1
00:01:23,160 --> 00:01:26,160
[La última princesa]

2
00:01:26,808 --> 00:01:29,728
[Episodio 27]

3
00:01:42,608 --> 00:01:43,248
Ven aquí.

4
00:01:44,458 --> 00:01:46,248
¿Viste a la señorita Fangzhou?

5
00:01:46,378 --> 00:01:47,248
¿Quién acaba de mudarse al West Courtyard?

6
00:01:47,568 --> 00:01:49,168
Que señora más rica.

7
00:01:49,418 --> 00:01:50,098
Cuando ella vino,

8
00:01:50,248 --> 00:01:52,658
Había tres o cuatro vagones sólo para ropa y cajas.

9
00:01:52,808 --> 00:01:54,738
Se dice que la sobrina del Ministro de Hacienda

10
00:01:55,018 --> 00:01:56,528
Reconoció al mariscal como su hija adoptiva.

11
00:01:56,808 --> 00:01:57,888
¿Qué hija adoptiva?

12
00:02:00,418 --> 00:02:01,138
escuché eso

13
00:02:01,418 --> 00:02:04,338
El mariscal quería que el joven maestro se casara con ella como su concubina.

14
00:02:05,608 --> 00:02:06,848
¿Qué pasa entonces con la Sra. Jin?

15
00:02:08,608 --> 00:02:12,608
Es normal que un hombre tenga concubinas.

16
00:02:12,978 --> 00:02:13,698
Sería genial si la Sra. Jin

17
00:02:13,778 --> 00:02:15,648
Podría dar a luz a un hijo para el joven maestro.

18
00:02:15,938 --> 00:02:17,778
En este caso, no importa con cuántas concubinas se case el joven maestro en el futuro,

19
00:02:17,888 --> 00:02:19,648
tendrá alguien en quien confiar en la mansión.

20
00:02:19,888 --> 00:02:21,058
hablando

21
00:02:35,528 --> 00:02:37,578
. Obtener

22
00:02:37,698 --> 00:02:39,808
para trabajar.

23
00:02:54,448 --> 00:02:56,498
Sra. Jin

24
00:02:57,808 --> 00:02:58,608
, leyendo

25
00:02:59,088 --> 00:03:00,008
es

26
00:03:00,578 --> 00:03:01,938
mentalmente agotador.

27
00:03:03,248 --> 00:03:04,168
Toma un poco de té y comida.

28
00:03:04,498 --> 00:03:06,088
. Qué

29
00:03:06,298 --> 00:03:07,608
? el joven maestro.

30
00:03:08,938 --> 00:03:10,138
¿Por qué dijiste eso?

31
00:03:10,368 --> 00:03:11,578
Es por tu propio bien.

32
00:03:11,808 --> 00:03:13,088
Si tienes un bebé,

33
00:03:13,418 --> 00:03:15,418
Esa gente no se reirá de ti.

34
00:03:15,858 --> 00:03:17,008
¿Esa gente?

35
00:03:17,578 --> 00:03:19,058
¿Estás en conflicto con ellos?

36
00:03:19,498 --> 00:03:20,298
No.

37
00:03:20,648 --> 00:03:22,578
Recuerdo que me dijiste

38
00:03:22,858 --> 00:03:24,368
no pelear con gente insensata.

39
00:03:25,168 --> 00:03:26,978
Simplemente no soporto a esa gente.

40
00:03:27,218 --> 00:03:28,608
De sirvientas a amo,

41
00:03:29,698 --> 00:03:30,888
realmente consideraban a la señorita Fangzhou

42
00:03:31,058 --> 00:03:32,528
como su concubina.

43
00:03:32,858 --> 00:03:35,088
Incluso te calumniaron.

44
00:03:35,448 --> 00:03:36,808
¿Qué dijeron?

45
00:03:37,138 --> 00:03:38,138
Dijeron que

46
00:03:38,728 --> 00:03:41,058
Tú y el joven maestro no estáis realmente enamorados.

47
00:03:41,248 --> 00:03:42,608
Si estás realmente enamorado,

48
00:03:42,858 --> 00:03:44,248
no hay manera

49
00:03:45,808 --> 00:03:47,578
No has estado embarazada durante tanto tiempo.

50
00:03:50,138 --> 00:03:52,728
Sra. Jin, estoy muy preocupada por usted.

51
00:03:52,858 --> 00:03:54,168
¿Por qué te ríes de mí?

52
00:03:54,448 --> 00:03:56,338
Yun, piensas demasiado.

53
00:03:56,498 --> 00:03:58,008
Zhengnan se lleva bien conmigo.

54
00:03:58,778 --> 00:04:01,338
Pero también dijeron que...

55
00:04:01,448 --> 00:04:02,528
Detente.

56
00:04:03,338 --> 00:04:04,808
Sé lo que tienes en mente.

57
00:04:05,298 --> 00:04:07,058
No se puede vivir según los juicios de los demás.

58
00:04:07,248 --> 00:04:08,368
.

59
00:04:08,528 --> 00:04:09,448
nosotros

60
00:04:09,608 --> 00:04:11,528
crecieron juntos. De mi.

61
00:04:13,218 --> 00:04:14,088
Eso es cierto.

62
00:04:14,338 --> 00:04:17,458
[Mansión de Zhao]

63
00:04:21,418 --> 00:04:22,298
Joven Mariscal.

64
00:04:28,738 --> 00:04:29,858
Señorita Fangzhou.

65
00:04:30,018 --> 00:04:31,368
¿A qué vienes tan tarde?

66
00:04:35,248 --> 00:04:36,418
Nada.

67
00:04:37,018 --> 00:04:39,048
Sólo te traigo algo de comer.

68
00:04:40,738 --> 00:04:42,898
Joven mariscal, tome un poco de sopa de ginseng.

69
00:04:45,328 --> 00:04:46,368
Sólo ponlo aquí.

70
00:04:51,018 --> 00:04:52,928
Estás tan ocupado con deberes oficiales todos los días.

71
00:04:54,048 --> 00:04:55,898
y no puedes descansar ni siquiera cuando regresas a casa.

72
00:04:56,898 --> 00:04:58,528
Trabajo duro para ti.

73
00:04:59,768 --> 00:05:02,088
Señorita Fangzhou, ¿algo más?

74
00:05:06,178 --> 00:05:09,418
Joven mariscal, no tienes que ser tan educado.

75
00:05:09,858 --> 00:05:11,368
Sólo llámame Fangzhou.

76
00:05:13,418 --> 00:05:15,488
Eres el invitado de honor de mi padre.

77
00:05:15,618 --> 00:05:17,088
Este es mi respeto por ti.

78
00:05:19,578 --> 00:05:21,048
Joven mariscal, usted acaba de

79
00:05:21,768 --> 00:05:23,698
no me consideres un amigo.

80
00:05:24,248 --> 00:05:25,578
No quise decir eso.

81
00:05:30,578 --> 00:05:31,618
lo se

82
00:05:32,858 --> 00:05:35,738
tanto tú como Yurong

83
00:05:36,248 --> 00:05:37,808
son infelices

84
00:05:37,978 --> 00:05:39,698
después de que mi padre adoptivo me sugirió que me mudara aquí.

85
00:05:41,328 --> 00:05:43,328
Pero sentí que mi padre adoptivo era amable.

86
00:05:43,488 --> 00:05:45,648
así que acepté por impulso.

87
00:05:47,088 --> 00:05:48,458
si mi existencia

88
00:05:48,738 --> 00:05:50,488
te hace sentir mal,

89
00:05:50,648 --> 00:05:51,978
Puedo irme inmediatamente.

90
00:05:52,328 --> 00:05:53,298
Señorita

91
00:05:54,048 --> 00:05:55,298
Fangzhou.

92
00:05:55,418 --> 00:05:57,328
.

93
00:05:57,488 --> 00:05:58,648
No pienses demasiado.

94
00:06:06,248 --> 00:06:08,698
Mírate. Tu ropa está arrugada.

95
00:06:08,808 --> 00:06:09,898
y

96
00:06:18,138 --> 00:06:18,858
aquí.

97
00:06:21,088 --> 00:06:22,018
Yurong.

98
00:06:24,458 --> 00:06:25,138
joven mariscal

99
00:06:26,328 --> 00:06:27,018
.

100
00:06:27,458 --> 00:06:29,088
Yurong.

101
00:06:29,368 --> 00:06:30,978
Yurong.

