1 00:01:31,600 --> 00:01:36,180 Nakauwi ka na ba? 2 00:01:39,000 --> 00:01:40,120 Inay? 3 00:01:43,740 --> 00:01:44,760 Inay? 4 00:01:46,860 --> 00:01:48,020 Oh, saan ka nagpunta? 5 00:01:51,540 --> 00:01:52,560 Ginagawa mo ba ito? 6 00:02:24,460 --> 00:02:31,280 It's the right house.Mom, bakit bigla kang nagulat? Hindi naman biglaan. 7 00:02:31,280 --> 00:02:36,100 Yo, ako yung nagulat. Ano kayang itsura nun? ayos lang, 8 00:02:36,820 --> 00:02:42,980 Walang may ina na ganito kabagal. Hindi ko man lang nilock ang pinto, kasinungalingan 9 00:02:42,980 --> 00:02:47,620 Okay lang, okay lang. Kamusta kanina? 10 00:02:49,160 --> 00:02:50,180 Oh, well 11 00:02:55,790 --> 00:03:02,670 Nanginginig sa tuwing naglalakad ako diba? Ang distrito ay nasa loob ng 70 taon. Gu 12 00:03:02,670 --> 00:03:09,330 Iniisip ko kung ang bahay na iyon ay lolo at lola. Noong nandoon ako, inaalagaan ako nang husto. 13 00:03:09,330 --> 00:03:15,950 Napakalakas talaga ng boom. Pero basic 14 00:03:15,950 --> 00:03:22,810 Ito ay isang kaaway, hindi ba? Kapag kinakabahan ang mga residente, bahay na. Ilapat mo rin ang iyong bibig sa akin 15 00:03:22,810 --> 00:03:23,810 pupunta ka ba 16 00:03:35,019 --> 00:03:41,340 Ah, maghahanda ako ng pagkain, kaya sandali. Maligo ka na, okay? 17 00:03:42,920 --> 00:03:48,000 Ah, oo, maligo ka? Oo, maligo ka Tara na sa loob 18 00:05:04,750 --> 00:05:05,750 maraming salamat po 19 00:05:45,580 --> 00:05:48,000 Anong underwear ang binili mo para sa nanay mo kanina? 20 00:05:50,300 --> 00:05:51,300 ha? 21 00:05:52,220 --> 00:05:53,220 Yo? 22 00:05:54,160 --> 00:05:55,160 ano? 23 00:05:57,420 --> 00:06:01,680 Okay, ano ito? 24 00:06:03,860 --> 00:06:10,440 Hindi na ako umiinom 25 00:06:10,440 --> 00:06:14,300 Nakakuha ako ng patunay na hindi ito totoo. 26 00:06:18,890 --> 00:06:24,110 Pero ang totoo, masaya ang nanay ko. 27 00:06:59,920 --> 00:07:00,920 Bakit ka nanggigigil? 28 00:07:14,520 --> 00:07:15,000 Shi 29 00:07:15,000 --> 00:07:23,600 Pakiusap 30 00:07:23,600 --> 00:07:24,820 tingnan mo habang 31 00:07:30,380 --> 00:07:31,960 Hindi mo naman first time diba? 32 00:07:38,660 --> 00:07:39,960 Dalhin ito ng maayos 33 00:08:11,820 --> 00:08:16,460 Masarap at masarap 34 00:08:16,460 --> 00:08:20,880 tama? 35 00:11:56,560 --> 00:11:59,900 Ataru Nag-aalala ka ba sa nangyari kanina? 36 00:12:01,360 --> 00:12:07,660 Paumanhin 37 00:12:07,660 --> 00:12:14,180 Nay, miss na miss na kita. 38 00:12:14,180 --> 00:12:19,760 Inay 39 00:12:19,760 --> 00:12:23,960 So nagbreak kayo? 40 00:12:25,080 --> 00:12:26,080 kasama si tatay 41 00:12:37,350 --> 00:12:42,130 Hindi naman sa ayaw ko sa tatay ko. Go! 42 00:13:05,320 --> 00:13:07,000 Ang hirap naman diba? 43 00:13:07,000 --> 00:13:13,900 Paano? 44 00:13:13,900 --> 00:13:14,120 Wow 45 00:13:14,120 --> 00:13:33,040 ama 46 00:13:33,040 --> 00:13:34,040 Mr. at 47 00:13:34,800 --> 00:13:39,780 Kailangan mo lang subukang muli. Hindi mo madaling sabihin. pwede bang sumama? 48 00:13:41,440 --> 00:13:47,880 Ang mga lalaki at babae ay hindi ganoon kadali. Maiintindihan mo rin sa huli 49 00:13:47,880 --> 00:13:54,800 Ang mga lalaki at babae ay bait lahat. 50 00:13:54,800 --> 00:13:56,440 Dahil hindi ito gumagana nang natural 51 00:14:42,850 --> 00:14:44,610 Okay lang ba si nanay? 52 00:14:46,330 --> 00:14:49,710 Uy, pwede ba kitang dalhan ng tubig? 53 00:14:52,150 --> 00:14:58,650 Masyado ka nang nakatulog, okay? Sigurado ka ba? 54 00:15:01,390 --> 00:15:08,320 matutulog na ako ngayon. 