1
00:01:23,160 --> 00:01:26,160
[La última princesa]

2
00:01:26,803 --> 00:01:29,723
[Episodio 19]

3
00:02:03,773 --> 00:02:05,413
Ojalá fuera sólo un sueño.

4
00:02:06,523 --> 00:02:08,213
Entonces considérelo un sueño.

5
00:02:08,293 --> 00:02:09,723
no llores

6
00:02:09,853 --> 00:02:11,243
cuando veas a tu padre más tarde.

7
00:02:16,293 --> 00:02:19,253
[Mansión del Príncipe Puchou]

8
00:02:33,003 --> 00:02:33,723
Yun.

9
00:02:33,803 --> 00:02:35,803
Señora, usted...

10
00:02:36,413 --> 00:02:37,443
¿Es eso realmente?

11
00:02:37,573 --> 00:02:38,773
todos

12
00:02:38,883 --> 00:02:40,293
¿vale?

13
00:02:40,443 --> 00:02:41,773
Señora, vaya a ver

14
00:02:41,773 --> 00:02:42,853
El Príncipe conmigo ahora.

15
00:02:42,973 --> 00:02:43,973
¿Qué le pasa a papá?

16
00:02:45,213 --> 00:02:46,083
Él...

17
00:02:50,643 --> 00:02:52,053
Por favor regresa ahora.

18
00:02:52,213 --> 00:02:54,803
Me temo que se sorprenderá cuando te vea.

19
00:02:56,493 --> 00:02:57,493
Cuidarse .

20
00:03:23,003 --> 00:03:25,443
Señor, por favor despierte

21
00:03:25,693 --> 00:03:28,133
y toma tu medicina.

22
00:03:28,573 --> 00:03:29,933
Señor...

23
00:03:30,243 --> 00:03:31,853
Señor...

24
00:03:32,053 --> 00:03:33,333
Papá.

25
00:03:33,803 --> 00:03:35,003
¿Princesa Yurong?

26
00:03:35,853 --> 00:03:37,773
Tú... ¿todavía estás vivo?

27
00:03:38,443 --> 00:03:40,213
Señor. ¡Señor!

28
00:03:40,363 --> 00:03:43,603
Papá, soy Yurong.

29
00:03:43,803 --> 00:03:45,443
Ya estoy de vuelta.

30
00:03:45,883 --> 00:03:46,773
Señor.

31
00:03:46,973 --> 00:03:48,493
¡Ya estoy de vuelta!

32
00:03:48,603 --> 00:03:52,133
Señor, despierte.

33
00:03:52,853 --> 00:03:55,243
Mira quién ha vuelto.

34
00:03:55,363 --> 00:03:58,003
Papá, soy yo.

35
00:04:00,803 --> 00:04:02,133
Estoy en casa vivo.

36
00:04:02,293 --> 00:04:04,883
¿Estoy soñando?

37
00:04:05,003 --> 00:04:06,003
No, no lo eres.

38
00:04:06,003 --> 00:04:07,053
¿No estoy soñando?

39
00:04:07,293 --> 00:04:08,243
Estoy vivo.

40
00:04:08,363 --> 00:04:10,933
¡La princesa realmente ha vuelto!

41
00:04:11,083 --> 00:04:12,213
Estoy realmente vivo.

42
00:04:12,213 --> 00:04:13,213
Gracias a dios.

43
00:04:13,363 --> 00:04:14,492
Estoy en casa vivo.

44
00:04:14,492 --> 00:04:15,932
Gracias a dios.

45
00:04:15,932 --> 00:04:16,432
Papá...

46
00:04:16,453 --> 00:04:17,893
Mi hija está en casa.

47
00:04:18,013 --> 00:04:21,643
Mi querida hija, estás en casa...

48
00:04:24,363 --> 00:04:26,133
Espera...

49
00:04:26,293 --> 00:04:29,083
Estás en casa a salvo

50
00:04:29,293 --> 00:04:31,763
porque somos bendecidos por nuestros antepasados.

51
00:04:31,923 --> 00:04:34,453
Tenemos que rendir nuestro homenaje.

52
00:04:34,573 --> 00:04:36,293
Vamos, ayúdame a levantarme.

53
00:04:36,413 --> 00:04:37,733
Papá.

54
00:04:37,893 --> 00:04:39,293
Tómalo con calma.

55
00:04:40,133 --> 00:04:42,573
Tengo que rendir homenaje a mis antepasados.

56
00:04:42,893 --> 00:04:44,573
Arrodillarse.

57
00:04:45,243 --> 00:04:48,693
Nuestros antepasados, les rendimos nuestro homenaje.

58
00:04:48,693 --> 00:04:52,453
Gracias.

59
00:04:52,453 --> 00:04:53,923
Nuestros antepasados...

60
00:04:54,173 --> 00:04:55,133
Gracias.

61
00:04:59,013 --> 00:04:59,733
Señora,

62
00:04:59,853 --> 00:05:01,893
Hace unos días alguien entregó una carta aquí.

63
00:05:02,013 --> 00:05:03,323
Es para ti.

64
00:05:07,853 --> 00:05:09,013
Déjalo aquí.

65
00:05:13,243 --> 00:05:13,923
Sí.

66
00:05:20,253 --> 00:05:23,253
[A Yurong]

67
00:05:23,733 --> 00:05:25,293
Querido

68
00:05:25,483 --> 00:05:27,243
yurong,

69
00:05:28,693 --> 00:05:29,363
Lo siento mucho por el problema

70
00:05:29,483 --> 00:05:32,923
Te causé en nuestro último encuentro.

71
00:05:33,083 --> 00:05:34,573
yo también lo siento mucho

72
00:05:34,803 --> 00:05:35,803
que me he convertido en la última persona

73
00:05:35,923 --> 00:05:38,203
Yo quería serlo.

74
00:05:40,733 --> 00:05:42,643
Te estoy escribiendo esta carta

75
00:05:43,293 --> 00:05:44,923
para decirte

76
00:05:45,293 --> 00:05:47,083
que estoy dejando de fumar gradualmente

77
00:05:47,293 --> 00:05:49,693
y ahora tengo una nueva dirección en la vida.

78
00:05:49,803 --> 00:05:51,693
Por favor olvídame.

79
00:05:54,133 --> 00:05:55,643
El pasado es como un sueño.

80
00:05:56,043 --> 00:05:58,923
y ya no quiero luchar contra el destino.

81
00:05:59,243 --> 00:06:01,483
solo quiero

82
00:06:01,643 --> 00:06:02,853
vive en paz con baoyi

83
00:06:03,133 --> 00:06:05,853
por el resto de mi vida.

84
00:06:07,043 --> 00:06:09,523
yo también espero

85
00:06:09,523 --> 00:06:11,483
puedes seguir adelante desde el pasado

86
00:06:11,733 --> 00:06:13,763
y persigue tus sueños

87
00:06:14,323 --> 00:06:15,923
y la persona que amas con valentía.

88
00:06:17,013 --> 00:06:18,413
Por supuesto, estamos aquí en la universidad.

89
00:06:18,643 --> 00:06:21,323
para buscar conocimiento.

90
00:06:21,483 --> 00:06:23,643
¿Por qué deberíamos buscar el conocimiento?

91
00:06:23,923 --> 00:06:24,733
creo que

92
00:06:25,293 --> 00:06:26,363
la razón por la que debemos buscar el conocimiento

93
00:06:26,483 --> 00:06:29,573
es resolver los problemas de nuestro país ahora.

94
00:06:29,693 --> 00:06:32,013
Espero que en los próximos años,

95
00:06:32,573 --> 00:06:35,203
Podemos estudiar nuestras carreras con seriedad.

96
00:06:35,323 --> 00:06:37,293
sin seguir ciegamente a la multitud ni actuar precipitadamente.

97
00:06:37,733 --> 00:06:38,893
Si en estos pocos años,

98
00:06:39,293 --> 00:06:40,643
podemos aprender

99
00:06:40,803 --> 00:06:43,083
algunos conocimientos o habilidades de la universidad,

100
00:06:43,413 --> 00:06:45,973
ser útil a la sociedad

101
00:06:46,133 --> 00:06:47,243
y ayudar al pais

102
00:06:47,453 --> 00:06:49,083
resolver algunos problemas,

103
00:06:49,613 --> 00:06:51,243
entonces podemos decir

104
00:06:51,973 --> 00:06:53,173
no dejamos que la universidad, la sociedad,

105
00:06:53,613 --> 00:06:54,733
nuestras familias

106
00:06:55,363 --> 00:06:57,613
y lo más importante, nosotros mismos abajo.

107
00:07:09,253 --> 00:07:12,573
[Gente segura, productos ricos]

108
00:07:18,133 --> 00:07:19,173
Señora, hemos llegado.

109
00:07:24,293 --> 00:07:26,173
Cuidarse

110
00:07:26,173 --> 00:07:30,893
. Hospital Renhe]

111
00:07:30,923 --> 00:07:32,243
¡No, no, no!

112
00:07:32,413 --> 00:07:33,733
¡No quiero que me pongas una inyección!

113
00:07:33,853 --> 00:07:35,203
¡Quiero a la Sra. Jin!

114
00:07:35,323 --> 00:07:36,413
Por favor, para.

115
00:07:36,523 --> 00:07:37,733
La Sra. Jin está ocupada ahora.

116
00:07:37,763 --> 00:07:39,523
Déjame ponerte una inyección primero, ¿vale?

117
00:07:39,693 --> 00:07:42,573
? ¡Solo quiero a la Sra. Jin!

118
00:07:43,173 --> 00:07:44,133
Déjame hacerlo.

119
00:07:44,413 --> 00:07:46,083
Si cada paciente es como él,

120
00:07:46,083 --> 00:07:47,363
Tendrás que trabajar hasta altas horas de la noche.

