1
00:01:34,440 --> 00:01:37,720
{\an8}同名の小説を原作とした
朱儀著 WWW.JJWXC.NET

2
00:01:37,800 --> 00:01:38,640
中国・香港のスナック

3
00:01:38,720 --> 00:01:40,920
- なぜ今まで会ったことがなかったのですか?
- 私は振付部門に所属しています。

4
00:01:41,000 --> 00:01:41,520
南武

5
00:01:41,600 --> 00:01:42,800
- 美術大学出身ですか？
- はい、そうです。

6
00:01:42,880 --> 00:01:45,320
- それは素晴らしいことです。
- そうですね、ありがとう。あなたはどうですか？

7
00:01:45,400 --> 00:01:47,280
- 私たちは同じ学年ですか？
- 多分。

8
00:01:47,360 --> 00:01:48,520
専攻は何ですか?

9
00:01:48,600 --> 00:01:50,280
コンピュータサイエンス。

10
00:01:51,200 --> 00:01:53,000
トイレに行きます。
後で話しましょう。

11
00:01:53,080 --> 00:01:55,120
- 前方を右折し、再び右折します。
- ありがとう。さよなら。

12
00:01:55,200 --> 00:01:56,400
また後で。

13
00:01:57,720 --> 00:01:58,640
チェン・ジュンウェン。

14
00:01:59,240 --> 00:02:00,400
どうしたの？

15
00:02:04,200 --> 00:02:06,280
さっきのあの女の子は誰でしたか？
彼女は私たちのクラスの出身ですか？

16
00:02:06,360 --> 00:02:07,920
なぜ私はそこにあることを覚えていないのですか
私のクラスにあんなに容姿の良い女の子がいるの？

17
00:02:08,000 --> 00:02:09,600
彼女は間違いなく私たちのクラスの人間ではありません。

18
00:02:09,680 --> 00:02:10,720
彼女は隣のテーブルにいました。

19
00:02:10,800 --> 00:02:12,600
彼女は私にトイレはどこにあるのか尋ねました。

20
00:02:12,680 --> 00:02:15,360
なぜ彼女が私に尋ねたのか分かりません
ウェイトレスの代わりに。何てことだ。

21
00:02:15,440 --> 00:02:16,280
トイレに行きます。

22
00:02:16,360 --> 00:02:17,680
座って下さい。

23
00:02:17,760 --> 00:02:18,600
何？

24
00:02:18,680 --> 00:02:20,480
痛みは乗り越えられましたか
そんなに早くバックアップになるの？

25
00:02:20,560 --> 00:02:23,000
私たちは友達ですか？
なぜそんなに厳しいことを言うのですか？

26
00:02:23,080 --> 00:02:24,320
ただ黙ってろ。

27
00:02:25,360 --> 00:02:27,560
私たちが卒業してからもう何日も経ちました。
もう仕事は見つかりましたか？

28
00:02:27,640 --> 00:02:29,080
大変ですよ。

29
00:02:29,160 --> 00:02:30,680
聞いた

30
00:02:30,760 --> 00:02:32,080
まだ卒業生がたくさんいるということ

31
00:02:32,160 --> 00:02:34,640
今年仕事が見つからなかった人。

32
00:02:34,720 --> 00:02:35,720
怖い？

33
00:02:36,400 --> 00:02:37,720
私たちはサンヤンとは違います。

34
00:02:37,800 --> 00:02:40,680
高収入を見つけた人
ストレスの少ないゲームデザインの仕事

35
00:02:40,760 --> 00:02:41,920
卒業直後に南武で。

36
00:02:42,000 --> 00:02:43,720
私が彼らのところに行ったわけではありません。

37
00:02:43,800 --> 00:02:45,280
-しかし、彼らは私のところに来ました。
- それは正しい。

38
00:02:45,360 --> 00:02:46,800
まるで恋人がいたときのように。

39
00:02:46,880 --> 00:02:48,720
たくさんの女の子があなたのところに来ました
彼らの愛をあなたに告白するために、

40
00:02:49,640 --> 00:02:51,360
でもあなたが「はい」と言っているのを見たことがありません。

41
00:02:55,400 --> 00:02:59,840
{\an8}イヘ

42
00:03:03,520 --> 00:03:05,680
すみません。私は邪魔ですか？

43
00:03:05,760 --> 00:03:08,520
私は<i>宜和日報</i>の記者です。

44
00:03:09,360 --> 00:03:11,400
あなたが読んでいる本を見ました。

45
00:03:11,480 --> 00:03:13,120
ジャーナリズムを勉強しているようですね。

46
00:03:16,200 --> 00:03:17,920
私たちの新聞社はそのすぐ隣にあります。

47
00:03:18,000 --> 00:03:19,560
推測します

48
00:03:19,640 --> 00:03:21,240
あなたは勉強しています
それとも最近卒業したばかりですよね？

49
00:03:22,240 --> 00:03:23,480
最近の卒業生。

50
00:03:24,240 --> 00:03:25,200
それは素晴らしいことです。

51
00:03:25,280 --> 00:03:27,520
私は今、あるテーマを研究中です。

52
00:03:27,600 --> 00:03:28,880
それはなぜ若者が

53
00:03:28,960 --> 00:03:31,840
戻りたくない
仕事のために故郷へ。

54
00:03:32,760 --> 00:03:35,720
私にも可能でしょうか？
それについてインタビューしますか？

55
00:03:40,640 --> 00:03:42,040
理由があるはずです

56
00:03:42,120 --> 00:03:44,440
彼らはなぜ家に帰りたくないのか。

57
00:03:46,880 --> 00:03:49,480
それについて詳しく教えてもらえますか？

58
00:03:49,560 --> 00:03:50,800
たとえば、

59
00:03:51,440 --> 00:03:52,920
あなたの理由は何ですか？

60
00:03:56,600 --> 00:03:58,920
わかった。中断して申し訳ありません。

61
00:04:04,280 --> 00:04:06,600
イーヘデイリー。イェユヤン。レポーター

62
00:04:13,160 --> 00:04:15,920
趙遠東

63
00:04:21,959 --> 00:04:23,640
- こんにちは？
- ジャン。

64
00:04:24,160 --> 00:04:26,760
あなたは卒業しました、
だから南武に戻ってくるべきだ。

65
00:04:26,840 --> 00:04:29,880
<i>さん。鄭さんは言いました</i>
<i>彼は今日あなたに夕食をごちそうしてくれるでしょう。</i>

