1 00:00:26,069 --> 00:00:27,766 - أوه. 2 00:01:37,401 --> 00:01:38,489 - أهلا أمي. 3 00:01:38,533 --> 00:01:40,709 - مرحبا الجدة. 4 00:01:40,752 --> 00:01:42,363 - الجدة! 5 00:01:42,406 --> 00:01:45,235 - من الجيد رؤيتك! 6 00:01:45,279 --> 00:01:48,760 أوه، جاريد، سأراهن لقد كبرت قدمك. 7 00:01:50,849 --> 00:01:52,286 كيف كانت الرحلة يا عزيزتي؟ - أوه، لقد كان طويلا. 8 00:01:52,329 --> 00:01:53,722 - الكثير من حركة المرور؟ - مم-هم. 9 00:01:53,765 --> 00:01:56,203 - تبدو مرهقًا. - جي، شكرا. 10 00:01:56,246 --> 00:01:58,118 - أوه، لم أقصد ذلك. أنت تعرف ذلك. 11 00:01:58,161 --> 00:01:59,902 - أوه، البالونات واللافتات. 12 00:01:59,945 --> 00:02:00,990 أمي، لم يكن لديك للقيام بذلك. 13 00:02:01,033 --> 00:02:03,819 - بالطبع فعلت. الآن تعال إلى الداخل. 14 00:02:03,862 --> 00:02:06,169 أنت بحاجة إلى بعض الراحة. جاريد! 15 00:02:06,213 --> 00:02:09,216 أوه، عزيزتي، اتركي كل ذلك. سوف نفتح أمتعتنا لاحقًا. 16 00:02:09,259 --> 00:02:11,043 - إنه متأكد من أننا تركنا شخصياته المهمة خلفنا. 17 00:02:11,087 --> 00:02:11,957 عزيزي، لقد أخبرتك، إنهم في الصندوق 18 00:02:12,001 --> 00:02:13,481 تحت حقيبتك. 19 00:02:13,524 --> 00:02:15,135 كما تعلمون، انه يموت لرؤية غرفته. 20 00:02:15,178 --> 00:02:16,832 سوف يشعر بأنه في منزله مرة واحدة لقد قمنا بتفكيك أغراضه. 21 00:02:16,875 --> 00:02:20,052 - أوه، بالتأكيد. ثم من الأفضل أن أساعده. 22 00:02:20,096 --> 00:02:24,100 تاه-داه! 23 00:02:24,144 --> 00:02:25,971 - إنه وردي! - حسنًا، بالطبع إنه وردي. 24 00:02:26,015 --> 00:02:27,582 إنها غرفتي. سوف نرسمه باللون الأزرق. 25 00:02:27,625 --> 00:02:29,018 هل هذا جيد يا أمي؟ - نعم، أزرق. 26 00:02:29,061 --> 00:02:31,412 - يمكننا أن نرسمه أي لون تريد. 27 00:02:31,455 --> 00:02:33,936 أفترض أنني يجب أن أحصل على كل هذه الأشياء 28 00:02:33,979 --> 00:02:36,373 منذ وقت طويل، لكنني لم أكن متأكدًا مما تريد الاحتفاظ به. 29 00:02:36,417 --> 00:02:39,550 - يا أمي، هل يمكنني أن أذهب وأخبر أبي أننا وصلنا إلى هنا حسنًا؟ 30 00:02:39,594 --> 00:02:41,030 - أوه، نعم، بالتأكيد، بالطبع يمكنك ذلك. 31 00:02:41,073 --> 00:02:42,858 - استخدم الهاتف في الطابق السفلي. - تمام. 32 00:02:42,901 --> 00:02:44,860 - الواحد في غرفة المعيشة. 33 00:02:44,903 --> 00:02:48,080 - 1600 ميل في يومين، في منتصف الطريق عبر البلاد. 34 00:02:48,124 --> 00:02:50,605 أنا سعيد جدًا عدم القيادة بعد الآن. 35 00:02:52,041 --> 00:02:53,477 - مرحبا يا أبي. 36 00:02:53,521 --> 00:02:55,218 - أنا غير قادر على الالتقاط الهاتف الآن. 37 00:02:55,262 --> 00:02:56,306 اترك رسالة، وسأعود إليك. 38 00:02:56,350 --> 00:02:57,525 [صفارة] 39 00:02:57,568 --> 00:02:59,875 - مرحبا يا أبي. هذا جاريد. 40 00:02:59,918 --> 00:03:02,965 نحن هنا. نحن في الجدة. 41 00:03:03,008 --> 00:03:03,966 الوداع. 42 00:03:04,009 --> 00:03:05,489 [صفارة] 43 00:03:10,668 --> 00:03:12,453 هل سنراهم مرة أخرى؟ 44 00:03:12,496 --> 00:03:15,064 - ربما سنعود لزيارة. 45 00:03:15,107 --> 00:03:16,631 هذا هو المنزل الذي لقد أعادناك إلى 46 00:03:16,674 --> 00:03:18,198 بعد ولادتك. 47 00:03:18,241 --> 00:03:19,938 اعتقدت أننا لن نغادر أبدًا. 48 00:03:19,982 --> 00:03:21,070 - لن يكون لدينا 49 00:03:21,113 --> 00:03:24,595 إذا لم تفعل أنت وأبي حصلت على الطلاق. 50 00:03:24,639 --> 00:03:27,207 - أنت تعرف شيئا، جاريد؟ 51 00:03:27,250 --> 00:03:30,993 في بعض الأحيان أشياء نحن لسنا كذلك جاهز للحدث على أي حال. 52 00:03:31,036 --> 00:03:33,125 علينا فقط أن نأخذ الحياة كما يأتي. 53 00:03:33,169 --> 00:03:34,649 فما هي بعض من الأشياء التي لدينا 54 00:03:34,692 --> 00:03:36,477 أن تكون ممتنا لهذه الليلة؟ 55 00:03:36,520 --> 00:03:38,566 أوه، أنا أعلم. 56 00:03:38,609 --> 00:03:40,655 ماذا عنا الوصول إلى هنا بأمان 57 00:03:40,698 --> 00:03:42,134 ولن أذهب على الحافة 58 00:03:42,178 --> 00:03:43,484 على تلك القطعة المتعرجة عبر الجبل؟ 59 00:03:45,007 --> 00:03:46,530 أو ماذا عن أن نكون شاكرين 60 00:03:46,574 --> 00:03:48,924 هل تمتلك الجدة منزلًا كبيرًا يكفينا جميعًا؟ 61 00:03:48,967 --> 00:03:51,666 وبالنسبة لي العثور على وظيفة بالقرب من 62 00:03:51,709 --> 00:03:53,189 وللمدرسة الجديدة 63 00:03:53,233 --> 00:03:54,669 أنك ستكون كذلك البدء في الأسبوع المقبل؟ 64 00:03:54,712 --> 00:03:57,062 - أفتقد أصدقائي، أمي. 65 00:03:57,106 --> 00:03:58,934 - حسنًا، ماذا عن ذلك؟ أن نكون ممتنين 66 00:03:58,977 --> 00:04:01,632 لجميع الأصدقاء الجدد هل ستصنع؟ همم؟ 67 00:04:01,676 --> 00:04:07,159 ولكل الأشياء الرائعة التي يخبئها الله لنا. 68 00:04:07,203 --> 00:04:08,552 - أشكرك يا رب على هذا 69 00:04:08,596 --> 00:04:10,119 وجميع بركاتنا الأخرى، 70 00:04:10,162 --> 00:04:13,035 واحرسنا من خلال في هذه الليلة، آمين. 71 00:04:13,078 --> 00:04:14,471 - حسنًا، ليلة سعيدة. أحبك. 72 00:04:14,515 --> 00:04:15,690 - ليلة سعيدة يا أمي. 73 00:04:15,733 --> 00:04:18,606 كم تبعد فلوريدا من هنا؟ 74 00:04:18,649 --> 00:04:21,609 - همم. حوالي 2500 ميل. 75 00:04:21,652 --> 00:04:23,480 - هل سيأتي أبي ويزور؟ 76 00:04:23,524 --> 00:04:25,134 - قال أنه سيفعل. 77 00:04:25,177 --> 00:04:27,223 - قال أنني سأذهب لرؤيته في بينساكولا. 78 00:04:27,267 --> 00:04:31,227 لقد قال أننا سنذهب للتخييم، لكننا لم نفعل ذلك. 79 00:04:31,271 --> 00:04:33,098 - حسنا، ربما عمله سوف يحضره إلى هنا 80 00:04:33,142 --> 00:04:35,275 وبعد ذلك سوف تكون متأكدا لرؤيته. 81 00:04:35,318 --> 00:04:37,364 - هل لا يزال أبي يحبني؟ 82 00:04:37,407 --> 00:04:40,541 - نعم، جاريد، بالطبع والدك لا يزال يحبك. 83 00:04:40,584 --> 00:04:43,108 الآن احصل على قسط من النوم، حسنًا؟ 84 00:04:54,598 --> 00:04:56,339 شكرا لك للسماح لنا بالبقاء، أمي. 85 00:04:56,383 --> 00:04:59,037 - أوه، لا تكن سخيفا. من الجيد أن تكون في المنزل. 86 00:05:00,604 --> 00:05:01,605 كيف حال جاريد؟ 87 00:05:01,649 --> 00:05:03,520 - حسنا، دعونا نرى. 88 00:05:03,564 --> 00:05:07,307 في آخر 12 شهرًا لقد انفصلنا أنا ووالده، 89 00:05:07,350 --> 00:05:09,309 انطلق جيل وتحرك في منتصف الطريق عبر البلاد 90 00:05:09,352 --> 00:05:10,571 في اتجاه واحد، 91 00:05:10,614 --> 00:05:12,224 والآن لقد بيعت 92 00:05:12,268 --> 00:05:13,661 المنزل الوحيد لقد كان معروفًا على الإطلاق، 93 00:05:13,704 --> 00:05:15,227 اقتلعه من أصدقائه، 94 00:05:15,271 --> 00:05:16,577 ونقله في منتصف الطريق في جميع أنحاء البلاد 95 00:05:16,620 --> 00:05:18,230 في الاتجاه المعاكس. 96 00:05:18,274 --> 00:05:19,231 هذا والحقيقة أن والده 97 00:05:19,275 --> 00:05:20,711 لا يعود مكالماته الهاتفية 98 00:05:20,755 --> 00:05:22,191 ويعتقد جاريد أنه لا يفعل ذلك أحبه بعد الآن، 99 00:05:22,234 --> 00:05:24,149 وأود أن أقول لم يكن الأمر كذلك 100 00:05:24,193 --> 00:05:26,108 أفضل عام لقد كان لديه من أي وقت مضى. 101 00:05:26,151 --> 00:05:28,458 - حسنًا، سيتعين على جاريد أن يجعل هذا منزله الجديد. 102 00:05:28,502 --> 00:05:29,590 أقول لك ماذا. 103 00:05:29,633 --> 00:05:31,243 سأشتري له دراجة، 104 00:05:31,287 --> 00:05:33,115 ثم في الداخل أسبوع أو أسبوعين، سيعرف 105 00:05:33,158 --> 00:05:35,160 كل طفل في حدود خمسة أميال من هنا. 106 00:05:35,204 --> 00:05:37,989 الآن أخرج القمامة. 107 00:05:43,604 --> 00:05:45,301 - هل لديك كل ما تحتاجه؟ - أوه نعم. 108 00:05:45,345 --> 00:05:49,174 أنا بخير يا أمي، شكرًا. 109 00:05:49,218 --> 00:05:53,744 - كما تعلم، عندما أصلي إلى الله، 110 00:05:53,788 --> 00:05:57,052 أنا لا أقول له ماذا تفعل. 111 00:05:57,095 --> 00:05:58,227 أقول له ما هي مشاكلي. 112 00:05:58,270 --> 00:06:00,621 وبعد ذلك سمحت له ابتكر شيئًا ما 113 00:06:00,664 --> 00:06:03,798 لمفاجأة لي. 114 00:06:03,841 --> 00:06:06,670 كما ترى، لديه خطة لكل واحد منا. 115 00:06:06,714 --> 00:06:09,281 عليك فقط أن تمتلك الإيمان. 116 00:06:09,325 --> 00:06:11,153 طاب مساؤك. 117 00:06:11,196 --> 00:06:13,285 - ليلة سعيدة يا أمي. 118 00:06:25,297 --> 00:06:29,127 - حسنًا، لقد حصلت على حقيبة الظهر وغداءك. هل أنت مستعد؟ 119 00:06:29,171 --> 00:06:31,216 ما هو الخطأ؟ - أنا لا أعرف أحدا. 120 00:06:31,260 --> 00:06:33,393 ماذا لو كان الأطفال الآخرون لا تحبني؟ 121 00:06:33,436 --> 00:06:34,829 - هل أنت تمزح؟ سوف يحبونك. 122 00:06:34,872 --> 00:06:36,308 أتعلم؟ أثناء العطلة، 123 00:06:36,352 --> 00:06:37,397 اخرج إلى الفناء ولعب كرة اليد. 124 00:06:37,440 --> 00:06:39,268 هذه طريقة رائعة لتكوين صداقات، 125 00:06:39,311 --> 00:06:41,139 AMD قبل فترة طويلة، سوف تعرف الجميع. 126 00:06:41,183 --> 00:06:43,185 هيا، دعنا نذهب للقاء معلمك. 127 00:06:43,228 --> 00:06:45,709 دعنا نذهب. 128 00:06:45,753 --> 00:06:48,103 - الطبقة، وهذا هو جاريد مارشال. 129 00:06:48,146 --> 00:06:49,278 لقد انتقل للتو هنا من ولاية ايوا، 130 00:06:49,321 --> 00:06:51,236 وسيكون كذلك في صفنا. 131 00:06:51,280 --> 00:06:52,803 جاريد، سوف تجلس... 132 00:06:58,722 --> 00:07:00,681 سوف تجلس هنا. 133 00:07:00,724 --> 00:07:02,465 لقد طلبت جميع الكتب المدرسية الخاصة بك. 134 00:07:02,509 --> 00:07:05,381 أنا متأكد من أنك في فترة الاستراحة، سوف تتعرف على الجميع. 135 00:07:05,425 --> 00:07:07,165 هكذا فعل الجميع عطلة ربيع جيدة؟ 136 00:07:07,209 --> 00:07:08,210 - نعم. 137 00:07:08,253 --> 00:07:09,733 - جيد. 138 00:07:16,174 --> 00:07:17,785 - شباب. 139 00:07:18,829 --> 00:07:20,440 شباب. 140 00:07:20,483 --> 00:07:23,138 هذه دانا مارشال. - مرحبا دانا. 141 00:07:23,181 --> 00:07:24,269 - ستنضم إلينا اليوم، كما أخبرتك، 142 00:07:24,313 --> 00:07:26,881 الاستيلاء على من بيني. وهذا-- 143 00:07:26,924 --> 00:07:28,839 ستكون هذه محطتك. 144 00:07:28,883 --> 00:07:30,188 الآن مارثا هنا، 145 00:07:30,232 --> 00:07:31,538 إنها صديقتنا المفضلة للبرمجيات، 146 00:07:31,581 --> 00:07:33,627 وأي شيء تحتاج إلى معرفته عن أقراص البروتين، 147 00:07:33,670 --> 00:07:35,890 إنها معلمتك، وأعتقد أيضًا أنها شريكتك في يوم السبت. 148 00:07:35,933 --> 00:07:37,718 لقد أخبرتك عن ذلك، أليس كذلك؟ 149 00:07:37,761 --> 00:07:39,284 يعمل كل عضو في الفريق 150 00:07:39,328 --> 00:07:40,764 يوم سبت واحد من كل شهر. 151 00:07:40,808 --> 00:07:42,157 آه! يجب أن آخذ هذا. 152 00:07:42,200 --> 00:07:43,898 ديريك، قد أحتاج إليك. مارثا، أنت أيضاً. 153 00:07:43,941 --> 00:07:45,465 فقط اصنع نفسك مريح. 154 00:07:45,508 --> 00:07:48,772 سوف يساعدك ديريك على البدء بمجرد أن ننتهي من هذا. 155 00:07:48,816 --> 00:07:49,904 نعم جاك. - تمام. 156 00:07:49,947 --> 00:07:51,949 نعم. مرحبًا، كيف حالك؟ 157 00:07:58,434 --> 00:08:01,263 - حسنًا، ها نحن ذا. - انتبه يا هامر! 158 00:08:01,306 --> 00:08:03,439 - أوه! - رائع! 159 00:08:03,483 --> 00:08:05,789 لا بد وأنني أخطأت في قراءة علامتي. لقد كان ذلك بمثابة غرق. 160 00:08:05,833 --> 00:08:07,312 - كيف لا أتعلم أبدًا. 161 00:08:07,356 --> 00:08:08,575 - لقد كان ذلك جيدًا بالرغم من ذلك. - شكرًا. 162 00:08:10,794 --> 00:08:12,013 - واو، يجب أن أذهب يا رجل. 163 00:08:15,973 --> 00:08:16,974 - دعنا نذهب! 164 00:08:19,803 --> 00:08:23,503 - كامينسكي. ساراتوجا. 165 00:08:23,546 --> 00:08:25,592 - يا رفاق، لقد فزنا. ماذا يحدث هنا؟ 166 00:08:25,635 --> 00:08:28,203 فقط لأنه لا أحد يكتب لك أيها الرقيب كاريرا 167 00:08:28,246 --> 00:08:29,813 لا يعني ذلك أن بقية الرجال لا يريدون بريدهم الإلكتروني. 168 00:08:29,857 --> 00:08:31,380 مفاجأة، مفاجأة. الرقيب مكاي. 169 00:08:31,423 --> 00:08:33,948 - ها نحن ذا. 170 00:08:33,991 --> 00:08:36,516 - هارتمان. - يو! 171 00:08:36,559 --> 00:08:38,430 - حسنًا، اليوم سنذهب للقيام بشيء جديد. 172 00:08:38,474 --> 00:08:40,520 كل واحد منا ذاهب إلى اكتب رسالة، 173 00:08:40,563 --> 00:08:43,348 لكننا لن نكتب إلى أي شخص نعرفه. 174 00:08:43,392 --> 00:08:46,308 كم منكم تعرف ما هو حصن سيباستيان؟ 175 00:08:46,351 --> 00:08:48,484 - أفعل. - جيد. ما الأمر يا وايت؟ 176 00:08:48,528 --> 00:08:50,791 - إنه المكان الذي يعيش فيه الجنود. - هذا صحيح. 177 00:08:50,834 --> 00:08:52,357 إنها قاعدة عسكرية أمريكية. 178 00:08:52,401 --> 00:08:53,533 الآن، الجنود من فورت سيباستيان 179 00:08:53,576 --> 00:08:55,839 موجودون في البوسنة. - أين هذا؟ 180 00:08:55,883 --> 00:08:57,232 - هناك، ترى؟ البوسنة. 181 00:08:57,275 --> 00:08:58,799 إنهم موجودون مهمة حفظ السلام. 182 00:08:58,842 --> 00:09:01,584 إنهم يساعدون في الحفاظ على الجميع هادئ وسعيد. 183 00:09:01,628 --> 00:09:03,368 اليوم، كل واحد منا سوف أكتب رسالة 184 00:09:03,412 --> 00:09:04,587 إلى جندي من فورت سيباستيان 185 00:09:04,631 --> 00:09:06,937 من هو بعيدا عن المنزل، بعيدًا عن عائلته، 186 00:09:06,981 --> 00:09:08,591 الحفاظ على العالم آمنًا بالنسبة لنا. 187 00:09:08,635 --> 00:09:10,332 اسم الجندي أنت ذاهب للكتابة إلى 188 00:09:10,375 --> 00:09:12,900 موجود على بطاقة الرسالة أنني أعطيتك للتو. 189 00:09:20,603 --> 00:09:23,606 - عزيزي الرقيب كاريرا، 190 00:09:23,650 --> 00:09:26,522 اسمي جاريد مارشال، وأنا أعيش في كاليفورنيا. 191 00:09:26,566 --> 00:09:28,872 أنا في الصف الرابع، وفصلنا بأكمله 192 00:09:28,916 --> 00:09:30,961 يكتب إلى جنود الجيش في البوسنة. 193 00:09:31,005 --> 00:09:33,355 أخبرنا أستاذي ما مدى صعوبة عملك 194 00:09:33,398 --> 00:09:34,574 وماذا تفعل في البوسنة. 195 00:09:34,617 --> 00:09:36,271 - لاني. - يا. 196 00:09:36,314 --> 00:09:37,185 - كيف حالك، أخي؟ 197 00:09:37,228 --> 00:09:40,275 - 181 يومًا، 16 للذهاب. 198 00:09:40,318 --> 00:09:42,320 لا أستطيع الانتظار للعودة إلى المنزل. - سمعت ذلك. 199 00:09:42,364 --> 00:09:43,887 كيف حال ليز؟ - إيه، إنها بخير. 200 00:09:43,931 --> 00:09:44,888 كما تعلمون، الأخير بضعة أشهر 201 00:09:44,932 --> 00:09:45,933 هو دائما الأصعب. 202 00:09:45,976 --> 00:09:47,674 - لا أعرف كيف هي تفعل ذلك. 203 00:09:47,717 --> 00:09:49,066 - هل قررت أين أنت ذاهب لإجازتك؟ 204 00:09:49,110 --> 00:09:51,025 - حسنًا، لا توجد خطط حتى الآن، لكن الراحة جيدة مثل التغيير. 205 00:09:51,068 --> 00:09:52,722 - نعم. 206 00:09:58,423 --> 00:10:02,427 - جاريد، مهلا، لقد حصلت مفاجأة بالنسبة لك. 207 00:10:02,471 --> 00:10:05,909 تاه-داه! لقد قمت بتسجيلك للبيسبول. 208 00:10:05,953 --> 00:10:07,476 - أوه! - ما هو الخطأ؟ 209 00:10:07,519 --> 00:10:08,956 لقد أردت دائما للعب البيسبول. 210 00:10:08,999 --> 00:10:10,479 - أنا فاشل في لعبة البيسبول. 211 00:10:10,522 --> 00:10:12,350 - حسنًا، هذا ما يفعله المدربون هي ل. 212 00:10:12,394 --> 00:10:13,656 - هذا صحيح. هنا، جربه. 213 00:10:13,700 --> 00:10:14,962 أعتقد أنني قد حصلت حجم كبير جدًا. 214 00:10:15,005 --> 00:10:17,529 - أنا أقوم بواجباتي المنزلية. 215 00:10:17,573 --> 00:10:21,490 - أوه. أوه، حسنا. حسنًا، سنحاول ذلك لاحقًا. 216 00:10:21,533 --> 00:10:24,319 حسنًا، لقد انتهى الأمر مثل بالون الرصاص. 217 00:10:24,362 --> 00:10:26,495 اعتقدت أنها ستكون طريقة رائعة بالنسبة له لتكوين صداقات. 218 00:10:26,538 --> 00:10:28,932 - لم يأخذه جيل على الإطلاق إلى كرة السلة؟ 