102
00:06:31,698 --> 00:06:32,528
Yurong.

103
00:06:32,698 --> 00:06:34,458
No es lo que acabas de ver.

104
00:06:35,138 --> 00:06:36,248
¿No es lo que vi hace un momento?

105
00:06:36,528 --> 00:06:37,858
Estabais besándonos.

106
00:06:38,018 --> 00:06:38,858
es

107
00:06:39,018 --> 00:06:40,048
realmente

108
00:06:40,138 --> 00:06:41,488
un malentendido.

109
00:06:41,618 --> 00:06:42,928
Eres mi único,

110
00:06:43,578 --> 00:06:44,078
Yurong.

111
00:06:44,138 --> 00:06:47,048
- Yurong, no te enfades. Yurong. - Lo he visto todo. ¿Qué más tienes que decir?

112
00:06:47,528 --> 00:06:49,488
Yurong. Yurong.

113
00:06:49,808 --> 00:06:50,458
Yurong.

114
00:06:51,368 --> 00:06:52,018
Yurong.

115
00:06:52,858 --> 00:06:54,488
¡Llame al médico!

116
00:06:57,488 --> 00:06:59,048
Yurong.

117
00:07:41,578 --> 00:07:42,208
yurong

118
00:07:42,648 --> 00:07:43,648
. ?

119
00:07:44,368 --> 00:07:45,768
Joven mariscal, no se preocupe.

120
00:07:45,978 --> 00:07:47,578
Yurong está bien.

121
00:07:47,768 --> 00:07:48,858
Está embarazada.

122
00:07:49,298 --> 00:07:52,208
Entonces se desmayó debido a la deficiencia de qi y sangre.

123
00:07:53,018 --> 00:07:54,018
¿Embarazada?

124
00:07:54,138 --> 00:07:54,978
Sí.

125
00:07:55,178 --> 00:07:56,808
ella es

126
00:07:57,018 --> 00:07:58,738
dos meses de embarazo.

127
00:07:58,898 --> 00:08:01,528
Cuando ella mejore,

128
00:08:02,298 --> 00:08:03,208
Llévala al hospital para un chequeo completo.

129
00:08:04,618 --> 00:08:05,458
.

130
00:08:06,928 --> 00:08:09,138
Estás embarazada.

131
00:08:10,018 --> 00:08:11,048
¿Embarazada?

132
00:08:13,298 --> 00:08:14,048
Cuidarse.

133
00:08:14,808 --> 00:08:15,618
¿En realidad?

134
00:08:15,768 --> 00:08:16,528
Sí.

135
00:08:16,618 --> 00:08:18,528
Por cierto, joven mariscal,

136
00:08:19,178 --> 00:08:21,298
Después de que regrese, le daré una receta.

137
00:08:21,458 --> 00:08:22,648
para acondicionamiento.

138
00:08:23,018 --> 00:08:24,418
Pero tienes que recordar que

139
00:08:25,178 --> 00:08:26,458
las mujeres embarazadas son muy débiles

140
00:08:26,618 --> 00:08:28,248
durante el primer trimestre.

141
00:08:28,458 --> 00:08:30,458
Nunca dejes que ella tenga altibajos emocionales.

142
00:08:30,578 --> 00:08:31,928
Está bien, ya veo.

143
00:08:32,328 --> 00:08:35,178
Yurong, que descanses bien.

144
00:08:35,298 --> 00:08:36,688
Me voy si no queda nada más.

145
00:08:37,688 --> 00:08:38,888
Tómese su tiempo, Sr. Song.

146
00:08:39,088 --> 00:08:39,858
Agradecer

147
00:08:39,938 --> 00:08:40,418
tú.

148
00:08:40,418 --> 00:08:41,378
Bueno .

149
00:08:42,768 --> 00:08:43,568
un buen descanso.

150
00:08:45,128 --> 00:08:45,628
Por favor.

151
00:08:46,858 --> 00:08:49,528
Yurong, vamos a tener un bebé.

152
00:08:54,418 --> 00:08:56,858
Yurong, lo que pasó hace un momento es realmente un malentendido.

153
00:08:56,978 --> 00:08:58,088
Confía en mí.

154
00:09:00,008 --> 00:09:01,008
Lo juro

155
00:09:01,208 --> 00:09:02,448
si digo alguna mentira,

156
00:09:02,648 --> 00:09:04,448
Me caerá un rayo.

157
00:09:04,978 --> 00:09:05,978
Deja eso.

158
00:09:07,058 --> 00:09:09,648
Yurong, nunca has creído en esto.

159
00:09:14,208 --> 00:09:17,208
Yurong, incluso si no piensas en mí,

160
00:09:17,378 --> 00:09:18,448
piensa en ti mismo

161
00:09:18,568 --> 00:09:20,258
y nuestro bebé.

162
00:09:20,448 --> 00:09:21,448
no es bueno para ti

163
00:09:21,738 --> 00:09:23,058
estar enojado todo el tiempo.

164
00:09:23,618 --> 00:09:24,978
Fuiste tú quien me irritó.

165
00:09:26,648 --> 00:09:28,818
Culpa mía.

166
00:09:29,208 --> 00:09:30,978
Entonces ¿cómo debería ser castigado?

167
00:09:31,298 --> 00:09:32,648
Sólo castígame con un beso.

168
00:09:36,178 --> 00:09:38,008
Yurong, tienes que confiar en mí.

169
00:09:38,418 --> 00:09:39,738
solo te amo

170
00:09:39,858 --> 00:09:41,178
en mi vida,

171
00:09:41,528 --> 00:09:43,258
y lo haré

172
00:09:54,448 --> 00:09:55,208
solo

173
00:09:57,298 --> 00:09:58,328
tener hijos contigo.

174
00:09:58,528 --> 00:09:59,648
Bueno. Yurong está embarazada

175
00:10:00,258 --> 00:10:01,738
. La familia Zhao finalmente tiene descendencia.

176
00:10:02,208 --> 00:10:04,298
Si puede dar a luz a un hijo,

177
00:10:04,448 --> 00:10:06,008
Ella será la más meritoria de la familia Zhao.

178
00:10:06,568 --> 00:10:07,328
Bien

179
00:10:11,088 --> 00:10:11,978
.

180
00:10:12,498 --> 00:10:13,258
Saludos, papá.

181
00:10:13,328 --> 00:10:14,008
Felicitaciones

182
00:10:19,648 --> 00:10:20,418
, joven mariscal

183
00:10:21,568 --> 00:10:23,258
.

184
00:10:23,418 --> 00:10:24,498
desmayarse.

185
00:10:24,818 --> 00:10:27,208
Si lastimas a mi nieto por esto,

186
00:10:27,418 --> 00:10:29,568
estás condenado, ¿sabes?

187
00:10:29,858 --> 00:10:31,378
Sí, papá.

188
00:10:31,648 --> 00:10:33,208
Sobre lo que pasó hoy...

189
00:10:36,058 --> 00:10:37,418
Le pedí disculpas a Yurong.

190
00:10:37,738 --> 00:10:39,888
Nada como esto volverá a suceder

191
00:10:40,528 --> 00:10:41,568
.

192
00:10:41,768 --> 00:10:42,978
ella está mejorando,

193
00:10:43,208 --> 00:10:44,258
ella todavía necesita compañía.

194
00:10:44,688 --> 00:10:46,088
Me gustaría estar con ella.

195
00:10:46,258 --> 00:10:47,738
Tiene sentido.

196
00:10:47,888 --> 00:10:48,688
Cuídala bien.

197
00:10:48,858 --> 00:10:49,978
dejar

198
00:10:50,128 --> 00:10:51,328
ella da a luz

199
00:10:51,528 --> 00:10:52,648
a un hijo sin problemas.

200
00:10:52,818 --> 00:10:53,418
papá,

201
00:11:00,568 --> 00:11:02,498
tómate tu tiempo. feliz evento,

202
00:11:02,688 --> 00:11:03,418
Propongo otro brindis.

203
00:11:03,528 --> 00:11:04,208
Bueno.

204
00:11:06,648 --> 00:11:07,328
Vamos.

205
00:11:12,888 --> 00:11:13,938
Comamos.

206
00:11:28,088 --> 00:11:29,128
¿Por qué no has dormido todavía?

207
00:11:30,528 --> 00:11:31,738
El señor Song dijo que

208
00:11:32,328 --> 00:11:33,328
los primeros tres meses de embarazo

209
00:11:33,448 --> 00:11:34,818
Son los momentos más peligrosos.