66
00:04:29,960 --> 00:04:31,080
私のために彼に感謝してください。

67
00:04:32,120 --> 00:04:33,400
宜河に滞在します。

68
00:04:34,720 --> 00:04:35,760
なぜ？

69
00:04:35,840 --> 00:04:37,600
私はあなたがいなくて寂しいです。

70
00:04:38,120 --> 00:04:41,280
戻ってきたら、
もっと頻繁に会えるよ。

71
00:04:42,080 --> 00:04:43,280
私が恋しかったですか？

72
00:04:45,680 --> 00:04:47,920
大学４年間で、
あなたは一度だけ私のところに来ました。

73
00:04:49,080 --> 00:04:51,120
<i>それはあなたの旅行中のことでした</i>

74
00:04:51,200 --> 00:04:53,360
<i>鄭克佳と一緒に宜河へ</i>

75
00:04:55,520 --> 00:04:57,680
南武や北嶼には戻りたくない。

76
00:04:58,520 --> 00:04:59,560
また、

77
00:05:00,280 --> 00:05:02,040
私がなぜ辞めたのか分からないのですか？

78
00:05:20,600 --> 00:05:21,800
{\an8}3,614 日

79
00:05:31,400 --> 00:05:32,480
戻ってきましたね。

80
00:05:38,080 --> 00:05:40,520
なぜ濡れているのですか？私を待っててください。

81
00:05:52,680 --> 00:05:54,080
あなたも傘を持っていませんでした

82
00:05:54,840 --> 00:05:56,200
迎えに行くようにも頼まれなかった。

83
00:06:02,560 --> 00:06:04,080
突然雨が降りました。

84
00:06:04,160 --> 00:06:05,480
私は働いていました。

85
00:06:07,680 --> 00:06:09,000
最近とても疲れているので、

86
00:06:09,920 --> 00:06:11,440
それで、休暇を申請してもらえますか？

87
00:06:18,520 --> 00:06:19,880
心配しないで。

88
00:06:19,960 --> 00:06:21,040
やらせてください。

89
00:06:22,880 --> 00:06:25,520
そろそろ宜河に行ってもいいですか？

90
00:06:30,560 --> 00:06:32,480
妹は帰ってこない
夏休みに向けて

91
00:06:32,560 --> 00:06:35,280
そして彼氏がいると言う。
彼はかなり年をとっている。

92
00:06:35,800 --> 00:06:38,040
家族が心配しています
そして私にそこに行ってほしいと思っています

93
00:06:38,120 --> 00:06:39,400
彼が嘘つきだった場合に備えて。

94
00:06:44,720 --> 00:06:46,960
あるいは、後で行くこともできます。

95
00:06:47,560 --> 00:06:48,760
いつ？

96
00:06:50,360 --> 00:06:51,920
数日以内に。

97
00:06:52,000 --> 00:06:54,240
何も起こらなければ、早めに戻ってきます。

98
00:06:57,360 --> 00:06:59,200
志を訪ねるのは良いことです。

99
00:07:00,400 --> 00:07:03,040
彼女は小さな女の子です。
本当に不安です。

100
00:07:03,120 --> 00:07:04,520
彼女と議論しないでください。

101
00:07:07,360 --> 00:07:08,600
ホテルを予約しましょうか？

102
00:07:09,200 --> 00:07:10,520
私はあなたよりその場所をよく知っています。

103
00:07:14,800 --> 00:07:17,040
今すぐシャワーを浴びてください。風邪をひかないでください。

104
00:07:18,480 --> 00:07:19,520
そして…

105
00:07:21,120 --> 00:07:23,000
次回からは傘を忘れずに持っていきましょう

106
00:07:23,760 --> 00:07:24,880
でも、そのほうがいいですよ

107
00:07:25,720 --> 00:07:27,080
電話してください。

108
00:07:56,320 --> 00:07:57,440
文双江さん。

109
00:08:01,560 --> 00:08:02,880
何か考えていることはありますか？

110
00:08:06,160 --> 00:08:07,200
いいえ。

111
00:08:32,679 --> 00:08:34,080
私は大丈夫だと言いました。

112
00:08:37,760 --> 00:08:39,080
でも私は感じます

113
00:08:40,600 --> 00:08:41,840
まったく集中していません。

114
00:08:42,880 --> 00:08:44,320
ちょっと疲れただけです。

115
00:08:46,800 --> 00:08:48,200
それから少し休んでください。

116
00:08:52,960 --> 00:08:54,720
せがまないなら。

117
00:08:56,520 --> 00:08:57,440
おやすみ。

118
00:09:19,920 --> 00:09:22,760
<i>どこにいても、必ず見つけます。</i>

119
00:09:38,160 --> 00:09:39,400
ウェン・イーファンさん。

120
00:09:41,680 --> 00:09:42,960
何があっても、

121
00:09:45,760 --> 00:09:46,720
連れて行きます。

122
00:09:51,040 --> 00:09:53,720
誰が私から何かを奪うことができますか？

123
00:10:17,520 --> 00:10:18,920
早いですね。

124
00:10:19,000 --> 00:10:20,560
まだチェックインも始まって​​いない。

125
00:10:21,480 --> 00:10:22,600
眠いですか？

126
00:10:24,600 --> 00:10:25,800
しばらく一緒にいます。

127
00:10:25,880 --> 00:10:27,480
チェックインが始まり次第出発します。

128
00:10:29,480 --> 00:10:31,320
長くは行かないだろうし、

129
00:10:31,400 --> 00:10:33,880
しかし、あなたは私と一緒に来ると主張しました。
私がいなくなるのを見るのがとても悲しいですか？