219 00:10:28,976 --> 00:10:31,718 - نعم، لمدة أسبوع تقريبا عندما كان جاريد في الخامسة من عمره، 220 00:10:31,761 --> 00:10:34,938 وبعد ذلك كان مشغولاً للغاية ولم يرغب جاريد في الذهاب معي. 221 00:10:39,682 --> 00:10:43,120 - حسنًا، جميعًا، تعال. 222 00:10:46,558 --> 00:10:49,344 يا رفاق، مرحبًا بكم في تولينكولن بارك جونيور للبيسبول. 223 00:10:49,387 --> 00:10:51,520 أنا جاك هانلي. أنا أحد المدربين. 224 00:10:51,563 --> 00:10:54,697 تهدف الاختبارات اليوم إلى إطلاعكم على خطواتكم 225 00:10:54,741 --> 00:10:56,568 حتى نتمكن من معرفة المستوى لعبتك في. 226 00:10:56,612 --> 00:10:59,484 دعنا نذهب. ضرب الميدان. حسنًا، لنذهب. 227 00:11:33,431 --> 00:11:35,042 - إذن كيف سار الأمر؟ - لقد رأيت. لقد امتصت. 228 00:11:35,085 --> 00:11:36,652 - أنت جيد في الإمساك. 229 00:11:36,696 --> 00:11:38,610 - يا إلهي، انه يرمي مثل فتاة. 230 00:11:38,654 --> 00:11:42,179 - أوه! لا، لا، لا. لا. سوف نتدرب فقط. 231 00:11:48,098 --> 00:11:49,360 - الرقيب مكاي. - يا. 232 00:11:52,712 --> 00:11:55,149 - ما هذا؟ 233 00:11:55,192 --> 00:11:57,499 العجائب لن تتوقف أبدًا. 234 00:11:57,542 --> 00:12:00,415 رقيب من الدرجة الأولى فنسنت كاريرا. 235 00:12:00,458 --> 00:12:01,677 - قف! 236 00:12:01,721 --> 00:12:03,592 - يا! - أوه! 237 00:12:06,638 --> 00:12:07,944 - ربما هي زوجته السابقة محاولة لمعرفة ذلك 238 00:12:07,988 --> 00:12:09,076 لماذا لم يفعل ذلك؟ لقد قتل نفسه بعد. 239 00:12:11,992 --> 00:12:12,949 - أوكونيل، ساراتوجا. 240 00:12:12,993 --> 00:12:13,994 - هنا. - هنا. 241 00:12:14,037 --> 00:12:16,083 - "عزيزي الرقيب كاريرا، 242 00:12:16,126 --> 00:12:19,173 "اسمي جاريد مارشال، وأنا أعيش في كاليفورنيا. 243 00:12:19,216 --> 00:12:21,653 "أنا في الصف الرابع، وفصلنا بأكمله 244 00:12:21,697 --> 00:12:24,744 "الكتابة إلى جنود الجيش في البوسنة. 245 00:12:24,787 --> 00:12:27,572 "أخبرنا أستاذي ما مدى صعوبة عملك 246 00:12:27,616 --> 00:12:30,010 وماذا تفعل في البوسنة." 247 00:12:30,053 --> 00:12:31,751 - بالطبع يرمي مثل فتاة. 248 00:12:31,794 --> 00:12:33,578 أنا الوحيد لقد تم طرحه على الإطلاق. 249 00:12:33,622 --> 00:12:35,580 كل هؤلاء الأولاد كانوا كذلك لعب البيسبول 250 00:12:35,624 --> 00:12:36,581 منذ أن كانوا صغارا. 251 00:12:36,625 --> 00:12:37,757 أنا حقا خذلته. 252 00:12:37,800 --> 00:12:39,193 أنا لست جيدًا في الوجود أمي وأبي. 253 00:12:39,236 --> 00:12:41,804 - هل ستتوقف عن ذلك؟ 254 00:12:41,848 --> 00:12:45,634 لا يمكنك أن تكون كل الأشياء إلى جاريد. سوف يتعلم. 255 00:12:45,677 --> 00:12:49,769 وأنت، أنت بحاجة إلى البدء في تخصيص بعض الوقت لنفسك. 256 00:12:49,812 --> 00:12:53,729 ربما الخروج في موعد؟ شئ ما؟ 257 00:12:53,773 --> 00:12:55,470 - كما تعلم، على مدى السنوات الـ 12 الماضية، 258 00:12:55,513 --> 00:12:57,602 كلما فعلت ذلك فكرت بي، 259 00:12:57,646 --> 00:12:59,082 إنه دائمًا جيل وأنا. 260 00:12:59,126 --> 00:13:01,476 أحلم بأن أكون في العلاقة مرة أخرى. 261 00:13:01,519 --> 00:13:02,782 أنا حتى أحلم 262 00:13:02,825 --> 00:13:05,480 العودة مع جيل مرة أخرى في بعض الأحيان. 263 00:13:05,523 --> 00:13:07,830 لا تقلق، لقد انتهيت هذا سريع جدًا. 264 00:13:07,874 --> 00:13:09,571 ولكن الحقيقة هي أنني لست كذلك جاهز لبدء المواعدة. 265 00:13:09,614 --> 00:13:11,486 أنا لست مهتما حتى. 266 00:13:11,529 --> 00:13:13,096 - وهو بالضبط عندما يتسلل الله 267 00:13:13,140 --> 00:13:15,011 ويأخذك على حين غرة. 268 00:13:15,055 --> 00:13:18,798 كما ترى، الله لديه خطة لكل واحد منا، 269 00:13:18,841 --> 00:13:22,105 وعليك أن تكون منفتحًا إلى كل ما يرسله لك، 270 00:13:22,149 --> 00:13:23,803 سواء كنت تعتقد أنك جاهز لذلك أم لا. 271 00:13:23,846 --> 00:13:26,806 أوه، وبالمناسبة، 272 00:13:26,849 --> 00:13:30,200 جاريد دعا والده اليوم وترك رسالة. 273 00:13:30,244 --> 00:13:32,246 بالطبع، جيل أبدًا اتصل به مرة أخرى. 274 00:13:32,289 --> 00:13:35,118 أوه. جاريد! 275 00:13:35,162 --> 00:13:36,511 جاريد، العشاء جاهز. 276 00:13:39,557 --> 00:13:41,559 - أهلاً، لاني، ما أنت؟ حوالي عشر سنوات من العمر 277 00:13:41,603 --> 00:13:42,865 عندما تكون في الصف الرابع؟ 278 00:13:42,909 --> 00:13:45,128 - حول ذلك. لماذا؟ - تلك الرسالة التي وصلتني اليوم، 279 00:13:45,172 --> 00:13:47,739 لقد كانت رسالة "عزيزي جي آي". من طفل في رونسفيلد. 280 00:13:47,783 --> 00:13:49,654 ليس رونسفيلد بالقرب من فورت سيباستيان؟ 281 00:13:49,698 --> 00:13:51,265 - أنت بحاجة إلى النزول القاعدة أكثر من ذلك بقليل. 282 00:13:51,308 --> 00:13:53,180 إنها حوالي 25 ميلاً أسفل الطريق السريع. 283 00:13:53,223 --> 00:13:55,660 - يجب أن أخبرك، وصلت تلك الرسالة إلى المنزل حقًا. 284 00:13:55,704 --> 00:13:57,140 ذكرني عندما كنت طفلا. 285 00:13:57,184 --> 00:13:58,750 - هل كنت هناك، هل فعلت ذلك؟ - حصلت على القميص لإثبات ذلك. 286 00:14:00,665 --> 00:14:02,058 - هل تمانع إذا اقترضت تلك الورقة والقلم؟ 287 00:14:02,102 --> 00:14:03,886 - ماذا، هل ستفعل اكتب له مرة أخرى؟ 288 00:14:03,930 --> 00:14:06,628 - أتمنى لو كان لدي شخص يكتب عندما كنت في مثل عمره. 289 00:14:06,671 --> 00:14:08,978 شكرًا لك. - اخرج نفسك. 290 00:14:12,242 --> 00:14:15,550 - "عزيزي جاريد، لقد كان أمرًا رائعًا أن تتلقى رسالتك، 291 00:14:15,593 --> 00:14:17,639 "ولطيفة للغاية منك أن تكتب. 292 00:14:17,682 --> 00:14:19,293 "أنت لم تخبرني كم عمرك. 293 00:14:19,336 --> 00:14:20,772 "ولكنك في الصف الرابع, 294 00:14:20,816 --> 00:14:23,732 "لذلك أعتقد أنت على وشك العاشرة. 295 00:14:23,775 --> 00:14:25,647 "أنت على حق من الصعب أن تكبر 296 00:14:25,690 --> 00:14:26,430 في مكان مختلف من والدك." 297 00:14:29,738 --> 00:14:32,567 - لكن إصدار PROTEAN CAD الذي يستخدمونه هو 6.2. 298 00:14:32,610 --> 00:14:34,569 آخر واحد استخدمته كان 2.7. 299 00:14:34,612 --> 00:14:38,660 - ليس لدي أي فكرة ما الذي تتحدث عنه؟ 300 00:14:38,703 --> 00:14:39,879 - وهذا يعني لقد مضى عشر سنوات على التاريخ. 301 00:14:39,922 --> 00:14:41,706 - حسنًا، أنت تعلم ذلك الدخول. 302 00:14:41,750 --> 00:14:43,621 سوف تحصل على ما يصل إلى السرعة. 303 00:14:43,665 --> 00:14:44,884 - أمي، كل شخص عمره عشر سنوات أصغر مني. 304 00:14:44,927 --> 00:14:48,322 - لذا؟ سوف يأخذون استراحة، لديك أطفال، 305 00:14:48,365 --> 00:14:50,106 ويكون في نفس العمر أنت كذلك. 306 00:14:50,150 --> 00:14:52,848 - الرجال أيضاً؟ - أنت تعرف ما أعنيه. 307 00:14:52,892 --> 00:14:54,850 - نعم، حسنًا، يجب أن أعمل يوم السبت من الشهر. 308 00:14:54,894 --> 00:14:56,765 لم يكلفوا أنفسهم عناء إخبار ذلك أثناء المقابلة. 309 00:14:56,808 --> 00:14:58,332 أعني، ماذا سأفعل مع جاريد؟ 310 00:14:58,375 --> 00:14:59,855 ليس لديه أي أصدقاء. لا أستطيع تحديد أي مواعيد لعب. 311 00:14:59,899 --> 00:15:01,683 - حسنا، سوف أعتني منه. 312 00:15:01,726 --> 00:15:04,773 يمكننا الحصول على بعض وقت ربط عالي الجودة. 313 00:15:04,816 --> 00:15:10,039 انظر، الطريقة التي أراها بها، لقد كان لديك للتو 314 00:15:10,083 --> 00:15:14,739 أول يوم لك في العمل في عشر سنوات ونجا. 315 00:15:14,783 --> 00:15:16,741 توقف الآن عن التقليل من شأنك نفسك. 316 00:15:16,785 --> 00:15:18,656 - لكن أمي-- 317 00:15:18,700 --> 00:15:20,745 - ولكنك تنوي العودة غدًا، أليس كذلك؟ 318 00:15:20,789 --> 00:15:22,617 - نعم. - حسنًا، إذن 319 00:15:22,660 --> 00:15:24,706 هو الوحيد ولكن هذا مهم. 320 00:15:24,749 --> 00:15:27,317 جاريد، لقد حصلت على بعض البريد على الطاولة. 321 00:15:27,361 --> 00:15:31,756 - هل هو من أبي؟ - فقط إذا انضم إلى الجيش. 322 00:15:31,800 --> 00:15:34,237 - إنها من ذلك الجندي كتبت ل. 323 00:15:36,936 --> 00:15:40,243 - "عزيزي جاريد، لقد كان أمرًا رائعًا أن تتلقى رسالتك، 324 00:15:40,287 --> 00:15:42,637 "ولطيفة للغاية منك أن تكتب. 325 00:15:42,680 --> 00:15:44,726 "أنت لم تخبرني كم عمرك. 326 00:15:44,769 --> 00:15:45,945 "ولكنك في الصف الرابع, 327 00:15:45,988 --> 00:15:48,860 "لذلك أعتقد أنت على وشك العاشرة. 328 00:15:48,904 --> 00:15:50,340 "أنت على حق من الصعب أن تكبر 329 00:15:50,384 --> 00:15:52,995 "في مكان مختلف من والدك. أنا أعرف. 330 00:15:53,039 --> 00:15:55,998 "كنت في عمرك عندما كان والدي غادرت أمي وانتقلنا. 331 00:15:56,042 --> 00:15:58,740 "أتذكر أنني كنت أفكر أنني لن أكوّن صداقات جديدة أبدًا. 332 00:15:58,783 --> 00:16:00,394 "ليست جيدة كما فعلت من قبل. 333 00:16:00,437 --> 00:16:03,614 لكن هل تعرف شيئا؟ لقد فعلت ذلك." 334 00:16:32,295 --> 00:16:34,341 - ها هو، ها هو! 335 00:17:02,804 --> 00:17:04,023 - الرجل فقط كنت أبحث عن. 336 00:17:04,066 --> 00:17:06,938 - مهلا، ماذا هناك يا رجل؟ 337 00:17:06,982 --> 00:17:08,810 - الفرصة الأخيرة للنزول إلى سان دييغو معنا. 338 00:17:08,853 --> 00:17:10,725 - شكرا، ولكن لا شكرا. أنا بخير. 339 00:17:10,768 --> 00:17:12,292 - هيا، فينس. أنت في إجازة. 340 00:17:12,335 --> 00:17:14,337 - لا يمكنك إنفاقها بمفردك على القاعدة. 341 00:17:14,381 --> 00:17:16,731 - يا رجل، أنا أحب القاعدة عندما يكون فارغا. 342 00:17:16,774 --> 00:17:19,168 - لقد تم الطلاق ثلاث سنوات، أليس كذلك؟ 343 00:17:19,212 --> 00:17:21,953 هيا، ليز لديها قائمة كاملة من النساء لإصلاحك. 344 00:17:21,997 --> 00:17:23,259 - آخر شيء أحتاجه في حياتي 345 00:17:23,303 --> 00:17:24,956 هي امرأة الآن. 346 00:17:25,000 --> 00:17:26,480 الجيش والمرأة لا تختلط معي، 347 00:17:26,523 --> 00:17:29,048 خاصة عندما نحن في الخارج. 348 00:17:29,091 --> 00:17:32,051 - ثلاث سنوات. - أنا أقدر ذلك. 349 00:17:32,094 --> 00:17:34,879 - حسنًا، هل تعرف ماذا؟ أستسلم. 350 00:17:34,923 --> 00:17:37,012 رأيت كاتب البريد يضع رسالة في صندوقك. 351 00:17:37,056 --> 00:17:38,970 إذا غيرت رأيك، أعطني مكالمة. 352 00:17:39,014 --> 00:17:40,494 - أنا سوف. 353 00:17:40,537 --> 00:17:41,886 استمتع. 354 00:17:45,455 --> 00:17:46,891 - "عزيزي الرقيب كاريرا، 355 00:17:46,935 --> 00:17:48,980 "أمي تقول أنني يجب أن ألعب البيسبول. 356 00:17:49,024 --> 00:17:50,286 "هي تقول أنها سوف تفعل ذلك ساعدني في تكوين صداقات، 357 00:17:50,330 --> 00:17:51,461 "ولكن من يريد أن يكون أصدقاء مع الطفل 358 00:17:51,505 --> 00:17:52,810 "من يرمي مثل الفتاة؟ 359 00:17:52,854 --> 00:17:54,464 "كان لدينا تجارب يوم الاثنين. 360 00:17:54,508 --> 00:17:56,901 "لقد كنت فظيعًا. لم أتمكن من ضرب الكرة. 361 00:17:56,945 --> 00:17:58,773 "كنت أبطأ طفل على أرض الملعب. 362 00:17:58,816 --> 00:18:00,340 "لم أفعل لا يوجد أصدقاء حتى الآن، 363 00:18:00,383 --> 00:18:02,342 "وأنا لا أعتقد سوف ألعب البيسبول. 364 00:18:02,385 --> 00:18:04,126 "ربما ينبغي علي ذلك فقط انسَ الأمر. 365 00:18:04,170 --> 00:18:06,259 "على أية حال، أتمنى كل شيء جيد هناك. 366 00:18:06,302 --> 00:18:08,522 "نحن نفكر فيك ونأمل أن تعود إلى المنزل قريبًا. 367 00:18:08,565 --> 00:18:10,915 صديقك، جاريد مارشال." 368 00:18:21,143 --> 00:18:24,015 - عزيزي جاريد، فهمت رسالتك عن البيسبول. 369 00:18:24,059 --> 00:18:25,800 حق والدتك. 370 00:18:25,843 --> 00:18:27,541 إنها طريقة رائعة لتكوين صداقات. 371 00:18:27,584 --> 00:18:30,631 المفتاح... 372 00:18:47,604 --> 00:18:49,432 - جاريد، أنا في المنزل. 373 00:18:59,399 --> 00:19:00,965 - هل يمكنني مساعدتك؟ - نعم سيدتي. 374 00:19:01,009 --> 00:19:02,445 هل جاريد مارشال هل تعيش هنا؟ 375 00:19:02,489 --> 00:19:04,491 - نعم. - أنا فينس كاريرا. 376 00:19:04,534 --> 00:19:06,014 اه، الجندي لقد كان يكتب ل. 377 00:19:06,057 --> 00:19:07,581 - يا إلهي. 378 00:19:07,624 --> 00:19:09,626 من اللطيف مقابلتك. 379 00:19:12,629 --> 00:19:15,110 حسنًا، يجب أن تكون كذلك والدة جاريد. 380 00:19:15,154 --> 00:19:18,200 - نعم أنا كذلك. 381 00:19:18,244 --> 00:19:21,029 - حسنًا، إذا كانت الحروف تقول ذلك أي شيء عن ولدك، 382 00:19:21,072 --> 00:19:24,163 إنه الشاب تمامًا. - شكرًا لك. 383 00:19:24,206 --> 00:19:27,601 - كما تعلمون، أنا آسف جدا للمشاركة في مثل هذا. 384 00:19:27,644 --> 00:19:29,429 سأكون في طريقي. 385 00:19:29,472 --> 00:19:31,866 - كما تعلم، أنا فقط--اعتقدت أنك كنت في البوسنة. 386 00:19:31,909 --> 00:19:35,130 - أوه، كنت. لقد عدت منذ يومين. 387 00:19:35,174 --> 00:19:39,003 أنا متمركز في فورت سيباستيان. إنه-- 388 00:19:39,047 --> 00:19:41,136 إنها حوالي 25 ميلاً أعلى الطريق السريع. 389 00:19:41,180 --> 00:19:43,965 - أنا دانا. 390 00:19:44,008 --> 00:19:47,186 - أم، مرحبا، السيدة. مارشال. - أوه، دانا. 391 00:19:47,229 --> 00:19:49,057 - تمام. 392 00:19:49,100 --> 00:19:50,972 - جاريد سيفعل ذلك حقًا أريد مقابلتك. 393 00:19:51,015 --> 00:19:52,103 سيكون متحمسًا جدًا. 394 00:19:52,147 --> 00:19:52,974 هل تعذرني لثانية واحدة؟ 395 00:19:53,017 --> 00:19:54,454 - بالتأكيد. - آسف. 396 00:19:54,497 --> 00:19:56,630 - لا بأس. حصلت عليه. - أوه، آسف. 397 00:19:56,673 --> 00:20:00,895 جاريد. جاريد. مرحبًا، جاريد، تعال هنا بسرعة. 398 00:20:00,938 --> 00:20:01,939 هناك شخص ما من يريد مقابلتك. 399 00:20:01,983 --> 00:20:04,551 عجل. 400 00:20:04,594 --> 00:20:07,945 هيا، دعنا نذهب. 401 00:20:07,989 --> 00:20:11,210 جاريد، اه، هذا هو الرقيب فينس كاريرا، 402 00:20:11,253 --> 00:20:12,907 الجندي الذي كنت عليه الكتابة ل. 403 00:20:12,950 --> 00:20:14,038 لقد عاد إلى منزله من البوسنة. 404 00:20:14,082 --> 00:20:17,085 - تشرفت بلقائك شخصيًا، جاريد. 405 00:20:17,128 --> 00:20:18,913 مهلا، تذكر تلك الرسالة الأخيرة، 406 00:20:18,956 --> 00:20:20,654 كيف كنت تقول لك لقد مررنا بوقت عصيب 407 00:20:20,697 --> 00:20:22,917 البدء مع البيسبول؟ 408 00:20:22,960 --> 00:20:25,659 حسنًا، إلى جانب الوجود جندي جيد جدًا، 409 00:20:25,702 --> 00:20:29,053 أنا جيد جدًا في لعبة البيسبول أيضًا. 410 00:20:29,097 --> 00:20:31,491 وكنت أتمنى ذلك، اه، بالطبع، 411 00:20:31,534 --> 00:20:33,014 إذا كان الأمر على ما يرام مع والدتك، 412 00:20:33,057 --> 00:20:35,190 أن أقوم بتدريبك قليلا. 413 00:20:35,234 --> 00:20:40,021 - من فضلك أمي، من فضلك؟ 414 00:20:40,064 --> 00:20:41,675 - وأمي يجب أن يأتي، 415 00:20:41,718 --> 00:20:44,547 لأننا نحتاج إلى فيلدرز، أليس كذلك؟ 416 00:20:44,591 --> 00:20:47,463 - حسنًا، كيف يمكنني أن أرفض؟ 417 00:20:47,507 --> 00:20:50,727 - حسنًا، هيا نلعب بعض البيسبول. 418 00:21:01,564 --> 00:21:03,566 حسنًا، جاريد. 419 00:21:03,610 --> 00:21:05,133 هل تعرف أحد أهم الأشياء عن لعبة البيسبول؟ 420 00:21:05,176 --> 00:21:06,700 - لا. - إنها ممتعة. تعال. 421 00:21:06,743 --> 00:21:08,484 دعنا نذهب. 422 00:21:08,528 --> 00:21:11,095 هذا كل شيء. هل أنت مستعد؟ 423 00:21:11,139 --> 00:21:12,227 احصل على ذلك. 424 00:21:12,271 --> 00:21:15,099 رميها مرة أخرى. 425 00:21:15,143 --> 00:21:17,537 رائع. واو، حسنًا. 426 00:21:17,580 --> 00:21:19,016 فقط واجه الكرة كما تفعل، حسنًا؟ 