210
00:11:34,978 --> 00:11:36,058
Tenemos que tener cuidado.

211
00:11:37,058 --> 00:11:38,738
Mira, te estás preocupando como

212
00:11:38,938 --> 00:11:40,298
una anciana molesta en este momento.

213
00:11:40,618 --> 00:11:41,768
No te pareces en absoluto al joven mariscal.

214
00:11:42,128 --> 00:11:44,528
Guárdalo. Usted mismo es médico.

215
00:11:44,818 --> 00:11:46,328
Pero ni siquiera sabes que estás embarazada.

216
00:11:47,298 --> 00:11:49,128
He estado muy ocupado en el hospital estos días.

217
00:11:49,448 --> 00:11:51,008
que lo he ignorado por completo.

218
00:11:52,618 --> 00:11:56,258
Yurong, mira, estás embarazada.

219
00:11:56,648 --> 00:11:59,328
¿Puedes tomarte un descanso del trabajo en un hospital?

220
00:11:59,648 --> 00:12:01,208
Hay mucha gente en el hospital y siempre estás ocupado.

221
00:12:01,418 --> 00:12:02,688
¿Qué pasa si tú...?

222
00:12:02,858 --> 00:12:03,888
Zhengnan.

223
00:12:08,648 --> 00:12:10,088
mi trabajo en el hospital

224
00:12:10,448 --> 00:12:11,888
significa mucho para mí.

225
00:12:12,498 --> 00:12:15,498
Además, no quiero quedarme en casa.

226
00:12:15,688 --> 00:12:17,208
como esas señoras que están embarazadas,

227
00:12:17,328 --> 00:12:18,528
no hacer nada

228
00:12:19,088 --> 00:12:20,978
pero come y duerme,

229
00:12:21,178 --> 00:12:22,208
y luego salir a tomar el sol y tomar un poco de aire fresco

230
00:12:22,418 --> 00:12:24,328
en un momento determinado.

231
00:12:25,378 --> 00:12:27,328
No quiero vivir así.

232
00:12:29,208 --> 00:12:31,058
Está bien, no te preocupes.

233
00:12:31,258 --> 00:12:32,858
Sólo estoy preocupado por tu salud.

234
00:12:33,378 --> 00:12:35,058
Sé que te preocupas por mí.

235
00:12:35,208 --> 00:12:36,058
No hay problema.

236
00:12:36,258 --> 00:12:37,418
Sé que estoy embarazada.

237
00:12:37,568 --> 00:12:39,938
Definitivamente estaré atento por mí mismo.

238
00:12:40,378 --> 00:12:41,088
Bueno

239
00:12:42,258 --> 00:12:43,008
?

240
00:12:43,448 --> 00:12:44,528
Está bien.

241
00:12:44,688 --> 00:12:45,978
Ya que lo dijiste,

242
00:12:47,008 --> 00:12:49,528
Tengo que decir que sí.

243
00:12:51,378 --> 00:12:52,128
pero tu

244
00:12:53,208 --> 00:12:54,008
tienes que cuidarte mucho

245
00:13:08,818 --> 00:13:09,768
.

246
00:13:10,528 --> 00:13:11,448
Sube al auto.

247
00:13:11,818 --> 00:13:13,648
No es necesario, caminaré solo.

248
00:13:13,768 --> 00:13:15,738
Dirígete a la Sede. No llegues tarde.

249
00:13:15,938 --> 00:13:16,888
Sube al auto.

250
00:13:17,378 --> 00:13:20,058
No está muy lejos. ¿Por qué molestarse?

251
00:13:22,008 --> 00:13:24,448
Yurong, ahora es diferente.

252
00:13:24,978 --> 00:13:27,568
. el bebe,

253
00:13:27,818 --> 00:13:29,378
estoy dispuesto

254
00:13:29,618 --> 00:13:30,978
para hacer todo.

255
00:13:31,448 --> 00:13:32,528
Sólo escúchame, ¿vale?

256
00:13:37,698 --> 00:13:40,418
[Mansión de Zhao]

257
00:13:51,008 --> 00:13:53,088
Yurong, come más.

258
00:13:53,328 --> 00:13:54,938
No mates de hambre a mi nieto bebé.

259
00:14:01,858 --> 00:14:02,818
¿Qué ocurre?

260
00:14:04,618 --> 00:14:05,498
¿Qué ocurre?

261
00:14:05,858 --> 00:14:07,258
¿No te gusta la sopa de pollo?

262
00:14:07,448 --> 00:14:08,568
No es así.

263
00:14:09,088 --> 00:14:10,258
Escuchar.

264
00:14:10,528 --> 00:14:12,178
La sopa de pollo es muy nutritiva.

265
00:14:12,498 --> 00:14:13,978
Cuando

266
00:14:14,128 --> 00:14:15,378
La madre de Zhengnan estaba embarazada.

267
00:14:15,648 --> 00:14:17,208
ella lo tomó todos los días.

268
00:14:18,008 --> 00:14:19,058
Por eso es tan fuerte.

269
00:14:19,178 --> 00:14:21,258
También le pedí al cocinero que preparara

270
00:14:21,378 --> 00:14:22,568
manitas, nidos de pájaros

271
00:14:22,768 --> 00:14:24,178
y suplementos para ti. .

272
00:14:24,648 --> 00:14:26,528
Papá, hasta yo me siento grasoso.

273
00:14:26,648 --> 00:14:27,768
sobre las cosas que acabas de decir.

274
00:14:28,008 --> 00:14:29,208
El sabor de Yurong es ligero.

275
00:14:29,378 --> 00:14:30,378
Ella está embarazada ahora.

276
00:14:30,618 --> 00:14:31,858
Las cosas son diferentes ahora.

277
00:14:32,328 --> 00:14:33,208
Si ella no come bien,

278
00:14:33,448 --> 00:14:35,058
¿Cómo podría estar sano el bebé?

279
00:14:35,818 --> 00:14:37,298
Sra. Jin, incluso si no le gusta,

280
00:14:37,648 --> 00:14:39,618
por el bien del bebé y por ti mismo,

281
00:14:39,858 --> 00:14:41,208
deberías intentar tomar un poco.

282
00:14:42,258 --> 00:14:44,418
Exactamente, Fangzhou tiene razón.

283
00:14:44,648 --> 00:14:46,298
Yurong, para el bebé,

284
00:14:46,418 --> 00:14:48,128
come más y no seas quisquilloso con la comida.

285
00:14:48,258 --> 00:14:48,818
Papá, pero...

286
00:14:48,888 --> 00:14:49,618
Suficiente.

287
00:14:50,498 --> 00:14:52,178
Papá, lo tomaré.

288
00:14:59,858 --> 00:15:02,528
Me siento mejor después de tomar aire fresco.

289
00:15:02,938 --> 00:15:03,688
Eso es bueno.

290
00:15:04,058 --> 00:15:05,498
En realidad, no tienes que escuchar a papá.

291
00:15:05,768 --> 00:15:07,448
Si no te gusta, simplemente no lo tomes.

292
00:15:07,978 --> 00:15:09,418
No es que no quiera aceptarlo.

293
00:15:09,648 --> 00:15:11,298
Me sentí mal hace un momento.

294
00:15:11,448 --> 00:15:12,498
Y papá me entendió mal.

295
00:15:13,208 --> 00:15:14,258
No te preocupes.

296
00:15:14,418 --> 00:15:15,888
Papá realmente no nos culparía.

297
00:15:18,818 --> 00:15:22,378
Yurong, has tenido dificultades para quedar embarazada.

298
00:15:28,328 --> 00:15:29,498
Wonton Yurong

299
00:15:30,938 --> 00:15:32,208
, más despacio.

300
00:15:34,448 --> 00:15:35,208
Señor.

301
00:15:36,178 --> 00:15:38,448
Señora, ¿le gustaría unos wontons para calentar?

302
00:15:41,178 --> 00:15:43,088
Está bien

303
00:15:43,498 --> 00:15:44,328
,

304
00:15:44,618 --> 00:15:46,178
señor. Dos wonton.

305
00:15:49,858 --> 00:15:50,738
Seguro.

306
00:15:52,768 --> 00:15:53,268
Por favor, tome asiento y espere.

307
00:15:54,208 --> 00:15:56,298
Próximo

308
00:15:56,768 --> 00:15:57,568
. .

309
00:16:06,978 --> 00:16:08,258
Esperar. Debe estar caliente.

