1 00:00:18,701 --> 00:00:20,634 بهت گفته بودم اینجا باحاله 2 00:00:20,636 --> 00:00:23,304 اگه میشد چند تا دختر با خودمون میاوردیم اینجا 3 00:00:23,306 --> 00:00:24,871 مگه تو خواب رفیق 4 00:00:24,873 --> 00:00:28,642 امکان نداره دخترا از انگلی مثل تو خوششون بیاد 5 00:00:28,644 --> 00:00:32,746 آره . درسته انگار مثلا تو میدونی 6 00:00:36,218 --> 00:00:39,152 با من بودی ؟ 7 00:00:39,154 --> 00:00:40,554 با من بودی ؟ 8 00:00:43,558 --> 00:00:45,359 حتما با من بودی 9 00:00:45,361 --> 00:00:47,661 چونکه من کس دیگه ای اینجا نمیبینم 11 00:00:56,604 --> 00:00:58,439 شاید بهتره بریم 16 00:01:18,793 --> 00:01:21,428 نمایی از شهر از پیتر پارکر 17 00:01:21,430 --> 00:01:24,598 تعداد کمی از مردم میتونن زیبایی دست نیافتنی شهر رو 18 00:01:24,600 --> 00:01:27,934 از طبقه 30 ام در یک شب تابستانی آروم ببینن 19 00:01:29,538 --> 00:01:34,040 و بنا به دلیل خوبی این شهر هرگز آروم نیست 20 00:01:36,811 --> 00:01:38,712 !کمک 21 00:01:38,714 --> 00:01:40,381 !یکی کمک کنه 24 00:01:44,486 --> 00:01:46,687 حدس میزنم لازم نیست بگم طاقت بیارین 25 00:01:46,689 --> 00:01:49,956 !اسپایدرمن ! عجله کن 27 00:02:05,172 --> 00:02:06,940 ممنون اسپایدرمن 28 00:02:06,942 --> 00:02:10,043 دوست داریم کمکت کنیم ولی داریم میریم 29 00:02:10,045 --> 00:02:11,311 واسه چی کمک کنین ؟ 30 00:02:11,313 --> 00:02:13,614 اینجا روح داره 31 00:02:13,616 --> 00:02:16,049 رفیق اون سعی کرد ما رو تسخیر کنه 32 00:02:16,051 --> 00:02:18,886 صحیح . و هاپو مشقاتونو خورد 33 00:02:18,888 --> 00:02:20,788 دستگاه خود به خود روشن شد 34 00:02:20,790 --> 00:02:23,123 و مامانتون فهمیده که میکشین 35 00:02:23,125 --> 00:02:25,422 !پشمام ! اون دنبالمون میکرده 36 00:02:52,325 --> 00:02:57,422 سری انیمیشنی جدید اسپایدرمن Medowin کاری از آرش 37 00:02:57,432--> 00:03:04,316 ....:::: کانال تلگرام : t.me/Medowin ::::.... 38 00:03:06,125 --> 00:03:10,422 " قسمت یازدهم : پرواز اسپارکی " 38 00:03:15,944 --> 00:03:17,778 خب ، هه هه 39 00:03:17,780 --> 00:03:20,614 مطمئن نیستم اوقات فراغت چیکار میکنم 40 00:03:20,616 --> 00:03:23,316 شاید جت شرکت رو ببرم ساحل ژورپ 41 00:03:23,318 --> 00:03:24,651 توی هتل مارگاریت بمونم 42 00:03:24,653 --> 00:03:26,487 و یکم جت اسکی کنم 43 00:03:26,489 --> 00:03:27,955 سلام 44 00:03:27,957 --> 00:03:29,623 پیتر 45 00:03:29,625 --> 00:03:33,059 فرانچسکا پیتر پیتر فرانچسکا 46 00:03:34,630 --> 00:03:37,163 فرانچسکا یه کلمه هم انگلیسی نمیفهمه 47 00:03:37,165 --> 00:03:40,200 و به عنوان سفیر دانشگاه 48 00:03:40,202 --> 00:03:42,402 من داوطلب شدم که اطراف رو بهش نشون بدم 49 00:03:42,404 --> 00:03:43,737 باعث میشه من کم ظرفیت بنظر بیام ؟ 