗かはこれにかかっています。

115
00:06:30,859 --> 00:06:33,419
<i>ステップ 3。</i>

116
00:06:41,059 --> 00:06:42,419
- それだけですか？
- そうですね…

117
00:06:42,419 --> 00:06:44,519
どうしてこれ以上言葉が無いのでしょうか？

118
00:06:44,519 --> 00:06:45,699
彼はあなたに一冊だけ本をくれましたか？

119
00:06:45,699 --> 00:06:47,179
これだけです。

120
00:06:47,179 --> 00:06:50,979
さて、このステップ 3 は正確には何についてのものでしょうか?

121
00:06:50,979 --> 00:06:53,439
彼は意図的に私たちを不安にさせているのです。

122
00:06:53,439 --> 00:06:55,139
もう一度お聞きします。

123
00:06:55,139 --> 00:06:58,019
誰があなたにこの本をくれましたか?

124
00:07:32,085 --> 00:07:35,019
- 二番目のおじさん？
- あなたは私を怖がらせました。

125
00:07:41,599 --> 00:07:46,759
私は帝国剣衛兵の百人隊長徐平志です。

126
00:07:46,759 --> 00:07:48,859
私の甥があなたを怒らせました。

127
00:07:48,859 --> 00:07:53,239
彼の叔父として、私は彼に代わってお詫び申し上げます。

128
00:07:55,219 --> 00:07:58,619
徐...平志?

129
00:08:00,019 --> 00:08:02,379
まさにそれが私です。

130
00:08:03,139 --> 00:08:09,139
周若様、目前の問題はもう解決できるでしょうか？

131
00:08:12,219 --> 00:08:14,219
はい、もちろん。

132
00:08:14,219 --> 00:08:16,519
Imperial Sword Guard の百人隊長が話しました。

133
00:08:16,519 --> 00:08:19,859
この問題が結論が出ない理由はない。

134
00:08:19,859 --> 00:08:21,819
考えさせてください。

135
00:08:23,097 --> 00:08:25,059
これはどうでしょうか？

136
00:08:25,059 --> 00:08:29,039
あなたは彼を刺し殺します。

137
00:08:29,039 --> 00:08:30,339
それからあなたは自分自身を刺して殺します。

138
00:08:30,339 --> 00:08:33,099
これで事件は解決するのですが、どうでしょうか？

139
00:08:38,339 --> 00:08:41,119
帝国剣衛士の百人隊長

140
00:08:42,339 --> 00:08:45,279
アリの命にも値しません。

141
00:08:45,279 --> 00:08:47,379
あなたはあえて私の行く手を阻むのですね。

142
00:08:47,379 --> 00:08:49,759
- 彼を不自由にしてください!
<i>- はい。</i>

143
00:09:12,021 --> 00:09:19,419
ニン・ヤン、今日は私がここにいるので、誰もあなたを連れ去ることはできません。

144
00:09:40,000 --> 00:09:43,400
他に誰が私と戦いたいですか？

145
00:09:48,979 --> 00:09:50,459
不注意でした。

146
00:09:50,459 --> 00:09:52,859
彼らには戦士のような覚悟があると思った

147
00:09:52,859 --> 00:09:55,179
そして一対一で私と向き合ってください。

148
00:09:55,200 --> 00:09:57,400
彼らが私を暴徒化すると誰が想像したでしょうか

149
00:09:57,400 --> 00:10:00,200
武徳を無視して？

150
00:10:05,000 --> 00:10:06,400
でも心配しないでください。

151
00:10:06,400 --> 00:10:09,600
私は物事を扱うときは常にバックアップ計画を立てています。

152
00:10:09,600 --> 00:10:13,200
ここに来る前に、あなたの叔母さんに慈九と話してもらいました。

153
00:10:13,200 --> 00:10:16,600
ユンルーアカデミーに助けを求めるよう彼に頼みました。

154
00:10:18,000 --> 00:10:23,000
また、近衛剣衛兵にもメッセージを送りました。

155
00:10:23,000 --> 00:10:26,959
仲間が到着するとすぐに二人を救出してくれる

156
00:10:26,959 --> 00:10:29,800
手をひっくり返すのと同じくらい簡単です。

157
00:10:29,800 --> 00:10:31,300
インペリアルソードガード?

158
00:10:31,300 --> 00:10:34,400
彼らのスピードなら、到着するまでに時間はかかりません。

159
00:10:34,400 --> 00:10:36,500
ただ辛抱強く待ってください。

160
00:10:42,000 --> 00:10:45,600
二代目おじさん、近衛兵は手強いですか？

161
00:10:45,600 --> 00:10:47,600
- はい。
- 彼らは周李を倒すことができるでしょうか？

162
00:10:47,600 --> 00:10:50,100
私たちは生と死を一緒に経験してきました。

163
00:10:50,100 --> 00:10:51,600
わかった。

164
00:10:53,000 --> 00:10:55,900
マスター、ミスター・ムーバイ、お願いがあります。

165
00:10:55,900 --> 00:10:57,200
それは何ですか？

166
00:10:57,200 --> 00:10:59,400
私のいとこは妹がいじめられているのを見るのに耐えられませんでした

167
00:10:59,400 --> 00:11:01,200
そして歳入次官の息子を怒らせた。

168
00:11:01,200 --> 00:11:04,800
ぜひお二人に力を貸してください。

169
00:11:04,800 --> 00:11:07,800
あなたのいとこが書いた人です、

170
00:11:07,800 --> 00:11:09,200
「この先、誰もあなたを理解してくれなくなるかもしれないと心配しないでください。」

171
00:11:09,200 --> 00:11:10,800
「天国の下で、あなたの偉大さを認識しない人がいるでしょうか？」

172
00:11:10,800 --> 00:11:12,600
- 彼はその才能のある学者ですか?
- その通り。

173
00:11:12,600 --> 00:11:15,000
シ・ジウ、いとこのことは私に任せてください。

174
00:11:15,000 --> 00:11:17,200
戻って、まず先生と一緒に勉強を再開してください。

175
00:11:17,200 --> 00:11:18,700
怠け者は自分のことを気にすべきです。

176
00:11:18,700 --> 00:11:22,400
彼の教師として、私は生徒たちの家族の問題を世話するべきです。

177
00:11:22,400 --> 00:11:24,000
あなたのいとこは今どこですか？

178
00:11:24,000 --> 00:11:25,500
長楽県庁にて。

179
00:11:25,500 --> 00:11:27,800
1 歩で 30 フィートを移動できます。
<i>[魂の探索テクニック]</i>

180
00:11:27,800 --> 00:11:30,000
あの老人は本当に多忙な人だ。

181
00:11:30,000 --> 00:11:31,300
私はこの場所に属していません。
<i>[超絶テクニック]</i>

182
00:11:31,300 --> 00:11:34,400
私は長楽県庁に所属しています。
<i>[超絶テクニック]</i>

183
00:11:43,400 --> 00:11:45,600
まだ習っていません。

184
00:11:47,300 --> 00:11:50,200
あなたはすでにかなり優秀です。

185
00:11:50,200 --> 00:11:54,400
二人の偉大な学者は助けには来てくれないだろうと思っていました。

186
00:11:55,600 --> 00:11:57,800
それから私たちは…

187
00:11:58,800 --> 00:12:01,300
馬に乗って、行きましょう。

188
00:12:03,400 --> 00:12:06,400
- ニン・ヤンはどこですか？
- ニン・ヤンは法務省に連行された。

189
00:12:10,600 --> 00:12:12,200
徐さん、心配しないでください。

190
00:12:12,200 --> 00:12:15,600
Ning Yan から託された問題はすでに処理されています。

191
00:12:15,600 --> 00:12:18,200
天文局が本気で動いてくれたら

192
00:12:18,200 --> 00:12:21,200
ニン・ヤンは今回はきっと安全だろう。

193
00:12:21,200 --> 00:12:23,200
天文局の人間とも知り合いだ。

194
00:12:23,200 --> 00:12:24,400
ニン・ヤンは本当に有能だ。

195
00:12:24,400 --> 00:12:25,800
ニン・ヤンはとても良い人です。

196
00:12:25,800 --> 00:12:28,200
本当に何かが起こったら、私は命をかけて彼らと戦います。

197
00:12:28,200 --> 00:12:30,100
そうだ、戦いましょう。

198
00:12:31,800 --> 00:12:35,800
私のいとこは同僚と良い関係を築いていますか?