130
00:10:36,800 --> 00:10:37,720
もちろん。

131
00:10:48,280 --> 00:10:50,120
チェックインが始まったようです。

132
00:11:04,200 --> 00:11:05,960
セキュリティを通過します
そして搭乗の準備をします。

133
00:11:08,120 --> 00:11:09,960
わかった。ここまで私と一緒にいてください。

134
00:11:12,720 --> 00:11:13,880
家に帰ったら教えてください。

135
00:11:14,400 --> 00:11:15,280
ご安全に。

136
00:11:18,200 --> 00:11:19,280
寂しくなりますね。

137
00:11:21,000 --> 00:11:22,040
また後で。

138
00:12:12,560 --> 00:12:13,880
<i>今家にいます。</i>

139
00:12:18,040 --> 00:12:19,240
<i>これは…</i>

140
00:12:21,560 --> 00:12:22,640
<i>私の家</i>

141
00:12:41,960 --> 00:12:43,400
<i>ここは私の家です。</i>

142
00:14:20,840 --> 00:14:24,720
<i>あなたがどこへ行くときも、私も一緒に行きます。</i>

143
00:14:24,800 --> 00:14:25,840
<i>サンヤン</i>

144
00:14:26,360 --> 00:14:27,480
<i>申し訳ありません。</i>

145
00:14:28,640 --> 00:14:29,760
<i>申し訳ありません。</i>

146
00:14:32,320 --> 00:14:33,440
<i>申し訳ありません。</i>

147
00:14:48,200 --> 00:14:49,400
宜河にいるよ。

148
00:14:49,480 --> 00:14:51,080
何かあったら電話してください。

149
00:14:51,160 --> 00:14:52,280
ミュートにはしません。

150
00:14:56,200 --> 00:14:58,040
なぜあなたが私と一緒に来たのか本当に分かりません。

151
00:14:58,120 --> 00:15:00,360
ディアンはあなたの代わりに私に尋ねました
猫に餌をやるために。

152
00:15:02,280 --> 00:15:03,360
実は、

153
00:15:04,080 --> 00:15:05,520
ヘルプミーに参加することにしました

154
00:15:05,600 --> 00:15:07,280
だから私は見習いに来ました、いいですか？

155
00:15:08,200 --> 00:15:09,080
もちろん。

156
00:15:15,800 --> 00:15:16,640
猫の食べ物がたくさんあります。

157
00:15:17,320 --> 00:15:18,560
いつ完成しますか？

158
00:15:20,880 --> 00:15:21,960
ディアン。

159
00:15:22,480 --> 00:15:23,360
ディアン。

160
00:15:24,200 --> 00:15:25,160
ディアン。

161
00:15:32,200 --> 00:15:33,160
スー・ハオアン。

162
00:15:36,320 --> 00:15:37,840
ちょっと不思議な気がします。

163
00:15:41,880 --> 00:15:43,040
あなたはすごいですね。

164
00:15:47,720 --> 00:15:48,760
ここに来て。

165
00:15:51,920 --> 00:15:54,840
彼女はただ外出しているだけだと言った
1日か2日の間だけど、なぜクローゼットに

166
00:15:54,920 --> 00:15:56,360
そしてドレッサーは空ですか？

167
00:15:57,720 --> 00:15:58,920
<i>こんにちは。</i>

168
00:15:59,000 --> 00:16:01,800
<i>通話相手のユーザー</i>
<i>一時的に利用できなくなりました。</i>

169
00:16:01,880 --> 00:16:03,720
次は何でしょうか？彼女はオンラインにいないようです。

170
00:16:05,680 --> 00:16:06,800
サンヤンに電話します。

171
00:16:11,080 --> 00:16:12,840
車を止めてください。

172
00:16:16,240 --> 00:16:17,600
空港。急いで。

173
00:16:28,240 --> 00:16:30,000
スー・ハオアン。スー・ハオアン。

174
00:16:31,280 --> 00:16:33,000
- 彼女はまだ戻ってきませんか？
- どうしてそんなに速いのですか？

175
00:16:33,080 --> 00:16:34,320
空路で？

176
00:16:36,080 --> 00:16:38,240
彼女の部屋が空きすぎると思ったのですが、

177
00:16:38,320 --> 00:16:40,600
そして不安だったので…

178
00:17:05,880 --> 00:17:07,560
彼女は母親のところに戻りましたか？

179
00:17:09,079 --> 00:17:10,160
とんでもない。

180
00:17:45,480 --> 00:17:48,680
サンヤンへ

181
00:17:58,240 --> 00:17:59,200
<i>サンヤン</i>

182
00:18:00,000 --> 00:18:01,280
<i>私は…</i>

183
00:18:01,360 --> 00:18:04,200
<i>私はあなたに許しを求める立場にありません</i>
<i>さよならも言わずに立ち去った私。</i>