121
00:07:47,763 --> 00:07:49,203
Lo estás malcriando.

122
00:07:49,763 --> 00:07:51,363
Me voy entonces. Gracias por la ayuda.

123
00:07:53,133 --> 00:07:54,573
Vamos, acuéstate.

124
00:07:54,733 --> 00:07:55,803
Esta es la última inyección,

125
00:07:55,923 --> 00:07:56,973
se valiente.

126
00:08:07,893 --> 00:08:09,013
Aguanta ahí,

127
00:08:09,203 --> 00:08:10,243
sé un chico valiente.

128
00:08:10,733 --> 00:08:12,413
Estará terminado pronto.

129
00:08:16,413 --> 00:08:17,203
Bueno.

130
00:08:17,893 --> 00:08:20,323
Mira, eres un chico muy valiente.

131
00:08:20,893 --> 00:08:21,733
Sra. Jin,

132
00:08:21,923 --> 00:08:23,733
Tengo algo para ti.

133
00:08:24,483 --> 00:08:25,523
¿eso?

134
00:08:27,293 --> 00:08:28,853
Este caramelo es muy dulce.

135
00:08:29,293 --> 00:08:31,453
mi mamá dijo

136
00:08:31,573 --> 00:08:32,813
que no dolería

137
00:08:33,003 --> 00:08:34,683
si me lo meto en la boca mientras me inyecto.

138
00:08:34,813 --> 00:08:36,933
Ahora te lo doy.

139
00:08:37,642 --> 00:08:38,682
¿Por qué no lo hiciste?

140
00:08:38,853 --> 00:08:40,083
cómelo

141
00:08:40,253 --> 00:08:41,733
¿Durante la inyección hace un momento?

142
00:08:41,883 --> 00:08:43,763
Porque te lo quería dar

143
00:08:44,083 --> 00:08:46,813
para que tú también puedas saborear la dulzura.

144
00:08:48,523 --> 00:08:51,123
Vale, acepto el regalo.

145
00:08:51,323 --> 00:08:53,443
del angelito de nuestro hospital.

146
00:08:54,203 --> 00:08:56,173
Acuéstate ahora.

147
00:08:57,203 --> 00:08:58,053
Bueno.

148
00:09:04,123 --> 00:09:05,613
Vendré a verte mañana.

149
00:09:05,763 --> 00:09:07,203
Sra. Jin, adiós.

150
00:09:12,683 --> 00:09:13,413
yurong

151
00:09:14,053 --> 00:09:15,123
.

152
00:09:18,683 --> 00:09:21,323
más ocupado.

153
00:09:21,523 --> 00:09:22,733
tengo que venir aquí yo mismo

154
00:09:22,763 --> 00:09:24,053
para conocerte.

155
00:09:24,933 --> 00:09:26,203
te lo he dicho

156
00:09:26,373 --> 00:09:27,443
que estoy en el trabajo ahora.

157
00:09:27,613 --> 00:09:29,053
No me hagas perder el tiempo.

158
00:09:29,493 --> 00:09:31,373
No te estoy haciendo perder el tiempo.

159
00:09:31,563 --> 00:09:33,883
A tu hospital le falta penicilina, ¿verdad?

160
00:09:34,083 --> 00:09:35,683
Tengo algunos para ti.

161
00:09:36,053 --> 00:09:37,203
¿En realidad?

162
00:09:37,643 --> 00:09:40,203
La penicilina es extremadamente difícil de conseguir.

163
00:09:40,373 --> 00:09:41,493
Por supuesto.

164
00:09:41,643 --> 00:09:43,123
Lo compré para apoyar tu trabajo.

165
00:09:43,293 --> 00:09:44,973
y ayudar a los pacientes también.

166
00:09:46,763 --> 00:09:47,813
entonces

167
00:09:51,173 --> 00:09:52,003
esto

168
00:09:53,003 --> 00:09:54,253
es para ti

169
00:09:54,613 --> 00:09:55,493
.

170
00:09:55,643 --> 00:09:56,933
Todos los pacientes están aquí.

171
00:09:57,083 --> 00:09:59,083
Muchas gracias esta vez.

172
00:10:00,053 --> 00:10:01,853
De nada.

173
00:10:02,003 --> 00:10:02,763
Tu donación

174
00:10:02,883 --> 00:10:04,973
Realmente nos ayudó mucho.

175
00:10:05,413 --> 00:10:07,003
Señor, vámonos.

176
00:10:07,173 --> 00:10:08,813
Todos los pacientes están aquí para agradecerle.

177
00:10:08,933 --> 00:10:10,523
Por aquí, por favor.

178
00:10:19,813 --> 00:10:21,053
Ven aquí.

179
00:10:22,493 --> 00:10:23,203
¿Qué pasa?

180
00:10:23,323 --> 00:10:24,523
¿Has oído hablar de eso?

181
00:10:24,613 --> 00:10:25,683
Hay un nuevo médico que regresó del extranjero.

182
00:10:25,683 --> 00:10:27,173
en el Departamento de Cirugía.

183
00:10:27,293 --> 00:10:29,293
Se ve realmente guapo.

184
00:10:29,493 --> 00:10:30,853
Este es sólo su primer día de trabajo.

185
00:10:30,973 --> 00:10:32,413
y realizará dos operaciones importantes.

186
00:10:32,853 --> 00:10:34,563
Todavía está en el quirófano.

187
00:10:34,763 --> 00:10:36,293
¿Estás tan emocionado?

188
00:10:36,413 --> 00:10:37,683
Un médico con tan grandes habilidades.

189
00:10:37,853 --> 00:10:39,293
debe tener al menos 40 años.

190
00:10:39,443 --> 00:10:41,733
Puede que parezca guapo, pero ¿qué tiene eso que ver contigo?

191
00:10:41,763 --> 00:10:44,443
Quizás sus hijos ya sean adolescentes.

192
00:10:45,523 --> 00:10:47,493
Estoy seguro de que el Dr. Liang aún no tiene 40 años.

193
00:10:47,853 --> 00:10:50,493
Creo que tiene 28 años como máximo.

194
00:10:51,123 --> 00:10:52,973
Todavía tengo una oportunidad.

195
00:10:54,123 --> 00:10:55,813
Firma esto por mí, por favor.

196
00:10:56,083 --> 00:10:57,883
El paciente de la cama número 3 fue dado de alta ayer.

197
00:10:58,053 --> 00:10:59,123
Bueno.

198
00:11:13,493 --> 00:11:14,733
¿Jin Yurong?

199
00:11:16,683 --> 00:11:18,763
¿Liang... Liang Bowen?

200
00:11:19,413 --> 00:11:20,413
?

201
00:11:21,413 --> 00:11:23,053
Realmente no esperaba verte aquí.

202
00:11:23,123 --> 00:11:24,053
Sí.

203
00:11:24,203 --> 00:11:25,493
Los escuché hablar hace un momento...

204
00:11:25,813 --> 00:11:27,203
No esperaba que fueras tú.

205
00:11:27,443 --> 00:11:28,413
Tu...

206
00:11:29,003 --> 00:11:30,763
Soy enfermera aquí.

207
00:11:30,883 --> 00:11:31,883
Excelente.

208
00:11:32,053 --> 00:11:33,853
Volvemos a ser colegas. No puedo creerlo.

209
00:11:34,933 --> 00:11:36,413
Hace muchos años que no nos vemos, ¿verdad?

210
00:11:37,083 --> 00:11:38,293
les escuché decir

211
00:11:38,443 --> 00:11:39,733
que realizó dos operaciones importantes.

212
00:11:39,973 --> 00:11:41,053
¿Has terminado?

213
00:11:41,293 --> 00:11:42,203
Sí.

214
00:11:42,413 --> 00:11:44,203
En un día tan ocupado, estoy exhausto.

215
00:11:44,933 --> 00:11:46,683
¿Tienes tiempo más tarde? te invito a cenar

216
00:11:46,813 --> 00:11:49,293
y puedes contarme algo sobre el hospital.

217
00:11:49,443 --> 00:11:51,293
Está bien, pero la cena corre por mi cuenta.

218
00:11:51,413 --> 00:11:52,683
Déjame tratarte

219
00:11:52,813 --> 00:11:53,813
esto

220
00:11:54,293 --> 00:11:54,813
tiempo.

221
00:11:54,883 --> 00:11:55,883
Bueno.

222
00:11:56,253 --> 00:11:57,253
vamos entonces

223
00:12:02,573 --> 00:12:05,053
. hospitales]

224
00:12:05,053 --> 00:12:05,853
¡Yurong!

225
00:12:06,173 --> 00:12:07,003
Hola Zhengnan.

226
00:12:08,413 --> 00:12:09,413
Disculpe...

227
00:12:09,733 --> 00:12:10,763
Este es Liang Bowen.

228
00:12:10,883 --> 00:12:12,173
el nuevo doctor en nuestro hospital

229
00:12:12,293 --> 00:12:13,563
y mi compañero de la universidad también.

230
00:12:15,763 --> 00:12:16,733
Este es Zhao Zhengnan.

231
00:12:16,883 --> 00:12:18,563
él es un soldado.

232
00:12:18,733 --> 00:12:20,253
Hola. Te he conocido antes.

233
00:12:21,173 --> 00:12:22,083
Hola.

234
00:12:22,643 --> 00:12:23,643
yurong,

235
00:12:24,253 --> 00:12:25,413
Hace bastantes días que no te veo.

236
00:12:25,563 --> 00:12:26,763
Disfrutemos de una buena comida.

237
00:12:26,883 --> 00:12:28,323
Mira, has perdido peso.

238
00:12:29,323 --> 00:12:30,883
Pero lo he prometido

239
00:12:31,053 --> 00:12:32,293
para invitarlo a cenar hoy

240
00:12:37,203 --> 00:12:39,003
.