199
00:12:35,800 --> 00:12:38,300
ニン・ヤンは…

200
00:12:39,000 --> 00:12:40,800
とても興味深い人です。

201
00:12:40,800 --> 00:12:42,700
面白い？

202
00:12:44,100 --> 00:12:48,500
王おじさん、私のいとこについて教えてもらえますか？

203
00:12:50,200 --> 00:12:53,200
それについて話したら恥をかくことを恐れていません。

204
00:12:54,200 --> 00:12:57,000
実際、私たちと同じような人は、

205
00:12:57,000 --> 00:13:00,500
典型的には不潔な取引を行っています。

206
00:13:00,500 --> 00:13:02,800
普通の庶民を攻撃しなければ、

207
00:13:02,800 --> 00:13:05,000
それはすでに良心があるとみなされます。

208
00:13:05,000 --> 00:13:08,700
それらの裕福な商人や貴族に関しては、

209
00:13:08,700 --> 00:13:13,600
利益を上げるのは当然ではないでしょうか？

210
00:13:16,800 --> 00:13:19,100
しかし、あなたのいとこはそんなことはしません。

211
00:13:20,300 --> 00:13:24,500
庶民であろうと裕福な商人であろうと、

212
00:13:24,500 --> 00:13:27,200
彼は決して彼らを恐喝したり脅迫したりしません。

213
00:13:31,100 --> 00:13:33,800
最近、Xu さんのご家族は災害に遭遇しました。

214
00:13:33,800 --> 00:13:39,800
私は彼と一緒に一財産を築く機会を見つけようと考えていました。

215
00:13:44,100 --> 00:13:47,200
彼は笑顔で同意した。

216
00:13:47,200 --> 00:13:49,800
その後、五銭*を与えました。
<i>(*銅貨)</i>

217
00:13:49,800 --> 00:13:54,300
その後、彼は振り返り、静かにお金を彼らに返しました。

218
00:13:55,400 --> 00:13:57,800
彼が賢明だと言ったら、

219
00:13:57,800 --> 00:14:02,200
彼はそんな単純な真実を理解していない

220
00:14:02,200 --> 00:14:04,100
「透明すぎる水には魚がいない」*
<i>(*常に正直でなければ生き残ることはできません。)</i>

221
00:14:04,100 --> 00:14:06,800
でも、もしあなたが彼が賢明ではないと言うなら、

222
00:14:06,800 --> 00:14:09,400
彼は人としてとてもスマートで、

223
00:14:09,400 --> 00:14:11,100
彼のやり方はとても滑りやすい

224
00:14:11,100 --> 00:14:14,300
そして社交上のあらゆる面で熟練しています。

225
00:14:15,100 --> 00:14:18,400
彼は仲間たちととても仲良くやっています。

226
00:14:22,200 --> 00:14:24,700
それで、何か悪いことが彼に起こったとき、

227
00:14:27,500 --> 00:14:29,800
誰もがとても動揺しました。

228
00:14:39,600 --> 00:14:41,200
二代目おじさん。

229
00:14:42,600 --> 00:14:44,100
二代目おじさん？

230
00:14:50,900 --> 00:14:52,600
二代目おじさん？

231
00:14:52,600 --> 00:14:54,200
もう2時間が経過しました。

232
00:14:54,200 --> 00:14:56,500
なぜ帝国剣衛兵がまだ到着していないのですか？

233
00:14:57,500 --> 00:15:00,600
おそらくここに来る途中で遅れがあったのでしょう。

234
00:15:00,600 --> 00:15:02,700
もう少し待ってください。

235
00:15:06,200 --> 00:15:08,200
来たよ。

236
00:15:16,900 --> 00:15:20,300
Xu Qi An、あなたを斬首に連れて行きます。

237
00:15:24,600 --> 00:15:26,400
ここに来てください。

238
00:15:28,100 --> 00:15:31,300
言っておきますが、行儀よくしたほうがいいですよ。

239
00:15:31,300 --> 00:15:35,500
腱を切って引きずり出したくない。

240
00:15:36,800 --> 00:15:38,400
急いで。

241
00:15:41,400 --> 00:15:43,000
もっと早く。

242
00:15:46,800 --> 00:15:48,600
急いでください。

243
00:15:52,300 --> 00:15:54,000
ニン・ヤン。

244
00:15:54,000 --> 00:15:56,400
彼をどこに連れて行くのですか？

245
00:15:56,400 --> 00:15:59,200
ニン・ヤン、戻ってきて。

246
00:16:00,000 --> 00:16:03,200
周李、私の部下がすぐにここに来ます。

247
00:16:03,200 --> 00:16:05,500
ニン・ヤンに指一本触れる勇気があるとしたら、

248
00:16:05,500 --> 00:16:08,100
死ぬまで戦います！

249
00:16:21,100 --> 00:16:24,000
以前「凡人は一度怒ると…」とおっしゃっていましたね。

250
00:16:24,000 --> 00:16:26,800
その後は何が起こるのでしょうか？

251
00:16:26,800 --> 00:16:28,700
ミュートになった？

252
00:16:33,000 --> 00:16:37,000
よし。すべての準備を整えてください。

253
00:16:48,600 --> 00:16:51,000
私の指紋で署名とスタンプを押しますか？
<i>[告白]</i>

254
00:16:51,000 --> 00:16:53,200
それで、肉体的な苦痛は少なくなるでしょうか？

255
00:16:54,100 --> 00:16:56,200
それであなたは話します。

256
00:16:57,000 --> 00:16:59,400
しかし、あなたは私の意味を誤解しています。

257
00:16:59,400 --> 00:17:01,400
私が言いたいのは、

258
00:17:01,400 --> 00:17:04,200
罰せられる前に署名と指紋採取をしますか?

259
00:17:04,200 --> 00:17:07,200
それとも署名と指紋採取の前に罰を受けたいですか？

260
00:17:07,909 --> 00:17:10,325
<i>[徐斉安は雲州に追放]</i>

261
00:17:33,500 --> 00:17:35,600
怒っていますか？

262
00:17:35,600 --> 00:17:38,200
なぜそんなに機嫌が悪いのですか？

263
00:17:38,200 --> 00:17:42,300
今怒っていたら、後でどうしますか？

264
00:17:43,300 --> 00:17:46,100
ここにはそれぞれの拷問器具が…

265
00:17:46,100 --> 00:17:50,000
耐え難い痛みを引き起こす可能性があります。

266
00:17:50,000 --> 00:17:53,000
しかし、彼らは人の命を奪うことはありません。

267
00:17:54,600 --> 00:17:56,900
ただ知っておいてほしいのですが...

