1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا، اتصل بـ www.SubtitleDB.org الآن 

2
00:00:55,346 --> 00:00:58,724
قلت لك إنها صفقة!
في المتجر يكلف ثلاثة أضعاف ذلك.

3
00:00:58,808 --> 00:01:01,852
ليست هناك حاجة للدراسة
التمويل العالي لفهم ذلك.

4
00:01:01,978 --> 00:01:04,688
وهذا؟ لكن...

5
00:01:04,731 --> 00:01:06,732
سيدتي، إنه البهاق

6
00:01:06,858 --> 00:01:09,193
انها ليست معدية.

7
00:01:16,117 --> 00:01:18,952
البورغنديون! كن مضحكا!

8
00:01:18,995 --> 00:01:24,124
تذكر عندما قلت لك أن تستثمر
في العقود الآجلة الروسية والإندونيسية؟

9
00:01:24,250 --> 00:01:28,504
ثم أتيت ورائي
متأخر كالعادة... هاه؟

10
00:01:28,630 --> 00:01:31,131
دكتور بوريتي,
حقيبته.

11
00:01:54,030 --> 00:01:56,281
وهو غلاف ورقي الأصلي.

12
00:01:57,033 --> 00:01:59,660
غلاف ورقي أصلي.

13
00:01:59,786 --> 00:02:04,665
- ماذا قلنا؟ 40.000؟
- إنه سعر خاص بالنسبة لك.

14
00:02:04,749 --> 00:02:07,918
عند الباب المفتوح
جميع البضائع معروضة.

15
00:02:08,002 --> 00:02:13,006
هنا الزاوية المخيطة وأنا هنا
مكبرات الصوت المتصلة بالميكروفون.

16
00:02:13,049 --> 00:02:15,551
أشعر أن الأزمة انتهت.

17
00:02:15,635 --> 00:02:19,429
جدي يقول نهاية الأزمة
إنه تحذير من أزمة جديدة.

18
00:02:19,514 --> 00:02:21,431
هل أنت أسود مزيف؟

19
00:02:21,558 --> 00:02:23,517
أسوأ من الدجال الأسود!

20
00:02:24,811 --> 00:02:27,688
على ماذا تضحك؟
هل تريد لعق تشوبا تشوبس؟

21
00:02:27,772 --> 00:02:32,192
- هيسي، ما الذي يقلقك؟
- من البنك الذي أتعامل معه.

22
00:02:32,277 --> 00:02:35,320
- أنا لا أحب بورجوندي.
- لماذا لا يعجبك؟

23
00:02:35,446 --> 00:02:38,448
أنا لا أحب عدم الاستقرار المالي
من تلك الدول.

24
00:02:38,575 --> 00:02:41,577
- وهذا بالضبط حيث قررت
للمراهنة على كل شيء. -لماذا؟

25
00:02:41,661 --> 00:02:43,912
إذا لم يكن هناك خطر فلن أستمتع.

26
00:03:08,938 --> 00:03:10,814
يذهب!

27
00:03:20,325 --> 00:03:22,993
- ماذا يحدث؟ هل توقفنا؟
- هناك عائق.

28
00:03:23,077 --> 00:03:25,954
انعطف يمينًا، أليس كذلك؟

29
00:03:25,997 --> 00:03:28,707
- إنها طريقة واحدة يا دكتور.
- ولكن من يهتم!

30
00:03:28,750 --> 00:03:32,502
هل سنحظى بساعة سعيدة مع الزول؟
المضي قدما!

31
00:03:32,587 --> 00:03:36,506
وأضيع وقتاً ثميناً
الفرص التي تذهب بعيدا.

32
00:03:36,633 --> 00:03:40,344
حبيبتي انا هادئه...
هل تجعلني أتحدث؟

33
00:03:45,892 --> 00:03:47,976
ألقى نفسه تحت!

34
00:03:54,234 --> 00:03:57,486
- اللعنة المقدسة ...
- هل يجب أن أتصل بغرفة الطوارئ؟

35
00:03:57,528 --> 00:03:59,529
وماذا نقول لهم؟

36
00:03:59,656 --> 00:04:01,531
الذي أخذته على عجل
شارع ذو اتجاه واحد...

37
00:04:01,658 --> 00:04:04,534
...ولهذا السبب استثمرت
شخص عديم الجنسية مرقط؟

38
00:04:04,619 --> 00:04:06,370
- أنا لست عديم الجنسية..
- اصمت!

39
00:04:06,412 --> 00:04:10,415
لم يكن لديك شيء أفضل من الانفصال عنا
خصيتي و انبعاج غطاء محرك السيارة؟

40
00:04:10,500 --> 00:04:14,127
ماذا نفعل؟ نتركها
على جانب الطريق؟

41
00:04:14,170 --> 00:04:16,171
هل لديك بديل آخر؟

42
00:04:20,677 --> 00:04:23,553
دعونا نضعها في السيارة
ودعونا نخرج من هنا.

43
00:04:27,767 --> 00:04:31,436
يكره! ماري!
ظهري محطم.

44
00:04:31,562 --> 00:04:34,940
عندي حالة رضوض
يرعش في كل مكان...

45
00:04:35,024 --> 00:04:37,943
... ولدي أيضًا نهايات عصبية
الذين هم غير حساسين.

46
00:04:38,069 --> 00:04:42,656
- لدي طعم سيء في فمي.
- إيه، من يعرف ماذا يأكل!

47
00:04:42,699 --> 00:04:45,200
لقد مارس الجنس معي
كل براعم التذوق.

48
00:04:45,326 --> 00:04:47,411
لا أستطيع أن أكون الساقي بعد الآن.

49
00:04:47,453 --> 00:04:50,956
والآن سأذهب إلى غرفة الطوارئ..

50
00:04:51,916 --> 00:04:57,546
...وحصلت على تصوير مقطعي لطيف
وبعد ذلك سوف أراك في المحكمة.

51
00:04:57,588 --> 00:04:59,715
أنت لا تريد الذهاب إلى المحكمة.

52
00:04:59,841 --> 00:05:04,594
- الطبيب لديه محامون أكثر من العلاقات.
- أريد أن أقدم لك اقتراحا.

53
00:05:04,721 --> 00:05:08,098
ماذا سيقول إذا أنهينا الأمر هنا
مع "اتفاق السادة"؟

54
00:05:08,182 --> 00:05:12,227
- من؟
- سداد رمزي للنفقات.

55
00:05:24,991 --> 00:05:27,242
ربما لم نفهم بعضنا البعض.

56
00:05:27,327 --> 00:05:29,244
أنا لست رجل المبيعات.

57
00:05:30,371 --> 00:05:33,248
- ألف يورو.
- مُباع.

58
00:05:33,333 --> 00:05:36,126
دكتور، سندفع له مائة يورو.

59
00:05:36,210 --> 00:05:40,589
اعتبره تبرعا
لهذا المشروع.

60
00:05:40,631 --> 00:05:44,009
إنها كشك
أو دائري للأطفال؟

61
00:05:44,135 --> 00:05:47,512
هذا ليس من شأنه.
هل بحثت في حقيبتي؟

62
00:05:48,264 --> 00:05:51,767
- متى يحين الرصيد؟
- غداً. السجل النقدي مغلق اليوم.

63
00:05:51,893 --> 00:05:55,020
أمشي بها إلى الباب
حتى يتمكن من العودة إلى المنزل..

64
00:05:55,104 --> 00:05:57,272
...إذا كان لديه منزل.

65
00:05:57,899 --> 00:06:01,276
لا فائدة من التشديد،
إنه طرف مصنوع ببراعة.

66
00:06:01,402 --> 00:06:04,988
- يستمع! هاه؟ هاه؟
- اوك اوك اوك! ليس هناك!

67
00:06:14,540 --> 00:06:16,541
أنا قادم.

68
00:06:16,626 --> 00:06:21,171
لوانا، أبقِ الشاحنة مغلقة.
ثم سأواصل التقدم..

69
00:06:21,297 --> 00:06:25,550
.. وأنا آخذه بعيدا.
- سأعطيك حتى خصمًا.

70
00:06:25,676 --> 00:06:27,928
- نعم؟
- هل تفهم ما أعنيه؟

71
00:06:28,054 --> 00:06:29,930
أعتقد ذلك.

72
00:06:30,014 --> 00:06:32,557
لا تقلق فهو يعيش
في عالم آخر.

73
00:06:32,683 --> 00:06:37,312
- تريد أن ترى صدريتي
مع شرفة؟ -أعاني من الدوخة.

74
00:06:37,438 --> 00:06:41,400
- ستكون مظلتك.
- لوانا، أعطني اليوم التاسع والعشرين!

75
00:06:50,701 --> 00:06:53,036
لوانا، هل سقطت في النوم؟

76
00:06:59,085 --> 00:07:01,670
جان جاك!

77
00:07:04,215 --> 00:07:06,842
هل ارتديت البيجامة؟

78
00:07:06,926 --> 00:07:09,469
تعال يا ملاكي.
هل غسلت أسنانك؟

79
00:07:09,595 --> 00:07:12,722
تصبح على خير يا قلبي.
أعط أبي قبلة.

80
00:07:14,350 --> 00:07:16,476
- 'الليلة، جونيور.
- "الليلة يا آباء".

81
00:07:17,353 --> 00:07:21,481
إنه سعيد جدًا بالمغادرة.
يحب الذهاب إلى البحيرة.

82
00:07:21,566 --> 00:07:25,235
ثم يفتقد جده كثيرا.
متى ستنضم إلينا عند أبي؟

83
00:07:25,361 --> 00:07:28,738
بمجرد انتهاء النصيحة
من الإدارة.

84
00:07:28,865 --> 00:07:33,118
استمع لي. سأنظم
حفلة الانقلاب الصيفي.

85
00:07:33,244 --> 00:07:37,706
- وسأكون ممتنا لحضوركم.
- لم أفتقد أي حفلة قط.

86
00:07:41,752 --> 00:07:46,882
عليك أن تشرح لي سبب عنادهم
لوضع النظارات هو خرقاء.

87
00:07:47,008 --> 00:07:48,717
عفواً سيدتي.

88
00:07:50,761 --> 00:07:53,763
إنه كبير في السن الآن،
يجب تغييره.

89
00:07:55,641 --> 00:07:59,853
- لا تتفق معي دائمًا.
- لأقول الحقيقة، كنت أقول ذلك...

90
00:08:02,398 --> 00:08:06,902
دولوريس، الزجاج الأحمر
يتوازى بين الماء..

91
00:08:07,028 --> 00:08:10,906
.. والزجاج الأبيض،
أمام الفلوت.