427 00:21:22,368 --> 00:21:25,109 لطيف يا رجل. 428 00:21:25,153 --> 00:21:26,807 صيد جميل يا رجل. 429 00:21:35,772 --> 00:21:37,339 أوه، واو، يا رجل. 430 00:21:41,343 --> 00:21:43,127 حسنًا، لقد حصلت على شيء جيد، عين طبيعية للالتقاط، 431 00:21:43,171 --> 00:21:44,999 هذا أمر مؤكد. إن ضرباتك جيدة أيضًا. 432 00:21:45,042 --> 00:21:47,001 الآن رمي الخاص بك، سنعمل على ذلك. 433 00:21:47,044 --> 00:21:49,264 كما تعلمون، عندما كنت لأول مرة بدأ لعب البيسبول 434 00:21:49,308 --> 00:21:51,527 عندما كنت طفلاً، لم أكن جيدًا كثيرًا. 435 00:21:51,571 --> 00:21:53,616 ولكن مثلك، يمكنني اللحاق، 436 00:21:53,660 --> 00:21:56,097 لذلك أصبحت صائدًا. 437 00:21:56,140 --> 00:21:57,316 بهذه الطريقة، عندما تعلمت كيفية رمي، 438 00:21:57,359 --> 00:21:59,100 لا يزال بإمكاني ذلك مساعدة فريقي. 439 00:21:59,143 --> 00:22:01,145 هل تعرف إذا اختاروا حارس للفريق حتى الآن؟ 440 00:22:01,189 --> 00:22:03,191 - أعتقد أنهم سيتخذون القرار بعد الممارسة الأولى. 441 00:22:03,234 --> 00:22:04,801 - حسنًا، حسنًا. لنجعلك صائدًا. 442 00:22:08,370 --> 00:22:09,676 الملعب بالنسبة لي. 443 00:22:09,719 --> 00:22:13,375 - أوه. - تعال. 444 00:22:13,419 --> 00:22:14,768 حسنًا، هل أنت مستعد؟ - سأقف هنا. 445 00:22:14,811 --> 00:22:16,335 - أول الأشياء أولاً. 446 00:22:16,378 --> 00:22:18,554 قدم عرض الكتفين، 447 00:22:18,598 --> 00:22:20,121 تربيعهم مع جسدك، حسنًا؟ 448 00:22:20,164 --> 00:22:22,036 - نعم. - النزول هناك، 449 00:22:22,079 --> 00:22:23,211 جثمت للأسفل. - أنا كراوتش؟ 450 00:22:23,254 --> 00:22:25,779 - أعط الإبريق هدف قديم كبير. 451 00:22:25,822 --> 00:22:27,650 - جاريد، انتبه. 452 00:22:30,131 --> 00:22:31,350 - اه. 453 00:22:31,393 --> 00:22:33,047 مفتاح الصيد، 454 00:22:33,090 --> 00:22:34,353 احصل دائمًا على أمام الكرة. 455 00:22:34,396 --> 00:22:35,745 أنت لا تريد أن تدع الأمر يحصل إلى المساندة، 456 00:22:35,789 --> 00:22:37,138 حسنًا؟ لأنهم سوف يسرقون قاعدة. 457 00:22:37,181 --> 00:22:38,357 هل أنت مستعد لتجربتها؟ - نعم. 458 00:22:38,400 --> 00:22:41,098 - حسنًا، اذهب إلى هناك. 459 00:22:41,142 --> 00:22:43,623 هذا كل شيء. جيد. 460 00:22:43,666 --> 00:22:45,102 طريقة لقياس ذلك. 461 00:22:45,146 --> 00:22:48,062 - ثم الانحناء والهدف. 462 00:22:48,105 --> 00:22:49,629 - أنظر إليك، أنت صائد بالفعل يا رجل. 463 00:22:52,762 --> 00:22:54,938 - رمية جميلة يا سيدة. 464 00:22:57,637 --> 00:22:58,812 حسنًا، هل أنت مستعد؟ 465 00:22:58,855 --> 00:22:59,682 - نعم. - إنها قادمة إليك. 466 00:23:02,293 --> 00:23:04,252 حسنًا، طريقة البقاء أمام الكرة. 467 00:23:04,295 --> 00:23:06,385 كان ذلك جيدًا. 468 00:23:06,428 --> 00:23:08,430 حسنًا، سنعمل على ذلك. 469 00:23:10,345 --> 00:23:12,086 حسنًا، الطريق للوصول أمام الكرة. 470 00:23:12,129 --> 00:23:14,393 هذا ما أنا أتحدث عن. 471 00:23:14,436 --> 00:23:16,133 - هل كنت جيدًا في لعبة البيسبول عندما كنت صغيرًا؟ 472 00:23:16,177 --> 00:23:18,353 - قف يا رجل، هل تقول أنني كبير في السن؟ 473 00:23:18,397 --> 00:23:20,834 - لا، أنت لست عجوزًا. أنت مثل، أم، 474 00:23:20,877 --> 00:23:22,662 مثل قديم، أم، أمي قديمة. 475 00:23:22,705 --> 00:23:24,228 - قف، انتظر دقيقة. 476 00:23:24,272 --> 00:23:25,316 هل تقول؟ أنني كبير في السن؟ 477 00:23:25,360 --> 00:23:26,840 - لا، أنت لست كبيرا في السن. أنت-- 478 00:23:26,883 --> 00:23:29,190 لا، لم أقصد ذلك. اه! 479 00:23:29,233 --> 00:23:30,844 - لا بأس. نحن نعرف ما تقصده. 480 00:23:32,846 --> 00:23:34,282 - لقد كنت جيدًا في البيسبول؟ 481 00:23:34,325 --> 00:23:35,501 - لقد كنت جيدًا جدًا في المدرسة الثانوية. 482 00:23:35,544 --> 00:23:37,328 كان لدي الكثير من المرح، سأخبرك بذلك. 483 00:23:37,372 --> 00:23:38,852 - هل ستأتي لتدريب لي مرة أخرى؟ 484 00:23:38,895 --> 00:23:41,463 - أوه، جاريد، أنا متأكد من ذلك، اه، 485 00:23:41,507 --> 00:23:43,639 الرقيب كاريرا لديه، اه، الكثير من الأشياء الأخرى 486 00:23:43,683 --> 00:23:45,380 يجب أن يفعل. 487 00:23:45,424 --> 00:23:47,338 - في الواقع، كتيبتي في إجازة الآن، 488 00:23:47,382 --> 00:23:49,732 لذلك ليس لدي أي شيء سوى الوقت. 489 00:23:49,776 --> 00:23:53,301 أرغب في تدريب جاريد مرة أخرى، إذا كان هذا يناسبك. 490 00:23:53,344 --> 00:23:55,782 - حسنًا، سيكون ذلك رائعًا. 491 00:23:55,825 --> 00:23:57,697 لماذا لا ننتظر ونرى كيف سيفعل في ممارسته التالية؟ 492 00:23:57,740 --> 00:24:00,439 - حسنًا. فقط اسمحوا لي أن أعرف. 493 00:24:00,482 --> 00:24:01,744 الآن وعدت سوف تسأل المدرب 494 00:24:01,788 --> 00:24:03,354 حول الماسك، أليس كذلك؟ 495 00:24:03,398 --> 00:24:06,793 - نعم يا سيدي، الرقيب--فينس. 496 00:24:06,836 --> 00:24:08,751 - شكرًا لك. 497 00:24:08,795 --> 00:24:10,623 لقد كان من اللطيف مقابلتك. 498 00:24:10,666 --> 00:24:13,234 - كذلك يا سيدتي. 499 00:24:13,277 --> 00:24:14,453 دانا. 500 00:24:14,496 --> 00:24:17,107 على نفس المنوال. 501 00:24:37,737 --> 00:24:40,348 - لقد بحث في جوجل كل الماسك 502 00:24:40,391 --> 00:24:43,525 منذ أبنير دوبليداي اخترع اللعبة. 503 00:24:43,569 --> 00:24:46,310 لقد غادر ذلك الرقيب حقًا انطباع كبير على جاريد. 504 00:24:46,354 --> 00:24:48,704 - لم يكن من الممكن أن أعلّمه أبدًا كل ما علمه إياه. 505 00:24:48,748 --> 00:24:50,924 كان يجب أن ترى كيف كان المريض مع جاريد. 506 00:24:50,967 --> 00:24:53,187 لقد كان هناك تمامًا فقط من أجله. 507 00:24:53,230 --> 00:24:55,406 - يعمل الله بطرق غامضة. 508 00:24:55,450 --> 00:24:56,756 هل هو لطيف؟ 509 00:24:56,799 --> 00:24:58,714 - لم ألاحظ. 510 00:24:58,758 --> 00:25:00,934 - أعرف، ولكن إذا كنت قد لاحظت. 511 00:25:00,977 --> 00:25:02,718 - نعم، يمكنك أن تقول لقد كان لطيفًا، 512 00:25:02,762 --> 00:25:04,241 وأنا لست مستعدا للتفكير في ذلك. 513 00:25:07,767 --> 00:25:10,944 - حسنًا يا رفاق، هل أنت مستعد؟ 514 00:25:10,987 --> 00:25:13,337 - استمر. 515 00:25:16,863 --> 00:25:18,473 اسأله. 516 00:25:18,517 --> 00:25:20,301 - اسألني ماذا؟ 517 00:25:20,344 --> 00:25:22,782 - هل يمكنني المحاولة للماسك، من فضلك؟ 518 00:25:22,825 --> 00:25:24,392 - هل سبق لك مناسبة من قبل؟ 519 00:25:24,435 --> 00:25:26,525 - لا، لكن الرقيب كاريرا يقول إنني جيد في الإمساك. 520 00:25:26,568 --> 00:25:29,571 - ومن هو الرقيب كاريرا؟ 521 00:25:29,615 --> 00:25:30,920 لا يهم. بالتأكيد أنت يمكن تجربتها من أجل الماسك. 522 00:25:30,964 --> 00:25:32,400 بدلة, ويمكنك أن تفعل ذلك 523 00:25:32,443 --> 00:25:33,967 بينما الآخرون هل لديك ممارسة الضرب. 524 00:25:34,010 --> 00:25:35,490 استمر. هيا الجميع. 525 00:25:35,534 --> 00:25:38,232 خذ الميدان. دعنا نذهب. 526 00:25:38,275 --> 00:25:39,842 ممارسة الضرب. 527 00:25:42,323 --> 00:25:44,194 أنت مستيقظ. أنت على سطح السفينة. 528 00:25:46,588 --> 00:25:48,068 صيد جيد، جاريد. 529 00:25:55,466 --> 00:25:56,293 - من! جيد! 530 00:26:02,386 --> 00:26:04,563 - أوه، هل تجيب على ذلك؟ - أوه، بالتأكيد. 531 00:26:04,606 --> 00:26:06,303 مرحبًا. 532 00:26:06,347 --> 00:26:07,435 - هل هذا والدة جاريد مارشال؟ 533 00:26:07,478 --> 00:26:09,916 - نعم إنه كذلك. - هذا المدرب هانلي. 534 00:26:09,959 --> 00:26:11,395 أنا فقط أخبرك 535 00:26:11,439 --> 00:26:13,354 أن جاريد سوف يلعب بالنسبة للشواحن. 536 00:26:13,397 --> 00:26:15,399 - هل هو الماسك؟ - قطعاً. 537 00:26:15,443 --> 00:26:18,446 - نعم! شكراً جزيلاً! 538 00:26:18,489 --> 00:26:20,535 أنت الماسك للشحن! 539 00:26:20,579 --> 00:26:22,537 - نعم! - من! 540 00:26:22,581 --> 00:26:24,931 - البنغو! 541 00:26:24,974 --> 00:26:26,889 - ياي! - نعم! 542 00:26:26,933 --> 00:26:30,284 - هل أنت مستعد للقيام بذلك؟ 543 00:26:30,327 --> 00:26:31,677 اه! ها نحن. هل أنت مستعد؟ 544 00:26:31,720 --> 00:26:33,548 حسنًا. 545 00:26:33,592 --> 00:26:35,506 - مهلا، نحن في طريقنا للخارج للهامبرغر بعد ذلك. 546 00:26:35,550 --> 00:26:37,900 هل تريد أن تأتي؟ - أوه، اه، جاريد، 547 00:26:37,944 --> 00:26:39,641 لقد قضى فينس معظم الوقت بعد الظهر معنا. 548 00:26:39,685 --> 00:26:42,426 أعتقد أنه يجب علينا الاستقالة بينما نحن في المقدمة. 549 00:26:42,470 --> 00:26:45,429 - من فضلك يا أمي؟ - حسنًا، الأمر ليس بيدي، 550 00:26:45,473 --> 00:26:46,909 ولكن إذا كنت ترغب في ذلك للانضمام إلينا، 551 00:26:46,953 --> 00:26:49,477 ستكون أكثر من موضع ترحيب. 552 00:26:49,520 --> 00:26:50,957 - تعلمين، لا أمانع الانضمام إليك، 553 00:26:51,000 --> 00:26:53,350 بشرط واحد. 554 00:26:53,394 --> 00:26:54,351 علاجي. 555 00:26:54,395 --> 00:26:56,615 - أوه، لا، نحن-- لم نتمكن من ذلك. 556 00:26:56,658 --> 00:27:00,706 - لا أعتقد يمكنني أن أفعل ذلك بعد ذلك. 557 00:27:00,749 --> 00:27:03,317 - حسنًا، في مثل هذه الأوقات، علمتني والدتي 558 00:27:03,360 --> 00:27:06,059 للاستسلام بسخاء وأقول شكرا لك. 559 00:27:06,102 --> 00:27:08,452 - من دواعي سروري. 560 00:27:08,496 --> 00:27:09,932 هل حصلت على ذلك؟ معدات الماسك الخاصة بك حتى الآن؟ 561 00:27:09,976 --> 00:27:12,326 - مم، لقد فهم الأمر الاسبوع القادم. 562 00:27:12,369 --> 00:27:13,632 الفريق يزودها هذا العام، 563 00:27:13,675 --> 00:27:14,850 وبعد ذلك يتعين علينا شرائه بالنسبة له في العام المقبل. 564 00:27:14,894 --> 00:27:15,938 - اه يعني سوف يعطيك 565 00:27:15,982 --> 00:27:17,418 قفاز صيد جديد. 566 00:27:17,461 --> 00:27:19,072 سيكون كل شيء قاسيًا كمجلس. 567 00:27:19,115 --> 00:27:20,464 فكرت في ذلك، رغم ذلك. 568 00:27:20,508 --> 00:27:23,032 لذا فهمت هذا. 569 00:27:23,076 --> 00:27:23,990 هذا ما يستخدمونه في التخصصات. 570 00:27:24,033 --> 00:27:25,513 قم بتنعيم هذا القفاز للأعلى. 571 00:27:25,556 --> 00:27:27,515 - رائع. 572 00:27:27,558 --> 00:27:30,431 - ماذا تقول يا جاريد؟ - شكرًا. 573 00:27:30,474 --> 00:27:32,085 - على الرحب والسعة. 574 00:27:32,128 --> 00:27:36,393 - كان ذلك حقا مدروس منك. 575 00:27:36,437 --> 00:27:37,873 كما تعلمون، لدي هذا الشعور أنه عندما قلت 576 00:27:37,917 --> 00:27:39,092 لقد استمتعت كثيرًا باللعب البيسبول في المدرسة الثانوية 577 00:27:39,135 --> 00:27:42,008 أنك كنت متواضعا. 578 00:27:42,051 --> 00:27:45,054 - حسنًا، لقد عُرض عليّ عقد ثلاثي خارج المدرسة الثانوية، 579 00:27:45,098 --> 00:27:47,535 لكن كما تعلم، كل ما أردت فعله هو أن أكون في الجيش، 580 00:27:47,578 --> 00:27:50,494 لذلك لم أوقع عليه. 581 00:27:50,538 --> 00:27:51,670 بالإضافة إلى أنني لا أستطيع ذلك ضرب الكرة المنحنية، 582 00:27:51,713 --> 00:27:52,932 لذا فإن البطولات الكبرى لقد كانت لقطة طويلة. 583 00:27:52,975 --> 00:27:54,847 - كان من الممكن أن تصبح محترفًا. 584 00:27:59,068 --> 00:28:01,636 - ماذا تفعل في هذه الساعة؟ 585 00:28:01,680 --> 00:28:03,986 - أحاول فقط التعرف على بعض البرامج الجديدة، 586 00:28:04,030 --> 00:28:05,466 برامج CAD التي يستخدمونها في المكتب. 587 00:28:05,509 --> 00:28:07,990 - لا أستطيع مساعدتك هناك. 588 00:28:08,034 --> 00:28:11,385 استغرق الأمر مني ثلاث ليالٍ كاملة دورات في كلية المجتمع 589 00:28:11,428 --> 00:28:12,560 فقط لتعلم كيفية إرسال البريد الإلكتروني وجوجل. 590 00:28:14,562 --> 00:28:16,433 - أوه، أنا فقط-- أشعر بالإرهاق الشديد. 591 00:28:16,477 --> 00:28:17,696 كل شيء تغير كثيرا. 592 00:28:17,739 --> 00:28:19,567 أخشى أنني لست كذلك أبدًا الذهاب للحاق بالركب. 593 00:28:19,610 --> 00:28:21,569 وأنا تحت المراقبة حتى تقييمي الأول. 594 00:28:21,612 --> 00:28:23,136 - وبعد ذلك سوف يدركون 595 00:28:23,179 --> 00:28:25,486 كم هم محظوظون أن يكون لك. 596 00:28:25,529 --> 00:28:28,402 - أنا أعرف. أعلم أنني كذلك 37 سنة، 597 00:28:28,445 --> 00:28:30,143 لكني أشعر وكأنني في السابعة، وأنا أحبك 598 00:28:30,186 --> 00:28:33,146 لتلويح عصا والدتك السحرية 599 00:28:33,189 --> 00:28:34,669 كما فعلت عندما كنت طفلا 600 00:28:34,713 --> 00:28:36,018 وجعل كل شيء على ما يرام مرة أخرى. 601 00:28:36,062 --> 00:28:38,455 - الشيء الجميل عن النمو 602 00:28:38,499 --> 00:28:40,153 هو أن تحصل على موجة العصا الخاصة بك. 603 00:28:40,196 --> 00:28:42,111 أنت تعمل بجد بما فيه الكفاية. 604 00:28:42,155 --> 00:28:46,594 كل ما تحتاجه هو بعض الإيمان في نفسك. 605 00:28:48,552 --> 00:28:52,731 ط ط ط. أن رائحة الفشار جيدة. 606 00:28:52,774 --> 00:28:54,558 - أوه، إنه جيد جدًا. 607 00:28:54,602 --> 00:28:55,995 - ط ط ط. 608 00:28:56,038 --> 00:28:58,040 سأحصل عليه بعض من ذلك. 609 00:29:01,740 --> 00:29:02,784 - مهلا، فينس. - يو. 610 00:29:02,828 --> 00:29:04,786 - أصمد. 611 00:29:04,830 --> 00:29:06,440 اسمع، هل أنت متاح لتناول العشاء الليلة؟ 612 00:29:06,483 --> 00:29:07,746 أريد أن أدعوك إلى هنا، 613 00:29:07,789 --> 00:29:09,748 ولكن أعتقد أن ليز تريد لاستجوابك 614 00:29:09,791 --> 00:29:10,749 للتأكد من أنني كنت كذلك على سؤالي وسؤالي 615 00:29:10,792 --> 00:29:12,707 عندما كنا في البوسنة. 616 00:29:12,751 --> 00:29:14,448 - هذا نوع حقيقي، ولكن أنا يجب أن أقوم بفحص المطر. 617 00:29:14,491 --> 00:29:16,667 أخبر ليز شكرًا، رغم ذلك. - انتظر دقيقة. 618 00:29:16,711 --> 00:29:17,973 هل أنت ذاهب في موعد الليلة، أيها الكلب الماكر؟ 619 00:29:18,017 --> 00:29:19,801 - ناه، إنه ليس موعدًا. 620 00:29:19,845 --> 00:29:21,063 تذكر ذلك الطفل الذي كان كتابة تلك الرسائل 621 00:29:21,107 --> 00:29:23,152 في البوسنة؟ - نعم نعم. 622 00:29:23,196 --> 00:29:24,545 - أنا أدربه في لعبة البيسبول الآن. 623 00:29:24,588 --> 00:29:26,460 - حسنًا، حسنًا، هذا هو الارتياح. 624 00:29:26,503 --> 00:29:28,114 لأنه إذا كنت تتواعد مرة أخرى، كما تعلم، 625 00:29:28,157 --> 00:29:29,202 حصلت ليز على رولودكس بالكامل مليئة بالنساء 626 00:29:29,245 --> 00:29:30,464 إنها تريد ربطك مع. 627 00:29:30,507 --> 00:29:32,858 هي أمي الصبي لطيف على الأقل؟ 628 00:29:35,512 --> 00:29:36,775 - دعني أسألك سؤال. 629 00:29:36,818 --> 00:29:39,734 ما هو الجزء من "أنا لا أبحث" الذي لم تحصل عليه؟ 630 00:29:39,778 --> 00:29:41,649 - ثم"؟ لا، لا، لا. لقد كان "O،" أليس كذلك؟ 631 00:29:41,692 --> 00:29:43,477 ربما "تي"؟ 632 00:29:43,520 --> 00:29:45,696 الآن أنا لا أبحث، أنا لست مهتما. 633 00:29:45,740 --> 00:29:46,654 لكن أخبر ليز شكرًا على أية حال، حسنًا؟ 634 00:29:46,697 --> 00:29:49,135 - لقد حصلت عليه. 635 00:29:51,746 --> 00:29:54,618 - أوه، جاريد، انظر. 636 00:29:54,662 --> 00:29:56,664 - يا. - أهلاً. 637 00:29:56,707 --> 00:29:59,493 فينس، هذه أمي، لويز ميتكالف. 638 00:29:59,536 --> 00:30:01,582 أمي، هذا هو الرقيب فينس كاريرا. 639 00:30:01,625 --> 00:30:03,192 - يسعدني مقابلتك، سيدتي. 640 00:30:03,236 --> 00:30:05,020 - حسنًا، إنه لمن دواعي سروري لمقابلتك أيضا. 641 00:30:05,064 --> 00:30:06,979 حفيدي يقول لي 642 00:30:07,022 --> 00:30:10,112 أنك قادر على القفز على المباني الشاهقة بقفزة واحدة. 643 00:30:10,156 --> 00:30:12,158 - أوه نعم؟ حسنا، فقط الصغيرة. 644 00:30:12,201 --> 00:30:14,073 لا شيء أكثر من 20 قصة. 645 00:30:14,116 --> 00:30:15,291 هل أنت جاهز يا بود؟ 646 00:30:15,335 --> 00:30:16,249 - نعم يا سيدي. - حسنًا، أمسك بهذا المضرب. 647 00:30:16,292 --> 00:30:18,207 هيا بنا نلعب. 648 00:30:21,167 --> 00:30:23,909 - لا يهمني ما تقوله. إنه لطيف. 649 00:30:23,952 --> 00:30:26,520 - أم. - حسنًا. 650 00:30:26,563 --> 00:30:28,565 أنا فقط أحاول، أنت تعلم. 651 00:30:28,609 --> 00:30:31,699 - حسنًا، راقب الكرة في المضرب، حسنًا؟ 652 00:30:31,742 --> 00:30:34,049 - مرحبًا، لعبتنا الأولى هي هذه الأربعاء. هل ستأتي؟ 