268
00:17:58,600 --> 00:18:03,400
アリは結局のところ、ただのアリです。

269
00:18:04,400 --> 00:18:08,200
指を軽く動かすだけで、

270
00:18:08,200 --> 00:18:11,000
簡単に君を潰せるよ。

271
00:18:15,900 --> 00:18:17,400
大臣、大変な事件が起きました。

272
00:18:17,400 --> 00:18:18,800
雲鹿学院の二人の偉大な学者

273
00:18:18,800 --> 00:18:21,700
あなたに会いたくて外で大騒ぎしています。
<i>[孫京宗、法務大臣]</i>

274
00:18:22,939 --> 00:18:24,379
雲露学園？

275
00:18:24,379 --> 00:18:25,479
あなたは実際に私をフォローしてくれました。

276
00:18:25,479 --> 00:18:27,500
あなたは私のビジネスに干渉しているんですよね？

277
00:18:27,500 --> 00:18:30,500
これは私の家族の問題です。それはあなたと何の関係があるのですか？

278
00:18:31,400 --> 00:18:34,200
チュンジン兄弟、ジンヤン兄弟、

279
00:18:34,200 --> 00:18:38,100
あなたが私の法務省に来たきっかけを聞いてもいいですか？

280
00:18:38,100 --> 00:18:41,200
法務省は本日、私の弟子である徐斉安を逮捕しました。

281
00:18:41,200 --> 00:18:45,300
孫大臣、あなたが彼を釈放できることを心から願っています。

282
00:18:46,099 --> 00:18:48,800
私たちの法務省は刑務所に対する権限を持っています

283
00:18:48,800 --> 00:18:50,800
そして恣意的に人々を逮捕することは決してありません。

284
00:18:50,800 --> 00:18:53,100
はっきりさせてください、お二人。

285
00:18:53,100 --> 00:18:55,200
-彼-
- 報告してください！

286
00:18:56,419 --> 00:18:59,459
大臣、天文学局の魔術師の一団が政府庁舎に押し入ってきました。

287
00:18:59,459 --> 00:19:00,699
私たちは彼らを止めることができませんでした。

288
00:19:00,700 --> 00:19:05,600
私は宋清です。建正の指導の下、天文学局の直弟子です。

289
00:19:05,600 --> 00:19:08,200
大臣、こんにちは。

290
00:19:08,200 --> 00:19:10,100
あなたたちは法務省に勝手に侵入しました

291
00:19:10,100 --> 00:19:12,600
そしてすでに法律に違反しています。

292
00:19:12,600 --> 00:19:14,000
直ちに撤退してください。

293
00:19:14,000 --> 00:19:17,800
大臣、今回来ました。

294
00:19:17,800 --> 00:19:19,800
法務省に人を要求する。

295
00:19:19,800 --> 00:19:23,000
- 誰が？
- 徐斉安。

296
00:19:26,000 --> 00:19:29,100
彼は本日、理由もなく法務省に逮捕された。

297
00:19:32,200 --> 00:19:33,140
大臣。

298
00:19:33,140 --> 00:19:37,000
今日、法務省はXu Qi Anという名前の人を逮捕しましたか?

299
00:19:37,000 --> 00:19:40,300
私の知る限り、法務省は今日、犯罪者を逮捕していません。

300
00:19:40,300 --> 00:19:42,000
いいえ？

301
00:19:43,000 --> 00:19:44,900
しかし刑務所では、

302
00:19:45,800 --> 00:19:48,200
確かにそのような人がいます。

303
00:19:49,500 --> 00:19:52,000
- 誰が彼の逮捕を呼び掛けたのですか?
- そうですね…

304
00:19:52,800 --> 00:19:56,200
黄役人、こちらに来てください。

305
00:19:58,600 --> 00:20:03,400
- 大臣。
- Xu Qi Anを逮捕するために人を送ったのはあなたですか？

306
00:20:03,400 --> 00:20:05,900
彼を逮捕したのは私です。

307
00:20:07,400 --> 00:20:12,000
ここにいる名誉ある役人の皆さんの前で、自分のことをはっきりさせてください。

308
00:20:13,100 --> 00:20:14,800
何が起こったのかを説明します。

309
00:20:14,800 --> 00:20:16,600
周若老師は訴訟を起こし、

310
00:20:16,600 --> 00:20:19,000
路上で公の場で強盗に殴られたと主張した。

311
00:20:19,000 --> 00:20:20,400
事件は突然起きた。

312
00:20:20,400 --> 00:20:22,800
逮捕状を取る時間がなかった。

313
00:20:22,800 --> 00:20:25,400
まずは盗賊を捕まえようと思った

314
00:20:25,400 --> 00:20:28,200
罰を恐れて逃げないように。

315
00:20:31,200 --> 00:20:32,800
紳士は正直でなければなりません。

316
00:20:32,800 --> 00:20:35,200
一般人でもそうすべきです。
<i>[魂の探索テクニック]</i>

317
00:20:35,200 --> 00:20:37,000
魂の探索技術。

318
00:20:37,000 --> 00:20:38,600
周若老師は徐斉安を殺そうとした

319
00:20:38,600 --> 00:20:40,000
そして法務省の刑務所で死んでもらう。

320
00:20:40,000 --> 00:20:43,200
周若老師にお願いがしたかっただけなのです。

321
00:20:46,000 --> 00:20:49,200
魂の探索、学院の4年生。

322
00:20:54,600 --> 00:20:56,600
大臣。

323
00:21:13,400 --> 00:21:18,400
二番目の叔父さんに育てられたと聞きました。

324
00:21:18,400 --> 00:21:20,400
それなら疑う理由がある

325
00:21:20,400 --> 00:21:25,400
この問題はあなたと二番目の叔父が一緒に計画したものです。

326
00:21:28,000 --> 00:21:31,300
周李、私の家族に触れないでください。

327
00:21:32,300 --> 00:21:35,800
あなたにはとても美しい年下のいとこもいます。

328
00:21:37,300 --> 00:21:39,800
それから彼女を音楽局に送ります。

329
00:21:39,800 --> 00:21:41,500
公式には、告白には書かれていない。

330
00:21:41,500 --> 00:21:43,700
書かれていない場合は、すぐに書いてください。

331
00:21:45,100 --> 00:21:47,100
ここに書いてください。

332
00:21:48,000 --> 00:21:50,400
彼の前でそれを書きなさい。

333
00:21:50,400 --> 00:21:52,000
はい。

334
00:21:58,500 --> 00:22:00,000
彼を連れ去ってください。

335
00:22:00,000 --> 00:22:03,700
<i>ついに彼らがやって来ました。</i>

336
00:22:06,500 --> 00:22:10,800
役人、この男の尋問はまだ終わっていません。

337
00:22:10,800 --> 00:22:14,000
ここは法務省であって、国税省ではありません。

338
00:22:14,000 --> 00:22:15,400
誰かを尋問したい場合は、

339
00:22:15,400 --> 00:22:17,000
そうするには国税省に行ってください。

340
00:22:17,000 --> 00:22:19,500
それは、歳入省が刑罰制度にも責任を負っていた場合のことだ。

341
00:22:20,200 --> 00:22:22,400
聞こえませんでしたか？

342
00:22:22,400 --> 00:22:23,400
彼を連れ去ってください。

343
00:22:23,400 --> 00:22:24,600
持続する！

344
00:22:24,600 --> 00:22:29,000
公式によれば、この男は公衆の面前で殺人を試み、私を殺そうとしたのです。

345
00:22:29,000 --> 00:22:31,300
私は被害者です。

346
00:22:31,300 --> 00:22:36,600
役人よ、他人の事に干渉しないことを忠告する。

347
00:22:36,600 --> 00:22:42,200
周若様、この言葉は外の大臣に言ったほうがいいですよ。

348
00:22:48,300 --> 00:22:51,000
黄役人、あなたは大胆すぎます。

349
00:22:51,000 --> 00:22:53,800
とても大きな問題なのに、あなたはそれを自分自身で引き受けてしまったのです。

350
00:22:53,800 --> 00:22:57,400
あなたは法務省を完全に辱めました。

351
00:23:13,800 --> 00:23:16,800
私が無傷でいられたことに感謝すべきです。

352
00:23:16,800 --> 00:23:19,300
改めて自己紹介をさせてください。

353
00:23:20,200 --> 00:23:23,500
私は天文局の新弟子です。

354
00:23:31,400 --> 00:23:34,900
ごきげんよう、先輩兄弟。

355
00:23:41,900 --> 00:23:44,400
この本はあなたが書きましたか?