310
00:16:10,528 --> 00:16:11,448
Tan delicioso.

311
00:16:14,648 --> 00:16:15,768
No hace nada de calor.

312
00:16:17,208 --> 00:16:18,058
Sabe tan bien.

313
00:16:18,258 --> 00:16:20,208
No te gusta tanta comida deliciosa en casa,

314
00:16:20,498 --> 00:16:22,448
pero prefiero wontons en la calle.

315
00:16:23,208 --> 00:16:24,128
No tienes idea.

316
00:16:24,328 --> 00:16:25,858
wonton recién hechos

317
00:16:26,008 --> 00:16:27,378
son especialmente deliciosos

318
00:16:27,568 --> 00:16:28,818
con unas chalotas y aceite de sésamo.

319
00:16:29,058 --> 00:16:30,688
La comida en casa es realmente deliciosa.

320
00:16:30,938 --> 00:16:32,328
Pero es un poco aburrido

321
00:16:32,768 --> 00:16:33,978
para comerlos todos los días.

322
00:16:34,178 --> 00:16:35,448
Realmente no puedo hacerlo.

323
00:16:36,088 --> 00:16:37,178
Mi bebe.

324
00:16:37,498 --> 00:16:39,328
A tu mamá no le gustan las delicias de todo tipo,

325
00:16:39,528 --> 00:16:41,058
pero sólo le gustan los wontons en la calle.

326
00:16:41,688 --> 00:16:42,818
Pobre bebe.

327
00:16:43,978 --> 00:16:46,208
El bebé es tan fácil de alimentar como yo.

328
00:16:46,328 --> 00:16:47,768
Quizás simplemente le guste.

329
00:16:49,648 --> 00:16:50,688
Pruébalo.

330
00:16:52,258 --> 00:16:53,298
Desacelerar.

331
00:16:53,648 --> 00:16:54,618
allí

332
00:16:58,818 --> 00:16:59,568
son mas

333
00:16:59,688 --> 00:17:01,058
.

334
00:17:01,738 --> 00:17:03,008
tomar un baño de pies

335
00:17:03,178 --> 00:17:04,258
para un sueño más profundo.

336
00:17:05,327 --> 00:17:05,977
Cuidarse.

337
00:17:07,288 --> 00:17:08,378
Cuidarse.

338
00:17:09,858 --> 00:17:10,538
Vamos.

339
00:17:11,538 --> 00:17:12,258
¿Hace calor?

340
00:17:12,327 --> 00:17:12,977
No.

341
00:17:22,618 --> 00:17:23,448
Zhengnan.

342
00:17:24,138 --> 00:17:24,808
Gracias.

343
00:17:24,928 --> 00:17:26,408
Tonto, no es nada.

344
00:17:30,408 --> 00:17:31,328
¿Qué piensas?

345
00:17:31,538 --> 00:17:33,808
¿Si nuestro bebé es desobediente en el futuro?

346
00:17:35,978 --> 00:17:37,138
¿Desobediente?

347
00:17:41,498 --> 00:17:42,408
Yurong.

348
00:17:42,688 --> 00:17:46,018
Nuestro hijo debe ser tan inteligente y de buen comportamiento como tú.

349
00:17:46,378 --> 00:17:48,018
Si te molesta,

350
00:17:48,168 --> 00:17:49,288
Lo venceré.

351
00:17:50,778 --> 00:17:52,168
Estás a punto de convertirte en padre.

352
00:17:52,288 --> 00:17:53,448
¿Por qué sigues siendo tan feroz?

353
00:17:53,658 --> 00:17:54,978
Porque nadie puede intimidarte,

354
00:17:55,168 --> 00:17:56,408
Ni siquiera nuestro hijo.

355
00:17:57,448 --> 00:17:59,138
¿Quién dijo que es un niño?

356
00:18:01,408 --> 00:18:02,618
solo espero

357
00:18:03,688 --> 00:18:05,808
nuestro hijo puede nacer en una época pacífica.

358
00:18:07,048 --> 00:18:08,498
No tiene por qué ser rico

359
00:18:08,858 --> 00:18:11,328
y no necesita preocuparse por las guerras.

360
00:18:13,088 --> 00:18:14,928
Yurong, no te preocupes.

361
00:18:15,208 --> 00:18:16,618
Definitivamente te daré a ti y a nuestro hijo.

362
00:18:16,778 --> 00:18:18,088
una vida así.

363
00:18:38,098 --> 00:18:41,378
[Teatro Liansheng]

364
00:18:48,448 --> 00:18:49,258
Mariscal Zhao.

365
00:18:52,018 --> 00:18:53,808
Sr. Takeuchi.

366
00:18:53,928 --> 00:18:56,658
¿Qué? ¿A ti también te gusta la ópera?

367
00:18:57,858 --> 00:18:58,898
Sí, mariscal Zhao.

368
00:18:59,138 --> 00:19:00,898
También me gusta la ópera china.

369
00:19:04,538 --> 00:19:06,378
Simplemente gustar no es suficiente.

370
00:19:07,898 --> 00:19:10,258
La cultura china es amplia y profunda.

371
00:19:10,618 --> 00:19:11,738
El propósito de la ópera china

372
00:19:12,018 --> 00:19:14,378
es educar a la gente común, persuadirlos a hacer buenas obras

373
00:19:14,538 --> 00:19:16,448
y enseñarles los principios de la vida.

374
00:19:17,898 --> 00:19:21,138
Realmente tienes que estudiar mucho.

375
00:19:22,858 --> 00:19:23,778
El espectáculo está por comenzar.

376
00:19:23,928 --> 00:19:25,498
Fangzhou, deja

377
00:19:34,448 --> 00:19:35,138
's

378
00:19:35,498 --> 00:19:36,048
ir.

379
00:19:36,378 --> 00:19:38,328
. Estar bien.

380
00:19:38,858 --> 00:19:39,808
No te preocupes.

381
00:19:40,488 --> 00:19:42,728
Deja de llorar. Estar bien.

382
00:19:42,898 --> 00:19:43,938
Xiaoyan.

383
00:19:44,938 --> 00:19:45,848
Xiaoyan.

384
00:19:46,128 --> 00:19:47,058
Yurong.

385
00:19:48,018 --> 00:19:49,298
¿Por qué estás en el hospital?

386
00:19:50,578 --> 00:19:53,018
Mi papá y yo vivimos ahora en Nancheng.

387
00:19:53,328 --> 00:19:55,208
El niño se llama Dongdong.

388
00:19:55,418 --> 00:19:57,368
nuestro complejo.

389
00:19:57,728 --> 00:20:00,728
Hace algún tiempo, los trabajadores se declararon en huelga.

390
00:20:01,058 --> 00:20:02,448
esos

391
00:20:02,698 --> 00:20:04,728
lacayos

392
00:20:05,018 --> 00:20:06,848
hirió al padre de Dongdong.

393
00:20:07,418 --> 00:20:09,448
Lo están rescatando adentro ahora.

394
00:20:10,178 --> 00:20:11,248
¿Qué pasa con su madre?

395
00:20:11,698 --> 00:20:13,848
Ella falleció hace mucho tiempo. Dong Dong

396
00:20:14,088 --> 00:20:15,088
vive con nosotros ahora.

397
00:20:15,368 --> 00:20:17,018
sus familiares en Tianjin

398
00:20:17,178 --> 00:20:18,058
y

399
00:20:18,178 --> 00:20:19,088
enviar

400
00:20:21,698 --> 00:20:23,368
él a la escuela.

401
00:20:23,488 --> 00:20:24,898
Doctor Jin.

402
00:20:35,418 --> 00:20:36,818
El padre de Dongdong puede...

403
00:20:37,128 --> 00:20:38,448
Quiere ver a su hijo ahora.

404
00:20:41,578 --> 00:20:42,298
Papá.

405
00:20:42,298 --> 00:20:43,178
Papá.

406
00:20:44,208 --> 00:20:49,448
Dong Dong

407
00:20:51,018 --> 00:20:56,418
. Papá .

408
00:20:57,488 --> 00:20:59,418
crecer.

409
00:21:01,448 --> 00:21:02,248
pero

410
00:21:03,698 --> 00:21:08,898
alguien tiene que hacer algo y resistir.

411
00:21:10,058 --> 00:21:13,448
De lo contrario, agradaremos a más personas.

412
00:21:14,178 --> 00:21:16,778
Será oprimido e incapaz de resistir.