653 00:30:34,093 --> 00:30:36,486 - يمكنك الاعتماد عليه. 654 00:30:40,664 --> 00:30:41,665 - كل واحد قطعة من المعدات 655 00:30:41,709 --> 00:30:43,145 فصائلك مسؤولون عن 656 00:30:43,189 --> 00:30:45,104 يجب أن يكون شاملا تم فحصها، 657 00:30:45,147 --> 00:30:46,670 وجميع الأضرار و/أو الخسارة التي تحدث 658 00:30:46,714 --> 00:30:48,542 أثناء وجودهم في العبور يجب الإبلاغ عنها 659 00:30:48,585 --> 00:30:51,632 إلى إدارة الجودة على 2404s في غضون 14 يوما 660 00:30:51,675 --> 00:30:53,286 عودة الكتيبة من لوكلي. 661 00:30:53,329 --> 00:30:54,809 ولكن عندما تكون تلك الأيام الـ 14 مستيقظين، 662 00:30:54,853 --> 00:30:56,855 أنت بحاجة إلى الحصول على ذلك. 663 00:30:56,898 --> 00:30:58,160 تمام. 664 00:31:12,261 --> 00:31:14,263 - سيارته ليست هنا. 665 00:31:14,307 --> 00:31:16,787 - يا قليل الإيمان. 666 00:31:16,831 --> 00:31:20,008 سيكون فينس هنا. إنه رجل يلتزم بكلمته. 667 00:31:29,713 --> 00:31:30,845 - سأترك هذا إلى فريق الإطفاء. 668 00:31:30,889 --> 00:31:31,977 القائد هي قيادة بيل. 669 00:31:33,935 --> 00:31:35,850 - إذن... 670 00:31:35,894 --> 00:31:37,330 - ذلك الطفل الذي كنت أقوم بتدريبه في لعبة البيسبول، 671 00:31:37,373 --> 00:31:38,331 لعبته الأولى الساعة 15:30. 672 00:31:38,374 --> 00:31:40,246 - أطلق النار. 673 00:31:40,289 --> 00:31:41,595 حسنا، هي والدته هل ستكون هناك؟ 674 00:31:41,638 --> 00:31:44,206 - مم-هم. - إذن هذا موعد. 675 00:31:44,250 --> 00:31:45,468 - إنه ليس موعدًا. 676 00:31:48,210 --> 00:31:49,777 - رقيب أول. - نعم أيها الرقيب. 677 00:31:49,820 --> 00:31:51,257 - الرقيب كاريرا أود أن أعرف 678 00:31:51,300 --> 00:31:52,345 كم أطول هذا سوف يستغرق 679 00:31:52,388 --> 00:31:53,868 لأن لديه موعد. 680 00:31:55,652 --> 00:31:57,611 - أنت ذاهب في موعد، أيها الرقيب؟ 681 00:31:57,654 --> 00:31:59,352 - لا، رقيب أول، إنه أشبه بنا-- 682 00:32:01,223 --> 00:32:03,617 - لنذهب، لنذهب. 683 00:32:05,662 --> 00:32:08,883 - يمكنك الذهاب يا رجل. يمكنك الذهاب. 684 00:32:08,927 --> 00:32:10,711 - دعنا نذهب! 685 00:32:10,754 --> 00:32:12,887 - أمي، لا بأس إذا لم يأتي فينس. 686 00:32:12,931 --> 00:32:15,368 أعني، في بعض الأحيان لا يستطيع الرجال فعل الأشياء التي قالوا إنهم سيفعلونها 687 00:32:15,411 --> 00:32:17,196 لأنهم مشغولون في العمل. 688 00:32:17,239 --> 00:32:21,940 - حسنًا، انظر من هنا. 689 00:32:21,983 --> 00:32:23,463 ماذا قلت؟ 690 00:32:25,334 --> 00:32:28,207 - يا. - يا للعجب! آسف لقد تأخرت. 691 00:32:28,250 --> 00:32:30,383 لقد تم إيقافي في اجتماع. 692 00:32:30,426 --> 00:32:31,862 - ما أخبارك؟ - اذهب واحصل عليهم! 693 00:32:31,906 --> 00:32:33,386 - شكرا لكونك هنا. 694 00:32:33,429 --> 00:32:34,778 - لقد أخبرتك سأظهر. 695 00:32:36,432 --> 00:32:38,652 اذهب واحصل عليهم يا برعم! 696 00:32:49,837 --> 00:32:52,361 - كم من الوقت قبل جاريد هل يأتي للمضرب مرة أخرى؟ 697 00:32:52,405 --> 00:32:53,754 - أوه، أعتقد أنه في المركز الخامس. 698 00:32:53,797 --> 00:32:55,277 - أشعر بذلك مخروط الآيس كريم. 699 00:32:55,321 --> 00:32:56,887 ماذا عن اثنين منكم؟ 700 00:32:56,931 --> 00:32:59,673 - أوه، أود أن أحب مخروط الفانيليا. 701 00:32:59,716 --> 00:33:01,196 - جيد، جيد. - أتعلم؟ 702 00:33:01,240 --> 00:33:02,241 اسمحوا لي أن أحصل على ذلك. - لا، لا، لا. 703 00:33:02,284 --> 00:33:03,851 أنت تجلس. هذا هو علاجي. 704 00:33:03,894 --> 00:33:05,331 - نعم، لا تتجادل معها، فلن تفوز. 705 00:33:05,374 --> 00:33:07,246 - تمام. في هذه الحالة، سأتناول مخروط الفانيليا أيضًا. 706 00:33:07,289 --> 00:33:10,423 - لقد حصلت عليه. - شكرًا لك. 707 00:33:10,466 --> 00:33:12,729 - حظا سعيدا، جاريد. 708 00:33:14,775 --> 00:33:16,690 يجب أن أشكرك على كل ما فعلته من أجله. 709 00:33:16,733 --> 00:33:18,953 لقد صنعت مثل هذا الفرق الكبير. 710 00:33:18,997 --> 00:33:20,302 - أوه، من فضلك، لدي هذا وقت جيد. 711 00:33:25,264 --> 00:33:27,831 - ماما فخورة. نعم، ماما فخورة! 712 00:33:27,875 --> 00:33:28,963 - لنذهب، لنذهب! 713 00:33:30,051 --> 00:33:31,835 - لطيف - جيد. 714 00:33:31,879 --> 00:33:34,316 هيا، هيا، هذا ما أقوله! 715 00:33:34,360 --> 00:33:36,840 - من الصعب أن تكبر مع أبي غائب. 716 00:33:36,884 --> 00:33:38,799 - نعم، فلوريدا طريق طويل بعيدا. 717 00:33:38,842 --> 00:33:41,280 - نعم، حسنًا، لم يكن جيل قريبًا جدًا عندما عاش معنا. 718 00:33:41,323 --> 00:33:42,846 - أعرف كيف يبدو ذلك. 719 00:33:42,890 --> 00:33:44,848 انظر يا والدي عملت على منصات النفط 720 00:33:44,892 --> 00:33:48,765 وليس هناك مساحة كبيرة لعائلة من هذه الأشياء. 721 00:33:48,809 --> 00:33:51,116 ثم عندما لم يكن كذلك على منصة الحفر، 722 00:33:51,159 --> 00:33:53,988 حسنًا، كما تعلم، كان المنزل هو آخر مكان أراد أن يكون فيه. 723 00:33:54,032 --> 00:33:55,903 لقد كان مثلي وأمي لم نكن هناك حتى. 724 00:33:55,946 --> 00:33:57,948 لقد كان مجرد وقت محدد للعودة إلى هناك. 725 00:33:57,992 --> 00:34:00,081 كما تعلمون، حاولت أمي. 726 00:34:00,125 --> 00:34:01,909 وقالت انها سوف تحركنا حولها كل عامين، 727 00:34:01,952 --> 00:34:03,824 ابحث عن مكان يمكنك أن تستقر فيه بشكل كامل، 728 00:34:03,867 --> 00:34:07,088 ولكن ليس كثيرا. 729 00:34:08,829 --> 00:34:13,051 أوه، حسنًا، حسنًا. 730 00:34:13,094 --> 00:34:14,487 لطيف، لطيف! 731 00:34:14,530 --> 00:34:16,793 - هل سبق لك هل تزوجت؟ 732 00:34:16,837 --> 00:34:18,447 - مرة واحدة. 733 00:34:18,491 --> 00:34:19,883 كما تعلمون، لسبب ما، 734 00:34:19,927 --> 00:34:21,320 أنا فقط لا أستطيع-- 735 00:34:21,363 --> 00:34:23,017 لم أستطع معرفة ذلك كيف تعتني بها 736 00:34:23,061 --> 00:34:24,975 عندما كنت في الخارج. 737 00:34:25,019 --> 00:34:29,197 لذلك وجدت شخصًا ما للعناية بها. 738 00:34:30,894 --> 00:34:32,809 - أنا آسف. - لا، لا تكن. 739 00:34:32,853 --> 00:34:34,072 لقد كان، مثل، منذ ثلاث سنوات. 740 00:34:34,115 --> 00:34:35,725 أنا أكثر من ذلك. 741 00:34:39,990 --> 00:34:42,950 قطع لطيفة، بالرغم من ذلك. قطع لطيفة. 742 00:34:42,993 --> 00:34:45,909 - دعنا نذهب! 743 00:34:45,953 --> 00:34:47,389 - منذ متى هل تم الطلاق؟ 744 00:34:47,433 --> 00:34:49,087 - أم، أنا؟ حوالي سنة. 745 00:34:49,130 --> 00:34:51,393 - لا يزال الخام قليلا؟ 746 00:34:51,437 --> 00:34:54,527 - لا. ليس الآن. - همم. 747 00:34:54,570 --> 00:34:56,572 - رمية لطيفة. أحسنت. 748 00:34:59,053 --> 00:35:02,056 - والآن أنا أعمل على ذلك كونها أم واحدة 749 00:35:02,100 --> 00:35:04,189 وماذا أريد أن أفعل مع بقية حياتي. 750 00:35:04,232 --> 00:35:05,973 - أتعلم؟ 751 00:35:06,016 --> 00:35:08,845 أنت تقوم بعمل جيد مع جاريد. 752 00:35:08,889 --> 00:35:11,413 إذا قمت بنصف ما هو جيد وظيفة على نفسك، 753 00:35:11,457 --> 00:35:12,849 ستكون بخير، دانا. 754 00:35:12,893 --> 00:35:16,288 - مهلا، الخليط، الخليط! مهلا، الخليط! 755 00:35:16,331 --> 00:35:17,898 اعتقدت أنك قلت أنه لن يتمكن من اللعب لفترة من الوقت. 756 00:35:17,941 --> 00:35:19,465 - أوه، أنا آسف. 757 00:35:21,989 --> 00:35:24,774 - عين جيدة. عين جيدة، جاريد. عين جيدة، جاريد. 758 00:35:27,603 --> 00:35:29,562 لقد لعبت مباراة جيدة اليوم يا بود. 759 00:35:29,605 --> 00:35:32,521 - لقد ضربت مرتين. - لقد كنت واحدًا لثلاثة. 760 00:35:32,565 --> 00:35:34,001 هذا متوسط الضرب 3.33. 761 00:35:34,044 --> 00:35:35,394 معظم المحترفين لا يفعلون ذلك هذا جيد. 762 00:35:35,437 --> 00:35:37,178 - ما زلنا نخسر. 763 00:35:37,222 --> 00:35:38,353 - أنت تعرف الفرق بين لاعب جيد 764 00:35:38,397 --> 00:35:39,528 ولاعب عظيم؟ 765 00:35:39,572 --> 00:35:43,532 ما مدى سرعة رجوعهم إلى الخلف، حسنًا؟ 766 00:35:43,576 --> 00:35:47,188 مرحبًا، هذا السبت، هو يوم الضيف في القاعدة، 767 00:35:47,232 --> 00:35:49,582 وكنت أتمنى ذلك جميعًا يمكن أن يكونوا ضيوفي. 768 00:35:49,625 --> 00:35:51,888 - هل نستطيع، من فضلك؟ 769 00:35:51,932 --> 00:35:53,368 - أم، كما تعلمون، هذا يبدو لطيفًا حقًا، 770 00:35:53,412 --> 00:35:55,153 ولكن هذا السبت؟ - نعم. 771 00:35:55,196 --> 00:35:56,980 - أنا أعمل هذا السبت. - أوه، حسنًا. 772 00:35:57,024 --> 00:35:58,373 - أمي، من فضلك. 773 00:35:58,417 --> 00:36:00,245 - عزيزي، أنا جديد في هذه الشركة، 774 00:36:00,288 --> 00:36:02,856 ولا أستطيع تغيير الأشياء مثل ذلك حتى الآن. 775 00:36:02,899 --> 00:36:06,076 - حسنًا، يمكنني أن آخذه. - نعم! 776 00:36:06,120 --> 00:36:07,687 - حسنًا. 777 00:36:10,907 --> 00:36:13,606 - مهلا، دانا. - نعم يا سيدي. 778 00:36:13,649 --> 00:36:15,564 - أنا، اه، ألقيت نظرة في الخطط 779 00:36:15,608 --> 00:36:17,871 لقد فعلت ذلك من أجل الجنرال الناس المعماريين. 780 00:36:17,914 --> 00:36:20,090 إنها أشياء جيدة. - شكرًا لك. 781 00:36:20,134 --> 00:36:22,180 - هل ما زلت على الفترة التجريبية الخاصة بك معنا؟ 782 00:36:22,223 --> 00:36:24,921 - نعم. - ليس الآن. 783 00:36:24,965 --> 00:36:25,661 من الآن فصاعدا، أنت دائم. 784 00:36:30,971 --> 00:36:34,409 - جاريد، ماذا تفعل؟ 785 00:36:34,453 --> 00:36:36,933 - إنه يكوي كل شيء سيرتديه في القاعدة اليوم. 786 00:36:36,977 --> 00:36:38,500 - أوه! - إنها طريقتي فقط، على ما أعتقد. 787 00:36:38,544 --> 00:36:40,285 - أوه. 788 00:36:41,677 --> 00:36:44,027 - مرحبًا، هذه لويز. 789 00:36:44,071 --> 00:36:46,029 - أهلاً، لويز، هل يمكنني التحدث إلى جاريد؟ 790 00:36:46,073 --> 00:36:48,075 - حسنًا، سأحصل عليه من أجلك. 791 00:36:48,118 --> 00:36:49,337 جاريد، إنه والدك. 792 00:36:52,601 --> 00:36:55,169 - مرحبا يا أبي. - مهلا، أيها الرجل الكبير. 793 00:36:55,213 --> 00:36:56,518 كيف حال ابني؟ - متى يمكنني القدوم ورؤيتك؟ 794 00:36:56,562 --> 00:36:58,041 - ولهذا السبب أتصل. 795 00:36:58,085 --> 00:36:59,521 أنا في المنطقة. أريد أن أراك. 796 00:36:59,565 --> 00:37:01,654 هل ترغب في ذلك؟ - اليوم؟ 797 00:37:01,697 --> 00:37:03,656 هل يجب أن يكون اليوم؟ 798 00:37:03,699 --> 00:37:05,962 - اليوم هو اليوم الوحيد أستطيع أن أفعل ذلك. 799 00:37:06,006 --> 00:37:07,050 - ولكن اسمع، إذا كان لديك خطط أخرى-- 800 00:37:07,094 --> 00:37:10,097 - لا، لا، يا أبي، أريد أن أراك. 801 00:37:10,140 --> 00:37:11,577 - تمام. سوف أراك الساعة 11:00، ثم. 802 00:37:13,187 --> 00:37:14,449 [صفارة] 803 00:37:21,500 --> 00:37:23,545 - مرحبا دانا. أنتم يا رفاق في طريقكم؟ 804 00:37:23,589 --> 00:37:25,460 - مهلا، فينس. 805 00:37:25,504 --> 00:37:28,246 انظر، أنا خائف من أن لدينا مشكلة صغيرة اليوم. 806 00:37:28,289 --> 00:37:30,509 أم، جاء والد جاريد إلى المدينة بشكل غير متوقع، 807 00:37:30,552 --> 00:37:32,554 ويريد رؤيته، 808 00:37:32,598 --> 00:37:34,208 واليوم هو اليوم الوحيد يستطيع أن يفعل ذلك. 809 00:37:34,252 --> 00:37:36,036 - لا عرق. سيكون هناك أيام الضيوف الأخرى. 810 00:37:36,079 --> 00:37:38,038 لا تقلق بشأن هذا. - هل أنت متأكد؟ 811 00:37:38,081 --> 00:37:40,083 - نعم. عليه أن يرى والده، أليس كذلك؟ 812 00:37:40,127 --> 00:37:41,955 - شكرا جزيلا للفهم. 813 00:37:41,998 --> 00:37:43,739 - حسنًا. الوداع. 814 00:37:54,489 --> 00:37:57,536 - الجدة، إنه أبي! 815 00:38:15,771 --> 00:38:17,556 - مرحبًا، هذه لويز. 816 00:38:17,599 --> 00:38:18,992 - مرحبًا لويز، إنه جيل. 817 00:38:19,035 --> 00:38:21,995 - جاريد، إنه والدك. 818 00:38:28,262 --> 00:38:30,177 - مرحبا يا أبي. هل أنت قادم؟ 819 00:38:30,220 --> 00:38:32,614 - أنا آسف يا فتى. أنا مقيد بالعمل. 820 00:38:32,658 --> 00:38:34,573 لا أستطيع الابتعاد. استمع، أنت تعرف ما يمكن أن يكون عليه العمل. 821 00:38:34,616 --> 00:38:36,270 - نعم. 822 00:38:36,314 --> 00:38:37,750 - سأعوضك في المرة القادمة، حسنًا؟ 823 00:38:37,793 --> 00:38:39,229 أحبك. 824 00:38:46,715 --> 00:38:49,588 - حسنًا، خمن ماذا حدث؟ 825 00:38:49,631 --> 00:38:53,374 لم يظهر جيل أبدًا. لقد اتصل للتو وألغى الأمر. 826 00:38:53,418 --> 00:38:56,595 - أوه، لا. لماذا لست كذلك؟ متفاجئ؟ أين جاريد؟ 827 00:38:56,638 --> 00:38:59,075 - إنه في غرفته. 828 00:39:03,297 --> 00:39:05,560 - سمعت عن والدك. - إنه مشغول. 829 00:39:05,604 --> 00:39:07,127 - أنا أعرف. أنا آسف. 830 00:39:07,170 --> 00:39:09,347 مهلا، ولكن الآن يمكننا أن نذهب إلى يوم ضيف فينس. 831 00:39:09,390 --> 00:39:12,175 - لقد أخبرناه بالفعل لا يمكننا الذهاب. 832 00:39:12,219 --> 00:39:15,135 - حسنا، سأتصل به. - هل لا يزال هناك وقت؟ 833 00:39:15,178 --> 00:39:18,312 - أنا متأكد من أن هناك. 834 00:39:18,356 --> 00:39:20,662 هناك تلك الابتسامة. دعني أرى تلك الابتسامة. 835 00:39:25,232 --> 00:39:26,625 - أنا سعيد جدًا لأنك نجحت في ذلك، رجل. 836 00:39:26,668 --> 00:39:28,061 - رائع. - الحق. 837 00:39:28,104 --> 00:39:29,584 ثكناتي موجودون هنا. 838 00:39:29,628 --> 00:39:32,239 - رائع.- ونود أن نجعله أنيقًا 839 00:39:32,282 --> 00:39:34,110 في يوم الترحيب بالزوار، اليوم الأول. 840 00:39:34,154 --> 00:39:36,635 - ها هم الرجال. رائع، جاريد؟ 841 00:39:36,678 --> 00:39:37,462 - هل أحببت ذلك؟ - نعم. 842 00:39:37,505 --> 00:39:39,638 - الحق. 843 00:39:39,681 --> 00:39:42,118 - حسنًا، ماذا--ماذا--من؟ ما هذا؟ 844 00:39:42,162 --> 00:39:44,643 اه، اه، اه، اه، اه. - أوه! 845 00:39:44,686 --> 00:39:46,166 دانا، هذه هي أفضل صديقين لي، 846 00:39:46,209 --> 00:39:48,168 لاني وليز مكاي. - أوه، أنت دانا. 847 00:39:48,211 --> 00:39:49,169 من اللطيف مقابلتك. 848 00:39:49,212 --> 00:39:50,692 - تشرفت بلقائك أيضًا. 849 00:39:50,736 --> 00:39:52,651 - سعيد بلقائك. - سُعدت برؤيتك. 850 00:39:52,694 --> 00:39:55,305 - وهذا جاريد. - أوه، لاعب البيسبول. 851 00:39:55,349 --> 00:39:56,611 سمعت أنك جيد جدًا الماسك هناك. 852 00:39:56,655 --> 00:39:58,178 - هيك نعم، هو. 853 00:39:58,221 --> 00:40:00,093 هل تريد مشروبًا غازيًا أو شيئًا من هذا القبيل؟ - الشاي المثلج. 854 00:40:00,136 --> 00:40:01,181 - عفوًا يا رفاق اسمحوا لي أن أحصل عليه. 855 00:40:01,224 --> 00:40:02,443 أنت تأخذ جاريد في جولة العشرة سنتات 856 00:40:02,487 --> 00:40:04,140 وافعل كل ما يتعلق بالأولاد قبل أن يغلق. 857 00:40:04,184 --> 00:40:05,664 أنا متأكد من أن دانا يمكن أن تستخدم الهدوء والرند 858 00:40:05,707 --> 00:40:07,405 بعد يوم عمل شاق، 859 00:40:07,448 --> 00:40:08,754 وبعد ذلك سنلتقي مرة أخرى العشاء عندما تعود. 860 00:40:08,797 --> 00:40:09,798 - إذا كان كل شيء على ما يرام مع دانا. 861 00:40:09,842 --> 00:40:10,843 - يبدو الأمر رائعًا. - حسنًا. 862 00:40:10,886 --> 00:40:13,672 مرحبًا يا بود، خمن ماذا؟ 863 00:40:13,715 --> 00:40:15,456 لقد حصلت على عربة همفي مدرعة مع اسمك عليه. 864 00:40:15,500 --> 00:40:17,415 هل تريد أن تأخذ جولة؟ - حلو! همفي مدرعة؟ 865 00:40:17,458 --> 00:40:20,374 - وبعد ذلك يمكننا أن ننظر في المروحيات. 866 00:40:20,418 --> 00:40:21,854 - احذر. 867 00:40:21,897 --> 00:40:24,247 - أنت تشاهده! 868 00:40:24,291 --> 00:40:25,248 إذن ماذا تأخذ، شاي مثلج حلو؟ 