356
00:23:44,400 --> 00:23:47,200
兄さん、ここは話す場所ではありません。

357
00:23:47,200 --> 00:23:48,600
法務省を辞めた後は、

358
00:23:48,600 --> 00:23:50,000
聞きたいことは何でも、

359
00:23:50,000 --> 00:23:53,200
私が知っていることはすべてお話します。

360
00:23:54,500 --> 00:23:56,200
チー・アン、私はここにいます。

361
00:23:56,200 --> 00:23:58,800
怖がらないで、私があなたを守ります。

362
00:24:00,600 --> 00:24:02,800
孫大臣。

363
00:24:02,800 --> 00:24:05,200
天文学局の魔術師たちは…

364
00:24:05,200 --> 00:24:08,400
彼らは彼を要求するために私のところに来ました。

365
00:24:08,400 --> 00:24:11,800
アカデミーのこの 2 人の偉大な学者についてはどうですか?

366
00:24:11,800 --> 00:24:14,400
彼らは私のところにも彼を要求しに来ました。

367
00:24:21,700 --> 00:24:23,900
それで、あなたはXu Qi Anですか？

368
00:24:23,900 --> 00:24:25,000
確かに。

369
00:24:25,000 --> 00:24:27,200
私はシ・ジウの先生です。

370
00:24:27,200 --> 00:24:28,400
こんにちは、マスター。

371
00:24:28,400 --> 00:24:30,400
「この先の道では誰もあなたのことを理解してくれなくなるかもしれない、心配しないでください。」

372
00:24:30,400 --> 00:24:32,100
「天の下で、あなたの偉大さを気づかない人がいるだろうか？」

373
00:24:32,100 --> 00:24:34,200
これはあなたが書いたものですか?

374
00:24:35,700 --> 00:24:37,300
あまり。

375
00:24:37,300 --> 00:24:39,200
お二人には後ほど説明させていただきます。

376
00:24:39,200 --> 00:24:41,300
- 待って、それは…
- この問題は解決されました。

377
00:24:41,300 --> 00:24:43,300
まず法務省から離れましょう。

378
00:24:43,300 --> 00:24:44,900
わかった。

379
00:24:46,000 --> 00:24:47,800
ちょっと待ってください。

380
00:24:49,700 --> 00:24:51,400
いくつか注意しなければならないことがあります。

381
00:24:51,400 --> 00:24:54,300
少しお待ちください。

382
00:25:25,100 --> 00:25:28,600
徐斉安、どうするつもりですか？

383
00:25:28,600 --> 00:25:31,200
Xu Qi An、あまり傲慢にならないでください。

384
00:25:33,800 --> 00:25:35,400
先生！

385
00:25:36,200 --> 00:25:38,800
マスターさん、二人とももう食べましたか？

386
00:25:44,200 --> 00:25:48,600
Xu Qi An、私の父は歳入次官です！

387
00:25:53,700 --> 00:25:58,900
キアン兄弟、私たちは法務省にいるのですが、私を殴るのはやめてください。

388
00:25:59,900 --> 00:26:02,200
- 周若老師。
- サン大臣。

389
00:26:02,200 --> 00:26:05,700
彼は法務省で白昼堂々私を殴りました。

390
00:26:05,700 --> 00:26:07,200
あなたは私のために正義を守ってください。

391
00:26:07,200 --> 00:26:08,700
周若老師、落ち着いてください。

392
00:26:08,700 --> 00:26:11,200
明日法廷でこのことを陛下に報告します。

393
00:26:11,200 --> 00:26:13,700
- 起きる。
- 周李。

394
00:26:14,800 --> 00:26:16,200
何してるの？

395
00:26:16,200 --> 00:26:20,800
今日は、凡人にも限界があるということだけをお伝えしたいと思います。

396
00:26:22,100 --> 00:26:25,000
一般人が怒ると…

397
00:26:48,979 --> 00:26:52,199
なるほど。幸いなことに、マスターは時間通りに到着しました。

398
00:26:52,199 --> 00:26:54,719
そのとき初めてあなたは救われました。

399
00:26:54,719 --> 00:26:58,579
ところで、Ci Jiu、本当に聞きたいのですが、いつから私はそんなに引っ張りだこになったのですか？