92
00:08:11,032 --> 00:08:13,909
- إلى اليمين.
- لماذا تتحدث معي باللغة الإسبانية؟

93
00:08:13,993 --> 00:08:16,912
هل تعتقد أنني لا أفهم الإيطالية؟

94
00:08:16,996 --> 00:08:20,749
إذا كنت تفهم ذلك، لماذا تصر
لوضعه على اليسار؟

95
00:08:20,791 --> 00:08:25,170
الزجاج في منزلي
أنت تقف على اليسار، حسنا؟

96
00:08:30,176 --> 00:08:34,304
"أحتاج إلى سقف دافئ
فقط لبعض الوقت يا أمي. "

97
00:08:34,430 --> 00:08:38,183
متى ستغادر؟
انظر إلى الفوضى هناك!

98
00:08:38,309 --> 00:08:40,936
سأصلحه غدا.

99
00:08:41,020 --> 00:08:45,065
سأتخلص من المتاعب قريبا
ولكن بعد ذلك لا تتذمر!

100
00:08:45,191 --> 00:08:47,776
"مجرد قرض صغير
من أجل صفقة!"

101
00:08:47,818 --> 00:08:50,403
وأعطيتها لك مثل أحمق.

102
00:08:50,446 --> 00:08:53,782
والآن تعال وأخبرني بما لديك
حتى فقدت البضائع!

103
00:08:53,824 --> 00:08:55,784
أي نوع من الابن أنت؟

104
00:08:55,826 --> 00:09:00,580
- يا إلهي! تريد قتلي!
- نعم... -قلها، قلها!

105
00:09:00,706 --> 00:09:05,460
لقد عدت فقط لتخرجني.
انظر، سأوفر عليك المتاعب!

106
00:09:06,546 --> 00:09:08,588
سوف رميها بعيدا!

107
00:09:08,714 --> 00:09:11,049
أوقفوا هذا الهراء!

108
00:09:11,092 --> 00:09:13,677
الجميع يرانا!
أنت تجعلني أبدو مثل القرف!

109
00:09:15,346 --> 00:09:18,223
- النعال!
- ماذا قلت لك؟

110
00:09:18,307 --> 00:09:20,100
امنح نفسك فترة راحة.

111
00:09:20,226 --> 00:09:22,811
- سألتقطه الآن!
- قل الحقيقة.

112
00:09:22,853 --> 00:09:27,232
لقد دهستك عمدا
لإفسادهم، هاه؟

113
00:09:27,358 --> 00:09:31,444
- الوغد! -لإفساد شخص ما
ألقي بنفسي تحت القطار.

114
00:09:31,487 --> 00:09:33,697
لقد كان حادثا!

115
00:09:33,739 --> 00:09:35,740
علامة القدر.

116
00:09:35,866 --> 00:09:39,119
- إذن فقد خدعوك!
- ولكن أي نوع من الاحتيال؟

117
00:09:39,203 --> 00:09:41,246
ألف يورو أمطرت من السماء.

118
00:09:41,956 --> 00:09:45,000
- والآن لديك منهم في جيبك؟
- غداً.

119
00:09:45,835 --> 00:09:48,378
وأخيراً سيكون لي كشك خاص بي..

120
00:09:48,504 --> 00:09:53,508
...شاحنة، رخصة، ملابس
بمستوى معين..

121
00:09:53,593 --> 00:09:55,510
هناك بعض بالنسبة لك أيضا، هاه؟

122
00:09:55,636 --> 00:09:58,096
سوف آخذك، سوف أرتديك
خلف ماكينة الخياطة.

123
00:09:58,139 --> 00:10:00,640
"سأبيعه لك وسأصلحه لك."

124
00:10:01,517 --> 00:10:03,768
- الاسم فقط مفقود.
- من "مينشيا".

125
00:10:03,894 --> 00:10:06,896
يا لها من فكرة رائعة!

126
00:10:06,981 --> 00:10:10,483
الحياة التي أفكر فيها،
كان مقطعين!

127
00:10:10,526 --> 00:10:14,654
- كيف لم يأتوا إلي؟
- أنت ديك.

128
00:10:14,739 --> 00:10:17,407
أكثر من الروح الطيبة
من والدك غايتانو...

129
00:10:17,533 --> 00:10:21,161
...أن المماطلة على الأقل
كان لديه وعائلة أيضا.

130
00:10:21,287 --> 00:10:23,246
لكنك لم تنجح
ولا حتى للزواج منك.

131
00:10:23,289 --> 00:10:25,749
ما النمط! يا لها من أناقة!

132
00:10:25,791 --> 00:10:29,252
إذا كنت تريد أن تمتص،
تمتص الترمس الخاص بي.

133
00:10:29,295 --> 00:10:32,047
أيتها النساء الجميلات، تعالوا!

134
00:10:32,173 --> 00:10:36,676
تعالوا عندي كل المنتجات
من أرضنا!

135
00:10:36,761 --> 00:10:39,137
أمي على حق،
أنت ديك.

136
00:11:18,552 --> 00:11:22,097
- هل أخافتك يا حب؟
- لا، بعيد عن ذلك.

137
00:11:22,223 --> 00:11:25,934
يقول جراح التجميل
أن الليلة نستطيع...

138
00:11:29,230 --> 00:11:30,980
...اغتنم الفرصة.

139
00:11:31,065 --> 00:11:34,693
- هل تريد الاستفادة؟
- أية شهوة.

140
00:11:34,735 --> 00:11:36,736
غلاف ورقي أصلي...

141
00:11:36,821 --> 00:11:40,115
هناك عشر نسخ
في جميع أنحاء العالم.

142
00:11:40,199 --> 00:11:44,119
ومن هذه الفرقة
هناك واحد فقط.

143
00:11:44,203 --> 00:11:45,995
مصنوعة للقياس.

144
00:11:46,080 --> 00:11:49,249
أنت تعرف أن أونغاريتي
هل كان يكتب في الخنادق؟

145
00:11:49,333 --> 00:11:52,335
حقًا؟ كم هو مثير للاهتمام!

146
00:11:52,378 --> 00:11:55,588
لماذا لا تقترب
فهل يمكنك أن تخبرني بشكل أفضل؟

147
00:11:55,631 --> 00:11:59,092
وفي خضم تلك الفظائع
وكأن شعره...

148
00:11:59,135 --> 00:12:02,470
.. كان هو السبيل الوحيد
لإنقاذ الروح.

149
00:12:02,513 --> 00:12:07,225
وكأنّه يقول: "الشاعر".
أكتب رغم الرعب. "

150
00:12:07,268 --> 00:12:10,520
آسف، أونغاريتي.
لدي مهمة زفاف

151
00:12:24,618 --> 00:12:27,036
أين أنت يا دولوريس؟

152
00:12:28,289 --> 00:12:30,123
أين أنت؟

153
00:12:32,168 --> 00:12:34,169
أين أنت يا فتاة؟

154
00:12:34,920 --> 00:12:38,757
أين أنت أيها الفأر الصغير؟ توبولي...

155
00:12:39,675 --> 00:12:42,135
- هل تأذيت؟
- لا.

156
00:12:42,178 --> 00:12:44,554
لقد كان من أجل المتعة فقط.

157
00:12:46,140 --> 00:12:48,641
لقد سئمت، رغم ذلك، سئمت جدًا!

158
00:12:48,684 --> 00:12:53,188
- لماذا؟ -العالم كله
يجب أن يعرف عنا.

159
00:12:53,272 --> 00:12:56,566
- لا تصرخ!
- لماذا لا أستطيع الصراخ؟

160
00:12:58,068 --> 00:13:00,695
عليك أن تخبر السادة أننا كذلك
معا لمدة عامين..

161
00:13:00,821 --> 00:13:02,781
... وأننا نريد أن نتزوج.

162
00:13:02,823 --> 00:13:04,949
- هل فهمت؟
- سنتين؟

163
00:13:05,075 --> 00:13:07,410
- آمن؟
- نعم.

164
00:13:09,330 --> 00:13:12,457
جيوفانينو، متى "تحرجني"؟

165
00:13:12,541 --> 00:13:14,793
ولكن حتى الآن.

166
00:13:16,587 --> 00:13:20,924
- هل تأذيت؟
- كثيرا وليس من أجل المتعة.

167
00:13:22,176 --> 00:13:26,471
لقد قلت "تزوجيني" بالإسبانية!
متى تتزوجيني؟

168
00:13:26,597 --> 00:13:28,807
تهدئة، دولوريس.

169
00:13:28,849 --> 00:13:31,559
يجب أن آخذه أولاً
التصفية.

170
00:13:31,602 --> 00:13:34,103
إنها خطوة كبيرة.
القليل من الصبر.

171
00:13:34,230 --> 00:13:37,941
القليل من الصبر؟
الصبر هو عدو الحظ.

172
00:13:37,983 --> 00:13:44,572
- لكن لا... - كيف تصلي!
هل أنت "كوجوناندو"؟

173
00:13:45,991 --> 00:13:50,703
- ماذا تقصد ب "كوكوناندو"؟
- هل تغوط نفسك؟

174
00:13:50,746 --> 00:13:53,498
- لا يا عزيزي.
- أنت تغوط نفسك.

175
00:13:53,582 --> 00:13:57,001
- أنت تغوط نفسك!
- لا يا عزيزي! لا!

176
00:13:57,086 --> 00:14:00,129
خوانيتو، هل تحبني حقا؟

177
00:14:00,881 --> 00:14:03,091
- تأكيد.
- إذن...

178
00:14:03,133 --> 00:14:06,135
عليك أن تخبر الطبيب
أننا نريد أن نتزوج.

179
00:14:10,266 --> 00:14:12,642
هذا نعم
وهو الحب العظيم!

180
00:14:12,768 --> 00:14:15,520
لا، هذا واحد
إنها صدمة لعينة!

181
00:14:16,021 --> 00:14:20,984
يجب أن تكون جائعا مثل الذئاب
على كل كرة.

182
00:14:21,735 --> 00:14:26,865
أنت، الصين، قطعت منطقتي
مثل الزبدة.

183
00:14:27,366 --> 00:14:28,992
الصين، أين أنت؟

184
00:14:31,912 --> 00:14:34,038
الصين...

185
00:14:34,665 --> 00:14:37,041
...أشعر وكأنك تفتح نفسك اليوم.

186
00:14:37,126 --> 00:14:40,169
التحرك حتى بدون الكرة،
هل تفهمني؟

187
00:14:43,048 --> 00:14:48,177
الصين، ليس عليك أن تكون خجولاً.
إذا اختبأت متى تسجل؟

188
00:14:48,304 --> 00:14:50,680
- أبداً!
- ماذا قلت؟

189
00:14:50,806 --> 00:14:53,266
سيدي، إنه لا يسجل
من سبعة عشر مباراة.

190
00:14:53,309 --> 00:14:56,644
مافن، أنت خارج.
اخلع قميصك.