869 00:40:25,292 --> 00:40:26,815 - أوه، أستطيع الحصول عليه. 870 00:40:26,859 --> 00:40:27,860 - لا، لا، اجلس، أنت هادئ. سأعود حالا. 871 00:40:27,903 --> 00:40:29,731 - شكرًا لك. 872 00:40:35,563 --> 00:40:36,695 - يا! - رائع! 873 00:40:36,738 --> 00:40:38,740 - ابطئ! 874 00:40:38,784 --> 00:40:40,873 - إنه سريع. - أنظر إليه. 875 00:40:43,310 --> 00:40:45,268 - كان اليوم على وشك الكارثة، لكنك أنقذته. 876 00:40:45,312 --> 00:40:46,531 - أنا سعيد فقط لقد نجح كل شيء. 877 00:40:46,574 --> 00:40:49,490 - شكرًا لك. 878 00:40:49,534 --> 00:40:51,144 - مهلا، كنت أفكر الذهاب للتخييم في عطلة نهاية الأسبوع هذه. 879 00:40:51,187 --> 00:40:52,406 أنت تعتقد جاريد هل ترغب في المجيء؟ 880 00:40:52,450 --> 00:40:54,321 - أوه، إنه يرغب في الذهاب. - أنت تأتي أيضا؟ 881 00:40:54,364 --> 00:40:57,367 - قطعاً. 882 00:40:57,411 --> 00:40:58,847 منذ متى وأنت هل كنت في الجيش؟ 883 00:40:58,891 --> 00:41:01,676 - حسنا، أمي ماكنتاير, 884 00:41:01,720 --> 00:41:04,462 وكان MACINTYRES في الجيش 885 00:41:04,505 --> 00:41:06,681 كل جيل منذ ذلك الحين، أطلق النار، 886 00:41:06,725 --> 00:41:08,161 العودة قبل الحرب الأهلية. 887 00:41:11,773 --> 00:41:13,906 هل ترقص، مرض التصلب العصبي المتعدد. مارشال؟ 888 00:41:15,385 --> 00:41:18,258 أنا لم أرقص في وقت طويل جدًا. 889 00:41:18,301 --> 00:41:21,479 - ولا أنا. أعتقد أن الوقت قد حان لنبدأ. 890 00:41:21,522 --> 00:41:23,219 هل يمكنني الحصول على هذه الرقصة؟ 891 00:41:25,395 --> 00:41:27,136 نعم سيدتي. 892 00:41:55,774 --> 00:41:57,863 - أبقِ مرفقك مرفوعًا. 893 00:41:57,906 --> 00:42:00,561 ها أنت ذا. قطع جيد. 894 00:42:00,605 --> 00:42:01,388 حافظ على وزنك ساقك الخلفية، حسنًا؟ 895 00:42:01,431 --> 00:42:04,304 تمام. 896 00:42:04,347 --> 00:42:05,827 حاول ثانية. 897 00:42:09,265 --> 00:42:10,832 - أهلاً أمي، هل لديك أي ماء؟ 898 00:42:10,876 --> 00:42:12,573 - أوه، أنا آسف. 899 00:42:12,617 --> 00:42:15,837 أم، هناك نافورة للشرب هناك. 900 00:42:17,012 --> 00:42:18,013 هل يمكنني المحاولة؟ - بالتأكيد. 901 00:42:20,276 --> 00:42:21,974 - تمام. - حسنًا، ها نحن ذا. 902 00:42:22,017 --> 00:42:24,237 همم. 903 00:42:24,280 --> 00:42:25,368 - قف! - أوه، أوه! 904 00:42:25,412 --> 00:42:26,761 - اه، لا. أنا جيد، أنا جيد. 905 00:42:26,805 --> 00:42:28,937 - آسف. - هذا كل الحق. 906 00:42:28,981 --> 00:42:31,374 أتعلم؟ أعتقد أننا بحاجة للبدء بالأساسيات. 907 00:42:31,418 --> 00:42:33,899 - تمام. - تمام. تعال الى هنا. 908 00:42:33,942 --> 00:42:35,553 ارفع مضربك إلى الكرة. 909 00:42:35,596 --> 00:42:37,250 ضعه بجواره مباشرةً. - تمام. 910 00:42:37,293 --> 00:42:38,643 - ها أنت ذا. ضعها هكذا. 911 00:42:38,686 --> 00:42:39,774 الآن انظر، أنت قليل قريب جدًا من اللوحة. 912 00:42:39,818 --> 00:42:40,993 الآن قم بعمل نسخة احتياطية قليلاً. 913 00:42:41,036 --> 00:42:41,994 حسنًا، هذا هو المكان المناسب هناك حق. 914 00:42:42,037 --> 00:42:43,561 هل ترى ذلك؟ - تمام. 915 00:42:43,604 --> 00:42:44,953 - تمام. - حسنًا. 916 00:42:44,997 --> 00:42:46,564 - مركز في وسط اللوحة. 917 00:42:46,607 --> 00:42:49,567 تمام. ارفع الخفاش. 918 00:42:49,610 --> 00:42:51,481 الكوع لأعلى. ها أنت ذا. 919 00:42:51,525 --> 00:42:53,571 حسنًا، هل أنت مستعد؟ 920 00:42:53,614 --> 00:42:55,050 أذهب خلفها. 921 00:42:56,530 --> 00:42:59,402 - لطيف - جيد. لطيف جدًا. يرى؟ 922 00:42:59,446 --> 00:43:02,405 - أشكرك يا رب على هذا وجميع بركاتنا الأخرى، 923 00:43:02,449 --> 00:43:04,843 وأرشدنا خلال هذه الليلة، آمين. 924 00:43:04,886 --> 00:43:07,323 - أنت تنام جيدا. مواه. أحبك. 925 00:43:07,367 --> 00:43:08,890 - أم؟ - همم؟ 926 00:43:08,934 --> 00:43:11,893 - إذا تزوجت فينس، هل سيصبح والدي؟ 927 00:43:11,937 --> 00:43:14,635 - من أين أتى ذلك؟ 928 00:43:14,679 --> 00:43:17,420 أنا لا أتزوج فينس، ولديك بالفعل أب. 929 00:43:17,464 --> 00:43:20,989 - أبي يتجاهلني وفينس لا يفعل ذلك. 930 00:43:21,033 --> 00:43:23,775 وهو صديقك. 931 00:43:23,818 --> 00:43:26,908 - لا، ليس كذلك. 932 00:43:26,952 --> 00:43:28,606 ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟ 933 00:43:28,649 --> 00:43:32,044 - حسنًا، إنه يعاملك كما تحب أنت صديقته، 934 00:43:32,087 --> 00:43:34,437 وأنت تنظر إليه مثل إنه صديقك. 935 00:43:34,481 --> 00:43:36,614 - يا عزيزي، الحقيقة هي، الآن 936 00:43:36,657 --> 00:43:38,659 سأفعل صديقة رديئة. 937 00:43:38,703 --> 00:43:41,619 وعلى أية حال، لدي غرفة فقط لشخص واحد في حياتي، 938 00:43:41,662 --> 00:43:43,055 وهذا أنت. 939 00:43:43,098 --> 00:43:44,622 - ولكنك قلت 940 00:43:44,665 --> 00:43:47,407 في بعض الأحيان أشياء نحن لسنا كذلك جاهز للحدث على أي حال. 941 00:43:47,450 --> 00:43:48,930 علينا فقط أن نأخذ الحياة كما يأتي. 942 00:43:48,974 --> 00:43:52,934 وقالت الجدة إن الله يعطينا الإجابات أحيانًا 943 00:43:52,978 --> 00:43:55,894 للأسئلة التي لسنا مستعدين لها حتى نسأل بعد. 944 00:43:55,937 --> 00:43:57,809 - حسنًا، هذه ليست واحدة من تلك الأشياء. 945 00:43:57,852 --> 00:44:00,768 اذهب الآن للنوم. 946 00:44:06,121 --> 00:44:09,516 - واو، إنه كذلك جميلة جدا هنا. 947 00:44:09,559 --> 00:44:11,344 لقد قمتم يا رفاق بعمل رائع إعداد الخيام. 948 00:44:11,387 --> 00:44:12,867 أتمنى أن يكون لديك اسمحوا لي أن أساعد. 949 00:44:12,911 --> 00:44:14,086 - ناه، كان ذلك صارما شيء بين جاريد وفينس، 950 00:44:14,129 --> 00:44:15,130 أليس كذلك يا بود؟ - نعم. 951 00:44:18,133 --> 00:44:21,528 ما هذا؟ - هذا هو شيش كباب. 952 00:44:21,571 --> 00:44:23,530 - هذا لحم مطبوخ على سيخ 953 00:44:23,573 --> 00:44:25,358 مع الفلفل والبصل وبعض الأشياء الأخرى. 954 00:44:25,401 --> 00:44:26,576 - مم-هم. 955 00:44:26,620 --> 00:44:27,926 لقد كان لديك من قبل طعام الشرق الأوسط، جاريد؟ 956 00:44:27,969 --> 00:44:29,405 - أنا لا أعتقد ذلك. 957 00:44:29,449 --> 00:44:31,364 - آه، عليك أن تحاول الأطعمة الأجنبية. 958 00:44:31,407 --> 00:44:32,626 يساعدك على الفهم الناس. 959 00:44:32,670 --> 00:44:34,802 مهلا، هل تعرف ماذا؟ 960 00:44:34,846 --> 00:44:36,108 مطعم مغربي جديد تم فتحه للتو من القاعدة. 961 00:44:36,151 --> 00:44:37,413 يجب أن نذهب إلى هناك في وقت ما. 962 00:44:37,457 --> 00:44:39,938 - يبدو الأمر كذلك طعام الكبار. 963 00:44:39,981 --> 00:44:43,855 ربما ينبغي لكما أن تذهبا بنفسك. 964 00:44:43,898 --> 00:44:46,118 - حسنًا، لا يمكنك القول أنك لا تحب ذلك إذا لم تجربه. 965 00:44:46,161 --> 00:44:47,641 - أوه، عمره عشر سنوات. 966 00:44:47,685 --> 00:44:49,382 يحب الكلاب الساخنة والهامبرغر، 967 00:44:49,425 --> 00:44:51,558 والمعكرونة بالكاتشب، أليس كذلك؟ 968 00:44:51,601 --> 00:44:52,994 لا تقلق، لقد حصلت عليك مغطاة، برعم. 969 00:45:05,746 --> 00:45:07,443 كيف هي الشوكولاتة الساخنة الخاصة بك؟ - إنه جيد جدًا. 970 00:45:10,620 --> 00:45:13,493 - يا جاريد، هل تريد سمورز أخرى؟ 971 00:45:13,536 --> 00:45:15,582 - جاريد، هل أنت نائم؟ - لا. 972 00:45:17,758 --> 00:45:19,064 أعتقد أن الوقت قد حان للنوم. - أي ساعة؟ 973 00:45:19,107 --> 00:45:21,153 - وقت النوم. 974 00:45:21,196 --> 00:45:23,024 - أوه، هل تعرف ماذا؟ سأحصل على هذا. 975 00:45:23,068 --> 00:45:24,547 ضعه في السرير قبل أن ينام هنا مرة أخرى. 976 00:45:24,591 --> 00:45:26,636 - شكرًا. حسنًا، هيا يا عسل. 977 00:45:26,680 --> 00:45:28,638 - لم أكن نائما. - أوه، لا، أعرف. 978 00:45:28,682 --> 00:45:30,728 كنت تستريح فقط عيونك. 979 00:45:30,771 --> 00:45:32,686 - ليلة سعيدة يا صديقي. - تعال. 980 00:45:32,730 --> 00:45:35,080 قفز في. ها أنت ذا. 981 00:45:38,213 --> 00:45:39,475 شكرًا لك. 982 00:45:39,519 --> 00:45:40,781 - شكرًا لك. 983 00:45:43,218 --> 00:45:46,047 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 984 00:45:58,886 --> 00:46:01,759 لا. 985 00:46:01,802 --> 00:46:03,021 لا. 986 00:46:03,064 --> 00:46:05,066 - ماذا يحدث هنا؟ 987 00:46:05,110 --> 00:46:06,459 - يا رجل، لدي مكان لكل شيء، 988 00:46:06,502 --> 00:46:07,547 وكل شيء له مكان، 989 00:46:07,590 --> 00:46:09,027 ولا أستطيع أن أجد ملابسي. 990 00:46:09,070 --> 00:46:11,464 - حسنا، انظر. 991 00:46:11,507 --> 00:46:13,074 سألتني ليز لإعطاء ذلك لك. 992 00:46:15,555 --> 00:46:17,600 - أوه، يا رجل، هذه صورة جيدة. 993 00:46:17,644 --> 00:46:18,645 - نعم، إنه كذلك. 994 00:46:18,688 --> 00:46:20,038 - أخبر ليز شكرا. - لقد حصلت عليه. 995 00:46:20,081 --> 00:46:21,213 ما تحتاجه ملابسك الخاصة؟ 996 00:46:21,256 --> 00:46:23,084 - أوه، أنا أساعد دانا طلاء غرفة. 997 00:46:23,128 --> 00:46:25,086 - آه، لقد جعلتك تفعل ذلك عسلها دوس بالفعل، هاه؟ 998 00:46:25,130 --> 00:46:28,046 - لا، أنا أساعدها قم بطلاء غرفة جاريد، يا رجل. 999 00:46:28,089 --> 00:46:30,657 - همم. هناك الكثير الذهاب إلى أكثر من مجرد الرسم. 1000 00:46:30,700 --> 00:46:33,573 - متى ستدرك أننا مجرد أصدقاء يا رجل؟ 1001 00:46:33,616 --> 00:46:34,792 - معظم المتزوجين حديثا لا تنظروا إلى بعضكم البعض 1002 00:46:34,835 --> 00:46:36,619 بالطريقة التي تفعلانها. 1003 00:46:36,663 --> 00:46:39,144 انظر، لماذا لا تفعل ذلك فقط أعترف بذلك؟ أنت تحبها. 1004 00:46:39,187 --> 00:46:42,060 - ربما أنا أحبها. 1005 00:46:42,103 --> 00:46:44,149 ولكن ماذا يحدث متى سيتم إعادة انتشارنا؟ 1006 00:46:44,192 --> 00:46:45,890 أعني أنك تعلم ذلك عندما غادر كارا. 1007 00:46:45,933 --> 00:46:48,066 لم أستطع أخذهم متى نحن في أوروبا، هل تعلم؟ 1008 00:46:48,109 --> 00:46:49,632 لقد كنت على بعد 8000 ميل، 1009 00:46:49,676 --> 00:46:53,114 ولم أستطع إيقافها من المغادرة. 1010 00:46:53,158 --> 00:46:54,072 يا رجل، لا أستطيع أن أتجاوز ذلك مرة أخرى. 1011 00:46:54,115 --> 00:46:55,769 - مهلا، فينس، متى أنت؟ 1012 00:46:55,813 --> 00:46:57,597 سأحصل على ذلك من خلال تلك الجمجمة السميكة لك؟ 1013 00:46:57,640 --> 00:47:00,121 لم يكن أنت. لقد كانت هي. 1014 00:47:00,165 --> 00:47:03,124 أنظر، لقد كنت مثالياً، رجل. 1015 00:47:03,168 --> 00:47:04,691 أعني أنك كتبت لها كل يوم، 1016 00:47:04,734 --> 00:47:06,649 وأنت اتصلت بها كل فرصة لديك. 1017 00:47:06,693 --> 00:47:08,695 أنت لم تفعل شيئًا خاطئًا، حسنًا؟ 1018 00:47:08,738 --> 00:47:10,653 انها فقط لا تستطيع التعامل معها الانفصال. 1019 00:47:10,697 --> 00:47:12,525 لم تكن قوية بما فيه الكفاية. 1020 00:47:12,568 --> 00:47:14,788 أنا لا أطلب منك للزواج من دانا، 1021 00:47:14,832 --> 00:47:17,095 لكنني أعتقد أنه يجب عليك أن تأخذها للخارج، أنتما الاثنان فقط. 1022 00:47:17,138 --> 00:47:19,619 هناك عرض للألعاب النارية في المارينا في نهاية هذا الأسبوع. 1023 00:47:19,662 --> 00:47:22,404 - أراكم لاحقا. شكرا يا صديقي. 1024 00:47:24,580 --> 00:47:26,582 ننسى وزرة. 1025 00:47:26,626 --> 00:47:28,671 - أهلاً أمي، أين قفازتي؟ 1026 00:47:28,715 --> 00:47:29,847 - أوه، إنه تحت قماش القنب في الدرج. 1027 00:47:29,890 --> 00:47:31,718 أنا آسف لذلك. 1028 00:47:31,761 --> 00:47:32,632 - مهلا، لذلك هناك عرض للألعاب النارية 1029 00:47:32,675 --> 00:47:34,286 في المارينا هذا السبت. 1030 00:47:34,329 --> 00:47:35,809 لاني وليز يتم إحضار مقطورتهم 1031 00:47:35,853 --> 00:47:36,723 حتى نقطة بلوفر، وهم يريدون أن يعرفوا 1032 00:47:36,766 --> 00:47:37,724 إذا أردنا الانضمام إليهم. 1033 00:47:37,767 --> 00:47:38,725 - حسنا، هذا يبدو مثل المرح. 1034 00:47:38,768 --> 00:47:39,857 مرحبًا جاريد، هل تريد الذهاب؟ 1035 00:47:39,900 --> 00:47:42,163 - بالتأكيد. - رائع. 1036 00:47:45,123 --> 00:47:46,559 - هذا هو المظهر جيد حقا. 1037 00:47:46,602 --> 00:47:47,690 - لقد أحببت نوعًا ما الوردي. 1038 00:48:07,623 --> 00:48:11,062 - تمام. تمام. نعم، سأخبرها. 1039 00:48:11,105 --> 00:48:14,195 - أليس من المفترض أن تكون جاهزًا للألعاب النارية؟ 1040 00:48:14,239 --> 00:48:16,154 من كان ذلك على الهاتف؟ 1041 00:48:16,197 --> 00:48:17,720 - أوه، شخص ما قال لأخبرك 1042 00:48:17,764 --> 00:48:19,287 أنها لا تستطيع أن تفعل شيء الليلة. 1043 00:48:19,331 --> 00:48:21,637 - لماذا لم تتصل بي؟ 1044 00:48:21,681 --> 00:48:23,857 - لم أكن أعرف كنت في المنزل. 1045 00:48:23,901 --> 00:48:26,773 - أنا أعتني بك. أين يمكن أن أكون؟ 1046 00:48:26,816 --> 00:48:29,123 الآن دعونا نحصل على القليل أكثر تحديدًا. 1047 00:48:29,167 --> 00:48:32,605 هل كان صديقي بيجي؟ 1048 00:48:32,648 --> 00:48:34,912 سأتصل بها. 1049 00:48:34,955 --> 00:48:36,826 - انتظر. قالت لن تعود إلى المنزل 1050 00:48:36,870 --> 00:48:38,828 وسوف تتصل بك غدا لشرح. 1051 00:48:38,872 --> 00:48:40,221 - غداً؟ 1052 00:48:40,265 --> 00:48:42,310 - ما الأمر يا عزيزتي؟ 1053 00:48:42,354 --> 00:48:44,486 - معدتي لا أشعر بالرضا 1054 00:48:47,837 --> 00:48:50,710 - جاريد! 1055 00:48:50,753 --> 00:48:52,973 يا صديقي، علينا أن نبدأ! 1056 00:48:53,017 --> 00:48:56,629 أوه، مرحبًا، هل أنت على وشك الاستعداد؟ علينا أن نذهب. 1057 00:48:56,672 --> 00:48:58,631 - لديه سيئة للغاية اضطراب في المعدة. 1058 00:48:58,674 --> 00:49:01,764 - أوه، لا، أين يؤلمك؟ - في كل مكان. 1059 00:49:01,808 --> 00:49:02,635 - لا بد أنه كان كذلك شيء أكله 1060 00:49:02,678 --> 00:49:04,637 أو نوع من الأخطاء. 1061 00:49:04,680 --> 00:49:06,726 - لا يهم. 1062 00:49:06,769 --> 00:49:08,380 سأتصل بفينس و أخبره أننا لا نستطيع فعل ذلك. 1063 00:49:08,423 --> 00:49:10,164 - لا يا أمي، عليك أن تذهب. 1064 00:49:10,208 --> 00:49:12,210 - عزيزتي، يجب أن أبقى هنا واعتني بك. 1065 00:49:12,253 --> 00:49:13,298 - لماذا لا تستطيع الجدة؟ 1066 00:49:13,341 --> 00:49:14,821 - حسنًا، الجدة ستخرج. 1067 00:49:14,864 --> 00:49:16,692 - لا، اجتماعها تم الإلغاء. 1068 00:49:16,736 --> 00:49:18,956 لا يمكنك أن تخذل فينس. 1069 00:49:18,999 --> 00:49:21,610 - حسنًا، سأذهب. 1070 00:49:24,831 --> 00:49:26,659 - أوه! 1071 00:49:26,702 --> 00:49:27,790 - أوه، هذا جيد. 1072 00:49:27,834 --> 00:49:30,924 - أوه نعم. - أوه، واو. 1073 00:49:30,968 --> 00:49:34,275 - أم، أنا آسف حقا جاريد لم أكن على ما يرام. 1074 00:49:34,319 --> 00:49:37,061 كان سيحب هذا. - أوه، كان سيفعل ذلك. 1075 00:49:37,104 --> 00:49:39,889 لكنني نسيت كم هو لطيف إنه وقت للبالغين. 1076 00:49:39,933 --> 00:49:41,935 حسنا، مع شخص ما غير والدتي. 1077 00:49:44,068 --> 00:49:45,417 كما تعلمون، هذا هو الأول ليلة كنت خارجا 1078 00:49:45,460 --> 00:49:47,375 بدون جاريد في عام تقريبًا. 1079 00:49:47,419 --> 00:49:50,291 - كيف تشعر؟ - جيد. 1080 00:49:50,335 --> 00:49:52,250 جيد حقا. - حسنًا. 1081 00:49:55,731 --> 00:49:57,298 - هل تتذكر هذا المطعم المغربي 1082 00:49:57,342 --> 00:50:00,301 كنت أخبرك عنه؟ 1083 00:50:00,345 --> 00:50:02,434 هل تريد تناول العشاء معي في وقت ما؟ 1084 00:50:02,477 --> 00:50:05,002 - هل تطلب مني الخروج في موعد؟ 1085 00:50:05,045 --> 00:50:06,916 - أعتقد أنني كذلك. 1086 00:50:06,960 --> 00:50:08,440 - تاريخ تاريخ؟ 1087 00:50:08,483 --> 00:50:10,050 - مم-هم. 1088 00:50:11,791 --> 00:50:13,967 موعدنا الأول. 1089 00:50:14,011 --> 00:50:17,101 - حسنًا، متى يجب أن نذهب؟ في هذا التاريخ؟ 1090 00:50:17,144 --> 00:50:19,451 - يوم الثلاثاء. 1091 00:50:19,494 --> 00:50:21,931 - متى؟ 1092 00:50:21,975 --> 00:50:23,455 - 8:00. 