400
00:26:58,579 --> 00:27:03,079
あの二人の偉大な学者は私を最後の弟子にしようと競い合いました。

401
00:27:03,079 --> 00:27:05,560
彼らは私に詩や哲学について話し合うように頼んだこともありました

402
00:27:05,560 --> 00:27:07,380
時間があるときに雲路学院に行ってください。

403
00:27:07,380 --> 00:27:10,019
彼らはあなたの詩を気に入ってくれました。

404
00:27:10,019 --> 00:27:14,659
その詩は、「綿陽閣が青州への旅の楊公に別れを告げる」です。

405
00:27:14,659 --> 00:27:18,519
彼らは私の性格を賞賛していると思いました。彼らは私の詩を狙っているようです。

406
00:27:18,519 --> 00:27:20,479
待ってください、私はいつその詩を書いたのでしょうか？

407
00:27:20,479 --> 00:27:23,299
いつ書いたかも思い出せないの？

408
00:27:23,299 --> 00:27:26,919
天文局の人たちはなぜ来たのですか？

409
00:27:26,919 --> 00:27:30,159
私は王巡査に本を天文学局に送ってもらいました。

410
00:27:30,159 --> 00:27:33,300
この本には彼らにとって興味深い内容が含まれています。

411
00:27:33,999 --> 00:27:38,019
明日は天文局で講演をしてほしいとも頼まれました。

412
00:27:38,019 --> 00:27:41,039
まさに断れない誘いだ。一つちょうだい。

413
00:27:41,039 --> 00:27:43,159
- まずは試してみて、次回はあなたから購入します。
- 気をつけて。

414
00:27:43,159 --> 00:27:45,539
ヨーグルト、濃厚で美味しいヨーグルト。

415
00:27:45,539 --> 00:27:49,199
試してみませんか、お嬢さん？

416
00:27:49,199 --> 00:27:51,379
ボス、ボトルを数本ください。
<i>[ヨーグルト]</i>

417
00:27:51,379 --> 00:27:53,919
- 分かりました！
- 必要なものを持っていきましょう。

418
00:27:53,919 --> 00:27:55,899
- どうぞ。
- ありがとう、兄さん。

419
00:27:55,899 --> 00:27:57,633
受け取ってください。

420
00:27:57,633 --> 00:27:59,359
- あなたも持っているはずです、お姉さん。
- ありがとう、兄さん。

421
00:27:59,359 --> 00:28:01,859
シ・ジウさんも持ってください。

422
00:28:03,569 --> 00:28:05,659
これは良いですね。

423
00:28:07,710 --> 00:28:10,239
ハニーデューフレーバーのこのボトルは…

424
00:28:10,239 --> 00:28:14,359
おばちゃん、今日はありがとう。どうぞ。

425
00:28:20,330 --> 00:28:22,399
私はあなたのためにやったわけではありません。

426
00:28:22,399 --> 00:28:27,939
わ、わ、あなたが困っていたら、私たちの家族は平和ではなくなります。

427
00:28:31,750 --> 00:28:33,859
シュー・リンイン、そこに走らないでください！

428
00:28:33,859 --> 00:28:37,479
- 減速する。
- 急いで。

429
00:28:37,479 --> 00:28:40,739
お姉さん、どうぞ。
<i>[疾走剣豪グ・ルオ・ハン]</i>

430
00:28:42,159 --> 00:28:43,639
お兄さん、あなたは…

431
00:28:43,639 --> 00:28:47,699
お母さんにバレる前に急いで隠してください。急いで。

432
00:28:49,790 --> 00:28:52,319
兄さん、どうやって知ったの？

433
00:28:52,319 --> 00:28:55,859
- 私は長い間知っていました。
- 兄は仕事であまり稼いでいません。

434
00:28:55,859 --> 00:28:58,179
あなたが読みたいものは何でも、私が買ってあげるよ。

435
00:28:58,179 --> 00:29:00,719
私はあなたより金持ちです。

436
00:29:03,110 --> 00:29:05,719
二番目のおじさんはどこですか？彼はまだ戻ってきませんか？

437
00:29:06,645 --> 00:29:08,380
周李さん。

438
00:29:09,179 --> 00:29:11,719
私の人々はすぐにここに来るでしょう。

439
00:29:11,719 --> 00:29:14,459
あえてニン・ヤンに指を触れるとしたら、

440
00:29:14,459 --> 00:29:17,499
私は命をかけてあなたと戦います。

441
00:29:17,499 --> 00:29:20,239
周李、私の人々はすぐにここに来ます。

442
00:29:20,239 --> 00:29:25,179
もしあなたがニン・ヤンに指をかける勇気があるなら、私は命をかけてあなたと戦います。

443
00:29:25,179 --> 00:29:27,839
誰かいますか？

444
00:29:27,839 --> 00:29:30,579
私を救ってください。

445
00:29:37,717 --> 00:29:39,505
みんな...

446
00:29:40,199 --> 00:29:43,219
私の勘違いでなければ、

447
00:29:44,839 --> 00:29:47,779
みんな私のこと忘れたの？

448
00:29:51,630 --> 00:29:55,259
シ・ジウ、あなたのお父さんがあなたと話しています。

449
00:29:55,259 --> 00:29:58,839
二番目のおじさん… 二番目のおじさんがあなたに話しかけています。

450
00:30:02,610 --> 00:30:04,401
父親。

451
00:30:06,645 --> 00:30:08,799
もっと食べてください。

452
00:30:08,799 --> 00:30:10,461
行って座ってください。

453
00:30:10,461 --> 00:30:12,439
リンユエ、座ってください。

454
00:30:15,279 --> 00:30:18,439
心無い奴らの巣窟。

455
00:30:18,439 --> 00:30:22,879
何を言っている？ D、あなたが自信を持って私に約束したことを覚えていないのですか？

456
00:30:22,879 --> 00:30:26,319
全部面倒見るって言うの？

457
00:30:26,319 --> 00:30:29,819
- 無謀な野蛮人よ。
――それは私が彼を救いたいという熱意があったからだ。

458
00:30:29,819 --> 00:30:32,179
その通り。

459
00:30:32,179 --> 00:30:34,419
誰かに責任があるなら、周李を責めてください。

460
00:30:34,419 --> 00:30:36,679
彼は私たちの徐家の女性たちをあえて侮辱しました。

461
00:30:36,679 --> 00:30:41,139
私たちのシュー家の勇敢な男たちは彼を放っておくわけにはいきませんよね、シー・ジウ？

462
00:30:41,139 --> 00:30:44,939
- 私も兄のように勇気を出さなければなりません。
- 私の良い兄弟よ。

463
00:30:44,939 --> 00:30:46,879
野獣の群れ。

464
00:30:46,879 --> 00:30:49,479
- 食べましょう。
- 食べましょう。

465
00:30:52,950 --> 00:30:56,159
次回からはそれほど衝動的になることはできません。

466
00:30:56,159 --> 00:30:59,759
二番目の叔父から学ばないでください。

467
00:31:00,730 --> 00:31:03,079
あなたが言ったことは正しいです、おばちゃん。

468
00:31:05,690 --> 00:31:08,079
今度は、それは姿を変えた祝福です。

469
00:31:08,079 --> 00:31:11,299
これから私たち家族は、

470
00:31:11,299 --> 00:31:14,799
will get along harmoniously without making distinctions.

471
00:31:14,799 --> 00:31:17,239
みんなで食べましょう。

472
00:31:23,199 --> 00:31:27,199
- お嬢様、あなたは…
- Xu Qi Anはここにいますか？

473
00:31:28,870 --> 00:31:31,439
つまり、あなたは天文局にいなかったのですね。

474
00:31:31,439 --> 00:31:34,019
I was at the Capital Administration's Government Office.

475
00:31:34,019 --> 00:31:37,179
You're really lucky to have met Senior Brother Song.

476
00:31:37,179 --> 00:31:40,779
If it were me, that blue-covered book would not have worked on me.

477
00:31:42,799 --> 00:31:45,579
By the way, how did you end up fighting with that Zhou fellow?

478
00:31:45,579 --> 00:31:49,859
私は妹を買い物に連れて行きました。周さんは彼女の容姿が気に入ったという。

479
00:31:49,859 --> 00:31:51,279
お姉さんは確かに綺麗ですね。

480
00:31:51,279 --> 00:31:54,459
確かに。あなたと同じタイプです。

481
00:31:54,459 --> 00:31:55,750
まさにその通りです。

482
00:31:55,750 --> 00:31:59,630
妖精のように美しい。死すべき存在とは異なります。

483
00:32:02,230 --> 00:32:04,559
さて、今日は大事な用事があってここに来ました。

484
00:32:04,559 --> 00:32:06,299
私はタックスシルバー事件についてお話しするためにここに来ました。

485
00:32:06,299 --> 00:32:10,359
あなたの二番目の叔父の税金の銀を誰が交換したか知っていますか?

486
00:32:10,359 --> 00:32:11,820
私はほんの一介の巡査です。

487
00:32:11,820 --> 00:32:15,530
税金銀を交換したのは、帝国剣衛隊のチリアーク、ルー・チャン・ジー、

488
00:32:15,530 --> 00:32:18,710
そして歳入省職員の鄭新氏。

489
00:32:19,600 --> 00:32:21,219
だから何？

490
00:32:21,219 --> 00:32:25,199
周仙平、歳入次官、つまり周立の父親。

491
00:32:25,199 --> 00:32:27,370
彼らの支援者です。

492
00:32:27,899 --> 00:32:31,679
<i>指を軽く動かすだけで</i>

493
00:32:31,679 --> 00:32:34,619
<i>私はあなたを簡単に潰すことができます。</i>

494
00:32:37,119 --> 00:32:40,959
周仙平?周李の父親？

495
00:32:42,110 --> 00:32:44,620
つまり、あなたが税金銀事件を解決して以来、

496
00:32:44,620 --> 00:32:46,830
あなたはすでに歳入次官を怒らせています

497
00:32:46,839 --> 00:32:50,159
そして無意識のうちに巻き込まれてしまったのです。

498
00:32:50,159 --> 00:32:53,819
つまり、あの日の街中での出来事は、彼らが意図的に仕掛けた罠だったのだ。

499
00:32:53,819 --> 00:32:57,979
彼らはわざと私の周りに残り、妹に嫌がらせをしました。

500
00:32:57,979 --> 00:33:00,685
それは私を致命的な状況に追い込む口実を見つけるためでした。

501
00:33:00,685 --> 00:33:02,559
頭いい。

502
00:33:04,099 --> 00:33:08,259
ところで、今日はこのことを話すために私に会いに来たんですか？

503
00:33:08,259 --> 00:33:10,090
ありがとう。

504
00:33:10,659 --> 00:33:14,319
実際、他の事柄もあります。

505
00:33:15,540 --> 00:33:17,539
続けてください。

506
00:33:19,879 --> 00:33:23,219
私たちは蔓をたどり、周仙平につながる手がかりを見つけました。

507
00:33:23,219 --> 00:33:25,579
しかし、彼は歳入次官であり、多くの派閥を形成しています。

508
00:33:25,579 --> 00:33:27,430
首都管理局は彼が驚くことを恐れている。

509
00:33:27,430 --> 00:33:30,530
ということで、事件は膠着状態に陥った。

510
00:33:30,539 --> 00:33:31,760
しかし陛下はこう言います

511
00:33:31,760 --> 00:33:34,130
この事件を解決しないと天文局には戻れない。

512
00:33:34,139 --> 00:33:38,899
それで、Xu Qi An、あなたが首都管理局で取り組んでいたファイルを見ました。

513
00:33:38,899 --> 00:33:41,139
あなたは本当にいくつかのスキルを持っています。

514
00:33:41,139 --> 00:33:44,899
それで、事件の分析を手伝ってほしいですか？

515
00:33:44,899 --> 00:33:47,359
よし、聞いてみましょう。

516
00:33:54,837 --> 00:33:57,019
お父さん、何を見ているのですか？

517
00:33:57,019 --> 00:33:59,379
あなたは私に恐怖を与えました。

518
00:34:00,130 --> 00:34:02,079
あの女性は誰ですか?