191
00:15:00,316 --> 00:15:04,777
الامهات بحاجة للبقاء خارج.
بامتياز. لو سمحت!

192
00:15:04,820 --> 00:15:07,655
الوصية الثالثة
من الدستور.

193
00:15:09,825 --> 00:15:12,035
سيوكوبلوكو، انهض.

194
00:15:13,203 --> 00:15:15,455
- هل تعلم لماذا أنت خارج الفرقة؟
- لماذا؟

195
00:15:15,581 --> 00:15:18,166
لماذا مع هذا الشعر
لا يمكنك النظر إليك!

196
00:15:18,208 --> 00:15:23,212
- انظر من يتحدث!
- أصلع! أصلع!

197
00:15:23,297 --> 00:15:24,964
أصلع!

198
00:15:25,674 --> 00:15:27,467
ماذا تقول؟

199
00:15:27,551 --> 00:15:32,305
الآن أنت مهتم
للاستثمار في بورجوندي؟

200
00:15:32,348 --> 00:15:34,933
لكنك خروف!

201
00:15:34,975 --> 00:15:38,227
لا أستطيع أن أكون على الهاتف الآن.
أنا في اجتماع.

202
00:15:38,312 --> 00:15:41,439
سأتصل بك لاحقا عندما أصل
في المكتب في بورتا نوفا.

203
00:15:41,482 --> 00:15:44,359
جونيور، هناك هدف واحد فقط
مهم في الحياة:

204
00:15:44,443 --> 00:15:47,195
ضع الكرة في الحفرة.

205
00:15:49,490 --> 00:15:52,617
الكرة في الساعة 12! واسع! انها لي!

206
00:16:12,012 --> 00:16:16,766
لكن هل هذا منزلي؟
أنا غني كالجحيم!

207
00:16:16,892 --> 00:16:19,769
لدي أيضًا حمام سباحة
وأنا لا أستطيع السباحة!

208
00:16:19,895 --> 00:16:22,855
- هل ترغب...
- إذن لماذا أنا هنا؟

209
00:16:22,898 --> 00:16:25,984
إنه هنا ليستفيد
بخصوص هذا التبرع، هل تتذكر؟

210
00:16:26,026 --> 00:16:29,487
- أستفيد فوراً وأزيل الإزعاج.
- يا لها من عجلة من امرنا!

211
00:16:29,530 --> 00:16:33,616
- عليك أن تستحق الفوائد.
- هناك الكثير من العمل للقيام به هنا.

212
00:16:33,659 --> 00:16:37,161
- وهل يجب علي أن أفعلها؟
- الملاحظة الثاقبة.

213
00:16:37,287 --> 00:16:41,040
لذلك دعونا نجعلها 800 يورو
عندما تنتهي المهمة؟

214
00:16:41,125 --> 00:16:45,044
- ولكن لم يكن هناك 1000؟
- 700. - خذها أو اتركها.

215
00:16:45,170 --> 00:16:49,173
- خمسة، أربعة، ثلاثة...
- سآخذ، سأخذ، سأخذ!

216
00:16:49,299 --> 00:16:53,177
بالأخلاق الحميدة يمكن تحقيق ذلك
دائما صفقة جيدة.

217
00:16:53,262 --> 00:16:58,141
- ومتى ستعطيني المال؟
- غداً. هيا يا سبارتاكوس!

218
00:17:22,207 --> 00:17:23,958
- هل الكرة لك؟
- نعم.

219
00:17:24,710 --> 00:17:28,171
هل نتجه لركلات الترجيح؟
إذا فزت، يمكنك أن تعطيني يد المساعدة.

220
00:17:28,964 --> 00:17:31,841
دعنا نذهب! ولكن ببطء
لأن أبي لا يريد ذلك.

221
00:17:31,925 --> 00:17:33,801
من يهتم! تعال!

222
00:17:34,845 --> 00:17:38,347
أرني ماذا
أنت قادر!

223
00:17:41,977 --> 00:17:44,604
لديك الديناميت في تلك الأرجل الصغيرة!

224
00:17:44,730 --> 00:17:47,982
- أريد أن أرى كيف حالك
اليسار. -حسنًا.

225
00:17:55,616 --> 00:17:58,868
وما هذا؟
كنيسة مهجورة؟

226
00:17:58,952 --> 00:18:02,497
لحزب الانقلاب
لقد قمت بدعوة أصدقاء أبي...

227
00:18:02,623 --> 00:18:04,999
...حتى تتمكن من التحدث عن عملك.

228
00:18:05,084 --> 00:18:10,379
لقد قمت أيضًا بدعوة Pantenasi،
حاول ألا ترتكب الزلات المعتادة.

229
00:18:10,464 --> 00:18:12,256
هل تستمع لي؟

230
00:18:12,341 --> 00:18:15,760
هناك تحديثات
عن الوضع...

231
00:18:15,886 --> 00:18:18,137
...الانقلاب في بورجوندي...

232
00:18:18,222 --> 00:18:22,892
...حيث الرئيس الليلة الماضية
تم عزله من قبل المجلس العسكري.

233
00:18:22,976 --> 00:18:25,770
البورصات من جميع أنحاء العالم
أنا في حالة رجفان...

234
00:18:25,854 --> 00:18:27,855
...للوضع في الأغنياء
دولة افريقية.

235
00:18:27,898 --> 00:18:30,608
دعونا نسمع التفاصيل
من خبيرنا الاقتصادي.

236
00:18:30,651 --> 00:18:35,780
بدلا من الرجفان أود أن أقول الانهيار
وخاصة للمضاربين..

237
00:18:35,864 --> 00:18:38,282
.. من يراهن
على أموال برغندي...

238
00:18:38,367 --> 00:18:41,661
.. لأنه من صندوق النقد
الضغوط الدولية قادمة..

239
00:19:11,316 --> 00:19:13,693
أنت بوريتي، أفترض...؟

240
00:19:13,819 --> 00:19:18,197
دكتور جياكومو ماريا بوريتي.
ماذا تفعل في مكتبي؟

241
00:19:18,282 --> 00:19:21,325
من اليوم لم يعد هذا هو الحال
مكتبه.

242
00:19:21,410 --> 00:19:23,661
تم وضع شركته تحت الحراسة القضائية.

243
00:19:36,800 --> 00:19:41,679
دكتور، كنت أفكر
لتحصيل مكافأة نهاية الخدمة الخاصة بي.

244
00:19:41,722 --> 00:19:43,723
لا أعرف إذا...

245
00:19:46,351 --> 00:19:49,812
أنا أشير إلى كنزتي الصغيرة...

246
00:19:49,855 --> 00:19:52,815
...ما أعطيتها لإدارة
منذ بعض الوقت.

247
00:19:54,735 --> 00:19:57,486
- طبيب؟
- خذني إلى وسط المدينة.

248
00:20:02,075 --> 00:20:05,244
دكتور، هذا كله غداء
الذي أردت أن أقول له.

249
00:20:05,370 --> 00:20:07,330
دولوريس وأنا...

250
00:20:07,372 --> 00:20:11,000
... ربما ليس على الفور بالرغم من ذلك
سوف نعتزم...

251
00:20:11,126 --> 00:20:15,213
- يريد أن يعرف أين ذهبوا
ماله؟ - تأكيد.

252
00:20:15,255 --> 00:20:17,006
في البرغنديين.

253
00:20:18,342 --> 00:20:23,095
- ومن وضعهم هناك؟
- من وضعهم هناك، هاه؟

254
00:20:23,138 --> 00:20:26,641
- ومن وضعهم هناك؟
- حدث خطأ ما.

255
00:20:26,725 --> 00:20:29,894
لا أعرف كيف ولكن...
انقلاب!

256
00:20:29,978 --> 00:20:32,146
العجز المالي.

257
00:20:32,231 --> 00:20:35,650
لا تثق بأموالك أبدًا
للحكومات غير المستقرة

258
00:20:35,776 --> 00:20:39,737
- لقد فقدت كل شيء، للحظات.
- هل فقد كل شيء؟

259
00:20:39,780 --> 00:20:42,740
- يعني أنه لم يبق
لا شيء أكثر؟ - هناك شيء آخر.

260
00:20:42,783 --> 00:20:45,743
لقد وضعوا شركتي تحت إدارة خاصة،
دائما للحظات.

261
00:20:45,786 --> 00:20:50,289
- وهذا يعني لي أيضا
هل اختفت التصفية؟ - نعم.

262
00:20:50,415 --> 00:20:52,917
- هل حقا لم يبق شيء؟
- قطعاً.

263
00:20:53,001 --> 00:20:55,044
- تخلص من البخار.
- كيف تنفيس؟

264
00:20:55,128 --> 00:20:58,798
- لا تكبت تلك المرارة
وهذا ليس جيدًا لها. - دكتور...

265
00:20:58,882 --> 00:21:02,510
- لا تركز على الزجاج
نصف فارغ. - ولكن كل شيء فارغ!

266
00:21:02,552 --> 00:21:04,553
للحظات.

267
00:21:04,638 --> 00:21:06,764
شاهد كيف نملأها.

268
00:21:08,517 --> 00:21:12,311
- ليس هناك أمل، يبقى فارغا.
- النادل، الشمبانيا!

269
00:21:12,437 --> 00:21:17,441
- أين ترى النصف الممتلئ من الكوب؟
- أشعر أنه قادم إلي..

270
00:21:17,567 --> 00:21:20,027
.. واحدة من تلك الصعقات الكهربائية
التي تأتي لك مرة واحدة فقط.

271
00:21:20,070 --> 00:21:23,197
- بالطبع، مثل بورجوندي.
- لدي قشعريرة. - أنا أيضاً.

272
00:21:23,323 --> 00:21:26,158
أشعر بالدوار في البداية.

273
00:21:26,201 --> 00:21:28,327
يبدو الأمر وكأنني جددت شبابي
ثلاثين سنة.

274
00:21:28,412 --> 00:21:31,956
- أخذتهم على نفسي
سنواته. - ألا تسمع؟

275
00:21:32,082 --> 00:21:35,710
- سيحدث شيء غير عادي.
- في الحقيقة أنا قلقة.

276
00:21:35,836 --> 00:21:40,923
- آسف، ولكن الصفقة
لم يؤذن. - تفضل!

277
00:21:40,966 --> 00:21:44,343
هذا ليس الوقت المناسب
الاعتماد على التشاؤم.

278
00:21:44,428 --> 00:21:46,178
افعلها بنفسك.

279
00:22:07,117 --> 00:22:09,827
ما هذه الوجوه المعلقة؟

280
00:22:09,870 --> 00:22:14,081
الفوز هو أكثر أهمية بالنسبة لك
معركة أم حرب؟

281
00:22:14,124 --> 00:22:20,254
يجب ألا تتوقف أبدًا
ليطمح إلى المجد.

