1
00:00:39,080 --> 00:00:42,040
Се навалува нагоре. Така е.
Држете го со двете раце. Добро?

2
00:00:42,040 --> 00:00:43,870
Дали да почнам од тука или да ...

3
00:00:43,880 --> 00:00:45,460
Тоа е во ред.

4
00:00:45,460 --> 00:00:46,880
Тоа е... Таму, па овде.

5
00:00:46,880 --> 00:00:49,840
- Седиш на средина, нели?
- Уште малку овде.

6
00:00:49,830 --> 00:00:51,960
- Добро, заклучи го таму.
- Во ред.

7
00:00:52,750 --> 00:00:54,620
Дали мојата коса е во ред? Дали е неуредна?

8
00:00:54,630 --> 00:00:56,050
Не, добар си.

9
00:00:56,040 --> 00:00:57,250
Ќе почнам од овде.

10
00:01:01,080 --> 00:01:02,540
Еден, два, три!

11
00:01:04,170 --> 00:01:06,670
Добредојдовте во мојот блог.

12
00:01:06,670 --> 00:01:08,920
Јас сум на излет со моето семејство.

13
00:01:08,920 --> 00:01:11,540
Јас и мојот сопруг весламе по езерото.

14
00:01:11,540 --> 00:01:13,870
Го гледате тој рид таму?

15
00:01:14,540 --> 00:01:16,000
Ќе ми го купи.

16
00:01:16,000 --> 00:01:18,210
- Дали е така, душо?
- Ха! Кога некогаш го кажав тоа?

17
00:01:18,210 --> 00:01:19,380
Но ти рече дека ме сакаш!

18
00:01:19,380 --> 00:01:22,380
„Ќе ти купам што сакаш!
Па, ми се допаѓа тој рид, па купи ми го.

19
00:01:22,380 --> 00:01:24,000
Но, тоа е рид, госпоѓо!

20
00:01:24,000 --> 00:01:25,460
Па што? Не можете да го купите тогаш?

21
00:01:25,460 --> 00:01:26,920
Па, не можам да си дозволам рид,

22
00:01:26,920 --> 00:01:28,540
но сигурно можам да ти набавам апчиња.

23
00:01:28,540 --> 00:01:30,870
Глупости! Што зборуваш?

24
00:01:30,880 --> 00:01:32,920
- Како инаку можам да го купам?
- Мора да го уредиме ова.

25
00:01:32,920 --> 00:01:34,880
- Добро, добро!
- Фонг.

26
00:01:37,170 --> 00:01:38,130
Дали ме сакаш?

27
00:01:39,630 --> 00:01:40,630
Ќе те сакам додека не умрам.

28
00:01:42,630 --> 00:01:44,130
- Дај ми го тоа.
- Тоа е добар став.

29
00:01:44,130 --> 00:01:45,380
Те сакам, душо!

30
00:01:50,670 --> 00:01:55,300
Добредојдовте назад во Рамо сестра!

31
00:01:56,290 --> 00:01:58,000
Без сценарио, без проба,

32
00:01:58,000 --> 00:01:59,630
нема претходна интеракција со гостите.

33
00:02:00,250 --> 00:02:02,250
Вистински луѓе, вистински приказни, вистински чај.

34
00:02:02,250 --> 00:02:04,620
Кога светот ќе замине,

35
00:02:04,630 --> 00:02:07,300
Рамо сестра секогаш останува.
Јас сум Хаи Лин.

36
00:02:10,000 --> 00:02:11,500
Мажите се предатори.

37
00:02:11,500 --> 00:02:12,710
Тие се ловци!

38
00:02:13,500 --> 00:02:15,120
Таква е природата на машкиот вид.

39
00:02:15,130 --> 00:02:16,380
Не, знам.

40
00:02:16,380 --> 00:02:18,300
Многу работи крие од мене.

41
00:02:18,290 --> 00:02:19,620
Но, јас знам сè!

42
00:02:20,170 --> 00:02:21,500
Јас не сум глупав!

43
00:02:21,500 --> 00:02:23,750
Јас сум тигар! Јас сум жесток!

44
00:02:23,750 --> 00:02:25,000
Еј таму!

45
00:02:25,000 --> 00:02:26,210
Тигарот сигурно не е нежен!

46
00:02:26,210 --> 00:02:28,130
Но, не ги тапкајте луѓето!

47
00:02:28,130 --> 00:02:30,300
Не премногу нежни, не премногу жестоки,

48
00:02:30,290 --> 00:02:31,790
доволно за да ги намами.

49
00:02:33,290 --> 00:02:34,660
О Боже, мажите се деца!

50
00:02:34,670 --> 00:02:37,790
Еден мал трик од тебе,
и тој ќе го следи секој твој збор.

51
00:02:37,790 --> 00:02:41,120
Долгорочните партнери се обврзани
да се досадуваме еден со друг, нели?

52
00:02:41,130 --> 00:02:42,550
Не мора!

53
00:02:42,540 --> 00:02:45,540
Зависи со кого ќе се омажиш
и кој сте навистина!

54
00:02:45,540 --> 00:02:48,040
Омажи се за некој кој навистина те добива,
како можеше да ти биде досадно?

55
00:02:48,040 --> 00:02:50,660
Вие само треба да најдете
таа една личност за себе.

56
00:02:50,670 --> 00:02:52,590
Боже, проблемот е што не сме компатибилни.

57
00:02:53,170 --> 00:02:54,840
Се караме цело време!

58
00:02:54,830 --> 00:02:57,080
Секој здив е битка сцена!

59
00:02:58,420 --> 00:03:00,250
- Кажи ми го ова.
- Да?

60
00:03:00,250 --> 00:03:01,540
Дали знаете од што најмногу се плашат мажите?

61
00:03:03,420 --> 00:03:04,590
Принцези!

62
00:03:04,580 --> 00:03:06,620
- Ти си таква принцеза!
- Полека!

63
00:03:06,630 --> 00:03:08,300
Ова е неверојатно!

64
00:03:08,290 --> 00:03:11,120
Мажите сакаат нежни жени,
но мразат лелекави принцези!

65
00:03:13,170 --> 00:03:14,840
Ќе им здодее ако сме премногу бескорисни.

66
00:03:14,830 --> 00:03:16,330
Бидете интересни!

67
00:03:16,330 --> 00:03:18,830
Сис, него го интересира само креветот!

68
00:03:19,420 --> 00:03:20,340
Не биди толку лесен!

69
00:03:21,330 --> 00:03:24,210
Ако му дадеш се што сака,
ќе биде разгалено детиште!

70
00:03:24,790 --> 00:03:27,460
Ние сме луѓе, а не кукли!

71
00:03:28,380 --> 00:03:29,880
Па што сега?

72
00:03:29,880 --> 00:03:31,340
Дали ја знаете изреката?

73
00:03:31,330 --> 00:03:33,660
- Да?
- Бидете суптилни.

74
00:03:34,540 --> 00:03:36,870
Оставете го да сака повеќе!

75
00:04:09,920 --> 00:04:10,840
Ој!

76
00:04:11,460 --> 00:04:12,830
Секс во шумата?

77
00:04:12,830 --> 00:04:14,410
Дали сте лути?

78
00:04:14,420 --> 00:04:16,340
О, Боже, таков изопачен!

79
00:04:16,330 --> 00:04:18,370
- Блокирање на таа будала.
- Блокирај го!

80
00:04:18,380 --> 00:04:22,170
О, боже, ние сме таму да се забавуваме,
изгледа елегантно и убаво.

81
00:04:22,170 --> 00:04:24,380
Зошто некој би заминал
такви груби коментари, сериозно?

82
00:04:24,380 --> 00:04:25,800
Мојот сопруг е многу убав.

83
00:04:25,790 --> 00:04:27,000
Тој не е Тарзан.

84
00:04:27,000 --> 00:04:28,750
Еве, да ти покажам.

85
00:04:28,750 --> 00:04:31,080
- Види?
- Сепак, тој некако одговара на изгледот!

86
00:04:31,080 --> 00:04:32,210
Еј, мојот сопруг е убав!

87
00:04:33,580 --> 00:04:36,700
Коментар број 1
ако го најдете вкусен!

88
00:04:36,710 --> 00:04:38,040
- Број 1 овде!
- Број 1 и за мене!

89
00:04:38,040 --> 00:04:39,750
И јас исто така!

90
00:04:39,750 --> 00:04:42,040
- Еј, тој не е твој.
- Но, тој е убав, сестро.

91
00:04:42,040 --> 00:04:43,910
Маи, Цук, погледни!

92
00:04:43,920 --> 00:04:47,500
Погледнете колку е искинат!

93
00:04:47,500 --> 00:04:49,710
Обложувајте се дека ќе им оди тешко вечерва.

94
00:04:49,710 --> 00:04:51,460
МНОГУ Срамно, дами!

95
00:04:51,460 --> 00:04:53,960
- Внимавај! Ќе ме забранат...
- Пукај, извини...

96
00:04:57,170 --> 00:04:58,210
Ти си толку убав, душо!

97
00:04:58,210 --> 00:05:01,210
- Толку згоден!
- Мојот сопруг е многу згоден, момци!

98
00:05:01,210 --> 00:05:02,920
- О, боже!
- Уф!

99
00:05:02,920 --> 00:05:04,290
- Што по ѓаволите?
- О, пукај!

100
00:05:04,290 --> 00:05:06,500
- Толку пригоден!
-Добро си, душо?

101
00:05:06,500 --> 00:05:08,960
- Добро си, сине?
- Техничка грешка, техничка грешка.

102
00:05:09,630 --> 00:05:10,670
Во ред е, во ред е.

103
00:05:10,670 --> 00:05:12,130
Можеби ќе имам благ потрес на мозокот!

104
00:05:12,130 --> 00:05:13,250
Само техничка грешка!

105
00:05:13,250 --> 00:05:15,580
Секој, нормално, не е таков.

106
00:05:15,580 --> 00:05:18,330
Обично е многу добро.
Не разбирам зошто...

107
00:05:18,330 --> 00:05:19,830
Здраво на сите!

108
00:05:19,830 --> 00:05:21,790
- Еј таму!
- Се вративме.

109
00:05:23,290 --> 00:05:25,250
Оди измиј се, па излези по храна.

110
00:05:25,250 --> 00:05:26,870
Ќе биде вкусно! Ајде внатре!

111
00:05:26,880 --> 00:05:28,340
Измијте ги рацете, а потоа придружете ни се!

112
00:05:28,330 --> 00:05:31,000
- Здраво, чичко Фонг.
- Здраво, Бен.

113
00:05:31,000 --> 00:05:32,790
Како оди?

114
00:05:32,790 --> 00:05:34,830
Ова е мојата помлада сестра, Хаи Лин.

115
00:05:34,830 --> 00:05:36,830
Рамо сестро, дали ја препознаваш?

116
00:05:36,830 --> 00:05:39,000
Нели е убава?
Тоа е мојата биолошка сестра!

117
00:05:39,000 --> 00:05:41,170
- Ништо не личиш!
- Што кажа?

118
00:05:41,170 --> 00:05:42,880
- Не, ги прочитав коментарите.
- Каде?

119
00:05:42,880 --> 00:05:44,760
Го блокирам овој кретен!

120
00:05:45,830 --> 00:05:48,120
Мајка ми се омажи за татко ми во Ханој,
потоа раскинаа.

121
00:05:48,130 --> 00:05:50,590
Потоа се омажила за нејзиниот татко во Дананг,
потоа раскинаа.

122
00:05:50,580 --> 00:05:53,040
Вашето дете, моето дете, нашето дете,
нема врска едни со други,

123
00:05:53,040 --> 00:05:55,830
но по некоја сила се сакаме
и никогаш не раскина.

124
00:05:56,790 --> 00:05:57,830
И двајцата сме убави!

125
00:05:57,830 --> 00:06:00,040
Ти си гладен, нели, душо?
Ајде да ги измиеме рацете.

126
00:06:00,040 --> 00:06:01,330
Веднаш ќе се вратиме.

127
00:06:01,330 --> 00:06:02,500
Пушти ја!
Дојди овде, треба да разговарам со тебе.

128
00:06:02,500 --> 00:06:05,630
Другар е премногу прилеплив за негово добро.

129
00:06:06,210 --> 00:06:09,710
Следете ме ако сте обожавател на Хаи Лин!

130
00:06:09,710 --> 00:06:12,710
Јас сум Хаи Лан, постарата сестра на Хаи Лин.

131
00:06:12,710 --> 00:06:16,080
„Вие момци сте убави“.
Леле, ти благодарам многу!

132
00:06:16,080 --> 00:06:18,160
ХАИ ЛИН

133
00:06:18,170 --> 00:06:19,420
ХАИ ЛАН

134
00:06:31,750 --> 00:06:35,750
Како се осмелува да ја пее „Love ain't Forever“
на нашата годишнина?

135
00:06:35,750 --> 00:06:37,250
Само проклетиот нерв!

136
00:06:37,250 --> 00:06:39,830
Хуонг! Престанете да пеете.

137
00:06:39,830 --> 00:06:41,120
Ти не си проклет пејач.

138
00:06:41,130 --> 00:06:43,590
Избришете ја нејзината уста. Изгледа како животно!

139
00:06:43,580 --> 00:06:45,370
Престанете. Не биди толку злобен.

140
00:06:45,380 --> 00:06:47,210
Ова семејство не може да живее без моето викање.

141
00:06:47,790 --> 00:06:50,120
Не знам како може Синот да живее со тебе!

142
00:06:50,130 --> 00:06:51,960
О, тој е зависен од моето пцуење!

143
00:06:51,960 --> 00:06:53,590
Што е тоа? Што?

144
00:06:55,420 --> 00:06:56,840
Мене ми зборувате, нели?

145
00:06:57,920 --> 00:07:00,590
- Престани да глумиш сите љубовници!
- Те сакам најмногу во целиот свет!

146
00:07:02,330 --> 00:07:04,290
- Ако лажеш, што те прави тоа?
- Куче!

147
00:07:04,290 --> 00:07:06,250
- Што вели кучето?
- Вуф вуф вуф!

148
00:07:06,250 --> 00:07:07,500
Донеси ми некој десерт, дали?

149
00:07:08,540 --> 00:07:10,660
- Во ред!
- Видете колку беше тоа плачко?

150
00:07:10,670 --> 00:07:14,090
Дај ми маж како Фонг
и види колку би бил поубав.

151
00:07:14,080 --> 00:07:15,330
Душо!

152
00:07:21,290 --> 00:07:22,830
О мој! Јас сум мртов!

153
00:07:24,790 --> 00:07:27,660
Леле, тој е убав и добро пее.

154
00:07:27,670 --> 00:07:30,750
Еј, душо! Погледнете го!

155
00:07:30,750 --> 00:07:33,710
Учете од него.
Гледањето во тебе е само депресивно.

156
00:07:33,710 --> 00:07:36,000
- Моето срце никогаш не се променило...
- Каде се фотографиите од утрово?

157
00:07:36,000 --> 00:07:37,540
На мојот телефон.

158
00:07:37,540 --> 00:07:39,420
Дај ми го неговиот телефон, те молам.

159
00:07:40,420 --> 00:07:41,500
Благодарам.

160
00:07:41,500 --> 00:07:44,080
Еј, тоа е неговиот телефон. Како можете да го направите тоа?

161
00:07:44,080 --> 00:07:46,080
Неговиот телефон, но мојот Face ID.

162
00:07:46,080 --> 00:07:48,790
- Го присиливте, или волонтираше?
- Го принудив да волонтира!

163
00:07:48,790 --> 00:07:50,580
Сите во нашата група го прават тоа.

164
00:07:50,580 --> 00:07:52,450
Тоа не е голема работа.

165
00:07:52,460 --> 00:07:53,630
Не го правиш тоа?

166
00:07:53,630 --> 00:07:55,050
Не, зошто би?

167
00:07:55,040 --> 00:07:56,410
Чуден си!

168
00:07:56,420 --> 00:07:59,000
Мислам, зошто вие
мора да се живее толку мизерно?

169
00:07:59,000 --> 00:08:02,380
О, боже, овие фотографии се срања.

170
00:08:02,960 --> 00:08:04,380
Сите изгледаат исто.

171
00:08:04,380 --> 00:08:06,750
Сè ме прави да изгледам толку кратко.

172
00:08:06,750 --> 00:08:08,460
Не можам да разберам.

173
00:08:08,460 --> 00:08:11,290
Ни тронка труд. Само ужасно!

174
00:08:17,040 --> 00:08:17,960
Душо!

175
00:08:19,460 --> 00:08:22,210
Тоа е вкусот на папаја што ви се допаѓа!
Толку вкусно!

176
00:08:22,210 --> 00:08:23,210
Што е ова?

177
00:08:24,330 --> 00:08:25,410
Што?

178
00:08:29,210 --> 00:08:30,920
Тоа беше роденденската забава на Мун.

179
00:08:30,920 --> 00:08:33,340
Зошто беше таа кучка таму?

180
00:08:33,330 --> 00:08:34,750
Дај да видам.

181
00:08:35,790 --> 00:08:36,620
Лан!

182
00:08:36,630 --> 00:08:39,210
Овој црвен фустан не го ни допираше.

183
00:08:39,210 --> 00:08:42,210
Не црвен фустан, тоа е црвената глава во бело
на самиот раб.

184
00:08:43,540 --> 00:08:46,120
Но, црвената глава
е докрај до работ!

185
00:08:46,130 --> 00:08:47,210
Работ или не, не е важно.

186
00:08:47,210 --> 00:08:48,630
- Тоа е бившата на мојот сопруг.
- Срање!

187
00:08:49,670 --> 00:08:51,210
Сега не можам да те бранам!

188
00:08:51,210 --> 00:08:52,670
Кажи ми!

189
00:08:52,670 --> 00:08:54,750
Зошто Ли беше на забавата на Мун?

190
00:08:54,750 --> 00:08:58,080
Денеска е прослава. Пушти го, Лан!

191
00:08:58,080 --> 00:08:59,660
Како можам да го пуштам?

192
00:08:59,670 --> 00:09:01,960
Не може само да ме направи љубоморна,
тогаш кажи пушти го!

193
00:09:01,960 --> 00:09:04,500
Требаше да го удрам по лицето.

194
00:09:04,500 --> 00:09:05,420
СЕСТРА НА РАМОТА

195
00:09:05,420 --> 00:09:07,090
- О Боже, сестро!
- О, Лин!

196
00:09:07,080 --> 00:09:08,200
Да?

197
00:09:08,210 --> 00:09:09,830
Зошто сум толку љубоморен?

198
00:09:09,830 --> 00:09:10,870
Сега слушај ме.

199
00:09:11,460 --> 00:09:13,460
- Љубомората доаѓа од двете страни.
- Да.

200
00:09:13,460 --> 00:09:14,790
Ако доаѓа од другата личност,

201
00:09:14,790 --> 00:09:17,330
тоа е поради тоа како тие дејствуваат
дека едноставно не можете да им верувате.

202
00:09:18,330 --> 00:09:19,660
И ако тоа доаѓа од наша страна,

203
00:09:20,250 --> 00:09:22,210
потоа се распаѓа на уште две причини.

204
00:09:22,210 --> 00:09:23,920
Еден, себичен,

205
00:09:23,920 --> 00:09:26,340
контролирачки, посесивен.

206
00:09:26,920 --> 00:09:28,380
Дали ми побара дозвола
да оди на нејзината забава?

207
00:09:28,380 --> 00:09:30,550
Зошто Ли беше на забавата на Мун?

208
00:09:30,540 --> 00:09:32,080
Сите бевме соученици,

209
00:09:32,080 --> 00:09:34,500
па нормално е Мун да го покани Ли.

210
00:09:34,500 --> 00:09:36,370
Зошто отиде ако знаеше
Мун го покани Ли?

211
00:09:36,380 --> 00:09:39,300
Второ, тоа е недостатокот на самодоверба.

212
00:09:39,290 --> 00:09:41,580
Мора да ми верувате. Го познавам мојот сопруг.

213
00:09:42,290 --> 00:09:43,960
Овие двајца се забавуваа седум години.

214
00:09:43,960 --> 00:09:45,710
Тој беше насилно вљубен во неа.

215
00:09:46,210 --> 00:09:48,380
Зошто воопшто ја зачувавте оваа фотографија?
на вашиот телефон?

216
00:09:48,380 --> 00:09:49,880
Не го зачував.

217
00:09:49,880 --> 00:09:51,800
Имаме групен разговор на Вибер.

218
00:09:51,790 --> 00:09:55,250
Мун ја испрати фотографијата, го отклучив телефонот,
и се зачува автоматски.

219
00:09:55,250 --> 00:09:57,420
О, па момци имате групен разговор

220
00:09:57,420 --> 00:09:59,590
и скриена папка
да си ги зачувате фотографиите.

221
00:09:59,580 --> 00:10:01,410
Така е! Тој го сокри од мене.

222
00:10:01,420 --> 00:10:04,250
Луѓето кријат само матни работи, нели?

223
00:10:04,250 --> 00:10:06,080
Зошто сите мажи се толку таинствени?

224
00:10:06,080 --> 00:10:07,950
Ајде да го растуриме тогаш.

225
00:10:07,960 --> 00:10:09,420
Постојат само два типа на мажи
во светот.

226
00:10:09,420 --> 00:10:11,670
Еден, мажи кои се привлечени од афери.

227
00:10:11,670 --> 00:10:13,340
Двајца, останатите.

228
00:10:13,330 --> 00:10:15,500
Но, групата 1 учествува со 95%.

229
00:10:15,500 --> 00:10:18,080
- Ти си во 95%!
- Ќе те плеснам, кучко!

230
00:10:18,080 --> 00:10:20,120
- Јас сум во групата 2.
- Кој се грижи, јас сум група 1.

231
00:10:20,130 --> 00:10:21,090
Ти курва!

232
00:10:21,080 --> 00:10:24,660
Ако не му го кренав телефонот денес,
како би ја дознал нивната тајна?

233
00:10:24,670 --> 00:10:26,040
нели? Каде одиш?

234
00:10:26,040 --> 00:10:29,250
Ние жените имаме навистина лоша навика!

235
00:10:29,250 --> 00:10:32,040
Тоа е срамно
нашите сопрузи пред другите.

236
00:10:32,040 --> 00:10:33,660
Не сум љубоморен поради настаните,

237
00:10:33,670 --> 00:10:34,790
тоа е вашиот начин на размислување,

238
00:10:34,790 --> 00:10:37,160
затоа што секогаш сакаш
да крие нешто од мене.

239
00:10:37,170 --> 00:10:39,420
- Па што сакаш сега? А?
- Сака да ме удри?

240
00:10:39,420 --> 00:10:42,290
Зошто секогаш треба да чекате
додека сите не се забавуваат најмногу

241
00:10:42,290 --> 00:10:43,750
да ме влече и понижи?

242
00:10:43,750 --> 00:10:44,960
Дали зборувањето дома би те убило?

243
00:10:44,960 --> 00:10:46,920
Има толку многу луѓе овде
кој може да сведочи за мене.

244
00:10:46,920 --> 00:10:48,040
Оди дома, за да можеш да негираш?

245
00:10:48,040 --> 00:10:49,250
- Дали е така, сестро?
- Точно!

246
00:10:49,250 --> 00:10:51,370
Разбирам се што кажуваш.

247
00:10:51,380 --> 00:10:52,800
Но, едноставно не можам да го направам тоа!

248
00:10:52,790 --> 00:10:54,660
О Боже, знам дека грешам,

249
00:10:54,670 --> 00:10:57,670
но кога сум луд од љубомора,
како можам да се контролирам?

250
00:10:57,670 --> 00:10:58,790
Но, сестро!

251
00:10:58,790 --> 00:11:00,580
Да сакаш значи да веруваш!

252
00:11:00,580 --> 00:11:03,750
Денес е ден за славење,
да се забавуваат, да играат.

253
00:11:03,750 --> 00:11:05,250
Ако не си среќен,
тогаш да ја наречеме ноќ.

254
00:11:05,250 --> 00:11:08,670
Добро! Треба само да одиш
и најди некоја друга жена

255
00:11:08,670 --> 00:11:11,500
кој е помлад од мене,
може да ги негува вашите емоции,

256
00:11:11,500 --> 00:11:13,540
и те поддржувам, Сине Тран Нгоц!

257
00:11:13,540 --> 00:11:16,080
Донеси одлука! Само еден од двајцата!

258
00:11:16,080 --> 00:11:17,830
Ако останете, тогаш престанете да се жалите.

259
00:11:17,830 --> 00:11:19,790
Или раскинете и ослободете се еден со друг.

260
00:11:19,790 --> 00:11:22,040
Полесно е да се каже отколку да се направи.

261
00:11:22,040 --> 00:11:24,460
Нема ништо во светот
што го сакаш што не можеш да го добиеш.

262
00:11:24,460 --> 00:11:26,630
- Луда жена!
- Биди тврд!

263
00:11:26,630 --> 00:11:28,880
Одете со целосна експлозија! Покажи ми што можеш да направиш!

264
00:11:28,880 --> 00:11:29,800
Кој викаш луд?

265
00:11:29,790 --> 00:11:31,370
- Ајде!
- Еј!

266
00:11:32,710 --> 00:11:34,290
Таму! Тоа е тоа!

267
00:11:35,290 --> 00:11:36,960
Што по ѓаволите, Лан?

268
00:11:37,460 --> 00:11:40,290
Ако љубовта повеќе не функционира,
потоа раскинете, ослободете се.

269
00:11:40,290 --> 00:11:42,000
Понекогаш тоа е добро и за двајцата.

270
00:11:42,710 --> 00:11:44,000
Ви благодариме на сите што слушавте.

271
00:11:44,000 --> 00:11:46,210
Се гледаме повторно следниот пат!

272
00:11:54,750 --> 00:12:01,170
ЕДНА НЕДЕЛА ПОДОЦНА

273
00:12:01,790 --> 00:12:03,830
- Здраво, госпоѓо Лин!
- Здраво!

274
00:12:05,080 --> 00:12:06,660
- Дали ручавте?
- Ние направивме.

275
00:12:15,960 --> 00:12:17,170
- Храната е подготвена?
- Сè е готово.

276
00:12:17,170 --> 00:12:18,210
- Тоа е за Лин?
- Да.

277
00:12:18,210 --> 00:12:19,250
Толку слатко!

278
00:12:20,290 --> 00:12:22,170
- Еј, убаво мириса!
- Секако, успеав!

279
00:12:27,130 --> 00:12:29,170
Само уште еден мирен ден.

280
00:12:29,170 --> 00:12:32,540
Секој ден трошам
30 минути за да се забави,

281
00:12:32,540 --> 00:12:35,370
да размислуваме за добивки и загуби,
да знаеш да сакаш повеќе

282
00:12:35,380 --> 00:12:37,550
со мојот сопруг, пријателите и семејството.

283
00:12:37,540 --> 00:12:41,290
Ако ме сакаш, можеш да следиш
Хаи Лан со сино крлеж

284
00:12:41,290 --> 00:12:42,540
да се шири оваа љубов.

285
00:12:42,540 --> 00:12:44,540
По ѓаволите, таа е смешна!

286
00:12:46,330 --> 00:12:49,870
Здраво, моја златна девојка!

287
00:12:49,880 --> 00:12:52,880
Мојата сестра! Еј, ти донесе храна.

288
00:12:52,880 --> 00:12:54,340
- СЗО?
- Вашиот сопруг, се разбира.

289
00:12:54,330 --> 00:12:56,910
- Ај, ти благодарам.
- О Боже, Хаи Лин!

290
00:12:56,920 --> 00:12:58,920
Рамо сестра е сега

291
00:12:58,920 --> 00:13:00,840
едно од врвните трендовски шоуа!

292
00:13:00,830 --> 00:13:03,620
Рекламите се слеваат
како мажите да ме засакаат!

293
00:13:03,630 --> 00:13:05,590
- Тоа е неверојатно!
- Г-ѓа Лин!