55 00:15:08,320 --> 00:15:14,400 Tingnan mo, nahuli ako. 56 00:15:14,540 --> 00:15:18,940 Tumayo ako at maglalakad 57 00:15:18,940 --> 00:15:25,140 kaya mo ba? 58 00:15:31,820 --> 00:15:34,340 lakad ni nanay 59 00:15:43,780 --> 00:15:47,340 Sandali lang. 60 00:15:47,340 --> 00:15:53,460 Dahan-dahan, dahan-dahan 61 00:15:53,460 --> 00:15:56,200 okay ka lang ba? 62 00:15:58,320 --> 00:16:01,460 Nakatulog ako, buti nalang naunat mo ako 63 00:16:01,460 --> 00:16:07,620 buhok ko 64 00:16:14,490 --> 00:16:15,490 Okay lang Kawa-san 65 00:21:15,820 --> 00:21:16,820 Inay. 66 00:21:19,420 --> 00:21:23,140 Nag-aaral ka pa ba? 67 00:21:24,720 --> 00:21:27,800 Hindi ko matatapos ang takdang aralin ko. 68 00:21:29,000 --> 00:21:30,180 Oo, tama iyan. 69 00:21:46,440 --> 00:21:52,080 Mag-aral tayo at mag-aral 70 00:21:52,080 --> 00:21:55,900 May takdang aralin din ako. 71 00:22:28,430 --> 00:22:31,490 Tara inom tayo. 72 00:22:31,490 --> 00:22:44,050 Tsutomu 73 00:22:44,050 --> 00:22:45,050 Ito ay malakas at katamtaman 74 00:23:11,280 --> 00:23:12,440 Ano ang iyong ini-toast? 75 00:23:15,040 --> 00:23:16,040 ha? 76 00:23:18,740 --> 00:23:25,700 Hmm, excited ako at hindi ko alam ang gagawin. 77 00:23:25,700 --> 00:23:28,700 Paano mo sasabihin ang cheers? 78 00:23:30,120 --> 00:23:36,240 Eh, ah, tama, tatay ko at crush ko. Tara? 79 00:23:37,200 --> 00:23:39,600 Hmmm ulit 80 00:23:40,350 --> 00:23:44,030 Ataru at Nanay 81 00:23:44,030 --> 00:23:49,730 Ang totoo namimiss na kita 82 00:23:49,730 --> 00:23:54,190 Sinabi ko iyon sa aking ama nang buong tapang. 83 00:23:54,190 --> 00:24:01,090 Walang ibang lalaki maliban sa tatay ko na ikinatuwa ko. 84 00:24:01,090 --> 00:24:03,770 Wala doon, wala doon. 85 00:24:03,770 --> 00:24:09,030 Kung irephrase ko ito 86 00:24:09,800 --> 00:24:16,800 Maraming nangyayari di ba? 87 00:24:16,800 --> 00:24:19,580 Hindi ibig sabihin na gagawin ko. 88 00:24:19,580 --> 00:24:26,300 Simula nung lumipat ako dito 89 00:24:26,300 --> 00:24:30,960 Wala akong pupuntahan, ang boring ng mga araw ko 90 00:24:30,960 --> 00:24:37,960 Napakaraming lalaki sa mundong ito 91 00:24:37,960 --> 00:24:38,960 iniisip ko ito 92 00:24:42,440 --> 00:24:46,760 Si Ataru ang nag-iisang lalaki sa mundong ito 93 00:24:46,760 --> 00:24:50,520 Ito ay romantiko 94 00:25:14,830 --> 00:25:18,630 Si Ataru lang ang lalaki sa mundo 95 00:25:18,630 --> 00:25:22,490 Mantic 96 00:25:50,780 --> 00:25:54,540 Sorry, Ataru mom, hindi ko na kaya. 97 00:26:50,649 --> 00:26:56,570 Okay lang, natatakot ako, okay lang, hindi kita pagsisisihan. Ipaubaya mo sa nanay mo, okay? 98 00:26:57,730 --> 00:26:58,730 tama? 99 00:30:47,080 --> 00:30:48,080 Kahit na ginagawa ko 100 00:36:17,360 --> 00:36:18,360 Magdadagdag ako ng carrots. 101 00:47:30,640 --> 00:47:31,640 Salamat sa pagkain. 102 00:47:34,760 --> 00:47:38,280 Salamat sa pagkain. Mangyaring pumunta. 103 00:47:40,980 --> 00:47:41,980 Ah, tama na. 104 00:47:42,560 --> 00:47:45,220 Dadaan muna ako bago ako umuwi, kaya maghintay ka muna. Maggagabi na. 105 00:47:46,740 --> 00:47:47,740 Hoy Tarou. 106 00:48:14,120 --> 00:48:20,300 Mayroon akong spell para pigilan kang makakuha ng kakaibang insekto. Siyam 107 00:48:20,300 --> 00:48:26,960 Medyo 108 00:48:26,960 --> 00:48:28,640 Oo 109 00:48:28,640 --> 00:48:35,520 Memeyo Manabu 110 00:48:35,520 --> 00:48:36,520 Late na ako sa school