282
00:22:20,339 --> 00:22:24,508
كرة القدم تصرف انتباهك عن الأشياء الحقيقية
أولويات الحياة...

283
00:22:24,593 --> 00:22:26,844
.. ويقودك إلى الهلاك.

284
00:22:27,637 --> 00:22:31,265
- ساعة من التعليم المسيحي
سأطهرك. -لا!

285
00:22:31,350 --> 00:22:34,518
الصمت! كم كان هناك؟
آفات مصر؟

286
00:22:34,644 --> 00:22:36,896
لكنني روسي يا أبي.

287
00:22:36,980 --> 00:22:38,898
كلهم يقولون ذلك.

288
00:22:40,025 --> 00:22:43,402
- الخطيئة الكبرى الثالثة.
- عدم القدرة على تسجيل هدف.

289
00:22:45,280 --> 00:22:49,533
لقد صنعت النكتة! من اليوم
ساعتان من التعليم المسيحي.

290
00:22:49,618 --> 00:22:51,619
سيد...

291
00:22:51,661 --> 00:22:56,290
- أعلم أنهم غير مستعدين.
- الوصية السادسة.

292
00:22:57,626 --> 00:23:00,878
- ولكن لم يكن هناك خمسة؟
- تعالي أيضاً يا عزيزتي.

293
00:23:00,921 --> 00:23:04,256
اسمح لنفسك أن تتم الإشارة إليها
الطريق إلى الفداء.

294
00:23:05,509 --> 00:23:07,551
تعالوا أيضاً يا الصين.

295
00:23:08,637 --> 00:23:10,554
أرضية! الحقائب!

296
00:23:10,680 --> 00:23:12,681
لأن السيارة رمادية
ماذا لو كنت قد طلبت ذلك باللون الأسود؟

297
00:23:12,766 --> 00:23:16,310
لذلك، جونيور، في غضون أيام قليلة
عيد ميلاد كبير.

298
00:23:16,436 --> 00:23:18,687
- هل فكرت بالفعل في الهدية الكبيرة؟
- نعم.

299
00:23:18,814 --> 00:23:21,941
- أريد أن ألعب في فريق ألدو.
- من؟

300
00:23:22,067 --> 00:23:25,069
نحن ذاهبون. مرحبا حبي.
سوف نراكم قريبا، هاه؟

301
00:23:25,195 --> 00:23:30,032
أعط أبي قبلة
ودعنا نذهب. تفضل. أهلاً!

302
00:23:37,582 --> 00:23:40,918
سوف تكون الشمس مشعة.

303
00:23:51,972 --> 00:23:54,348
- القهوة يا دكتور.
- نعم، شكرا لك.

304
00:23:54,474 --> 00:23:58,727
- هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ - لا، تفضل.
سأكون متأخرا الليلة.

305
00:23:58,812 --> 00:24:01,605
- تصبح على خير يا دكتور.
- طاب مساؤك.

306
00:24:06,820 --> 00:24:09,238
لقد اتصلت
آسيا ليجراستي.

307
00:24:09,322 --> 00:24:11,615
لا أستطيع الإجابة،
ترك رسالة. شكرًا لك.

308
00:24:11,741 --> 00:24:16,245
مرحبا، آسف على الوقت
لكني أردت أن أطلب منك النصيحة.

309
00:24:16,371 --> 00:24:18,330
أنا أعمل على مشروع
من شأنها أن تدهشك.

310
00:24:18,373 --> 00:24:22,126
أحتاج إلى يد،
أنت تعلم أن هذا ليس الوقت المناسب..

311
00:24:22,252 --> 00:24:26,505
...أنا أخاطر بالتخلف عن السداد.

312
00:24:26,590 --> 00:24:29,258
سأتوقف عند البنك الذي تتعامل معه غدا.

313
00:24:35,474 --> 00:24:38,100
قل لي ذلك
قلت أو سأقتلك.

314
00:24:38,143 --> 00:24:41,520
بالطبع قلت له!

315
00:24:43,732 --> 00:24:45,900
- متى؟
- اليوم.

316
00:24:45,984 --> 00:24:48,611
- لماذا؟
- يعني عندما "تحرجني"؟

317
00:24:48,653 --> 00:24:51,113
في أسرع وقت ممكن.

318
00:24:51,156 --> 00:24:57,244
الغيوم تنقشع
وستكون الشمس مشرقة جدًا.

319
00:25:10,383 --> 00:25:12,301
دكتور...

320
00:25:13,929 --> 00:25:16,055
أنت بوريتي، على ما أعتقد.

321
00:25:18,808 --> 00:25:21,769
دكتور جياكومو ماريا بوريتي.

322
00:25:21,811 --> 00:25:24,313
لقد التقينا من قبل،
ألا تتذكر؟

323
00:25:25,815 --> 00:25:27,650
لا أعتقد.

324
00:25:27,692 --> 00:25:31,695
وقد مارس البنك هذا الخيار
إعادة ملكية الفيلا...

325
00:25:31,780 --> 00:25:33,906
.. والتي سيتم بيعها بالمزاد العلني.

326
00:25:33,949 --> 00:25:38,661
لديك ساعتين
لمغادرة الممتلكات.

327
00:25:46,711 --> 00:25:49,338
من الجيد أن الشمس كانت مشرقة.

328
00:25:49,422 --> 00:25:53,801
هذه ليست لعبة بالنسبة لي، هاه؟
إنه أمر خطير للغاية.

329
00:25:53,843 --> 00:25:56,095
بيتي في فنزويلا.

330
00:25:56,179 --> 00:25:59,807
والدي، أخواتي،
جدتي راؤول ...

331
00:26:00,308 --> 00:26:04,228
…ابني الذي لا أراه
لمدة عامين لأكون معك.

332
00:26:04,354 --> 00:26:06,855
وماذا أفعل الآن؟

333
00:26:06,940 --> 00:26:11,235
عندما يكون كل شيء على ما يرام،
نذهب إلى هناك معا.

334
00:26:11,319 --> 00:26:15,364
هل يجب أن أصبح وحشا؟

335
00:26:15,490 --> 00:26:19,451
أنت "كوبارد" وأنا لا أريد ذلك
العيش مع "كوليبرا".

336
00:26:19,494 --> 00:26:23,205
سامحني، ولكن ماذا تقصد
ل "كوليبرا"؟

337
00:26:26,710 --> 00:26:29,128
ثعبان.

338
00:26:29,254 --> 00:26:32,464
أنت تجعلني أشعر بالدوار،
لقد سئمت!

339
00:26:32,507 --> 00:26:36,510
أنت لقيط، سيسي،
لا خير في شيء يا ولد ماما.

340
00:26:36,636 --> 00:26:38,637
أنت "huevén"!

341
00:26:38,722 --> 00:26:41,015
هويفين؟

342
00:26:43,143 --> 00:26:45,102
ليس لديك الكرات.

343
00:26:48,648 --> 00:26:50,774
كنت أعرف ذلك بالفعل، ولكن...

344
00:27:40,950 --> 00:27:43,035
ماذا حدث لها؟

345
00:27:44,412 --> 00:27:46,955
تحميل الحقائب في السيارة.

346
00:27:47,040 --> 00:27:49,958
سيكون موضع ترحيب على الأقل
صباح الخير.

347
00:27:50,085 --> 00:27:54,963
- خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان...
- سآخذه، سأخذه!

348
00:27:55,090 --> 00:28:01,679
أمر الضبط
الفيلا كانت متسرعة.

349
00:28:01,721 --> 00:28:05,099
- جياكومو، لقد مر عام
من أول إشعار. - تعال؟

350
00:28:05,183 --> 00:28:09,478
المشروع مثير للاهتمام.
ربما لا يزال لديك بعض طلاء الأظافر المتبقي.

351
00:28:10,480 --> 00:28:15,067
لقد قلت لك دائما...
أنت لست جميلة جدا فقط.

352
00:28:15,110 --> 00:28:16,985
قبل كل شيء، أنت حادة.

353
00:28:17,112 --> 00:28:20,572
لقد كانت فطنتي هي التي اقترحت ذلك علي
للانتظار اسبوعين...

354
00:28:20,615 --> 00:28:22,825
... لأعطيك إجابة محددة؟

355
00:28:22,867 --> 00:28:26,620
لماذا لا ترتب لقاء
مع شركائك؟

356
00:28:26,705 --> 00:28:29,873
- ربما الجولف. - أنت تقول لي
أن لا بد لي من إنتاج الضمانات؟

357
00:28:29,999 --> 00:28:33,836
أنا أعطيك فرصة أخرى
لأنني أحترمك.

358
00:28:33,878 --> 00:28:38,757
- لكنك تعلم ماذا سيفعلون بك
الطوابق العليا. - أنت لائق جدا.

359
00:28:38,883 --> 00:28:41,885
- لقد فقدت الوزن، أليس كذلك؟
- لقد اكتسبت كيلوغرامين.

360
00:28:43,012 --> 00:28:47,725
- في ذلك الوقت؟ - بعض التفاصيل الإضافية
رسمي ولكن ها نحن ذا.

361
00:28:47,767 --> 00:28:50,602
حتى أطول ليلة
لها فجرها.

362
00:28:50,645 --> 00:28:52,730
ما هذا، الأضواء الشمالية؟

363
00:28:52,772 --> 00:28:56,275
علينا أن نتحلى بالصبر
أسبوعين آخرين.

364
00:28:56,359 --> 00:28:58,652
وأين نأتي بالصبر؟

365
00:28:58,737 --> 00:29:01,488
المنزل والمكتب
تم الاستيلاء عليها.

366
00:29:01,531 --> 00:29:04,533
سيكون هناك الشاليه في الجبال.

367
00:29:05,660 --> 00:29:08,996
- إنها أول واحدة أخذوها مني.
- الشاليه كمان؟

368
00:29:10,290 --> 00:29:13,167
يمكننا أن نذهب
من زوجته في البحيرة.

369
00:29:13,293 --> 00:29:16,044
الفيلا مسجلة باسم والد زوجته.

370
00:29:16,171 --> 00:29:18,672
فلنتركه هناك، بسلام.

371
00:29:19,674 --> 00:29:22,426
- لماذا لا يعتمد على والدته؟
- أمي لم تعد تملكها.

372
00:29:22,552 --> 00:29:26,180
- أخ؟ - مع أخيه
إنهم يكرهون بعضهم البعض، ولم يتحدثوا مع بعضهم البعض لسنوات.

373
00:29:26,306 --> 00:29:29,558
- صديق؟
- الطبيب ليس لديه أصدقاء.

374
00:29:29,642 --> 00:29:33,562
إذا كنت حقا لا تعرف
الى اين تذهب...

375
00:29:33,646 --> 00:29:35,814
...يمكنني استضافتك.