1093 00:50:23,498 --> 00:50:25,892 - أوه، لا. 1094 00:50:25,935 --> 00:50:28,764 بعض الأشياء مجرد سأضطر إلى الانتظار 1095 00:50:28,808 --> 00:50:31,332 حتى موعدنا الساعة 8:00 يوم الثلاثاء. 1096 00:50:34,335 --> 00:50:37,817 - لقد حان الوقت. 1097 00:50:37,860 --> 00:50:40,428 حسنًا، ما الذي صنعك؟ أخيرا ترى المعنى؟ 1098 00:50:40,472 --> 00:50:42,474 - حسنًا، أعتقد أن هناك نهاية مدمجة. 1099 00:50:42,517 --> 00:50:45,042 في نهاية المطاف، سوف يشحن 1100 00:50:45,085 --> 00:50:46,826 وسوف ينتهي الأمر. هل هذا يبدو فظيعا؟ 1101 00:50:46,869 --> 00:50:49,829 - لا، على الإطلاق. 1102 00:50:49,872 --> 00:50:52,092 على أية حال، من يهتم بما سيحدث بعد شهرين من الآن؟ 1103 00:50:52,136 --> 00:50:55,400 الشيء المهم هو ذلك أنت ستخرج في موعد. 1104 00:50:55,443 --> 00:51:00,405 أوه، شكرا لك. - نعم. 1105 00:51:04,887 --> 00:51:07,107 - ما هذا؟ - إنها الكولونيا التي تشتريها لي ليز. 1106 00:51:07,151 --> 00:51:09,414 تقول ارتديه، لكن لا تفعلي ذلك استخدم بقدر ما أفعل. 1107 00:51:10,937 --> 00:51:12,504 - إذا قمت بكي التجعد مرة أخرى، 1108 00:51:12,547 --> 00:51:14,375 سوف تقطع نفسك عليه. 1109 00:51:14,419 --> 00:51:15,985 لذلك أنت على استعداد لاتخاذ الغطس، هاه؟ 1110 00:51:16,029 --> 00:51:17,509 - العيش اليوم اليوم. 1111 00:51:17,552 --> 00:51:19,293 يا رجل، أخيراً حصلت 1112 00:51:19,337 --> 00:51:20,164 لا داعي للقلق حول الغد. 1113 00:51:20,207 --> 00:51:21,817 شكرا، لاني. 1114 00:51:21,861 --> 00:51:22,688 - مهلا، هذا ما الأصدقاء هي ل. 1115 00:51:22,731 --> 00:51:24,516 عليك أن تعيش في اللحظة. 1116 00:51:24,559 --> 00:51:26,083 - يا رجل، لا أعرف ماذا أفعل. 1117 00:51:26,126 --> 00:51:28,911 أنا جاد يا رجل. لقد كنت وقحا في الليلة الأخرى. 1118 00:51:28,955 --> 00:51:30,826 أنا أخرق للغاية. لقد حاولت تقبيلها يا رجل. 1119 00:51:30,870 --> 00:51:32,350 لا أستطيع أن أصدق أنني غبي جدًا. 1120 00:51:32,393 --> 00:51:34,352 - انظر، إنها لا تزال الخروج معك، أليس كذلك؟ 1121 00:51:34,395 --> 00:51:36,049 - حسنا، نعم. - تمام. 1122 00:51:36,093 --> 00:51:38,530 لأن المواعدة تبدو كذلك ركوب الدراجة. 1123 00:51:38,573 --> 00:51:39,966 أنت تمايل قليلا عندما تعود لأول مرة، 1124 00:51:40,009 --> 00:51:41,794 لكنك لا تنسى أبدًا كيف. 1125 00:51:41,837 --> 00:51:43,100 - يا رجل، أنا لا أعرف حتى كيف تبدو الدراجة؟ 1126 00:51:43,143 --> 00:51:44,536 - انظر، هل ستستقيل؟ كي تلك السراويل 1127 00:51:44,579 --> 00:51:45,537 والدخول فيهم؟ 1128 00:51:45,580 --> 00:51:46,886 أو ستتأخر، 1129 00:51:46,929 --> 00:51:47,887 وهذا قليل جدًا من تمايل 1130 00:51:47,930 --> 00:51:49,106 للموعد الأول. - أوه، مهلا. 1131 00:51:49,149 --> 00:51:50,107 أنت تجعدهم. - ارتديها. 1132 00:51:50,150 --> 00:51:52,413 - حسنًا. 1133 00:51:59,899 --> 00:52:03,032 - لذا؟ - إنه رائع، مرة أخرى. 1134 00:52:03,076 --> 00:52:04,904 - لقد أحببت واحدة من قبل الأخير أفضل. 1135 00:52:04,947 --> 00:52:06,384 - لا، أنت ذاهب الخروج لتناول العشاء. 1136 00:52:06,427 --> 00:52:09,126 هذا لديه المزيد، أم، غرفة التنفس. 1137 00:52:10,910 --> 00:52:12,346 - يجب أن تحبه كمية هائلة 1138 00:52:12,390 --> 00:52:14,087 إذا كنت تثير هذه الضجة حول ما ترتديه. 1139 00:52:14,131 --> 00:52:16,045 - كما تعلمون، لدي خيار آخر. 1140 00:52:16,089 --> 00:52:18,091 لدي تنورة وبلوزة لطيفة حقًا. 1141 00:52:20,180 --> 00:52:22,400 - لقد فات الأوان الآن. ما تراه هو ما تحصل عليه. 1142 00:52:22,443 --> 00:52:25,359 وأنت تنظر-- - دي-نو-ميت! 1143 00:52:25,403 --> 00:52:26,882 - اه! 1144 00:52:26,926 --> 00:52:29,624 شكرًا لك. سأحصل على الباب. 1145 00:52:35,456 --> 00:52:37,066 - أنت تبدو لطيفة. 1146 00:52:37,110 --> 00:52:41,419 - أنت تبدو...مذهلاً. 1147 00:52:41,462 --> 00:52:42,724 - شكرًا لك. 1148 00:52:46,511 --> 00:52:49,470 - هل تلك بالنسبة لي؟ - أوه! 1149 00:52:49,514 --> 00:52:52,169 نعم. أنا آسف. 1150 00:52:52,212 --> 00:52:54,388 - شكرًا لك. 1151 00:52:54,432 --> 00:52:55,259 - مهلا، فينس. - مهلا، برعم. 1152 00:52:55,302 --> 00:52:56,912 - يا. 1153 00:52:56,956 --> 00:53:00,220 - واو، هذه هي جميلة حقا. 1154 00:53:00,264 --> 00:53:02,048 مهلا، هل يمكنك أن تفعل لي معروفا ووضعها في الماء؟ 1155 00:53:02,091 --> 00:53:03,963 وتأكد من الاستماع إلى الجدة 1156 00:53:04,006 --> 00:53:05,182 وأنك في السرير بحلول الساعة 9:00. 1157 00:53:05,225 --> 00:53:06,444 - تمام. - تمام. 1158 00:53:06,487 --> 00:53:08,141 - مواه. - استمتع. 1159 00:53:08,185 --> 00:53:10,448 - أحبك. 1160 00:53:10,491 --> 00:53:11,884 - إلى اللقاء يا بود. - الوداع. 1161 00:53:16,976 --> 00:53:18,630 - أعتقد أنه سيكون جيدا لها. 1162 00:53:18,673 --> 00:53:21,676 - وأنا كذلك. 1163 00:53:27,116 --> 00:53:32,470 - الكسكس بالخضار والدجاج. 1164 00:53:32,513 --> 00:53:34,211 - ما كان هذا الطبق الذي يأتي مع... 1165 00:53:34,254 --> 00:53:35,647 - واو، كل شيء يبدو جيد جدًا. 1166 00:53:35,690 --> 00:53:37,126 بماذا تنصح؟ 1167 00:53:37,170 --> 00:53:39,172 - ما الذي تشعر به؟ - ليس لدي أي فكرة. 1168 00:53:39,216 --> 00:53:40,913 - تمام. 1169 00:53:40,956 --> 00:53:42,567 حسنًا، ماذا عن أن أطلب منا وسنتشارك؟ 1170 00:53:42,610 --> 00:53:44,090 - لو سمحت. - تمام. 1171 00:53:44,133 --> 00:53:45,483 سنبدأ مع الحريرة مع التواريخ. 1172 00:53:45,526 --> 00:53:46,919 هذا حساء. 1173 00:53:46,962 --> 00:53:48,529 ثم ميتزي، ماتشوي، 1174 00:53:48,573 --> 00:53:50,096 والدجاج مع التاتشوكا. 1175 00:53:50,139 --> 00:53:52,316 والقليل من الكسكس. شكرًا لك. 1176 00:53:52,359 --> 00:53:54,056 - هل تطلب ما يكفي لإطعام الكتيبة بأكملها؟ 1177 00:53:54,100 --> 00:53:57,103 - لا، فقط الفصيلة. 1178 00:53:57,146 --> 00:53:58,974 ماذا؟ 1179 00:53:59,018 --> 00:54:01,499 - أوه. 1180 00:54:01,542 --> 00:54:02,630 أنت فقط تنظر جميلة حقا. 1181 00:54:05,242 --> 00:54:08,549 لذا أخبرني بكل شيء أنا لا أعرف عنك. 1182 00:54:08,593 --> 00:54:10,072 - كل شئ؟ - نعم. 1183 00:54:10,116 --> 00:54:11,117 أريد أن أعرف كل أسرارك. 1184 00:54:13,206 --> 00:54:14,686 - أوه، هل تعلم كم من الوقت مضى 1185 00:54:14,729 --> 00:54:16,253 منذ أن كنت في موعد؟ 1186 00:54:16,296 --> 00:54:19,517 ما يقرب من 14 عاما. - رائع. 1187 00:54:19,560 --> 00:54:21,954 (ليز) حاولت الإيقاع بي في موعد أعمى 1188 00:54:21,997 --> 00:54:23,172 عندما أنا وحبيبي السابق فقط انقسم. 1189 00:54:23,216 --> 00:54:26,088 لم أكن مستعدًا لذلك. لقد خرجت. 1190 00:54:26,132 --> 00:54:27,960 - كنت متوترة للغاية بشأن الذهاب في موعدي الأول. 1191 00:54:28,003 --> 00:54:30,963 - وكنت كذلك. 1192 00:54:31,006 --> 00:54:32,051 شكرا لجعله سهل جدا. 1193 00:54:32,094 --> 00:54:35,054 - أوه، أنا أمتلك الكثير من المرح. 1194 00:54:35,097 --> 00:54:37,404 - جيد. 1195 00:54:39,580 --> 00:54:43,541 إذن، ما رأيك؟ 1196 00:54:43,584 --> 00:54:46,544 هل ينبغي لنا أن نفعل هذا مرة أخرى؟ 1197 00:54:46,587 --> 00:54:49,155 - أوه، تقصد، اه، نحن الاثنان فقط 1198 00:54:49,198 --> 00:54:51,636 الذهاب في موعد؟ - نعم. 1199 00:54:51,679 --> 00:54:56,162 - مهلا، أم... 1200 00:54:56,205 --> 00:54:59,252 أين يناسب جاريد؟ في كل هذا؟ 1201 00:54:59,296 --> 00:55:01,559 - ما لدينا أنا وجاريد، إنه--إنه منفصل. 1202 00:55:01,602 --> 00:55:03,082 أعني أنه صديقي. 1203 00:55:03,125 --> 00:55:04,605 سأكون هناك لجاريد 1204 00:55:04,649 --> 00:55:08,348 طالما أنه يحتاجني، حسنًا؟ 1205 00:55:08,392 --> 00:55:11,699 - وماذا يحدث لنا متى تذهب إلى الخارج مرة أخرى؟ 1206 00:55:11,743 --> 00:55:14,049 - أهلاً، دانا، هذا-- هذا-- 1207 00:55:14,093 --> 00:55:17,531 هذا على بعد أشهر. أعني... 1208 00:55:17,575 --> 00:55:19,881 دعنا نقفز من ذلك الجسر عندما نصل إليه، حسنًا؟ 1209 00:55:22,275 --> 00:55:25,147 - في الوقت الراهن، سنأخذها موعد واحد في كل مرة. 1210 00:55:25,191 --> 00:55:27,628 - تاريخ واحد في كل مرة. 1211 00:55:27,672 --> 00:55:29,978 أنا أحب الطريقة التي يبدو. - جيد. 1212 00:55:32,198 --> 00:55:35,157 إذن نعم، أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك افعل هذا مرة أخرى. 1213 00:56:05,840 --> 00:56:08,103 - لذا؟ 1214 00:56:08,147 --> 00:56:10,802 - وماذا في ذلك؟ 1215 00:56:10,845 --> 00:56:12,369 - كيف سارت الأمور؟ 1216 00:56:12,412 --> 00:56:15,241 - سارت الأمور على ما يرام. 1217 00:56:15,284 --> 00:56:18,113 - كيف حسنا؟ هل أنت؟ هل سأراها مرة أخرى؟ 1218 00:56:18,157 --> 00:56:19,680 - أوه، نعم، سأفعل أراها مرة أخرى. 1219 00:56:19,724 --> 00:56:21,813 في مباراة جاريد للبيسبول. 1220 00:56:21,856 --> 00:56:23,075 - انظر، توقف عن المراوغة السؤال. 1221 00:56:23,118 --> 00:56:24,337 هل ستفعل؟ أراها مرة أخرى؟ 1222 00:56:24,381 --> 00:56:27,253 - نعم يا رجل، سأفعل أراها مرة أخرى. 1223 00:56:27,296 --> 00:56:29,255 نحن ذاهبون للخارج معًا. 1224 00:56:29,298 --> 00:56:30,691 - حسنًا. الآن هي الفتاة الوحيدة 1225 00:56:30,735 --> 00:56:32,127 تريد أن ترى في هذه اللحظة، أليس كذلك؟ 1226 00:56:32,171 --> 00:56:34,216 لأنه إذا لم يكن الأمر كذلك، منذ أن كنتما تتواعدان، 1227 00:56:34,260 --> 00:56:35,130 أنت ستذهب في مواعيد عمياء 1228 00:56:35,174 --> 00:56:36,697 من الآن وحتى عيد الميلاد. 1229 00:56:36,741 --> 00:56:38,395 - إنها الوحيدة أريد أن أرى. 1230 00:56:38,438 --> 00:56:40,135 - حسنًا، جيد. 1231 00:56:40,179 --> 00:56:41,398 الآن منذ أن كنتما اثنين نتواعد، 1232 00:56:41,441 --> 00:56:43,269 أنت في موعد مزدوج معنا ليلة الجمعة. 1233 00:56:43,312 --> 00:56:44,444 لا أعذار. 1234 00:56:44,488 --> 00:56:45,750 - تمام. 1235 00:56:50,276 --> 00:56:53,366 - مهلا، سليبي هيد. - إذًا، كيف سار الأمر؟ 1236 00:56:53,410 --> 00:56:54,628 - كيف حدث ما حدث؟ 1237 00:56:54,672 --> 00:56:56,108 حسنًا، لقد أكلنا أطعمة الشرق الأوسط 1238 00:56:56,151 --> 00:56:57,631 وكان لذيذا. 1239 00:56:57,675 --> 00:56:59,285 - و؟ - وماذا؟ 1240 00:56:59,328 --> 00:57:00,721 - هل تحبه، هل تعلم، مثل ذلك؟ 1241 00:57:00,765 --> 00:57:02,114 هل هو صديقك؟ 1242 00:57:02,157 --> 00:57:04,116 - حسنًا، هذا ليس كذلك سؤال مناسب 1243 00:57:04,159 --> 00:57:05,378 لابن أن يسأل والدته، 1244 00:57:05,422 --> 00:57:06,553 على وجه الخصوص ابني البالغ من العمر عشر سنوات. 1245 00:57:06,597 --> 00:57:08,468 - اه، جاريد، 1246 00:57:08,512 --> 00:57:10,383 اه، خذ فطورك في غرفة المعيشة. 1247 00:57:12,603 --> 00:57:14,692 إذن، كيف سارت الأمور؟ 1248 00:57:14,735 --> 00:57:16,258 - كان رائعا. 1249 00:57:16,302 --> 00:57:18,130 وقد اتفقنا على ذلك بغض النظر عما يحدث، 1250 00:57:18,173 --> 00:57:19,784 فينس وجاريد سوف نكون رفاقا. 1251 00:57:19,827 --> 00:57:23,657 - وهل تحبه؟ هل تعلم، مثل ذلك؟ 1252 00:57:23,701 --> 00:57:25,877 - نعم، أعتقد أنني أفعل ذلك. 1253 00:57:25,920 --> 00:57:28,227 أعني، إنه أمر مخيف، لكن نعم. 1254 00:57:28,270 --> 00:57:29,533 - جيد. 1255 00:57:29,576 --> 00:57:31,317 لقد حان الوقت 1256 00:57:31,360 --> 00:57:33,275 لقد حصلت على هذا الجزء من عملك القلبي مرة أخرى. 1257 00:57:40,326 --> 00:57:41,936 - انتظري يا دانا! 1258 00:57:46,332 --> 00:57:48,290 - ها أنت ذا! 1259 00:57:51,816 --> 00:57:54,427 - أوه نعم. - من! 1260 00:57:54,471 --> 00:57:56,908 يا رجل! 1261 00:57:56,951 --> 00:57:58,736 - يا للهول، كان ذلك ممتعًا. 1262 00:57:58,779 --> 00:58:00,781 ها أنت ذا. بطل! 1263 00:58:00,825 --> 00:58:02,522 - كان ذلك ممتعاً جداً. 1264 00:58:02,566 --> 00:58:04,829 يا فتى، أوه، يا فتى، سأكون كذلك قاسية غدا. 1265 00:58:04,872 --> 00:58:06,831 - أنت. 1266 00:58:06,874 --> 00:58:08,876 - شكرًا لك. - شكرًا لك. 1267 00:58:08,920 --> 00:58:10,225 - شكرًا لك. - أهلاً، ليز. 1268 00:58:10,269 --> 00:58:12,314 هل حصلت على واحدة بالنسبة لي؟ - بالطبع. 1269 00:58:12,358 --> 00:58:13,577 - أهلاً، دانا، هل تعرفين كاثي؟ كاثي، دانا. 1270 00:58:13,620 --> 00:58:15,404 - أهلاً. - أهلاً. 1271 00:58:15,448 --> 00:58:16,318 - كاثي متزوجة من جوش بورجونر هناك. 1272 00:58:16,362 --> 00:58:17,755 - اه. 1273 00:58:17,798 --> 00:58:19,191 - هل تعلم ما الذي ستحصل عليه؟ 1274 00:58:19,234 --> 00:58:21,367 فتاة أم صبي؟ - كلا، ولا أريد ذلك. 1275 00:58:21,410 --> 00:58:23,804 طالما هو أو هي حصلت على ذراعين جيدين 1276 00:58:23,848 --> 00:58:25,937 وساقان جيدتان وخمسة أصابع وخمسة أصابع 1277 00:58:25,980 --> 00:58:27,416 من كل جانب، أنا لا أهتم ماذا يوجد في المنتصف. 1278 00:58:27,460 --> 00:58:28,896 - هذا صحيح. 1279 00:58:28,940 --> 00:58:32,204 - إذن متى موعدك؟ - يوليو. 1280 00:58:32,247 --> 00:58:36,251 - حسنا، دعونا نأمل أنهم سوف يكونون في المنزل بعد ذلك. 1281 00:58:36,295 --> 00:58:38,210 - ماذا تريد على البرجر يا عزيزي؟ 1282 00:58:38,253 --> 00:58:39,690 - لقد تزوجت منه لمدة 15 عاما، 1283 00:58:39,733 --> 00:58:41,213 وما زال لا يعرف ما أريده على البرجر الخاص بي. 1284 00:58:41,256 --> 00:58:42,780 كونك أمًا في الجيش أمر صعب، 1285 00:58:42,823 --> 00:58:45,565 ولكن كنت قد حصلت على ما يستغرق الأمر. 1286 00:58:45,609 --> 00:58:48,220 - هل تعتقد حقا هل يمكن أن يرحلوا بحلول شهر يوليو؟ 1287 00:58:48,263 --> 00:58:50,875 - مستحيل. لا. ليز فقط كونك مصدر قلق. 1288 00:58:50,918 --> 00:58:52,703 سيكونون في المنزل حتى عيد الميلاد على الأقل. 1289 00:59:11,939 --> 00:59:13,332 - آسف يا عزيزي. لقد تأخرت مرة أخرى. 1290 00:59:13,375 --> 00:59:15,421 - أوه. 1291 00:59:15,464 --> 00:59:17,249 كنت أعلم أنك ستكون هنا. 1292 00:59:17,292 --> 00:59:18,642 ولم تتأخر. اللعبة لم تبدأ حتى. 1293 00:59:18,685 --> 00:59:21,862 - أوه، حلوة! 1294 00:59:21,906 --> 00:59:23,864 - أفضل بكثير. - نعم. 1295 00:59:24,909 --> 00:59:27,346 - حسنًا يا بود. اذهب واحصل عليها! 1296 00:59:27,389 --> 00:59:29,435 - حسنًا يا بلو، لنذهب! 1297 00:59:29,478 --> 00:59:32,786 - تعال! 1298 00:59:36,311 --> 00:59:38,052 لقد كان ذلك أمرًا صعبًا للمتابعة. 1299 00:59:45,451 --> 00:59:46,583 هذا لطيف! 1300 00:59:46,626 --> 00:59:48,062 أرجوحة لطيفة. قطع لطيفة، قطع لطيفة! 1301 00:59:55,548 --> 00:59:57,550 ضربة لطيفة، ضربة لطيفة. قطع لطيفة، قطع لطيفة. 1302 00:59:57,594 --> 00:59:58,638 هذا ما أتحدث عنه. 1303 01:00:05,471 --> 01:00:06,907 هذا كل الحق. هذا كل الحق. 1304 01:00:30,452 --> 01:00:31,976 نعم، كان ذلك سريعا. 1305 01:00:32,019 --> 01:00:33,760 لقد كان ذلك سريعًا. خروج سريع. 1306 01:00:36,371 --> 01:00:37,938 نعم، عرض جميل. كلام جميل يا رجل. 1307 01:00:44,902 --> 01:00:47,078 هيا، رميها إلى المنزل! رميها إلى المنزل! 1308 01:00:47,121 --> 01:00:48,993 ارميها إلى المنزل! 1309 01:00:54,389 --> 01:00:56,914 نعم! هذا ما أقوله! 1310 01:00:56,957 --> 01:00:59,307 هذا ما أقوله! 1311 01:01:09,491 --> 01:01:11,972 هذا ما أقوله يا جاريد! - نعم! 1312 01:01:12,016 --> 01:01:13,844 - طريقة لحجب اللوحة! 1313 01:01:26,421 --> 01:01:28,685 - وماذا عن الشعور بالشكر لأنني فزت بالمباراة اليوم؟ 1314 01:01:28,728 --> 01:01:30,034 - قطعاً. 1315 01:01:30,077 --> 01:01:31,600 لقد كنت رائعًا. 1316 01:01:31,644 --> 01:01:33,124 انظر، لقد أخبرتك أنك تستطيع ذلك العب البيسبول. 