184
00:18:05,080 --> 00:18:07,600
<i>前回もそうでした</i>
<i>そしてそれは今も同じです。</i>

185
00:18:09,160 --> 00:18:10,960
<i>あなたが私のことを理解してくれるとは期待していません。</i>

186
00:18:11,480 --> 00:18:12,720
<i>でも信じてください</i>

187
00:18:12,800 --> 00:18:14,880
<i>私には辞めなければならない理由があるから</i>

188
00:18:15,960 --> 00:18:18,000
<i>私を見逃したり、探したりしないでください。</i>

189
00:18:19,240 --> 00:18:20,760
<i>あなたに平和と喜びを祈ります</i>

190
00:18:20,840 --> 00:18:22,360
<i>あなたの今後の人生において</i>

191
00:18:22,880 --> 00:18:23,880
<i>双江</i>

192
00:18:40,760 --> 00:18:41,760
<i>こんにちは。</i>

193
00:18:41,840 --> 00:18:44,520
<i>通話相手のユーザー</i>
<i>一時的に利用できなくなりました。</i>

194
00:18:46,280 --> 00:18:47,360
<i>こんにちは。</i>

195
00:18:47,440 --> 00:18:49,960
<i>通話相手のユーザー</i>
<i>一時的に利用できなくなりました。</i>

196
00:18:50,760 --> 00:18:51,840
<i>後でもう一度試してください。</i>

197
00:18:52,680 --> 00:18:53,680
<i>こんにちは。</i>

198
00:18:53,760 --> 00:18:56,360
<i>通話相手のユーザー</i>
<i>一時的に利用できなくなりました。</i>

199
00:19:01,800 --> 00:19:03,520
ウェン・イーファンとの関係は何ですか？

200
00:19:04,040 --> 00:19:04,960
恋人たち。

201
00:19:05,040 --> 00:19:06,600
そして彼女が出発する前に、

202
00:19:06,680 --> 00:19:08,480
激しい議論はありましたか？

203
00:19:09,000 --> 00:19:10,040
いいえ。

204
00:19:11,640 --> 00:19:13,560
そして、あなたたちの間に何か争いはありましたか？

205
00:19:13,640 --> 00:19:16,840
人間関係や経済的なものなど？

206
00:19:16,920 --> 00:19:18,000
いいえ。

207
00:19:18,080 --> 00:19:20,880
それで彼女はこの手紙を残しました
そして消えた？

208
00:19:22,880 --> 00:19:25,320
彼女の家族に連絡してみてもらえますか？

209
00:19:25,400 --> 00:19:27,760
持っていない
彼らの連絡先情報なので…

210
00:19:29,680 --> 00:19:31,280
私たちはあなたのために彼女の家族に連絡を取ろうとします。

211
00:19:32,280 --> 00:19:33,600
あそこに座って待っていてもいいよ。

212
00:19:33,680 --> 00:19:34,880
そちら側。あそこに座ってもいいよ。

213
00:19:35,880 --> 00:19:36,800
ありがとう。

214
00:19:47,080 --> 00:19:49,800
ウェン・イーファンさんのお母さんに連絡したところ、
趙源東さん。

215
00:19:50,560 --> 00:19:51,840
彼女は私たちに言いました

216
00:19:51,920 --> 00:19:54,440
まず第一に、彼女は認めていない
あなたの関係の。

217
00:19:54,520 --> 00:19:57,200
二人目はウェン・イーファン
突然いなくなることもよくあるので、

218
00:19:57,280 --> 00:19:58,880
最近喧嘩もしてるし、

219
00:19:58,960 --> 00:20:02,200
そこで彼女は今度はこう思う、
ウェン・イーファンが癇癪を起こしている。

220
00:20:10,000 --> 00:20:12,920
彼女のお母さんは少しも心配していませんか？

221
00:20:14,480 --> 00:20:17,280
彼女の口調からすると、どうやらそのようだ。

222
00:20:18,080 --> 00:20:19,160
私たちも学びました

223
00:20:19,240 --> 00:20:21,120
彼女の父親が亡くなったこと

224
00:20:21,200 --> 00:20:22,800
そして彼女には兄弟がいないこと。

225
00:20:22,880 --> 00:20:23,920
あなたの知る限りでは、

226
00:20:24,000 --> 00:20:27,000
ウェン・イーファンには近親者がいますか

227
00:20:27,080 --> 00:20:28,920
それとも友達とかそのようなものですか？

228
00:20:31,360 --> 00:20:33,880
彼女には親しい友人がいて、

229
00:20:34,760 --> 00:20:36,600
でも彼女は知りません
ウェン・イーファンはどこにいるのか。

230
00:20:39,080 --> 00:20:42,040
実際、私たちがよく目にするのは、
このような状況。

231
00:20:42,120 --> 00:20:44,040
ウェン・イーファンのような若者

232
00:20:44,640 --> 00:20:46,080
添付ファイルがない場合があります。

233
00:20:50,200 --> 00:20:51,200
これはどうでしょうか？

234
00:20:51,280 --> 00:20:52,720
連絡先を教えてください。

235
00:20:53,600 --> 00:20:56,040
何かありましたらご連絡させていただきます。

236
00:20:57,160 --> 00:20:58,680
あまり心配しないでください。

237
00:20:58,760 --> 00:21:00,160
彼女は大人です、

238
00:21:00,240 --> 00:21:01,960
だから彼女には留まるか去る権利がある。

239
00:21:05,920 --> 00:21:07,840
できないの？
これ以上の調査はありますか？

240
00:21:07,920 --> 00:21:10,440
あなたが私たちに提供した情報に基づいて、

241
00:21:10,520 --> 00:21:12,800
彼女が危険にさらされているかどうかはわかりませんが、

242
00:21:12,880 --> 00:21:14,200
それで、

243
00:21:14,280 --> 00:21:17,480
私たちには権利がない
国民のプライバシーを侵害すること。

244
00:21:17,560 --> 00:21:18,800
ご理解ください。

245
00:21:20,680 --> 00:21:21,800
若者よ。

246
00:21:21,880 --> 00:21:25,440
この種のことについては、次のように思います。
男の子であるあなたは、ゆっくりしたほうがいいよ。