376
00:29:37,525 --> 00:29:40,277
- شكرا جزيلا لك يا سيد...؟
- ألدو.

377
00:29:40,320 --> 00:29:43,322
سأكون قادرا على العثور عليه
السكن المناسب.

378
00:29:43,448 --> 00:29:47,451
تخيل لو كان هذا الشيء
يمثل مشكلة.

379
00:29:47,577 --> 00:29:50,329
نعم، ولكن...

380
00:29:51,581 --> 00:29:54,666
مساراتنا تختلف هنا.

381
00:29:56,586 --> 00:30:02,090
اعذرني!

382
00:30:03,843 --> 00:30:07,971
- هل يمكنني أن أسألك متى
هل ستعطيني أموالي؟ -تأكيد.

383
00:30:09,224 --> 00:30:11,600
الديوث! الأوغاد!

384
00:30:11,726 --> 00:30:16,855
المستغلين! نرجو أن يأتي إليك
عرق النسا مع البواسير!

385
00:30:25,365 --> 00:30:28,325
انا في دراستي
مع كتبي ومجلاتي.

386
00:30:28,368 --> 00:30:33,080
عندما لا تكون هناك،
هذا المنزل صحراء.

387
00:30:34,749 --> 00:30:36,375
أنت أيضاً.

388
00:30:37,252 --> 00:30:42,506
مبتدئ؟ لا، هيا. تقول مرحبا له.
قل له ليلة سعيدة بالنسبة لي.

389
00:30:42,590 --> 00:30:45,759
سأذهب إلى السرير الآن.
مرحبا، ليلة سعيدة.

390
00:30:46,845 --> 00:30:49,972
- السرير جاهز يا دكتور.
- شكرا لك، جيوفاني.

391
00:30:50,014 --> 00:30:54,476
أود أن صباح الغد
استيقظت في التاسعة..

392
00:30:54,519 --> 00:30:56,770
.. مع وجبة فطور اقتصادية.

393
00:31:03,152 --> 00:31:06,405
يا دكتور هل سيعود كل شيء كما كان من قبل؟

394
00:31:06,531 --> 00:31:08,740
بالتأكيد، لا تقلق.

395
00:31:08,783 --> 00:31:11,285
الآن أود أن أرتاح.

396
00:31:11,369 --> 00:31:13,370
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

397
00:31:18,793 --> 00:31:21,628
أنا دولوريس،
لا أستطيع الإجابة الآن.

398
00:31:21,671 --> 00:31:23,380
ترك رسالة، شكرا.

399
00:31:23,423 --> 00:31:27,384
لجيوفاني: اختفي أيها الثعبان القذر
ولا تتصل بي بعد الآن.

400
00:32:14,557 --> 00:32:16,934
ما هو الفائز
بدون الخاسر؟

401
00:32:18,227 --> 00:32:20,979
الخاسر هو الوجه الآخر للعملة.

402
00:32:21,064 --> 00:32:23,982
البطل في الظل الذي يشتاق إلى النور.

403
00:32:24,067 --> 00:32:29,321
أنت تقول: "لقد فقدت!"
صوت الفعل يملك...

404
00:32:29,364 --> 00:32:33,742
... لأننا نملك الهزيمة،
إنه موجود في حمضنا النووي.

405
00:32:33,826 --> 00:32:35,869
ونحن فخورون بذلك.

406
00:32:43,378 --> 00:32:46,880
هزم نعم ولكن ليس الخاسرين.

407
00:32:47,006 --> 00:32:51,760
الخاسر يتخلى عن القتال
لأنه يخاف من الهزيمة.

408
00:32:51,844 --> 00:32:54,388
الخاسر بدلا من ذلك يخوض المعركة!

409
00:33:07,276 --> 00:33:11,405
وأنت اليوم بلا خوف
لقد أعطيت كل شيء.

410
00:33:12,156 --> 00:33:16,284
إن إعطاء كل شيء ليس ببعيد
من الفوز.

411
00:33:24,043 --> 00:33:27,421
- هذه مأساة حقيقية.
- لا، لقد أغمي عليه للتو.

412
00:33:27,505 --> 00:33:30,298
- من؟ - له.
- ولكن من يهتم!

413
00:33:30,425 --> 00:33:35,053
PadreAmerigo، مع القليل من الغراء
سنضعها في نصابها الصحيح.

414
00:33:36,889 --> 00:33:40,809
دون بوسكو! 79 يورو!

415
00:33:40,935 --> 00:33:43,437
مع القليل من الغراء
نعيدها وكأنها جديدة.

416
00:33:43,521 --> 00:33:46,023
لن نسجل مرة أخرى!

417
00:33:47,316 --> 00:33:49,568
طبيب! طبيب!

418
00:33:52,572 --> 00:33:55,073
- يا لها من ضربة!
- طبيب!

419
00:33:55,158 --> 00:33:57,451
يا لها من فوضى!

420
00:33:58,161 --> 00:34:01,413
- ولكن أين هم؟
- نحن ضيوف.

421
00:34:01,456 --> 00:34:03,331
أين...؟

422
00:34:04,834 --> 00:34:07,794
أين انتهى بي الأمر؟
في كوخ؟

423
00:34:07,837 --> 00:34:12,340
- هل قلت كوخ؟ - ايه...
- أهكذا تقول شكراً على حسن الضيافة؟

424
00:34:12,425 --> 00:34:15,093
كان يقصد فندق سترا.

425
00:34:15,219 --> 00:34:18,722
أنت تعرف كيف يتحدثون متطورة
هؤلاء رفيعو المستوى.

426
00:34:18,848 --> 00:34:22,225
تعرض الطبيب للضرب
وهو ليس هو نفسه حقًا.

427
00:34:22,351 --> 00:34:27,856
سيكون هناك جرانولا من الحبوب الكاملة
لتناول وجبة الإفطار في هذا...

428
00:34:27,940 --> 00:34:29,983
...معاش فقير؟

429
00:34:31,360 --> 00:34:35,822
- من أنت؟ الخادمة ؟
- من فضلك يا أمي... - اخرج!

430
00:34:35,865 --> 00:34:39,326
- يذهب! يذهب!
- أمي أمي...

431
00:34:39,368 --> 00:34:43,330
من فضلك يا أمي.
افعل ذلك من أجلي، إنهم مدينون لي بالمال.

432
00:34:43,372 --> 00:34:46,833
هناك بعض لك أيضا، من فضلك.
افعل ذلك من أجلي.

433
00:34:46,876 --> 00:34:49,377
- لليلة واحدة فقط.
- شكرًا لك.

434
00:34:50,755 --> 00:34:52,756
الطبيب ينام هناك.

435
00:34:53,841 --> 00:34:57,886
- وهي بجواره فتحتضنه.
- ولكن هذا هو سريري.

436
00:34:58,012 --> 00:35:02,474
- لقد استغرق الأمر مني سنوات لأعطيه شكلي.
- لا يوجد شيء لك هنا.

437
00:35:02,517 --> 00:35:05,227
وعلى أية حال تنام عليه،
معي.

438
00:35:05,269 --> 00:35:09,523
يجب عليك فقط أن تشكرني،
بدوني لا يمكنك حتى التنفس.

439
00:35:09,607 --> 00:35:12,859
تخطف أنفاسي،
أنت دائما فوقي.

440
00:35:12,902 --> 00:35:15,403
- كما فعلت مع أبي المسكين.
- ماذا تريد أن تقول؟

441
00:35:15,530 --> 00:35:19,866
لماذا أعطيته انتفاخ الرئة؟
أي نوع من الابن أنت؟

442
00:35:19,909 --> 00:35:22,994
أنت تقول ذلك! لماذا
نحن لا نتحدث نفس اللغة أبدا؟

443
00:35:23,037 --> 00:35:25,038
وبالطبع...

444
00:35:25,164 --> 00:35:29,918
- أعرف تلك النظرة.
- أنت تعطيني حسرة.

445
00:35:30,044 --> 00:35:34,673
- سأزيل عنك المشكلة على الفور.
سوف رميها بعيدا! -ماذا تفعلين يا سيدتي؟

446
00:35:34,757 --> 00:35:36,299
النكتة المعتادة.

447
00:35:36,384 --> 00:35:39,678
لا يوجد أحد ليقلك
النعال، رميها بعيدا.

448
00:35:39,762 --> 00:35:42,055
- أنا جاد في ذلك!
- سيدة.

449
00:35:42,181 --> 00:35:45,058
- لا تفعل ذلك.
- ارفع يديك، اذهب!

450
00:35:45,143 --> 00:35:48,395
لا بد لي من تعليم هذا الرجل درسا.

451
00:35:48,437 --> 00:35:53,441
أليس من الأفضل أن نعطيه إياها؟
من هنا والآن بدلا من الآخرة؟

452
00:35:57,196 --> 00:36:00,073
هل يوجد واي فاي في هذا الكوخ؟

453
00:36:23,931 --> 00:36:27,475
لا تدق؟ لم أسمع به قط
الحديث عن الخصوصية؟

454
00:36:27,560 --> 00:36:29,477
في هذا المنزل؟ أبداً.

455
00:36:29,562 --> 00:36:34,232
جئت للحصول على الغراء
للضرر الذي أحدثته.

456
00:36:37,445 --> 00:36:40,238
لكن...

457
00:36:40,364 --> 00:36:45,202
- ما هذا الضجيج المزعج؟
- إنها المومياء التي تشخر.

458
00:36:45,244 --> 00:36:47,746
يبدو وكأنه جرار به ثقوب.

459
00:36:47,872 --> 00:36:50,832
لا، كنت أشير إلى هذا الضجيج الآخر.

460
00:36:51,709 --> 00:36:53,710
إنها الحوض.

461
00:36:53,753 --> 00:36:57,214
- لقد كان يتسرب منذ ولادتي.
- مثلك قليلا.

462
00:36:57,256 --> 00:37:02,010
لو لم يكن من أجلي...
ليلة سعيدة.

463
00:37:04,388 --> 00:37:10,101
وأتساءل كيف هذا ممكن
البقاء بين عشية وضحاها في مثل هذا المكان.

464
00:37:26,786 --> 00:37:30,497
أنا دولوريس،
لا أستطيع الإجابة الآن...

465
00:37:30,539 --> 00:37:36,294
لجيوفاني: اختفي أيها الثعبان القذر
ولا تتصل بي مرة أخرى!

466
00:37:41,175 --> 00:37:43,260
- انجليكا.
- ماذا تفعل؟

467
00:37:43,302 --> 00:37:46,763
- قبلني...
- ولكن اذهب بعيدا!

468
00:37:49,141 --> 00:37:52,185
- ماذا يحدث؟
- إنه يمشي أثناء النوم.

469
00:37:52,270 --> 00:37:53,937
حتى أنه حاول تقبيلي.