241
00:12:41,883 --> 00:12:43,083
¿Qué tal otro día?

242
00:12:43,323 --> 00:12:44,883
Hace mucho tiempo que no veo a mi antiguo compañero de clase.

243
00:12:45,053 --> 00:12:47,203
Me temo que no te interesarán los temas de los que hablamos.

244
00:12:49,683 --> 00:12:52,373
Eres un mariscal. No tengas celos.

245
00:12:52,763 --> 00:12:53,933
I.. .

246
00:12:55,203 --> 00:12:56,883
Bueno. Déjame llevarte

247
00:12:56,883 --> 00:12:58,083
al mejor restaurante de Beijing.

248
00:12:58,203 --> 00:12:58,933
Vamos.

249
00:12:59,003 --> 00:12:59,493
Bueno.

250
00:12:59,493 --> 00:13:00,053
Adiós.

251
00:13:00,883 --> 00:13:01,613
Adiós.

252
00:13:09,683 --> 00:13:12,293
¿Por qué un mariscal no puede estar celoso?

253
00:13:16,323 --> 00:13:17,323
- Vamos. - Salud.

254
00:13:23,053 --> 00:13:23,683
Por cierto,

255
00:13:24,003 --> 00:13:26,613
No me has dicho por qué abandonaste los estudios entonces.

256
00:13:27,053 --> 00:13:28,973
Recuerdo que tus notas eran muy buenas en ese momento.

257
00:13:29,173 --> 00:13:30,253
Dejaste la universidad de repente

258
00:13:30,373 --> 00:13:31,813
y el profesor Ma lo lamentó durante mucho tiempo.

259
00:13:32,733 --> 00:13:34,053
Esa es una larga historia.

260
00:13:34,203 --> 00:13:35,123
me llevaría

261
00:13:35,173 --> 00:13:36,493
un día entero para hablar de ello.

262
00:13:37,253 --> 00:13:38,083
Hablemos de ti.

263
00:13:38,203 --> 00:13:39,443
Eres increíble.

264
00:13:39,683 --> 00:13:40,973
Eres un experto en cirugía ahora

265
00:13:41,003 --> 00:13:42,643
después de regresar del extranjero.

266
00:13:43,003 --> 00:13:44,883
Esto es tan injusto.

267
00:13:46,203 --> 00:13:47,933
Soy un par de años mayor que todos ustedes.

268
00:13:48,173 --> 00:13:49,413
Antes de asistir a la universidad,

269
00:13:49,563 --> 00:13:51,413
Ya llevaba algunos años trabajando como médico de pueblo.

270
00:13:52,053 --> 00:13:54,083
Y tuve la oportunidad de estudiar en el extranjero gracias a la recomendación del profesor Ma.

271
00:13:54,253 --> 00:13:56,763
Por cierto, entonces había dos lugares.

272
00:13:57,123 --> 00:13:58,253
Si no lo hubieras abandonado,

273
00:13:58,373 --> 00:13:59,643
seguro que tendrías el otro.

274
00:14:01,613 --> 00:14:02,853
Me halagas.

275
00:14:03,003 --> 00:14:04,733
Muchos de nuestros compañeros trabajaron muy duro.

276
00:14:04,883 --> 00:14:07,253
No, lo recuerdo claramente.

277
00:14:07,413 --> 00:14:08,933
salir bien en el primer examen

278
00:14:09,253 --> 00:14:10,253
aun así hiciste un gran progreso

279
00:14:10,413 --> 00:14:11,683
en el segundo.

280
00:14:12,173 --> 00:14:13,323
Más tarde, pensé a menudo en ello.

281
00:14:13,683 --> 00:14:15,323
Si hubiera habido un solo lugar,

282
00:14:15,443 --> 00:14:16,323
hubieras sido el indicado

283
00:14:16,443 --> 00:14:17,813
quien fue a estudiar al extranjero con seguridad, en lugar de yo.

284
00:14:23,373 --> 00:14:24,443
Mira,

285
00:14:25,413 --> 00:14:27,053
Ahora también estás trabajando en un hospital.

286
00:14:28,083 --> 00:14:29,493
Dicho eso,

287
00:14:30,123 --> 00:14:32,373
Todavía quiero ser médico.

288
00:14:37,933 --> 00:14:38,733
yurong,

289
00:14:40,163 --> 00:14:41,213
te sugiero que pruebes el examen

290
00:14:41,363 --> 00:14:42,923
para los médicos asistentes de nuestro hospital.

291
00:14:43,533 --> 00:14:44,653
¿Médico asistente?

292
00:14:45,483 --> 00:14:46,483
Me temo que no puedo hacerlo.

293
00:14:46,653 --> 00:14:48,243
Dejé la universidad a mitad de camino

294
00:14:48,413 --> 00:14:50,163
y hay muchas cosas que no he aprendido.

295
00:14:51,333 --> 00:14:52,603
Mis dos asistentes en el quirófano hoy.

296
00:14:52,773 --> 00:14:54,853
son médicos asistentes.

297
00:14:55,243 --> 00:14:56,453
En mi opinión, tu talento.

298
00:14:56,603 --> 00:14:57,563
y capacidad de aprendizaje

299
00:14:57,923 --> 00:15:00,333
son al menos tan buenos como los de ellos.

300
00:15:01,533 --> 00:15:03,973
en una prestigiosa universidad médica

301
00:15:04,093 --> 00:15:05,973
y también has trabajado como enfermera.

302
00:15:06,093 --> 00:15:07,893
Estoy seguro de que el examen no será difícil para ti.

303
00:15:08,533 --> 00:15:09,803
Después de escuchar esto,

304
00:15:10,013 --> 00:15:11,923
Yo también quiero intentarlo.

305
00:15:12,603 --> 00:15:13,533
Puedes hacerlo con seguridad.

306
00:15:14,043 --> 00:15:16,213
Ahora el campo médico necesita

307
00:15:16,243 --> 00:15:17,333
talentos responsables y serios como usted.

308
00:15:18,243 --> 00:15:20,363
Bueno. Lo pensaré.

309
00:15:24,333 --> 00:15:25,043
Vamos.

310
00:16:21,173 --> 00:16:26,573
[Come bien y no te preocupes por mí. Zhengnan]

311
00:16:45,893 --> 00:16:46,773
yurong

312
00:16:47,453 --> 00:16:48,413
.

313
00:16:48,533 --> 00:16:49,363
Papá

314
00:16:50,803 --> 00:16:52,293
.

315
00:16:52,653 --> 00:16:53,773
Gracias papá.

316
00:16:55,293 --> 00:16:56,683
Ya es tarde.

317
00:16:56,973 --> 00:16:58,803
Hora de irse a la cama. No te agotes.

318
00:17:00,163 --> 00:17:01,603
Tú también.

319
00:17:33,293 --> 00:17:35,483
Doctor Liang, tengo una pregunta.

320
00:17:35,653 --> 00:17:38,013
Escribí esto ayer

321
00:17:38,203 --> 00:17:39,363
Pero realmente no entiendo

322
00:17:39,573 --> 00:17:40,773
lo que significa.

323
00:17:53,013 --> 00:17:53,933
Yurong Yurong

324
00:17:54,603 --> 00:17:55,363
.

325
00:17:57,893 --> 00:17:58,933
Estas son las notas de trabajo

326
00:17:58,963 --> 00:17:59,843
Acabo de compilar.

327
00:18:00,123 --> 00:18:01,013
Y algunos materiales también.

328
00:18:01,573 --> 00:18:02,573
Llévalos a casa para leer,

329
00:18:02,723 --> 00:18:03,693
puede que les resulten útiles.

330
00:18:04,083 --> 00:18:04,773
Excelente.

331
00:18:05,053 --> 00:18:06,053
terminé las notas

332
00:18:06,053 --> 00:18:07,123
me diste ayer rapido

333
00:18:07,323 --> 00:18:09,573
. a mí.

334
00:18:09,933 --> 00:18:11,843
Estás muy ocupado y aún así recopilaste materiales para mí.

335
00:18:12,203 --> 00:18:13,173
Gracias.

336
00:18:13,893 --> 00:18:15,723
De nada. Eres mi antiguo compañero de clase.

337
00:18:16,363 --> 00:18:17,603
Y siempre mantengo

338
00:18:17,843 --> 00:18:19,363
un registro detallado de cada cirugía

339
00:18:19,813 --> 00:18:21,843
. ahora.

340
00:18:32,293 --> 00:18:33,083
¡Yurong!

341
00:18:33,933 --> 00:18:35,013
¿Por qué estás aquí?

342
00:18:35,203 --> 00:18:36,933
Pensé que estabas en una misión.

343
00:18:37,083 --> 00:18:38,203
Estimado Yurong,

344
00:18:38,413 --> 00:18:39,573
si no vine a verte,

345
00:18:39,573 --> 00:18:41,083
Me temo que olvidarías cómo luzco.

346
00:18:42,813 --> 00:18:45,083
Estoy aquí para decirte

347
00:18:45,323 --> 00:18:46,653
que he completado mis misiones.

348
00:18:46,813 --> 00:18:49,123
Ahora mi principal prioridad es tener una cita contigo.

349
00:18:50,963 --> 00:18:53,323
No, mi examen llegará pronto.

350
00:18:53,603 --> 00:18:55,363
No tengo mucho tiempo.

351
00:18:56,413 --> 00:18:59,293
Pero todavía tienes que comer e irte a casa, ¿no?

352
00:18:59,443 --> 00:19:00,773
Sube al auto

353
00:19:00,933 --> 00:19:01,963
y te llevaré a casa.

354
00:19:02,203 --> 00:19:03,083
Todavía tienes que cuidarte

355
00:19:03,243 --> 00:19:04,483
mientras estudiaba.