413
00:21:17,608 --> 00:21:23,208
en el futuro.

414
00:21:24,328 --> 00:21:25,368
Dong Dong.

415
00:21:27,178 --> 00:21:31,698
si ya no estoy

416
00:21:32,658 --> 00:21:34,698
a tu lado un día,

417
00:21:35,208 --> 00:21:38,368
tienes que escuchar a Xiaoyan y los demás,

418
00:21:39,368 --> 00:21:41,208
estudia mucho,

419
00:21:42,298 --> 00:21:48,698
y ser una persona útil a la nación y al país

420
00:21:49,088 --> 00:21:52,778
y sin miedo al sacrificio.

421
00:21:54,778 --> 00:21:56,368
Papá.

422
00:21:57,248 --> 00:21:59,208
Papá.

423
00:22:01,488 --> 00:22:03,368
Papá

424
00:22:04,698 --> 00:22:09,328
.

425
00:22:09,778 --> 00:22:12,208
papá,

426
00:22:12,578 --> 00:22:13,178
despertar

427
00:22:13,298 --> 00:22:14,968
arriba. Papá.

428
00:22:15,298 --> 00:22:17,298
Señor, ¿quiere unos wontons?

429
00:22:18,178 --> 00:22:18,968
Sí.

430
00:22:19,488 --> 00:22:20,608
Déjame limpiar la mesa por ti.

431
00:22:21,298 --> 00:22:22,458
Por favor siéntate aquí.
[Librería Mosan]

432
00:22:22,458 --> 00:22:24,368
Estudia mucho,

433
00:22:25,538 --> 00:22:32,128
y ser una persona útil a la nación y al país

434
00:22:32,538 --> 00:22:36,088
y sin miedo al sacrificio.

435
00:22:36,098 --> 00:22:37,298
[Librería Mosan]

436
00:22:41,248 --> 00:22:42,298
Joven maestro, has vuelto.

437
00:22:42,488 --> 00:22:43,248
¿Dónde está Yurong?

438
00:22:43,418 --> 00:22:45,818
Le fascina leer un libro.

439
00:22:45,898 --> 00:22:46,578
Bueno.

440
00:23:16,848 --> 00:23:17,608
Yurong.

441
00:23:18,898 --> 00:23:19,898
Has vuelto.

442
00:23:20,128 --> 00:23:21,368
Adivina lo que te traje.

443
00:23:25,448 --> 00:23:27,418
fecha roja

444
00:23:27,488 --> 00:23:28,418
pastel de Xu

445
00:23:29,418 --> 00:23:30,088
's

446
00:23:30,208 --> 00:23:31,088
.

447
00:23:32,488 --> 00:23:33,538
todavía caliente.

448
00:23:38,818 --> 00:23:39,448
Por cierto,

449
00:23:39,658 --> 00:23:41,818
Escuché a Yun decir que te fascina la lectura.

450
00:23:41,968 --> 00:23:42,898
¿Qué estás leyendo?

451
00:23:43,178 --> 00:23:44,128
Este.

452
00:23:51,578 --> 00:23:53,298
¿Por qué compraste este libro?

453
00:23:53,448 --> 00:23:54,208
Qué

454
00:23:56,698 --> 00:23:58,818
¿equivocado? Yurong, ¿entiendes?

455
00:23:58,968 --> 00:24:00,248
¿Qué está escrito en él?

456
00:24:00,368 --> 00:24:02,658
entender al principio.

457
00:24:03,058 --> 00:24:04,448
Pero después de mirar más de cerca,

458
00:24:04,658 --> 00:24:05,818
Estaba realmente interesado en eso.

459
00:24:06,018 --> 00:24:06,848
El contenido tiene sentido.

460
00:24:06,968 --> 00:24:07,848
Yurong.

461
00:24:09,698 --> 00:24:11,088
Las cosas están muy tensas en este momento.

462
00:24:11,298 --> 00:24:12,328
Si los de afuera saben eso

463
00:24:12,488 --> 00:24:13,658
compraste esto,

464
00:24:13,898 --> 00:24:14,608
¿Qué pensarán de ti?

465
00:24:14,698 --> 00:24:15,538
y yo

466
00:24:15,698 --> 00:24:16,418
? ...

467
00:24:16,658 --> 00:24:19,298
¿No es esto sólo una revista?

468
00:24:19,538 --> 00:24:20,128
Yo...

469
00:24:21,448 --> 00:24:23,208
¿Por qué estás tan emocionado?

470
00:24:23,418 --> 00:24:24,368
¿Es tan grave?

471
00:24:24,578 --> 00:24:26,058
Por supuesto que lo es.

472
00:24:26,368 --> 00:24:27,248
¿Sabes?

473
00:24:27,418 --> 00:24:28,658
cuantas personas afuera

474
00:24:28,658 --> 00:24:29,658
¿Nos están vigilando ahora mismo?

475
00:24:30,058 --> 00:24:31,298
Incluso si no piensas en nuestra seguridad,

476
00:24:31,658 --> 00:24:33,248
deberías pensar en el bebé.

477
00:24:34,018 --> 00:24:35,778
Nuestro bebé es, por supuesto, precioso.

478
00:24:36,608 --> 00:24:38,418
Pero los hijos de esos trabajadores

479
00:24:38,578 --> 00:24:39,938
también son importantes para ellos.

480
00:24:40,178 --> 00:24:41,538
Durante el movimiento obrero de hace unos días,

481
00:24:41,898 --> 00:24:44,018
El gobierno utilizó armas para repeler a los trabajadores.

482
00:24:44,018 --> 00:24:45,578
e incluso hirió a algunos.

483
00:24:46,088 --> 00:24:47,448
Creo que un gobierno así

484
00:24:48,058 --> 00:24:49,578
Da más miedo que en los viejos tiempos.

485
00:24:49,778 --> 00:24:52,018
Yurong, deja de decir tonterías.

486
00:24:52,328 --> 00:24:52,938
Yo...

487
00:24:54,818 --> 00:24:56,298
No estoy diciendo tonterías.

488
00:25:02,328 --> 00:25:06,368
Yurong, no necesitas preocuparte por estas cosas.

489
00:25:06,778 --> 00:25:07,848
. No pienses demasiado en ello.

490
00:25:08,058 --> 00:25:09,248
La máxima prioridad ahora

491
00:25:09,488 --> 00:25:11,328
es mantenerlos a usted y a nuestro bebé seguros.

492
00:25:11,538 --> 00:25:13,698
Yo me ocuparé de otras cosas.

493
00:25:16,128 --> 00:25:17,848
Fue mi culpa que perdí los estribos hace un momento.

494
00:25:18,608 --> 00:25:20,328
No te enfades conmigo, ¿vale?

495
00:25:22,778 --> 00:25:24,328
Por el bien del bebé,

496
00:25:24,608 --> 00:25:26,538
Cálmate, ¿vale?

497
00:25:31,298 --> 00:25:33,418
Vamos, tómalo mientras esté caliente.

498
00:25:41,368 --> 00:25:42,578
Mírate.

499
00:25:47,968 --> 00:25:49,178
¡Extra! ¡Extra!

500
00:25:49,368 --> 00:25:51,208
La fábrica textil Dongrong se incendió

501
00:25:51,368 --> 00:25:52,488
provocando numerosas víctimas.

502
00:25:52,658 --> 00:25:53,848
¡Extra! ¡Extra!

503
00:25:54,248 --> 00:25:55,898
La fábrica textil Dongrong se incendió

504
00:25:56,088 --> 00:25:57,178
provocando numerosas víctimas.

505
00:25:57,328 --> 00:25:58,538
¡Extra! ¡Extra!

506
00:25:58,698 --> 00:26:00,328
Textil Dongrong

507
00:26:00,538 --> 00:26:01,658
La fábrica se incendió

508
00:26:01,898 --> 00:26:03,088
provocando numerosas víctimas.

509
00:26:03,298 --> 00:26:05,058
¡Extra! Fuego,

510
00:26:05,248 --> 00:26:06,328
provocando numerosas víctimas.

511
00:26:06,488 --> 00:26:07,938
Extra

512
00:26:13,178 --> 00:26:14,058
! ¡Extra!

513
00:26:15,728 --> 00:26:17,058
Próximo .

514
00:26:18,018 --> 00:26:19,298
Do me a favor.

515
00:26:28,968 --> 00:26:29,578
Disculpe.