519
00:34:02,079 --> 00:34:05,679
真夜中に、彼女はニン・ヤンと個人的な会合を持ちに来た。

520
00:34:05,679 --> 00:34:08,030
何かが起こっているに違いありません。

521
00:34:08,659 --> 00:34:12,559
彼女は天文局の魔術師、風水師チュー・カイウェイです。

522
00:34:12,559 --> 00:34:14,439
天文局？

523
00:34:14,439 --> 00:34:17,799
はい、彼女は銀税事件の主任職員の一人でした。

524
00:34:17,799 --> 00:34:20,119
よくやった、この子。

525
00:34:20,119 --> 00:34:24,799
彼は天文学局の女の子に好意を寄せるべきだ。

526
00:34:24,799 --> 00:34:27,219
とにかく不適切な気がします。

527
00:34:27,219 --> 00:34:31,119
どうすれば財務次官を倒すことができるでしょうか？

528
00:34:31,119 --> 00:34:35,399
ニン・ヤン、あなたは天文学局の魔術師を知っていますね。

529
00:34:35,399 --> 00:34:37,899
Ci Jiu は Yunlu Academy の生徒です。

530
00:34:37,899 --> 00:34:41,550
この二つのつながりで、私たちが自分自身を守り続ける限り、私は思う。

531
00:34:41,550 --> 00:34:44,570
彼らは私たちに迷惑をかけないだろう。

532
00:34:44,579 --> 00:34:47,439
私たちは彼らのなすがままです。

533
00:34:47,439 --> 00:34:51,239
イニシアチブは彼らの手中にあります。私たちにはギャンブルをする資格がありません。

534
00:34:51,239 --> 00:34:53,199
それは本当だ。

535
00:34:53,199 --> 00:34:56,719
銀税事件が起きた時、私は雲路学院の生徒ではなかったでしょうか？

536
00:34:56,719 --> 00:34:58,280
お兄さんは今日帰ってきました

537
00:34:58,280 --> 00:35:01,550
すべては周李のやり方があまりにも低レベルだったからである。彼には正当な理由がなかった。

538
00:35:01,559 --> 00:35:04,679
周大臣が動き出して、また銀税訴訟を起こせば、

539
00:35:04,679 --> 00:35:07,859
彼は合法的に私たちの徐家全員を処刑することができるでしょう。

540
00:35:07,859 --> 00:35:10,490
その時が来たら、天文局と雲路学院は

541
00:35:10,490 --> 00:35:13,350
私たちのために刑務所を襲撃しますか？

542
00:35:14,269 --> 00:35:15,839
それで、何をすべきでしょうか？

543
00:35:15,839 --> 00:35:19,279
歳入次官と対決？私たちだけ？

544
00:35:19,279 --> 00:35:21,699
四位の高級官僚です。

545
00:35:21,699 --> 00:35:24,139
私が考えられるのは、

546
00:35:24,139 --> 00:35:27,919
まず、周大臣には支持者がいる。

547
00:35:27,919 --> 00:35:32,519
第二に、陛下はある種のことを維持されています

548
00:35:32,519 --> 00:35:34,740
微妙なバランス。

549
00:35:35,499 --> 00:35:37,120
ミス・カイウェイはかつて私にこう言いました。

550
00:35:37,120 --> 00:35:39,750
かつて歳入省の帝国検閲官が周大臣を弾劾したことがある。

551
00:35:39,759 --> 00:35:41,599
しかし、陛下はこの問題を抑圧した。

552
00:35:41,599 --> 00:35:43,559
彼を狙っているのは周大臣の政敵たちだ。

553
00:35:43,559 --> 00:35:47,159
古代から現代に至るまで、皇帝の権力の芸術は常にバランスを重視してきました。

554
00:35:47,159 --> 00:35:48,719
陛下は周大臣に対して行動を起こさなかった。

555
00:35:48,719 --> 00:35:51,279
これは、この問題が派閥争いに関係していることを示しています。

556
00:35:51,279 --> 00:35:53,465
首都行政も彼には対処できないようだ。

557
00:35:53,465 --> 00:35:55,039
必ずしもそうとは限りません。

558
00:35:55,039 --> 00:35:58,641
まず、なぜ周大臣は偽の税銀を作成したのでしょうか？

559
00:35:58,641 --> 00:36:02,299
横領はいつでも起こり得るので、決して横領ではありません。

560
00:36:02,299 --> 00:36:03,979
右。

561
00:36:03,979 --> 00:36:07,479
彼は役人評価の最前線に立つ必要はなかった。

562
00:36:11,259 --> 00:36:15,219
もしかしたら彼は急いで大量の銀を必要としているのだろうか

563
00:36:15,219 --> 00:36:18,159
不足を埋めるには？

564
00:36:18,159 --> 00:36:22,839
この不足を埋める必要性はまさに公務員の評価のために生じます。

565
00:36:22,839 --> 00:36:26,779
今ならわかります。したがって、それらを暴露する必要があります。

566
00:36:26,779 --> 00:36:29,639
周の男に隠れる場所をなくさせてください。

567
00:36:29,639 --> 00:36:31,059
彼らに彼らの間で戦わせてください。

568
00:36:31,059 --> 00:36:33,539
私たちは周大臣に対する主力勢力ではありません。

569
00:36:33,539 --> 00:36:36,579
私たちがしなければならないのは、周大臣の火を消す導火線になることです。

570
00:36:36,579 --> 00:36:39,573
この火は早く燃えるほど良いです。

571
00:36:39,573 --> 00:36:42,919
一歩下がって、周大臣に対処する必要はありません。

572
00:36:42,919 --> 00:36:46,459
四位高級官僚としてあらゆる策略と手段を持っている。

573
00:36:46,459 --> 00:36:49,259
私たちは今彼に対処することができません。

574
00:36:49,259 --> 00:36:53,759
しかし、それでも彼には弱点があるでしょう。

575
00:36:53,759 --> 00:36:54,779
周李さん。

576
00:36:54,779 --> 00:36:59,039
<i>まさに、周大臣に比べれば、ダンディな周立のほうがずっと扱いやすいです。</i>

577
00:36:59,039 --> 00:37:02,919
<i>彼に対する弾劾訴追が不十分な場合、私たちは告訴をでっち上げます</i>

578
00:37:02,919 --> 00:37:05,999
そして周仙平の政敵にナイフを渡す。

579
00:37:05,999 --> 00:37:08,419
私の息子は首相級の知性を持っています。

580
00:37:08,419 --> 00:37:10,359
二代目おじさん、バカなことはやめてください。

581
00:37:10,359 --> 00:37:13,599
コネを利用して、すぐに周李を調査してください。

582
00:37:13,599 --> 00:37:15,059
彼が普段連絡を取っている人。

583
00:37:15,059 --> 00:37:16,399
彼にはどんな特別な習慣があるのでしょうか？

584
00:37:16,399 --> 00:37:17,559
彼はどんな場所に行くのが好きですか?