50 00:03:43,739 --> 00:03:47,240 خب ، اون فقط یک روی توعه 51 00:03:47,242 --> 00:03:49,610 یه روی دیگه هم داری . نداری ؟ 52 00:03:49,612 --> 00:03:50,777 روش کار میکنم 53 00:03:50,780--> 00:03:52,783 تا ملاقات بعدی 54 00:03:52,793--> 00:03:55,577 زیبایی شما در کت بارانی من سرفه خواهد کرد ( اشتباه میگه ) 53 00:03:57,152 --> 00:04:00,487 چیه ؟ اشتباه گفتمش ؟ 54 00:04:00,489 --> 00:04:01,822 میدونی 55 00:04:01,824 --> 00:04:04,357 اینکه فقط یک روی کم ظرفیت داشته باشی خیلی هم بد نیست 56 00:04:04,359 --> 00:04:05,959 گفتنش واسه تو راحته . نابغه 57 00:04:05,961 --> 00:04:08,194 شاید اگه من یه کم از کم ظرفیتی تو رو داشتم 58 00:04:08,196 --> 00:04:10,096 انقدر با دخترا خراب نمیکردم 59 00:04:10,098 --> 00:04:13,299 اینو بعنوان نصیحت در نظر میگیرم 60 00:04:16,771 --> 00:04:19,439 الکترونگاتیوی سر فصل هست 61 00:04:19,441 --> 00:04:23,610 حالا اگه دو تا اتم الکترونگاتیوی های متفاوت داشته باشن 62 00:04:23,612 --> 00:04:28,381 دو یون همدیگه رو جذب کرده و پیوند یونی تشکیل میدن 64 00:04:28,383 --> 00:04:30,116 سوالی نیست ؟ 65 00:04:30,118 --> 00:04:32,352 از پرسیدن نترسید 66 00:04:32,354 --> 00:04:34,788 چونکه همه ی اینا تو آزمون میان ترم میاد 67 00:04:34,790 --> 00:04:36,990 شنیدم آزمون میان ترمش یه عوضی به تمام معناست 68 00:04:36,992 --> 00:04:38,525 باید برنامه تقلب بریزیم 69 00:04:38,527 --> 00:04:39,560 ایده خوبیه 70 00:04:40,479 --> 00:04:46,060 " سالی . ازش بپرس کی تاحالا بالاترین نمره رو گرفته " 71 00:04:47,027 --> 00:04:53,040 " بجنب . بپرس آخرین بار کی گل سرسبد کلاس بوده " 70 00:04:53,140 --> 00:04:54,274 زود باشین 71 00:04:54,276 --> 00:04:57,010 بعد از آزمون نمیتونین سر اینکه نفهمیدینش با من بحث کنین 73 00:04:57,012 --> 00:04:58,344 بله . سالی ؟ 74 00:04:58,346 --> 00:05:02,049 پروفسور ویلیامز . فقط خواستم بدونم 75 00:05:02,051 --> 00:05:05,652 کی بالاترین نمره رو توی این امتحان گرفته ؟ 76 00:05:05,654 --> 00:05:07,487 واسه چی میپرسی ؟ 77 00:05:07,489 --> 00:05:09,690 دلیل خاصی نداره 78 00:05:09,692 --> 00:05:12,593 مکس دیلن بالاترین نمره رو گرفت 79 00:05:12,595 --> 00:05:15,228 حالا . میدونم همه تون شایعه ها رو شنیدین 80 00:05:15,230 --> 00:05:16,763 ولی تنها چیزی که ازش مطمئنیم 81 00:05:16,765 --> 00:05:21,602 اینه که هیچکس مکس رو از شبی که داگ ریسمن کشته شد ندیده 83 00:05:21,604 --> 00:05:24,605 مکس دیلن جوان پر حاشیه ای بود 84 00:05:24,607 --> 00:05:27,874 همینقدر کافیه 85 00:05:27,876 --> 00:05:32,045 من شنیدم مکس پشت اسکله توی یه جعبه زندگی میکنه 87 00:05:32,047 --> 00:05:34,781 عذر میخوام چیزی میخواین اضافه کنین ؟ 88 00:05:34,783 --> 00:05:36,416 نه . نه ممنون 89 00:05:36,418 --> 00:05:39,119 خوبه . پس بر میگردیم به الکترونگاتیوی 91 00:05:41,590 --> 00:05:42,656 خوبی ؟ 