294
00:13:05,580 --> 00:13:08,080
Влогот е снимен како шега,
но навистина функционираше.

295
00:13:08,080 --> 00:13:09,250
Не го покажа ни лицето на Фонг,

296
00:13:09,250 --> 00:13:10,920
само неговиот глас,

297
00:13:10,920 --> 00:13:13,420
- и публиката ве фати момци.
- Толку заљубен!

298
00:13:13,420 --> 00:13:16,040
Фановите сега се луди по вас момци!

299
00:13:16,040 --> 00:13:18,460
Харивон и Тран Тан
не е натпревар за вас момци!

300
00:13:18,460 --> 00:13:19,670
- Навистина?
- Нема шанси!

301
00:13:19,670 --> 00:13:24,210
Боже, публиката и светлата се подготвени
и сеуште си тука и разговараш.

302
00:13:24,790 --> 00:13:27,290
- Сакаш да јадеш со мене?
- Не, уживаш.

303
00:13:28,080 --> 00:13:30,580
Работете на одржување на таа прекрасна слика
за моите реклами. Сфатив, мила?

304
00:13:30,580 --> 00:13:34,160
Откако ќе почнеме да заработуваме,
Јас ќе бидам твој менаџер засекогаш.

305
00:13:34,170 --> 00:13:36,630
- Знам, знам!
- Нонстоп броев пари.

306
00:13:36,630 --> 00:13:38,050
Ги лижам прстите за да ги избројам,

307
00:13:38,040 --> 00:13:40,500
а девет од десет се збрчкани
од влагата.

308
00:13:40,500 --> 00:13:41,870
Сега треба да носам ракавици, гледате?

309
00:13:41,880 --> 00:13:43,300
Продолжи, во ред?

310
00:13:43,290 --> 00:13:44,830
Оваа дама!

311
00:13:49,130 --> 00:13:50,880
Здраво, душо!

312
00:13:50,880 --> 00:13:51,960
Здраво, мила!

313
00:13:51,960 --> 00:13:54,460
Како добивте храна за да дојдете
баш на време за мојата глад?

314
00:13:55,630 --> 00:13:57,300
Затоа што јас сум твојот сопруг!

315
00:13:57,290 --> 00:13:59,120
Мажу, каде си?

316
00:13:59,130 --> 00:14:01,670
Таа му се јавува на својот сопруг
исто како да урла по нејзиното дете.

317
00:14:01,670 --> 00:14:03,500
Само што се вратија од пазарење.

318
00:14:04,580 --> 00:14:05,870
Добредојдовте дома!

319
00:14:05,880 --> 00:14:07,340
Дали нашата куќа е скоро подготвена?

320
00:14:07,330 --> 00:14:08,410
Јас сум исцрпен.

321
00:14:08,420 --> 00:14:10,170
Толку е бучно секој ден.

322
00:14:10,170 --> 00:14:12,670
Почекајте уште малку.
Нашата куќа е речиси завршена.

323
00:14:12,670 --> 00:14:14,590
Фонг и јас направивме
најдобрите Quang тестенини денес!

324
00:14:14,580 --> 00:14:16,620
Чекај, нашиот ритуал!

325
00:14:17,290 --> 00:14:18,460
Ах, разбрано.

326
00:14:18,460 --> 00:14:20,250
Еј, толку заљубен.

327
00:14:20,250 --> 00:14:21,670
Како борбата никогаш да не се случила.

328
00:14:21,670 --> 00:14:23,040
Не грижете се. Борбата доаѓа.

329
00:14:23,040 --> 00:14:24,580
- О Боже!
- Што е ова?

330
00:14:24,580 --> 00:14:25,750
-Така ти кажав.
- Што сега?

331
00:14:25,750 --> 00:14:28,790
Каква е оваа дамка од кармин?
Бен! Кој го посети денеска?

332
00:14:28,790 --> 00:14:30,500
Ах, бојадив со неа.

333
00:14:30,500 --> 00:14:32,080
Тоа не е боја, тоа е дамка од кармин!

334
00:14:32,080 --> 00:14:33,410
Тоа е боја, а не кармин!

335
00:14:33,420 --> 00:14:35,500
- Вие момци се договарате, нели?
- О Боже!

336
00:14:35,500 --> 00:14:36,790
- Ќе ти покажам подоцна.
- Престани!

337
00:14:36,790 --> 00:14:38,660
Никој не го бакнуваше неговиот врат.

338
00:14:38,670 --> 00:14:40,540
- Многу сум гладен после јадење.
- Толку гладен, шеќерот ми е низок.

339
00:14:40,540 --> 00:14:42,960
За среќа, не сте ништо како Син.

340
00:14:42,960 --> 00:14:44,460
- Бескорисно.
- Не кажувај го тоа.

341
00:14:45,080 --> 00:14:47,080
Не можеме да им сереме
кога живееме со нив.

342
00:14:47,080 --> 00:14:49,250
- Тогаш ќе продолжам откако ќе се преселиме.
- Јадете ја вашата храна.

343
00:14:49,250 --> 00:14:50,330
Потоа вратете се на работа.

344
00:14:50,330 --> 00:14:51,580
Разговарајте со вас подоцна.

345
00:14:54,130 --> 00:14:56,750
Сите, смирете се. Хаи Лин е тука.

346
00:14:56,750 --> 00:14:59,040
Дами, возбудете се!

347
00:15:00,210 --> 00:15:01,540
Мојата сестра!

348
00:15:01,540 --> 00:15:04,920
- О Боже, не седи само таму!
- Плескајте со рацете, момци!

349
00:15:06,670 --> 00:15:09,590
О Боже, вие двајца,
побрзај и среди ја косата.

350
00:15:09,580 --> 00:15:11,450
Побрзајте!

351
00:15:11,460 --> 00:15:14,040
- Што е денес, Тиен?
- Денес тоа е зајак.

352
00:15:14,040 --> 00:15:16,500
Приказната е неверојатна,
па го поместив на распоред.

353
00:15:16,500 --> 00:15:19,540
- Турнете го кога брендовите се тука.
- Паметно!

354
00:15:19,540 --> 00:15:22,620
- Добро, подгответе се. Времето е пари.
- Во ред тогаш!

355
00:15:23,250 --> 00:15:24,370
Се тркалаат камери.

356
00:15:24,380 --> 00:15:27,300
Три, два, едно, акција!

357
00:15:27,290 --> 00:15:32,500
Добредојдовте назад во Рамо сестра,
дами и господа!

358
00:15:33,080 --> 00:15:35,370
- Изгледа свежо денес!
- Секако, таа е мојот талент.

359
00:15:35,380 --> 00:15:38,210
Денеска ќе дочекаме
многу специјален гостин.

360
00:15:38,790 --> 00:15:41,210
Сака да си го покрие лицето
и го искривува нејзиниот глас.

361
00:15:41,210 --> 00:15:43,960
Рамо сестра секогаш
ги исполнува сите барања на гостите.

362
00:15:43,960 --> 00:15:47,750
И нашиот лик денес
ќе се трансформира во многу слатко животно.

363
00:15:47,750 --> 00:15:50,500
Ве молиме добредојде Зајак!

364
00:16:02,170 --> 00:16:03,500
Зошто не се претставиш?

365
00:16:07,080 --> 00:16:08,290
Зајак?

366
00:16:09,040 --> 00:16:10,040
Зајак!

367
00:16:10,630 --> 00:16:11,800
Зошто таа не одговара?

368
00:16:11,790 --> 00:16:14,120
- Биди трпелив, сестро, биди трпелив.
- Зајак!

369
00:16:14,880 --> 00:16:16,710
- Да?
- Кој си ти?

370
00:16:16,710 --> 00:16:18,880
Претставете се пред сите.

371
00:16:22,040 --> 00:16:23,120
Јас сум Бани.

372
00:16:23,710 --> 00:16:26,330
О Боже мој, очигледно ти си Зајак.
Таа бараше име.

373
00:16:26,330 --> 00:16:27,830
О Боже!

374
00:16:28,670 --> 00:16:31,380
Хм, во ред, сите тука
може да види дека си зајак.

375
00:16:31,380 --> 00:16:33,550
Мислам, ајде да зборуваме повеќе за тебе.

376
00:16:33,540 --> 00:16:35,870
Од каде си? Која е вашата работа?

377
00:16:36,580 --> 00:16:38,410
Мојот прекар е Bunnie.

378
00:16:38,420 --> 00:16:40,130
- О, навистина?
- Мојата...

379
00:16:40,790 --> 00:16:41,920
вистинското име е Nhat Ha.

380
00:16:43,920 --> 00:16:46,630
- Добро, таа се загрева.
- Работам во канцеларија.

381
00:16:48,380 --> 00:16:50,510
Па, што можам да направам за вас денес?

382
00:17:00,130 --> 00:17:01,300
Зајче!

383
00:17:01,290 --> 00:17:03,000
О, боже!

384
00:17:03,000 --> 00:17:05,750
- Тука седат тројца спонзори.
- Дали сте подготвени да споделите?

385
00:17:05,750 --> 00:17:07,540
Верувај ми, нејзината приказна е одлична.
Наидов на интервјуто...

386
00:17:07,540 --> 00:17:09,660
Го нарекувате тоа одлична приказна?

387
00:17:09,670 --> 00:17:11,460
Зајаче.

388
00:17:11,460 --> 00:17:13,460
- Ќе ти го изгребам лицето ако не е добро.
- Во ред е.

389
00:17:14,040 --> 00:17:15,870
Земете длабок здив. Смири се.

390
00:17:15,880 --> 00:17:18,210
Чувајте се дома.

391
00:17:20,130 --> 00:17:21,210
Сестра...

392
00:17:21,210 --> 00:17:22,630
О, јас сум тука.

393
00:17:25,000 --> 00:17:27,130
Можеш ли да ми покажеш како да раскинам?

394
00:17:33,460 --> 00:17:36,380
Сакаш да кажеш... Таа е тука затоа што не е
знаеш како да раскинеш со нејзиното момче?

395
00:17:37,500 --> 00:17:39,460
Навистина го мислиш ова?

396
00:17:44,130 --> 00:17:45,710
Ајде да започнеме.

397
00:17:55,040 --> 00:17:59,540
Зајачица

398
00:18:11,040 --> 00:18:13,290
- Уште се бакнуваш?
- Не е ништо. Дали сте момци љубоморни?

399
00:18:13,290 --> 00:18:15,870
Нека бидат.
Нема да траат ни пет минути.

400
00:18:15,880 --> 00:18:17,090
Еј, дома е Лин.

401
00:18:17,080 --> 00:18:18,250
- Здраво на сите.
- Мила!

402
00:18:18,250 --> 00:18:19,250
Тоа е толку забавно.

403
00:18:19,250 --> 00:18:20,620
Ајде да се дружиме малку.

404
00:18:20,630 --> 00:18:23,210
Во ред е, повелете.
Малку сум уморен.

405
00:18:23,210 --> 00:18:25,170
Еј, вие двајца, има едно дете овде.

406
00:18:25,170 --> 00:18:27,420
- Тие се бакнуваат со векови.
- Забавувајте се сите.

407
00:18:27,420 --> 00:18:30,290
Таа е сува како камен.
Таа не сака караоке.

408
00:18:30,290 --> 00:18:32,160
Никогаш не сакала семејни активности.

409
00:18:32,170 --> 00:18:34,210
Понекогаш ми се допаѓа
таа нè гледа со презир.

410
00:18:34,210 --> 00:18:35,460
О, можеби тоа е вистина.

411
00:19:02,290 --> 00:19:03,500
Здраво, тетки.

412
00:19:37,540 --> 00:19:38,620
Зошто си тука?

413
00:19:39,130 --> 00:19:42,090
Одбиваш да ме видиш,
па морав да најдам начин.

414
00:19:43,960 --> 00:19:46,630
Не можеш така да ми ја скршиш бравата.

415
00:19:47,790 --> 00:19:49,420
Се кријам од дечко ми.

416
00:19:50,250 --> 00:19:52,460
Тој не ми верува.

417
00:19:52,460 --> 00:19:54,090
Дали си добро?

418
00:19:54,670 --> 00:19:57,170
Дали тој... те злоупотребува на некој начин?

419
00:19:57,170 --> 00:19:58,800
Каде беше?

420
00:20:01,000 --> 00:20:02,210
Каде и да отидов е моја работа.

421
00:20:03,000 --> 00:20:05,170
Недела е. Не мораше да работиш.

422
00:20:06,000 --> 00:20:07,420
Каде отиде?

423
00:20:08,330 --> 00:20:11,330
Добро, сега треба да знам.
Што точно ти направи?

424
00:20:13,170 --> 00:20:15,840
- Ме демнеше...
- Зошто си толку дотерана?

425
00:20:15,830 --> 00:20:17,450
Ме контролираше...

426
00:20:17,460 --> 00:20:18,710
Дали бевте надвор со него?

427
00:20:18,710 --> 00:20:20,330
Не бев излезен со никого.

428
00:20:20,330 --> 00:20:21,950
Зошто си дотерана тогаш?

429
00:20:21,960 --> 00:20:24,880
Реков дека е мое право да одам каде што сакам.
Не е твоја работа.

430
00:20:24,880 --> 00:20:26,630
Ме манипулираше...

431
00:20:30,830 --> 00:20:33,500
Со денови не ми ги примаш повиците.

432
00:20:33,500 --> 00:20:35,170
Не ми одговори ни на текстовите.

433
00:20:35,830 --> 00:20:37,160
Се криеш од мене.

434
00:20:37,170 --> 00:20:39,250
Сега кога сум тука,
велиш да останеш надвор од својата работа.

435
00:20:39,250 --> 00:20:41,170
Што тогаш? Што сакаш?

436
00:20:42,420 --> 00:20:44,920
- Не се кријам.
- Дали направив нешто погрешно?

437
00:20:44,920 --> 00:20:47,750
Ако сум направил, кажи ми, за да можам да се сменам.
Зошто бегаш од мене?

438
00:20:47,750 --> 00:20:49,750
Немам поим што ти згрешив.

439
00:20:49,750 --> 00:20:51,790
Сега ми кажуваш
да не се грижам за тебе.

440
00:20:51,790 --> 00:20:53,040
Што сакаш да кажеш, Bunnie?

441
00:20:53,040 --> 00:20:54,710
Рековте дека ќе си дадеме време.

442
00:20:54,710 --> 00:20:57,210
Ти дадов време. Не ти пречев.

443
00:20:57,210 --> 00:20:59,250
Јас исчезнав, но ти исчезна
да ми одговори барем.

444
00:20:59,250 --> 00:21:02,370
Не ме ни контактираше. ти -
Што по ѓаволите?

445
00:21:02,380 --> 00:21:03,630
Ким...

446
00:21:03,630 --> 00:21:05,300
Седнете прво.

447
00:21:05,290 --> 00:21:09,500
Мора да се смирите
за да можам да разговарам со тебе. Имајте седиште.

448
00:21:09,500 --> 00:21:11,750
Ме плашиш што се однесуваш вака.

449
00:21:11,750 --> 00:21:14,540
Јас сум твојот дечко.
Зошто би се плашел од мене?

450
00:21:14,540 --> 00:21:15,660
Ме мачеше...

451
00:21:15,670 --> 00:21:19,210
Што направив што те исплаши?
Кажи ми? Јас сум твојот дечко.

452
00:21:19,210 --> 00:21:20,670
Зошто се плашиш од мене?

453
00:21:20,670 --> 00:21:22,210
Не се плашам од тебе.

454
00:21:22,210 --> 00:21:25,170
Од што се плашам
дали секој пат се среќаваме вака.

455
00:21:25,170 --> 00:21:28,460
Ти реков да ми дадеш време,
Треба да се одморам,

456
00:21:28,460 --> 00:21:30,250
но сега си ваков,
и јас сум многу под стрес.

457
00:21:30,250 --> 00:21:32,250
Значи ти си под стрес, а јас не?

458
00:21:33,170 --> 00:21:34,670
Нашиот проблем никогаш не е решен.

459
00:21:34,670 --> 00:21:35,960
Ти реков да ја напуштиш работата.

460
00:21:35,960 --> 00:21:38,750
Дозволете ми да се грижам за вас. Можам да го направам тоа.

461
00:21:38,750 --> 00:21:41,620
Не ми веруваш, не се откажал,
сега ќе излезеш со него,

462
00:21:41,630 --> 00:21:43,380
и кога ќе те прашам,

463
00:21:43,380 --> 00:21:46,170
велиш дека не е моја работа.
Што е тоа по ѓаволите?

464
00:21:46,170 --> 00:21:47,380
Што е тоа?

465
00:21:47,960 --> 00:21:49,840
Кажи ми што треба да направам сега.

466
00:21:58,330 --> 00:21:59,660
Го сакаш, нели?

467
00:22:00,880 --> 00:22:01,960
Јас не.

468
00:22:04,250 --> 00:22:07,130
Колку пати имам
да ти кажам дека не го сакам?

469
00:22:08,630 --> 00:22:09,760
Него?

470
00:22:12,540 --> 00:22:13,830
Што само кажа?

471
00:22:13,830 --> 00:22:15,120
Него?

472
00:22:16,790 --> 00:22:18,540
Јебига „тој“...

473
00:22:19,420 --> 00:22:20,710
Него?

474
00:22:22,540 --> 00:22:25,170
Што само кажа?

475
00:22:25,750 --> 00:22:26,960
Него?

476
00:22:26,960 --> 00:22:29,380
Начинот на кој го кажуваш
ме прави да се чувствувам како да го сакаш.

477
00:22:30,420 --> 00:22:32,380
Ајде да погледнеме на овој начин.

478
00:22:33,580 --> 00:22:35,700
Седиш во воз.

479
00:22:35,710 --> 00:22:38,130
Продолжуваш, но никогаш не стигнуваш до крајот.

480
00:22:38,630 --> 00:22:40,090
Дали знаете зошто?

481
00:22:40,080 --> 00:22:43,950
Затоа што седите во погрешна кола.
Овој автомобил не е за вас.

482
00:22:43,960 --> 00:22:47,000
Ако само седите таму, тоа ќе биде
те води се подалеку и подалеку.

483
00:22:47,000 --> 00:22:49,000
Ти падна на него, по ѓаволите...

484
00:22:49,000 --> 00:22:50,670
Не ме сакаш повеќе, нели?

485
00:22:50,670 --> 00:22:52,880
Или затоа што сум сиромашен?

486
00:22:52,880 --> 00:22:56,510
Кажи нешто, драга?
Зајче, не ме сакаш повеќе?

487
00:22:57,710 --> 00:22:59,170
Зајче!

488
00:22:59,170 --> 00:23:00,500
Никогаш не ме удри, но ...

489
00:23:00,500 --> 00:23:01,870
Зајче!

490
00:23:01,880 --> 00:23:03,050
Одговори ми!

491
00:23:03,040 --> 00:23:04,460
Или затоа што сум неспособен...

492
00:23:05,880 --> 00:23:08,250
- Ким! Смири се!
- Го сакаш, нели? А?

493
00:23:08,250 --> 00:23:09,710
- Ким!
- Го сакаш, нели?

494
00:23:09,710 --> 00:23:11,000
- Ким!
- Го сакаш!

495
00:23:11,000 --> 00:23:12,540
Мислам дека ова е форма на ментална злоупотреба.

496
00:23:12,540 --> 00:23:15,210
-Веќе не можеш да живееш така.
- Ким!

497
00:23:15,210 --> 00:23:17,130
Ким! О Боже, мора да се смириш... Ким!

498
00:23:17,130 --> 00:23:18,750
Луѓето секогаш завршуваат со жалење.

499
00:23:18,750 --> 00:23:20,500
Жалам за времето во минатото.

500
00:23:20,500 --> 00:23:22,670
Зажали за трудот
седејќи во тој воз.

501
00:23:23,250 --> 00:23:24,460
Сепак,

502
00:23:24,460 --> 00:23:26,960
зошто да си толку закачен и да заглавиш засекогаш?

503
00:23:26,960 --> 00:23:29,040
Имаме право
да возат многу возови.

504
00:23:29,540 --> 00:23:30,580
Сега слушај ме.

505
00:23:31,420 --> 00:23:32,590
Симнете се.

506
00:23:33,080 --> 00:23:35,200
Земете друг воз што ви одговара.

507
00:23:35,210 --> 00:23:36,710
Ким!

508
00:23:36,710 --> 00:23:38,960
Смири се и слушај ме.

509
00:23:40,710 --> 00:23:42,960
Девојки, не се измачувајте така.

510
00:23:44,460 --> 00:23:46,290
уморен сум.

511
00:23:49,290 --> 00:23:51,000
Можеме ли да раскинеме?

512
00:23:52,250 --> 00:23:54,170
Ја мразам таа реченица.
Не сакам да ја слушнам таа реченица.

513
00:23:54,170 --> 00:23:56,040
- Сè уште ме сакаш, нели?
- Ким, смири се. Смири се, Ким.

514
00:23:56,040 --> 00:23:58,080
- Ким, Ким, мораш да...
- Уште ме сакаш, нели?

515
00:23:58,080 --> 00:23:59,500
- Сè уште ме сакаш, нели?
-Слушај ме, слушај ме...

516
00:23:59,500 --> 00:24:01,040
Ким, мора да се смириш...

517
00:24:08,540 --> 00:24:09,910
Толку болеше...

518
00:24:09,920 --> 00:24:12,920
Жал ми е, жал ми е. Извини, извини...

519
00:24:12,920 --> 00:24:14,300
Издржи момент.

520
00:24:14,790 --> 00:24:15,830
Каде е нашиот повидин?

521
00:24:16,830 --> 00:24:17,910
Зајче! Зајче!

522
00:24:22,960 --> 00:24:24,000
Зајче!

523
00:24:25,330 --> 00:24:26,660
Зајче!

524
00:24:46,420 --> 00:24:48,460
Но, тој не е лош човек.

525
00:24:49,710 --> 00:24:52,040
Ќе беше подобро
ако бил лош човек.

526
00:24:53,330 --> 00:24:55,620
Многу се трудев да заработам пари.

527
00:24:55,630 --> 00:24:58,460
Не можеш да очекуваш да направам нешто
Јас не сум добар во.

528
00:24:58,460 --> 00:25:00,290
Да престанеме да зборуваме за пари.

529
00:25:00,290 --> 00:25:02,250
Не сакам повеќе да зборувам со тебе.
Премногу сум уморен.

530
00:25:07,830 --> 00:25:10,410
За мене, тој се трудеше многу
и се жртвуваше многу.

531
00:25:12,040 --> 00:25:13,210
Всушност...

532
00:25:13,880 --> 00:25:17,960
Ме измачува само кога се чувствува ниско,
но освен тоа...

533
00:25:20,290 --> 00:25:21,870
Тој е навистина добар со мене.

534
00:25:23,750 --> 00:25:25,500
Каде е моето зајче?

535
00:25:28,710 --> 00:25:31,580
- Храната е тука! Извини...
- Јас гладувам.

536
00:25:31,580 --> 00:25:33,000
Ти реков дека ќе го добијам,

537
00:25:33,000 --> 00:25:34,500
- но ти сепак отиде и го купи.
- Бев загрижен дека ќе се измориш.

538
00:25:34,500 --> 00:25:37,370
Откажете ја работата. Не правете го ова.
Тука нема пари.

539
00:25:37,380 --> 00:25:39,880
Немој повеќе да го правиш тоа. Дозволете ми да работам,
и јас ќе се грижам за тебе.

540
00:25:39,880 --> 00:25:42,250
Во ред е, не сум инвалид.
Што зборуваш?

541
00:25:42,250 --> 00:25:43,670
Ајде...

542
00:25:45,460 --> 00:25:48,420
Не е лесно да оставиш некого
кој те сака.

543
00:26:02,290 --> 00:26:03,420
Што по ѓаволите!

544
00:26:04,290 --> 00:26:05,290
Зошто си толку прескокнат?

545
00:26:05,290 --> 00:26:08,080
Зошто продолжуваш да правиш глупави работи?

546
00:26:08,080 --> 00:26:09,410
Зошто нема да дојдеш да се дружиш со нас?

547
00:26:09,420 --> 00:26:10,590
уморен сум.

548
00:26:10,580 --> 00:26:12,330
Тие дами имаат толку многу слободно време.

549
00:26:12,330 --> 00:26:15,950
Воопшто не работи, само пие, пее,
забави без престан, премногу гласни!

550
00:26:15,960 --> 00:26:18,460
Ајде, многу работат.
Тие заслужуваат малку да се забавуваат!

551
00:26:18,460 --> 00:26:21,420
За разлика од тебе, секогаш работи нон-стоп
и одбива да ужива во било што.

552
00:26:21,420 --> 00:26:23,380
Еј, зборуваме за работа.

553
00:26:23,380 --> 00:26:25,630
Еден гостин во мојата емисија имаше толку тажна приказна.

554
00:26:25,630 --> 00:26:27,510
Таа рече дека е малтретирана.

555
00:26:28,170 --> 00:26:31,790
Потоа таа рече нешто
тоа ми беше на ум.

556
00:26:31,790 --> 00:26:33,120
Што?

557
00:26:33,130 --> 00:26:36,710
Тешко е да се ослободиш од некого
кој те сака премногу.

558
00:26:38,080 --> 00:26:40,580
Зарем не е супер?
Вреди да се размисли, нели?

559
00:26:41,710 --> 00:26:44,040
Потоа размислував за Сон и Лан.

560
00:26:44,580 --> 00:26:49,000
Лан мора многу да го сака Сон
уште да бидам со него.

561
00:26:49,000 --> 00:26:53,420
Каков човек е тој бескорисен
па дури и неблагодарен?

562
00:26:53,420 --> 00:26:54,670
Не можам да заработам пари,

563
00:26:54,670 --> 00:26:57,290
но тој е навистина добар во тоа да ја прави љубоморна
и се вика на.

564
00:26:57,290 --> 00:26:58,910
Сега можете да видите

565
00:26:58,920 --> 00:27:01,250
нема никој
совршена како вашиот сопруг.

566
00:27:01,250 --> 00:27:02,210
Што?

567
00:27:02,210 --> 00:27:03,920
- Сакаш да кажеш дека си совршен?
- Секако.

568
00:27:03,920 --> 00:27:05,170
Дозволете ми да видам!

569
00:27:07,790 --> 00:27:09,000
Другата страна.

570
00:27:11,420 --> 00:27:13,000
-Добро си.
- Тоа е тоа?

571
00:27:14,130 --> 00:27:15,960
- Само добро?
- Да!

572
00:27:18,290 --> 00:27:19,920
- Добро?
- Добро.

573
00:27:26,790 --> 00:27:28,330
Ха! Како се осмелуваш?

574
00:27:29,170 --> 00:27:31,290
Лин! Фонг!

575
00:27:31,290 --> 00:27:33,790
- Слези овде, или ќе умрам!
- Што е тоа?

576
00:27:33,790 --> 00:27:35,210
- Нека бидат.
- Лан нè повикува!

577
00:27:35,210 --> 00:27:36,380
Направете го повикот!

578
00:27:37,380 --> 00:27:39,260
Земете го телефонот и веднаш повикајте ја.

579
00:27:39,920 --> 00:27:42,040
Види? Се разбира, тој не сакаше да се јави.

580
00:27:42,040 --> 00:27:44,250
Не би се осмелил да и дозволи да одговори на телефонот.

581
00:27:44,250 --> 00:27:45,870
Направете го повикот. Таа полудува.

582
00:27:45,880 --> 00:27:48,090
- Што има?
- Еве ти. Лин, дојди овде!

583
00:27:48,080 --> 00:27:49,790
Сакате праведност, нели?
Дозволете ми да разговарам со Лин.

584
00:27:49,790 --> 00:27:52,040
Повторно си поминал низ неговиот телефон,
нели?

585
00:27:52,040 --> 00:27:54,290
Вашиот сопруг е исклучително љубезен
и пристоен човек,

586
00:27:54,290 --> 00:27:56,080
така што никогаш нема да мора да го правите ова.

