1
00:00:01,899 --> 00:00:02,910
Não, querido.

2
00:00:05,559 --> 00:00:07,070
Vamos, não fique envergonhado.

3
00:00:07,071 --> 00:00:07,950
Eu sou sua madrasta.

4
00:00:07,951 --> 00:00:09,039
Você pode me dizer qualquer coisa.

5
00:00:14,390 --> 00:00:15,949
Jenny terminou comigo.

6
00:00:18,010 --> 00:00:18,559
Nós deveríamos ir

7
00:00:18,561 --> 00:00:19,890
para o baile juntos e

8
00:00:21,500 --> 00:00:23,059
Ela vai com outra pessoa.

9
00:00:25,820 --> 00:00:26,780
Você sabe o que?

10
00:00:26,781 --> 00:00:28,300
Você é um dos mais sensíveis,

11
00:00:28,301 --> 00:00:30,219
meninos doces e gentis que conheço.

12
00:00:30,221 --> 00:00:31,980
Isso é bom o suficiente para qualquer garota,

13
00:00:31,981 --> 00:00:33,070
especialmente ela.

14
00:00:35,259 --> 00:00:36,450
Acho que eu simplesmente não estava

15
00:00:36,451 --> 00:00:37,460
bom o suficiente para ela.

16
00:00:40,439 --> 00:00:41,789
Você é um bom partido.

17
00:00:41,790 --> 00:00:42,429
Você sabe o que?

18
00:00:42,430 --> 00:00:43,789
Se você não fosse meu enteado,

19
00:00:43,790 --> 00:00:44,350
você provavelmente teria

20
00:00:44,350 --> 00:00:45,950
me tirou do chão.

21
00:00:45,951 --> 00:00:46,590
Quem sabe?

22
00:00:46,591 --> 00:00:47,789
Eu posso ter me apaixonado por você

23
00:00:47,790 --> 00:00:49,039
em vez de seu pai.

24
00:00:50,369 --> 00:00:52,369
Pare de me envergonhar.

25
00:00:52,370 --> 00:00:53,490
Estou falando sério.

26
00:00:53,490 --> 00:00:55,409
Aquelas garotas do ensino médio não têm

27
00:00:55,410 --> 00:00:56,820
ideia do que estão perdendo.

28
00:00:58,109 --> 00:00:59,539
Eu eu não tive isso isso isso

29
00:00:59,540 --> 00:00:59,940
isso isso isso isso isso isso isso

30
00:00:59,941 --> 00:01:01,030
todo esse hotel planejado

31
00:01:02,780 --> 00:01:03,780
Nós vamos

32
00:01:05,469 --> 00:01:06,469
Não importa.

33
00:01:06,780 --> 00:01:08,420
Vamos, você pode me dizer.

34
00:01:10,140 --> 00:01:11,140
Bem, nós estamos

35
00:01:12,129 --> 00:01:13,219
Estamos planejando

36
00:01:14,909 --> 00:01:16,390
Fazendo isso pela primeira vez.

37
00:01:17,549 --> 00:01:19,549
Como perder a virgindade.

38
00:01:19,551 --> 00:01:22,510
Ah, talvez tudo fique bem.

39
00:01:22,511 --> 00:01:24,319
Você terá sua chance um dia.

40
00:01:24,950 --> 00:01:25,950
Sim, é só

41
00:01:27,340 --> 00:01:28,670
Já dezoito anos, tipo.

42
00:01:29,400 --> 00:01:30,430
Todos os meus outros amigos

43
00:01:30,431 --> 00:01:31,629
já fiz isso.

44
00:01:31,631 --> 00:01:33,280
Quanto mais tenho que esperar?

45
00:01:34,230 --> 00:01:35,709
Bem, eu tenho uma ideia.

46
00:01:37,239 --> 00:01:38,269
Se você realmente quer perder

47
00:01:38,271 --> 00:01:39,950
sua virgindade é tão ruim assim,

48
00:01:39,951 --> 00:01:41,280
talvez eu possa te ajudar.

49
00:01:44,189 --> 00:01:45,189
Você é meu.

50
00:01:45,269 --> 00:01:46,269
Pare um momento.

51
00:01:46,939 --> 00:01:48,530
E se papai descobrisse você

52
00:01:48,531 --> 00:01:50,370
estavam sugerindo isso?

53
00:01:50,371 --> 00:01:51,569
Seu pai não tem

54
00:01:51,570 --> 00:01:52,569
saber tudo.

55
00:01:52,950 --> 00:01:54,750
Se você pode guardar um segredo, eu posso.

56
00:02:00,760 --> 00:02:02,799
Acho que posso guardar um segredo.

57
00:02:03,709 --> 00:02:04,790
Venha aqui, querido.

58
00:02:28,349 --> 00:02:29,349
Não fique nervoso.

59
00:02:30,389 --> 00:02:31,659
Mamãe vai te ensinar

60
00:02:31,661 --> 00:02:32,990
exatamente o que fazer.

61
00:02:45,379 --> 00:02:46,379
Hum.

62
00:02:54,259 --> 00:02:55,259
Hum-hmm.

63
00:02:56,569 --> 00:02:57,840
Não pense que você não esteve

64
00:02:57,841 --> 00:02:59,490
me observando pela casa.

65
00:03:29,789 --> 00:03:30,789
Hum-hmm.

66
00:04:10,710 --> 00:04:11,710
Ela é.

67
00:04:25,110 --> 00:04:27,310
Você é muito maior que seu pai.

68
00:07:47,300 --> 00:07:48,470
Enchendo a mamãe.

69
00:32:27,029 --> 00:32:28,029
Hum.

70
00:32:49,339 --> 00:32:50,930
O que você é bom garoto?

71
00:32:50,931 --> 00:32:52,339
Foda-se a mamãe de novo.

72
00:32:56,259 --> 00:32:57,349
A beleza da mamãe.