92 00:05:42,658 --> 00:05:43,957 عجیب غریب . اگه از من بپرسی 93 00:05:43,959 --> 00:05:45,291 نپرسیدم 95 00:05:47,696 --> 00:05:49,796 بزار راحت باشه . اوکی ؟ 96 00:05:49,798 --> 00:05:53,199 سالی آخرین نفری بود که مکس باهاش رابطه داشت 97 00:05:53,201 --> 00:05:56,269 میدونی ... از اون شب 98 00:06:00,574 --> 00:06:02,876 پیوند های یونی معمولا 99 00:06:02,878 --> 00:06:05,946 در اثر جذب یا دفع الکترون ها ایجاد میشن 100 00:06:05,948 --> 00:06:11,752 اما بین یون هایی که باعث ایجاد پیوند میشن جاذبه ی الکتروستاتیک وجود داره 105 00:06:14,923 --> 00:06:17,124 " باعث ایجاد پیوند میشن... " 106 00:06:17,126 --> 00:06:19,459 جاذبه الکتروستاتیک 108 00:06:40,114 --> 00:06:43,083 وقتی پیوند برقرار شد جاذبه ادامه پیدا میکند 109 00:06:43,085 --> 00:06:46,053 تا نیرویی مثبت یا منفی اضافی وارد شده 110 00:06:46,055 --> 00:06:49,522 و تعادل را به هم زند 111 00:06:52,127 --> 00:06:53,326 !سالی 112 00:06:56,463 --> 00:06:57,597 مکس ؟ 113 00:06:57,599 --> 00:07:00,233 هی ! کسی داره شوخی میکنه ؟ 112 00:07:00,263 --> 00:07:02,771 " اگه این شوخی باشه واسه من خنده دار نیست " 114 00:07:02,971 --> 00:07:03,970 چی میخوای ؟ 115 00:07:04,110 --> 00:07:06,070 " اون بیرون تو باید واسه من باشی " 115 00:07:12,014 --> 00:07:13,780 !تنهام بزار 116 00:07:13,799 --> 00:07:17,080 " نمیتونم . نوبت منه که دوباره شارژ بشم " 117 00:07:17,280 --> 00:07:20,124 " این یه جوک بود سالی " 116 00:07:20,154 --> 00:07:21,988 !تنهام بزار 118 00:07:21,988 --> 00:07:24,288 " به لطف اداره برق روز به روز قویتر میشم " 119 00:07:24,988 --> 00:07:28,868 " بزودی میتونم بیام پیشت و لمست کنم " 117 00:07:45,380 --> 00:07:46,713 کی اونجاست ؟ 118 00:07:55,389 --> 00:07:57,490 !خدای من 122 00:08:31,358 --> 00:08:33,593 چیکار با من میکنی ؟ 123 00:08:33,595 --> 00:08:36,229 تو که آزمایش دوست داری . نداری پروفسور ؟ 125 00:09:06,061 --> 00:09:07,994 !نه 126 00:09:11,899 --> 00:09:14,000 نرو 127 00:09:14,002 --> 00:09:16,102 نرو 128 00:09:17,772 --> 00:09:19,906 زود باش 129 00:09:19,908 --> 00:09:21,074 نرو 130 00:09:29,283 --> 00:09:31,218 پلیس میگه در معرض ولتاژ بالا قرار گرفته 131 00:09:31,220 --> 00:09:33,553 شبیه یکی از آشناهامون نیست ؟ 132 00:09:33,555 --> 00:09:34,721 چرا . پروفسور ویلیامز 133 00:09:34,723 --> 00:09:36,923 دیروز سر کلاس شیمی درباره مکس صحبت میکرد 134 00:09:36,925 --> 00:09:38,391 خیلی ترسناکه 135 00:09:38,393 --> 00:09:39,459 چی گفت ؟ 136 00:09:39,461 --> 00:09:41,694 چیزی نبود که اونو وادار به کشتنش کنه 137 00:09:41,696 --> 00:09:42,896 فقط یه چیزایی 138 00:09:42,898 --> 00:09:44,697 درباره عملکرد خوب اون توی امتحان میان ترم 139 00:09:44,699 --> 00:09:46,532 آره . این انگیزه خوبیه 140 00:09:46,534 --> 00:09:48,534 واسه این بابا برقی کافیه 141 00:09:48,536 --> 00:09:50,770 هی . اسپایدرمن امتحان میان ترم نداد ؟ 