356
00:19:04,893 --> 00:19:06,123
Daré otro paso atrás.

357
00:19:06,773 --> 00:19:09,573
Te llevaré al trabajo y te recogeré del trabajo.

358
00:19:09,773 --> 00:19:11,203
cita en el camino,

359
00:19:11,323 --> 00:19:12,013
¿vale?

360
00:19:12,123 --> 00:19:12,893
No.

361
00:19:13,293 --> 00:19:14,723
Estoy muy ocupado con el trabajo recientemente.

362
00:19:14,933 --> 00:19:16,203
y también tengo que estudiar.

363
00:19:16,443 --> 00:19:18,053
Ya me estoy quedando sin energía.

364
00:19:18,843 --> 00:19:19,963
Además, mira,

365
00:19:20,123 --> 00:19:21,443
Esta es la bicicleta nueva que acabo de comprar.

366
00:19:21,653 --> 00:19:23,013
Lo montaré hacia y desde el trabajo.

367
00:19:23,173 --> 00:19:24,123
Eso también es ejercicio.

368
00:19:24,773 --> 00:19:26,443
No tienes que recogerme.

369
00:19:27,013 --> 00:19:28,053
Continúe con su trabajo.

370
00:19:28,203 --> 00:19:29,013
te lo prometo

371
00:19:29,173 --> 00:19:31,363
Que te veré tan pronto como termine mi examen.

372
00:19:31,933 --> 00:19:33,363
¡Te veré después del examen!

373
00:19:37,053 --> 00:19:38,123
¡Hasta luego!

374
00:19:41,413 --> 00:19:42,323
¿Soy una buena bicicleta?

375
00:19:42,413 --> 00:19:43,123
jinete? Señor,

376
00:19:43,293 --> 00:19:44,083
tu historia de amor

377
00:19:44,203 --> 00:19:46,293
Es realmente único, ¿no?

378
00:19:50,723 --> 00:19:52,083
¿Tienes dinero contigo?

379
00:19:52,243 --> 00:19:54,053
¿Dinero? Sí...

380
00:19:55,323 --> 00:19:56,293
¿Qué pasa?

381
00:20:00,773 --> 00:20:01,933
¡Me robó la bicicleta! ¡Atrápalo!

382
00:20:01,933 --> 00:20:02,603
Hermano.

383
00:20:05,653 --> 00:20:06,773
Compraré esa bicicleta.

384
00:21:05,603 --> 00:21:06,323
¡Señor!

385
00:21:44,363 --> 00:21:46,603
Señorita Jiaojiao, se ve bien en todo.

386
00:21:46,603 --> 00:21:47,443
.

387
00:21:47,443 --> 00:21:49,083
en este vestido.

388
00:21:49,813 --> 00:21:51,123
Eres un conversador tan dulce.

389
00:21:51,293 --> 00:21:53,323
Envuélvemelo más tarde.

390
00:21:53,483 --> 00:21:54,323
Bueno.

391
00:21:58,013 --> 00:21:59,293
Periódicos!

392
00:21:59,293 --> 00:22:00,893
Un diablo ocupado Zhao

393
00:22:00,893 --> 00:22:03,243
¡Todavía encontré tiempo para visitar a su novia enfermera!

394
00:22:03,243 --> 00:22:04,363
Periódicos!

395
00:22:04,363 --> 00:22:05,083
¡Oye, muchacho!

396
00:22:06,323 --> 00:22:08,013
Señora, por favor compre un periódico.

397
00:22:11,773 --> 00:22:12,893
. Usted, señora.

398
00:22:13,693 --> 00:22:16,413
Periódicos! Periódicos!

399
00:22:16,653 --> 00:22:18,243
Un diablo ocupado Zhao

400
00:22:18,483 --> 00:22:20,323
¡Todavía encontré tiempo para visitar a su novia enfermera!

401
00:22:20,573 --> 00:22:22,123
Periódicos!

402
00:22:22,333 --> 00:22:26,533
[Un demonio ocupado Zhao todavía encontró tiempo para visitar a su novia enfermera]

403
00:22:42,253 --> 00:22:47,253
[Puntuaciones del examen de calificación del Hospital Renhe de Beijing]

404
00:22:51,203 --> 00:22:51,703
¿Quién?

405
00:22:51,773 --> 00:22:53,013
Jin Yurong. Jin Yurong terminó primero.

406
00:22:53,083 --> 00:22:55,843
Jin Yurong es el primer lugar.

407
00:22:55,963 --> 00:22:56,963
91 puntos.

408
00:22:59,693 --> 00:23:00,603
¿Ver?

409
00:23:00,773 --> 00:23:02,203
Te dije que pasarías seguro.

410
00:23:02,773 --> 00:23:03,843
Muchas gracias por tu ayuda,

411
00:23:04,083 --> 00:23:05,843
de lo contrario no habría aprobado.

412
00:23:06,053 --> 00:23:07,573
Ni siquiera sé cómo agradecerte.

413
00:23:08,363 --> 00:23:09,843
Lo hiciste por tu propio mérito.

414
00:23:10,013 --> 00:23:11,243
lo que hice

415
00:23:11,413 --> 00:23:12,693
no es tan necesario.

416
00:23:13,293 --> 00:23:14,413
Eso no es cierto.

417
00:23:14,693 --> 00:23:16,363
Todavía tengo algo de trabajo hoy,

418
00:23:16,693 --> 00:23:18,723
Te invitaré a comer otro día.

419
00:23:19,053 --> 00:23:20,723
. tener tiempo.

420
00:23:21,653 --> 00:23:23,773
Recuerda, te invitaré a comer.

421
00:23:24,653 --> 00:23:25,843
Nos vemos luego entonces.

422
00:23:40,173 --> 00:23:41,693
Recuerde tomar su medicamento a tiempo.

423
00:23:44,083 --> 00:23:45,293
¡Jin Yurong! sheng

424
00:23:46,813 --> 00:23:47,843
¿Jiaojiao?

425
00:23:48,053 --> 00:23:50,323
Por favor, deja de molestar a Zhengnan.

426
00:23:50,773 --> 00:23:52,413
¿Quién te dijo que lo estoy molestando?

427
00:23:52,653 --> 00:23:54,173
¿no?

428
00:23:54,443 --> 00:23:56,363
No es que no sepa en qué estás pensando.

429
00:23:56,653 --> 00:23:58,083
¿Crees que Zhengnan se casará contigo?

430
00:23:58,243 --> 00:23:59,893
¿Por estos informes que escribiste?

431
00:24:00,243 --> 00:24:01,483
Eso es tan ridículo.

432
00:24:01,653 --> 00:24:02,483
Escuchar,

433
00:24:02,653 --> 00:24:04,173
mientras esté vivo,

434
00:24:04,363 --> 00:24:06,173
nunca podrás casarte con un miembro de la familia Zhao.

435
00:24:06,813 --> 00:24:07,813
Señorita Sheng,

436
00:24:08,243 --> 00:24:09,963
No creo que haya nada como molestar

437
00:24:10,173 --> 00:24:11,813
entre Zhao Zhengnan y yo.

438
00:24:12,483 --> 00:24:14,173
Nos amamos

439
00:24:14,293 --> 00:24:15,413
y creo

440
00:24:15,573 --> 00:24:17,893
nuestro amor puede resistir la prueba.

441
00:24:18,413 --> 00:24:20,083
Por favor, no provoques problemas de la nada en público.

442
00:24:20,083 --> 00:24:20,653
¿vale?

443
00:24:22,443 --> 00:24:23,243
Por favor, hazte a un lado.

444
00:24:23,963 --> 00:24:24,773
¿No crees?

445
00:24:25,053 --> 00:24:26,363
¿Es demasiado bueno para ti?

446
00:24:28,243 --> 00:24:29,483
Estuviste casado antes.

447
00:24:29,693 --> 00:24:30,603
En cualquier caso,

448
00:24:31,123 --> 00:24:33,013
Ya no eres una chica inocente.

449
00:24:34,773 --> 00:24:35,773
Señorita Sheng,

450
00:24:36,293 --> 00:24:38,083
La relación entre Zhao Zhengnan y yo.

451
00:24:38,203 --> 00:24:40,533
se basa en la libertad y la igualdad.

452
00:24:40,693 --> 00:24:42,533
Por favor, no utilices los valores anticuados.

453
00:24:42,693 --> 00:24:44,443
para juzgar si soy lo suficientemente bueno para él.

454
00:24:45,243 --> 00:24:47,813
Además, eres sólo su prima.

455
00:24:48,533 --> 00:24:49,813
no creo

456
00:24:49,963 --> 00:24:51,413
tienes algún derecho

457
00:24:51,653 --> 00:24:54,083
para comentar sobre nuestra relación.

458
00:24:54,363 --> 00:24:56,053
Por supuesto que tengo derecho a hacerlo.

459
00:24:56,173 --> 00:24:58,963
Zhengnan y yo estamos formalmente comprometidos.

460
00:24:59,123 --> 00:25:00,053
Nuestro compromiso

461
00:25:00,083 --> 00:25:01,893
ha sido aprobado por nuestros padres.

462
00:25:02,013 --> 00:25:02,843
¿Qué pasa contigo?

463
00:25:03,293 --> 00:25:06,603
¿El mariscal Zhao, mi tío, te aprobaba?

464
00:25:10,933 --> 00:25:12,413
Supongo que no lo sabes

465
00:25:12,533 --> 00:25:13,843
nosotros dos estamos comprometidos.

466
00:25:14,203 --> 00:25:15,173
Bien entonces

467
00:25:15,293 --> 00:25:16,123
. tu

468
00:25:16,293 --> 00:25:18,013
No molestarlo más.