247
00:21:37,280 --> 00:21:39,280
<i>本当に添付ファイルがまったくありませんか?</i>

248
00:21:44,920 --> 00:21:45,880
<i>ウェン・イーファン</i>

249
00:21:47,240 --> 00:21:48,680
<i>どこにいるの？</i>

250
00:21:54,680 --> 00:21:59,280
{\an8}香港、中国

251
00:22:39,800 --> 00:22:40,640
一杯飲んでください。

252
00:22:41,680 --> 00:22:42,560
いいえ。

253
00:22:51,320 --> 00:22:52,640
心配しないでください。

254
00:22:53,680 --> 00:22:56,560
たぶん彼女はいつか一人で戻ってくるでしょう。

255
00:22:57,840 --> 00:23:00,560
はい、ある日。

256
00:23:01,240 --> 00:23:03,560
それは今から4、5年後かもしれません。

257
00:23:06,360 --> 00:23:09,200
信じられない
彼女は決して電話に出ません。

258
00:23:31,960 --> 00:23:33,240
<i>実際、何年も経った今</i>

259
00:23:34,080 --> 00:23:36,800
<i>彼女が何を経験してきたのかはわかりません。</i>

260
00:23:37,400 --> 00:23:39,520
警察に電話したところ、

261
00:23:40,400 --> 00:23:42,240
突然気づきました
彼女には家族がいなかったこと。

262
00:23:43,560 --> 00:23:44,880
私たちは皆、彼女の家族です。

263
00:23:48,760 --> 00:23:50,440
彼女も同じように感じてくれることを願っています。

264
00:23:50,960 --> 00:23:53,640
食べたいものを見てください。
ここにいくつかあります

265
00:23:54,160 --> 00:23:55,720
そして背中に。

266
00:23:55,800 --> 00:23:57,880
そして、ちょうど作られたものがあります。

267
00:23:58,480 --> 00:23:59,640
後ろの部分にも。

268
00:23:59,720 --> 00:24:00,920
まさに成功しました。なんでしょう？

269
00:24:02,800 --> 00:24:04,480
- 8 番。
- 8 番。

270
00:24:04,560 --> 00:24:06,000
わかりました。問題ない。

271
00:24:06,800 --> 00:24:08,000
8番。

272
00:24:08,080 --> 00:24:09,760
たぶんそれは

273
00:24:12,560 --> 00:24:14,200
彼女に私を十分に信頼してもらえなかった

274
00:24:16,480 --> 00:24:19,240
彼女は再び一人で苦しむことを選んだと。

275
00:24:27,360 --> 00:24:28,440
スー・ハオアン。

276
00:24:29,480 --> 00:24:30,880
明日は私のために休暇を取ってください。

277
00:24:32,080 --> 00:24:33,240
時間が必要です

278
00:24:34,080 --> 00:24:35,240
調べるために。

279
00:24:49,920 --> 00:24:52,360
こんにちは。ちょうど部屋を予約したところです。

280
00:24:52,880 --> 00:24:54,000
長期間レンタルしたいのですが？

281
00:24:55,320 --> 00:24:56,680
まず家賃を支払わなければなりません。

282
00:24:57,400 --> 00:24:59,840
ちょっと待って。後で支払いに来てください。

283
00:25:00,400 --> 00:25:01,400
どうぞ。

284
00:25:01,920 --> 00:25:02,840
ありがとう。

285
00:25:05,200 --> 00:25:06,200
わかった。

286
00:25:55,360 --> 00:25:58,920
ジバイ ヴィラ

287
00:26:09,800 --> 00:26:10,640
{\an8}ビングズ ティー ストール

288
00:26:10,720 --> 00:26:12,480
{\an8}ここはミルクティーで有名です。

289
00:26:12,560 --> 00:26:14,200
{\an8}見てください。ニュースで流れていました。

290
00:26:14,280 --> 00:26:16,000
欲しいものを見てください。

291
00:26:16,520 --> 00:26:18,800
まずは入ってテーブルを選びます。

292
00:26:21,840 --> 00:26:24,160
{\an8}募集中: サーバー
ウェイター、受付係、食器洗い機

293
00:26:26,400 --> 00:26:28,360
欲しいものは決まりましたか？

294
00:26:28,880 --> 00:26:30,200
- アイスレモンティー。
- アイスレモンティー。

295
00:26:30,280 --> 00:26:31,720
- すみません。
- 来て。

296
00:26:32,360 --> 00:26:34,720
アイスレモンティーをお願いします
そしてアイスミルクティー。

297
00:26:34,800 --> 00:26:36,280
追加クリーム付き。

298
00:26:36,360 --> 00:26:38,480
アイスレモンティーとアイスミルクティー。
追加のクリーム。

299
00:26:38,560 --> 00:26:39,440
ありがとう。

300
00:26:39,520 --> 00:26:41,320
ここでは彼らは早口で話します。

301
00:26:41,400 --> 00:26:44,320
分からなかったら教えますよ。

302
00:26:44,400 --> 00:26:45,440
ありがとう。

303
00:26:45,520 --> 00:26:46,960
お聞きしたいのですが。

304
00:26:47,040 --> 00:26:49,480
制限はありますか
本土の学生向け

305
00:26:49,560 --> 00:26:50,840
ここで働くには？

306
00:26:50,920 --> 00:26:52,720
もうそうではありません、

307
00:26:52,800 --> 00:26:55,360
とアプリケーション
大学院向けもオープンしています。

308
00:26:55,440 --> 00:26:57,280
それから学校の事務室まで連れて行きます

309
00:26:57,360 --> 00:26:58,840
明日は登録です。

310
00:26:59,360 --> 00:27:00,480
素晴らしい。ありがとう。

311
00:27:00,560 --> 00:27:01,400
どういたしまして。

312
00:27:01,480 --> 00:27:03,120
何をするつもりですか？

313
00:27:03,200 --> 00:27:04,400
ここで働くのは大変なことになるだろう。

314
00:27:04,480 --> 00:27:05,960
- 見て。とてもたくさんの人がいます。
- 追加のクリーム。

315
00:27:06,040 --> 00:27:07,440
- ありがとう。
- アイスミルクティー。

316
00:27:07,520 --> 00:27:09,160
- アイスレモンティー。
- ありがとう。

317
00:27:13,000 --> 00:27:14,480
<i>すべてが再び始まります。</i>

318
00:27:15,880 --> 00:27:17,600
<i>それがどんなに大変だったとしても</i>
<i>我慢しなければなりませんでした。</i>

319
00:27:21,080 --> 00:27:24,240
<i>以前、ディアンは住んでいました</i>
<i>しばらくの間彼女の祖母と一緒にいます。</i>