142 00:09:50,772 --> 00:09:52,739 چرا اونو برشته نمیکنه ؟ 143 00:09:52,741 --> 00:09:54,274 اونا جفتشون قاتلن 144 00:09:54,276 --> 00:09:55,876 نه ... نه 145 00:09:55,878 --> 00:09:59,479 سالی جانسون بحث مکس رو پیش کشید نه پروفسور ویلیامز 146 00:09:59,481 --> 00:10:01,948 باشه . میدونم تو ازش خوشت میاد 147 00:10:01,950 --> 00:10:03,884 ولی سالی روانیه 148 00:10:03,886 --> 00:10:05,451 از اون شب یه تختش کم شده 149 00:10:05,453 --> 00:10:06,519 !من روانی نیستم 150 00:10:06,521 --> 00:10:08,554 شما نمیفهمین اون منو دنبال میکنه 151 00:10:08,556 --> 00:10:10,556 ...اوه . سلام سالی . من فقط 152 00:10:10,558 --> 00:10:12,725 اول که رو لپتاپم پیام میفرسته 153 00:10:12,727 --> 00:10:14,727 بعد یهو از تلوزیونم سر در میاره 154 00:10:14,729 --> 00:10:17,397 حالا که اداره برق قراره باتری ها رو دوباره شارژ کنه 155 00:10:17,399 --> 00:10:19,766 اون میخواد دوباره نیرو بگیره 156 00:10:19,768 --> 00:10:21,101 کی ؟ 157 00:10:21,103 --> 00:10:26,606 !مکس دیلن ! اون توی تلوزیونم بود !من دیوونه نیستم 158 00:10:26,608 --> 00:10:29,409 نمیبینین با پروفسور ویلیامز چیکار کرد ؟ 159 00:10:29,411 --> 00:10:31,244 !بعدشم منم 160 00:10:31,246 --> 00:10:33,146 اینا نکته های شیمی منه 161 00:10:33,148 --> 00:10:37,450 اگه پروفسور ویلیامز برگشت 162 00:10:55,303 --> 00:10:56,369 اینی ! سلام سلام هری 163 00:10:56,371 --> 00:10:58,371 اینجا پارتی " مغزتو بردار بیار " ه ؟ 164 00:10:58,373 --> 00:11:00,673 چونکه مال من کاملا پره 165 00:11:01,676 --> 00:11:03,776 چه عالی .مال منم کلا تعطیله 166 00:11:05,379 --> 00:11:06,546 سلام 167 00:11:06,548 --> 00:11:08,048 سلام بر خودت 168 00:11:08,050 --> 00:11:12,552 میدونستی انتقال الکترواستاتیکی وقتی که یه ولتاژ با شدت بالا تخلیه میشه 170 00:11:12,554 --> 00:11:14,120 و در معرض مقدار متناسبی از گاز نئون قرار میگیره ممکنه ؟ 171 00:11:14,122 --> 00:11:16,689 درواقع پیچیده تر از اینه 172 00:11:16,691 --> 00:11:20,060 قاعدتا یک شی رسانای برق 173 00:11:20,062 --> 00:11:21,727 ...گرایش بیشتری به حفظ انرژی داره اگه 174 00:11:21,729 --> 00:11:24,730 بچه ها . باید وقتشون رو عاقلانه استفاده کنن 175 00:11:24,732 --> 00:11:28,734 بشینن پای دی وی دی های رده بالا 176 00:11:28,736 --> 00:11:31,137 نمیتونن واسه آزمایش صبر کنن 177 00:11:46,087 --> 00:11:48,254 " جاذبه ادامه پیدا میکند... " 178 00:11:48,256 --> 00:11:51,324 " تا نیرویی مثبت یا منفی اضافه شده " 179 00:11:51,326 --> 00:11:55,028 " و تعادل را بر هم زند " 180 00:11:55,030 --> 00:11:58,198 " مکس ؟ هی ! کسی داره شوخی میکنه ؟ " 181 00:12:08,209 --> 00:12:12,379 خیلی خب مکس یا باید الکترو صدات کنم ؟ 182 00:12:12,381 --> 00:12:14,714 وقت ملاقات شروع شده 183 00:12:17,219 --> 00:12:18,718 میخوام کمکت کنم 184 00:12:18,720 --> 00:12:20,686 ولی تو رسما خارج از کنترلی 185 00:12:22,923 --> 00:12:26,726 و محض اطلاعت سالی بدجور وحشت کرده 186 00:12:26,728 --> 00:12:31,398 آره . اون خوشش میاد به یه خل و چلی مثل تو رو هم بریزه 187 00:12:33,568 --> 00:12:35,268 !از سالی دور بمون 188 00:12:35,270 --> 00:12:38,405 آره قشنگ بود !منم اومدم تا همین رو بهت بگم 189 00:12:38,407 --> 00:12:39,872 من کاری که لازمه انجام میدم 190 00:12:39,874 --> 00:12:41,274 ...مکس 193 00:13:28,557 --> 00:13:30,457 سالی 194 00:13:30,459 --> 00:13:31,524 ...سالی 195 00:13:31,526 --> 00:13:33,493 تقریبا ... وقتشه 196 00:13:54,282 --> 00:13:57,484 اینم از آقای مرموزمون 197 00:13:57,486 --> 00:14:00,520 من باید نتایج آزمایش زیستم رو چک کنم 198 00:14:00,522 --> 00:14:03,901 چی انقدر ترسوندت که نمیتونستی پشت تلفن بگی ؟ 200 00:14:05,459 --> 00:14:06,385 بیا خودت گوش کن 201 00:14:14,801 --> 00:14:16,902 این فقط یه صدای معکوسه 202 00:14:16,904 --> 00:14:18,471 از سالی گرفتیش ؟ 203 00:14:18,473 --> 00:14:21,307 اون نکات درسی رو ظبط میکنه بعد واسه منم رایت میکنه 204 00:14:21,309 --> 00:14:23,176 هی ! میدونی شبیه چیه 205 00:14:23,178 --> 00:14:26,146 مثل اون کد رمز های قدیمی که پدرم مجبور میکرد گوش کنم 207 00:14:26,148 --> 00:14:27,514 باید برعکسشون میکردی 208 00:14:27,516 --> 00:14:30,517 و چیزایی میشنیدی مثل " ! من پال رو دفن کردم " 209 00:14:31,686 --> 00:14:33,386 برگردوندن نوار با دست باورت میشه ؟ 210 00:14:33,388 --> 00:14:34,521 چقدر مسخرست !؟ 211 00:14:34,523 --> 00:14:36,088 ممنون بابت داستان تاریخی 212 00:14:36,090 --> 00:14:37,890 تشکر کنی MP3 درواقع باید از 213 00:14:37,892 --> 00:14:40,993 ذخیره کردم WMV من سی دی سالی رو دانلود و با فرمت 214 00:14:40,995 --> 00:14:43,296 منم بودم همین کارو میکردم 215 00:14:43,298 --> 00:14:45,131 و نتیجه هست 216 00:14:47,169 --> 00:14:48,934 " من فقط میخواستم متعلق باشم " 217 00:14:48,936 --> 00:14:50,603 " دوستانی داشته باشم " 218 00:14:50,605 --> 00:14:52,938 " من برای بدست آوردن اونا خودم رو تحقیر کردم " 219 00:14:52,940 --> 00:14:54,340 " و حالا کاملا تنهام " 220 00:14:54,342 --> 00:14:56,176 " نمیخوام اینجوری ادامه بدم " 221 00:14:56,178 --> 00:14:58,978 اون مکسه ... یا الکترو 222 00:14:58,980 --> 00:15:00,513 دیگه نمیدونم 223 00:15:00,515 --> 00:15:03,516 میدونم تو فکر میکنی ما نمیتونیم هیچوقت با هم باشیم " " ولی میتونیم 224 00:15:03,518 --> 00:15:05,718 " ولی اول باید یه چیزی رو امتحان کنم " 225 00:15:05,720 --> 