470
00:37:54,063 --> 00:37:57,315
من الممكن أن في هذا المكان
لا يمكن أن يكون لديك العلاقة الحميمة؟

471
00:37:57,400 --> 00:37:59,651
- انجليكا...
- نحن نغادر غدا.

472
00:38:03,281 --> 00:38:05,448
هيا، هيا!

473
00:38:05,533 --> 00:38:08,702
هناك الكثير للقيام به!
عليها أن تعمل أيضًا.

474
00:39:26,405 --> 00:39:28,907
إنه ليس في المكتب. بالتأكيد...

475
00:39:28,991 --> 00:39:33,161
ولكن أخبر الدكتور جياكوبازي
أبحث عنه على وجه السرعة.

476
00:39:33,287 --> 00:39:35,246
شكرا لك، مساء الخير.

477
00:39:36,415 --> 00:39:38,792
جياكوبازي...

478
00:39:39,476 --> 00:39:40,919
نعم؟

479
00:39:41,045 --> 00:39:44,005
آه، مرحبا الحب. هذا أنت؟
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

480
00:39:46,258 --> 00:39:49,177
- هل نصب كمينًا؟
- مشغول.

481
00:39:49,303 --> 00:39:52,305
لا، لم أكن أقول لك.
انا في اجتماع...

482
00:39:53,265 --> 00:39:57,310
كيف؟ بطاقة الائتمان
لم يعد يعمل.

483
00:39:57,936 --> 00:39:59,437
وصلت!

484
00:39:59,563 --> 00:40:04,567
عزيزتي، إنهم يتصلون بي في المؤتمر الصحفي.
سأتصل بك مرة أخرى من الغولف في وقت لاحق.

485
00:40:04,652 --> 00:40:06,194
أهلاً.

486
00:40:08,322 --> 00:40:12,450
أنا أعرف ماذا كان يفعل.
- ماذا؟ - إحاطة.

487
00:40:12,910 --> 00:40:17,831
- عار! - ولم لا؟
هل يمكنك الحصول على القليل من الخصوصية؟

488
00:40:17,957 --> 00:40:21,292
في هذا الكوخ
لا توجد علاقة حميمة.

489
00:40:22,962 --> 00:40:24,963
- مرحبا ألدو.
- مرحبا سامانثا.

490
00:40:25,047 --> 00:40:28,049
قالت لي والدتي أن آتي
لأن الفستان جاهز.

491
00:40:28,092 --> 00:40:31,177
- كم هو جميل! شكرًا لك.
- سأنقلها إليك. - لا، تعال.

492
00:40:31,220 --> 00:40:36,224
- لقد أصبح الأمر رائعًا، شكرًا.
- ثم سأذهب. أهلاً.

493
00:40:36,308 --> 00:40:39,227
ولكن إلى أين أنت ذاهب؟ تعال الى هنا.

494
00:40:39,311 --> 00:40:42,355
يجب أن أتركك تتذوق نفخة الكريمة
وهو طعام شهي.

495
00:40:42,440 --> 00:40:45,442
- لدي توصيلات أخرى لأقوم بها.
- نعم لاحقا.

496
00:40:46,819 --> 00:40:49,737
لقد جاء من الخلف،
مثل الزومبي.

497
00:40:49,864 --> 00:40:51,990
يفعل ذلك معي أيضًا.

498
00:40:52,074 --> 00:40:55,368
لقد كان يسير أثناء النوم منذ ذلك الحين
كان عمره خمس أو ست سنوات.

499
00:40:55,494 --> 00:41:00,373
- كما حاول تقبيلي.
أليس هذا مثلي الجنس؟ - دعونا نأمل!

500
00:41:00,499 --> 00:41:05,503
كان لديه حلمان وفي كليهما
وفشلت: الزواج والمماطلة.

501
00:41:05,588 --> 00:41:08,506
وهذا ما أصبح عليه الآن
"السائر أثناء النوم".

502
00:41:09,633 --> 00:41:11,509
إنها مزحة.

503
00:41:11,594 --> 00:41:14,971
أنا أفهم يا آنسة.
ليست هناك حاجة، لا بأس.

504
00:41:15,014 --> 00:41:17,015
سوف يتصل بي الطبيب لاحقًا.

505
00:41:23,898 --> 00:41:25,732
ولكن ماذا تفعل؟

506
00:41:25,774 --> 00:41:29,110
- ذوق.
- لدي حساسية من الشوكولاتة.

507
00:41:29,153 --> 00:41:32,780
هذه ليست الشوكولاته.
هذا هو كريم شانتيي!

508
00:41:32,865 --> 00:41:36,659
- لدي أيضًا حساسية تجاه البدائل.
- اصمت وقبلني.

509
00:41:37,620 --> 00:41:39,871
هل أحضرت الرقائق؟

510
00:41:40,539 --> 00:41:45,168
لقد بدت وكأنها عاشقة إذن..
من كان يتخيل ذلك!

511
00:41:45,252 --> 00:41:50,131
- تخيل ماذا؟
- لقد تركته على المذبح!

512
00:41:50,174 --> 00:41:52,634
زاك! يوم الزفاف.

513
00:41:52,676 --> 00:41:56,554
- أراهن أن اسمها أنجليكا.
- ايه! وهل تعرف لماذا؟

514
00:41:56,639 --> 00:42:00,558
- ربما هربت مع شخص آخر.
- أصبحت راهبة.

515
00:42:00,684 --> 00:42:03,019
- نون؟
- صدمة!

516
00:42:03,062 --> 00:42:06,272
ألدو فقد شعره دفعة واحدة.

517
00:42:07,066 --> 00:42:09,651
هل تمكنت من تناوله أولاً؟

518
00:42:11,403 --> 00:42:15,198
ولهذا السبب يهرب من النساء..
لكن بهذه الطريقة تجذبهم أكثر.

519
00:42:15,282 --> 00:42:17,784
مثل العسل للنحل.

520
00:42:18,953 --> 00:42:22,830
- في الواقع، هو أكثر مماثلة
إلى ذبابة. - اصمت من فضلك!

521
00:42:22,957 --> 00:42:25,333
- ماذا تفعل؟
- إلى أين أنت ذاهب؟

522
00:42:25,459 --> 00:42:27,710
- تعال الى هنا!
- هذه مطاردة!

523
00:42:27,836 --> 00:42:30,213
سمها ما شئت..

524
00:42:34,969 --> 00:42:36,719
الأحمق!

525
00:42:40,106 --> 00:42:41,849
ابن العاهرة!

526
00:42:41,934 --> 00:42:46,729
إذا تذكرت زفافي
انه يعطيني نبض القلب!

527
00:42:46,855 --> 00:42:50,733
- لا بد لي من أن تظهر لك بعض الصور.
- ًلا شكرا.

528
00:42:52,111 --> 00:42:56,823
- هيا، انتهت الاستراحة.
- ما هو وقت الغداء؟

529
00:42:57,491 --> 00:42:59,617
في العشاء.

530
00:43:00,244 --> 00:43:02,370
ولكن ليس دائما.

531
00:43:04,723 --> 00:43:08,251
أنا دولوريس.

532
00:43:08,335 --> 00:43:10,753
الآن لا أستطيع التحدث،
ترك رسالة.

533
00:43:10,879 --> 00:43:16,009
لجيوفاني: اختفي أيها الثعبان القذر
ولا تتصل بي بعد الآن.

534
00:43:22,990 --> 00:43:24,642
مستعد؟

535
00:43:24,768 --> 00:43:28,521
دولوريس! كيف حالك؟ أين أنت؟

536
00:43:28,647 --> 00:43:31,024
أنجليكا، علينا أن نتزوج.

537
00:43:34,403 --> 00:43:36,404
مرحبا، دولوريس؟

538
00:43:53,380 --> 00:43:58,509
لقد تقرر أنني سأعود للمنزل يا خوانيتو.
أخيرًا عانقت ابني مرة أخرى.

539
00:43:58,552 --> 00:44:01,554
راؤول، حياتي. لا استطيع الانتظار!

540
00:44:03,432 --> 00:44:06,309
ولكن ماذا أفعل بدون وظيفة؟

541
00:44:07,436 --> 00:44:13,024
إنه القدر، إنه القدر.
- نختار القدر.

542
00:44:14,693 --> 00:44:20,073
المكالمة الأخيرة
لرحلة أليطاليا AZ674.

543
00:44:20,157 --> 00:44:23,076
الصعود الفوري.
مخرج B43.

544
00:44:24,078 --> 00:44:28,331
ابقى هنا فأنا أكره الوداع

545
00:44:43,430 --> 00:44:46,099
رجل نبيل!

546
00:44:46,225 --> 00:44:49,602
- هل هذه الحقيبة لك؟
- لا، انها من دولوريس!

547
00:44:49,728 --> 00:44:51,938
- لقد نسيها.
- علينا التحقق من ذلك.

548
00:44:51,980 --> 00:44:54,691
- لا، عليه أن يذهب إلى فنزويلا.
- فنزويلا؟ توقف عند هذا الحد.

549
00:44:54,733 --> 00:44:58,111
اترك حقيبتك! لا تلمسها!

550
00:44:58,237 --> 00:45:02,573
- علينا التحقق من ذلك،
يجب أن يتبعنا. - لماذا؟

551
00:45:02,616 --> 00:45:07,120
- نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كان لديها أي بيض
الداخلية. - ماذا تقصد بـ "الداخلية"؟

552
00:45:07,204 --> 00:45:09,997
سأظهر لك على الفور.

553
00:45:11,458 --> 00:45:13,501
يرجى متابعتنا.

554
00:45:14,878 --> 00:45:18,256
- هل قمت بإلقاء القبض عليك بالفعل؟
- لا، لا أعتقد ذلك.

555
00:45:18,340 --> 00:45:21,509
- ما العمل الذي تقوم به؟
- أنا كبير الخدم.

556
00:45:32,396 --> 00:45:35,732
- هل جن جنونه؟
- التوقف عن قراءة تلك القمامة.

557
00:45:35,774 --> 00:45:38,985
- لقد ملأتني للتو بالهراء.
- ما بها؟

558
00:45:39,027 --> 00:45:43,781
- هل تناديني بالاسم الأول؟ - كانت
شعاع نوري الوحيد..

559
00:45:43,907 --> 00:45:46,409
...وأنت جعلتها تهرب!

560
00:45:46,535 --> 00:45:49,287
- من أنت؟ -دولوريس،
عادت إلى فنزويلا.

561
00:45:49,413 --> 00:45:53,541
- دعني أرتب الأمور.
- ولكن ما لإصلاح؟

562
00:45:53,625 --> 00:45:58,045
ألا ترى أنه لا يجيبك؟
لا أحد بعد الآن؟ أنت شبح.