1317 01:01:33,167 --> 01:01:35,561 - ولأجلك تبتسم الكثير الآن. 1318 01:01:35,604 --> 01:01:36,954 - ماذا تقصد بـ "الآن"؟ أنا دائما أبتسم. 1319 01:01:36,997 --> 01:01:38,695 - ليس كما أنت الآن. 1320 01:01:38,738 --> 01:01:40,566 والشكر لك يا الله 1321 01:01:40,609 --> 01:01:42,394 لإحضار فنسنت في حياتنا. 1322 01:01:42,437 --> 01:01:43,787 وشكرا لكم على السماح أمي إلى الحب مرة أخرى. 1323 01:01:45,527 --> 01:01:47,834 تمام. 1324 01:01:47,878 --> 01:01:51,055 كلاهما: أشكرك يا رب على هذه النعم وعلى جميع بركاتنا الأخرى 1325 01:01:51,098 --> 01:01:53,057 واحرسنا خلال هذه الليلة، آمين. 1326 01:01:53,100 --> 01:01:54,928 - حسنًا. أنت تستلقي. 1327 01:01:54,972 --> 01:01:56,974 احصل على بعض النوم. 1328 01:01:57,017 --> 01:01:58,540 أحبك. - أحبك أيضًا. 1329 01:02:21,563 --> 01:02:24,001 - ماذا؟ 1330 01:02:24,044 --> 01:02:25,872 - لا شئ. 1331 01:02:31,573 --> 01:02:33,445 - مم. 1332 01:02:36,013 --> 01:02:37,492 - دانا. - همم؟ 1333 01:02:37,536 --> 01:02:39,581 - افتح هيرموسا ملف المهندسين المعماريين، من فضلك. 1334 01:02:39,625 --> 01:02:42,193 - هل هناك خطب ما؟ 1335 01:02:42,236 --> 01:02:43,107 - حسنًا، اذهب إلى مخططات السطح. 1336 01:02:43,150 --> 01:02:46,980 قف. قف. 1337 01:02:47,024 --> 01:02:48,765 كيف تفعل ذلك؟ 1338 01:02:48,808 --> 01:02:50,679 - ماذا؟ - كيف يمكنك أن تفعل ذلك في 3-D؟ 1339 01:02:50,723 --> 01:02:51,985 لماذا لم يكن عليك أن تفعل العنصر كله؟ 1340 01:02:52,029 --> 01:02:53,726 - حسنًا، عليك أن تختار صندوقًا، 1341 01:02:53,770 --> 01:02:55,510 أنت تقوم بسحبها وإسقاطها على صفحتها، 1342 01:02:55,554 --> 01:02:56,816 ثم تضغط على "3-D" في شريط الأدوات. 1343 01:02:56,860 --> 01:02:59,601 - رائع. 1344 01:02:59,645 --> 01:03:01,778 تأكد من أن مارثا تعرف حول هذا، حسنًا؟ 1345 01:03:01,821 --> 01:03:03,083 - تمام. 1346 01:03:03,127 --> 01:03:05,129 - أحسنت. 1347 01:03:12,614 --> 01:03:15,095 - لقد قررت اختطاف جاريدون يوم السبت. 1348 01:03:15,139 --> 01:03:17,097 أريد أن آخذه إلى حديقة الحيوان. 1349 01:03:17,141 --> 01:03:19,621 نحن بحاجة إلى بعض واحد لواحد وقت ممتع معًا. 1350 01:03:19,665 --> 01:03:20,797 - حسنًا، هذا رائع، ولكن لدينا خطط يوم السبت. 1351 01:03:20,840 --> 01:03:22,668 - ماذا؟ 1352 01:03:22,711 --> 01:03:23,887 - الذهاب لركوب الدراجة مع فينس. 1353 01:03:23,930 --> 01:03:25,671 - أوه، حسنًا، أنت وفينسويل ستفعلان ذلك 1354 01:03:25,714 --> 01:03:27,542 للذهاب في رحلة الدراجة تلك لوحدك، أليس كذلك؟ 1355 01:04:38,918 --> 01:04:41,138 - لم أكن أعتقد أنك ستفعل ذلك. 1356 01:04:41,181 --> 01:04:42,139 - أوه. 1357 01:04:42,182 --> 01:04:43,749 - هل أنت بخير؟ 1358 01:04:43,792 --> 01:04:45,142 - نعم، كان هناك عمل مستعجل في العمل 1359 01:04:45,185 --> 01:04:47,884 التي يُطلق عليها "فتاة الكمبيوتر" لا يمكنها التعامل معها، 1360 01:04:47,927 --> 01:04:49,189 لذلك اضطررت لذلك. 1361 01:04:49,233 --> 01:04:50,930 أوه، الحمد لله. 1362 01:04:50,974 --> 01:04:53,715 24 ساعة حتى نهاية الأسبوع ثم يومين كاملين من الراحة. 1363 01:04:53,759 --> 01:04:56,022 - أعتقد أنك أحببت وظيفتك. 1364 01:04:56,066 --> 01:04:58,068 - كما تعلم، كان الأمر صعبًا بينما كنت أحاول اللحاق بالركب 1365 01:04:58,111 --> 01:04:59,765 العقد الذي انطلقت منه، 1366 01:04:59,808 --> 01:05:01,332 ولكن الآن أتذكر لماذا لم أمانع في الاستقالة 1367 01:05:01,375 --> 01:05:03,290 في المقام الأول. 1368 01:05:03,334 --> 01:05:04,770 لقد كان الأمر جديرًا بالثقة عندما كنت كذلك 1369 01:05:04,813 --> 01:05:05,989 وضع بلدي الزوج السابق من خلال المدرسة، 1370 01:05:06,032 --> 01:05:07,904 وكان محمولاً، حتى أتمكن من العثور على وظيفة 1371 01:05:07,947 --> 01:05:09,035 أينما أخذه عمله. 1372 01:05:09,079 --> 01:05:10,341 - رجل محظوظ. 1373 01:05:10,384 --> 01:05:12,647 - نعم، باستثناء الآن أنا تخلصت منه 1374 01:05:12,691 --> 01:05:14,736 لكنني عالق في الوظيفة وهو ممل. 1375 01:05:14,780 --> 01:05:15,912 - واو. - هيا، دعنا نذهب! 1376 01:05:15,955 --> 01:05:16,913 - حسنًا. 1377 01:05:16,956 --> 01:05:18,915 - الآن تمنى أمنية. 1378 01:05:25,225 --> 01:05:26,661 - أنت تقوم بالقطع الأول. 1379 01:05:26,705 --> 01:05:28,315 - هذا من أجل الحظ. 1380 01:05:28,359 --> 01:05:30,187 - جيد جدًا. أحسنت. 1381 01:05:30,230 --> 01:05:31,231 حسنًا، من يريد قطعة؟ 1382 01:05:31,275 --> 01:05:32,232 الجميع: أفعل. 1383 01:05:32,276 --> 01:05:34,017 - أوه، حسنا. 1384 01:05:34,060 --> 01:05:37,237 مم. 1385 01:05:37,281 --> 01:05:38,717 مهلا، انتظر. قف، قف. ابطئ. 1386 01:05:38,760 --> 01:05:40,284 افتح البطاقة. انظر من هو. 1387 01:05:43,243 --> 01:05:44,592 - أب. 1388 01:05:49,206 --> 01:05:52,252 - حسنا، دعونا نرى ماذا أعطاك؟ 1389 01:05:53,950 --> 01:05:55,342 - أوه، قبعة الشحن. 1390 01:05:55,386 --> 01:05:57,779 - كيف عرف أبي فريقنا هو الشاحن؟ 1391 01:05:57,823 --> 01:05:59,477 - اه، ربما تخمين محظوظ. 1392 01:06:01,000 --> 01:06:02,393 يناسب تماما. 1393 01:06:02,436 --> 01:06:03,960 - مم-هم. - تبدو رائعة. 1394 01:06:04,003 --> 01:06:05,962 - حسنًا. ها هو هذا الشيء الكبير هنا. 1395 01:06:06,005 --> 01:06:07,789 أوه! 1396 01:06:07,833 --> 01:06:09,922 ها نحن. 1397 01:06:09,966 --> 01:06:11,750 ها هي البطاقة. من هو؟ 1398 01:06:11,793 --> 01:06:15,362 - فينس. 1399 01:06:18,104 --> 01:06:20,411 الكل: قف. 1400 01:06:20,454 --> 01:06:23,283 - رائع. 1401 01:06:23,327 --> 01:06:25,677 - أوه، انظر إلى ذلك. 1402 01:06:25,720 --> 01:06:27,418 - لقد حصلت عليه أكبر قليلا لذلك سوف يناسبك العام المقبل. 1403 01:06:27,461 --> 01:06:28,636 - شكرًا. - على الرحب والسعة. 1404 01:06:37,210 --> 01:06:38,690 - طاب مساؤك. 1405 01:06:38,733 --> 01:06:40,779 أحبك. - أحبك أيضًا. 1406 01:06:40,822 --> 01:06:44,000 كان ذلك لطيفًا من الجدة. - ماذا؟ 1407 01:06:44,043 --> 01:06:45,784 - التظاهر بتذكر الأب عيد ميلادي. 1408 01:06:45,827 --> 01:06:47,829 - أبي لا يوقع على بطاقاته "أبي." 1409 01:06:47,873 --> 01:06:49,701 لقد وضع "D" فقط. 1410 01:06:49,744 --> 01:06:51,703 - كما تعلم، تبدو رائعًا جدًا في قناع الماسك هذا. 1411 01:06:51,746 --> 01:06:53,270 هل تعتقد أنك قد تكون لاعب بيسبول محترفًا؟ 1412 01:06:53,313 --> 01:06:55,446 - ربما. 1413 01:06:55,489 --> 01:06:57,317 أريد أن أكون جنديًا. 1414 01:06:57,361 --> 01:06:59,711 هل تمانع؟ 1415 01:06:59,754 --> 01:07:02,105 - حسنا، أنا لا أعرف. سأفتقدك. 1416 01:07:02,148 --> 01:07:03,932 ولكن لدينا بضع سنوات قبل أن نفكر في ذلك. 1417 01:07:03,976 --> 01:07:06,370 سوف نقفز من ذلك الجسر عندما نصل إلى ذلك. 1418 01:07:06,413 --> 01:07:07,980 - ما أخبارك؟ 1419 01:07:08,024 --> 01:07:09,460 - لا شئ. أحبك. 1420 01:07:09,503 --> 01:07:10,983 - أحبك أيضًا. 1421 01:07:11,027 --> 01:07:12,202 - طاب مساؤك. 1422 01:07:15,857 --> 01:07:17,468 يا. - كيف حاله؟ 1423 01:07:17,511 --> 01:07:20,340 - ينام بابتسامة من الأذن إلى الأذن. 1424 01:07:20,384 --> 01:07:22,473 - عيد الميلاد كان يومًا كبيرًا. 1425 01:07:22,516 --> 01:07:26,259 - متى اشتريت بالضبط قناع ذلك الماسك؟ 1426 01:07:26,303 --> 01:07:27,782 - منذ بضعة أسابيع. 1427 01:07:27,826 --> 01:07:29,958 - هذا مذهل. 1428 01:07:30,002 --> 01:07:32,309 لقد تذكرت عيد ميلاده قبل بضعة أسابيع 1429 01:07:32,352 --> 01:07:34,354 ولم يتمكن والده من حتى أن يتذكر الاتصال به اليوم. 1430 01:07:38,315 --> 01:07:39,142 - كيف يسير العمل؟ 1431 01:07:39,185 --> 01:07:41,013 - أوه، لا تسأل. 1432 01:07:41,057 --> 01:07:44,277 كلما أصبح البرنامج أسهل، كلما شعرت بالملل أكثر. 1433 01:07:44,321 --> 01:07:45,887 - فلماذا الاستمرار في القيام بذلك؟ 1434 01:07:45,931 --> 01:07:50,849 - حسنًا، على جاريد أن يأكل. وأنا كذلك. 1435 01:07:50,892 --> 01:07:53,895 - كما تعلم، لم أعتزل لعبة البيسبول فحسب 1436 01:07:53,939 --> 01:07:55,984 لأنني لم أتمكن من الضرب كرة منحنى. 1437 01:07:56,028 --> 01:07:57,986 أعني، حتى لو كنت سأصنع التخصصات، 1438 01:07:58,030 --> 01:08:00,989 معظم اللاعبين لا يدومون السنوات الأربع الماضية. 1439 01:08:01,033 --> 01:08:03,862 بالطبع كنت سأصبح ثريًا. 1440 01:08:03,905 --> 01:08:06,473 ولكن ما الذي يحدث حقًا؟ للحصول علي؟ 1441 01:08:06,517 --> 01:08:08,084 ماذا سأفعل ببقية حياتي؟ 1442 01:08:08,127 --> 01:08:10,956 العيش خارج الذكريات؟ 1443 01:08:10,999 --> 01:08:12,436 انظر، هذا ما أخرجه من الجيش. 1444 01:08:12,479 --> 01:08:16,353 عمر من العمل ما أحب أن أفعله. 1445 01:08:16,396 --> 01:08:18,311 أنت تستحقين ذلك، دانا. 1446 01:08:18,355 --> 01:08:21,009 لم يكن المغزى من انتقالك إلى هنا مع لويز 1447 01:08:21,053 --> 01:08:22,272 لذلك يمكنك معرفة ذلك ماذا تريد أن تفعل 1448 01:08:22,315 --> 01:08:24,317 بقية حياتك؟ 1449 01:08:24,361 --> 01:08:27,364 - نعم، أنا-- أعتقد أنه كان كذلك. 1450 01:08:27,407 --> 01:08:29,409 - حسنًا، حسنًا، إذا لم يكن هناك صياغة، فماذا؟ 1451 01:08:29,453 --> 01:08:33,935 - عندما كنت فتاة صغيرة، أردت أن أكون مهندسًا معماريًا. 1452 01:08:33,979 --> 01:08:37,025 كما تعلمون، تصميم منازل جميلة للناس. 1453 01:08:37,069 --> 01:08:40,116 لكن الصياغة كانت الأفضل الخطة "ب" متاحة. 1454 01:08:40,159 --> 01:08:44,032 - حسنا، أقول العودة للتخطيط "أ" بعد ذلك. 1455 01:08:44,076 --> 01:08:46,470 كما تعلمون، العودة إلى المدرسة. كن مهندسًا معماريًا. 1456 01:08:46,513 --> 01:08:49,386 لديهم مدرسة ليلية، لديهم دوام جزئي. 1457 01:08:49,429 --> 01:08:50,822 كل ما يتطلبه الأمر. 1458 01:08:50,865 --> 01:08:53,433 وحيثما توجد الإرادة... 1459 01:08:53,477 --> 01:08:57,045 نحن فقط على هذه الأرض مرة واحدة لذلك... 1460 01:08:57,089 --> 01:08:59,178 يمكننا أن نفعل ما شاء الله ضعنا هنا للقيام به، أليس كذلك؟ 1461 01:09:01,441 --> 01:09:02,616 - شكرًا لك. 1462 01:09:09,014 --> 01:09:12,452 حسنًا، سأذهب. - حسنًا، دانا. 1463 01:09:12,496 --> 01:09:16,456 طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 1464 01:09:20,504 --> 01:09:22,462 - هل غادر فينس؟ - نعم. 1465 01:09:22,506 --> 01:09:25,944 أمي، ما رأيك في الذهاب إلى المدرسة الليلية؟ 1466 01:09:25,987 --> 01:09:27,598 - لتفعل ماذا؟ - بنيان. 1467 01:09:30,078 --> 01:09:31,471 إنه شيء لديك دائمًا يريد أن يفعل. 1468 01:09:31,515 --> 01:09:33,038 - سأحافظ على وظيفتي اليومية، 1469 01:09:33,081 --> 01:09:34,996 ولكنني بحاجة إلى مساعدة بشأن ليلة جريدات، 1470 01:09:35,040 --> 01:09:37,085 وقد يعني ذلك أننا نعيش هنا لفترة أطول مما كنا نعتقد. 1471 01:09:37,129 --> 01:09:38,609 هل هذا جيد؟ 1472 01:09:38,652 --> 01:09:40,437 - أوه. لا أعرف. 1473 01:09:40,480 --> 01:09:46,051 الطريقة التي أراها بها، أنا فزت على جميع الجبهات. 1474 01:09:46,094 --> 01:09:48,619 - شكرًا لك! أوه، شكرا لك. 1475 01:09:48,662 --> 01:09:49,968 أنا متحمس. - سوف تقوم بعمل عظيم. 1476 01:09:50,011 --> 01:09:53,058 - أوه، أنا أعلم. 1477 01:09:53,101 --> 01:09:54,581 - أخيراً أيها الرقباء، 1478 01:09:54,625 --> 01:09:57,497 أمر أعلم أنكم جميعًا تتطلعون إليه، 1479 01:09:57,541 --> 01:09:59,891 كأول عملية نشر تقييم الجاهزية... 1480 01:09:59,934 --> 01:10:01,414 - نحن نقوم بالشحن. - لا أستطيع أن أصدق. 1481 01:10:01,458 --> 01:10:04,243 - لقد أمر العقيد أننا نقوم بجرد كامل 1482 01:10:04,287 --> 01:10:07,028 لجميع المعدات والمخازن، الزي الرسمي، وما إلى ذلك. 1483 01:10:07,072 --> 01:10:08,465 إذا تنفس، سلم عليه. 1484 01:10:08,508 --> 01:10:10,423 إذا لم يحدث ذلك، ضعه في القائمة. 1485 01:10:10,467 --> 01:10:12,077 ما هذا أيها الرقيب؟ 1486 01:10:12,120 --> 01:10:14,035 - هل لديك أي فكرة عن وقت الشحن، أيها الرقيب؟ 1487 01:10:14,079 --> 01:10:15,211 - أيها الرقباء، كل ما أعرفه هو لقد طلب القائد 1488 01:10:15,254 --> 01:10:16,647 D.R.A كامل. 1489 01:10:16,690 --> 01:10:18,431 لماذا، ومتى، وأين، وحتى لو كنا ذاهبين، 1490 01:10:18,475 --> 01:10:22,261 ستعرف عندما أعرف. 1491 01:10:26,483 --> 01:10:27,440 - المتأنق، تحركك. تعال. 1492 01:10:27,484 --> 01:10:30,182 - أوه، أنا آسف يا بود. 1493 01:10:30,226 --> 01:10:31,662 اه، دعونا نرى. 1494 01:10:31,705 --> 01:10:34,055 ها أنت ذا. 1495 01:10:34,099 --> 01:10:34,969 - هل أنت متأكد أنك تريد هل تفعل ذلك؟ 1496 01:10:35,013 --> 01:10:37,668 - نعم. - تمام. 1497 01:10:37,711 --> 01:10:40,236 الملك لي. 1498 01:10:40,279 --> 01:10:44,675 - خطوة لطيفة، برعم. - شكرًا. 1499 01:10:53,727 --> 01:10:55,512 - هل أنت بخير؟ 1500 01:10:55,555 --> 01:10:56,687 لقد كنت في مكان آخر طوال المساء. 1501 01:10:56,730 --> 01:10:58,602 - أوه نعم. 1502 01:10:58,645 --> 01:11:01,082 أنا آسف. أنا فقط-- 1503 01:11:01,126 --> 01:11:04,477 أنا متعب فقط، هذا كل شيء. 1504 01:11:04,521 --> 01:11:07,001 هل تمانع لو اتصلت به في وقت مبكر من الليلة؟ 1505 01:11:07,045 --> 01:11:08,438 - اذهب إلى المنزل واحصل على قسط من النوم. 1506 01:11:08,481 --> 01:11:09,656 - شكرًا. 1507 01:11:17,664 --> 01:11:18,665 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 1508 01:11:27,108 --> 01:11:29,720 نحن نجري عمليات D.R.A. 1509 01:11:29,763 --> 01:11:33,158 هذا هو الاستعداد للنشر تقدير. 1510 01:11:33,201 --> 01:11:35,116 سيتم إعادة نشري. 1511 01:11:35,160 --> 01:11:37,554 - أليس هذا عاجلا مما كنت تتوقع؟ 1512 01:11:37,597 --> 01:11:39,120 - نعم. 1513 01:11:39,164 --> 01:11:40,992 - متى تغادر؟ 1514 01:11:43,647 --> 01:11:47,999 - لم يخبرونا بعد. 1515 01:12:06,278 --> 01:12:08,324 - طاب مساؤك. 1516 01:12:08,367 --> 01:12:10,151 أحبك. 1517 01:12:10,195 --> 01:12:13,024 - أم؟ 1518 01:12:13,067 --> 01:12:14,199 - مهلا، اعتقدت كنت نائما. 1519 01:12:14,242 --> 01:12:15,722 - هل أنت بخير؟ 1520 01:12:15,766 --> 01:12:18,159 أنت تبدو حزينًا نوعًا ما. - أفعل؟ 1521 01:12:18,203 --> 01:12:21,380 أنا آسف. 1522 01:12:21,424 --> 01:12:25,602 وحدة فينس تستعد للشحن مرة أخرى. 1523 01:12:25,645 --> 01:12:27,081 - متى؟ 1524 01:12:27,125 --> 01:12:28,779 - لا يعرف بعد. 1525 01:12:28,822 --> 01:12:30,607 - سأفتقده. 1526 01:12:30,650 --> 01:12:32,609 - أنا أيضاً. 1527 01:12:32,652 --> 01:12:35,307 - ماذا سيحدث؟ 1528 01:12:35,351 --> 01:12:37,135 - حسنًا، سوف تكتبان لبعضكما البعض. 1529 01:12:37,178 --> 01:12:40,747 - لا، ماذا سيحدث... لك وله؟ 1530 01:12:42,662 --> 01:12:43,837 - لا أعرف. 1531 01:12:47,406 --> 01:12:48,494 طاب مساؤك. 1532 01:12:48,538 --> 01:12:51,062 - طاب مساؤك. 1533 01:12:55,458 --> 01:12:59,113 - يا فتى، عليك أن تكون قوياً أن تكون زوجة جندي. 1534 01:12:59,157 --> 01:13:01,377 - ما الذي أدى إلى ذلك؟ 1535 01:13:01,420 --> 01:13:03,291 فينس لم يطلب منك هل يتزوجه؟ 1536 01:13:03,335 --> 01:13:05,772 - لا. 1537 01:13:05,816 --> 01:13:09,210 كنت أفكر فقط. - اه-هه. 1538 01:13:09,254 --> 01:13:12,300 - إنهم يستعدون للذهاب إلى الخارج مرة أخرى قريبًا. 1539 01:13:12,344 --> 01:13:15,216 - حقًا؟ 1540 01:13:15,260 --> 01:13:17,262 اعتقدت أنهم كانوا يقيمون حتى عيد الميلاد. 1541 01:13:17,305 --> 01:13:18,698 - مم. 1542 01:13:18,742 --> 01:13:20,439 - ماذا سيحدث لكما؟ 