320
00:27:24,880 --> 00:27:26,480
<i>一度そこに行ったことを覚えています。</i>

321
00:27:28,800 --> 00:27:30,280
彼女は私の父を愛していました、

322
00:27:31,080 --> 00:27:32,520
だから彼女は私を崇拝していました。

323
00:27:34,080 --> 00:27:35,280
<i>その時</i>

324
00:27:35,360 --> 00:27:37,760
<i>おそらく彼女はこれまでで一番幸せだった</i>

325
00:27:37,840 --> 00:27:39,760
<i>彼女の父親が亡くなってから</i>

326
00:27:42,040 --> 00:27:43,960
2つ。

327
00:27:45,400 --> 00:27:46,320
来て。

328
00:27:49,880 --> 00:27:51,040
どんどん良くなっていきます。

329
00:27:57,200 --> 00:27:58,240
メルディングクワッドの補助タイル。

330
00:27:58,320 --> 00:27:59,720
すみません。

331
00:28:02,000 --> 00:28:02,880
奥様。

332
00:28:03,400 --> 00:28:06,360
ここは海岳支路72号線でしょうか？

333
00:28:06,440 --> 00:28:07,400
はい。

334
00:28:07,480 --> 00:28:09,680
ウェン・イーファンを知っていますか？

335
00:28:10,200 --> 00:28:13,000
ここに7、8年住んでいますが、
でも彼女のことは聞いたことがない。

336
00:28:14,200 --> 00:28:16,520
最近ここに変な女の子が来ませんか？

337
00:28:16,600 --> 00:28:17,920
私が見たわけではありません。

338
00:28:19,400 --> 00:28:20,720
ありがとう。お邪魔して申し訳ありません。

339
00:28:26,760 --> 00:28:28,920
<i>南武を離れた可能性はありますか?</i>

340
00:28:32,920 --> 00:28:37,360
{\an8}宜和大学

341
00:28:41,840 --> 00:28:43,520
サンヤン？

342
00:28:43,600 --> 00:28:45,800
私はウェン・イーファンのルームメイトのシュー・シンシンです。

343
00:28:45,880 --> 00:28:47,040
お邪魔して申し訳ありません。

344
00:28:47,640 --> 00:28:49,960
ウェン・イーファンは実際にはそうではなかった
大学では特別に、

345
00:28:50,040 --> 00:28:51,840
しかし彼女はあまり話さなかった。

346
00:28:51,920 --> 00:28:54,240
彼女が仕事を探していたとき、
彼女は望んでいなかったようだ

347
00:28:54,320 --> 00:28:55,400
故郷で働くために、

348
00:28:55,480 --> 00:28:57,560
そこで彼女は<i>Yihe Daily</i>でインターンシップを行いました。

349
00:28:58,080 --> 00:28:59,560
それで、彼女は言ったことがありますか

350
00:28:59,640 --> 00:29:00,760
なぜ彼女は望まなかったのか
彼女の故郷に帰るには？

351
00:29:00,840 --> 00:29:02,240
とにかく、大学に入ってからずっと、

352
00:29:02,320 --> 00:29:04,640
彼女は学校に残ることを申請した
冬休みと夏休みの間。

353
00:29:04,720 --> 00:29:06,200
私たちはちょっとびっくりしましたが、

354
00:29:06,280 --> 00:29:07,800
しかし彼女は説明しませんでした。

355
00:29:11,840 --> 00:29:12,960
ありがとう。

356
00:29:15,960 --> 00:29:18,040
そして彼女は<i>Yihe Daily</i>でどのように働いているのでしょうか？

357
00:29:20,480 --> 00:29:21,880
正直に言うと、実は、

358
00:29:22,760 --> 00:29:25,920
私たちはあまり連絡がありませんでした
インターンシップの後、

359
00:29:26,840 --> 00:29:29,360
だから本当に分からない

360
00:29:29,440 --> 00:29:30,960
その後彼女に何が起こったのか。

361
00:29:33,080 --> 00:29:34,120
{\an8}ありがとうございます。

362
00:29:35,560 --> 00:29:36,760
{\an8}ウェン・イーファン?