585
00:37:17,559 --> 00:37:19,219
すべてを明確に調査する必要があります。

586
00:37:19,219 --> 00:37:20,259
それは私にお任せください。

587
00:37:20,259 --> 00:37:22,319
次兄、明日雲陸学院に行ってください

588
00:37:22,319 --> 00:37:24,437
そして偉大な学者たちに私たちの家の女性たちを守ってくれるよう頼んでください。

589
00:37:24,437 --> 00:37:26,019
よし。

590
00:37:29,179 --> 00:37:30,690
あなたはどうですか？

591
00:37:30,690 --> 00:37:32,400
自分？

592
00:37:33,039 --> 00:37:36,059
徐家のバックアップ計画を立てる必要があります。

593
00:37:41,759 --> 00:37:44,539
<i>この場所は十分に現代的です。</i>

594
00:37:44,539 --> 00:37:47,059
以前に天文局に行ったことがありますか？

595
00:37:47,059 --> 00:37:49,019
ここに来るのは初めてです。

596
00:37:49,579 --> 00:37:52,559
しかし、あなたは驚いていないようです。

597
00:37:52,559 --> 00:37:53,839
私は高層ビルを見ることに慣れています。

598
00:37:53,839 --> 00:37:55,819
上海にはたくさんあります。

599
00:37:57,899 --> 00:38:02,059
私は…小さい頃からいつも穏やかな心を持っていました。

600
00:38:02,059 --> 00:38:05,399
たとえ目の前で山が崩れ落ちても、私は平然としていました。

601
00:38:05,399 --> 00:38:08,819
これを才能と呼ぶのかもしれない。

602
00:38:10,139 --> 00:38:15,959
とてもいいですね。この穏やかな精神がなければ、私と協力するのは適任です。

603
00:38:20,499 --> 00:38:24,139
間違いがあれば、ご指摘ください。

604
00:38:24,139 --> 00:38:25,859
見せてください。

605
00:38:35,679 --> 00:38:38,139
<i>前世でこの能力を持っていたら</i>

606
00:38:38,139 --> 00:38:41,819
<i>指を鳴らして火を起こすなんて、とてもクールですね。</i>

607
00:38:48,369 --> 00:38:49,989
ちょっと待ってください。

608
00:38:50,999 --> 00:38:55,239
あなたは何度も失敗してきました。失敗するのはいつもここですか？

609
00:38:55,239 --> 00:38:59,319
その通り。教えてください。

610
00:39:00,339 --> 00:39:02,479
あなたの数々の失敗

611
00:39:02,479 --> 00:39:04,979
素材や温度によるものではなく、

612
00:39:04,979 --> 00:39:06,899
またはあなたの錬金術技術。

613
00:39:06,899 --> 00:39:10,859
問題は一言に尽きます。

614
00:39:10,859 --> 00:39:12,199
電圧。
<i>[電圧 |物質の変遷と原理]</i>

615
00:39:12,199 --> 00:39:16,559
簡単に言うと、電気ショックの強さです。
<i>[電流、エネルギー、水の流れ]</i>

616
00:39:16,559 --> 00:39:18,559
水の流れは電圧のようなものです。

617
00:39:18,559 --> 00:39:22,979
どちらも高いところから低いところへ流れます。

618
00:39:26,839 --> 00:39:29,299
このコップの中の水は…

619
00:39:31,019 --> 00:39:32,739
このまま人の体にかけられたら、

620
00:39:32,739 --> 00:39:34,419
問題はありませんね？

621
00:39:34,419 --> 00:39:35,699
<i>そうです。</i>

622
00:39:35,699 --> 00:39:38,179
しかし、それが滝だったらどうでしょうか？

623
00:39:38,179 --> 00:39:42,159
人がその中にいると、水流の衝撃を受けることになります。

624
00:39:42,159 --> 00:39:45,779
骨が折れ、命を落とすこともあります。

625
00:39:45,779 --> 00:39:47,819
電流も同様に作用します。

626
00:39:47,819 --> 00:39:51,819
私はこの現象を電圧と呼んでいます。

627
00:39:53,019 --> 00:39:54,259
今ならわかります。

628
00:39:54,259 --> 00:39:55,779
あなたは本当に教え上手です。

629
00:39:55,779 --> 00:39:58,739
あの錬金術の書にはこの内容も含まれているのでしょうか？

630
00:39:58,739 --> 00:40:00,219
もちろん。

631
00:40:00,219 --> 00:40:05,499
それに、その錬金術の書は私だけが見て研究したものです。

632
00:40:05,499 --> 00:40:10,159
前回天文局に送られたメモは大海の一滴に過ぎない。

633
00:40:10,159 --> 00:40:13,319
その錬金術の書には知識だけが記録されているわけではない

634
00:40:13,319 --> 00:40:19,199
前例のない錬金術技術も数多くあります。

635
00:40:23,059 --> 00:40:27,239
私はこの本を天文学局と共有することにしました。

636
00:40:27,239 --> 00:40:28,819
<i>- 良いです。</i>
- すごいですね！

637
00:40:28,819 --> 00:40:31,159
<i>いいですね。</i>

638
00:40:31,159 --> 00:40:34,319
先ほどの青い表紙の本は、私を救ってくれたお礼です。

639
00:40:34,319 --> 00:40:37,579
しかし今、私はあなたが偽の税銀の精製を完璧にするのを手伝いました。

640
00:40:37,579 --> 00:40:39,259
さらに電圧に関する知識も必要です。

641
00:40:39,259 --> 00:40:41,179
これらは無料ではありません。

642
00:40:41,179 --> 00:40:45,139
錬金術の原理を常に思い出してください…

643
00:40:48,879 --> 00:40:55,599
<i>等価交換。</i>

644
00:40:55,599 --> 00:40:57,059
それは言うまでもありません。

645
00:40:57,059 --> 00:40:59,919
お兄さん、お金はいくら欲しいですか？

646
00:40:59,919 --> 00:41:01,619
野暮ったい。

647
00:41:01,619 --> 00:41:05,739
錬金術はお金で測れるものではありません。

648
00:41:07,379 --> 00:41:10,999
<i>お金がかからないものは最も高価です。</i>

649
00:41:16,259 --> 00:41:18,339
すべての準備が整いました。

650
00:41:20,853 --> 00:41:22,419
フアン。

651
00:41:22,419 --> 00:41:24,433
銭さん。

652
00:41:26,741 --> 00:41:28,979
ヤン。

653
00:41:28,979 --> 00:41:30,459
楊千桓です。

654
00:41:30,459 --> 00:41:31,659
私の先輩です。

655
00:41:31,659 --> 00:41:35,179
大峰領内では唯一の陣形マスター。

656
00:41:39,339 --> 00:41:41,579
この2つの塊は何ですか？

657
00:41:41,579 --> 00:41:44,559
これらの 2 つの塊は、マスター Jian Zheng によってあなたのために用意されました。

658
00:41:44,559 --> 00:41:46,840
サーベルと剣のどちらを使用するのが好きですか?