469
00:25:18,203 --> 00:25:20,963
De lo contrario, cuando nos casemos,

470
00:25:21,123 --> 00:25:21,623
te convertirás

471
00:25:21,723 --> 00:25:24,443
una mujer lamentable que es abandonada.

472
00:25:36,843 --> 00:25:37,963
¿Compromiso?

473
00:25:47,173 --> 00:25:48,053
Disfrutar.

474
00:25:48,243 --> 00:25:49,243
el

475
00:25:49,413 --> 00:25:50,573
La comida aquí también es buena.

476
00:25:50,723 --> 00:25:51,243
es

477
00:25:51,483 --> 00:25:52,013
esto

478
00:25:52,123 --> 00:25:53,293
esta bien

479
00:25:55,533 --> 00:25:58,123
? ¿Por qué tardaste tanto? Siéntate por favor.

480
00:25:58,443 --> 00:26:00,243
Zhao Zhengnan, respóndeme,

481
00:26:00,413 --> 00:26:02,203
¿Estás comprometida con Sheng Jiaojiao?

482
00:26:04,083 --> 00:26:05,963
eso paso hace 20 años

483
00:26:06,123 --> 00:26:07,413
cuando yo era sólo un niño pequeño.

484
00:26:08,693 --> 00:26:09,483
¡Yurong!

485
00:26:10,443 --> 00:26:12,323
Eso lo decidieron mi papá y su papá.

486
00:26:12,533 --> 00:26:13,653
. Nunca lo he reconocido.

487
00:26:16,813 --> 00:26:17,603
¡Yurong!

488
00:26:35,653 --> 00:26:36,573
¿Cómo puedes

489
00:26:36,573 --> 00:26:37,693
vencerlo simplemente porque la primavera

490
00:26:37,693 --> 00:26:38,483
¿Rompiste la piel de tu trasero?

491
00:26:38,603 --> 00:26:40,123
¡No lo hizo a propósito!

492
00:26:40,323 --> 00:26:42,173
Pero eso es un hecho.

493
00:26:42,413 --> 00:26:44,293
Me sangra el trasero después de viajar en su rickshaw.

494
00:26:44,483 --> 00:26:45,933
¡Debería ser castigado!

495
00:26:45,933 --> 00:26:46,933
Ya se había disculpado

496
00:26:46,963 --> 00:26:48,243
Está mal que le pegues.

497
00:26:48,413 --> 00:26:50,693
¿Cómo te atreves a decirme qué hacer?

498
00:26:50,893 --> 00:26:51,843
¿Cómo te atreves?

499
00:26:52,013 --> 00:26:53,083
intimidar a nuestra gente

500
00:26:53,083 --> 00:26:54,243
en nuestro país?

501
00:26:54,533 --> 00:26:55,483
dijiste

502
00:26:55,603 --> 00:26:57,443
Tu trasero está sangrando por culpa de su rickshaw.

503
00:26:57,653 --> 00:26:59,363
Puedes pedirle a la policía que venga aquí y revise

504
00:26:59,443 --> 00:27:01,013
qué lesión es más grave,

505
00:27:01,173 --> 00:27:02,053
el tuyo o la lesión

506
00:27:02,053 --> 00:27:03,123
en el rostro de este caballero.

507
00:27:04,203 --> 00:27:05,483
Este es nuestro país.

508
00:27:05,483 --> 00:27:06,933
Sin embargo, estás intimidando a nuestro compatriota.

509
00:27:07,053 --> 00:27:08,443
y siendo irrazonable aquí.

510
00:27:08,603 --> 00:27:10,603
Todos los chinos aquí pueden testificar,

511
00:27:10,773 --> 00:27:12,083
¿Estoy en lo cierto?

512
00:27:12,123 --> 00:27:13,243
- ¡Sí! - ¡Sí!

513
00:27:13,443 --> 00:27:14,533
¡Sí, todos podemos testificar!

514
00:27:14,963 --> 00:27:15,963
¡Todos podemos testificar!

515
00:27:16,693 --> 00:27:18,363
¿Cómo te atreves?

516
00:27:18,893 --> 00:27:20,413
¿Intimidar a nuestra gente en nuestro país?

517
00:27:20,723 --> 00:27:22,723
- ¡Pégale! - ¡Derrótalo!

518
00:27:23,293 --> 00:27:23,893
¡Se lo merece!

519
00:27:24,013 --> 00:27:24,723
- ¡Vamos! - ¡Vamos!

520
00:27:24,843 --> 00:27:25,533
¡Eso se lo merece!

521
00:27:27,203 --> 00:27:28,203
Señor, deje

522
00:27:28,443 --> 00:27:30,323
Yo te controlo. Soy médico.

523
00:27:31,363 --> 00:27:33,243
Está bien, son sólo cortes y moretones.

524
00:27:34,123 --> 00:27:35,363
. ustedes, señoras.

525
00:27:35,603 --> 00:27:36,893
Damas y caballeros,

526
00:27:37,083 --> 00:27:38,813
si no fuera por tu ayuda hoy,

527
00:27:39,773 --> 00:27:41,413
No sé qué hacer.

528
00:27:41,653 --> 00:27:42,773
Gracias,

529
00:27:42,893 --> 00:27:43,893
gracias a todos.

530
00:27:45,293 --> 00:27:46,203
por favor

531
00:27:47,013 --> 00:27:47,813
¡vete a casa!

532
00:27:56,813 --> 00:27:57,813
¡Dispérsense por favor!

533
00:27:57,933 --> 00:27:58,893
Estás bien ?

534
00:27:59,293 --> 00:28:01,083
Fue una coincidencia encontrarte aquí.

535
00:28:01,203 --> 00:28:03,203
En efecto. se me ocurrió pasar

536
00:28:03,323 --> 00:28:04,483
y vi una gran multitud

537
00:28:04,603 --> 00:28:05,693
contigo aquí también.

538
00:28:05,813 --> 00:28:08,323
hermana,

539
00:28:08,483 --> 00:28:09,413
muchas gracias esta vez

540
00:28:09,653 --> 00:28:12,083
.

541
00:28:12,243 --> 00:28:13,843
me hace enojar

542
00:28:14,083 --> 00:28:16,203
que los que estaban aquí mirando hace un momento

543
00:28:16,363 --> 00:28:18,533
Todos eran chinos, pero nadie vino a ayudarme.

544
00:28:18,723 --> 00:28:19,933
Sin embargo, también es extraño.

545
00:28:20,083 --> 00:28:21,173
que todos vinieron a ayudar

546
00:28:21,363 --> 00:28:23,173
después de que hablaste.

547
00:28:24,123 --> 00:28:25,363
Todos ellos son buenas personas,

548
00:28:26,013 --> 00:28:28,173
sólo necesitan a alguien que los guíe.

549
00:28:28,443 --> 00:28:30,653
Bien, eso también es lo que dijo mi papá.

550
00:28:30,813 --> 00:28:32,773
Dijo que nuestro país es vasto.

551
00:28:32,933 --> 00:28:34,083
pero había muchos ciegos.

552
00:28:34,483 --> 00:28:35,323
El ciego aquí no significa

553
00:28:35,443 --> 00:28:36,773
aquellos visualmente dañados,

554
00:28:37,173 --> 00:28:38,443
pero se refiere a esas personas

555
00:28:38,603 --> 00:28:39,653
que van a la deriva sin rumbo.

556
00:28:39,933 --> 00:28:42,773
También dijo que había tanta gente ciega.

557
00:28:43,053 --> 00:28:45,533
¿Quién necesitaba una persona de visión?

558
00:28:45,693 --> 00:28:47,013
como un faro para guiarlos hacia la luz.

559
00:28:47,173 --> 00:28:48,653
Si no hay visionarios,

560
00:28:48,813 --> 00:28:51,053
esos ciegos serán engañados

561
00:28:51,243 --> 00:28:52,483
y utilizado por otros.

562
00:28:53,243 --> 00:28:54,483
Lo que dijo el Sr. Wang es correcto.

563
00:28:55,203 --> 00:28:57,323
Necesitamos un visionario

564
00:28:57,483 --> 00:28:59,013
para llevarlos en la dirección correcta.

565
00:29:00,203 --> 00:29:01,243
Por cierto hermana

566
00:29:01,723 --> 00:29:03,813
Mi papá y sus colegas comenzaron una revista.

567
00:29:03,813 --> 00:29:04,413
Échale un vistazo.

568
00:29:05,573 --> 00:29:07,173
"Edad de la Juventud".

569
00:29:08,963 --> 00:29:11,293
La revista del señor Wang debe ser buena.

570
00:29:11,653 --> 00:29:12,843
"Grassroots", la revista que recomendó,

571
00:29:12,893 --> 00:29:13,893
mucho.

572
00:29:14,083 --> 00:29:16,443
Esta revista promueve el espíritu de la juventud en la nueva era.

573
00:29:16,443 --> 00:29:17,603
Ahora es una revista muy popular.

574
00:29:17,813 --> 00:29:19,243
entre los estudiantes universitarios.

575
00:29:19,413 --> 00:29:20,533
Se difunde ampliamente

576
00:29:20,723 --> 00:29:22,693
tan pronto como se publique.

577
00:29:22,843 --> 00:29:23,723
Algunas personas incluso

578
00:29:23,893 --> 00:29:25,173
copia los artículos

579
00:29:25,293 --> 00:29:27,723
para mostrárselas a aquellos que no pueden conseguir la revista.

580
00:29:27,893 --> 00:29:28,813
Entonces ¿puedo tomar prestada esta revista?

581
00:29:28,963 --> 00:29:30,083
¿Leer en casa?

582
00:29:30,203 --> 00:29:31,483
Adelante.