363
00:29:37,600 --> 00:29:38,440
私は覚えています。

364
00:29:38,520 --> 00:29:40,640
そんな性格だった彼女ですが、
では、どうして思い出せなかったのでしょうか？

365
00:29:41,520 --> 00:29:43,440
それで、何が起こったのでしょうか？

366
00:29:44,400 --> 00:29:46,400
ウェン・イーファンとの関係は何ですか？

367
00:29:46,480 --> 00:29:47,560
彼女のボーイフレンド。

368
00:29:48,480 --> 00:29:49,680
私が言えるのは、あの人だということだけ

369
00:29:49,760 --> 00:29:51,600
職場で彼女にセクハラをした
しかし、それはできませんでした。

370
00:29:53,440 --> 00:29:56,520
当時の編集局長
それが原因で解雇されたが、

371
00:29:56,600 --> 00:29:57,920
そして私たちはできる限りのことをしました

372
00:29:58,000 --> 00:30:00,280
彼女のために正義を得るために
彼女の評判を回復するために、

373
00:30:00,800 --> 00:30:02,520
しかし彼女はそれに満足していませんでした

374
00:30:02,600 --> 00:30:03,680
そして仕事を辞めた。

375
00:30:21,920 --> 00:30:23,080
おそらく彼女は逃げたかったのでしょう。

376
00:30:23,600 --> 00:30:24,920
最近の若者はいつも逃げ出す

377
00:30:25,000 --> 00:30:26,440
彼らがプレッシャーにさらされているとき。

378
00:30:27,880 --> 00:30:29,000
それはどんな逃げ方ですか？

379
00:30:30,520 --> 00:30:31,600
もしウェン・イーファンがあなたの娘だったら、

380
00:30:32,640 --> 00:30:34,560
彼女に続けさせてもらえますか
この種のプレッシャーに苦しむのでしょうか？

381
00:30:40,640 --> 00:30:41,920
それを取り戻してください。

382
00:30:52,080 --> 00:30:54,320
<i>南武または宜河にて</i>

383
00:30:55,000 --> 00:30:56,440
<i>あなたの気配はありません</i>

384
00:30:57,800 --> 00:30:59,440
<i>または任意の答え</i>

385
00:31:04,200 --> 00:31:05,280
<i>さあ</i>

386
00:31:06,360 --> 00:31:08,200
<i>残っているのは最後の場所だけです。</i>

387
00:31:33,160 --> 00:31:34,400
<i>なぜそんなに遅く帰ってくるのですか?</i>

388
00:31:35,000 --> 00:31:36,680
<i>私は勉強する場所にいました。</i>

389
00:31:38,360 --> 00:31:40,360
何のために勉強しているのですか？

390
00:31:41,000 --> 00:31:43,080
あなたはそうだったと思います
わざとサボってるだけ。

391
00:31:43,160 --> 00:31:45,720
とてもたくさんの人がいます
家で夕食を待っています。

392
00:31:45,800 --> 00:31:47,680
なぜ早く戻って手伝うことができなかったのですか？

393
00:31:48,200 --> 00:31:49,840
何てことだ。

394
00:31:49,920 --> 00:31:51,080
ふざけてるの？

395
00:31:51,160 --> 00:31:53,280
またパンクで？

396
00:32:04,960 --> 00:32:06,480
母から聞きました

397
00:32:08,600 --> 00:32:09,880
ウェン・イーファンが再び姿を消したということ。

398
00:32:13,240 --> 00:32:14,320
なんで「また」って言ったの？

399
00:32:14,960 --> 00:32:17,360
後だったと記憶している
大学入学試験。

400
00:32:19,200 --> 00:32:20,840
ある日、彼女は忽然と姿を消してしまった

401
00:32:21,680 --> 00:32:22,560
何も取らずに。

402
00:32:23,160 --> 00:32:24,800
その後彼女は戻ってこなかった。

403
00:32:25,800 --> 00:32:26,640
その理由は何でしたか？

404
00:32:28,120 --> 00:32:31,000
彼女はあなたに言いませんでしたか？

405
00:32:36,000 --> 00:32:38,320
試験の準備をしていたのですが、

406
00:32:38,400 --> 00:32:39,280
だから何も知らなかった。

407
00:32:39,360 --> 00:32:41,040
他の人に聞いてください。

408
00:32:44,760 --> 00:32:46,360
それで、あなたの家族はいつ戻ってきますか？

409
00:32:47,200 --> 00:32:48,720
私の母と叔父は南武に引っ越しました。

410
00:32:49,760 --> 00:32:50,920
南武に移動しましたか？

411
00:32:56,040 --> 00:32:57,040
彼らはどこに住んでいますか?

412
00:32:58,160 --> 00:33:01,680
ウェン・イーファンのお母さんに聞いてみてはいかがでしょうか。

413
00:33:01,760 --> 00:33:02,920
本当に何も知りません。

414
00:33:05,680 --> 00:33:06,720
ありがとう。

415
00:33:14,400 --> 00:33:15,640
見えますか

416
00:33:15,720 --> 00:33:17,760
彼女が以前住んでいた部屋？

417
00:33:21,280 --> 00:33:22,400
それでおしまい。

418
00:33:23,680 --> 00:33:25,080
ここはかつて彼女の部屋だった。

419
00:34:02,080 --> 00:34:03,000
<i>今家にいます。</i>

420
00:34:03,760 --> 00:34:05,680
<i>このみすぼらしい場所に戻るつもりですか?</i>

421
00:34:05,760 --> 00:34:07,840
<i>お座りください。荷物をまとめに行きます。</i>

422
00:34:21,920 --> 00:34:23,239
<i>もう少しお話しさせてください。</i>

423
00:34:24,159 --> 00:34:25,239
<i>ファン。</i>

424
00:34:25,320 --> 00:34:26,520
<i>明けましておめでとうございます。</i>

425
00:34:26,600 --> 00:34:28,840
<i>暇ならここに来てください。</i>

426
00:34:29,840 --> 00:34:31,040
<i>そうです。</i>

427
00:34:36,080 --> 00:34:38,080
なぜそんなに無知なのですか？

428
00:34:38,600 --> 00:34:40,679
ファン。そんなに動揺しないでください。

429
00:34:41,560 --> 00:34:42,480
強くなってください。

430
00:35:00,280 --> 00:35:03,520
{\an8}注記、サンプリング方法、サンプルの原則

431
00:35:08,240 --> 00:35:12,880
{\an8}ターゲット: 南武大学!

432
00:35:14,120 --> 00:35:16,200
<i>明日伺います。</i>

433
00:35:16,280 --> 00:35:18,160
<i>もうすぐ南武に戻ります。</i>

434
00:35:18,240 --> 00:35:19,520
<i>来ないでください。</i>

435
00:35:19,600 --> 00:35:20,640
<i>いつ?</i>

436
00:35:20,720 --> 00:35:22,000
<i>いつ</i>

437
00:35:22,080 --> 00:35:24,760
<i>合格通知が私に送信されます。</i>

438
00:35:25,520 --> 00:35:26,840
{\an8}ターゲット: 南武大学!