587
00:27:56,080 --> 00:27:57,750
Мојот сопруг е шупак,

588
00:27:57,750 --> 00:27:59,920
па ако не му го кренав телефонот денес,

589
00:27:59,920 --> 00:28:02,090
како би знаел
имаше една девојка по име Т

590
00:28:02,080 --> 00:28:05,080
кој испрати порака: „Само што раскинав. Ајде да се видиме“.

591
00:28:05,080 --> 00:28:06,910
Таа ми е братучедка од мојот роден град.

592
00:28:06,920 --> 00:28:08,540
Кој братучед не го знам?

593
00:28:08,540 --> 00:28:10,960
Само наречете ја каква што е,
вашата емоционална поддршка пиле.

594
00:28:10,960 --> 00:28:12,250
Сум кажал илјада пати.

595
00:28:12,250 --> 00:28:16,710
Нејзиното име е четврто, од мојот роден град.
Таа раскина и сакаше да ми се исфрли.

596
00:28:16,710 --> 00:28:18,540
тоа не е голема работа.
Зошто да го одвлечете вака?

597
00:28:18,540 --> 00:28:20,330
Зошто тогаш не ја зачувавте како „Чет“?

598
00:28:20,330 --> 00:28:23,250
- Што е по ѓаволите Т?
- е семејство.

599
00:28:23,250 --> 00:28:26,000
На пример, Linh е L, Phong е Ph.

600
00:28:26,000 --> 00:28:29,210
Ах, Лин, дојди овде.   е семејство.

601
00:28:29,210 --> 00:28:30,920
Знаеш ли како што сум спасен?

602
00:28:30,920 --> 00:28:33,500
„Олди“, и без знак.

603
00:28:33,500 --> 00:28:36,370
Само повикот, тогаш.
Таа ти е братучетка. Зошто се плашиш?

604
00:28:36,380 --> 00:28:38,800
Не е дека се плашам.
Само не сакам да се јавам.

605
00:28:39,380 --> 00:28:41,510
Не сакам да се јавам
и нека жена ми и вика.

606
00:28:42,540 --> 00:28:44,540
Го кажуваш тоа како да сум психопат?

607
00:28:44,540 --> 00:28:45,830
Дали некогаш сум викал на некого?

608
00:28:45,830 --> 00:28:48,870
Пред неколку дена се јавивте и викавте
кај Ли, неговиот поранешен. Дали заборавивте?

609
00:28:48,880 --> 00:28:51,840
Таа дури и викна на роденденската девојка,
иако таа не направи ништо.

610
00:28:51,830 --> 00:28:53,830
Не се расправај со твојот пријател!

611
00:28:53,830 --> 00:28:56,790
Тие две неблагодарни кучки
заслужуваат да бидат искарани.

612
00:28:56,790 --> 00:28:58,000
Јавете се.

613
00:28:58,000 --> 00:29:00,120
Јас сум тука. Нема да и дозволам да вика на никого.

614
00:29:00,130 --> 00:29:02,210
Зошто се гужваме
преку едноставен телефонски повик?

615
00:29:02,210 --> 00:29:03,920
Јави се ако немаш што да криеш.

616
00:29:03,920 --> 00:29:09,800
ПОВИКУВАЈЌИ ГО Т

617
00:29:15,790 --> 00:29:17,500
Таа не би се осмелила да одговори на телефонот.

618
00:29:18,170 --> 00:29:19,130
Се шегуваш, нели?

619
00:29:19,130 --> 00:29:20,800
Можеби е во туш или тоалет.

620
00:29:20,790 --> 00:29:22,540
Зошто таа мора да одговори кога ќе се јавите?

621
00:29:22,540 --> 00:29:24,500
Можеби таа ќе добие повик
од непознат број.

622
00:29:25,710 --> 00:29:26,880
Да и се јавиме?

623
00:29:26,880 --> 00:29:28,340
Лан, дај ми го бројот. ќе се јавам.

624
00:29:29,000 --> 00:29:30,870
Само да го завршиме ова.

625
00:29:30,880 --> 00:29:32,380
Јасноста е добра.

626
00:29:32,380 --> 00:29:35,420
Дај ми го тоа. Ви треба момци
да престанат да се караат. Тоа е исцрпувачки.

627
00:29:50,920 --> 00:29:52,210
Кој е ова?

628
00:29:54,420 --> 00:29:55,340
Здраво?

629
00:29:56,750 --> 00:29:58,000
Здраво. Кој е тоа?

630
00:29:59,920 --> 00:30:01,210
Кажи нешто.

631
00:30:03,210 --> 00:30:04,420
Што имаш да кажеш?

632
00:30:04,420 --> 00:30:06,130
Таа подигна. Кажи нешто.

633
00:30:06,130 --> 00:30:08,710
Сите заедно се договарате.
Што по ѓаволите има да се каже?

634
00:30:08,710 --> 00:30:11,000
Зошто морам да разговарам со домоќен?

635
00:30:12,580 --> 00:30:15,790
Не те очекував
да се однесува со мене толку ужасно.

636
00:30:15,790 --> 00:30:17,250
Тран Нгоц Син.

637
00:30:18,460 --> 00:30:20,710
Оди живеј со неа.

638
00:30:20,710 --> 00:30:22,630
Излези од мојата куќа по ѓаволите.

639
00:30:29,290 --> 00:30:30,460
Сами си кажал.

640
00:30:33,250 --> 00:30:34,420
Син...

641
00:30:36,170 --> 00:30:37,790
Го знаев тоа.

642
00:30:37,790 --> 00:30:39,670
Си оди веднаш штом реков.

643
00:30:41,210 --> 00:30:44,540
Никогаш не помислив на мојот живот
би било толку мизерно.

644
00:30:44,540 --> 00:30:46,290
Денеска ќе се разведам од него.

645
00:30:48,080 --> 00:30:49,210
Лан, можеби треба да си одиме дома.

646
00:30:49,790 --> 00:30:51,370
Овде има премногу луѓе.
Мора да се засрами.

647
00:30:51,380 --> 00:30:53,420
Ќе ви дадеме простор за разговор.

648
00:30:53,420 --> 00:30:55,290
Тој е маж. Тој има свое его.

649
00:30:55,290 --> 00:30:56,790
Јас сум без зборови со тебе.

650
00:30:56,790 --> 00:30:58,500
Овде има премногу луѓе.

651
00:30:58,500 --> 00:31:00,830
- Треба да тргнеме надвор.
- Ќе умрам ако заминете.

652
00:31:00,830 --> 00:31:01,790
Што сакаш да кажеш?

653
00:31:01,790 --> 00:31:03,370
Ти кажав од почеток.

654
00:31:03,380 --> 00:31:05,590
Ако го сакаш, но не можеш да му веруваш,
потоа раскинете.

655
00:31:05,580 --> 00:31:07,450
Никој не сака и не страда како тебе.

656
00:31:07,460 --> 00:31:10,250
Ти си ми сестра. Треба да ме сакаш.

657
00:31:10,250 --> 00:31:12,500
Зошто постојано ми кажуваш
да раскинеме, Лин?

658
00:31:12,500 --> 00:31:13,790
Добро зборуваш.

659
00:31:13,790 --> 00:31:17,210
Ќе почекам и ќе видам. Да беше ти,
како би се справил со тоа?

660
00:31:17,790 --> 00:31:19,660
Цел ден не прави ништо.

661
00:31:19,670 --> 00:31:21,340
Само продолжете да зјапате во телефонот.

662
00:31:21,330 --> 00:31:22,830
Неговото лице е лукаво,

663
00:31:22,830 --> 00:31:24,870
дефинитивно праќање пораки на некои скршеници.

664
00:31:24,880 --> 00:31:27,170
Вели дека ќе го гледа детето,
но завршува само играње видео игри.

665
00:31:27,170 --> 00:31:29,000
Се грижам за се во компанијата.

666
00:31:29,000 --> 00:31:31,710
Ако не работите со Unios,
тогаш со кој друг ќе работиш?

667
00:31:31,710 --> 00:31:33,420
Нашата технологија за осветлување е најдобра во Виетнам.

668
00:31:33,420 --> 00:31:35,710
Зарем не би било добро да може
станете режисер како Фонг?

669
00:31:35,710 --> 00:31:38,670
Неговата единствена работа е да ги плаќа вработените.

670
00:31:38,670 --> 00:31:40,460
Тој или плаќа малку или преплатува.

671
00:31:40,460 --> 00:31:42,580
Понекогаш дури и двојно плаќа.

672
00:31:42,580 --> 00:31:44,660
Зајадлив со огромно его.

673
00:31:44,670 --> 00:31:47,300
Освен мене, тој нема никој.

674
00:31:47,880 --> 00:31:49,130
Тој нема пријатели.

675
00:31:49,130 --> 00:31:50,050
Види?

676
00:31:50,540 --> 00:31:53,370
Каде одиш?
Навистина заминуваш?

677
00:32:01,080 --> 00:32:03,040
Ако заминете сега,

678
00:32:03,580 --> 00:32:05,160
никогаш не се враќај.

679
00:32:05,170 --> 00:32:09,210
Да видам дали таа кучка Т
можам да се грижам за тебе како што се грижам јас.

680
00:32:09,210 --> 00:32:10,880
А каде е ѓубрето како тебе

681
00:32:10,880 --> 00:32:12,590
Дали сепак ќе добиете пари за живеење?

682
00:32:19,330 --> 00:32:20,460
Лан...

683
00:32:21,000 --> 00:32:23,920
Вие сте жена
кој не знае кога да престане.

684
00:32:27,420 --> 00:32:28,840
Не ти земам ништо.

685
00:32:33,130 --> 00:32:34,420
Куферот е мој.

686
00:32:45,040 --> 00:32:46,830
Сине! Сине!

687
00:32:48,080 --> 00:32:49,500
Ќе тргнам по него.

688
00:32:50,000 --> 00:32:50,870
Твојот телефон, сине.

689
00:32:50,880 --> 00:32:53,050
Нема потреба да го следите. Фонг!

690
00:32:54,670 --> 00:32:55,840
Пушти го!

691
00:32:55,830 --> 00:32:57,910
Лан, те молам.

692
00:33:21,250 --> 00:33:27,790
ЕДЕН МЕСЕЦ ПОДОЦНА

693
00:33:44,880 --> 00:33:46,050
Ви благодарам.

694
00:34:13,330 --> 00:34:17,790
ТРАН НГОК СИН

695
00:34:26,830 --> 00:34:29,290
Зајче, ми треба да добиеш
директно на поентата.

696
00:34:30,170 --> 00:34:33,040
Знам дека си вознемирен,

697
00:34:33,040 --> 00:34:34,870
но ова ти е втор пат тука,

698
00:34:34,880 --> 00:34:37,170
сепак твојата приказна е сè уште многу нејасна.

699
00:34:38,170 --> 00:34:41,960
Ако не го кажете тоа директно,
Навистина не знам како да ти помогнам.

700
00:34:41,960 --> 00:34:43,750
Зборува во круг, нели?

701
00:34:43,750 --> 00:34:45,460
Но, на луѓето им се допаѓа нејзината приказна.

702
00:34:45,460 --> 00:34:46,670
Дали е тоа така?

703
00:34:46,670 --> 00:34:49,000
Можеш ли да бидеш поконкретен?

704
00:34:50,460 --> 00:34:51,590
јас...

705
00:34:57,380 --> 00:34:58,960
Излегувам со оженет маж.

706
00:35:00,540 --> 00:35:01,870
ОМГ!

707
00:35:01,880 --> 00:35:03,050
Тоа е диво!

708
00:35:03,040 --> 00:35:06,290
Прегледи! Погледите се слеваат!

709
00:35:06,290 --> 00:35:09,080
Верувам дека сите
има свои причини да прави што било.

710
00:35:09,080 --> 00:35:13,500
Тоа може да биде погрешно за секого,
но можеби тоа е во право за вас, па што?

711
00:35:13,500 --> 00:35:15,080
Така...

712
00:35:15,080 --> 00:35:16,710
Сакам да ја слушнам вашата причина.

713
00:35:17,790 --> 00:35:19,330
Знам дека не е среќен.

714
00:35:19,960 --> 00:35:23,420
И тој живее со луѓе
не сака повеќе.

715
00:35:24,040 --> 00:35:25,790
Тој и неговата сопруга се разделуваат.

716
00:35:26,460 --> 00:35:28,080
Ми рече да го чекам.

717
00:35:28,080 --> 00:35:29,120
Му веруваш?

718
00:35:29,130 --> 00:35:31,550
О, жена му е збркана,

719
00:35:31,540 --> 00:35:33,710
и тогаш кога оваа девојка се појави,
тој падна на неа.

720
00:35:33,710 --> 00:35:35,790
Пред колку време почнавте вие ​​двајца?

721
00:35:35,790 --> 00:35:36,960
Еден месец.

722
00:35:39,460 --> 00:35:41,830
Мислам дека тој и јас сме доста слични.

723
00:35:41,830 --> 00:35:45,870
И двајцата се во врска
каде што се измачуваат.

724
00:35:46,460 --> 00:35:49,000
Не знам дали разбираш
колку е лошо чувството

725
00:35:49,000 --> 00:35:52,670
да бидеш со некој што повеќе не можеш да го сакаш.

726
00:35:52,670 --> 00:35:56,130
Извини, може ли да ти ја прашам возраста?

727
00:35:56,130 --> 00:35:57,420
Јас имам 28.

728
00:35:57,420 --> 00:35:58,960
Дваесет и осум години...

729
00:35:58,960 --> 00:36:00,790
Сè уште си многу млад.

730
00:36:00,790 --> 00:36:02,910
Во морето има многу риби.

731
00:36:02,920 --> 00:36:05,840
Зошто би избрале риба
тоа е на туѓа чинија?

732
00:36:05,830 --> 00:36:07,790
Мислам дека тоа чувство
е нешто како вклучување, нели?

733
00:36:07,790 --> 00:36:10,710
- Сега многу го гледам.
- Да, можеби им се допаѓа тоа.

734
00:36:10,710 --> 00:36:12,290
Всушност, го правам тоа што ми го кажа.

735
00:36:12,290 --> 00:36:14,000
Што е тоа? Што рече таа?

736
00:36:14,000 --> 00:36:15,080
Ти рече

737
00:36:15,080 --> 00:36:18,790
Бев во погрешен воз,
и требаше да се симнам.

738
00:36:19,580 --> 00:36:21,000
Сега сум во нов воз.

739
00:36:21,790 --> 00:36:24,500
Чувствувам дека овој нов воз
е наменета за мене.

740
00:36:25,000 --> 00:36:26,960
Се чувствувам поценет.

741
00:36:26,960 --> 00:36:28,380
Јас сум посамоуверен.

742
00:36:28,380 --> 00:36:32,420
Само не знам дали овој воз
навистина ми одговара или не затоа што...

743
00:36:33,710 --> 00:36:35,540
Секогаш сум правел погрешни избори.

744
00:36:35,540 --> 00:36:37,750
Па, очигледно краде
нечиј маж не е во право.

745
00:36:37,750 --> 00:36:38,670
Но...

746
00:36:40,960 --> 00:36:43,210
Дали сте сигурни дека овој пат не грешите?

747
00:36:44,750 --> 00:36:46,580
Не сум сигурен дека сум во право.

748
00:36:49,130 --> 00:36:51,460
Но, во животот никој не е секогаш во право.

749
00:36:51,460 --> 00:36:53,290
Во ред е да грешиш.

750
00:36:53,790 --> 00:36:55,120
Но, сепак сакам да се обидам.

751
00:36:55,790 --> 00:36:59,870
Вашиот совет ми даде
довербата да се одлучи

752
00:37:00,750 --> 00:37:02,460
дека ќе му дадам шанса.

753
00:37:04,920 --> 00:37:06,840
Исто како да си давам шанса.

754
00:37:07,880 --> 00:37:10,340
Не можеме повеќе да живееме вака.

755
00:37:11,750 --> 00:37:13,170
Тој живее со сопругата,

756
00:37:13,170 --> 00:37:15,670
некој што воопшто не го почитува.

757
00:37:16,210 --> 00:37:19,170
Тој живее во денови на страдање.

758
00:37:19,170 --> 00:37:22,250
Што се однесува до мене, ти ја кажав мојата љубовна приказна.

759
00:37:22,750 --> 00:37:24,290
Па да ве прашам ова.

760
00:37:24,290 --> 00:37:28,000
Двајца мизерни луѓе кои сакаат да ги завршат своите
неуспешни врски и да се здружат,

761
00:37:28,000 --> 00:37:29,920
што не е во ред со тоа?

762
00:37:30,960 --> 00:37:32,710
Ова прашање може да биде контроверзно,

763
00:37:32,710 --> 00:37:35,630
но делумно разбирам
зошто ја донесовте таа одлука.

764
00:37:35,630 --> 00:37:39,590
Мислам дека го сретнавте на раскрсницата
на тага и разочарување.

765
00:37:39,580 --> 00:37:42,450
И обично, тоа е кога луѓето чувствуваат
најдлабоката врска меѓу себе.

766
00:37:42,460 --> 00:37:45,790
На крајот, со осум милијарди луѓе
во овој свет,

767
00:37:45,790 --> 00:37:48,750
никој не е роден со должност
да му припаѓаш на некого засекогаш.

768
00:37:49,330 --> 00:37:51,700
Сите ние сме независни поединци

769
00:37:51,710 --> 00:37:54,380
барајќи го тоа едно соодветно парче
да кликнете со.

770
00:37:54,880 --> 00:37:57,840
И жал ми е што го кажувам ова,
дури и сопрузи и сопруги,

771
00:37:57,830 --> 00:37:59,160
тој извод од брак

772
00:37:59,170 --> 00:38:03,000
е само договор.
Има рок на траење.

773
00:38:03,580 --> 00:38:05,200
Сепак, многу луѓе го забораваат тоа.

774
00:38:05,210 --> 00:38:06,960
Тие мислат дека откако ќе се омажиш,
вие сте еден на друг засекогаш.

775
00:38:06,960 --> 00:38:08,790
Девојко, тоа не функционира така.

776
00:38:08,790 --> 00:38:11,460
Ако не се држиш за она што е твое,
луѓето ќе дојдат и ќе го земат.

777
00:38:12,040 --> 00:38:13,540
Ви благодарам што ме разбравте.

778
00:38:14,330 --> 00:38:18,790
И верувам дали тој навистина ме сака,
тој ќе најде начин да го поправи ова.

779
00:38:20,170 --> 00:38:21,750
И јас се надевам.

780
00:38:21,750 --> 00:38:24,250
Јас всушност сочувствувам
со неа тешко во моментов.

781
00:38:24,250 --> 00:38:27,920
Знам дека ова е многу голема одлука
за тебе, значи...

782
00:38:28,790 --> 00:38:30,080
Нема да дадам никаков совет.

783
00:38:30,670 --> 00:38:32,210
Сакам само да те потсетам на една работа.

784
00:38:33,000 --> 00:38:35,500
Секоја смела одлука во вашиот живот

785
00:38:35,500 --> 00:38:37,750
ќе ве доведе до еден од двата исхода.

786
00:38:37,750 --> 00:38:39,120
Ако си во право,

787
00:38:39,130 --> 00:38:40,550
двајцата ќе бидете среќни.

788
00:38:41,040 --> 00:38:44,210
Меѓутоа, ако грешите,

789
00:38:44,210 --> 00:38:46,920
повеќе од само вие двајца
ќе заврши болно.

790
00:38:48,540 --> 00:38:52,540
Се надевам дека ќе останете доволно чисти
да знаеш што треба да правиш и...

791
00:38:52,540 --> 00:38:54,750
Навистина се надевам дека сè ќе испадне
убаво за тебе.

792
00:38:54,750 --> 00:38:56,290
Среќно, сестро.

793
00:38:56,790 --> 00:38:58,370
Прилично интензивна филозофија, а?

794
00:38:58,380 --> 00:39:01,880
Како да живеела десет животи
и сите ги излеа на ова шоу.

795
00:39:03,500 --> 00:39:04,580
Лин...

796
00:39:08,630 --> 00:39:10,210
Дали мислите дека сте силни?

797
00:39:11,250 --> 00:39:12,580
Зошто ме прашуваш тоа?

798
00:39:14,580 --> 00:39:15,790
Дали сте среќни?

799
00:39:16,540 --> 00:39:18,420
Што сакаш да кажеш со тоа?

800
00:39:19,460 --> 00:39:20,920
Ако не си среќен,

801
00:39:21,880 --> 00:39:23,550
дали би го оставил сопругот?

802
00:39:25,330 --> 00:39:27,200
Зошто оваа девојка е толку неблагодарна?

803
00:39:27,210 --> 00:39:29,290
Дами и господа, шокиран сум.

804
00:39:29,290 --> 00:39:31,210
Еј, уредник, потсети ја,
таа зборува глупости!

805
00:39:31,210 --> 00:39:33,080
За прв пат
во историјата на Shoulder Sister,

806
00:39:33,080 --> 00:39:36,450
еден гостин само ме праша директно в лице.

807
00:39:36,460 --> 00:39:39,630
Мислам дека ќе се напијам кафе
само да се смири.

808
00:39:39,630 --> 00:39:41,050
Само за момент, те молам.

809
00:39:42,130 --> 00:39:43,710
Сега

810
00:39:43,710 --> 00:39:45,210
Зајче!

811
00:39:45,210 --> 00:39:47,670
Дали знаете зошто создадов
шоуто Рамо сестра?

812
00:39:48,330 --> 00:39:51,000
Не е дека сум супер талентиран
или нешто посебно.

813
00:39:51,000 --> 00:39:52,500
Јас сум само жена.

814
00:39:52,500 --> 00:39:54,630
Но, јас сум навистина среќен што не сум слаб.

815
00:39:55,210 --> 00:39:57,330
Верувам дека сум доволно силен
и доволно бистри глави

816
00:39:57,330 --> 00:40:00,370
да биде солидна емоционална поддршка
за луѓето кои се борат,

817
00:40:00,960 --> 00:40:01,790
како тебе во моментов.

818
00:40:02,670 --> 00:40:04,630
Отсекогаш сум избирал
да се соочи со вистината челно.

819
00:40:05,210 --> 00:40:06,290
Доколку ...

820
00:40:06,290 --> 00:40:07,330
И велам ако ...

821
00:40:07,920 --> 00:40:09,670
Ако мојот сопруг повеќе не ме сака...

822
00:40:12,710 --> 00:40:15,540
Никогаш не би се приврзал за некого
кој повеќе не ме сака.

823
00:40:15,540 --> 00:40:17,410
Знам колку вредам.

824
00:40:17,420 --> 00:40:19,630
Да, дали сте задоволни со тој одговор?

825
00:40:19,630 --> 00:40:21,170
Јас само се шегувам.

826
00:40:21,170 --> 00:40:22,500
Премногу си смешен!

827
00:40:22,500 --> 00:40:23,790
ти верувам.

828
00:40:24,540 --> 00:40:25,580
На крајот на краиштата, ти си Рамо сестра.

829
00:40:27,080 --> 00:40:30,410
Во ред тогаш, било што друго
би сакале да споделите?

830
00:40:32,290 --> 00:40:33,660
- Зајче!
- Еј!

831
00:40:33,670 --> 00:40:35,420
Зошто ја симнува маската?

832
00:40:38,670 --> 00:40:39,630
Зајче!

833
00:40:41,330 --> 00:40:42,540
Што се случува?

834
00:40:44,380 --> 00:40:45,760
Денеска веќе нема да се плашам.

835
00:40:47,040 --> 00:40:49,160
Ќе се соочам со мојата одлука.

836
00:40:49,170 --> 00:40:50,340
Кет!

837
00:40:50,330 --> 00:40:52,750
- Погледите вртоглаво растат!
- Свето срање, за малку ќе се онесвестам!

838
00:40:52,750 --> 00:40:54,790
- Не онесвестувајте. Прегледите ќе паднат.
- Добро, станав.

839
00:40:54,790 --> 00:40:57,290
Дали сакате да знаете како се запознавме?

840
00:41:11,500 --> 00:41:13,620
О, боже, штотуку наплати
во мене како бик!

841
00:41:13,630 --> 00:41:14,800
- Жал ми е.
- Ле Хиу,

842
00:41:14,790 --> 00:41:16,750
зошто секогаш носиш катастрофа
кога и да те видам?

843
00:41:16,750 --> 00:41:17,960
Жал ми е, претседателе.

844
00:41:17,960 --> 00:41:19,830
Госпоѓо, дали сте добро?

845
00:41:19,830 --> 00:41:21,870
- О, ти си толку сладок.
- Ви благодарам, госпоѓо.

846
00:41:21,880 --> 00:41:23,840
Ова е Нат Ха,

847
00:41:23,830 --> 00:41:25,870
Директорот Фонг
нов секретар, претседателка.

848
00:41:26,380 --> 00:41:27,710
Толку убава!

849
00:41:34,750 --> 00:41:39,710
ДАНГ ГО ФОНГОТ

850
00:41:41,920 --> 00:41:42,880
ПРЕД ДВА МЕСЕЦИ

851
00:41:42,880 --> 00:41:44,550
Зарем не е импресивно?

852
00:41:44,540 --> 00:41:46,580
Имаме и многу
на интересни светла во Unios.

853
00:41:46,580 --> 00:41:49,250
Ве молиме погледнете наоколу.
Хиу и Џао ќе го покажат патот.

854
00:41:49,250 --> 00:41:50,460
Ве молам.

855
00:41:50,460 --> 00:41:52,210
Да, тука имаме висечки светла.

856
00:41:53,210 --> 00:41:55,790
Шефе, вашите документи се на вашата маса.

857
00:41:55,790 --> 00:41:58,660
Утре ќе летате за Јапонија
да присуствуваат на Неделата на мебел.

858
00:41:58,670 --> 00:42:00,920
Ќе летате со Виетнам ерлајнс
во 9:30 часот.

859
00:42:00,920 --> 00:42:03,840
Кога ќе стигнете таму, ќе има автомобил
да ве однесат директно во хотелот.

860
00:42:03,830 --> 00:42:05,040
Толку внимателен.

861
00:42:07,670 --> 00:42:09,000
Еден пијалок!

862
00:42:09,000 --> 00:42:10,170
Еден и за тебе!

863
00:42:10,170 --> 00:42:11,630
Да го земам и тоа.

864
00:42:11,630 --> 00:42:14,880
Персоналот треба да ги сними истрелите
за шефот, а не обратно.

865
00:42:14,880 --> 00:42:15,800
Ова е за вас.

866
00:42:15,790 --> 00:42:17,910
- Добро, дозволете ми.
- Фонг, тоа е глупост.

867
00:42:17,920 --> 00:42:19,500
Може ли да пијам со тебе?

868
00:42:19,500 --> 00:42:22,000
- Во ред е. Мојот вработен -
- Што е со мене?

869
00:42:22,000 --> 00:42:23,460
-Ан Дук, таа е...
- Ми се допаѓаш.

870
00:42:23,460 --> 00:42:25,210
- Фонг, не можеш...
- Мојот персонал не знае да пие.

871
00:42:25,210 --> 00:42:26,920
Ако не пиеш, ќе бидам тажен.

872
00:42:26,920 --> 00:42:28,500
Само пиеме заедно. Не е ништо.

873
00:42:28,500 --> 00:42:30,130
Пиј се! Што е проблемот?

874
00:42:37,790 --> 00:42:39,170
Тоа е моја работа.

875
00:42:39,790 --> 00:42:42,080
Тој е шеф, оди на службени патувања,

876
00:42:42,080 --> 00:42:44,410
нормално е да донесеш секретарка.

877
00:42:44,420 --> 00:42:46,840
Вашата компанија сигурно има многу
на службени патувања за компанија за осветлување.

878
00:42:47,580 --> 00:42:48,410
Зарем не гледаш дека тој намерно
организиран

879
00:42:48,420 --> 00:42:49,790
- Душо.
- службени патувања со вас?