563
00:45:58,130 --> 00:46:02,175
مع التصفية يعرف كم
هل يمكن أن يكون لي أي فائدة؟

564
00:46:02,259 --> 00:46:05,803
لا تجعل هذه البادرة لأن
سأكسر تلك الأصابع.

565
00:46:05,929 --> 00:46:08,055
ومن ثم أعطني اسمك الأول،
من رجل إلى رجل.

566
00:46:08,140 --> 00:46:13,060
أسمح لك بهذه الثقة
لأني أراه متغيرا

567
00:46:13,187 --> 00:46:17,440
الذي أسميته خادماً
أردت أن أتزوجها.

568
00:46:17,524 --> 00:46:19,442
- ولكن حسنا؟
- نعم.

569
00:46:19,526 --> 00:46:23,821
لم أكن أتخيل أبدا
أن هناك شيئًا خطيرًا مع دولوريس.

570
00:46:23,947 --> 00:46:26,532
تأكيد! لأنك لا تهتم
لا شيء عن الناس.

571
00:46:26,575 --> 00:46:29,952
أبدا مرة واحدة في ثلاثين عاما
أنك قلت لي: "كيف الحال؟"

572
00:46:30,037 --> 00:46:32,205
- أبداً!
- وماذا في ذلك؟

573
00:46:32,289 --> 00:46:35,208
لأنك لم تتزوجها
أن دولوريس؟

574
00:46:35,292 --> 00:46:38,085
بدلاً من إعطائك الكثير لتفعله
لذلك الفشل.

575
00:46:38,170 --> 00:46:42,298
لا أسمح لها أن تقترب مني
إلى هذا اللقب، حسنا؟

576
00:46:42,341 --> 00:46:45,092
وأنا لا أسمح لها بذلك
غير شريفة في منزلي.

577
00:46:45,177 --> 00:46:48,846
لأنه لا يقول كيف هم
الأشياء حقا لزوجته ...

578
00:46:48,972 --> 00:46:51,349
...ولنفسه؟
- ولكن ماذا تعرف؟

579
00:46:51,475 --> 00:46:53,726
-كيف تجرؤ؟
- دعونا ننسى ذلك.

580
00:46:53,852 --> 00:46:57,605
إنها تدين لي دائمًا بالاعتذار
أنه قادر على قبولهم.

581
00:46:57,731 --> 00:47:02,568
وخذ فاليوم..
قبل وبعد الوجبات.

582
00:47:03,737 --> 00:47:07,490
- تينيا، قم بعشر لفات في الملعب.
- لماذا ذلك؟

583
00:47:07,574 --> 00:47:10,827
لأنك بهذه الطريقة تتعرق أكثر،
أفعل ذلك من أجل مصلحتك.

584
00:47:13,872 --> 00:47:18,125
الصين إذن ذئب مريض
أرنب منقذ.

585
00:47:18,210 --> 00:47:21,712
لتسجيل الأهداف عليك أن تشفى،
يجب عليك العودة الذئب الجائع!

586
00:47:21,755 --> 00:47:24,841
المهاجم الحقيقي يسجل أيضًا
مع عيني مغلقة كما فعلت.

587
00:47:25,583 --> 00:47:27,260
الكعك، لقد رأيتك.

588
00:47:27,344 --> 00:47:32,890
ثلاثون تمرين ضغط، أو بالأحرى خمسة عشر
ولكن مع وجود ميسيو ماسيو في الأعلى.

589
00:47:33,517 --> 00:47:37,395
ورين، أعطني الكرة.
أيها الفتى العنكبوت، اذهب إلى المرمى.

590
00:47:37,479 --> 00:47:41,524
انظر بعناية واحتفظ بها.

591
00:47:41,608 --> 00:47:46,654
لا أستطيع الرؤية، أضع أصابعي أمامي
وأنا لا أعرف كم هناك.

592
00:47:46,780 --> 00:47:48,906
هل أنت مستعد يا سبايدر بوي؟

593
00:47:49,032 --> 00:47:50,616
اذهب!

594
00:47:55,038 --> 00:48:00,293
لو كان الدو قد ورث العشر
من فخر الأب..

595
00:48:00,419 --> 00:48:04,755
بدلا من ذلك السمات الجسدية للجنوبي
لقد ورثهم جميعا.

596
00:48:07,676 --> 00:48:11,804
- هل كنت في شهر العسل هنا؟
- أفضل أيام الحياة.

597
00:48:11,930 --> 00:48:15,516
- في محجر سيستو أولتريانو.
- ساحل أمالفي؟

598
00:48:15,559 --> 00:48:18,561
لا، جنوب ميلانو.
قبل سان دوناتو.

599
00:48:18,687 --> 00:48:20,688
انظر إلى الجرافات!

600
00:48:20,814 --> 00:48:25,192
لم يكن لدينا فلسا واحدا في جيوبنا
لكننا لم نهتم.

601
00:48:25,319 --> 00:48:28,195
انظروا كم هي جميلة. ينظر!

602
00:48:28,822 --> 00:48:31,324
انه لا يبدو وكأنه واحد من هؤلاء الرجال
الأعمال التي تحضرها؟

603
00:48:31,450 --> 00:48:34,327
- كان يتردد.
- هنا بالضبط.

604
00:48:34,453 --> 00:48:38,831
إذا لم أجده بسرعة
رجل أعمال أنيق...

605
00:48:38,957 --> 00:48:40,917
..انتهى الأمر بالنسبة للجميع.

606
00:48:40,959 --> 00:48:43,461
بالنسبة لك أيضا، حسنا؟

607
00:48:49,092 --> 00:48:52,053
- كان لدي فكرة.
- لن ينجح أبداً.

608
00:48:52,095 --> 00:48:56,599
كيف تقول؟ "الباب يغلق
ويفتح باب."

609
00:48:56,725 --> 00:48:59,101
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

610
00:49:01,980 --> 00:49:05,483
لرجل الأعمال الحقيقي
المظهر هو كل شيء.

611
00:49:08,737 --> 00:49:12,365
- ما هي اللغة التي تتحدثها غير الإيطالية؟
- وبصرف النظر عن الإيطالية.

612
00:49:12,491 --> 00:49:16,619
- جدي كان تركيًا.
- تحدث مثل جدك الأكبر.

613
00:49:27,506 --> 00:49:31,092
- أنت تبدو وكأنها غجرية في حالة سكر!
- ولكن من المثير للاهتمام.

614
00:49:32,634 --> 00:49:34,470
- إنه هو!
- ولكن من هو؟

615
00:49:34,513 --> 00:49:36,889
- سمير عثمان .
- من هو؟

616
00:49:36,974 --> 00:49:41,769
رجل النفط الذي كان ضيفا
في الشاليه الخاص بي قبل عامين؟

617
00:49:41,853 --> 00:49:45,398
- ذلك السكران الذي أخذ القرف
في بيت الكلب؟ - له!

618
00:49:45,482 --> 00:49:49,110
- ولكن من أين كان؟
- أذربيجان.

619
00:49:49,361 --> 00:49:50,903
هل يجب أن أفعل الأذربيجانية؟

620
00:49:59,913 --> 00:50:02,665
- عاصمة.
- بانو.

621
00:50:02,791 --> 00:50:08,045
- باك! مع "k" واللكنة على "u".
- مثل دودة القز بدون الحرير.

622
00:50:08,130 --> 00:50:11,173
- مثل باكونين بدون "نين".
- انظر إليَّ.

623
00:50:11,299 --> 00:50:13,175
- عملة.
- أعرف هذا.

624
00:50:13,260 --> 00:50:15,511
- مونيه.
- مانات!

625
00:50:15,554 --> 00:50:18,514
- مونيه هو الرسام.
- وهو ليس أذربيجاني؟

626
00:50:33,196 --> 00:50:35,406
ما اسمك؟

627
00:50:35,449 --> 00:50:37,658
شامير أسماهر.

628
00:50:37,701 --> 00:50:40,953
شامير عثمان... الله يسامحهم.

629
00:50:41,038 --> 00:50:43,706
ثلاث زوجات، راقصتان،
عاشق.

630
00:50:43,832 --> 00:50:45,833
طفلان لكل زوجة.

631
00:50:45,917 --> 00:50:47,793
كم عدد الأطفال لديك؟

632
00:50:49,421 --> 00:50:51,464
- سبعة؟
- ستة.

633
00:50:51,590 --> 00:50:55,718
- سامحهم الله فإنهم لا يعلمون
لا تعول حتى. - لكن اللعنة!

634
00:51:04,728 --> 00:51:07,855
- لقد حلمت به دائما.
- الشارب، هاه؟

635
00:51:07,981 --> 00:51:11,692
- لا، المرحل!
- استمر في الحلم.

636
00:51:11,735 --> 00:51:15,237
لديك بالفعل خفض جيد إلى الصفر على أي حال.

637
00:51:15,363 --> 00:51:18,365
- ما اسمك؟
- ولكن ما هو؟ امتحان؟

638
00:51:18,492 --> 00:51:22,328
إذا كان علي فعل هذا الشيء حقًا،
أريد أن أستمتع.

639
00:51:22,370 --> 00:51:26,082
أريد أن أصبح كاردينالاً.

640
00:51:26,124 --> 00:51:29,710
- قد ينجح. - نعم، ليس كذلك
لم يسبق له مثيل في عالم المال.

641
00:51:29,753 --> 00:51:34,131
- آمن؟
- سبحان الله! سبحان الله!

642
00:51:34,216 --> 00:51:36,884
تبادل علامة السلام.

643
00:51:37,010 --> 00:51:43,766
لن أسيء استخدام الخلية العصبية الواحدة
تركت في هذا الرأس.

644
00:51:43,850 --> 00:51:45,893
- سقط.
- أين؟

645
00:51:45,977 --> 00:51:49,480
- في هذا المجال هنا.
- انتظر، سأذهب للحصول عليه.

646
00:51:49,523 --> 00:51:53,109
- لكن وقحة...!
- الله يسامحهم.

647
00:51:53,151 --> 00:51:55,402
ولكن ليس كثيرا.

648
00:51:56,780 --> 00:51:59,115
- كم ستعطيني؟
- ألفي يورو.

649
00:51:59,157 --> 00:52:03,160
ألفين... فقط لأضمن لك
مشروعك المليار دولار.

650
00:52:03,286 --> 00:52:07,039
15000 والكتاب الذي أخفيته
في الحمام كضمان..

651
00:52:07,124 --> 00:52:09,166
...أو لا نتحدث عن ذلك على الإطلاق.

652
00:52:09,251 --> 00:52:12,920
- 18000 لكن بدون الكتاب.
- 20,000. - خذها أو اتركها.

653
00:52:13,046 --> 00:52:17,675
- أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد...
- حسنًا، تمت الصفقة.

654
00:52:17,801 --> 00:52:21,303
- بتلر؟ رذاذ.
- افعل ذلك بيديك.