439
00:35:44,040 --> 00:35:47,160
7号館

440
00:35:53,920 --> 00:35:54,800
鍾世喬。

441
00:35:54,880 --> 00:35:58,080
最後にあなたは彼女のお母さんと言いました
彼は7号館に住んでいますよね？

442
00:36:05,600 --> 00:36:06,640
ありがとう。

443
00:36:39,280 --> 00:36:40,360
サンヤンさん。

444
00:36:40,440 --> 00:36:41,560
サンヤンさん。

445
00:36:41,640 --> 00:36:42,840
私は傅荘です。

446
00:36:42,920 --> 00:36:44,200
それは本当にあなたです。

447
00:36:44,800 --> 00:36:45,840
- 仕事に行くんですか？
- はい。

448
00:36:46,520 --> 00:36:48,880
イーファンは辞めた。知らなかったのですか？

449
00:36:51,480 --> 00:36:54,360
彼女は辞めるのですか？
何か良いことが起こりますか？

450
00:36:54,440 --> 00:36:55,560
私のために彼女を祝福してください。

451
00:36:57,400 --> 00:36:58,320
傅荘。

452
00:36:58,400 --> 00:36:59,960
あの人はいつここに働きに来たのですか
警備員として？

453
00:37:00,640 --> 00:37:01,600
あの人？

454
00:37:03,000 --> 00:37:05,520
彼はここに来たことがある
ほぼ一ヶ月間。どうしたの？

455
00:37:07,320 --> 00:37:08,160
何もない。

456
00:37:08,240 --> 00:37:09,240
それから仕事に行きます。

457
00:37:09,320 --> 00:37:10,160
遅刻します。

458
00:37:10,240 --> 00:37:11,760
イーファンに、すぐにパーティーをしようと伝えてください。

459
00:37:11,840 --> 00:37:13,480
そしておめでとうございます。

460
00:37:17,480 --> 00:37:18,520
取り戻してください。

461
00:37:18,600 --> 00:37:24,280
速達配達

462
00:38:17,840 --> 00:38:19,040
悲しまないでください。

463
00:38:23,320 --> 00:38:26,200
彼女が私に言わなくてもわかります
入学試験のとき。

464
00:38:26,280 --> 00:38:28,600
当時私たちは子供だったので、彼女は私を信頼していませんでした。

465
00:38:30,360 --> 00:38:32,680
でも今は二人とも大人になりました。

466
00:38:34,280 --> 00:38:36,560
私はひどく資格がないのでしょうか
彼女の友達になるには？

467
00:38:39,920 --> 00:38:42,960
実は誰もが何かを持っている

468
00:38:43,560 --> 00:38:45,880
彼らはただ言うことはできません。

469
00:38:46,560 --> 00:38:48,040
私たちは自分自身を打ち負かす必要はありません。

470
00:38:50,760 --> 00:38:52,960
私はただ彼女を助けたいだけです。

471
00:38:53,040 --> 00:38:54,760
彼女は今また一人です。

472
00:38:54,840 --> 00:38:56,400
彼女はどれほど孤独になるだろうか？

473
00:39:07,040 --> 00:39:08,280
ディアン：喬、話すのは都合がいいですか？

474
00:39:09,760 --> 00:39:12,360
まさにその通りです！

475
00:39:14,480 --> 00:39:15,440
こんにちは？

476
00:39:15,520 --> 00:39:16,480
<i>こんにちは、チャオ。</i>

477
00:39:17,000 --> 00:39:18,920
ディアン、どこにいるの？

478
00:39:19,920 --> 00:39:21,680
<i>私たちはあなたをずっと探していました。</i>

479
00:39:22,240 --> 00:39:24,480
ご心配をおかけして申し訳ありませんでした。

480
00:39:25,280 --> 00:39:26,920
どうしたの？

481
00:39:30,600 --> 00:39:32,440
二度と戻ってこないのですか？

482
00:39:33,440 --> 00:39:34,680
<i>あなたが私から離れたとき</i>

483
00:39:34,760 --> 00:39:37,200
<i>適応するのに長い時間がかかりました。</i>

484
00:39:39,400 --> 00:39:41,320
それからすごく頑張りました

485
00:39:41,400 --> 00:39:44,360
忙しくしていましたが、
だからそんなに寂しくないよ。

486
00:39:47,280 --> 00:39:50,720
考えなければなりません
私ではないにしても、サンヤンについて。

487
00:39:50,800 --> 00:39:52,640
<i>あなたは恋に落ちたばかりです。</i>

488
00:39:53,680 --> 00:39:54,760
彼は大丈夫ですか？

489
00:39:55,440 --> 00:39:56,400
<i>いいえ</i>

490
00:39:58,640 --> 00:40:01,320
彼はいつもとても明るいって言いませんでしたか？

491
00:40:02,000 --> 00:40:03,640
そしてエネルギッシュですか？

492
00:40:05,400 --> 00:40:08,080
しかし今、彼は全く明るくありません。

493
00:40:10,480 --> 00:40:11,800
<i>どこにいるのか教えてください。</i>

494
00:40:12,440 --> 00:40:14,200
<i>彼はあなたを探して夢中になっています。</i>

495
00:40:15,960 --> 00:40:17,160
ごめんなさい。

496
00:40:17,240 --> 00:40:20,320
ディアン、お願いです。戻ってくる。

497
00:40:20,400 --> 00:40:21,320
<i>チャオ。</i>

498
00:40:21,920 --> 00:40:24,680
安全であることを伝えるために電話しています。

499
00:40:25,320 --> 00:40:26,680
<i>私のことは心配しないでください。</i>

500
00:40:30,960 --> 00:40:32,840
離れたくなかった
さよならも言わずに。

501
00:40:35,160 --> 00:40:36,960
私はただ皆さんが無事であることを望んでいます。

502
00:40:39,240 --> 00:40:40,920
<i>あなたを愛していなかったから別れたのではありません。</i>

503
00:40:45,320 --> 00:40:46,720
- ディアン。
- <i>気をつけてください。</i>

504
00:41:29,400 --> 00:41:33,880
{\an8}物語はまだ終わっていません…

505
00:41:34,640 --> 00:41:35,840
他に何か注文しますか?

506
00:41:36,440 --> 00:41:37,840
いいえ、ありがとう。

507
00:42:19,040 --> 00:42:20,640
バイジャン

508
00:42:21,720 --> 00:42:23,080
我が家のウサギは痩せることに飢えています

509
00:42:23,160 --> 00:42:24,760
私たちの庭の花はしおれてしまいました

510
00:42:24,840 --> 00:42:26,360
どこにいたの？

511
00:42:35,600 --> 00:42:37,560
関係を解消したい

512
00:42:37,640 --> 00:42:38,960
私たちは関係を解消することに同意しました
私たちの関係を力ずくで解消します

513
00:42:42,000 --> 00:42:48,680
{\an8}私たちは関係を解消することに同意しました。
私たちの関係を力ずくで解消します

514
00:45:55,040 --> 00:45:56,200
関係者の皆様に多大な感謝を
そしてファーストフロストのファンの皆様！

515
00:45:56,280 --> 00:45:57,440
自分を大切にしましょう
そうすれば世界はあなたをもっと愛してくれるでしょう！