880
00:42:49,790 --> 00:42:51,500
Зарем не гледаш дека работам?

881
00:42:51,500 --> 00:42:53,580
Престанете да избирате тепачки.

882
00:42:53,580 --> 00:42:55,290
Оди на работа ако можеш.

883
00:42:57,080 --> 00:42:59,210
Каде, по ѓаволите, треба да најдам
четири гранди да им се оддолжи токму сега?

884
00:43:00,000 --> 00:43:04,580
Сите веќе си заминаа дома.
Јас сум единствениот кој има прекувремена работа.

885
00:43:04,580 --> 00:43:06,410
Зарем не гледаш дека си суров кон мене?

886
00:43:06,420 --> 00:43:07,960
Престанете да инвестирате.

887
00:43:07,960 --> 00:43:10,210
Вие не внесувате ништо друго освен долгови.

888
00:43:10,210 --> 00:43:12,960
Престани да ме држиш назад.

889
00:43:12,960 --> 00:43:15,250
Четири гранди се малку. Сепак...

890
00:43:15,250 --> 00:43:18,000
Прво можам да те префрлам половина,
потоа одземете го од вашата плата.

891
00:43:22,710 --> 00:43:24,290
Јади нешто, девојче!

892
00:43:24,290 --> 00:43:26,660
Ти оди напред. Треба да го завршам ова.

893
00:43:26,670 --> 00:43:28,000
Проверете го тогаш.

894
00:43:28,000 --> 00:43:29,710
Избришавте сè. Која е поентата?

895
00:43:29,710 --> 00:43:31,670
Вашите пораки со него се секогаш празни.

896
00:43:31,670 --> 00:43:34,210
Ако немаш што да криеш,
зошто би го избришал?

897
00:43:34,210 --> 00:43:36,460
Ти го давам мојот телефон да провериш,
и велиш дека се е избришано.

898
00:43:36,460 --> 00:43:39,330
Значи, што точно треба да направам
за да ми веруваш?

899
00:43:39,330 --> 00:43:41,620
Зошто секогаш се обидувате
да ме направи лошиот човек?

900
00:43:41,630 --> 00:43:43,460
Зарем не сме живееле доволно долго заедно
навистина да се разбереме?

901
00:43:44,040 --> 00:43:47,080
И двајцата имаме мозок. Користете го за размислување,
или ти се парализирани нервите?

902
00:43:48,250 --> 00:43:49,540
Кого викаш парализиран?

903
00:43:52,880 --> 00:43:54,630
Кого викаш парализиран? А?

904
00:43:54,630 --> 00:43:55,750
СЗО?

905
00:43:55,750 --> 00:43:57,670
О Боже мој, о Боже мој, о Боже!

906
00:43:57,670 --> 00:43:58,920
Вие! Вие!

907
00:43:58,920 --> 00:44:02,340
- Ти си крива што имаш само половина нога.
- Ким, Ким, Ким!

908
00:44:05,130 --> 00:44:06,550
Ќе престанеш?

909
00:44:06,540 --> 00:44:08,500
уморен сум.

910
00:44:08,500 --> 00:44:12,750
Сакам да се иселам, Ким. Јас сум исцрпен.

911
00:44:14,290 --> 00:44:15,870
Ајде сите!

912
00:44:15,880 --> 00:44:17,710
Дојди и танцувај со мене.
Зошто мрчи во аголот?

913
00:44:18,920 --> 00:44:20,420
Ајде, господине Канг!

914
00:44:20,420 --> 00:44:22,040
Еј, зошто го турна г-дин Канг, Фонг?

915
00:44:22,040 --> 00:44:23,410
- О, боже!
- Не сакав.

916
00:44:23,420 --> 00:44:24,630
Толку силни и жестоки сега?

917
00:44:24,630 --> 00:44:25,960
Дозволете ми да го испијам до вас!

918
00:44:25,960 --> 00:44:28,290
Се мочаш на нашата парада, Фонг.

919
00:44:28,290 --> 00:44:29,500
Паднав, Фонг.

920
00:44:29,500 --> 00:44:31,330
Зошто толку жестоко ја браниш?

921
00:44:31,330 --> 00:44:33,870
- Тоа беше несреќен случај.
- О, несреќа, рече?

922
00:44:33,880 --> 00:44:36,800
Тогаш јас само „случајно“
нема да го потпише овој договор.

923
00:44:39,710 --> 00:44:40,790
PRESENT

924
00:44:40,790 --> 00:44:41,790
Г-ѓа Лин!

925
00:44:41,790 --> 00:44:43,500
- Здраво, Хиу.
- Што правиш овде?

926
00:44:43,500 --> 00:44:45,170
- Донесов храна за Фонг.
- Да.

927
00:44:45,170 --> 00:44:46,920
Толку романтично! Госпоѓице!

928
00:44:47,790 --> 00:44:49,540
- Дали ручавте?
- Веќе јадев.

929
00:44:49,540 --> 00:44:50,870
Да, благодарам.

930
00:44:51,920 --> 00:44:53,880
Сакаш кафе?

931
00:44:53,880 --> 00:44:55,750
- Токму тука.
- Да...

932
00:44:55,750 --> 00:44:57,130
- Г-ѓа Лин--
- Душо!

933
00:45:00,130 --> 00:45:01,000
Ха.

934
00:45:01,000 --> 00:45:02,420
Состанокот заврши. Вратете се на работа.

935
00:45:07,880 --> 00:45:09,670
- Здраво.
- Здраво.

936
00:45:09,670 --> 00:45:11,550
- Здраво!
- Да, доаѓам.

937
00:45:17,540 --> 00:45:18,620
Мила!

938
00:45:20,790 --> 00:45:23,250
- Зошто одеднаш дојде овде?
- Ти донесов храна.

939
00:45:24,540 --> 00:45:26,710
Дали го слушнав тоа точно?

940
00:45:26,710 --> 00:45:28,670
Ова е нормално моја работа.

941
00:45:28,670 --> 00:45:29,920
Изненаден?

942
00:45:29,920 --> 00:45:31,040
Очигледно!

943
00:45:31,040 --> 00:45:32,920
MC Hai Linh ми донесе храна!

944
00:45:33,750 --> 00:45:34,750
Кој беше тоа?

945
00:45:34,750 --> 00:45:35,790
Мојот персонал.

946
00:45:36,380 --> 00:45:37,510
Зошто плаче?

947
00:45:38,960 --> 00:45:40,330
Нејзината работа неодамна не беше на ниво.

948
00:45:40,330 --> 00:45:42,250
Семеен притисок или нешто слично.

949
00:45:42,250 --> 00:45:44,000
Не можам да поднесам ни малку карање.

950
00:45:44,000 --> 00:45:47,290
Зошто разговараш со неа
зад затворени врати?

951
00:45:47,290 --> 00:45:48,960
Нормално, мразиш да бидеш тесен.

952
00:45:48,960 --> 00:45:50,750
Беше премногу сончево, па ги затворив ролетните.

953
00:45:53,920 --> 00:45:54,960
Персонал?

954
00:45:56,040 --> 00:45:58,160
- Секретар.
- Ах, секретарка.

955
00:45:58,170 --> 00:45:59,630
Никогаш не сум слушнал за неа.

956
00:45:59,630 --> 00:46:01,750
Само обичен секретар,

957
00:46:01,750 --> 00:46:03,710
ништо посебно. Зошто би ти кажал?

958
00:46:04,750 --> 00:46:05,960
Дали се вика Бани?

959
00:46:07,580 --> 00:46:08,870
не знам.

960
00:46:08,880 --> 00:46:10,340
Нејзиното име е Nhat Ha.

961
00:46:11,420 --> 00:46:12,960
- Дали ја познаваш?
- Да.

962
00:46:12,960 --> 00:46:14,460
Таа беше гостин во мојата емисија.

963
00:46:18,210 --> 00:46:19,670
Толку изненадувачки.

964
00:46:20,330 --> 00:46:22,200
Зошто мојот персонал дојде во вашата емисија?

965
00:46:22,210 --> 00:46:23,670
Да ја раскаже нејзината приказна, се разбира.

966
00:46:27,250 --> 00:46:29,210
Значи? Дали има нешто што сакаш да ми кажеш?

967
00:46:30,380 --> 00:46:31,710
Некоја приказна за мене?

968
00:46:33,380 --> 00:46:34,710
Зошто одеднаш прашуваш?

969
00:46:37,580 --> 00:46:39,330
Добро, да ти кажам.

970
00:46:40,210 --> 00:46:42,040
Таа рече дека само што раскинала со бившиот.

971
00:46:42,580 --> 00:46:44,000
Запознавање со некој нов сега.

972
00:46:44,580 --> 00:46:45,870
Многу среќен.

973
00:46:45,880 --> 00:46:47,300
Каква врска има тоа со мене?

974
00:46:51,630 --> 00:46:53,460
Таа рече дека излегува со нејзиниот шеф.

975
00:46:54,540 --> 00:46:57,080
Зошто мојот персонал би отишол во вашата емисија?
и да кажеш толку бизарно?

976
00:46:58,250 --> 00:47:01,040
Ти поставив многу прашања,
за да можеш да ми ја кажеш вистината.

977
00:47:01,040 --> 00:47:02,620
Ја имавте вашата шанса.

978
00:47:03,250 --> 00:47:05,040
Јас сум твојата сопруга, Фонг.

979
00:47:05,040 --> 00:47:06,620
Јас не сум дете.

980
00:47:08,540 --> 00:47:09,830
Многу сум разочаран од тебе.

981
00:47:12,880 --> 00:47:14,340
Сакам развод.

982
00:47:15,290 --> 00:47:16,540
Лин! Лин! Слушај ме!

983
00:47:18,330 --> 00:47:20,500
Лин!

984
00:47:21,960 --> 00:47:23,880
Може ли да седнеме да разговараме малку?

985
00:47:23,880 --> 00:47:25,210
Господине, госпоѓо.

986
00:47:27,500 --> 00:47:28,750
Што се случува?

987
00:47:33,580 --> 00:47:34,910
Што сакате да правите со новата куќа?

988
00:47:34,920 --> 00:47:36,420
Сакаш или јас да го земам

989
00:47:36,420 --> 00:47:37,540
и ти ги префрлам парите?

990
00:47:37,540 --> 00:47:39,910
Не, Лин, сакам да разговараме
да го решиме ова заедно.

991
00:47:39,920 --> 00:47:41,590
Не ваква резолуција.

992
00:47:41,580 --> 00:47:43,790
- Дали навистина ќе се разведеш од мене?
- Точно.

993
00:47:43,790 --> 00:47:45,330
- Прељубата значи развод.
- О Боже!

994
00:47:45,330 --> 00:47:46,750
Тогаш зошто се венчавме?

995
00:47:46,750 --> 00:47:50,420
Ако треба само да излегуваме, да се расправаме, а потоа да се разделиме,
која е поентата тогаш да се омажиш?

996
00:47:50,420 --> 00:47:52,920
Како може зборот „развод“
само така лесно го тргаш јазикот?

997
00:47:52,920 --> 00:47:55,960
Дури и да имам афера, дали ти
барем се мачи да прашаш зошто го направив тоа?

998
00:47:55,960 --> 00:47:58,130
Прељубата е прељуба.
Која е поентата да се знае повеќе?

999
00:47:58,130 --> 00:48:00,500
- Дали Фонг има афера?
- Не сум.

1000
00:48:00,500 --> 00:48:02,460
И објаснував на жена ми,
но таа не ме слуша.

1001
00:48:03,040 --> 00:48:03,960
Па, нека зборува.

1002
00:48:09,040 --> 00:48:09,960
Имате пет минути.

1003
00:48:09,960 --> 00:48:11,670
Не сум гостин во вашата емисија.

1004
00:48:12,290 --> 00:48:13,580
Јас сум твојот сопруг.

1005
00:48:14,170 --> 00:48:15,670
- Како можам да зборувам така...
- поминаа триесет секунди.

1006
00:48:15,670 --> 00:48:17,750
Еј! Вие сте неразумни!

1007
00:48:17,750 --> 00:48:20,210
Не можете да го темпирате разговорот на двојката.

1008
00:48:20,210 --> 00:48:21,540
Како може да каже нешто?

1009
00:48:21,540 --> 00:48:22,710
Дали е ова дебатен натпревар?

1010
00:48:22,710 --> 00:48:24,500
Оди напред. Кажете го она што треба да го кажете.

1011
00:48:24,500 --> 00:48:26,670
Лан, ова е нашиот проблем.

1012
00:48:27,210 --> 00:48:29,000
Можеш ли да ни дозволиш приватно да се справиме со тоа...

1013
00:48:29,000 --> 00:48:30,920
Нема шанси! Ќе го решам за вас момци.

1014
00:48:30,920 --> 00:48:33,460
Јас сум супер фер.
Никогаш не би застанал на нејзината страна слепо.

1015
00:48:33,460 --> 00:48:35,250
Кажи ми на кого е таа љубоморна?

1016
00:48:36,130 --> 00:48:38,880
Nhat Ha, мојот секретар.

1017
00:48:38,880 --> 00:48:42,130
О, боже, таа девојка
е толку пристојно. Ја запознав.

1018
00:48:42,130 --> 00:48:43,840
Таа не е убава како тебе.

1019
00:48:43,830 --> 00:48:45,660
Дали ја гледавте епизодата на Bunnie?

1020
00:48:45,670 --> 00:48:47,670
Таа се врати на второто шоу.
Дали сте го гледале тоа?

1021
00:48:47,670 --> 00:48:50,710
Мојот сопруг само што ме остави.
Не сум расположен да гледам било што.

1022
00:48:50,710 --> 00:48:52,920
Таа дојде,
рече дека го фрлила своето момче.

1023
00:48:52,920 --> 00:48:54,040
Сега таа излегува со нејзиниот шеф.

1024
00:48:54,040 --> 00:48:55,540
Уф, тоа си ти!

1025
00:48:55,540 --> 00:48:57,120
Лан! Не е вистина!

1026
00:48:57,130 --> 00:48:58,420
Што е грижам!

1027
00:48:59,540 --> 00:49:01,830
Можеби звучи малку смешно
кога го кажувам ова.

1028
00:49:01,830 --> 00:49:03,210
Мора да ми веруваш.

1029
00:49:03,880 --> 00:49:05,090
Лин!

1030
00:49:07,830 --> 00:49:09,210
Таа ме малтретира.

1031
00:49:12,460 --> 00:49:13,960
Хиу, Џао, покажи ги наоколу.

1032
00:49:17,080 --> 00:49:18,250
Шеф.

1033
00:49:19,420 --> 00:49:20,960
Дали сте вечерале уште?

1034
00:49:20,960 --> 00:49:22,080
Сè уште не.

1035
00:49:22,080 --> 00:49:25,120
Го познавам овој убав ресторан за бифтек.
Може ли да одиме да јадеме?

1036
00:49:25,130 --> 00:49:27,130
Ти оди напред. Вечерам
со жена ми.

1037
00:49:27,710 --> 00:49:28,670
Уживајте!

1038
00:49:29,750 --> 00:49:31,040
Уште си тука?

1039
00:49:32,040 --> 00:49:32,960
Зошто плачеш?

1040
00:49:32,960 --> 00:49:35,000
Моето момче штотуку ми кажа дека има 4 илјади долгови.

1041
00:49:35,670 --> 00:49:37,170
Можете ли да ми дадете авансна плата?

1042
00:49:37,170 --> 00:49:39,130
Ако не, бандата ќе го убие.

1043
00:49:40,920 --> 00:49:43,170
Четири гранди е малку многу, но...

1044
00:49:43,170 --> 00:49:44,630
Можам да ти дадам половина однапред.

1045
00:49:45,670 --> 00:49:46,500
Ти благодарам, шефе.

1046
00:49:48,790 --> 00:49:50,000
Што правиш, Ха?

1047
00:49:50,000 --> 00:49:51,790
Знам дека и тебе ти се допаѓам.

1048
00:49:52,500 --> 00:49:54,040
Те видов како ме проверуваш...

1049
00:49:54,040 --> 00:49:56,250
Дали знаете што зборувате?

1050
00:49:56,250 --> 00:49:57,750
Ја губиш контролата.

1051
00:49:57,750 --> 00:49:59,080
- Шефе!
- Не го правете тоа повеќе.

1052
00:49:59,080 --> 00:50:01,250
Шефе!

1053
00:50:04,330 --> 00:50:05,330
Каде бевте?

1054
00:50:05,330 --> 00:50:09,040
Не ми одговори на текстовите,
не одговори на моите повици.

1055
00:50:09,040 --> 00:50:10,250
Не си отишол ни на работа.

1056
00:50:10,250 --> 00:50:12,460
Не знаев каде да те најдам.

1057
00:50:12,460 --> 00:50:14,880
Јас сум твој секретар. Го знам твојот распоред.

1058
00:50:14,880 --> 00:50:16,880
Не си бил зафатен со ништо друго.

1059
00:50:17,460 --> 00:50:19,170
Таа е нестабилна.

1060
00:50:19,170 --> 00:50:20,500
Ги зачував сите докази. Погледнете го.

1061
00:50:21,080 --> 00:50:21,910
Види?

1062
00:50:21,920 --> 00:50:23,250
Дали оваа девојка е ментална?

1063
00:50:23,250 --> 00:50:25,000
Ви испраќа пораки и ѕвони без престан?

1064
00:50:25,000 --> 00:50:26,540
Па, сигурно сте направиле нешто.

1065
00:50:26,540 --> 00:50:28,410
Ништо не и направив.

1066
00:50:28,420 --> 00:50:30,210
За мене Ха е пристоен вработен.

1067
00:50:30,210 --> 00:50:31,130
Таа е добра во својата работа.

1068
00:50:31,130 --> 00:50:32,750
Во последно време нејзиниот настап падна во пад.

1069
00:50:32,750 --> 00:50:36,040
Излегува дека се работи за семејни и љубовни проблеми.

1070
00:50:36,630 --> 00:50:37,920
Само и дадов совет, тоа е се.

1071
00:50:37,920 --> 00:50:40,540
Како требаше да знам
дека и се допаѓам?

1072
00:50:40,540 --> 00:50:42,750
Во моментот кога дознав,
Јас директно ја одбив.

1073
00:50:42,750 --> 00:50:44,330
Не и одговорив на пораките.

1074
00:50:44,330 --> 00:50:45,830
Мораш да ја отпуштиш.

1075
00:50:45,830 --> 00:50:47,160
Направив ова утро.

1076
00:50:47,170 --> 00:50:48,340
Ја отпушти.

1077
00:50:48,960 --> 00:50:49,960
Сакаш ли да и се јавам сега?

1078
00:50:49,960 --> 00:50:52,630
Не правете го тоа. Немам причина
да разговара со неа.

1079
00:50:52,630 --> 00:50:54,590
- Тогаш ќе и се јавам.
- Престани со тоа. Не ми се допаѓа.

1080
00:50:55,170 --> 00:50:56,960
Зошто си толку агресивен?
Како воопшто се однесуваш?

1081
00:50:57,540 --> 00:50:58,620
Ништо не сум направил!

1082
00:50:58,630 --> 00:51:00,050
Одбиваш да и се јавиш.

1083
00:51:00,040 --> 00:51:02,460
Не ми веруваш на моето објаснување.
Што сакаш да направам?

1084
00:51:02,460 --> 00:51:03,830
Што, јадеш што и да рече?

1085
00:51:03,830 --> 00:51:05,660
Јас само верувам во тоа што го гледам.

1086
00:51:05,670 --> 00:51:07,290
Што видовте?

1087
00:51:07,290 --> 00:51:10,080
Колку вистина
дали навистина мислиш дека си фатил?

1088
00:51:10,750 --> 00:51:13,370
Не знам какви глупости
таа се вртеше во емисијата.

1089
00:51:13,380 --> 00:51:15,130
Сè што правам е да се обидам да ти објаснам,

1090
00:51:15,130 --> 00:51:17,590
но нема да ме слушаш.
Подобро да веруваш на странец.

1091
00:51:22,630 --> 00:51:23,510
Лин!

1092
00:51:25,790 --> 00:51:27,500
Како бев кај тебе сите овие години?

1093
00:51:28,170 --> 00:51:31,420
Дали толку лошо се однесував со тебе?
Како немаш верба во мене?

1094
00:51:33,380 --> 00:51:34,670
Во твоите очи, каков маж сум јас?

1095
00:51:35,290 --> 00:51:36,290
Кажи ми.

1096
00:51:36,920 --> 00:51:38,460
Како бев како твој сопруг?

1097
00:51:41,500 --> 00:51:42,750
Вие сте добар сопруг.

1098
00:51:43,380 --> 00:51:45,090
Дури и совршен.

1099
00:51:45,670 --> 00:51:47,880
Но, моето правило е едноставно.
Штом има изневерување, тоа е готово.

1100
00:51:47,880 --> 00:51:49,300
По ѓаволите со вашето владеење.

1101
00:51:49,880 --> 00:51:53,050
Сите наши разговори
се само „принципи“ и „правила“.

1102
00:51:53,040 --> 00:51:55,040
Зарем не ја сфаќаш нашата врска
е во неволја?

1103
00:51:55,040 --> 00:51:55,960
Каква неволја?

1104
00:51:55,960 --> 00:51:59,210
Сè уште сме среќни, без борба или ништо.
Само што се вративме од одмор.

1105
00:51:59,210 --> 00:52:01,920
Проблемот е што не ни гледаш
дека имаме проблеми.

1106
00:52:06,920 --> 00:52:09,590
Уште кога се венчавме,
секој пат кога се караме,

1107
00:52:09,580 --> 00:52:11,960
дали некогаш сме разговарале
повеќе од пет минути?

1108
00:52:12,710 --> 00:52:14,540
Или секогаш вие зборувате
а јас слушам,

1109
00:52:14,540 --> 00:52:16,540
и вториот се обидувам да зборувам,
или не слушаш

1110
00:52:16,540 --> 00:52:17,790
или ме пресече?

1111
00:52:19,080 --> 00:52:21,660
Дали ме нарече совршен сопруг?

1112
00:52:21,670 --> 00:52:22,590
Ви благодарам.

1113
00:52:22,580 --> 00:52:25,200
Но, јас не сум роден совршен.

1114
00:52:25,210 --> 00:52:26,920
Морам да работам за тоа.

1115
00:52:26,920 --> 00:52:28,670
Морам да те сакам, сакај го ова семејство.

1116
00:52:28,670 --> 00:52:32,380
Работам секој ден за да заработам
„совршеното“ што го сакате.

1117
00:52:33,210 --> 00:52:34,290
Што е со тебе?

1118
00:52:34,290 --> 00:52:36,290
Дали некогаш сте се запрашале
истото прашање?

1119
00:52:38,250 --> 00:52:40,460
Дали ми ја даде жената што ја сакав?

1120
00:52:42,540 --> 00:52:43,870
Сега сакам да знам.

1121
00:52:44,710 --> 00:52:46,090
Како бев како твоја сопруга?

1122
00:52:46,790 --> 00:52:48,460
Дали направив нешто погрешно?

1123
00:52:48,460 --> 00:52:50,130
Што згрешив?

1124
00:52:51,040 --> 00:52:53,460
Не, не грешите.

1125
00:52:55,750 --> 00:52:57,380
Никогаш не можете да видите дека не сте во право.

1126
00:52:59,500 --> 00:53:01,880
Создадовте емисија за слушање
на сите во светот,

1127
00:53:02,830 --> 00:53:05,120
но има една личност која одбиваш да ја слушнеш.

1128
00:53:06,420 --> 00:53:07,710
Вашиот сопруг.

1129
00:53:08,330 --> 00:53:10,160
Никогаш не сакав суперталентирана сопруга

1130
00:53:10,170 --> 00:53:12,250
или оној кој е секогаш зафатен со работа.

1131
00:53:12,250 --> 00:53:14,620
Само сакам да ме сакаш малку,

1132
00:53:14,630 --> 00:53:16,050
слушај ме малку,

1133
00:53:17,580 --> 00:53:19,460
внимавај малку на моите чувства.

1134
00:53:22,170 --> 00:53:24,300
Не можеме ни да разговараме еден со друг.

1135
00:53:26,960 --> 00:53:29,840
Се чувствувам толку осамено во нашата врска.

1136
00:53:32,960 --> 00:53:34,670
Ако сè што сакате во моментов е развод,

1137
00:53:34,670 --> 00:53:36,300
а ти не сакаш
да сфатам нешто...

1138
00:53:39,250 --> 00:53:40,380
Оди напред и направи што сакаш.

1139
00:53:43,540 --> 00:53:45,830
Фонг всушност е во право за ова.

1140
00:53:46,460 --> 00:53:48,080
И ти си дивјак како пекол.

1141
00:53:48,080 --> 00:53:51,120
Дали некој навистина гледа
сопствените грешки во врската?

1142
00:53:51,630 --> 00:53:52,960
Лин!

1143
00:53:53,540 --> 00:53:55,120
Фонг, нешто не е во ред со неа!

1144
00:53:55,130 --> 00:53:58,210
Лин! Лин! Лин!

1145
00:54:01,580 --> 00:54:02,830
Земете ги апчињата.

1146
00:54:02,830 --> 00:54:04,250
Дај ми го.

1147
00:54:05,080 --> 00:54:07,700
Отворете ја устата.
Земете го лекот и одете на спиење.

1148
00:54:07,710 --> 00:54:09,420
Боже мој, ти си толку агресивен.

1149
00:54:09,420 --> 00:54:13,210
Еден малку стрес и целото тело
заплени. Па зошто си уште толку лут?

1150
00:54:13,210 --> 00:54:14,540
Добро, нека спие малку...

1151
00:54:14,540 --> 00:54:17,500
Не, морам да кажам. Тешко и е.
Што ако се повтори?

1152
00:54:17,500 --> 00:54:20,710
Го добив. Се враќаш на спиење.
Ќе бидам тука, во ред?

1153
00:54:20,710 --> 00:54:21,790
Добро, сфатив.

1154
00:54:21,790 --> 00:54:23,790
Тоа е мојата куќа.
Не треба да ме избркаш.

1155
00:54:23,790 --> 00:54:25,910
Се фокусирате на грижата за вашата сопруга.

1156
00:54:25,920 --> 00:54:27,590
Секогаш сестра ова, сестра она,

1157
00:54:27,580 --> 00:54:30,040
но не би се двоумел да ме избрка
за сам време.

1158
00:54:31,250 --> 00:54:32,460
Лин...

1159
00:54:36,460 --> 00:54:37,540
Верувај ми.

1160
00:54:39,670 --> 00:54:41,710
Никогаш не ти згрешив ништо.

1161
00:54:44,170 --> 00:54:46,590
Таа девојка, Ха, мислам
таа има психички проблеми.

1162
00:54:47,380 --> 00:54:48,630
Но, ја отпуштив.

1163
00:54:49,540 --> 00:54:51,790
Од сега па натаму, не го правите тоа
мора повеќе да се грижиш за неа.

1164
00:54:55,880 --> 00:54:58,170
Опуштете се. Не размислувај за тоа.

1165
00:54:58,170 --> 00:54:59,420
Спиј малку.

1166
00:54:59,420 --> 00:55:01,170
Ќе се истуширам,
тогаш дојди спиј со тебе.

1167
00:55:01,170 --> 00:55:02,460
Спиеш долу.

1168
00:55:03,210 --> 00:55:04,040
А?

1169
00:55:04,040 --> 00:55:06,000
Ќе спијам сам.
Одиш и спиеш долу.

1170
00:55:14,500 --> 00:55:15,670
О, еве го вашиот прстен.

1171
00:55:16,710 --> 00:55:17,790
Ќе го оставам овде.

1172
00:55:18,750 --> 00:55:20,080
Ставете го настрана. Не губете го.

1173
00:55:21,380 --> 00:55:23,000
Не размислувај повеќе за тоа.

1174
00:55:23,000 --> 00:55:24,330
Добра ноќ, драги мои.