00:15:08,788 روی یه نفر " " یه نفر که قدرش رو میدونه 226 00:15:08,790 --> 00:15:12,492 خدا من ! اون تنهاست اون سالی رو میخواد 227 00:15:12,494 --> 00:15:14,894 قراره یکی از اون رمان های عاشقانه بشه 228 00:15:14,896 --> 00:15:16,496 با عکس مجنون روی کاورش 229 00:15:16,498 --> 00:15:20,333 ام جی ! اون تقریبا پروفسور رو بدون هیچ دلیل منطقی ای کشت 230 00:15:20,335 --> 00:15:22,502 درواقع اون همین الآن دلیلش رو گفت 231 00:15:22,504 --> 00:15:24,704 پروفسور ویلیامز موش آزمایشگاهیش بود 232 00:15:24,706 --> 00:15:27,073 سعی داره یه انسان رو به یکی مثل خودش تبدیل کنه 233 00:15:27,075 --> 00:15:30,076 و نفر بعدی سالیه من زنگ میزنم حراست دانشگاه 234 00:15:30,078 --> 00:15:32,679 و شما مرد جوان به کجا چنین شتابان ؟ 235 00:15:32,681 --> 00:15:34,146 میرم دنبال اسپایدرمن 236 00:15:34,148 --> 00:15:38,150 من یسری آزمایش انجام دادم اگه بتونیم اونو به یه کانتینر ولتاژ بالا وصل کنیم 238 00:15:38,152 --> 00:15:40,152 فکر میکنی اسپایدرمن میتونه کمک کنه ؟ 239 00:15:40,154 --> 00:15:41,321 نه بدون کمک تو 240 00:15:41,323 --> 00:15:43,055 آزکورپ از کانتینر های ولتاژ بالا تو آزمایشگاه مهماتش استفاده میکنه 241 00:15:43,057 --> 00:15:45,958 به حراست شبانه آزکورپ زنگ بزن 242 00:15:45,960 --> 00:15:48,461 سلام ؟ حراست دانشگاه ؟ 243 00:15:48,463 --> 00:15:50,396 ولی از کجا میدونی مکس کجا میره ؟ 244 00:15:50,398 --> 00:15:51,797 اون سر پروفسور ویلیامز یه اشتباه داشت 245 00:15:51,799 --> 00:15:53,266 انرژی کافی براش نمونده 246 00:15:53,268 --> 00:15:56,302 فقط یه جا هست که انرژی کافی مورد نیاز اونو داره 247 00:15:56,304 --> 00:15:57,303 " پلیس دانشگاه . صبر کنین " 248 00:15:58,306 --> 00:16:02,508 !لطفا ... اینکارو با من نکن 249 00:16:02,510 --> 00:16:05,111 من از اشتباهاتم درس میگیرم سالی 250 00:16:05,113 --> 00:16:07,113 ایندفعه درست انجامش میدم 251 00:16:07,115 --> 00:16:09,282 نه ! لطفا ! چرا من ؟ 252 00:16:09,284 --> 00:16:14,287 یادت نیست ؟ !تو به من لبخند زدی ! من برات مهم بودم 253 00:16:14,289 --> 00:16:16,188 قبل از اون برای هیچکس مهم نبودم 254 00:16:16,190 --> 00:16:19,759 نه ! نه ! اونجوری که تو فکر میکنی نیست 255 00:16:19,761 --> 00:16:23,796 من برای تو مهمم سالی ؟ درسته ؟ 257 00:16:40,981 --> 00:16:43,149 !مکس هی چخبر رفیق ؟ 258 00:16:43,151 --> 00:16:47,253 چند روز پیش با بچه ها تو غار علیصدر بودیم و داشتیم درباره تو حرف میزدیم 260 00:16:47,255 --> 00:16:49,756 درباره اینکه چقدر تو باهوش بودی ... یا هستی 261 00:16:49,758 --> 00:16:51,991 منظور هری اینه که 262 00:16:51,993 --> 00:16:55,762 بچه های دانشگاه از خوبی های تو یادشونه 263 00:16:55,764 --> 00:16:57,463 چرا همچین خاطره خوبی رو خراب کنی ؟ 