516
00:26:31,538 --> 00:26:32,328
Disculpar

517
00:26:32,968 --> 00:26:33,728
a mí

518
00:26:34,298 --> 00:26:35,058
.

519
00:26:35,298 --> 00:26:36,058
yurong

520
00:26:36,248 --> 00:26:38,058
.

521
00:26:38,328 --> 00:26:39,968
Hay demasiados pacientes en el pasillo.

522
00:26:40,208 --> 00:26:41,088
Lesiones menores a muchos pacientes.

523
00:26:41,248 --> 00:26:42,488
puede volverse serio

524
00:26:42,608 --> 00:26:43,848
una vez retrasado.

525
00:26:44,698 --> 00:26:45,208
he informado urgentemente

526
00:26:45,298 --> 00:26:46,968
esta situación a los superiores.

527
00:26:47,448 --> 00:26:49,178
Pero ahora la sala está llena de pacientes.

528
00:26:49,368 --> 00:26:50,298
Nosotros

529
00:26:50,488 --> 00:26:51,488
están escasos de personal.

530
00:26:51,778 --> 00:26:53,018
Ni siquiera tengo tiempo para la cirugía.

531
00:26:53,178 --> 00:26:54,088
Tienen que esperar.

532
00:26:56,968 --> 00:26:57,778
Es bastante tarde.

533
00:26:57,898 --> 00:26:58,848
Tú

534
00:26:59,018 --> 00:27:00,818
debería

535
00:27:01,698 --> 00:27:02,728
vete a casa.

536
00:27:03,608 --> 00:27:04,448
Mi próxima cirugía está por comenzar.

537
00:27:05,538 --> 00:27:08,368
.

538
00:27:11,818 --> 00:27:12,418
Pero tú...

539
00:27:12,418 --> 00:27:13,658
Me cuidaste especialmente

540
00:27:13,968 --> 00:27:15,328
organizó la menor cantidad de cirugías para mí,

541
00:27:15,488 --> 00:27:17,248
y nunca me dejes trabajar horas extras por la noche.

542
00:27:18,298 --> 00:27:19,938
Pero es un caso especial.

543
00:27:20,208 --> 00:27:21,538
Hay demasiados pacientes.

544
00:27:21,818 --> 00:27:23,298
Si la operación no se puede realizar lo antes posible,

545
00:27:23,538 --> 00:27:24,658
Muchos pacientes morirán a causa de la infección.

546
00:27:24,778 --> 00:27:26,058
incluso antes de la operación.

547
00:27:26,248 --> 00:27:26,968
Yurong.

548
00:27:27,368 --> 00:27:29,298
Estoy tan conmovido por tu amabilidad.

549
00:27:29,848 --> 00:27:31,448
Pero tu condición física...

550
00:27:32,018 --> 00:27:32,968
esta bien conmigo

551
00:27:34,608 --> 00:27:35,178
.

552
00:27:35,658 --> 00:27:37,968
quiero decir

553
00:27:38,578 --> 00:27:41,178
eso. ocupado todos los días.

554
00:27:41,368 --> 00:27:42,728
quiero compartir

555
00:27:42,898 --> 00:27:44,208
un poco más de trabajo tuyo.

556
00:27:46,698 --> 00:27:48,698
Está bien, lo arreglaré por ti.

557
00:27:50,608 --> 00:27:51,538
Deberías ponerte a trabajar.

558
00:28:35,298 --> 00:28:36,088
Prepárate para coser.

559
00:28:36,178 --> 00:28:36,848
Sí.

560
00:28:39,128 --> 00:28:40,898
papá, yo

561
00:28:42,898 --> 00:28:43,818
llego tarde

562
00:28:47,448 --> 00:28:49,208
. ¿a mí?

563
00:28:49,698 --> 00:28:50,968
¿Por qué debería

564
00:28:51,698 --> 00:28:52,538
estar enojado?

565
00:28:52,778 --> 00:28:54,698
Es más,

566
00:29:01,578 --> 00:29:02,248
No estoy enojado contigo.

567
00:29:02,368 --> 00:29:03,818
Yurong debería estar todavía ocupado.

568
00:29:04,018 --> 00:29:04,848
con el trabajo en el hospital.

569
00:29:04,968 --> 00:29:05,848
dejar

570
00:29:06,018 --> 00:29:07,578
No la esperemos.

571
00:29:09,058 --> 00:29:09,778
Comamos primero.

572
00:29:10,578 --> 00:29:12,968
Hospital de nuevo. Primer nieto de la familia Zhao.

573
00:29:13,208 --> 00:29:15,488
No debería decir nada.

574
00:29:16,058 --> 00:29:17,058
Pero ya es muy tarde

575
00:29:17,248 --> 00:29:18,128
y como mujer,

576
00:29:18,368 --> 00:29:20,328
ella todavía está afuera operando a otros.

577
00:29:20,538 --> 00:29:22,578
Incluso se negó a regresar debido al trabajo ocupado.

578
00:29:22,938 --> 00:29:23,898
No importa lo ocupada que esté,

579
00:29:24,328 --> 00:29:26,328
¿No tiene tiempo de ir a casa a cenar?

580
00:29:27,418 --> 00:29:28,418
Papá, ella...

581
00:29:28,608 --> 00:29:31,328
Papá, la Sra. Jin está ocupada hoy.

582
00:29:31,608 --> 00:29:33,128
Ella no quiso hacer esto.

583
00:29:34,418 --> 00:29:36,418
Papá, ese es su trabajo.

584
00:29:36,538 --> 00:29:38,418
¿Trabajo? Una mujer no necesita un trabajo.

585
00:29:39,778 --> 00:29:41,128
Ella está embarazada ahora.

586
00:29:41,328 --> 00:29:42,898
¿Y si le pasara algo?

587
00:29:43,488 --> 00:29:44,938
Estoy realmente preocupado.

588
00:29:46,088 --> 00:29:47,538
Papá, no te preocupes.

589
00:29:47,538 --> 00:29:48,818
ella es sensata

590
00:29:48,898 --> 00:29:49,938
.

591
00:29:49,938 --> 00:29:51,178
ella

592
00:29:51,418 --> 00:29:53,968
se cuidará sola. por ti

593
00:29:54,208 --> 00:29:55,698
y sale hasta altas horas de la noche.

594
00:30:00,328 --> 00:30:03,058
Papá, todos admiran a la Sra. Jin.

595
00:30:03,298 --> 00:30:04,448
para curar enfermedades y salvar vidas.

596
00:30:04,578 --> 00:30:05,848
¡Disparates!

597
00:30:06,058 --> 00:30:06,848
una mujer

598
00:30:07,058 --> 00:30:09,208
debería quedarse en casa.

599
00:30:09,538 --> 00:30:10,848
¿Qué está haciendo ella ahora?

600
00:30:11,728 --> 00:30:12,418
De ninguna manera.

601
00:30:12,578 --> 00:30:14,538
Zhengnan, ve y tráela de vuelta.

602
00:30:14,698 --> 00:30:16,058
. No pierdas el tiempo en el hospital.

603
00:30:16,328 --> 00:30:18,488
Papá, ella no está bromeando.

604
00:30:18,698 --> 00:30:20,088
Eso es lo que le encanta hacer.

605
00:30:20,248 --> 00:30:21,328
Ella sólo está bromeando.

606
00:30:21,658 --> 00:30:22,698
¿Qué pasa si algo sale mal?

607
00:30:22,968 --> 00:30:24,368
y mi nieto esta lastimado?

608
00:30:26,418 --> 00:30:27,328
Yurong realmente se está poniendo

609
00:30:27,538 --> 00:30:28,538
cada vez menos sensato.

610
00:30:28,658 --> 00:30:29,128
Escuchar.

611
00:30:29,128 --> 00:30:30,848
Papá, no te preocupes.

612
00:30:31,018 --> 00:30:32,298
La cuidaré bien.

613
00:30:32,698 --> 00:30:33,698
Come algo primero.

614
00:30:36,578 --> 00:30:37,848
Aún no he terminado.

615
00:30:38,448 --> 00:30:38,898
¡Regresar!

616
00:30:38,898 --> 00:30:39,538
Papá.

617
00:30:40,018 --> 00:30:41,448
Papá, cálmate.

618
00:30:41,778 --> 00:30:42,848
Hablaré con el joven mariscal.

619
00:30:43,058 --> 00:30:44,898
Come primero.

620
00:30:53,448 --> 00:30:54,658
¡Qué idiota!