1175
00:55:43,710 --> 00:55:45,250
Толку од тоа што не минува низ неговиот телефон.

1176
00:55:45,830 --> 00:55:47,250
Одиш директно на лаптопот.

1177
00:55:47,960 --> 00:55:49,710
Погледнете дали има скриени папки.

1178
00:55:56,670 --> 00:55:57,630
Ништо?

1179
00:55:57,630 --> 00:56:01,130
Некој приватен групен разговор на Viber или Zalo?

1180
00:56:02,830 --> 00:56:04,580
Уште ништо?

1181
00:56:04,580 --> 00:56:08,580
Само проверете ја историјата на пребарување.
Ќе дознаеме од неодамнешните пребарувања.

1182
00:56:12,790 --> 00:56:14,620
КАКО ДА СЕ ОСЛОБИИТЕ ОД СТАЛКЕР

1183
00:56:14,630 --> 00:56:17,010
НАРУШУВАЊЕ НА ЗАВИСЕНО ЛИЧНОСТ ДПД

1184
00:56:18,420 --> 00:56:21,040
Линх, имам гуски испакнатини.

1185
00:56:21,040 --> 00:56:23,750
Не очекував дека е болна
со тоа убаво лице.

1186
00:56:24,420 --> 00:56:25,710
Мислам, разбирливо е.

1187
00:56:25,710 --> 00:56:27,460
Фонг е убав, богат,

1188
00:56:28,040 --> 00:56:30,120
плус тој и е шеф. Како можеше да одолее?

1189
00:57:16,290 --> 00:57:18,000
ПОВИКУВАЊЕ НА ГАФОТ

1190
00:57:25,630 --> 00:57:28,630
МОБИЛЕН
‎НХАТ ХА (СЕКРЕТАР)

1191
00:57:29,380 --> 00:57:30,590
ПОСЛЕДНИ
ШЕФ (52)

1192
00:57:45,540 --> 00:57:47,250
Ви благодариме за вашата посветеност
и придонеси

1193
00:57:47,250 --> 00:57:49,750
на компанијата за време на вашето време со нас.

1194
00:58:17,920 --> 00:58:19,090
Зајаче.

1195
00:58:20,210 --> 00:58:21,590
Зајче, отвори ја вратата.

1196
00:58:23,170 --> 00:58:25,710
Го одржав ветувањето.
Воопшто не те замарам еден месец.

1197
00:58:25,710 --> 00:58:27,380
Можеме да разговараме?

1198
00:58:28,460 --> 00:58:30,080
Размислив.
Не можам да живеам без тебе.

1199
00:58:30,080 --> 00:58:32,120
Можеме ли да разговараме малку сега, Бани?

1200
00:58:32,790 --> 00:58:34,040
Ве молам престанете да се криете од мене.

1201
00:58:38,960 --> 00:58:40,790
Зајче, не ме терај да љубам
вратата повторно се отвори.

1202
00:58:44,040 --> 00:58:45,670
Зајче!

1203
00:58:46,380 --> 00:58:48,750
Зошто би порачал,
тогаш не го земам телефонот?

1204
00:58:48,750 --> 00:58:50,000
И јас ѕвонев на вратата.

1205
00:58:50,000 --> 00:58:52,080
Имам и други нарачки за испорака.

1206
00:58:52,080 --> 00:58:53,370
Извинете.

1207
00:58:53,380 --> 00:58:54,550
Дали си добро?

1208
00:58:55,460 --> 00:58:56,790
Што по ѓаволите?

1209
00:58:57,380 --> 00:58:58,460
Дали си луд?

1210
00:58:58,460 --> 00:59:00,000
Дали знаете колку е часот?

1211
00:59:00,000 --> 00:59:01,420
Зошто не ме оставаш да спијам?

1212
00:59:01,420 --> 00:59:03,840
Таа се иселила пред еден месец.

1213
00:59:03,830 --> 00:59:05,040
Дали барате дух?

1214
00:59:05,040 --> 00:59:08,080
- Таа се иселила пред еден месец?
- Да, сите се преселиле.

1215
00:59:08,080 --> 00:59:09,290
Зошто си толку тврдоглав?

1216
00:59:10,040 --> 00:59:12,290
Не можам да спијам... Имам постојани главоболки.

1217
00:59:12,290 --> 00:59:13,790
Погледни ме сега.

1218
00:59:13,790 --> 00:59:15,960
Убава сум, но безживотна.

1219
00:59:15,960 --> 00:59:17,420
- Сега -
- Извини.

1220
00:59:17,420 --> 00:59:18,920
Што сакаш да кажеш извини?

1221
00:59:19,670 --> 00:59:21,880
Таа е толку убава и полна со живот.

1222
00:59:21,880 --> 00:59:23,130
Погледни се!

1223
00:59:23,130 --> 00:59:24,590
Само нога и пол.

1224
00:59:35,290 --> 00:59:36,830
Што само кажа?

1225
00:59:39,420 --> 00:59:42,460
Тоа е само недоразбирање.
Само пријавување, тоа е сè.

1226
00:59:42,460 --> 00:59:44,000
Таа кутија за подарок е толку убава.

1227
00:59:44,000 --> 00:59:47,580
Оди на спиење. Можеби вашата нога
повторно ќе порасне наутро.

1228
00:59:47,580 --> 00:59:49,620
Доцна е. Одам во кревет.

1229
00:59:49,630 --> 00:59:50,920
Збогум.

1230
01:00:13,920 --> 01:00:15,790
Дали некогаш сте се запрашале
истото прашање?

1231
01:00:15,790 --> 01:00:18,040
Дали ми ја даде жената што ја сакав?

1232
01:00:18,040 --> 01:00:21,000
Зарем не ја сфаќаш нашата врска
се бори?

1233
01:00:21,000 --> 01:00:22,460
Што снимаш?

1234
01:00:22,460 --> 01:00:24,630
Конкретно ти кажав
да чекаме за добро осветлување!

1235
01:00:24,630 --> 01:00:25,800
Дали треба да го решите ова?

1236
01:00:25,790 --> 01:00:27,960
Како да не се нервирам
кога изгледа толку лошо?

1237
01:00:29,250 --> 01:00:31,620
- Што ако има некој овде?
- Никој не е тука, плус не сме го направиле тоа...

1238
01:00:31,630 --> 01:00:33,920
Реков стоп!

1239
01:00:33,920 --> 01:00:35,800
- Бебе!
- Каков перверзен!

1240
01:00:36,330 --> 01:00:37,830
Ајде да се вратиме назад! Повлечете ги панталоните.

1241
01:00:37,830 --> 01:00:38,910
Лин!

1242
01:00:38,920 --> 01:00:40,790
- Добредојдовте назад.
- Здраво!

1243
01:00:40,790 --> 01:00:42,080
Подгответе се за вечера.

1244
01:00:42,080 --> 01:00:43,710
Ќе биде толку добро. Влези.

1245
01:00:44,920 --> 01:00:46,630
Нема никој
совршена како вашиот сопруг.

1246
01:00:47,920 --> 01:00:49,170
- Застани, ни се јавува Лан.
- Нека биде.

1247
01:00:49,170 --> 01:00:50,750
Ним им требаме долу.

1248
01:00:50,750 --> 01:00:51,830
Стоп!

1249
01:00:51,830 --> 01:00:53,000
Не ме слушаш?

1250
01:00:53,000 --> 01:00:54,620
Кога велам пушти, пушти.

1251
01:00:54,630 --> 01:00:57,420
Многу мразам кога некој се воздржува
моите раце и нозе.

1252
01:00:58,080 --> 01:01:00,450
Но, моето правило е едноставно.
Штом има изневерување, тоа е готово.

1253
01:01:00,460 --> 01:01:01,380
По ѓаволите со твоите правила.

1254
01:01:01,380 --> 01:01:02,960
Сите наши разговори
се само „принципи“ и „правила“.

1255
01:01:02,960 --> 01:01:04,420
Колку вистина
дали навистина мислиш дека си фатил?

1256
01:01:04,420 --> 01:01:06,540
- Што згрешив?
- Никогаш не можеш да видиш дека не си во право.

1257
01:01:06,540 --> 01:01:08,460
Се чувствувам толку осамено во нашата врска.

1258
01:01:29,210 --> 01:01:31,080
Еј, дете!

1259
01:01:31,080 --> 01:01:33,500
Тато, каде си?

1260
01:01:33,500 --> 01:01:35,500
Ах! Јас сум кај баба ти.

1261
01:01:35,500 --> 01:01:36,750
Дали ти недостасувам?

1262
01:01:36,750 --> 01:01:38,500
Многу ми недостигаш.

1263
01:01:38,500 --> 01:01:40,920
Ти недостигаш ли јас и мама?

1264
01:01:40,920 --> 01:01:42,460
Се разбира.

1265
01:01:42,460 --> 01:01:44,420
Кога ќе се вратиш дома?

1266
01:01:44,420 --> 01:01:46,710
Јас работам толку далеку.
Уште не можам да дојдам дома.

1267
01:01:48,000 --> 01:01:49,920
Но, како знаеше да ме повикаш?

1268
01:01:49,920 --> 01:01:51,050
Хм...

1269
01:01:51,630 --> 01:01:53,460
Мама ми рече да се јавам.

1270
01:01:54,380 --> 01:01:56,880
- Не кажувај го тоа.
- Не смеам да го кажам тоа.

1271
01:01:56,880 --> 01:01:58,300
Еј!

1272
01:01:59,290 --> 01:02:00,460
Дали мама седи до тебе?

1273
01:02:02,170 --> 01:02:03,250
Прашајте ја мама дали е добро.

1274
01:02:03,250 --> 01:02:05,710
Јас сум мртов. Не се преправајте
како да ме сакаш толку многу.

1275
01:02:05,710 --> 01:02:07,460
Мама рече дека е мртва.

1276
01:02:09,080 --> 01:02:11,370
По ѓаволите, тоа беше толку срамно.

1277
01:02:11,380 --> 01:02:13,170
Ти реков прво да вежбаш,
но ти не слушаше.

1278
01:02:13,170 --> 01:02:15,540
Вежбав многу пати,
но таа постојано додава зборови.

1279
01:02:15,540 --> 01:02:17,330
Толку сладок мал сценарист.

1280
01:02:17,330 --> 01:02:18,790
Ги добивате сите работи што ги сакате,

1281
01:02:18,790 --> 01:02:20,540
сепак не можеш воопшто да и помогнеш на мајка ти.

1282
01:02:31,960 --> 01:02:33,000
О, Боже моја! Сине!

1283
01:02:33,000 --> 01:02:34,580
Дали какате со отклучена врата?

1284
01:02:34,580 --> 01:02:35,830
заборавив. Затвори, тато.

1285
01:02:35,830 --> 01:02:37,210
Одвратно.

1286
01:02:43,540 --> 01:02:44,580
Еј!

1287
01:02:44,580 --> 01:02:46,540
- Лан се јави, нели?
- Тато...

1288
01:02:47,040 --> 01:02:48,790
Знам, знам.

1289
01:02:48,790 --> 01:02:50,500
Добро е што се јави.

1290
01:02:51,960 --> 01:02:53,170
Продолжи да какаш.

1291
01:03:14,420 --> 01:03:16,750
Чичко Танг, тетка Лам.

1292
01:03:16,750 --> 01:03:19,370
- Влези.
- Дали е тоа четврто? Ајде внатре.

1293
01:03:19,380 --> 01:03:20,960
Донесов подароци од мојот роден град.

1294
01:03:20,960 --> 01:03:22,380
Леле, толку кул!

1295
01:03:23,130 --> 01:03:24,250
- Ви благодарам.
- Без грижи.

1296
01:03:24,250 --> 01:03:26,370
О, и патем, ви благодарам повторно.

1297
01:03:26,380 --> 01:03:28,630
Затоа што продолжуваш да му се доверуваш на Синот,

1298
01:03:28,630 --> 01:03:32,300
тој се врати дома со нас
веќе повеќе од еден месец.

1299
01:03:32,290 --> 01:03:33,410
- Тато!
- О!

1300
01:03:33,420 --> 01:03:35,000
Дали таа беше навистина лута на мене?

1301
01:03:35,000 --> 01:03:36,170
Зошто ми е лута?

1302
01:03:36,170 --> 01:03:37,750
Таа има проблеми.

1303
01:03:37,750 --> 01:03:39,670
Знаеш дека таа е љубоморен тип.

1304
01:03:39,670 --> 01:03:41,540
Последниот пат кога таа се јави, не подигна.

1305
01:03:41,540 --> 01:03:43,210
Бев во бањата.

1306
01:03:43,210 --> 01:03:44,500
Дали тоа не е дозволено?

1307
01:03:44,500 --> 01:03:46,000
Тоа е основна човечка потреба.

1308
01:03:46,000 --> 01:03:48,000
И таа не кажа ништо
кога подигнав.

1309
01:03:48,000 --> 01:03:49,790
Таа беше ментална во тој момент.

1310
01:03:49,790 --> 01:03:52,250
Не грижете се за тоа. Тоа е добра работа
таа не кажа ништо.

1311
01:03:52,250 --> 01:03:53,460
Ќе те проколнеше во лице.

1312
01:03:53,460 --> 01:03:55,210
Па, тоа е добра работа
таа не ме пцуеше.

1313
01:03:55,210 --> 01:03:56,630
Би возвратил услугата.

1314
01:03:56,630 --> 01:03:58,210
- Ај ајде!
- Чет, те молам.

1315
01:03:58,790 --> 01:03:59,920
Не си бил во право.

1316
01:04:00,500 --> 01:04:03,620
Можеше да разговараш со секого,
сепак го избра мојот син толку доцна во ноќта,

1317
01:04:03,630 --> 01:04:04,880
ја полуди сопругата.

1318
01:04:04,880 --> 01:04:07,170
- Па, бев тажен.
- Сè уште не е изговор.

1319
01:04:07,170 --> 01:04:08,630
А ти сине.

1320
01:04:08,630 --> 01:04:09,840
Само зачувајте го нејзиното име како што е.

1321
01:04:09,830 --> 01:04:12,580
Зошто Th? Се разбира, вашата сопруга
ќе биде љубоморен.

1322
01:04:15,460 --> 01:04:17,000
Слушај ме.

1323
01:04:17,000 --> 01:04:18,750
Се враќаш во Лан.

1324
01:04:18,750 --> 01:04:21,630
Никој не може да издржи
твојата луда личност освен неа.

1325
01:04:22,210 --> 01:04:23,670
Забележав нешто.

1326
01:04:23,670 --> 01:04:26,710
Секој по име Лан и Лам се добри луѓе.

1327
01:04:26,710 --> 01:04:28,540
Слушај ја мајка ти, сине.

1328
01:04:28,540 --> 01:04:30,330
Погледни ме и научи.

1329
01:04:30,330 --> 01:04:31,830
- Научи што?
- О, ништо.

1330
01:04:31,830 --> 01:04:32,870
Не е ништо.

1331
01:04:32,880 --> 01:04:34,800
Вие момци се карате. Мојот знак да заминам.

1332
01:04:34,790 --> 01:04:36,870
Што се однесува до тебе, врати се кај жена ти.

1333
01:04:36,880 --> 01:04:39,170
Не ме обвинувај ако се разведеш.

1334
01:04:39,170 --> 01:04:41,460
Те молам, лудо дете.

1335
01:04:42,040 --> 01:04:44,660
- Не посетувај премногу, добро?
- Таа пристигна како налет,

1336
01:04:44,670 --> 01:04:47,340
потоа исчезна како бесна бура.

1337
01:04:47,330 --> 01:04:48,750
Лудо!

1338
01:04:56,420 --> 01:04:57,790
Лин?

1339
01:04:57,790 --> 01:05:00,420
Зошто си овде?
Сè е подготвено за вас.

1340
01:05:01,330 --> 01:05:03,210
- Кет!
- Да?

1341
01:05:03,790 --> 01:05:05,120
Што ако јас...

1342
01:05:06,210 --> 01:05:07,840
Што ако кажам дека сакам развод?

1343
01:05:09,250 --> 01:05:11,170
За малку ќе си ги проголтав бонбоните.

1344
01:05:11,750 --> 01:05:13,290
Јас само прашувам. Само... што ако.

1345
01:05:13,290 --> 01:05:14,540
Што ако, нели?

1346
01:05:14,540 --> 01:05:16,460
Ако еден ден сакаш развод,

1347
01:05:16,460 --> 01:05:19,500
прво ме туркаш по овие скали,
почекај да умрам, па направи што сакаш.

1348
01:05:19,500 --> 01:05:21,370
О Боже, има еден куп реклами,

1349
01:05:21,380 --> 01:05:23,630
еден куп договори ќе потпишеме.

1350
01:05:23,630 --> 01:05:26,630
Вие двајца изгледате толку совршено
и среќна јавно,

1351
01:05:26,630 --> 01:05:29,000
сите ти се восхитуваат како луди,
и сега сакаш развод?

1352
01:05:29,000 --> 01:05:32,040
Така ова старо пиле се заглавува
носејќи се, давејќи се во долгови?

1353
01:05:32,040 --> 01:05:33,830
Лудо прашање!

1354
01:05:33,830 --> 01:05:34,750
Но, што не е во ред?

1355
01:05:34,750 --> 01:05:39,040
Овде е само малку расправија
и таму. Зошто да скокнете директно на развод?

1356
01:05:39,540 --> 01:05:41,790
Дали нешто се случи? Кажи ми.

1357
01:05:43,380 --> 01:05:44,920
Кет, време е.

1358
01:05:44,920 --> 01:05:47,210
- За што?
- За следната епизода.

1359
01:05:47,210 --> 01:05:50,000
Кажи целосна реченица следниот пат.

1360
01:05:50,000 --> 01:05:52,540
Што по ѓаволите? Тоа е епизодата на бувот.

1361
01:05:52,540 --> 01:05:55,410
- СЗО?
- Бувот! Бувот!

1362
01:05:55,420 --> 01:05:57,380
Ах, боже, бувот.

1363
01:05:57,380 --> 01:05:59,750
Така е. Бувот има одлична приказна!

1364
01:05:59,750 --> 01:06:01,540
Слушај ме. Ајде да пукаме.

1365
01:06:01,540 --> 01:06:02,790
Ќе разговараме подоцна.

1366
01:06:02,790 --> 01:06:03,710
Ајде да се подготвиме.

1367
01:06:03,710 --> 01:06:05,250
Проклета сестро, заборави се
реков. Нулта соработка.

1368
01:06:05,250 --> 01:06:07,830
Извини, извини, да клекнам и јас?

1369
01:06:09,630 --> 01:06:12,300
Дами и господа,
добредојдовте назад во Рамо сестра.

1370
01:06:13,000 --> 01:06:14,670
Добро, да продолжиме со нашата Був.

1371
01:06:14,670 --> 01:06:17,040
Ајде да заокружиме назад кон жена ти
да се биде доста екстремна личност.

1372
01:06:17,040 --> 01:06:21,120
Таа те сака, но нејзината љубов ја прави
исклучително љубоморна личност.

1373
01:06:21,130 --> 01:06:23,550
Таа прави секакви луди работи,
те под стрес.

1374
01:06:23,540 --> 01:06:27,710
Па зошто сè уште избирате
да бидеш со некој таков, господине утка?

1375
01:06:27,710 --> 01:06:29,840
Па... Тоа е затоа што...

1376
01:06:30,830 --> 01:06:31,750
Ја сакам.

1377
01:06:31,750 --> 01:06:34,290
О, боже, тоа е толку вулгарно,
како К-драма.

1378
01:06:34,290 --> 01:06:35,500
Изгледа искрен.

1379
01:06:35,500 --> 01:06:38,500
му верувам. Јас секогаш
верувајте во згодните мажи.

1380
01:06:38,500 --> 01:06:41,250
После сето тоа, сè уште ја сакаш?

1381
01:06:42,920 --> 01:06:44,380
Мислам дека тука има недоразбирање.

1382
01:06:45,170 --> 01:06:49,130
Дојдов во емисијата да ја раскажам мојата приказна,
да не ја лошам сопругата.

1383
01:06:49,130 --> 01:06:51,420
Се надевам дека преку оваа епизода,

1384
01:06:51,420 --> 01:06:53,090
Се надевам дека мојата сопруга ќе го види,

1385
01:06:53,080 --> 01:06:55,620
тогаш таа ќе ги разбере моите чувства.

1386
01:06:55,630 --> 01:06:58,670
Мојата сопруга е исклучително прекрасна личност.

1387
01:06:58,670 --> 01:06:59,800
Таа е најдобра!

1388
01:07:01,380 --> 01:07:02,300
Господине Був!

1389
01:07:02,290 --> 01:07:04,870
Значи, дали таа е „најдобрата“ или „стресот“?

1390
01:07:07,170 --> 01:07:09,880
Ќе бидам искрен...

1391
01:07:10,790 --> 01:07:13,670
Тогаш бев тотален губитник на човек.

1392
01:07:15,000 --> 01:07:16,120
Бескорисно.

1393
01:07:16,130 --> 01:07:18,380
Цел ден само играјќи игри,

1394
01:07:18,380 --> 01:07:20,170
потоа пријателите ме одвлекоа по барови,

1395
01:07:20,170 --> 01:07:22,670
забава, дување до последен дел
пари таму.

1396
01:07:22,670 --> 01:07:25,710
Ако мојот сопруг пушти брада,
тој би изгледал слично на ова.

1397
01:07:26,290 --> 01:07:28,500
Но, тој не би се осмелил
оди на шоуто. Дали си луд?

1398
01:07:28,500 --> 01:07:31,540
Само маѓепсан круг.
Во принцип, немав иднина.

1399
01:07:32,080 --> 01:07:33,830
Дури кога ја запознав мојата сопруга

1400
01:07:33,830 --> 01:07:35,660
што навистина го разбрав

1401
01:07:35,670 --> 01:07:38,130
што значело да се живее како вистинска личност.

1402
01:07:38,960 --> 01:07:40,710
Се колнам на сите...

1403
01:07:41,420 --> 01:07:45,460
Никогаш не сум сретнал никого
кул како жена ми.

1404
01:07:46,130 --> 01:07:47,590
Таа оди на работа...

1405
01:07:47,580 --> 01:07:48,620
Не се лути без причина.

1406
01:07:48,630 --> 01:07:50,710
Ги решава сите проблеми таму.

1407
01:07:51,290 --> 01:07:52,500
И кога е дома,

1408
01:07:52,500 --> 01:07:54,750
таа неверојатно се грижи за мене и нашето дете

1409
01:07:55,460 --> 01:07:57,540
- и никогаш не се жали.
- Господинот Дук ја затвора зделката!

1410
01:07:58,170 --> 01:07:59,090
Зарем таа не е неверојатна?

1411
01:08:00,540 --> 01:08:02,540
Бидејќи бев со неа, научив многу работи.

1412
01:08:03,040 --> 01:08:03,920
Сакам да заработам пари.

1413
01:08:04,880 --> 01:08:05,960
Сакам да работам.

1414
01:08:06,460 --> 01:08:08,250
Сакам да се подобрам себеси,

1415
01:08:08,250 --> 01:08:09,710
направи ја горда.

1416
01:08:11,500 --> 01:08:12,750
Но, сестрата од рамото,

1417
01:08:13,880 --> 01:08:15,550
нели е вистина дека повеќето момци

1418
01:08:15,540 --> 01:08:19,460
обично сакаат да... ја прикријат својата жена?

1419
01:08:19,460 --> 01:08:21,210
Хм... Само „покријте“ или „заштитете“?

1420
01:08:22,210 --> 01:08:23,710
Покријте се?!?

1421
01:08:23,710 --> 01:08:24,920
Како неговата сопруга е криминалец?

1422
01:08:26,040 --> 01:08:27,830
О, заштити. Заштитете.

1423
01:08:27,830 --> 01:08:28,830
Да, тоа.

1424
01:08:29,420 --> 01:08:32,710
Јас, од друга страна,
Сакам да бидам мала покрај жена ми.

1425
01:08:33,830 --> 01:08:37,500
Па, пушти ја жена ти тогаш, дојди
биди мал до мене. Ќе те заштитам.

1426
01:08:37,500 --> 01:08:41,040
Мислиш дека можеш да се справиш со него?
Или ќе го изгубиш здивот под него?

1427
01:08:41,040 --> 01:08:43,000
Боже мој, можам да поднесам се.

1428
01:08:43,000 --> 01:08:45,290
Да, нели, ме потсетуваш на Бани.

1429
01:08:46,080 --> 01:08:47,370
Внимавајте на вашата проклета уста!

1430
01:08:47,380 --> 01:08:50,710
Знам дека колку и да се трудам,

1431
01:08:50,710 --> 01:08:53,170
Никогаш не можам да бидам толку добар како мојата сопруга.

1432
01:08:53,170 --> 01:08:55,290
Па тоа е тоа. Ќе се повлечам.

1433
01:08:55,290 --> 01:08:57,040
Можам да се поткрепам и да се грижам за неа.

1434
01:08:59,040 --> 01:09:02,160
Од се што ми кажа,
звучиш толку искрено и искрено.

1435
01:09:02,170 --> 01:09:05,380
Зошто не ги кажуваш само овие зборови
директно на жена ти?

1436
01:09:06,080 --> 01:09:08,000
Верувам во секоја жена,
колку и да е тешка,

1437
01:09:08,000 --> 01:09:11,210
би бил трогнат од вакви зборови
од сопствениот сопруг.

1438
01:09:14,290 --> 01:09:15,620
Затоа што дома,

1439
01:09:16,250 --> 01:09:18,210
што и да кажам,

1440
01:09:18,920 --> 01:09:22,300
таа секогаш ќе избира и избира
што сака да го слушне.

1441
01:09:23,130 --> 01:09:25,880
Мојата сопруга е обично најљубената
и сентиментална личност,

1442
01:09:25,880 --> 01:09:27,880
но штом ќе се појави љубомора,
таа станува тотално ирационална.

1443
01:09:28,830 --> 01:09:32,210
Значи, сè што ми кажа досега, направи
од се срце го мислиш?

1444
01:09:33,920 --> 01:09:35,050
Всушност...

1445
01:09:35,630 --> 01:09:38,170
Мојата сопруга и јас
се разделени еден месец.

1446
01:09:38,790 --> 01:09:39,960
Каква случајност.

1447
01:09:39,960 --> 01:09:44,500
Да бев нечесен човек,
Ќе заминав тивко.

1448
01:09:44,500 --> 01:09:47,960
Зошто би одел во вашата емисија
и да ти кажам ова?

1449
01:09:47,960 --> 01:09:49,580
Не се согласуваш, Хаи Лан?

1450
01:09:49,580 --> 01:09:50,960
Хаи Лин.

1451
01:09:52,290 --> 01:09:53,370
Хаи Лан?

1452
01:09:53,380 --> 01:09:55,300
Добро, сега...

1453
01:09:55,290 --> 01:09:56,580
Господине Був...

1454
01:09:57,210 --> 01:09:58,790
Пред вас е камера.

1455
01:09:59,330 --> 01:10:01,450
Погледни директно во него.

1456
01:10:01,460 --> 01:10:03,630
Замислете тоа е вашата жена.

1457
01:10:04,330 --> 01:10:06,370
Дали имаш нешто што сакаш да и кажеш?

1458
01:10:06,380 --> 01:10:08,380
- Завртете го.
- Зголеми го!

1459
01:10:08,380 --> 01:10:10,550
Не можам, Лин, тоа е премногу за мене.

1460
01:10:10,540 --> 01:10:13,620
- Не можам да го направам тоа.
- Па што правиш на ова шоу?

1461
01:10:14,130 --> 01:10:15,550
Нели затоа што сакаш
жена ти да те слушне?

1462
01:10:16,210 --> 01:10:20,210
Кажете се што ви паѓа на ум.
Никој нема да те пресече овде.

1463
01:10:20,210 --> 01:10:22,040
Мислам дека и таа сака да го слушне.

1464
01:10:30,460 --> 01:10:31,710
Лан...