583
00:29:31,693 --> 00:29:32,693
Hermana,

584
00:29:32,843 --> 00:29:34,413
nuestra universidad está teniendo una venta benéfica

585
00:29:34,533 --> 00:29:35,443
para recaudar dinero para las víctimas del desastre de hoy.

586
00:29:35,603 --> 00:29:36,443
¿Irás conmigo?

587
00:29:36,573 --> 00:29:37,963
Bien, vayamos a echar un vistazo.

588
00:29:41,773 --> 00:29:47,213
[Universidad de Pekín]

589
00:29:47,443 --> 00:29:49,443
[Unidos como uno] Ven y echa un vistazo. Colcha de algodón hecha a mano.

590
00:29:51,123 --> 00:29:53,203
Dos yuanes, ¿vale?

591
00:29:53,363 --> 00:29:54,843
Cualquier cantidad está bien.

592
00:29:55,603 --> 00:29:56,573
Bien, gracias.

593
00:29:58,013 --> 00:30:00,203
Bellas caligrafías y pinturas se venden a precios bajos.

594
00:30:00,413 --> 00:30:01,653
a

595
00:30:01,653 --> 00:30:03,013
ayudar en las operaciones de socorro en casos de desastre en el sur del río Yangtze.

596
00:30:03,083 --> 00:30:03,933
¡Haz lo que puedas para ayudar al país!

597
00:30:04,603 --> 00:30:05,573
Me llevaré esto.

598
00:30:07,083 --> 00:30:08,243
Gracias.

599
00:30:08,443 --> 00:30:09,603
esta revista

600
00:30:09,843 --> 00:30:11,693
está dirigido principalmente

601
00:30:11,893 --> 00:30:13,173
a esos jóvenes educados

602
00:30:13,443 --> 00:30:15,573
. , progreso y ciencia.

603
00:30:15,893 --> 00:30:17,443
Deberían tener una visión global

604
00:30:17,603 --> 00:30:18,813
y ser

605
00:30:19,053 --> 00:30:20,653
práctico y empresarial.

606
00:30:20,813 --> 00:30:21,813
Estas revistas extra

607
00:30:22,013 --> 00:30:23,483
recién se imprimieron ayer.

608
00:30:23,693 --> 00:30:24,323
Por cierto,

609
00:30:24,533 --> 00:30:26,653
también menciona los estándares de la juventud en la nueva era.

610
00:30:26,843 --> 00:30:29,293
Dice que los jóvenes

611
00:30:29,293 --> 00:30:30,123
tener que estar sano fisicamente

612
00:30:30,123 --> 00:30:31,813
y entender la situación ahora

613
00:30:32,053 --> 00:30:34,363
y ser ambicioso mentalmente.

614
00:30:34,773 --> 00:30:35,843
Por favor compre uno

615
00:30:36,723 --> 00:30:37,323
.

616
00:30:37,443 --> 00:30:38,773
También hay algunos artículos bien escritos.

617
00:30:38,773 --> 00:30:39,443
en este número de la revista,

618
00:30:39,443 --> 00:30:40,483
puedes tener una lectura.

619
00:30:40,653 --> 00:30:42,483
El autor enfatiza

620
00:30:42,483 --> 00:30:44,933
que debemos trabajar duro para construir un país vigoroso.

621
00:30:51,133 --> 00:30:52,293
[La unidad es fuerza]

622
00:30:52,293 --> 00:30:53,123
Vamos.

623
00:30:53,653 --> 00:30:54,933
¡Vamos, echa un vistazo!

624
00:30:54,933 --> 00:30:56,843
Por favor, eche un vistazo a "Age of Youth", gracias.

625
00:30:57,413 --> 00:30:59,413
"

626
00:30:59,483 --> 00:31:00,723
Age of Youth", por favor eche un vistazo.

627
00:31:00,893 --> 00:31:01,773
yurong,

628
00:31:01,963 --> 00:31:04,693
Me temo que has comprado suficientes pinceles y tinta para los próximos 50 años.

629
00:31:04,933 --> 00:31:06,173
a mis compañeros del hospital.

630
00:31:06,323 --> 00:31:07,123
Necesitamos pinceles y tinta.

631
00:31:07,123 --> 00:31:08,443
para escribir recetas.

632
00:31:08,603 --> 00:31:09,813
Los usaremos rápidamente.

633
00:31:10,573 --> 00:31:12,723
El precio al que los vendiste es realmente razonable.

634
00:31:12,893 --> 00:31:13,893
entonces

635
00:31:14,603 --> 00:31:16,173
es una ganga.

636
00:31:17,603 --> 00:31:18,813
¿Cómo es? ¿Has vendido todo?

637
00:31:19,173 --> 00:31:22,203
no conseguí mucho dinero.

638
00:31:24,363 --> 00:31:25,323
¿Qué pasa contigo?

639
00:31:26,773 --> 00:31:28,533
Es nuestro mal. No tomamos en consideración

640
00:31:29,013 --> 00:31:30,363
que los compradores de una venta benéfica en la universidad

641
00:31:30,773 --> 00:31:32,603
son estudiantes o profesores,

642
00:31:32,723 --> 00:31:34,203
y para empezar no tienen mucho dinero.

643
00:31:34,293 --> 00:31:34,813
Sí.

644
00:31:34,963 --> 00:31:36,323
trabajamos duro

645
00:31:36,413 --> 00:31:37,573
pero logró poco.

646
00:31:37,963 --> 00:31:40,243
Al final no recaudamos mucho dinero.

647
00:31:40,363 --> 00:31:41,173
Está bien.

648
00:31:41,483 --> 00:31:42,573
Como estudiantes,

649
00:31:42,573 --> 00:31:43,963
Realizar una venta benéfica para ayudar en casos de desastre.

650
00:31:44,083 --> 00:31:45,533
Ya muestra tu patriotismo.

651
00:31:45,693 --> 00:31:47,213
La cantidad de dinero recaudado

652
00:31:47,333 --> 00:31:49,213
No es lo más importante aquí.

653
00:31:53,763 --> 00:31:54,883
¡Venta benéfica para ayuda en casos de desastre!

654
00:31:58,243 --> 00:31:59,453
¡Venta benéfica para ayuda en casos de desastre!

655
00:32:05,093 --> 00:32:07,933
¡Hola a todos!

656
00:32:09,163 --> 00:32:11,093
Soy Zhao Zhengnan del ejército de Zhao.

657
00:32:11,523 --> 00:32:12,523
tengo algunas sugerencias

658
00:32:12,883 --> 00:32:14,003
para ti.

659
00:32:15,053 --> 00:32:15,763
dejar

660
00:32:15,933 --> 00:32:17,213
Vamos a echar un vistazo.

661
00:32:17,213 --> 00:32:17,733
¿Por qué está Zhengnan aquí?

662
00:32:18,213 --> 00:32:19,003
admirar

663
00:32:19,363 --> 00:32:21,523
el patriotismo que mostraste

664
00:32:21,693 --> 00:32:22,613
- en la celebración de esta venta benéfica. - Ir,

665
00:32:22,613 --> 00:32:23,453
echemos un vistazo.

666
00:32:23,613 --> 00:32:24,613
Honestamente,

667
00:32:24,763 --> 00:32:26,973
incluso algunos funcionarios de alto rango del gobierno de Beiyang

668
00:32:27,213 --> 00:32:28,483
Puede que no le importe la ayuda en casos de desastre

669
00:32:28,643 --> 00:32:30,243
tanto como tú.

670
00:32:31,213 --> 00:32:33,093
En términos de materiales,

671
00:32:33,283 --> 00:32:34,573
el dinero que recaudó su venta benéfica

672
00:32:35,163 --> 00:32:38,003
Puede que no ayude mucho a las víctimas.

673
00:32:38,163 --> 00:32:40,403
Sin embargo, en términos de espíritu,

674
00:32:41,213 --> 00:32:42,403
hablando como un soldado patriótico,

675
00:32:42,733 --> 00:32:44,243
Estoy profundamente conmovido

676
00:32:44,523 --> 00:32:45,933
por tu venta benéfica esta vez.

677
00:32:46,243 --> 00:32:47,853
Además, tu espíritu

678
00:32:47,933 --> 00:32:49,163
está estrechamente vinculado

679
00:32:49,333 --> 00:32:51,243
a la difícil situación del país.

680
00:32:51,733 --> 00:32:53,053
Este vínculo intangible

681
00:32:53,613 --> 00:32:55,853
Es más importante que el dinero.

682
00:32:56,693 --> 00:32:59,163
Entonces, para apoyar tu venta benéfica,

683
00:32:59,763 --> 00:33:00,573
he decidido

684
00:33:00,763 --> 00:33:02,613
comprar

685
00:33:02,883 --> 00:33:03,853
todos los artículos restantes.

686
00:33:04,283 --> 00:33:09,003
- ¡Excelente! - ¡Excelente!

687
00:33:11,003 --> 00:33:12,003
Al mismo tiempo,

688
00:33:12,163 --> 00:33:13,693
como mariscal del ejército de Zhao,

689
00:33:13,883 --> 00:33:14,733
Yo también he decidido

690
00:33:15,243 --> 00:33:16,573
donar 10.000 yuanes

691
00:33:16,973 --> 00:33:19,483
para socorro en casos de desastre en nombre del ejército de Zhao.

692
00:33:19,763 --> 00:33:25,813
- ¡Excelente! - ¡Excelente!

693
00:33:36,523 --> 00:33:37,853
Gracias, mariscal Zhao Zhengnan,

694
00:33:38,053 --> 00:33:39,613
por apoyar nuestra caridad

695
00:33:39,613 --> 00:33:40,403
venta

696
00:33:40,403 --> 00:33:42,453
. hoy.

697
00:33:42,973 --> 00:33:44,053
tu compasion

698
00:33:44,643 --> 00:33:46,363
encarna el espíritu de trabajar juntos

699
00:33:46,523 --> 00:33:49,283
para superar las dificultades de nosotros, los chinos.