621
00:31:03,328 --> 00:31:04,128
Joven Mariscal.

622
00:31:08,938 --> 00:31:10,448
Tú y tu padre sois muy parecidos.

623
00:31:11,088 --> 00:31:12,608
El mismo temperamento.

624
00:31:13,088 --> 00:31:14,898
¿Ni siquiera escuchas a los demás?

625
00:31:15,328 --> 00:31:16,208
¿Qué vas a decir?

626
00:31:16,848 --> 00:31:18,968
Entiendo que estés enojado.

627
00:31:19,328 --> 00:31:20,448
Pero la preocupación de tu padre

628
00:31:20,658 --> 00:31:21,818
también tiene sentido.

629
00:31:23,698 --> 00:31:25,058
Ahora Yurong está embarazada.

630
00:31:25,208 --> 00:31:26,488
Pero a menudo trabaja horas extras.

631
00:31:27,178 --> 00:31:29,208
. ella tiene un corazón bondadoso,

632
00:31:29,448 --> 00:31:30,818
incluso sin tener en cuenta su propia salud.

633
00:31:31,088 --> 00:31:34,208
¿Pero es bueno para el bebé?

634
00:32:06,938 --> 00:32:09,778
[Quirófano]

635
00:32:15,208 --> 00:32:15,898
Doctor Liang.

636
00:32:16,728 --> 00:32:18,488
Joven mariscal, ¿por qué estás aquí?

637
00:32:18,658 --> 00:32:19,938
Voy a recoger a mi esposa.

638
00:32:21,778 --> 00:32:23,018
El Dr. Jin acaba de entrar al quirófano.

639
00:32:23,088 --> 00:32:24,488
Me temo que llevará un tiempo.

640
00:32:25,848 --> 00:32:27,298
Está bien, la esperaré.

641
00:32:27,448 --> 00:32:29,818
Bien, descansa en la oficina.

642
00:32:29,938 --> 00:32:30,698
No hay necesidad.

643
00:32:30,938 --> 00:32:32,128
Me temo que me di por ir.

644
00:32:32,298 --> 00:32:33,488
pacientes hoy.

645
00:32:33,658 --> 00:32:35,818
Estoy a punto de pasar a la siguiente operación.

646
00:32:36,018 --> 00:32:37,488
Está bien, adelante.

647
00:33:05,218 --> 00:33:08,178
[Quirófano]

648
00:33:25,658 --> 00:33:26,778
Prepárese para la próxima operación.

649
00:33:26,898 --> 00:33:27,608
Bueno .

650
00:33:30,298 --> 00:33:31,088
Doctor Liang.

651
00:33:33,898 --> 00:33:34,608
Joven Mariscal.

652
00:33:35,208 --> 00:33:36,328
¿No dijiste dos horas?

653
00:33:36,488 --> 00:33:37,608
¿Aún no ha salido?

654
00:33:38,418 --> 00:33:39,698
Lo siento, joven mariscal.

655
00:33:39,898 --> 00:33:41,178
La operación es complicada.

656
00:33:41,328 --> 00:33:42,698
y hay muchas emergencias.

657
00:33:44,658 --> 00:33:46,848
Está bien, seguiré esperándola.

658
00:33:51,448 --> 00:33:54,368
Joven mariscal, ¿por qué no la espera en la oficina?

659
00:33:54,818 --> 00:33:55,698
Hay mucha gente aquí.

660
00:33:55,898 --> 00:33:57,658
Los pacientes se asustan un poco cuando te ven.

661
00:34:03,778 --> 00:34:04,448
Bueno

662
00:34:06,088 --> 00:34:06,658
.

663
00:34:09,967 --> 00:34:10,577
Basta.

664
00:34:10,858 --> 00:34:11,688
Él se fue.

665
00:34:27,488 --> 00:34:30,248
Finalmente

666
00:34:30,778 --> 00:34:32,098
.

667
00:34:48,927 --> 00:34:49,647
Yurong, ve.

668
00:34:55,728 --> 00:34:56,888
El joven mariscal debe estar ansiosamente

669
00:34:57,928 --> 00:34:58,778
esperando

670
00:35:01,338 --> 00:35:02,728
.

671
00:35:02,888 --> 00:35:04,298
están enojados.

672
00:35:04,408 --> 00:35:05,818
Estás frunciendo el ceño con tanta fuerza.

673
00:35:06,928 --> 00:35:08,248
Si no me haces preocupar,

674
00:35:08,688 --> 00:35:09,618
No me enfadaré.

675
00:35:11,818 --> 00:35:14,018
Es un caso especial en el hospital.

676
00:35:14,298 --> 00:35:15,448
Se produjo un incendio en una fábrica textil.

677
00:35:15,968 --> 00:35:17,208
Hay tantos pacientes

678
00:35:17,338 --> 00:35:18,378
que estamos terriblemente ocupados.

679
00:35:18,968 --> 00:35:20,138
Después de estos pocos días,

680
00:35:20,338 --> 00:35:22,408
Definitivamente intentaré volver a casa lo más temprano posible todos los días.

681
00:35:24,378 --> 00:35:25,138
Yurong.

682
00:35:25,578 --> 00:35:27,488
Sabes que no soy irrazonable.

683
00:35:27,968 --> 00:35:29,688
Pero debes cuidar tu propia salud,

684
00:35:30,168 --> 00:35:31,578
nuestro bebe,

685
00:35:31,968 --> 00:35:33,778
y el estado de ánimo de nuestra familia, ¿vale?

686
00:35:35,378 --> 00:35:36,448
Entiendo.

687
00:35:39,488 --> 00:35:41,018
No te impediré trabajar.

688
00:35:41,538 --> 00:35:43,298
Éste es su anhelado deseo.

689
00:35:43,888 --> 00:35:45,778
Pero ahora estás a menudo fuera de casa.

690
00:35:45,968 --> 00:35:47,018
¿Alguna vez has pensado en mi papá?

691
00:35:47,168 --> 00:35:48,098
y yo?

692
00:35:48,538 --> 00:35:49,578
¿Y nuestro bebé puede

693
00:35:49,818 --> 00:35:51,778
¿Resistir tu arduo trabajo?

694
00:35:53,168 --> 00:35:55,928
Zhengnan, te lo dije

695
00:35:56,138 --> 00:35:57,488
este es un caso especial.

696
00:35:57,728 --> 00:35:59,338
No siempre seré así.

697
00:35:59,618 --> 00:36:02,248
Además, mira, tengo mucha energía.

698
00:36:03,448 --> 00:36:05,648
Yurong, eres sólo una mujer.

699
00:36:05,818 --> 00:36:07,408
. tan duro.

700
00:36:08,648 --> 00:36:09,928
¿Qué tiene de malo ser mujer?

701
00:36:10,168 --> 00:36:11,488
Una mujer también es un ser humano.

702
00:36:11,968 --> 00:36:13,098
tantos

703
00:36:13,298 --> 00:36:14,818
gente inocente

704
00:36:15,208 --> 00:36:17,168
han sido heridos en este mundo.

705
00:36:17,408 --> 00:36:18,448
solo quiero trabajar mas duro

706
00:36:19,538 --> 00:36:21,058
para salvar a algunas personas más

707
00:36:22,818 --> 00:36:24,888
. eso

708
00:36:25,208 --> 00:36:26,488
quieres a nuestro bebe

709
00:36:26,928 --> 00:36:28,338
nacer en un tiempo

710
00:36:28,488 --> 00:36:29,818
cuando todos sean iguales y felices.

711
00:36:31,058 --> 00:36:33,298
Lo sé, Yurong, pero...

712
00:36:33,648 --> 00:36:36,208
Muy bien, no te enojes.

713
00:36:36,488 --> 00:36:37,688
Vámonos a casa.

714
00:36:38,378 --> 00:36:40,408
Espera, Yurong

715
00:36:54,928 --> 00:36:56,138
. tener hambre.

716
00:36:56,338 --> 00:36:57,578
Qué apoyo oportuno.

717
00:36:58,408 --> 00:37:00,888
Mira, definitivamente me lo comeré todo.

718
00:37:07,408 --> 00:37:08,778
¿Ya no estás enojado?

719
00:37:09,818 --> 00:37:10,818
Come primero.

720
00:37:21,408 --> 00:37:23,168
A medida que la situación se endurece,

721
00:37:23,408 --> 00:37:25,778
reemplazar al ejecutor lo antes posible.