1465
01:10:37,130 --> 01:10:38,340
Ми недостига Бен.

1466
01:10:42,250 --> 01:10:43,210
И мене ми недостигаш.

1467
01:10:45,500 --> 01:10:46,880
Помина еден месец.

1468
01:10:47,960 --> 01:10:50,840
Јас сум исцрпен. Ајде да разговараме, душо.

1469
01:10:52,210 --> 01:10:53,250
Дали е тоа во ред?

1470
01:10:54,000 --> 01:10:56,000
Не можам повеќе да издржам.

1471
01:10:58,330 --> 01:11:00,120
Знам дека сум тотален идиот

1472
01:11:00,130 --> 01:11:02,050
кој секогаш те полудува.

1473
01:11:02,830 --> 01:11:04,000
Но, ти се колнам,

1474
01:11:04,630 --> 01:11:06,460
нема трета жена, нема странично пиле.

1475
01:11:06,460 --> 01:11:08,340
Те сакам само тебе, само тебе.

1476
01:11:10,130 --> 01:11:11,670
Ќе ти дадам семејство.

1477
01:11:12,330 --> 01:11:13,620
Ќе те направам среќен.

1478
01:11:14,500 --> 01:11:16,710
Затоа што не си старец,

1479
01:11:16,710 --> 01:11:18,630
ти си мој стар, но злато.

1480
01:11:27,000 --> 01:11:29,330
- Да бев јас, веднаш би се јавил.
- Очигледно!

1481
01:11:29,920 --> 01:11:32,960
Јавете му се. Можеби ќе имате среќа вечерва.

1482
01:11:32,960 --> 01:11:34,790
Престанете да играте тешко за да добиете.

1483
01:11:36,830 --> 01:11:38,410
- Јави му се.
- Јавете се!

1484
01:11:38,420 --> 01:11:39,590
О, дали си луд?

1485
01:11:40,880 --> 01:11:41,800
Проклет да си.

1486
01:11:42,540 --> 01:11:44,370
Толку тврдоглаво!

1487
01:11:44,380 --> 01:11:46,590
- Зошто е таква?
- Само повикај го ако и недостига.

1488
01:11:46,580 --> 01:11:48,410
Таа ќе полуди
но сепак игра цврсто. Кутра девојка!

1489
01:11:48,420 --> 01:11:50,210
Еве, да му се јавам.

1490
01:11:50,210 --> 01:11:52,130
- Дали си луд?
- Што ќе кажеш?

1491
01:11:55,630 --> 01:11:57,590
Тоа е обвивка за денес.
Ви благодарам на сите.

1492
01:11:57,580 --> 01:11:58,870
Ви благодариме, господине Був.

1493
01:11:59,790 --> 01:12:01,920
Помогнете му на нашиот гостин, ве молам, сите.

1494
01:12:21,670 --> 01:12:22,710
Девер.

1495
01:12:26,540 --> 01:12:27,710
Жал ми е.

1496
01:12:29,960 --> 01:12:32,040
Отсекогаш сум имал лош став
кон тебе.

1497
01:12:32,040 --> 01:12:33,330
Навистина?

1498
01:12:34,290 --> 01:12:35,500
не знаев.

1499
01:12:37,000 --> 01:12:38,830
Во ред е, јас...

1500
01:12:38,830 --> 01:12:41,000
И онака не ми е гајле за овие работи.

1501
01:12:41,000 --> 01:12:43,670
Верувам дека Лан ќе сочувствува со тебе.

1502
01:12:43,670 --> 01:12:46,500
Стоев таму и слушав
и речиси искина неколку пати.

1503
01:12:46,500 --> 01:12:47,670
Останете надвор од тоа!

1504
01:12:47,670 --> 01:12:50,210
Мислам, тоа го кажав само за да се мисли
спокојно, знаеш?

1505
01:12:52,630 --> 01:12:53,960
Земете го!

1506
01:12:57,170 --> 01:12:58,550
Тран Нгоц Син!

1507
01:12:59,170 --> 01:13:00,460
Оди дома веднаш.

1508
01:13:02,420 --> 01:13:05,000
Како се осмелуваш да одиш на телевизија
и вака лошо ми зборува?

1509
01:13:06,540 --> 01:13:08,920
Ако има нешто да се каже,
кажи го дома.

1510
01:13:09,630 --> 01:13:11,670
Рековте дека ви недостигам

1511
01:13:11,670 --> 01:13:14,800
и нашата ќерка,
сепак не би се вратил дома?

1512
01:13:15,880 --> 01:13:18,960
Дојди дома и избањај го Бен.
Таа само го сака нејзиниот татко.

1513
01:13:19,790 --> 01:13:21,250
Веднаш одете дома.

1514
01:13:21,250 --> 01:13:23,040
Ова е вашата последна шанса.

1515
01:14:06,380 --> 01:14:08,170
Еј, земи го ова.

1516
01:14:08,170 --> 01:14:10,500
- Што е ова?
- Тоа е чаре за мир.

1517
01:14:10,500 --> 01:14:11,580
Многу ефикасна.

1518
01:14:11,580 --> 01:14:13,620
Стави го во перницата на Синот за да лежи.

1519
01:14:13,630 --> 01:14:16,050
Кога ќе се разбуди,
врати ми го, во ред?

1520
01:14:16,040 --> 01:14:16,960
Ви благодарам.

1521
01:14:16,960 --> 01:14:19,000
Еј, Лан, имам
три фенг шуи нараквици.

1522
01:14:19,000 --> 01:14:21,250
Ова е за тебе, и стави го ова на Син.

1523
01:14:21,250 --> 01:14:24,170
Нека Рајот ја благослови болеста.

1524
01:14:24,170 --> 01:14:25,920
- Ви благодарам многу.
- Не заборавај на мене.

1525
01:14:25,920 --> 01:14:27,800
И јас имам нешто.

1526
01:14:28,460 --> 01:14:30,380
Еве. Земете го ова.

1527
01:14:30,380 --> 01:14:32,460
Користете го на усните на Сон за да спречите сувост.

1528
01:14:33,040 --> 01:14:34,960
Пациентите со испукани усни изгледаат страшно.

1529
01:14:36,040 --> 01:14:38,290
Еј, не сфаќај погрешна идеја.
Се грижам за него

1530
01:14:38,290 --> 01:14:41,080
не значи дека се плеткам
со сопругот, добро?

1531
01:14:41,080 --> 01:14:43,120
Тој е само навистина жален.

1532
01:14:43,130 --> 01:14:46,130
- Ти постојано му викаш.
- Никогаш не му викам, нели?

1533
01:14:46,130 --> 01:14:48,550
- Да, правиш. Само не се сеќаваш.
- Цело време.

1534
01:14:48,540 --> 01:14:49,910
Слушај ме.

1535
01:14:49,920 --> 01:14:52,590
Ако има нешто овде
не можеш да се справиш,

1536
01:14:52,580 --> 01:14:55,080
само јави ми се.
Ќе средам се, добро?

1537
01:14:55,080 --> 01:14:56,370
Запомнете, ги познавам сите врвни лекари
во полето.

1538
01:14:57,880 --> 01:15:00,550
Ако сите ме оставите сега, ќе умрам.

1539
01:15:00,540 --> 01:15:03,370
Како можеме да те оставиме?

1540
01:15:03,380 --> 01:15:06,460
Mai, Lan, Cuc, Truc,
живеат и умираат заедно.

1541
01:15:06,460 --> 01:15:07,540
Ајде.

1542
01:15:07,540 --> 01:15:08,830
Сестри за еден ден,

1543
01:15:08,830 --> 01:15:11,250
сестри засекогаш.

1544
01:15:11,250 --> 01:15:13,920
Еј, еј, ние сме во болница!

1545
01:15:14,830 --> 01:15:16,250
морам да одам.

1546
01:15:16,250 --> 01:15:17,790
Јави ми се ако ти треба нешто.

1547
01:15:17,790 --> 01:15:19,210
Ти си толку шармантен.

1548
01:15:20,040 --> 01:15:21,290
- О, Лин?
- Да.

1549
01:15:21,290 --> 01:15:22,580
Грижете се за вашата сестра.

1550
01:15:22,580 --> 01:15:24,290
Збогум. Ви благодарам на сите.

1551
01:15:24,290 --> 01:15:26,290
- Цуц зборува најгласно.
- Ти зборуваш повеќе од мене.

1552
01:15:26,290 --> 01:15:27,330
Немој ни да го негираш.

1553
01:15:27,330 --> 01:15:29,290
- Само признај дека си гласниот глас.
- Добро, престанете да ги обвинувате другите.

1554
01:15:29,290 --> 01:15:30,960
Толку гласно и бучно, но тие ме сакаат.

1555
01:15:32,670 --> 01:15:33,750
Еве ти.

1556
01:15:35,130 --> 01:15:36,670
Ова исто така. Бургер.

1557
01:15:36,670 --> 01:15:38,420
- Не сакам да јадам.
- Јадете!

1558
01:15:38,420 --> 01:15:40,000
Доволно е едно лице во ЕР.

1559
01:15:40,000 --> 01:15:41,750
- И мене не ми требаш таму.
- Не сум гладен.

1560
01:15:41,750 --> 01:15:43,210
Имајте само малку, дури и ако не сте гладни.

1561
01:15:44,670 --> 01:15:45,840
Вашиот телефон ѕвони.

1562
01:15:46,710 --> 01:15:48,880
Не, алармот ми е да ги пијам апчињата.

1563
01:15:48,880 --> 01:15:50,010
Дали си болен?

1564
01:15:51,290 --> 01:15:53,210
Тоа е за апчиња за крвен притисок на Сон.

1565
01:15:53,210 --> 01:15:54,830
Овие денови далеку од дома,

1566
01:15:54,830 --> 01:15:57,540
идиотот заборавил да го земе лекот,
„Бидејќи не бев наоколу да го потсетам,

1567
01:15:57,540 --> 01:15:59,210
па сега тој е тука.

1568
01:16:00,420 --> 01:16:01,790
Ти и тој сега сте глутница?

1569
01:16:01,790 --> 01:16:03,620
Се дружат и ме лошат во вашата емисија?

1570
01:16:03,630 --> 01:16:05,210
не знаев. Се појави сам.

1571
01:16:05,790 --> 01:16:07,660
Кога знаев дека е тој, и јас бев шокиран.

1572
01:16:07,670 --> 01:16:08,710
Точно, толку шокантно!

1573
01:16:09,880 --> 01:16:11,920
Тоа беше прв пат
Слушнав како зборува така,

1574
01:16:12,500 --> 01:16:14,290
и само знам дека те сака вистински.

1575
01:16:14,290 --> 01:16:15,750
Потоа одеднаш се почувствував виновен.

1576
01:16:16,790 --> 01:16:18,710
Цело време лошо го осудував.

1577
01:16:18,710 --> 01:16:20,750
Кога не го претпоставуваш најлошото
за нашиот брак?

1578
01:16:20,750 --> 01:16:22,420
И двајцата.

1579
01:16:23,000 --> 01:16:24,080
Но, дали згрешив?

1580
01:16:27,630 --> 01:16:29,250
Па...

1581
01:16:29,250 --> 01:16:31,170
Шоу на сестрата на рамото,

1582
01:16:31,170 --> 01:16:32,420
со Хаи Лан како гостин,

1583
01:16:32,420 --> 01:16:34,130
сакаш да ја слушнеш мојата приказна?

1584
01:16:34,130 --> 01:16:35,800
Ќе ти кажам се.

1585
01:16:39,710 --> 01:16:41,420
Бен не е ќерка на Сон.

1586
01:16:45,960 --> 01:16:47,420
Што по ѓаволите?

1587
01:16:47,420 --> 01:16:48,670
Таа е Ту.

1588
01:16:49,790 --> 01:16:51,080
што велиш?

1589
01:16:51,670 --> 01:16:52,670
Навистина?

1590
01:16:53,540 --> 01:16:54,920
Зошто никогаш не сте зборувале за тоа?

1591
01:16:55,960 --> 01:16:57,710
Не е со што да се гордееме.

1592
01:16:57,710 --> 01:17:00,540
Се сеќавате кога ја планирав мојата свадба?

1593
01:17:01,170 --> 01:17:02,630
Тогаш бев бремена.

1594
01:17:04,210 --> 01:17:06,000
Тогаш дознав

1595
01:17:06,000 --> 01:17:08,330
дека веќе има жена и дете.

1596
01:17:08,330 --> 01:17:09,620
Зарем не е супер?

1597
01:17:10,170 --> 01:17:11,880
Не ми се верува колку бев слеп.

1598
01:17:11,880 --> 01:17:14,300
Мојот вереник имаше друга жена и дете,
и јас бев целосно без знаење.

1599
01:17:16,170 --> 01:17:17,550
Кога раскинавме,

1600
01:17:18,630 --> 01:17:20,170
Сакав да умрам.

1601
01:17:20,170 --> 01:17:21,630
Боже, бев толку глупав.

1602
01:17:24,960 --> 01:17:27,670
Во тој момент дојде Синот.

1603
01:17:27,670 --> 01:17:29,550
Беше толку заљубен во мене.

1604
01:17:30,500 --> 01:17:32,880
Не го прифатив
затоа што го мразев неговото лице.

1605
01:17:34,920 --> 01:17:37,050
Тогаш тој само некако висеше наоколу.

1606
01:17:38,420 --> 01:17:40,090
Тој рече ...

1607
01:17:43,670 --> 01:17:45,250
„Да се омажам за тебе,

1608
01:17:46,210 --> 01:17:47,920
па вашето дете има татко“.

1609
01:18:02,500 --> 01:18:05,250
Да се ​​биде со мене е голем притисок врз него.

1610
01:18:08,170 --> 01:18:11,420
Но, немам идеја како да се променам себеси.

1611
01:18:15,290 --> 01:18:17,170
Секогаш се плашам дека еден ден,

1612
01:18:18,210 --> 01:18:21,250
ќе има друга жена таму.

1613
01:18:25,040 --> 01:18:28,170
Стравот од бившиот го пренесов кај него.

1614
01:18:31,040 --> 01:18:33,120
Љубоморна сум како лудак.

1615
01:18:39,000 --> 01:18:40,630
Многу пати се чувствувам како да сум луд...

1616
01:18:41,880 --> 01:18:43,210
Но и вие сте!

1617
01:18:43,210 --> 01:18:44,330
Што сега?

1618
01:18:44,330 --> 01:18:47,210
Да не останеше со мене, веројатно ќе останев
никогаш не знаеш колку си навистина луд.

1619
01:18:48,830 --> 01:18:51,040
Секогаш инсистирате да бидете во право.

1620
01:18:51,040 --> 01:18:52,540
Никогаш не грешите.

1621
01:18:53,080 --> 01:18:54,660
Навистина си MC.

1622
01:18:56,080 --> 01:18:57,660
Зошто си како парче дрво?

1623
01:19:00,080 --> 01:19:02,160
Освен тоа, одбивате и интимност.

1624
01:19:02,750 --> 01:19:03,920
Не му даваш, нели?

1625
01:19:03,920 --> 01:19:07,460
Немаш поим. Тој е како бик!

1626
01:19:08,210 --> 01:19:10,540
Доаѓам дома, исцрпен од работа,
и тој постојано го бара.

1627
01:19:10,540 --> 01:19:11,750
Му велиш не на бик.

1628
01:19:11,750 --> 01:19:13,790
Дали го виде моето пиле?

1629
01:19:15,130 --> 01:19:17,420
Кога почнавме да излегуваме, Сон и јас

1630
01:19:17,420 --> 01:19:19,130
го правеше тоа три пати на ден.

1631
01:19:19,130 --> 01:19:21,250
Сега имам среќа ако добијам еден
на секои три недели.

1632
01:19:21,250 --> 01:19:22,210
Можеби три месеци.

1633
01:19:23,960 --> 01:19:25,830
Понекогаш навистина не разбирам.

1634
01:19:25,830 --> 01:19:27,790
Вашиот сопруг е убав,

1635
01:19:27,790 --> 01:19:30,040
успешна и заработува многу пари,

1636
01:19:30,040 --> 01:19:33,330
тој те сака, добро готви, те разгалува,

1637
01:19:33,330 --> 01:19:35,080
и уште си вознемирен.

1638
01:19:36,250 --> 01:19:37,130
Па, што сакаш, Лин?

1639
01:19:38,420 --> 01:19:39,840
Мислам дека тоа е затоа што мама те разгалела,

1640
01:19:39,830 --> 01:19:43,290
и јас исто така,
па не ти е гајле за никого.

1641
01:19:44,210 --> 01:19:47,090
Во тоа беше и нашата мајка
категорија „никогаш погрешно“.

1642
01:19:47,670 --> 01:19:50,090
Така, татко ми и татко ти се одјавија рано.

1643
01:19:53,330 --> 01:19:54,830
Мајките гени се премногу силни,

1644
01:19:54,830 --> 01:19:57,080
правејќи нè двајцата дивјаци.

1645
01:19:57,080 --> 01:19:59,620
Јас сум дивјак од гето, ти си луксузен дивјак.

1646
01:20:02,790 --> 01:20:04,080
Погледнете ја!

1647
01:20:04,080 --> 01:20:06,580
Секогаш голема насмевка!

1648
01:20:06,580 --> 01:20:07,790
Ми недостига!

1649
01:20:08,790 --> 01:20:11,580
Па, дали се сеќавате
што рече пред да помине?

1650
01:20:12,960 --> 01:20:15,210
Вие двајца се обидувате да живеете среќно.

1651
01:20:16,920 --> 01:20:18,880
Правиме се освен тоа, а?

1652
01:20:25,630 --> 01:20:28,550
Добро... Оди разговарај со сопругот.

1653
01:20:28,540 --> 01:20:30,000
Не можете да чекате премногу долго.

1654
01:20:30,880 --> 01:20:34,210
Човекот е предатор кој го лови својот плен.

1655
01:20:34,210 --> 01:20:38,040
Ако не можете да му го дадете она што му треба,
ќе мора да го најде од некој друг.

1656
01:20:38,920 --> 01:20:41,130
Можеби тој само ги скрши другите девојки.

1657
01:20:41,130 --> 01:20:43,460
Се откажавте уште пред да се обидете.

1658
01:20:43,460 --> 01:20:45,670
Дали некој навистина се дели
за едно големо прашање?

1659
01:20:45,670 --> 01:20:48,090
Тоа се сите мали нешта
кои ги кршат паровите.

1660
01:20:48,750 --> 01:20:50,210
Покажувањето со прст е едноставно.

1661
01:20:50,210 --> 01:20:51,840
Простувањето е тешкиот дел.

1662
01:20:52,750 --> 01:20:54,250
Малку потпирајте се еден на друг.

1663
01:20:55,040 --> 01:20:57,750
Тоа е разликата
помеѓу бракот и запознавањето.

1664
01:20:59,330 --> 01:21:00,960
Животот е толку непредвидлив.

1665
01:21:01,960 --> 01:21:05,540
Како можев да замислам дека сè уште ќе бидам
седи овде во болница сега,

1666
01:21:05,540 --> 01:21:07,120
поспано како по ѓаволите?

1667
01:21:13,080 --> 01:21:14,500
Мама имаше двајца сопрузи.

1668
01:21:15,250 --> 01:21:16,710
И јас направив.

1669
01:21:17,420 --> 01:21:19,050
Дали сакате да се придружите на нашиот тим?

1670
01:21:42,330 --> 01:21:43,250
Ајде.

1671
01:21:44,500 --> 01:21:47,170
Во ред е. Тоа е добра работа.

1672
01:21:49,580 --> 01:21:50,410
Те сакам, добро?

1673
01:21:53,250 --> 01:21:54,460
Зошто не му кажа?

1674
01:21:55,460 --> 01:21:58,250
- Лан!
- Леле, само што те спомнавме.

1675
01:21:58,250 --> 01:21:59,580
Како е Син?

1676
01:22:00,250 --> 01:22:01,620
Тој веќе не е критичен.

1677
01:22:01,630 --> 01:22:03,380
Но, како знаеше дека сме тука?

1678
01:22:03,380 --> 01:22:07,670
Застанав покрај студиото за да го посетам Лин.
Ми кажаа, па дојдов токму овде.

1679
01:22:08,380 --> 01:22:09,550
За среќа, тој е во ред.

1680
01:22:17,000 --> 01:22:18,580
Еј, повеќе нема да ги менувам местата.

1681
01:22:20,710 --> 01:22:22,580
Ајде да јадеме каша. Донесов малку.

1682
01:22:22,580 --> 01:22:23,950
Мора да имаш сила
да се грижи за Синот.

1683
01:22:23,960 --> 01:22:24,920
Колку чинии купивте?

1684
01:22:25,540 --> 01:22:26,660
Две.

1685
01:22:26,670 --> 01:22:28,500
Но, ние сме тројца овде.

1686
01:22:28,500 --> 01:22:31,250
- Не знаев дека ќе бидеш тука.
- Точно, јас сум невидлив.

1687
01:22:31,250 --> 01:22:32,290
Доста.

1688
01:22:34,250 --> 01:22:36,250
Сега ја гледам вистината во она што го кажуваат луѓето.

1689
01:22:36,250 --> 01:22:40,040
Само твојот сопруг вистински те сака.
Другите мажи ги сакаат своите жени.

1690
01:22:40,040 --> 01:22:43,080
Затоа, продолжи и сакај се.
Ќе се вратам да го сакам мојот сопруг.

1691
01:22:43,080 --> 01:22:45,790
Надарени жени како мене
обично јадете сами хамбургери.

1692
01:22:49,170 --> 01:22:50,170
Оди си.

1693
01:22:51,210 --> 01:22:54,340
Имајте малку каша.
Само што го купив. Тоа е вкусно.

1694
01:22:56,540 --> 01:22:57,960
Да се однесуваш како да ме сакаш толку многу...

1695
01:22:58,540 --> 01:22:59,620
Секако дека те сакам!

1696
01:23:02,130 --> 01:23:03,880
Мириса толку добро. Сакате да пробате?

1697
01:23:05,960 --> 01:23:07,670
- Ајде!
- Не!

1698
01:23:07,670 --> 01:23:09,920
Јади за да имаш сила да ме караш.

1699
01:23:09,920 --> 01:23:11,500
Не мириса убаво?

1700
01:23:17,380 --> 01:23:18,460
Каде го купивте?

1701
01:23:18,460 --> 01:23:20,170
- Ново место.
- Каде?

1702
01:23:20,170 --> 01:23:21,460
Тајна.

1703
01:23:21,460 --> 01:23:22,670
Ти отиде со Бани, нели?

1704
01:23:22,670 --> 01:23:24,040
Нема повеќе Bunnie.

1705
01:23:24,040 --> 01:23:26,120
- Лажго.
- Те молам, не ми се лути.

1706
01:23:26,130 --> 01:23:27,460
Ве молам!

1707
01:23:42,290 --> 01:23:43,620
- Што по ѓаволите?
- Лин, не знам...

1708
01:23:43,630 --> 01:23:44,550
Дали се шегуваш со мене?

1709
01:23:44,540 --> 01:23:46,330
- Ти се колнам, не знам.
- Зошто е таа тука?

1710
01:23:46,330 --> 01:23:48,210
Лин, таа сигурно ме демне.

1711
01:23:49,130 --> 01:23:51,260
Лин! Лин!

1712
01:23:52,580 --> 01:23:55,160
КИМ, ОВА Е ФОНГ, ГАЗДА Е
ТАА МЕ САКА И ГО ВОЗНЕМИРУВА МОЕТО СЕМЕЈСТВО

1713
01:23:55,170 --> 01:23:58,920
ЗНАМ ВАШИОТ ПРОБЛЕМ СЕ САМО ПАРИТЕ
ЌЕ ТИ ПОМОГНАМ И СИ ПОМОГАМ СЕБЕ

1714
01:23:58,920 --> 01:24:00,750
СЕ НАДЕВАМ ДА ЗНАЕТЕ ШТО ДА ПРАВИТЕ

1715
01:24:02,830 --> 01:24:04,330
КАКО ДА ВИ ВЕРУВАМ?

1716
01:24:04,330 --> 01:24:07,870
ХА ЖИВЕЕ КАЈ КУЛАТА ЗА ЗАЈДУВАЊЕ 2 F ВО Д7
ОДИ, НАЈДИ ЈА, И ПРАТИ МИ ИНФОРМАЦИИ ЗА ВАШАТА БАНКА

1717
01:24:30,330 --> 01:24:32,080
Дали си луд?

1718
01:24:32,080 --> 01:24:34,330
Ова е болница.
што правиш? А?

1719
01:24:34,330 --> 01:24:36,870
Дојдовте овде да го уништите моето семејство,
и само тогаш би биле задоволни?

1720
01:24:36,880 --> 01:24:39,170
Кажи ми! Што сакаш?

1721
01:24:39,170 --> 01:24:40,630
ми недостигаш.

1722
01:24:40,630 --> 01:24:41,880
те сакам.

1723
01:24:41,880 --> 01:24:43,590
Не сум добро со денови.

1724
01:24:43,580 --> 01:24:45,290
Фонг, не ме оставај. Јас би умрел!

1725
01:24:45,290 --> 01:24:48,710
Сè уште ме сакаш, нели?
Кажи ми! Ме сакаш!

1726
01:24:48,710 --> 01:24:50,750
Еј! Еј! Дали си луд?

1727
01:24:50,750 --> 01:24:52,170
Ова е ментално.

1728
01:24:52,170 --> 01:24:53,670
што правиш?

1729
01:24:53,670 --> 01:24:55,040
Како знаеше дека сум тука?

1730
01:24:55,040 --> 01:24:56,670
Ме демнеш, нели?

1731
01:24:57,420 --> 01:24:58,960
Јас не те демнем.

1732
01:24:58,960 --> 01:25:01,330
Само сакав да те најдам.

1733
01:25:01,330 --> 01:25:02,830
Ме плашиш.

1734
01:25:03,460 --> 01:25:05,210
Ќе ти кажам последен пат.

1735
01:25:05,210 --> 01:25:06,830
Остани подалеку од моето семејство.

1736
01:25:06,830 --> 01:25:08,830
Не допирајте ја мојата сопруга.

1737
01:25:08,830 --> 01:25:10,000
Или ќе повикам полиција.

1738
01:25:20,290 --> 01:25:22,210
Значи повеќе не ти е гајле за мене?

1739
01:25:22,210 --> 01:25:23,880
Ако е така,

1740
01:25:23,880 --> 01:25:27,630
Ќе се погрижам за целиот свет
се грижи за нас.

1741
01:25:29,710 --> 01:25:31,380
Само неколку секунди...

1742
01:25:32,290 --> 01:25:34,160
Вториот кога удрив во земја,

1743
01:25:34,170 --> 01:25:36,250
сите ќе обрнат внимание
за мене тогаш, Фонг.

1744
01:25:36,880 --> 01:25:38,210
Дали ми се закануваш?

1745
01:25:39,420 --> 01:25:40,300
Пробај ме!

1746
01:25:43,040 --> 01:25:44,540
Шупак!

1747
01:25:45,250 --> 01:25:46,540
Фонг!

1748
01:26:04,000 --> 01:26:08,040
ТРАН КИМ

1749
01:26:17,000 --> 01:26:18,710
ПРОМЕНА НА БИЛАНСОТ 300.000.000

1750
01:26:22,580 --> 01:26:23,620
ГИ ДОБИВ ПАРИТЕ

1751
01:26:32,290 --> 01:26:35,580
Уште колку пати треба да ти кажам
Не отидов во болница со неа?

1752
01:26:36,170 --> 01:26:37,420
Зошто нема да ми веруваш?

1753
01:26:38,000 --> 01:26:39,710
Верувам само во она што го гледам.

1754
01:26:40,830 --> 01:26:42,290
Мислиш дека сум дете?

1755
01:26:42,290 --> 01:26:43,370
Таа те сака!

1756
01:26:43,380 --> 01:26:45,670
Ако не сте направиле ништо,
зошто ти го погледна тој изглед?