659
00:41:46,840 --> 00:41:48,550
サーベル。

660
00:41:49,259 --> 00:41:51,619
彼はサーベルを使うのが好きです。

661
00:42:17,519 --> 00:42:21,299
心配しないでください、これはマスター Jian Zheng からの贈り物です。

662
00:42:31,030 --> 00:42:40,940
<i>タイミングと字幕は、</i> によって提供されます。
⚔️ <i>正義のチャンピオン</i> ⚖️ <i>チーム @Viki.com</i>

663
00:42:40,940 --> 00:42:46,590
♫ <i>1、2、3、4</i> ♫

664
00:43:03,130 --> 00:43:07,310
<i>「あなたは誰ですか?」 - 黄子紅範</i>

665
00:43:07,310 --> 00:43:09,527
♫ <i>私は渦巻き模様がちりばめられた明るい鏡のようなもの</i> ♫

666
00:43:09,527 --> 00:43:11,436
♫ <i>夜風が夜を吹き抜けます</i> ♫

667
00:43:11,436 --> 00:43:13,474
♫ <i>浅い夢がランタンの輝きを暗くする</i> ♫

668
00:43:13,474 --> 00:43:15,469
♫ <i>振り返ると、忘れられないメロディーが耳に鳴り響きます</i> ♫

669
00:43:15,469 --> 00:43:17,311
♫ <i>この世界には私のような人がいます</i> ♫

670
00:43:17,311 --> 00:43:19,393
♫ <i>明日が近づいているかのように夜は長い</i> ♫

671
00:43:19,393 --> 00:43:21,470
♫ <i>今後は、あまり質問しないでください</i> ♫

672
00:43:21,470 --> 00:43:23,375
♫ <i>今この瞬間から、私は広大な大地を駆け抜けます</i> ♫

673
00:43:23,375 --> 00:43:25,146
♫ <i>剣を振り回し、マントを着て歩き回る</i> ♫

674
00:43:25,146 --> 00:43:27,441
♫ <i>私の一歩一歩は、一陣の風のようなもの</i> ♫

675
00:43:27,441 --> 00:43:29,201
♫ <i>私は世界に逆らいたくない</i> ♫

676
00:43:29,201 --> 00:43:31,377
♫ <i>そのために命を賭けるつもりはありません</i> ♫

677
00:43:31,377 --> 00:43:33,314
♫ <i>気楽な人は争わない</i> ♫

678
00:43:33,314 --> 00:43:35,461
♫ <i>皆様を温かく歓迎いたします</i> ♫

679
00:43:35,461 --> 00:43:37,677
♫ <i>善悪の感覚をすべて失ってしまいたいですか？</i> ♫

680
00:43:37,677 --> 00:43:40,709
♫ <i>申し訳ありませんが、それはできません</i> ♫

681
00:43:50,093 --> 00:43:52,113
♫ <i>誰が来ても</i> ♫

682
00:43:52,113 --> 00:43:54,152
♫ <i>私は大きな野心を抱いています</i> ♫

683
00:43:54,152 --> 00:43:56,069
♫ <i>天気は乾燥しており、夜は深い</i> ♫

684
00:43:56,069 --> 00:43:58,116
♫ <i>興奮しているのは私だけ</i> ♫

685
00:43:58,116 --> 00:44:00,134
♫ <i>私は公平性のみを追求します</i> ♫

686
00:44:00,134 --> 00:44:02,098
♫ <i>決して役人に屈しない</i> ♫

687
00:44:02,098 --> 00:44:03,873
♫ <i>格闘技の世界は奥深い</i> ♫

688
00:44:03,873 --> 00:44:07,285
♫ <i>騎士道と若さを武器に</i> ♫

689
00:44:07,285 --> 00:44:09,259
♫ <i>私は渦巻き模様がちりばめられた明るい鏡のようなもの</i> ♫

690
00:44:09,259 --> 00:44:11,331
♫ <i>夜風が夜を吹き抜けます</i> ♫

691
00:44:11,331 --> 00:44:13,365
♫ <i>浅い夢がランタンの輝きを暗くする</i> ♫

692
00:44:13,365 --> 00:44:15,417
♫ <i>振り返ると、忘れられないメロディーが耳に鳴り響きます</i> ♫

693
00:44:15,417 --> 00:44:17,395
♫ <i>この世界には私のような人がいます</i> ♫

694
00:44:17,395 --> 00:44:19,445
♫ <i>明日が近づいているかのように夜は長い</i> ♫

695
00:44:19,445 --> 00:44:21,424
♫ <i>今後は、あまり質問しないでください</i> ♫

696
00:44:21,424 --> 00:44:23,364
♫ <i>今この瞬間から、私は広大な大地を駆け抜けます</i> ♫

697
00:44:23,364 --> 00:44:25,133
♫ <i>剣を振り回し、マントを着て歩き回る</i> ♫

698
00:44:25,133 --> 00:44:27,392
♫ <i>私の一歩一歩は、一陣の風のようなもの</i> ♫

699
00:44:27,392 --> 00:44:29,125
♫ <i>私は世界に逆らいたくない</i> ♫

700
00:44:29,125 --> 00:44:31,421
♫ <i>そのために命を賭けるつもりはありません</i> ♫

701
00:44:31,421 --> 00:44:33,217
♫ <i>気楽な人は争わない</i> ♫

702
00:44:33,217 --> 00:44:35,378
♫ <i>皆様を温かく歓迎いたします</i> ♫

703
00:44:35,378 --> 00:44:37,717
♫ <i>善悪の感覚をすべて失ってしまいたいですか？</i> ♫

704
00:44:37,717 --> 00:44:40,900
♫ <i>申し訳ありませんが、それはできません</i> ♫

705
00:44:42,200 --> 00:44:44,203
♫ <i>誰が来ても</i> ♫

706
00:44:44,203 --> 00:44:46,054
♫ <i>私は大きな野心を抱いています</i> ♫

707
00:44:46,054 --> 00:44:48,141
♫ <i>天気は乾燥しており、夜は深い</i> ♫

708
00:44:48,141 --> 00:44:50,065
♫ <i>興奮しているのは私だけ</i> ♫

709
00:44:50,065 --> 00:44:52,124
♫ <i>私は公平性のみを追求します</i> ♫

710
00:44:52,124 --> 00:44:54,128
♫ <i>決して役人に屈しない</i> ♫

711
00:44:54,128 --> 00:44:56,054
♫ <i>格闘技の世界は奥深い</i> ♫

712
00:44:56,054 --> 00:45:00,385
♫ <i>騎士道と若さを武器に</i> ♫

713
00:45:02,165 --> 00:45:04,177
♫ <i>誰が来ても</i> ♫

714
00:45:04,177 --> 00:45:06,129
♫ <i>私は大きな野心を抱いています</i> ♫

715
00:45:06,129 --> 00:45:08,120
♫ <i>天気は乾燥しており、夜は深い</i> ♫

716
00:45:08,120 --> 00:45:10,132
♫ <i>興奮しているのは私だけ</i> ♫

717
00:45:10,132 --> 00:45:12,168
♫ <i>私は公平性のみを追求します</i> ♫

718
00:45:12,168 --> 00:45:14,154
♫ <i>決して役人に屈しない</i> ♫

719
00:45:14,154 --> 00:45:16,014
♫ <i>格闘技の世界は奥深い</i> ♫

720
00:45:16,014 --> 00:45:17,999
♫ <i>若者は風を追うために生まれた</i> ♫

721
00:45:17,999 --> 00:45:19,809
♫ <i>誰が来ても</i> ♫

722
00:45:19,809 --> 00:45:21,984
♫ <i>私は大きな野心を抱いています</i> ♫

723
00:45:21,984 --> 00:45:24,133
♫ <i>天気は乾燥しており、夜は深い</i> ♫

724
00:45:24,133 --> 00:45:26,080
♫ <i>まだ興奮しているのは私だけ</i> ♫

725
00:45:26,080 --> 00:45:28,034
♫ <i>私は公平性のみを追求します</i> ♫

726
00:45:28,034 --> 00:45:29,984
♫ <i>決して役人に屈しない</i> ♫

727
00:45:29,984 --> 00:45:31,868
♫ <i>格闘技の世界は奥深い</i> ♫

728
00:45:31,868 --> 00:45:34,981
♫ <i>若者は風を追うために生まれた</i> ♫