700
00:33:49,453 --> 00:33:51,613
Los desastres son despiadados pero hay amor en el mundo.

701
00:33:51,853 --> 00:33:54,243
Cuando nos enfrentamos a desastres naturales inevitables,

702
00:33:54,523 --> 00:33:55,573
tu compasión

703
00:33:55,813 --> 00:33:58,363
Es una gran fuerza contra ellos.

704
00:33:59,053 --> 00:34:00,403
estamos lejos

705
00:34:00,613 --> 00:34:02,283
de la zona del desastre

706
00:34:02,453 --> 00:34:03,883
y no podemos venir a ayudar a las víctimas nosotros mismos.

707
00:34:04,243 --> 00:34:06,123
Sin embargo, también podemos hacer algo.

708
00:34:06,283 --> 00:34:07,883
para mostrarles amor.

709
00:34:08,413 --> 00:34:09,203
Sólo haciendo esto

710
00:34:09,333 --> 00:34:10,613
¿Podemos ayudarlos?

711
00:34:10,763 --> 00:34:12,963
superar las dificultades

712
00:34:13,132 --> 00:34:14,522
y reconstruir su hermosa casa.

713
00:34:14,652 --> 00:34:16,412
Aquí les propongo a todos

714
00:34:17,612 --> 00:34:19,242
donar dinero a la venta benéfica.

715
00:34:19,373 --> 00:34:21,683
Yo mismo donaré 200 yuanes.

716
00:34:22,683 --> 00:34:24,443
¡Donaré 100 yuanes!

717
00:34:24,893 --> 00:34:25,723
¡50 yuanes de mi parte!

718
00:34:25,853 --> 00:34:26,683
¡20 yuanes de mi parte!

719
00:34:26,813 --> 00:34:27,963
¡10 yuanes de mi parte!

720
00:34:28,093 --> 00:34:28,813
¡20 yuanes de mi parte!

721
00:34:29,813 --> 00:34:30,963
vamos,

722
00:34:31,132 --> 00:34:32,002
Deja el dinero aquí.

723
00:34:32,132 --> 00:34:33,202
Por favor, mantente en la fila.

724
00:34:33,333 --> 00:34:34,053
Yancheng.

725
00:34:34,172 --> 00:34:34,722
Deja el dinero aquí.

726
00:34:35,203 --> 00:34:35,963
Esto es mío.

727
00:34:37,093 --> 00:34:38,483
Por aquí por favor.

728
00:34:38,612 --> 00:34:39,332
20 yuanes de mi parte.

729
00:34:39,442 --> 00:34:40,372
Yurong.

730
00:34:40,483 --> 00:34:41,723
Por favor, mantente en la fila.

731
00:34:41,853 --> 00:34:43,413
Uno por uno, por favor.

732
00:34:44,922 --> 00:34:46,522
Por supuesto que tengo derecho a

733
00:34:46,652 --> 00:34:49,242
. Estoy formalmente comprometido.

734
00:34:49,442 --> 00:34:50,282
Nuestro compromiso

735
00:34:50,442 --> 00:34:52,372
ha sido aprobado por nuestros padres.

736
00:34:52,523 --> 00:34:53,243
¿Qué pasa contigo?

737
00:34:53,442 --> 00:34:57,283
¿El mariscal Zhao, mi tío, te aprobaba?

738
00:34:58,203 --> 00:34:59,483
Yurong.

739
00:35:01,093 --> 00:35:04,133
Yurong, por favor no te enfades.

740
00:35:04,283 --> 00:35:05,573
.

741
00:35:08,923 --> 00:35:10,413
.

742
00:35:14,853 --> 00:35:16,653
Bien, gracias. Gracias.

743
00:35:29,333 --> 00:35:31,253
Yurong, mira.

744
00:35:43,963 --> 00:35:45,053
Es tan hermoso.

745
00:35:49,683 --> 00:35:50,643
Desde cuando esta aqui

746
00:35:50,723 --> 00:35:52,363
¿Un bosque de cerezos en flor tan grande?

747
00:35:53,333 --> 00:35:55,053
¿Cómo encontraste este lugar?

748
00:35:55,333 --> 00:35:56,263
no esperaba

749
00:35:56,333 --> 00:35:57,653
Hay un lugar tan romántico en Beijing.

750
00:35:59,413 --> 00:36:01,223
Supongo que soy un ignorante.

751
00:36:03,693 --> 00:36:04,903
¿Podemos venir aquí?

752
00:36:05,013 --> 00:36:08,013
mañana y pasado mañana?

753
00:36:08,493 --> 00:36:11,063
Seguro. Vendremos aquí mañana

754
00:36:11,143 --> 00:36:12,733
pasado mañana,

755
00:36:12,903 --> 00:36:13,903
y todos los días posteriores a eso.

756
00:36:15,053 --> 00:36:18,493
¿Construiste esto?

757
00:36:20,293 --> 00:36:22,573
Yurong, ¿quieres casarte conmigo?

758
00:36:41,173 --> 00:36:41,803
Gracias, señor.

759
00:36:41,933 --> 00:36:43,563
Entonces te cuidaré bien.

760
00:36:43,693 --> 00:36:45,043
Bien.

761
00:36:45,843 --> 00:36:46,523
¡Papá!

762
00:36:52,733 --> 00:36:53,603
No sé.

763
00:36:56,803 --> 00:36:57,653
Señor...

764
00:37:00,283 --> 00:37:02,603
Papá, ¿te sientes incómodo?

765
00:37:02,733 --> 00:37:03,453
Yancheng,

766
00:37:04,043 --> 00:37:05,323
encontrar un medico para mi papa

767
00:37:05,413 --> 00:37:07,603
. Wang por venir.

768
00:37:09,363 --> 00:37:10,283
chico,

769
00:37:10,893 --> 00:37:12,733
¿Me deseas enfermedad?

770
00:37:12,973 --> 00:37:14,253
No, papá.

771
00:37:14,363 --> 00:37:16,083
Sólo estoy preocupado por ti.

772
00:37:16,653 --> 00:37:18,843
eres viejo

773
00:37:19,003 --> 00:37:20,413
y estás a cargo de tantas cosas.

774
00:37:20,763 --> 00:37:22,413
Yancheng y yo

775
00:37:22,563 --> 00:37:23,563
son muy descuidados

776
00:37:23,693 --> 00:37:25,323
y puede ser desconsiderado.

777
00:37:26,363 --> 00:37:28,603
no hay mujeres

778
00:37:29,083 --> 00:37:30,283
en nuestra gran mansión.

779
00:37:30,453 --> 00:37:31,603
Creo que esto es realmente económico.

780
00:37:31,763 --> 00:37:33,083
Bueno,

781
00:37:33,323 --> 00:37:34,933
Sólo dime que quieres casarte.

782
00:37:35,283 --> 00:37:36,803
Deja de andarte por las ramas.

783
00:37:37,843 --> 00:37:40,083
Por eso eres mi papá.

784
00:37:40,453 --> 00:37:41,603
Tan pronto como empiezo a hablar,

785
00:37:41,803 --> 00:37:43,763
sabes lo que voy a decir.

786
00:37:43,843 --> 00:37:45,283
papa quiero casarme

787
00:37:45,453 --> 00:37:47,083
no sólo para mí.

788
00:37:47,363 --> 00:37:49,693
También podré cuidarte mejor cuando esté casado.

789
00:37:51,363 --> 00:37:52,493
Eso es novedoso.

790
00:37:53,213 --> 00:37:55,523
Entonces finalmente has llegado a la idea.

791
00:37:56,083 --> 00:37:57,763
y están dispuestos a casarse con Jiaojiao, ¿verdad?

792
00:38:00,213 --> 00:38:03,133
Papá, estoy hablando de casarnos.

793
00:38:03,563 --> 00:38:05,213
¿Por qué tienes que mencionar a Jiaojiao?

794
00:38:06,693 --> 00:38:09,253
Has estado comprometida con Jiaojiao desde la infancia.

795
00:38:09,523 --> 00:38:10,893
no puedo romper

796
00:38:11,083 --> 00:38:12,323
mi promesa

797
00:38:13,003 --> 00:38:14,933
. sólo puedes casarte con ella.

798
00:38:15,253 --> 00:38:17,123
Nadie más puede ser tu novia.

799
00:38:17,803 --> 00:38:19,293
Está bien entonces, papá.

800
00:38:19,803 --> 00:38:20,803
¿Estás dispuesto a dejarme?

801
00:38:20,803 --> 00:38:22,693
soltero toda mi vida?

802
00:38:22,693 --> 00:38:23,193
¡Tú!

803
00:38:23,693 --> 00:38:25,803
Papá, sé que te gusta Jiaojiao, pero ella

804
00:38:25,973 --> 00:38:27,563
No es tan cercano a ti.

805
00:38:27,733 --> 00:38:29,603
Por otro lado, soy tu hijo.

806
00:38:30,453 --> 00:38:31,533
Es más,

807
00:38:31,693 --> 00:38:32,843
si no me caso,

808
00:38:33,013 --> 00:38:34,933
entonces no tendrás nietos.

809
00:38:35,173 --> 00:38:37,083
Puedes obligarme a casarme con Jiaojiao,

810
00:38:37,403 --> 00:38:38,883
pero tener un hijo

811
00:38:39,013 --> 00:38:40,293
No es algo que puedas forzar.

812
00:38:40,293 --> 00:38:41,363
Por favor piénselo dos veces.

813
00:38:41,453 --> 00:38:44,403
¡Deja de tonterías!

814
00:38:45,253 --> 00:38:47,643
Papá, lo digo en serio.

815
00:38:47,803 --> 00:38:49,013
Todo lo que dije es verdad.