1757
01:26:45,670 --> 01:26:47,710
Тоа е изгледот на некој
кој е длабоко заљубен.

1758
01:26:47,710 --> 01:26:49,880
Има и омраза таму.
Сето тоа го гледам.

1759
01:26:49,880 --> 01:26:51,760
Престани да зборуваш сега. Главата ме боли.

1760
01:26:54,290 --> 01:26:55,620
Секоја борба е секогаш иста.

1761
01:26:59,540 --> 01:27:02,290
Да сум на твое место, би избрал да слушам.

1762
01:27:02,290 --> 01:27:05,250
Би сакал да ја слушнам нивната страна
и се надевам дека сето тоа е само недоразбирање.

1763
01:27:05,250 --> 01:27:07,420
Не сакам да верувам
ми згрешија.

1764
01:27:07,420 --> 01:27:08,500
Што е со тебе?

1765
01:27:08,500 --> 01:27:11,460
Се чувствувате како да сакате само луѓе
да биде виновен.

1766
01:27:11,460 --> 01:27:12,630
Зошто е тоа?

1767
01:27:13,210 --> 01:27:14,710
Дај истрел,
слушнете што имаат да кажат.

1768
01:27:14,710 --> 01:27:18,290
Ако не се регистрира кај вас,
после можеш да се налутиш, добро?

1769
01:27:18,290 --> 01:27:20,830
Зошто секогаш избрзуваш со заклучоци
уште пред да ја дознаеш вистината?

1770
01:27:21,670 --> 01:27:24,250
Секоја мала борба
и веднаш се закануваш со развод.

1771
01:27:25,460 --> 01:27:28,380
Има моменти кога се прашувам
ако сепак сакаш воопшто да се бориш за нас.

1772
01:27:31,500 --> 01:27:33,830
Значи мислиш дека воопшто не сум пробал?

1773
01:27:44,130 --> 01:27:46,510
Искрено, бев многу под стрес
овие изминативе неколку дена.

1774
01:27:47,670 --> 01:27:49,090
Само што го држев заедно.

1775
01:27:51,250 --> 01:27:53,710
Знаеш колку мразам
да бидеш изневерен, нели?

1776
01:27:53,710 --> 01:27:56,880
Да бидам искрен, ако сè уште бев стариот јас,

1777
01:27:56,880 --> 01:27:59,460
само ова ќе ме натераше
раскине со тебе веднаш.

1778
01:27:59,460 --> 01:28:01,040
Не би седел овде
зборувајќи вака.

1779
01:28:02,040 --> 01:28:04,080
Ќе те мразев до сега.

1780
01:28:06,790 --> 01:28:08,580
Но, во моментов се мразам себеси.

1781
01:28:10,170 --> 01:28:11,670
Го мразам Хаи Лин.

1782
01:28:12,580 --> 01:28:14,540
Сфатив дека се е поради неа.

1783
01:28:15,130 --> 01:28:18,550
Таа се однесува како да е толку мудра,
секогаш давајќи совети на сите,

1784
01:28:18,540 --> 01:28:21,080
кога таа е всушност таа
живеејќи го најлошиот живот.

1785
01:28:22,580 --> 01:28:25,000
Мама и Лан секогаш ги контролираат своите сопрузи.

1786
01:28:25,000 --> 01:28:26,580
Не сакам да живеам така.

1787
01:28:26,580 --> 01:28:27,790
Не гледаш?

1788
01:28:27,790 --> 01:28:31,460
Можете да одите каде било, да правите што било, да бидете
со кој и да е. Вие сте слободни да бидете свои.

1789
01:28:32,170 --> 01:28:33,800
Јас дури и не ја знам лозинката на вашиот телефон.

1790
01:28:34,380 --> 01:28:36,380
Не знам колку пари заработуваш.

1791
01:28:36,380 --> 01:28:38,800
Не го знам ни твојот распоред за работа.

1792
01:28:42,210 --> 01:28:43,380
Толку многу што ...

1793
01:28:43,380 --> 01:28:45,510
Не знам ни дека си тажен.

1794
01:28:50,460 --> 01:28:52,830
Вистината е, да не ме повикаше
директно на моето лице,

1795
01:28:52,830 --> 01:28:55,540
Не би знаел
колку длабоко те повредив.

1796
01:28:59,880 --> 01:29:02,340
Постојано мислам дека сум најсреќната девојка.

1797
01:29:02,330 --> 01:29:04,000
И навистина сум, не мислиш?

1798
01:29:04,000 --> 01:29:05,790
Имам добра работа.

1799
01:29:05,790 --> 01:29:07,500
Јас сум успешен.

1800
01:29:07,500 --> 01:29:09,330
Таму сите ме сакаат.

1801
01:29:09,330 --> 01:29:11,330
Дома, моето семејство ме негува.

1802
01:29:11,330 --> 01:29:12,910
Имам добар сопруг.

1803
01:29:15,420 --> 01:29:16,880
Но, јас сум тотален идиот.

1804
01:29:18,540 --> 01:29:20,870
Се сетив само дека имам маж.

1805
01:29:23,380 --> 01:29:25,090
Но заборавив...

1806
01:29:25,080 --> 01:29:27,250
и мојот сопруг има потреба од жена.

1807
01:29:31,460 --> 01:29:36,210
Значи, ако некогаш сум те растажил
или те остави да се чувствуваш осамено...

1808
01:29:39,330 --> 01:29:40,410
Жал ми е, во ред?

1809
01:29:43,830 --> 01:29:46,750
Сето ова време мислев дека не се плашам
за било што на овој свет.

1810
01:29:46,750 --> 01:29:50,040
Но, по она што се случи,
Сфатив дека не сум бестрашен.

1811
01:29:52,830 --> 01:29:54,250
Се плашам да не те изгубам.

1812
01:30:39,500 --> 01:30:40,670
- Зајче!
- Пушти си.

1813
01:30:40,670 --> 01:30:41,840
- Зајче!
- Реков пушти.

1814
01:30:43,250 --> 01:30:45,750
- Зајче! Слушај ме!
- Пушти ме!

1815
01:30:47,290 --> 01:30:49,870
- Каде беше?
- Ме демнеше докрај?

1816
01:30:50,460 --> 01:30:52,500
Не, јас... јас...

1817
01:30:53,920 --> 01:30:55,630
Зошто се пресели овде без да ми кажеш?

1818
01:30:55,630 --> 01:30:56,880
Зошто се криеше од мене
за цел месец?

1819
01:30:56,880 --> 01:30:58,960
Немам причина да се кријам од тебе.

1820
01:30:58,960 --> 01:31:00,670
Кој мислиш дека си?

1821
01:31:01,420 --> 01:31:03,090
што велиш?

1822
01:31:03,080 --> 01:31:04,500
Каде беше? Зошто си накиснат?

1823
01:31:04,500 --> 01:31:06,500
Зошто си така облечен?

1824
01:31:06,500 --> 01:31:07,750
Зошто си толку пијан?

1825
01:31:07,750 --> 01:31:08,920
ми се допаѓа.

1826
01:31:09,500 --> 01:31:11,080
Сакам да носам ваква облека.

1827
01:31:11,080 --> 01:31:12,620
Што?

1828
01:31:14,670 --> 01:31:15,710
Пушти ме.

1829
01:31:15,710 --> 01:31:17,750
- Реков пуштете ме.
- Зајче, слушај ме, те молам.

1830
01:31:17,750 --> 01:31:21,620
- Тргни ги рацете од мене.
-Слушај ме, слушај ме.

1831
01:31:21,630 --> 01:31:25,250
Денеска дојдов овде без никаква намера
за предизвикување проблеми, без викање, ништо.

1832
01:31:25,250 --> 01:31:27,210
Сакам само да ти кажам...

1833
01:31:30,210 --> 01:31:32,920
Ги зачував парите.
Може ли да се венчаме сега?

1834
01:31:32,920 --> 01:31:34,590
Имаш пари?

1835
01:31:35,630 --> 01:31:39,210
Имаш пари. Оди најди некој да се омажиш.
Зошто постојано се вртиш околу мене?

1836
01:31:39,210 --> 01:31:40,710
Не сте уморни?

1837
01:31:40,710 --> 01:31:42,750
Затоа што сум навистина уморен.

1838
01:31:42,750 --> 01:31:44,540
Реков дека не те сакам.

1839
01:31:44,540 --> 01:31:47,210
Која е поентата да бркаш некого
кој не те сака?

1840
01:31:47,210 --> 01:31:50,630
- Зошто зборуваш вака?
- Тоа сум само јас.

1841
01:31:50,630 --> 01:31:53,500
Сакам да зборувам вака. Па што?

1842
01:31:53,500 --> 01:31:55,040
Престанете да имате еднострана симпатија кон него.
Тој не те сака.

1843
01:31:55,040 --> 01:31:57,120
Кој ти кажа дека е еднострано?

1844
01:31:58,750 --> 01:32:01,790
Кој рече дека тоа е еднострана љубов?

1845
01:32:04,500 --> 01:32:05,580
Фонг!

1846
01:32:08,500 --> 01:32:09,920
Те молам кажи ми ја вистината.

1847
01:32:11,880 --> 01:32:13,130
Имаше ли нешто помеѓу тебе и Ха?

1848
01:32:15,420 --> 01:32:18,960
Ветувам дека нема да се лутам
или повеќе да се креваш врева.

1849
01:32:20,750 --> 01:32:24,380
Што и да се случи, јас ќе
прифатете го на најпозитивен начин.

1850
01:32:26,210 --> 01:32:27,670
Сакам само да ја знам вистината.

1851
01:32:30,040 --> 01:32:31,250
Кажи ми.

1852
01:32:46,330 --> 01:32:47,500
Жал ми е...

1853
01:32:50,040 --> 01:32:51,420
згрешив.

1854
01:32:52,000 --> 01:32:55,330
Имам скоро 30. Не сум дете, добро?

1855
01:32:55,330 --> 01:32:56,960
Слушајте внимателно.

1856
01:32:58,380 --> 01:33:01,210
Спиев со него.

1857
01:33:01,830 --> 01:33:04,040
Се забавуваме цел месец.

1858
01:33:04,040 --> 01:33:06,830
Сега кога ме исфрли, дали си среќен?

1859
01:33:08,670 --> 01:33:10,420
Знаеш како завршив вака?

1860
01:33:10,420 --> 01:33:11,790
Сето тоа е поради тебе!

1861
01:33:11,790 --> 01:33:13,870
Ти си тој што ме внесе во овој хаос.

1862
01:33:13,880 --> 01:33:16,000
Каде треба да земам 4к
токму сега да им вратиме?

1863
01:33:16,000 --> 01:33:17,250
Зошто плачеш?

1864
01:33:17,250 --> 01:33:19,460
Ме натера да паднам на него.

1865
01:33:19,460 --> 01:33:20,960
Ме критикуваше,

1866
01:33:20,960 --> 01:33:22,670
- Рековте „тој“?
- ме измачуваше,

1867
01:33:22,670 --> 01:33:25,210
и поради тебе морав да одам
и молете го за помош.

1868
01:33:25,210 --> 01:33:27,540
Ме натеравте да скршам дома.

1869
01:33:27,540 --> 01:33:29,500
Јас сум тука. Таа нема да вика на никого.

1870
01:33:29,500 --> 01:33:31,040
Јави се ако немаш што да криеш.

1871
01:33:31,040 --> 01:33:32,120
Добро.

1872
01:33:32,130 --> 01:33:35,210
Се трудев многу да продолжам да живеам со тебе,

1873
01:33:35,210 --> 01:33:37,290
но ти си тој
кој ме натера на ова.

1874
01:33:37,290 --> 01:33:40,250
Не мислев дека ќе
третирај ме толку ужасно.

1875
01:33:40,250 --> 01:33:41,580
Нема потреба да го следите.

1876
01:33:41,580 --> 01:33:42,750
- Сине!
- Фонг!

1877
01:33:42,750 --> 01:33:44,380
Сине, твојот телефон.

1878
01:33:45,750 --> 01:33:47,830
Да не ме турнаше
до апсолутниот раб,

1879
01:33:47,830 --> 01:33:50,830
Можеби не се отворив
на него таа ноќ.

1880
01:33:50,830 --> 01:33:53,540
-Овде можете да живеете од сега.
- Не можам да си дозволам волку голема куќа.

1881
01:33:53,540 --> 01:33:54,830
Не грижете се за тоа.

1882
01:33:54,830 --> 01:33:56,040
Можам да се грижам за тебе.

1883
01:33:56,040 --> 01:33:59,410
Со твој благослов, завршив со него.

1884
01:33:59,420 --> 01:34:01,710
Поради тебе, мој живот
стана толку мизерен.

1885
01:34:01,710 --> 01:34:04,500
Заради тебе станав хаос.
Дали сте задоволни сега?

1886
01:34:04,500 --> 01:34:06,000
Не кажувај го тоа.
Само се обидуваш да ме испровоцираш.

1887
01:34:06,000 --> 01:34:08,080
Зошто по ѓаволите треба да те провоцирам?

1888
01:34:08,080 --> 01:34:11,500
Животот веќе ми е доволно заебан.
Престанете да се плеткате со тоа.

1889
01:34:11,500 --> 01:34:13,540
Она за што најмногу жалам
некогаш те среќава.

1890
01:34:13,540 --> 01:34:15,040
- Реков доволно.
- Те мразам!

1891
01:34:15,040 --> 01:34:18,120
Дури и да ме исфрли уште сто пати,

1892
01:34:18,130 --> 01:34:20,090
- Никогаш не се враќам кај тебе.
- Реков доволно!

1893
01:34:20,080 --> 01:34:22,120
Реков доволно!
Што кур велиш?

1894
01:34:22,130 --> 01:34:23,300
Го сакаш ли ебано?

1895
01:34:23,290 --> 01:34:25,500
Ако ме убиеш,
увери се дека сум мртов!

1896
01:34:25,500 --> 01:34:28,460
- Како се осмелуваш?
- Ако преживеам, никогаш нема да бидам со тебе.

1897
01:34:28,460 --> 01:34:30,250
Еј! Стоп!

1898
01:34:30,250 --> 01:34:31,540
што велиш?

1899
01:34:32,670 --> 01:34:33,590
Каде живееш?

1900
01:34:33,580 --> 01:34:34,870
Кој стан?

1901
01:34:34,880 --> 01:34:36,300
- Јас живеам овде.
- Што зборуваш?

1902
01:34:36,290 --> 01:34:37,580
Зошто го правиш тоа?

1903
01:34:37,580 --> 01:34:40,200
- Кажи!
- Реков дека не те сакам ебано!

1904
01:34:40,210 --> 01:34:43,040
Ти си шупак!
Тргни го од мојот живот!

1905
01:34:43,040 --> 01:34:44,170
Заеби!

1906
01:34:45,540 --> 01:34:47,960
Пушти се! Пушти се!

1907
01:34:47,960 --> 01:34:49,960
Зајче! Ебате штотуку кажа?

1908
01:34:49,960 --> 01:34:52,210
Зајче! Зајче!

1909
01:34:54,080 --> 01:34:56,500
Дојдете до Областа 2F сега.
Некој прави проблеми овде.

1910
01:34:56,500 --> 01:34:57,830
Повик за резервна копија.

1911
01:35:01,670 --> 01:35:03,500
Во ред е. Не плачи.

1912
01:35:03,500 --> 01:35:05,250
Кажи ми Фонг.

1913
01:35:10,000 --> 01:35:11,330
јас...

1914
01:35:16,710 --> 01:35:19,710
Кога првпат се собравме,
сè беше едноставно.

1915
01:35:20,630 --> 01:35:22,460
Во текот на денот, двајцата одевме на работа,

1916
01:35:22,460 --> 01:35:26,080
а ноќе си кажувавме
за нашиот долг ден.

1917
01:35:26,080 --> 01:35:28,080
За време на викендите, ќе те извадам.

1918
01:35:28,080 --> 01:35:30,080
Направивме толку многу работи заедно.

1919
01:35:31,210 --> 01:35:32,670
А потоа...

1920
01:35:36,790 --> 01:35:38,250
вашата кариера стана подобра.

1921
01:35:40,130 --> 01:35:42,760
Станавте поуспешни, попознати.

1922
01:35:43,670 --> 01:35:45,170
Работевте повеќе.

1923
01:35:46,880 --> 01:35:48,960
Имаше помалку време за мене.

1924
01:35:51,170 --> 01:35:53,130
И понекогаш само ...

1925
01:35:54,540 --> 01:35:56,040
се чувствував навистина изгубено.

1926
01:35:59,250 --> 01:36:02,040
И некако порасна дистанца меѓу нас.

1927
01:36:02,880 --> 01:36:04,750
И тогаш, кога бев ...

1928
01:36:04,750 --> 01:36:07,750
во мојата најосамена, го запознав Ха.

1929
01:36:09,130 --> 01:36:11,460
Се поврзав со неа затоа што

1930
01:36:11,460 --> 01:36:14,000
и таа се бореше во љубовта.

1931
01:36:14,920 --> 01:36:16,920
Не знам ни што ми се случи.

1932
01:36:18,040 --> 01:36:19,670
Само одеднаш сакав да ја заштитам...

1933
01:36:22,750 --> 01:36:24,000
Можеби...

1934
01:36:27,580 --> 01:36:28,870
Можеби затоа што...

1935
01:36:28,880 --> 01:36:30,300
Јас копнеев за љубов.

1936
01:36:40,830 --> 01:36:43,750
Само затоа што те растажив,
мораше да ме повредиш?

1937
01:36:43,750 --> 01:36:46,580
- Згрешив...
- Ако згрешив, требаше да ми кажеш!

1938
01:36:46,580 --> 01:36:48,790
Зошто ме третираше така?

1939
01:36:48,790 --> 01:36:52,410
Што да правам сега?
ништо повеќе не знам.

1940
01:36:52,420 --> 01:36:55,300
Врати ми го Фонгот што го сакав.

1941
01:36:56,920 --> 01:37:01,130
Тогаш мислев дека е само
момент на емоции помеѓу мене и Ха.

1942
01:37:01,130 --> 01:37:02,090
Да!

1943
01:37:02,080 --> 01:37:05,040
Потоа, кога заврши,
Би и помогнал финансиски.

1944
01:37:05,040 --> 01:37:07,250
Можете да останете во тој стан.
Ќе покривам две години кирија.

1945
01:37:07,250 --> 01:37:09,920
Не би дозволил ова да влијае на нашето семејство.

1946
01:37:10,500 --> 01:37:11,540
Никогаш не мислев дека ...

1947
01:37:11,540 --> 01:37:13,540
Не се запознав со тебе за пари.

1948
01:37:14,040 --> 01:37:15,370
те сакам.

1949
01:37:15,380 --> 01:37:18,880
Дали е затоа што таа е сестра на претседателот
дека си во конфликт?

1950
01:37:18,880 --> 01:37:20,090
Знам дека имаш свои борби.

1951
01:37:20,080 --> 01:37:21,660
- Смири се, зајче.
- Само ми треба да кажеш дека ме сакаш.

1952
01:37:21,670 --> 01:37:23,500
- Само кажи дека нема да ме оставиш.
- Ти реков, ова е канцеларија...

1953
01:37:23,500 --> 01:37:25,500
- Вети ми!
- Не можам да ти ветам ништо.

1954
01:37:25,500 --> 01:37:27,420
- Можам да те чекам.
- Душо!

1955
01:37:29,790 --> 01:37:31,540
Извини мила.

1956
01:37:33,920 --> 01:37:37,090
Без разлика каква одлука
правиш сега, јас ќе го прифатам.

1957
01:37:37,880 --> 01:37:38,960
Но...

1958
01:37:41,540 --> 01:37:43,710
Само сакав да бидам искрен со тебе.

1959
01:37:45,580 --> 01:37:47,620
Не сакам повеќе да лажам.

1960
01:37:49,500 --> 01:37:50,920
Кажи ми ја вистината сега.

1961
01:37:53,210 --> 01:37:54,670
Дали сè уште ме сакаш?

1962
01:37:57,080 --> 01:37:58,460
Зошто би го прашале тоа?

1963
01:38:01,540 --> 01:38:03,500
Сакам само да те сакам.

1964
01:38:07,460 --> 01:38:09,540
Реков дека не сакам да бидам како Лан.

1965
01:38:09,540 --> 01:38:11,620
Но, знам дека сум токму како неа.

1966
01:38:13,540 --> 01:38:18,750
Па дури и ако ти простам сега,
Сè уште ќе не мачам двајцата подоцна.

1967
01:38:19,460 --> 01:38:20,790
не го сакам тоа.

1968
01:38:25,330 --> 01:38:26,960
Дај ми една ноќ.

1969
01:38:28,460 --> 01:38:30,380
Вечерва сакам добро да размислам.

1970
01:38:31,580 --> 01:38:33,660
Сакам да донесам вистинска одлука.

1971
01:38:36,670 --> 01:38:38,880
Сакам да разговарам со себе и да видам...

1972
01:38:40,290 --> 01:38:42,040
ако можам да ти простам.

1973
01:38:48,540 --> 01:38:49,620
Ви благодарам.

1974
01:38:53,290 --> 01:38:55,170
Ви благодарам што ме слушавте.

1975
01:38:57,920 --> 01:38:59,460
Жал ми е.

1976
01:39:55,380 --> 01:39:56,670
Дали сè уште ве боли главата?

1977
01:39:58,830 --> 01:40:00,040
Сега се чувствувам подобро.

1978
01:40:00,960 --> 01:40:01,880
Не грижете се.

1979
01:40:01,880 --> 01:40:03,960
Јас сум тука со тебе. Никој не може да ви пречи.

1980
01:40:05,540 --> 01:40:07,040
Претпочитам да одам на работа и да те видам

1981
01:40:07,040 --> 01:40:09,120
отколку да останам дома на слободен ден
без ништо да се направи.

1982
01:40:10,040 --> 01:40:11,410
Зајче!

1983
01:40:11,420 --> 01:40:13,090
Многу ми недостигаш!

1984
01:40:14,130 --> 01:40:16,590
Сакам само да видам
изгледаш убаво, насмеано,

1985
01:40:16,580 --> 01:40:17,580
да се биде среќен.

1986
01:40:21,000 --> 01:40:22,960
Леле, навистина можеш да готвиш?

1987
01:40:24,000 --> 01:40:25,920
Ако знаете добра храна,
треба да знаете да готвите.

1988
01:40:38,330 --> 01:40:41,080
Што ти направив некогаш
да се однесуваш вака со мене?

1989
01:40:41,080 --> 01:40:43,830
Ме натера да се засакам за тебе,
и сега се криеш од мене?

1990
01:40:43,830 --> 01:40:46,830
Ти си копиле! Сите сте исплашени
ќе дознаеш, нели?

1991
01:40:46,830 --> 01:40:48,080
Зајче!

1992
01:40:48,670 --> 01:40:49,920
Отсега, ова е вашиот дом.

1993
01:40:52,750 --> 01:40:54,960
Јас сум тука сега. Никој нема да ви пречи.

1994
01:40:55,670 --> 01:40:57,840
Ви благодариме за вашите придонеси
на компанијата цело ова време.

1995
01:40:58,420 --> 01:41:00,710
Колку пари сакате да ставите крај на ова?

1996
01:41:01,670 --> 01:41:04,460
- Навистина те сакам!
- Но, јас веќе не те сакам.

1997
01:41:04,460 --> 01:41:05,380
Дали разбираш?

1998
01:41:06,000 --> 01:41:07,920
Не допирајте ја мојата сопруга.

1999
01:41:07,920 --> 01:41:09,500
Или ќе повикам полиција.

2000
01:42:06,750 --> 01:42:07,710
Зајче!

2001
01:42:08,710 --> 01:42:10,750
- Ти...
- Значи конечно реши да ми се јавиш?

2002
01:42:12,130 --> 01:42:15,170
Знам дека без разлика што ќе кажам сега,
Веќе те повредив.

2003
01:42:16,380 --> 01:42:18,260
Признавам дека се однесував ужасно со тебе.

2004
01:42:19,210 --> 01:42:22,250
Значи, ако има нешто
сакаш да прашаш, продолжи.

2005
01:42:23,210 --> 01:42:24,630
повеќе нема да бегам.

2006
01:42:26,330 --> 01:42:28,370
Ветувам дека искрено ќе одговорам.

2007
01:42:28,380 --> 01:42:29,460
Добро, кажи ми.

2008
01:42:30,040 --> 01:42:33,120
Бевме среќни. Зошто сакаше да раскинеш?

2009
01:42:33,130 --> 01:42:34,880
Тогаш навистина ме збуни.

2010
01:42:34,880 --> 01:42:37,250
не разбрав зошто
толку брзо ме фати.

2011
01:42:37,250 --> 01:42:38,620
Каде одевте изминативе неколку дена?

2012
01:42:38,630 --> 01:42:41,250
Јас сум твој секретар. Го знам твојот распоред.

2013
01:42:41,250 --> 01:42:42,790
Вие не бевте зафатени со ништо.

2014
01:42:42,790 --> 01:42:44,870
Што згрешив
тоа те натера да ме избегнуваш?

2015
01:42:44,880 --> 01:42:47,550
- Зошто ме третираше така?
- Зајче!

2016
01:42:47,540 --> 01:42:49,120
Се чувствувам како да почнуваш да ме контролираш.

2017
01:42:49,130 --> 01:42:51,420
- Не те контролирам.
- Ти си.

2018
01:42:51,420 --> 01:42:53,840
Ти ми се јави десетици пати по ред.

2019
01:42:53,830 --> 01:42:55,000
Затоа што многу ми недостигаш.

2020
01:42:55,000 --> 01:42:56,330
Тоа не е нормално да недостасува.

2021
01:42:57,500 --> 01:42:58,670
И има уште нешто.

2022
01:42:58,670 --> 01:43:00,250
Зошто отиде во шоуто на мојата сопруга?

2023
01:43:00,830 --> 01:43:01,830
Што се обидуваше да докажеш таму?

2024
01:43:01,830 --> 01:43:03,000
Ако не си среќен,

2025
01:43:03,000 --> 01:43:04,540
дали би го оставил сопругот?

2026
01:43:05,540 --> 01:43:06,790
Ја напаѓаше, го знаеш тоа?

2027
01:43:06,790 --> 01:43:09,580
Само сакав да ти покажам
дека Лин е доволно силен

2028
01:43:09,580 --> 01:43:11,700
да го прифати тоа.

2029
01:43:11,710 --> 01:43:13,460
Ме плашиш, Бани.

2030
01:43:13,460 --> 01:43:15,040
Што ти кажав?

2031
01:43:15,040 --> 01:43:17,290
Не ми се јавувајте после 21 часот.

2032
01:43:17,290 --> 01:43:18,870
Тоа е кога сум со жена ми.

2033
01:43:18,880 --> 01:43:21,050
Се забавувавме,
но таа не ни направи ништо лошо.

2034
01:43:21,040 --> 01:43:23,040
Значи, ме направи лошиот човек?

2035
01:43:23,040 --> 01:43:25,120
Бевме заедно само еден месец.

2036
01:43:25,130 --> 01:43:27,630
Но, се чувствував како, малку по малку,
ја губеше контролата.

2037
01:43:27,630 --> 01:43:30,300
ми недостигаш.
Ме отфрлаш, нели?

2038
01:43:30,290 --> 01:43:31,710
Како можеш да бидеш толку суров кон мене?

2039
01:43:31,710 --> 01:43:33,170
Моето семејство е тука. што правиш?

2040
01:43:33,170 --> 01:43:35,420
не знаев
што би можел да направиш следно, Бани...

2041
01:43:36,000 --> 01:43:38,130
Навистина ми треба ова семејство.

2042
01:43:38,790 --> 01:43:40,250
Не можам да ја изгубам сопругата.

2043
01:43:41,250 --> 01:43:45,420
Секоја реченица е „жена ми, жена ми“.
Значи сеуште ја сакаш толку многу, а?