722
00:37:36,728 --> 00:37:38,098
El tiempo es muy escaso.

723
00:37:38,408 --> 00:37:40,248
¿chica?

724
00:37:40,858 --> 00:37:42,138
Tenemos que encontrar uno.

725
00:37:43,058 --> 00:37:44,058
El traidor del gobierno.

726
00:37:44,248 --> 00:37:46,208
Se reunirá con los japoneses en dos días.

727
00:37:46,778 --> 00:37:48,378
Tenemos que descubrir quién es.

728
00:37:49,058 --> 00:37:50,298
Ahora el camarada programado.

729
00:37:50,578 --> 00:37:51,968
Tuvo un accidente en el medio.

730
00:37:52,208 --> 00:37:53,338
tenemos que encontrar a alguien

731
00:37:53,538 --> 00:37:54,688
para hacerse cargo de sus funciones.

732
00:37:55,968 --> 00:37:56,928
Clavo.

733
00:37:57,098 --> 00:37:58,648
Eres tan delgada y de tez clara.

734
00:37:58,778 --> 00:37:59,888
¿Qué tal si te vistes de mujer?

735
00:38:00,298 --> 00:38:01,248
¿Me estás tomando el pelo?

736
00:38:01,408 --> 00:38:02,298
¿Por qué no vas?

737
00:38:02,448 --> 00:38:03,098
Me encantaría.

738
00:38:03,248 --> 00:38:04,248
Pero mírame.

739
00:38:04,378 --> 00:38:04,888
¿Cómo puedo hacerlo?

740
00:38:04,888 --> 00:38:05,728
- Deja de bromear. - Entonces yo...

741
00:38:06,378 --> 00:38:08,968
Es una misión. Habla en serio.

742
00:38:09,138 --> 00:38:10,688
solo quedan dos dias

743
00:38:10,928 --> 00:38:12,818
hasta la misión.

744
00:38:16,968 --> 00:38:19,488
¿Crees que puedo lograrlo? No.

745
00:38:22,298 --> 00:38:23,098
¿Por qué no?

746
00:38:23,408 --> 00:38:24,618
Porque...

747
00:38:25,208 --> 00:38:26,058
Porque...

748
00:38:28,618 --> 00:38:29,118
hacer

749
00:38:29,208 --> 00:38:31,778
tu

750
00:38:38,408 --> 00:38:41,098
¿Tienes un mejor candidato además de mí?

751
00:38:41,408 --> 00:38:42,928
Xiaoyan, ¿has tomado una decisión?

752
00:38:43,138 --> 00:38:44,488
algo fácil.

753
00:38:44,728 --> 00:38:46,168
Sí, papá.

754
00:38:46,578 --> 00:38:48,728
Llevo mucho tiempo en la organización.

755
00:38:48,888 --> 00:38:50,378
Hace mucho que debí haber contribuido a la organización.

756
00:38:50,448 --> 00:38:51,058
De ninguna manera.

757
00:38:51,208 --> 00:38:53,248
Xiaoyan, si vas

758
00:38:53,378 --> 00:38:54,688
y ser descubierto, el resultado...

759
00:38:54,818 --> 00:38:56,778
Entiendo la disciplina de la organización.

760
00:38:58,488 --> 00:39:01,378
Papá, la misión es urgente.

761
00:39:01,538 --> 00:39:02,818
Soy el candidato más adecuado.

762
00:39:09,138 --> 00:39:10,488
Siendo ese el caso,

763
00:39:14,728 --> 00:39:18,448
Xiaoyan, ten cuidado.

764
00:39:20,248 --> 00:39:22,408
No tienes que preocuparte por esto.

765
00:39:23,018 --> 00:39:24,408
Prometo hacer el trabajo.

766
00:39:28,858 --> 00:39:31,538
[Salón Wutong]

767
00:39:46,378 --> 00:39:47,488
Esos japoneses

768
00:39:47,618 --> 00:39:49,208
son diferentes de los demás invitados habituales.

769
00:39:49,338 --> 00:39:50,928
Cada vez que vienen, se alojan en una habitación privada exclusiva,

770
00:39:51,098 --> 00:39:52,298
y nunca piden a nadie que les atienda.

771
00:39:52,448 --> 00:39:54,378
No sé de qué están hablando por dentro.

772
00:39:54,538 --> 00:39:57,058
Pero son muy generosos con el dinero.

773
00:39:58,858 --> 00:39:59,858
Me voy.

774
00:39:59,928 --> 00:40:00,488
Bueno

775
00:40:16,338 --> 00:40:19,938
.

776
00:40:19,938 --> 00:40:20,778
[

777
00:40:41,248 --> 00:40:43,618
Salón Wutong]

778
00:40:44,018 --> 00:40:45,378
Por favor. Si

779
00:40:49,248 --> 00:40:50,928
todo

780
00:40:51,018 --> 00:40:51,858
Es como dijo el Ministro Li,

781
00:40:55,408 --> 00:40:55,858
I

782
00:40:55,858 --> 00:40:56,448
Estará seguro.

783
00:41:16,968 --> 00:41:18,488
Soy

784
00:41:36,858 --> 00:41:37,648
saliendo entonces.

785
00:41:46,538 --> 00:41:47,968
Bueno

786
00:41:50,248 --> 00:41:51,408
. Qué

787
00:41:51,618 --> 00:41:52,858
estás haciendo aquí?

788
00:41:53,168 --> 00:41:54,098
Contéstame.

789
00:42:12,418 --> 00:42:17,818
♪Veo el viento dorado♪

790
00:42:19,138 --> 00:42:25,298
♪El joven y su caballo galopan sobre la arena♪

791
00:42:26,458 --> 00:42:32,298
♪Nos miramos el uno al otro♪

792
00:42:32,578 --> 00:42:35,178
♪En el callejón♪

793
00:42:36,098 --> 00:42:41,658
♪Los pájaros vuelan hacia un árbol♪

794
00:42:42,938 --> 00:42:49,898
♪Sin embargo, poco después, estamos muy separados♪

795
00:42:49,938 --> 00:42:56,778
♪Te espero desde el amanecer hasta el atardecer♪

796
00:42:57,498 --> 00:43:03,818
♪Me enamoré de ti a primera vista♪

797
00:43:04,018 --> 00:43:06,298
♪Pienso en ti día y noche♪

798
00:43:08,098 --> 00:43:10,298
♪Estoy solo a medida que pasan los años♪

799
00:43:11,418 --> 00:43:17,178
♪Me pregunto con quién puedo compartir mis sueños♪

800
00:43:18,778 --> 00:43:25,298
♪Vuelve el otoño y canto sonrojado♪

801
00:43:26,538 --> 00:43:32,298
♪La guerra comienza y estás agotado♪

802
00:43:33,538 --> 00:43:39,378
♪Las flores se marchitan repentinamente debido a la escarcha♪

803
00:43:39,418 --> 00:43:42,258
♪Estoy dispuesto♪

804
00:43:43,338 --> 00:43:49,018
♪Para seguirte a todas partes♪

805
00:43:50,338 --> 00:43:56,658
♪Sin embargo, poco después, estamos muy separados♪

806
00:43:56,818 --> 00:44:03,818
♪Te espero desde el amanecer hasta el atardecer♪

807
00:44:04,458 --> 00:44:10,898
♪Me enamoré de ti a primera vista♪

808
00:44:10,938 --> 00:44:13,658
♪Pienso en ti día y noche♪

809
00:44:14,898 --> 00:44:16,978
♪Estoy solo a medida que pasan los años♪

810
00:44:18,458 --> 00:44:24,298
♪Me pregunto con quién puedo compartir mis sueños♪

811
00:44:25,738 --> 00:44:32,298
♪Poco después, estamos muy separados♪

812
00:44:32,418 --> 00:44:39,618
♪Te espero desde el amanecer hasta el atardecer♪

813
00:44:40,018 --> 00:44:46,258
♪Me enamoré de ti a primera vista♪

814
00:44:46,418 --> 00:44:49,298
♪Pienso en ti día y noche♪

815
00:44:50,338 --> 00:44:52,578
♪Estoy solo a medida que pasan los años♪

816
00:44:53,818 --> 00:44:59,698
♪Me pregunto con quién puedo compartir mis sueños♪

817
00:45:00,778 --> 00:45:06,698
♪En mi sueño estoy de vuelta en casa♪

818
00:45:08,058 --> 00:45:13,458
♪Pienso en el momento en que te vi♪