816
00:38:50,253 --> 00:38:52,123
Supongo que estás hechizado

817
00:38:52,123 --> 00:38:53,213
por Jin Yurong!

818
00:38:54,083 --> 00:38:55,453
si,

819
00:38:55,643 --> 00:38:56,693
y estoy completamente enamorado de ella.

820
00:38:56,883 --> 00:38:59,843
¡Yurong es la única mujer que puede ser mi esposa!

821
00:39:00,013 --> 00:39:02,403
Papá no te hagas ilusiones

822
00:39:02,403 --> 00:39:03,533
que si no me permites casarme con Yurong,

823
00:39:03,733 --> 00:39:06,293
Puede que algún día me rinda y me case con Jiaojiao.

824
00:39:06,563 --> 00:39:07,693
simplemente no lo sé

825
00:39:08,043 --> 00:39:09,933
¡Cómo rendirse!

826
00:39:11,253 --> 00:39:14,123
Además, no fui yo quien decidió el compromiso,

827
00:39:14,123 --> 00:39:14,733
así que no lo reconoceré.

828
00:39:14,733 --> 00:39:15,603
¿Cómo te atreves?

829
00:39:17,043 --> 00:39:18,883
¿Por qué tienes que hacerme enojar?

830
00:39:19,803 --> 00:39:22,323
Papá, realmente no quiero verte enojado.

831
00:39:22,533 --> 00:39:23,883
Sólo quiero casarme con Yurong.

832
00:39:24,123 --> 00:39:25,323
Incluso si estás vehementemente en contra,

833
00:39:25,533 --> 00:39:26,603
Todavía me casaré con ella.

834
00:39:28,933 --> 00:39:31,533
Bien. Bien.

835
00:39:32,933 --> 00:39:36,453
¡Excelente! ¡Qué gran hijo tengo!

836
00:39:41,173 --> 00:39:42,323
¿Sabes?

837
00:39:42,603 --> 00:39:43,803
que el matrimonio entre tú y Jiaojiao

838
00:39:44,323 --> 00:39:45,973
representa la alianza entre

839
00:39:46,493 --> 00:39:48,173
¿La familia Zhao y la familia Sheng? vale la pena

840
00:39:48,883 --> 00:39:50,253
romper la alianza

841
00:39:50,253 --> 00:39:51,083
¿Para Jin Yurong?

842
00:39:51,213 --> 00:39:54,933
Papá, hablaré con el padre de Jiaojiao.

843
00:39:55,083 --> 00:39:56,883
Sin embargo, las dos familias hicieron una alianza.

844
00:39:57,083 --> 00:39:59,493
porque maximiza el beneficio para ambos.

845
00:39:59,803 --> 00:40:00,933
Incluso si no me caso con Jiaojiao,

846
00:40:01,083 --> 00:40:02,933
la alianza no sufrirá mucho.

847
00:40:04,403 --> 00:40:05,453
Zhengnan,

848
00:40:06,253 --> 00:40:08,173
Conozco bien a Sheng Fengqing.

849
00:40:08,773 --> 00:40:09,973
Es cierto que es un hombre de negocios,

850
00:40:10,363 --> 00:40:11,733
pero también es padre.

851
00:40:12,323 --> 00:40:14,213
¿Crees que

852
00:40:14,733 --> 00:40:17,493
Él seguirá cooperando con nosotros.

853
00:40:17,733 --> 00:40:18,973
¿Después de lastimar a su querida hija?

854
00:40:19,733 --> 00:40:20,843
Entonces formemos una alianza con otra familia.

855
00:40:21,363 --> 00:40:23,533
Papá, por favor confía en mí.

856
00:40:23,883 --> 00:40:25,693
Incluso sin la ayuda de la familia Sheng,

857
00:40:26,363 --> 00:40:28,363
Todavía puedo preservar el negocio de nuestra familia.

858
00:40:31,533 --> 00:40:34,293
Papá, ¿por qué te ves tan serio otra vez?

859
00:40:34,453 --> 00:40:36,803
La ira es mala para tu salud.

860
00:40:46,843 --> 00:40:49,213
Este par de jarrones es tan hermoso.

861
00:40:50,133 --> 00:40:52,453
La forma general es simple y suave,

862
00:40:52,653 --> 00:40:54,413
el color es brillante y vibrante,

863
00:40:55,523 --> 00:40:57,283
y el oficio es complejo

864
00:40:57,493 --> 00:40:59,563
y maravilloso.

865
00:40:59,733 --> 00:41:01,043
Es tan exquisito.

866
00:41:01,213 --> 00:41:03,693
Por eso conviene entregárselo a un experto.

867
00:41:04,003 --> 00:41:04,933
es

868
00:41:05,133 --> 00:41:06,893
simplemente un jarrón para mí,

869
00:41:07,083 --> 00:41:09,133
pero para ti es una obra de arte.

870
00:41:09,733 --> 00:41:10,693
estoy tan feliz

871
00:41:10,973 --> 00:41:11,933
que te guste.

872
00:41:12,083 --> 00:41:13,973
seguro que te has esforzado mucho

873
00:41:14,213 --> 00:41:16,043
para encontrar algo como esto.

874
00:41:16,693 --> 00:41:18,933
Pero no quiero aceptarlo sin hacer nada por ti.

875
00:41:20,693 --> 00:41:21,763
Tío Sheng,

876
00:41:22,363 --> 00:41:23,973
Me estás tratando como a un extraño.

877
00:41:24,653 --> 00:41:26,173
Me has estado cuidando desde que era niño.

878
00:41:26,803 --> 00:41:28,653
y durante mucho tiempo te he considerado

879
00:41:28,803 --> 00:41:31,413
mi tio.

880
00:41:32,173 --> 00:41:34,043
¿Qué es eso?

881
00:41:34,213 --> 00:41:36,173
especial

882
00:41:36,843 --> 00:41:39,363
¿Sobre el sobrino dándole un regalo a su tío?

883
00:41:40,413 --> 00:41:41,973
Me gusta lo que dijiste.

884
00:41:41,973 --> 00:41:44,363
Desde que eras niño,

885
00:41:44,523 --> 00:41:45,563
Me gustas desde el fondo de mi corazón.

886
00:41:46,173 --> 00:41:47,803
que realmente podemos ser familia

887
00:41:47,803 --> 00:41:49,043
algún día.

888
00:41:49,213 --> 00:41:50,283
me pregunto

889
00:41:50,603 --> 00:41:51,733
cuando puedas cumplir

890
00:41:51,733 --> 00:41:53,523
este deseo mío.

891
00:41:54,283 --> 00:41:55,363
tío,

892
00:41:55,563 --> 00:41:56,603
vine aquí hoy

893
00:41:56,603 --> 00:41:58,213
para discutir esto contigo.

894
00:42:14,933 --> 00:42:20,333
♪Veo el viento dorado♪

895
00:42:21,653 --> 00:42:27,813
♪El joven y su caballo galopan sobre la arena♪

896
00:42:28,973 --> 00:42:34,813
♪ Nos miramos el uno al otro ♪

897
00:42:35,093 --> 00:42:37,693
♪En el callejón♪

898
00:42:38,613 --> 00:42:44,173
♪Los pájaros vuelan hacia un árbol♪

899
00:42:45,453 --> 00:42:52,413
Sin embargo, poco después, estamos muy separados♪

900
00:42:52,453 --> 00:42:59,293
♪Te espero desde el amanecer hasta el atardecer♪

901
00:43:00,013 --> 00:43:06,333
♪Me enamoré de ti a primera vista♪

902
00:43:06,533 --> 00:43:08,813
♪Pienso en ti día y noche♪

903
00:43:10,613 --> 00:43:12,813
♪Estoy solo a medida que pasan los años♪

904
00:43:13,933 --> 00:43:19,693
♪Me pregunto con quién puedo compartir mis sueños♪

905
00:43:21,293 --> 00:43:27,813
♪Vuelve el otoño y canto sonrojado♪

906
00:43:29,053 --> 00:43:34,813
♪La guerra comienza y estás agotado♪

907
00:43:36,053 --> 00:43:41,893
♪Las flores se marchitan repentinamente debido a la escarcha♪

908
00:43:41,933 --> 00:43:44,773
♪Estoy dispuesto♪

909
00:43:45,853 --> 00:43:51,533
♪Para seguirte a todas partes♪

910
00:43:52,853 --> 00:43:59,173
♪Sin embargo, poco después, estamos muy separados♪

911
00:43:59,333 --> 00:44:06,333
♪Te espero desde el amanecer hasta el atardecer♪

912
00:44:06,973 --> 00:44:13,413
♪Me enamoré de ti a primera vista♪

913
00:44:13,453 --> 00:44:16,173
♪Pienso en ti día y noche♪

914
00:44:17,413 --> 00:44:19,493
♪Estoy solo a medida que pasan los años♪

915
00:44:20,973 --> 00:44:26,813
♪Me pregunto con quién puedo compartir mis sueños♪

916
00:44:28,253 --> 00:44:34,813
♪Poco después, estamos muy separados♪

917
00:44:34,933 --> 00:44:42,133
♪Te espero desde el amanecer hasta el atardecer♪

918
00:44:42,533 --> 00:44:48,773
♪Me enamoré de ti a primera vista♪

919
00:44:48,933 --> 00:44:51,813
♪Pienso en ti día y noche♪

920
00:44:52,853 --> 00:44:55,093
♪Estoy solo a medida que pasan los años♪

921
00:44:56,333 --> 00:45:02,213
♪Me pregunto con quién puedo compartir mis sueños♪

922
00:45:03,293 --> 00:45:09,213
♪En mi sueño estoy de vuelta en casa♪

923
00:45:10,573 --> 00:45:15,973
♪Pienso en el momento en que te vi♪