1543 01:13:20,483 --> 01:13:21,658 - حسنا، قلنا دائما سوف نعبر هذا الجسر 1544 01:13:21,701 --> 01:13:23,529 عندما وصلنا إلى ذلك. 1545 01:13:23,573 --> 01:13:25,662 الحقيقة هي أنه دائمًا موجود أمامنا مباشرةً 1546 01:13:25,705 --> 01:13:27,446 مثل الحد الزمني. 1547 01:13:27,490 --> 01:13:31,842 فقط منعنا من صنع أي شيء قرارات دائمة أخرى. 1548 01:13:31,885 --> 01:13:33,670 لكن... 1549 01:13:33,713 --> 01:13:36,412 الآن هذا الجسر--حسنًا، نحن كذلك الاستعداد لعبور ذلك. 1550 01:13:36,455 --> 01:13:37,413 - ماذا تريد أن يحدث؟ 1551 01:13:37,456 --> 01:13:40,154 - لا أعرف يا أمي. 1552 01:13:40,198 --> 01:13:44,115 زوجة فينس تركته عندما كان في الخارج. 1553 01:13:44,158 --> 01:13:45,638 لقد كان على بعد آلاف الأميال والمرأة التي أحبها 1554 01:13:45,682 --> 01:13:47,205 هربت مع شخص آخر 1555 01:13:47,248 --> 01:13:49,816 ولم يكن هناك أي شيء يمكنه أن يفعل حيال ذلك. 1556 01:13:49,860 --> 01:13:51,427 لذلك لا يهم ما نشعر به عن بعضنا البعض، 1557 01:13:51,470 --> 01:13:56,606 أنا فقط لا أعتقد أنه سيخاطر بحدوث ذلك مرة أخرى. 1558 01:13:56,649 --> 01:13:58,172 سأفتقده. 1559 01:13:58,216 --> 01:13:59,522 - هل تحبه؟ 1560 01:13:59,565 --> 01:14:01,349 - نعم. 1561 01:14:01,393 --> 01:14:02,655 أعتقد أنني أفعل. 1562 01:14:02,699 --> 01:14:04,788 - هل أخبرته؟ 1563 01:14:04,831 --> 01:14:08,748 - لا. لا أريد أن أمارس هذا النوع من الضغط عليه. 1564 01:14:10,489 --> 01:14:12,099 لا. 1565 01:14:18,802 --> 01:14:20,760 - حسنًا، لاني. سأشرح لك. 1566 01:14:20,804 --> 01:14:22,458 مباشرة من البداية، 1567 01:14:22,501 --> 01:14:25,156 قلنا أن الأمر قد انتهى قريبًا كما تم إعادة نشري. 1568 01:14:25,199 --> 01:14:27,550 كلانا يفهم ذلك. 1569 01:14:27,593 --> 01:14:28,551 - صحيح، ولكن ذلك كان فقط عندما كنا سنكون هنا 1570 01:14:28,594 --> 01:14:30,378 حتى عيد الميلاد. 1571 01:14:30,422 --> 01:14:31,771 لقد كنا هنا فقط أربعة أشهر، فينس. 1572 01:14:31,815 --> 01:14:35,601 - وهذا لا يهم. 1573 01:14:35,645 --> 01:14:38,212 أنا أول شخص تواعده منذ طلاقها. 1574 01:14:38,256 --> 01:14:40,214 انها لا تزال تعود على قدميها. 1575 01:14:40,258 --> 01:14:41,564 لا أستطيع أن أطلب منها أن تنتظرني لمدة عام يا رجل. 1576 01:14:41,607 --> 01:14:43,348 ينظر. 1577 01:14:43,391 --> 01:14:45,176 إنها ذكية، إنها جميلة. 1578 01:14:45,219 --> 01:14:47,308 من الممتع أن تكون معها. إنها بحاجة إلى مواعدة شباب آخرين. 1579 01:14:47,352 --> 01:14:49,441 - دعني أطرح عليك سؤالاً. 1580 01:14:49,485 --> 01:14:54,446 هل تحبها؟ 1581 01:14:54,490 --> 01:14:55,795 - أعتقد أنني أفعل. 1582 01:14:55,839 --> 01:14:57,797 قبل أن تقول أي شيء... 1583 01:14:57,841 --> 01:14:59,407 لا، لم أخبرها. 1584 01:14:59,451 --> 01:15:01,409 انظر، لاني، لم يتم الطلاق أبدا 1585 01:15:01,453 --> 01:15:03,281 وأنا أدعو الله ألا تكون كذلك أبدًا. 1586 01:15:03,324 --> 01:15:06,414 ليز، إنها--حسنًا، إنها واحدة في المليون. 1587 01:15:06,458 --> 01:15:08,721 ولكن آخر شيء تحتاجه دانا الحق الآن هو أن يتم تقييده 1588 01:15:08,765 --> 01:15:10,636 لشخص ما على بعد ألف ميل 1589 01:15:10,680 --> 01:15:11,942 بينما تحاول معرفة من هي وماذا تريد 1590 01:15:11,985 --> 01:15:14,597 للقيام ببقية حياتها. 1591 01:15:14,640 --> 01:15:17,338 حسنًا؟ 1592 01:15:23,519 --> 01:15:26,304 لذلك ما زلنا مستمرين في الشواء يوم الجمعة؟ 1593 01:15:26,347 --> 01:15:27,914 - أتمنى ذلك. 1594 01:15:34,399 --> 01:15:36,836 شكرًا لك. 1595 01:15:36,880 --> 01:15:39,273 - لماذا؟ 1596 01:15:39,317 --> 01:15:41,928 - الأشهر القليلة الماضية. 1597 01:15:41,972 --> 01:15:45,236 بعض من أفضل الأوقات أستطيع أن أتذكر. 1598 01:15:45,279 --> 01:15:46,542 - أوه، بيبي، من أين أتى ذلك؟ 1599 01:15:46,585 --> 01:15:49,240 - أردت فقط أن تعرف. 1600 01:15:49,283 --> 01:15:50,850 - دانا... - صه. 1601 01:16:07,388 --> 01:16:10,000 - مهمة JTF في معسكر ليمونييه جيبوتي 1602 01:16:10,043 --> 01:16:12,568 لقد تم تمديده بشكل رقيق بسبب الفيضانات في إثيوبيا. 1603 01:16:12,611 --> 01:16:14,961 لقد قرر القائد التوسع عن طريق المفرزة، 1604 01:16:15,005 --> 01:16:16,833 وهذا الانفصال هو نحن. 1605 01:16:16,876 --> 01:16:19,270 أيها الرقباء، نحن ذاهبون للمساعدة. 1606 01:16:19,313 --> 01:16:20,010 نحن نقوم بالشحن خلال عشرة أيام. 1607 01:16:20,053 --> 01:16:21,533 هل سنكون جاهزين؟ 1608 01:16:21,577 --> 01:16:23,317 الكل: نعم أيها الرقيب. 1609 01:16:23,361 --> 01:16:25,450 - لذلك دعونا ننتقل إلى التفاصيل. 1610 01:16:25,493 --> 01:16:27,321 ستسافر كل فصيلة بالحافلة الخاصة بها 1611 01:16:27,365 --> 01:16:28,932 إلى مطار لوس أنجلوس 1612 01:16:28,975 --> 01:16:31,630 حيث سيتم بعد ذلك نقل الطائرات المدنية إلى قاعدة فلوريدا. 1613 01:16:34,981 --> 01:16:36,461 - حسنا، هذا صحيح. أنت ذاهب. 1614 01:16:36,504 --> 01:16:37,941 سوف تساعد الناس من يحتاجها. 1615 01:16:37,984 --> 01:16:39,899 ولهذا السبب انضممت إلى الجيش. 1616 01:16:39,943 --> 01:16:41,945 - نعم. 1617 01:16:41,988 --> 01:16:44,295 - هل ستغيب لمدة عام تقريبًا؟ 1618 01:16:44,338 --> 01:16:46,863 - ما يصل إلى. 1619 01:16:46,906 --> 01:16:48,865 - حسنا...سوف أفتقدك. 1620 01:16:48,908 --> 01:16:50,693 - سأفتقدك أيضًا. 1621 01:16:50,736 --> 01:16:54,827 لذا، أم، واو. 1622 01:16:54,871 --> 01:16:55,698 أعتقد أن هذا هو. 1623 01:16:55,741 --> 01:16:58,570 - نعم، أعرف. 1624 01:16:58,614 --> 01:17:00,006 من الصعب تصديق ذلك نحن ننفصل. 1625 01:17:00,050 --> 01:17:01,921 ولكن أعتقد أن هذا ما يتعين علينا القيام به. 1626 01:17:01,965 --> 01:17:03,444 هذا ما قلنا أننا سنفعله. 1627 01:17:03,488 --> 01:17:04,707 - نعم، سأصعد إلى الطائرة، أنت لا تفعل ذلك. 1628 01:17:04,750 --> 01:17:06,578 - نعم، أعني، هذا ما اتفقنا عليه. 1629 01:17:06,622 --> 01:17:08,406 - نعم. 1630 01:17:08,449 --> 01:17:09,625 إنه للأفضل، أليس كذلك؟ 1631 01:17:09,668 --> 01:17:11,931 - نعم، لكلينا. نعم. 1632 01:17:11,975 --> 01:17:14,020 - لا بأس إذا كنت لا أزال أكتب جاريد؟ 1633 01:17:14,064 --> 01:17:16,327 - أوه، لا، من فضلك. لقد قلت أنك سوف تفعل ذلك. 1634 01:17:16,370 --> 01:17:19,939 لذا، لا. نعم. - جيد. 1635 01:17:19,983 --> 01:17:22,942 هل تمانع إذا قلنا له معًا؟ 1636 01:17:22,986 --> 01:17:26,554 قطعاً. - تمام. 1637 01:17:26,598 --> 01:17:30,080 - مرحبًا، جاريد، هل يمكنك ذلك تعال هنا للحظة؟ 1638 01:17:30,123 --> 01:17:32,604 إذن هذا ما تريد؟ 1639 01:17:32,648 --> 01:17:35,476 - حسنًا، هذا ما اتفقنا عليه كلانا، أليس كذلك؟ 1640 01:17:35,520 --> 01:17:36,521 - نعم. - نعم. 1641 01:17:36,564 --> 01:17:38,349 - نعم. 1642 01:17:38,392 --> 01:17:40,568 - هذا جيد. - نعم، إنه--نعم. 1643 01:17:40,612 --> 01:17:42,440 جاريد... 1644 01:17:42,483 --> 01:17:46,574 مرحباً يا عزيزي، هل يمكننا التحدث معك؟ هيا. 1645 01:17:46,618 --> 01:17:48,968 - جئت لأخبرك بذلك أنا أقوم بالشحن. 1646 01:17:49,012 --> 01:17:51,536 - متى ستغادر؟ - عشرة أيام. 1647 01:17:51,579 --> 01:17:53,669 - هل يمكننا أن نأتي ونقول وداعا عندما تغادر؟ 1648 01:17:53,712 --> 01:17:56,497 - أعتقد أنك يجب أن تسأل والدتك عن ذلك. 1649 01:17:56,541 --> 01:18:01,677 - حسنًا، الأمر هو، جاريد، هو، أم... 1650 01:18:01,720 --> 01:18:03,461 أنا وفينس لم نعد موجودين المواعدة. 1651 01:18:03,504 --> 01:18:04,941 - لماذا؟ - حسنا... 1652 01:18:04,984 --> 01:18:06,638 - حسنًا، 1653 01:18:06,682 --> 01:18:09,336 وقتنا معًا، إنه... 1654 01:18:10,990 --> 01:18:12,209 لقد نفد. 1655 01:18:14,472 --> 01:18:16,126 - هل فعلت أي شيء خاطئ؟ - لا. 1656 01:18:16,169 --> 01:18:17,388 لا. - لا. 1657 01:18:17,431 --> 01:18:18,606 - لقد فعلت كل شيء بشكل صحيح. 1658 01:18:18,650 --> 01:18:21,914 - هل لا يزال بإمكاني الكتابة إليك؟ - أنت أفضل. 1659 01:18:21,958 --> 01:18:24,003 وسوف أكتب لك مرة أخرى أيضا. أعدك. 1660 01:18:27,615 --> 01:18:30,706 سأكتب لك عن لعبة البيسبول، ما هي البلدان التي كنت فيها 1661 01:18:30,749 --> 01:18:33,621 وجميع الأطعمة الأجنبية. 1662 01:18:33,665 --> 01:18:36,407 أي شيء تريده. 1663 01:18:40,803 --> 01:18:42,021 أنت تعلم أنني سأكون هناك دائمًا، أليس كذلك يا صديقي؟ 1664 01:18:57,950 --> 01:19:02,999 حسنا... 1665 01:19:03,042 --> 01:19:04,217 أعتقد أنني سأذهب. 1666 01:19:10,963 --> 01:19:13,574 تمام. 1667 01:19:13,618 --> 01:19:15,054 الوداع. 1668 01:19:36,554 --> 01:19:37,598 لا بأس. 1669 01:19:37,642 --> 01:19:38,948 لا بأس. 1670 01:19:38,991 --> 01:19:40,558 مهلا، استمع. 1671 01:19:40,601 --> 01:19:43,169 لا بأس. 1672 01:19:47,783 --> 01:19:50,220 - كيف حال جاريد؟ 1673 01:19:50,263 --> 01:19:53,614 - إنه حزين. - وكيف حالك؟ 1674 01:19:53,658 --> 01:19:55,616 - حسنًا، كنت أعلم أن الأمر قادم، لكنني حزين أيضًا. 1675 01:19:55,660 --> 01:19:58,750 أعني أنني سأفتقد فينس، لكن كان هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله. 1676 01:19:58,794 --> 01:20:00,621 - أوه، هذه بولونيا كاملة. 1677 01:20:00,665 --> 01:20:03,015 أنتما الاثنان مثاليان لشخص واحد آخر. 1678 01:20:03,059 --> 01:20:05,626 أنت تحبه، وهو يحبك. 1679 01:20:05,670 --> 01:20:07,890 إنه واضح مثل الأنف على وجهي. 1680 01:20:07,933 --> 01:20:13,634 - أمي، هل يمكنك أن تتخيلي ذلك؟ بعيدًا عن الوطن والخارج، 1681 01:20:13,678 --> 01:20:15,593 وأنت تكتب الشخص أنت تحب كل يوم 1682 01:20:15,636 --> 01:20:17,769 وأنت تتصل بها كل فرصة تحصل عليها. 1683 01:20:17,813 --> 01:20:20,728 ومن المؤكد أنها في البداية ترد على السؤال بنفس الطريقة في كثير من الأحيان. 1684 01:20:20,772 --> 01:20:22,600 ثم فجأة رسائلها تبدأ في الوصول 1685 01:20:22,643 --> 01:20:24,689 كل يوم، ثم كل يوم ثالث، ثم مرة واحدة في الأسبوع. 1686 01:20:24,732 --> 01:20:26,996 ثم ليس على الإطلاق. 1687 01:20:27,039 --> 01:20:29,650 وبعد ذلك عندما تحصل على فرصة للاتصال بها، فهي ليست في المنزل. 1688 01:20:29,694 --> 01:20:32,958 وليس هناك شيء يمكنك أن تفعل حيال ذلك. 1689 01:20:33,002 --> 01:20:35,091 ثم عندما تفعل ذلك أخيرًا العودة إلى المنزل، لقد ذهبت. 1690 01:20:35,134 --> 01:20:37,267 انظر، لو كنت فينس، 1691 01:20:37,310 --> 01:20:39,182 لن أخاطر بحدوث ذلك مرة أخرى أيضًا. 1692 01:20:39,225 --> 01:20:40,923 - ولكنك لن تفعل ذلك له. 1693 01:20:40,966 --> 01:20:42,794 - كيف أعرف؟ 1694 01:20:42,838 --> 01:20:44,230 ربما لم تفكر يمكنها ذلك. 1695 01:20:44,274 --> 01:20:47,146 - لن تفعل ذلك لأنك قوي. 1696 01:20:47,190 --> 01:20:48,844 - أمي، ألا تفهمين ذلك؟ 1697 01:20:48,887 --> 01:20:51,281 لا يهم، لم أكن أريد أن ننفصل. 1698 01:20:51,324 --> 01:20:54,588 هذا ما يريده فينس. هذا ما يحتاجه. 1699 01:20:57,809 --> 01:21:01,552 - انظر، أستطيع أن أقول إن ISI تعتقد أنك مجنون، حسنًا؟ 1700 01:21:01,595 --> 01:21:03,162 الوحيد مع طوابع ZL. 1701 01:21:03,206 --> 01:21:04,903 انظر، أنت تريد أن تعرف شيء ما؟ 1702 01:21:04,947 --> 01:21:05,948 إذا كانت هناك امرأة لا داعي للقلق بشأنها، 1703 01:21:05,991 --> 01:21:07,863 إنها دانا. 1704 01:21:07,906 --> 01:21:09,212 حسنًا، إنها قوية، إنها مستقلة. 1705 01:21:09,255 --> 01:21:10,169 يمكنها الاعتناء بنفسها، لست مضطرًا لذلك. 1706 01:21:10,213 --> 01:21:11,301 - شكرا لك د. فيل. 1707 01:21:11,344 --> 01:21:13,172 أنت على حق. أنا موافق. 1708 01:21:13,216 --> 01:21:15,653 لقد وجدت أخيرا شخصا ما يمكنني أن أجعلها تعمل مع. 1709 01:21:15,696 --> 01:21:16,828 لكنك تفتقد الرتق نقطة، لاني. 1710 01:21:16,872 --> 01:21:17,873 لم أكن أريد هذا. 1711 01:21:17,916 --> 01:21:19,744 انظر، من اليوم الأول، 1712 01:21:19,787 --> 01:21:21,964 لقد حددنا موعدًا نهائيًا لانتهاء العلاقة. 1713 01:21:22,007 --> 01:21:24,096 وأرادت الاحتفاظ بها. لقد كان قرارها يا رجل. 1714 01:21:24,140 --> 01:21:25,228 لقد كان قرارها. 1715 01:23:09,767 --> 01:23:11,377 - أم. 1716 01:23:11,421 --> 01:23:14,990 - إذا انتهى الوقت لك وفينس معًا، 1717 01:23:15,033 --> 01:23:17,993 كيف تفتقده كثيرًا؟ 1718 01:23:18,036 --> 01:23:21,866 - حسنا، في بعض الأحيان في ذلك الوقت ينفد لشخص واحد 1719 01:23:21,909 --> 01:23:23,824 أكثر مما يفعل الآخر. 1720 01:23:23,868 --> 01:23:27,219 - هل تفتقده كثيرًا إذا كان بعيدا 1721 01:23:27,263 --> 01:23:28,307 وأنت لم تنفصل؟ 1722 01:23:30,483 --> 01:23:33,312 - كيف أصبحت ذكي جدًا؟ 1723 01:23:33,356 --> 01:23:35,967 لا، لا أريد... 1724 01:23:36,011 --> 01:23:37,316 لأنني أعرف أنه سيعود إلينا. 1725 01:23:40,058 --> 01:23:43,714 - "عزيزي فينس، أمي حزينة جداً. 1726 01:23:43,757 --> 01:23:46,369 "إنها تفتقدك كثيرًا وأعتقد أنك تفتقدها. 1727 01:23:46,412 --> 01:23:48,371 "لقد قلت وقتكما معًا نفد. 1728 01:23:48,414 --> 01:23:52,244 "إذن لماذا كلاهما حزين جدًا؟ 1729 01:23:52,288 --> 01:23:55,030 "لا أعتقد أن الوقت قد حان لتتوقف عن رؤية والدتك. 1730 01:23:55,073 --> 01:23:57,119 "أعتقد أنكما لا تزالان تريدان لنكون معًا. 1731 01:23:57,162 --> 01:23:58,685 الحب، جاريد." 1732 01:24:32,980 --> 01:24:34,982 - مرحبا. 1733 01:24:35,026 --> 01:24:37,463 - مرحبا. 1734 01:24:37,507 --> 01:24:39,422 - لقد اشتقت لك كثيرا. 1735 01:24:39,465 --> 01:24:42,120 - لقد اشتقت لك أيضا. 1736 01:24:42,164 --> 01:24:45,384 - انظر، اعتقدت أن الانفصال هو ما تحتاجه. 1737 01:24:45,428 --> 01:24:47,082 - لا، أعتقدت ذلك ما تحتاجه. 1738 01:24:47,125 --> 01:24:48,953 اعتقدت أنك لا تريد للمخاطرة بما حدث من قبل 1739 01:24:48,996 --> 01:24:50,433 يحدث مرة أخرى. 1740 01:24:50,476 --> 01:24:52,087 ولكن هذا لن يحدث أبدا معك. 1741 01:24:52,130 --> 01:24:55,090 أنت قوي جدًا و مستقل. 1742 01:24:55,133 --> 01:24:58,093 يمكنك أن تعتني بنفسك عندما أكون بعيدًا. 1743 01:24:58,136 --> 01:25:00,443 - أعلم، ولكن لم أكن أعلم أنك تعلم ذلك. 1744 01:25:00,486 --> 01:25:02,749 - لا أريد الانفصال. - ولا أنا. 1745 01:25:04,534 --> 01:25:07,319 كيف يمكن أن نكون أغبياء إلى هذا الحد؟ 1746 01:25:07,363 --> 01:25:10,105 - أنا أحبك جداً. 1747 01:25:10,148 --> 01:25:12,368 - أحبك أيضًا. 1748 01:25:12,411 --> 01:25:14,109 - تعال الى هنا. 1749 01:25:21,116 --> 01:25:23,422 - نعم! ها ها! 1750 01:25:29,080 --> 01:25:30,125 - عفوا! 1751 01:25:41,875 --> 01:25:43,312 - هنا، بود. 1752 01:25:45,531 --> 01:25:47,925 - هل ستكتب؟ - بالطبع سأكتب. 1753 01:25:47,968 --> 01:25:49,492 سأكتب، سأتصل، سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا. 1754 01:25:49,535 --> 01:25:51,407 سأقوم حتى بإجراء محادثة فيديو. 1755 01:25:51,450 --> 01:25:53,017 لن تعرف أبدًا أنني ذهبت. 1756 01:25:53,060 --> 01:25:54,453 تمام؟ 1757 01:25:54,497 --> 01:25:57,152 أعطني عناق. 1758 01:25:57,195 --> 01:25:58,283 أنا أحبك يا صديقي. 1759 01:25:58,327 --> 01:25:59,806 - أحبك أيضًا. 1760 01:26:02,635 --> 01:26:04,507 - أحبك. - أحبك. 1761 01:26:18,521 --> 01:26:22,046 - سأكون في انتظارك. يمكنك الاعتماد على ذلك. 1762 01:26:22,089 --> 01:26:24,353 - أنا أعرف. 1763 01:26:33,057 --> 01:26:35,407 أحبك. 1764 01:26:35,451 --> 01:26:38,671 - أحبك أيضًا. 1765 01:26:41,674 --> 01:26:43,328 الوداع. 1766 01:27:26,502 --> 01:27:29,287 التسمية التوضيحية بواسطةCaptionMax www.captionmax.com