264 00:16:57,465 --> 00:17:00,800 تازه تو میگی سالی رو دوست داری 265 00:17:00,802 --> 00:17:02,968 سالی 266 00:17:04,070 --> 00:17:06,219 خدا کنه پیتر بیشتر شانس بیاره 267 00:17:08,342 --> 00:17:12,278 سالی ! این منو بیشتر از تو عذاب میده 268 00:17:12,280 --> 00:17:15,715 راست میگی . این قراره تو رو بیشتر عذاب بده 269 00:17:19,920 --> 00:17:22,021 !سالی 270 00:17:22,023 --> 00:17:25,191 !بهت گفتم سالی مال منه 272 00:17:37,671 --> 00:17:39,739 !سالی 273 00:17:41,375 --> 00:17:43,943 خدا! اون داره ناپدید میشه 274 00:17:43,945 --> 00:17:45,277 !مکس نه 275 00:17:45,279 --> 00:17:46,713 !ام جی 276 00:17:46,715 --> 00:17:47,714 از اینجا ببرش 278 00:17:51,218 --> 00:17:55,722 خیلی خب بابابرقی وقتشه لامپ های اضافی رو خاموش کنی 280 00:18:00,362 --> 00:18:03,730 !کم آوردی عجیب الخلقه 281 00:18:05,232 --> 00:18:08,735 توروخدا ! من نمیتونم ... چیزی حس کنم 282 00:18:08,737 --> 00:18:09,902 یاد میگیری 283 00:18:20,781 --> 00:18:24,550 باتری گیر کرده . ذوب شده 284 00:18:29,790 --> 00:18:33,493 خیلی خب . من کم آوردم این بهتره نیاره 286 00:18:38,599 --> 00:18:39,665 !نه 287 00:18:44,337 --> 00:18:46,138 !نه 289 00:18:49,377 --> 00:18:52,645 !نه 291 00:19:08,028 --> 00:19:10,463 ...من سعی کردم کمک کنم ولی 292 00:19:10,465 --> 00:19:14,066 !ببینین ! این نزدیکه منفجر بشه 293 00:19:14,068 --> 00:19:18,103 !برو ! شما دوتا برین کمک سالی 296 00:19:27,849 --> 00:19:30,249 !نه 297 00:19:47,067 --> 00:19:50,235 امیدوارم این بالاخره پایانی بر درد هات باشه مکس 298 00:19:58,311 --> 00:20:00,580 قهوه ؟ 299 00:20:01,982 --> 00:20:04,784 آره میدونم از دریپ دن نیست 300 00:20:04,786 --> 00:20:06,486 ولی از هیچی بهتره 301 00:20:08,421 --> 00:20:10,957 میگن پروفسور ویلیامز بهتر میشه 302 00:20:10,959 --> 00:20:14,527 ...آره . با تشکر از میدونی 303 00:20:14,529 --> 00:20:16,762 آره . میدونم 304 00:20:16,764 --> 00:20:24,770 پیت . مطمئن نیستم دیگه درباره اسپایدرمن چطور فکر کنم 306 00:20:27,140 --> 00:20:31,477 حق داره . اینکه وقتی چیزی که با تمام وجودت باور داری اشتباه از آب در بیاد روانیت میکنه 308 00:20:31,479 --> 00:20:32,778 ولی حقیقت اینه که 309 00:20:32,780 --> 00:20:34,714 اوضاع همیشه به سادگی سیاه و سفید نیست 310 00:20:34,716 --> 00:20:37,650 الکترو فقط یکم احترام و همدردی میخواست 311 00:20:37,652 --> 00:20:39,685 مطمئنا نه از راه درستش 312 00:20:39,687 --> 00:20:42,522 ولی اون به پلیدی که مردم فکر میکردن نبود 313 00:20:42,524 --> 00:20:43,923 و اسپایدرمن ؟ 314 00:20:43,925 --> 00:20:46,492 بغضیا عاشقشن بعضیا ازش متنفرن 315 00:20:46,494 --> 00:20:49,124 و حدس میزنم هری سعی داره ازش سردربیاره 316 00:20:49,124 --> 00:20:50,489 مگه همه مون اینطوری نیستیم ؟ 350 00:20:50,523--> 00:20:55,687