2044
01:43:45,420 --> 01:43:46,540
Ќе ти дадам пари,

2045
01:43:46,540 --> 01:43:49,830
за да можеш да живееш без да се грижиш повеќе.

2046
01:43:50,420 --> 01:43:53,130
Ова е нешто што сакам да го направам
да ти го надокнадиме.

2047
01:43:53,790 --> 01:43:55,540
Ќе ти дадам 40 гранки.

2048
01:43:56,170 --> 01:43:57,500
Да ставиме крај на ова.

2049
01:43:59,040 --> 01:44:00,790
Навистина ми е жал.

2050
01:44:01,750 --> 01:44:03,290
Ако тоа е вашата понуда, тогаш во ред.

2051
01:44:04,880 --> 01:44:06,800
Само дај ми ги парите
и да заврши со тоа.

2052
01:44:07,420 --> 01:44:09,000
Ви благодарам што ме разбравте.

2053
01:44:11,080 --> 01:44:12,500
Жал ми е, Бани.

2054
01:44:52,670 --> 01:44:53,670
Мед.

2055
01:44:54,540 --> 01:44:56,000
Направив појадок.

2056
01:44:56,000 --> 01:44:57,380
Слезете и јадете со мене.

2057
01:45:00,290 --> 01:45:01,670
Да го прескокнеме појадокот.

2058
01:45:02,380 --> 01:45:03,840
Можеме ли прво да разговараме?

2059
01:45:08,080 --> 01:45:09,410
Ти си мојот сопруг. те познавам.

2060
01:45:10,040 --> 01:45:11,370
Знам дека си романтична личност.

2061
01:45:12,130 --> 01:45:13,300
Многу емотивно.

2062
01:45:14,080 --> 01:45:16,500
Така и вашата потреба да бидете сакани е посилна.

2063
01:45:16,500 --> 01:45:17,630
знам.

2064
01:45:18,790 --> 01:45:20,790
Додека сум премногу сува.

2065
01:45:21,330 --> 01:45:23,660
не обрнувам внимание
на твоите чувства воопшто.

2066
01:45:23,670 --> 01:45:25,800
Понекогаш дури и те плескам.

2067
01:45:26,500 --> 01:45:29,170
Па, што направи, јас...

2068
01:45:29,920 --> 01:45:31,300
И јас го разбирам.

2069
01:45:32,420 --> 01:45:35,380
Знам дека и јас сум делумно виновен.

2070
01:45:37,830 --> 01:45:41,080
Значи, знаеш, кога беше
искрен со мене вчера...

2071
01:45:41,920 --> 01:45:44,250
Да бидам искрен...

2072
01:45:45,500 --> 01:45:47,710
длабоко во себе,
Веќе сакав да ти простам.

2073
01:45:49,830 --> 01:45:50,790
Ви благодарам.

2074
01:45:51,920 --> 01:45:54,420
Ветувам, од сега па натаму,
Нема повеќе да те повредам.

2075
01:45:54,420 --> 01:45:55,630
јас...

2076
01:45:56,380 --> 01:45:58,130
Мислам дека ќе ти простам.

2077
01:46:00,830 --> 01:46:03,460
- Ајде да појадуваме.
- Да не си толку копиле.

2078
01:46:06,290 --> 01:46:08,750
О, чувај ги чевлите. Чувајте ги.

2079
01:46:09,540 --> 01:46:10,540
Таа е тука.

2080
01:46:27,290 --> 01:46:29,410
НЕШТО ХА? ТОА Е ХАИ ЛИН. ДАЛИ ДА ТИ ПОВИКАМ?

2081
01:46:29,420 --> 01:46:30,670
Дали е ова Nhat Ha?

2082
01:46:31,250 --> 01:46:32,460
Јас сум Хаи Лин.

2083
01:46:32,460 --> 01:46:33,960
Може ли да разговараме малку?

2084
01:46:33,960 --> 01:46:35,250
Да.

2085
01:46:35,830 --> 01:46:39,120
- Тогаш те молам помогни ми.
- Секако, ќе се видиме утре.

2086
01:46:41,670 --> 01:46:43,500
Лин, тој ми се јавува.

2087
01:46:44,080 --> 01:46:46,330
Немој да му кажеш дека се јавив. Одговори му.

2088
01:46:46,330 --> 01:46:48,620
- Зајче...
- Значи конечно реши да ми се јавиш?

2089
01:46:48,630 --> 01:46:50,670
Ако има нешто што сакате да прашате,
оди напред.

2090
01:46:50,670 --> 01:46:52,670
повеќе нема да бегам.

2091
01:46:52,670 --> 01:46:54,170
Ќе ти дадам 40 гранки.

2092
01:46:54,170 --> 01:46:55,880
Ако тоа е вашата понуда, тогаш во ред.

2093
01:46:55,880 --> 01:46:57,210
Само дај ми ги парите
и да заврши со тоа.

2094
01:46:57,210 --> 01:46:58,630
- САМО ПРИФАТИ ШТО САКА ТОЈ
- Во ред

2095
01:46:58,630 --> 01:46:59,800
Навистина ми е жал.

2096
01:47:01,000 --> 01:47:02,670
Ви благодарам што ме разбравте.

2097
01:47:03,290 --> 01:47:04,250
Добро утро.

2098
01:47:25,750 --> 01:47:27,670
Дали има нешто друго што сакате да прашате?

2099
01:47:28,460 --> 01:47:29,630
Тоа е доволно.

2100
01:47:35,250 --> 01:47:36,630
Зошто си толку кукавица?

2101
01:47:39,460 --> 01:47:40,670
Избравте да изневерувате,

2102
01:47:41,210 --> 01:47:43,380
тогаш барем
требаше да имаш повеќе топки.

2103
01:47:44,830 --> 01:47:47,910
Зошто избра да ме свртиш
во негативецот во твојата приказна?

2104
01:47:51,790 --> 01:47:53,290
Жал ми е.

2105
01:47:53,290 --> 01:47:55,960
Но, ти се колнам, никогаш не сум имал намера

2106
01:47:55,960 --> 01:47:58,920
да уништи нечија семејна среќа.

2107
01:47:59,460 --> 01:48:01,330
Знаеш, и јас бев во врска,

2108
01:48:01,330 --> 01:48:02,960
а и јас не бев среќен.

2109
01:48:03,500 --> 01:48:06,080
Начинот на кој ми зборуваше за тебе

2110
01:48:06,080 --> 01:48:09,330
ме натера да се чувствувам како
и ти го повредуваше.

2111
01:48:09,330 --> 01:48:11,620
-Се чувствуваш подобро сега?
- Малку.

2112
01:48:12,210 --> 01:48:13,920
Разговор со среќна личност
навистина е различно.

2113
01:48:13,920 --> 01:48:16,500
Искрено, не сум
многу подобро од тебе.

2114
01:48:17,130 --> 01:48:19,210
Мислам дека сме исти.

2115
01:48:19,210 --> 01:48:21,750
Ако ти кажам дека не сум среќен во моментов,
ќе ми веруваш?

2116
01:48:21,750 --> 01:48:24,960
Овој брак се чувствува како дел од нејзината работа.

2117
01:48:24,960 --> 01:48:26,670
Таа е опседната со доброто и погрешното.

2118
01:48:26,670 --> 01:48:29,920
Но, некако, таа е секогаш во право,
и секогаш грешам.

2119
01:48:31,330 --> 01:48:33,450
Зошто и двајцата сме толку мизерни?

2120
01:48:33,460 --> 01:48:35,000
Да знаев од самиот почеток

2121
01:48:35,000 --> 01:48:36,750
дека вашата врска била ваква,

2122
01:48:36,750 --> 01:48:39,830
Никогаш не би добил
вклучени со него.

2123
01:48:39,830 --> 01:48:41,000
Ти не си другата жена.

2124
01:48:41,000 --> 01:48:42,290
Ние сме разделени некое време.

2125
01:48:42,290 --> 01:48:43,960
Само чекање на документите за развод.

2126
01:48:44,710 --> 01:48:46,210
Те сакаше ужасно.

2127
01:48:46,830 --> 01:48:48,040
Дозволете ми да се обидам, во ред?

2128
01:48:49,540 --> 01:48:52,120
Да сум на твое место,
Веројатно и јас би паднал на тоа.

2129
01:48:52,790 --> 01:48:54,000
Се давеше во океанот,

2130
01:48:54,000 --> 01:48:56,000
и некој ти фрлил животен прстен,

2131
01:48:56,000 --> 01:48:57,790
ветувајќи дека ќе ве повлече назад на брегот.

2132
01:48:57,790 --> 01:48:59,330
Секако дека сте го зграпчиле.

2133
01:49:00,250 --> 01:49:01,580
не те обвинувам.

2134
01:49:02,170 --> 01:49:04,090
Мојот сопруг е толку добар сценарист.

2135
01:49:06,040 --> 01:49:08,080
Ако од самиот почеток
дојдовте кај мене

2136
01:49:08,080 --> 01:49:10,200
и рече дека ти се допаѓам,

2137
01:49:10,210 --> 01:49:12,500
но ти ме сакаше само во тој момент,

2138
01:49:12,500 --> 01:49:14,920
дека ова беше само игра, плаќање за играње,

2139
01:49:14,920 --> 01:49:17,340
потоа секоја девојка што те излажала
или сакаше твоите пари

2140
01:49:17,330 --> 01:49:18,950
би дошол доброволно.

2141
01:49:18,960 --> 01:49:20,880
Но наместо тоа, ти ме натера
се заљуби во тебе.

2142
01:49:21,460 --> 01:49:23,040
Ти ми наслика иднина.

2143
01:49:23,040 --> 01:49:27,080
Ти ми даде надеж
дека ќе ја оставиш сопругата и ќе бидеш со мене.

2144
01:49:27,080 --> 01:49:30,500
Ме натера полека да умрам во таа љубов.

2145
01:49:31,080 --> 01:49:33,450
Кога ќе ти и жена ти
конечно ги реши работите?

2146
01:49:33,460 --> 01:49:35,040
Дај ми повеќе време.

2147
01:49:35,750 --> 01:49:38,080
Знам дека ветив дека ќе се разведам од жена ми,

2148
01:49:38,080 --> 01:49:39,910
но не е толку лесно како што мислев.

2149
01:49:39,920 --> 01:49:41,500
Знам дека имаш свои борби.

2150
01:49:41,500 --> 01:49:43,580
Само ми треба да кажеш дека ме сакаш.

2151
01:49:43,580 --> 01:49:46,000
- Можам да те чекам.
- Не, зајче...

2152
01:49:46,000 --> 01:49:49,040
- Вети ми.
- Не можам да ти ветам ништо во моментов.

2153
01:49:49,040 --> 01:49:52,460
Ти вети дека ќе се разведеш од Лин
и дојди кај мене, Фонг.

2154
01:49:53,000 --> 01:49:54,960
Што? Не се осмелуваш да признаеш?

2155
01:49:55,580 --> 01:49:59,160
Најсурово нешто е да се даде некому
надеж која не е реална.

2156
01:50:00,880 --> 01:50:03,880
Жал ми е за се што ти предизвикав.

2157
01:50:03,880 --> 01:50:06,710
И благодарам за денес,
што ми помогна да го испуштам сето тоа.

2158
01:50:07,380 --> 01:50:09,590
Мислам дека после денес,
Конечно ќе бидам среќен.

2159
01:50:09,580 --> 01:50:13,620
Така да можам да бидам сигурен
дека навистина ја заборавив оваа личност.

2160
01:50:15,250 --> 01:50:16,420
Ова е твое.

2161
01:50:16,420 --> 01:50:19,840
Дај ми ден или два.
Ќе договорам да се иселиме од станот.

2162
01:50:22,920 --> 01:50:24,460
Ќе тргнам сега.

2163
01:50:31,420 --> 01:50:32,460
Кого барате?

2164
01:50:34,330 --> 01:50:36,410
Дали е ова куќата на Лин и Фонг?

2165
01:50:36,420 --> 01:50:38,920
Да. што е работата?

2166
01:50:38,920 --> 01:50:40,460
- Дали се дома?
- Да.

2167
01:50:41,040 --> 01:50:42,250
Чекај овде. ќе одам да им се јавам.

2168
01:50:51,460 --> 01:50:52,460
Жал ми е.

2169
01:51:11,290 --> 01:51:13,500
Момци! Ким е тука!

2170
01:51:13,500 --> 01:51:15,540
Можете ли да ја заклучите вратата? Има нож!

2171
01:51:16,040 --> 01:51:17,870
- А? Кој е тоа?
- Ким! Ким!

2172
01:51:18,880 --> 01:51:19,840
Каде е Хуонг?

2173
01:51:19,830 --> 01:51:21,540
- Дали си луд?
- Другата врата, другата врата!

2174
01:51:21,540 --> 01:51:22,870
Ким!

2175
01:51:22,880 --> 01:51:24,630
Ким, слушај ме. Смири се!

2176
01:51:24,630 --> 01:51:26,880
Кујнската врата, вратата од кујната!

2177
01:51:28,540 --> 01:51:30,580
Ким! Ким! Ким!

2178
01:51:30,580 --> 01:51:31,660
Заеби!

2179
01:51:31,670 --> 01:51:34,040
Слушај ме! Смири се, Ким!
Спуштете го ножот.

2180
01:51:34,040 --> 01:51:35,460
Не правете го ова повеќе!

2181
01:51:35,460 --> 01:51:37,290
Ким, можеш ли да престанеш да се однесуваш вака?

2182
01:51:37,290 --> 01:51:38,330
Бегај!

2183
01:51:38,330 --> 01:51:40,540
- Бегај, Фонг!
- Оди скриј се во подрумот!

2184
01:51:40,540 --> 01:51:42,580
- Бегај! Бегај!
- Веднаш повикајте полиција!

2185
01:51:42,580 --> 01:51:43,960
Бегај! Престани да зборуваш!

2186
01:51:44,790 --> 01:51:46,000
Ким! Ким!

2187
01:51:47,920 --> 01:51:49,210
Мора да најдеме покритие сега!

2188
01:51:49,210 --> 01:51:51,090
Мора да повикаме помош.

2189
01:51:53,880 --> 01:51:55,130
Ким!

2190
01:51:56,040 --> 01:51:58,460
Смири се! Можеме да зборуваме за ова! Ким!

2191
01:51:59,170 --> 01:52:00,590
Ким!

2192
01:52:00,580 --> 01:52:02,210
Смири се! Ким!

2193
01:52:04,210 --> 01:52:05,630
Ким!

2194
01:52:10,500 --> 01:52:11,670
Останете смирени. Смири се.

2195
01:52:12,420 --> 01:52:13,840
Те молам смири се!

2196
01:52:13,830 --> 01:52:15,580
Колку пари сакаш?
Ќе ти дадам се!

2197
01:52:15,580 --> 01:52:16,750
Те молам, Ким! Ким!

2198
01:52:16,750 --> 01:52:18,170
Те молам смири се, Ким!

2199
01:52:18,170 --> 01:52:20,840
да разговараме. Ајде да преговараме.
Те молам, Ким!

2200
01:52:20,830 --> 01:52:22,660
Ми зеде сè,
и сега сакаш да преговараме?!

2201
01:52:22,670 --> 01:52:25,050
- Те молам...
- Сакаш да преговараме?

2202
01:52:26,080 --> 01:52:27,330
Преговараат?

2203
01:52:33,630 --> 01:52:35,210
Ебано си богат.

2204
01:52:36,290 --> 01:52:37,830
Вашата сопруга е убава.

2205
01:52:37,830 --> 01:52:39,250
Што по ѓаволите повеќе сакаш?

2206
01:52:53,790 --> 01:52:54,910
Ким! Ким!

2207
01:52:54,920 --> 01:52:56,170
Не...

2208
01:53:03,170 --> 01:53:04,710
Не сакам да умрам, Ким...

2209
01:53:04,710 --> 01:53:06,040
Не сакам да...

2210
01:53:27,500 --> 01:53:28,670
Не грижете се.

2211
01:53:29,420 --> 01:53:30,960
Ја испраќам твојата жена да ти се придружи.

2212
01:53:31,630 --> 01:53:33,050
Оди објасни ѝ таму долу.

2213
01:53:33,040 --> 01:53:34,210
Во ред?

2214
01:53:45,920 --> 01:53:47,090
Лин!

2215
01:53:48,130 --> 01:53:49,710
Рамо сестра!

2216
01:53:51,630 --> 01:53:53,170
Дојди овде со сопругот.

2217
01:53:54,420 --> 01:53:56,090
Дојди види што му направив!

2218
01:54:04,460 --> 01:54:07,420
Вие луѓе сте толку богати, толку удобни,
а вие сè уште барате неволја!

2219
01:54:07,420 --> 01:54:10,460
Дали си го живеел животот правилно
да им кажуваш на луѓето да раскинат?

2220
01:54:10,460 --> 01:54:11,590
А?!

2221
01:54:12,500 --> 01:54:13,420
Заеби!

2222
01:54:25,710 --> 01:54:27,960
Ме надмина мојата граница, Лин!

2223
01:54:35,460 --> 01:54:36,920
Тука си, нели?!

2224
01:55:04,460 --> 01:55:05,500
Заеби!

2225
01:55:33,670 --> 01:55:34,790
Ебати ти!

2226
01:55:34,790 --> 01:55:35,710
Каде си?

2227
01:55:38,880 --> 01:55:40,130
Лин!

2228
01:55:52,500 --> 01:55:54,290
Пушти ја!

2229
01:55:58,580 --> 01:55:59,870
Ха!

2230
01:56:05,460 --> 01:56:06,710
Фонг!

2231
01:56:10,040 --> 01:56:11,040
Те добив!

2232
01:56:11,040 --> 01:56:12,790
- Те сфатив!
- Те молам смири се!

2233
01:56:16,540 --> 01:56:17,620
Фонг!

2234
01:56:18,790 --> 01:56:21,660
Мислам дека треба да престанеш да даваш совети.

2235
01:56:21,670 --> 01:56:23,960
Дали си го живеел животот правилно
да им држите предавања на другите?!

2236
01:56:26,500 --> 01:56:28,040
Пушти го Лин!

2237
01:56:28,630 --> 01:56:30,300
Сакаш да умрам?!

2238
01:56:30,960 --> 01:56:33,590
Си го изгубил умот!
Како можеше да убиеш луѓе?!

2239
01:56:35,710 --> 01:56:37,670
Слушај ме. Спуштете го ножот.

2240
01:56:38,880 --> 01:56:40,170
Дај ми го.

2241
01:56:40,170 --> 01:56:41,500
Дај ми го!

2242
01:56:42,250 --> 01:56:43,420
Дај го!

2243
01:56:51,080 --> 01:56:52,080
Боли. Толку многу боли!

2244
01:56:52,080 --> 01:56:53,450
Добро, издржи.

2245
01:56:53,460 --> 01:56:54,880
Издржи...

2246
01:56:54,880 --> 01:56:56,300
боли. Боли.

2247
01:57:01,500 --> 01:57:03,500
- Ким, извини...
- Помогни ми... Помогни ми...

2248
01:57:07,130 --> 01:57:07,960
Бегај!

2249
01:57:07,960 --> 01:57:10,880
Лин, можеш ли да се качиш горе
и повикајте брза помош за него?

2250
01:57:10,880 --> 01:57:13,590
Јавете се што било, ве молам. Само оди горе!

2251
01:57:13,580 --> 01:57:14,750
Фонг!

2252
01:57:14,750 --> 01:57:16,120
Зајче! Зајче! Зајче!

2253
01:57:16,130 --> 01:57:17,880
Ким, извини, не сакав!

2254
01:57:17,880 --> 01:57:19,210
Толку многу боли... Боли...

2255
01:57:20,210 --> 01:57:22,170
Зајче! Зајче! Зајче!

2256
01:57:23,380 --> 01:57:25,840
- Зајче...
- Ким, јас...

2257
01:57:25,830 --> 01:57:27,500
Му реков на Лин да повика брза помош.

2258
01:57:27,500 --> 01:57:30,830
- Ќе одиме во болница. ќе бидеш во ред.
- Мислам дека умирам.

2259
01:57:30,830 --> 01:57:32,200
Слушај ме.

2260
01:57:32,210 --> 01:57:34,920
јас...

2261
01:57:35,420 --> 01:57:36,840
Те сакам многу...

2262
01:57:36,830 --> 01:57:38,830
Жал ми е... многу ми е жал...

2263
01:57:38,830 --> 01:57:40,790
Ти си луд! не умираш...

2264
01:57:40,790 --> 01:57:42,080
Знам дека сум...

2265
01:57:42,580 --> 01:57:44,580
Вие... обидете се да...

2266
01:57:44,580 --> 01:57:45,870
живеј добро, добро?

2267
01:57:45,880 --> 01:57:47,380
Може ли да те бакнам еднаш?

2268
01:57:47,960 --> 01:57:50,090
-Да те бакнам.
- Го изгубивте умот!

2269
01:57:51,080 --> 01:57:53,580
Ким! Престани да се плеткаш со мојата глава!

2270
01:57:53,580 --> 01:57:54,790
Обидете се да живеете добро.

2271
01:58:04,830 --> 01:58:06,040
Лин!

2272
01:58:06,040 --> 01:58:08,170
Повикајте брза помош сега!

2273
01:58:10,580 --> 01:58:11,660
Ким!

2274
01:58:44,000 --> 01:58:47,040
Фонг! Фонг! Погледни ме, Фонг!

2275
01:58:59,580 --> 01:59:02,120
Не сум лут на тебе повеќе, Фонг!

2276
01:59:02,130 --> 01:59:05,840
Навистина повеќе не сум лут! Добро, Фонг?

2277
01:59:10,460 --> 01:59:13,380
Жал ми е, Фонг.
повеќе не ти се лутам.

2278
01:59:23,000 --> 01:59:24,710
Ти си идиот, Ким.

2279
01:59:42,540 --> 01:59:44,410
Штотуку се случи сериозен упад

2280
01:59:44,420 --> 01:59:46,380
во домот на МЦ Хаи Лин.

2281
01:59:46,380 --> 01:59:48,420
Таа била нападната од непознат осомничен.

2282
01:59:48,420 --> 01:59:51,250
Инспекторите велат дека осомничениот делувал сам,

2283
01:59:51,250 --> 01:59:53,290
со знаци кои покажуваат
до личен конфликт,

2284
01:59:53,290 --> 01:59:55,750
и по нападот си го одзел животот.

2285
01:59:55,750 --> 01:59:58,370
Полицијата итно го расчистува мотивот.

2286
01:59:58,380 --> 02:00:01,340
Хаи Лин се намали
да коментира дополнително за инцидентот.

2287
02:00:01,330 --> 02:00:07,330
МЕСЕЦИ ПОДОЦНА

2288
02:00:08,790 --> 02:00:13,000
СЕСТРА НА РАМОТА

2289
02:00:16,830 --> 02:00:19,210
Само што изгубив некој за кој многу се грижев.

2290
02:00:20,580 --> 02:00:22,710
Затоа сакам да паузирам сè засега,

2291
02:00:23,500 --> 02:00:26,500
одвојте малку време за одмор и ресетирајте го мојот живот.

2292
02:00:28,000 --> 02:00:30,630
Денеска ќе биде последната епизода
на Рамо сестра.

2293
02:00:31,630 --> 02:00:33,840
- Што не е во ред со неа?
- Сепак, шоуто е добро.

2294
02:00:33,830 --> 02:00:36,500
На сите им дадов
толку многу совети веќе.

2295
02:00:37,210 --> 02:00:40,290
И ова е последниот совет
Сакам да ви дадам сите.

2296
02:00:40,290 --> 02:00:42,000
Тоа е ...

2297
02:00:43,080 --> 02:00:45,000
Не брзајте да следите ничии совети.

2298
02:00:45,830 --> 02:00:47,830
Никој не те разбира подобро од тебе.

2299
02:00:48,420 --> 02:00:49,920
Така...

2300
02:00:49,920 --> 02:00:52,130
Одете напред и искусете ги работите
за себе.

2301
02:00:56,580 --> 02:00:57,910
Сите најголеми грешки

2302
02:00:57,920 --> 02:01:01,300
доаѓаат од акции
кои на почетокот изгледаат безопасни.

2303
02:01:01,880 --> 02:01:03,710
Секој прави грешки,

2304
02:01:03,710 --> 02:01:05,590
но многу малку сфаќаат дека згрешиле.

2305
02:01:07,330 --> 02:01:09,370
Некои грешки никогаш не можат да се поправат.

2306
02:01:09,960 --> 02:01:11,710
Само свесност,

2307
02:01:11,710 --> 02:01:15,250
време, а простувањето може да ја ублажи болката.

2308
02:01:16,920 --> 02:01:19,340
И сфатив дека на крајот,
Бев само дете

2309
02:01:19,330 --> 02:01:21,580
очајно копнее за љубов,

2310
02:01:21,580 --> 02:01:23,660
но не знаејќи да сакаш.

2311
02:01:25,000 --> 02:01:27,290
Така, преку мојата приказна, сакам да ...

2312
02:01:28,420 --> 02:01:30,340
кажи им на сите да...

2313
02:01:30,330 --> 02:01:32,460
не заборавајте да ги негувате луѓето околу вас,

2314
02:01:33,210 --> 02:01:34,340
луѓе веднаш до тебе.

2315
02:01:35,250 --> 02:01:37,210
Бидејќи тоа се често луѓето ...

2316
02:01:37,750 --> 02:01:39,500
забораваме дека се важни.

2317
02:01:41,170 --> 02:01:42,420
Ви благодарам на сите.

2318
02:01:43,170 --> 02:01:44,920
Лин, сите те сакаме!

2319
02:01:44,920 --> 02:01:46,210
Збогум сите.

2320
02:01:46,750 --> 02:01:48,170
Збогум, сестра Рамо.

2321
02:01:48,170 --> 02:01:50,420
Десет од десет, Хаи Лин! те сакам!

2322
02:01:50,420 --> 02:01:52,170
Неверојатно, Хаи Лин!

2323
02:01:52,170 --> 02:01:54,090
Лин, те сакам!

2324
02:02:26,630 --> 02:02:29,420
Во минатото,
Ретко чувствував емпатија кон другите луѓе.

2325
02:02:30,790 --> 02:02:33,040
Мислев дека се може да се реши.

2326
02:02:33,040 --> 02:02:35,290
Зошто луѓето прават работите да изгледаат толку тешки?

2327
02:02:36,170 --> 02:02:37,750
Но после се,

2328
02:02:37,750 --> 02:02:41,960
Сфатив дека никогаш навистина не сум се ставила себеси
во нивните чевли да ги разберат.

2329
02:02:44,500 --> 02:02:48,880
Овие луѓе порано чувствуваа,
за мене гласно и досадно.

2330
02:02:50,880 --> 02:02:52,840
Па зошто сега се чувствуваат толку сакано?

2331
02:03:06,710 --> 02:03:09,290
Јас сум некој кој секогаш се труди во животот,

2332
02:03:10,250 --> 02:03:12,080
но веројатно само на работа,

2333
02:03:12,880 --> 02:03:15,630
не е доволно тешко да се научи вистински
како да сакаш некого.

2334
02:03:18,960 --> 02:03:21,080
Да имаше чудо,
кога би можел да се вратам,

2335
02:03:21,080 --> 02:03:23,960
Мислам дека би го слушал
и разбирај го повеќе.

2336
02:03:25,080 --> 02:03:26,160
Затоа што знам дека,

2337
02:03:26,170 --> 02:03:28,040
длабоко во себе,

2338
02:03:28,040 --> 02:03:31,120
Фонг ме сакаше и никогаш не сакаше да ме повреди.

2339
02:03:31,880 --> 02:03:32,960
Дали ме сакаш?

2340
02:03:34,540 --> 02:03:35,790
Ќе те сакам додека не умрам.

2341
02:03:39,130 --> 02:03:40,380
Фонг!

2342
02:03:43,540 --> 02:03:45,290
Да си простиме еден на друг.