655
00:52:21,388 --> 00:52:24,765
جيوفاني، أعتقد أن هذا مناسب
لك أيضا أم لا؟

656
00:52:24,808 --> 00:52:26,892
- نعم، ولكن الأمر ليس كذلك..
- وإلى دولوريس.

657
00:52:28,812 --> 00:52:33,065
- الزيتون والبطاطا كأنها تمطر.
- إنهم قادمون.

658
00:52:40,323 --> 00:52:42,575
هيسي، أنا لا أكون غامضا.

659
00:52:42,701 --> 00:52:46,662
إنه صديق أذربيجاني قديم
الذي درس في إيطاليا.

660
00:52:46,705 --> 00:52:49,957
رجل نفط قوي،
عبقري مالي.

661
00:52:50,083 --> 00:52:52,209
أبله!

662
00:52:52,294 --> 00:52:56,297
سأقدمه لك في لعبة الجولف، حسنًا؟

663
00:52:56,339 --> 00:52:58,716
نراكم قريبا. مرحبا آسيا.

664
00:53:00,093 --> 00:53:02,094
- عاصمة.
- باك!

665
00:53:02,220 --> 00:53:04,805
- ما اسمك؟
- سمير عثمان!

666
00:53:06,600 --> 00:53:08,809
- خلقيدونية؟
- ما هذا؟

667
00:53:08,852 --> 00:53:11,812
تعال
علينا أن نظهر لك شيئا.

668
00:53:11,855 --> 00:53:15,357
- وأطفئ هذا التلفاز!
- أبدا القليل من السلام، إيه؟

669
00:53:16,359 --> 00:53:18,736
أتيت. مفاجأة.

670
00:53:18,820 --> 00:53:20,696
ما هذا؟

671
00:53:23,241 --> 00:53:25,951
روزاليا المقدسة! جايتانو!

672
00:53:25,994 --> 00:53:30,372
- مثل غايتانو!
- مريم! لقد قتلتها!

673
00:53:30,457 --> 00:53:31,874
تريد.

674
00:53:33,376 --> 00:53:36,462
- شكرًا لك.
- ما هو اليوم؟

675
00:53:36,504 --> 00:53:39,882
- 23 يونيو.
- يا لها من حساسية.

676
00:53:40,008 --> 00:53:42,635
وانتهت صلاحيته منذ يومين فقط.
ماذا أفعل، رميها بعيدا؟

677
00:53:42,761 --> 00:53:45,012
ماذا ترمي بعيدا؟ صب، صب.

678
00:53:45,138 --> 00:53:49,892
23 يونيو؟ ولكن اليوم هو عيد ميلاد
من ابني جونيور.

679
00:53:50,518 --> 00:53:55,272
- لماذا لم تذكرني؟
- لم أعد عبدك.

680
00:53:55,357 --> 00:53:58,776
- لقد حان الوقت. - ماذا يعني
هذا الهراء؟

681
00:53:58,902 --> 00:54:01,654
يعني من اليوم
أنا رجل حر.

682
00:54:01,780 --> 00:54:05,241
بدون سلاسل، مثل جانغو.
هل تعرف الفيلم؟

683
00:54:05,283 --> 00:54:08,494
جانغو، "D" صامت.

684
00:54:08,536 --> 00:54:11,163
أنت تحت الضغط،
إنها فترة معينة.

685
00:54:11,248 --> 00:54:15,292
- سنتحدث عن ذلك مرة أخرى على الطريق.
- هذه المرة أنت تسافر وحدك.

686
00:54:15,377 --> 00:54:18,671
وهنا مفاتيح السيارة.
هل يستطيع حتى القيادة؟

687
00:54:18,755 --> 00:54:21,632
مشطي شعرك، غيري قميصك..
إنه غير قابل للتمثيل.

688
00:54:21,675 --> 00:54:24,802
- إنها لا تستطيع تحمل ذلك
في مكانه؟ - لا.

689
00:54:24,928 --> 00:54:28,931
- أنت الذي في الخطأ.
- هذه المرة سأسويها لك.

690
00:54:29,057 --> 00:54:32,142
- ولكن كرجل حر.
- هل يمكنني اقتراح هدية؟

691
00:54:33,687 --> 00:54:39,441
- هل هناك أي شيء آخر يجب أن أفعله؟
- نعم، قل شكرا لك.

692
00:55:06,094 --> 00:55:08,095
- جونيور، مرحبا!
- مرحبا أيها الآباء!

693
00:55:08,221 --> 00:55:10,472
- تهانينا!
- شكرًا لك.

694
00:55:10,557 --> 00:55:12,599
هدية لي!

695
00:55:17,480 --> 00:55:21,608
"إلى المفجر الواعد
من السنة. أحبك يا أبي."

696
00:55:21,735 --> 00:55:23,485
شكرًا لك.

697
00:55:23,611 --> 00:55:27,489
- دعونا نأخذ لقطة!
- الغولف؟ - ولكن لا، كرة القدم!

698
00:55:27,574 --> 00:55:30,576
لكنك غير قادر.
أنا لا أستمتع معك.

699
00:55:30,618 --> 00:55:32,745
شكرا على أية حال، هاه؟

700
00:55:32,829 --> 00:55:37,458
- الجد، هل نلعب كرة القدم؟
- اه! لقد وصلت!

701
00:55:37,500 --> 00:55:39,710
تعال، يجب أن أتحدث معك.

702
00:55:41,629 --> 00:55:44,506
تلك القلادة أنيقة للغاية.

703
00:55:44,632 --> 00:55:49,011
- هل هو من ذلك المصمم الفلمنكي؟
- لا.

704
00:55:49,095 --> 00:55:52,598
القليل من إعادة التموضع
مورفولوجية الأذن.

705
00:55:52,640 --> 00:55:55,642
- مسكين!
- من؟ الأذن؟

706
00:55:55,727 --> 00:55:57,770
أب.

707
00:55:58,772 --> 00:56:01,231
ووصلت له الأخبار أيضاً.

708
00:56:01,274 --> 00:56:05,277
- تظاهرت بمعرفة ذلك.
- ما الأخبار؟

709
00:56:05,362 --> 00:56:06,904
البرغنديون!

710
00:56:07,030 --> 00:56:11,367
المنزل، الشركة، السيارة...
لقد حلت كل شيء بضربة واحدة!

711
00:56:12,535 --> 00:56:16,372
- أنت القرف!
- من فضلك، دعونا لا نبالغ.

712
00:56:16,414 --> 00:56:19,666
أنت أحمق، أحمق،
لا يصلح لشيء، كاذب...

713
00:56:19,793 --> 00:56:21,877
...أحمق مثير للشفقة!

714
00:56:21,920 --> 00:56:26,006
وأنا أتفق معك جزئيا
لكن ما لا تعرفه...

715
00:56:26,049 --> 00:56:29,176
... � أنني على وشك البدء من جديد بطريقة كبيرة.

716
00:56:29,260 --> 00:56:32,304
سوف يستعيد منزلنا.
أعدك.

717
00:56:39,562 --> 00:56:43,190
سأعطيك أسبوعا، جياكومو.
ثم أطلب الطلاق.

718
00:56:43,274 --> 00:56:48,153
جان جاك سأريكم
عطلة نهاية أسبوع واحدة في الشهر. ربما.

719
00:56:48,196 --> 00:56:52,699
وكل هذا جيد
نسيت ذلك.

720
00:56:53,284 --> 00:56:56,328
تذكر: أسبوع واحد..

721
00:57:02,335 --> 00:57:04,211
اسبوع.

722
00:57:19,727 --> 00:57:22,229
- صباح الخير.
- هنا.

723
00:57:27,318 --> 00:57:30,696
- ماذا تقول؟ هل أحصل على اللهجة؟
- لا تقلق، أنت أذربيجاني بالفعل.

724
00:57:30,738 --> 00:57:33,490
نعم... سوف نذهب إلى الجحيم إذا تعادلنا.

725
00:57:35,076 --> 00:57:36,994
هل ستبقى طويلا يا سيد عثمان؟

726
00:57:37,120 --> 00:57:39,455
فقط الوقت المناسب
شراء يوفنتوس..

727
00:57:39,497 --> 00:57:44,585
... ميلان وإنتر لابني
أجاجا بر حيدر عثمان الثالث.

728
00:57:44,627 --> 00:57:46,962
لديه وعد كبير لكرة القدم.

729
00:57:47,005 --> 00:57:50,883
ولكن وعد كاذب لأنه
فهو سيء في لعب كرة القدم..

730
00:57:56,139 --> 00:58:00,642
هناك شيء واحد يثير اهتمامي:
صوت لغتك.

731
00:58:00,727 --> 00:58:03,395
يريد مني أن أغني أغنية
التقليدية في بلادنا؟

732
00:58:03,521 --> 00:58:06,356
- دعونا نأمل!
- ليس من الضروري.

733
00:58:30,798 --> 00:58:33,133
- إنها جميلة.
- جداً.

734
00:58:35,053 --> 00:58:38,138
- إنه يصل إليك حقًا، أليس كذلك؟
- يحصل لك.

735
00:58:44,562 --> 00:58:46,813
ربما ذهبت إلى ما هو أبعد من الغابة.

736
00:58:46,898 --> 00:58:50,692
- وأين التقيتما؟
- في المدرسة.

737
00:58:50,818 --> 00:58:53,278
انا درستها في إيطاليا
لقد تعلمت أشياء كثيرة.

738
00:58:53,321 --> 00:58:56,698
لقد مرر لي المهام ،
لقد مرت عليه النساء.

739
00:58:56,824 --> 00:58:58,825
هل تخرج هنا؟

740
00:58:58,910 --> 00:59:03,830
أنا أعمل بيديت ورق التخرج
لأنني أعمل بالزيت على أية حال!

741
00:59:03,957 --> 00:59:07,459
- مكرر...
- هل تدعوني مثلي الجنس؟

742
00:59:07,585 --> 00:59:10,796
أود أن أسميها أي شيء سوى مثلي الجنس.

743
00:59:12,048 --> 00:59:16,093
- هل نذهب لتناول العشاء الليلة؟
- حسنا...

744
00:59:16,177 --> 00:59:18,720
...ولكن وطني رجل
دعوة المرأة لتناول العشاء.

745
00:59:29,107 --> 00:59:32,192
إذن يا آسيا... ماذا تقولين؟

746
00:59:34,237 --> 00:59:36,488
- يمكن القيام به.
- يمكن القيام به.

747
00:59:37,490 --> 00:59:41,368
- كنت على يقين من أنني سأقنعك.
- من الواضح إذا لم تكن هناك مشاكل.

748
00:59:41,494 --> 00:59:45,622
السيد Usmin هو الضمان نفسه.

749
00:59:47,709 --> 00:59:49,501
لذا...

750
01:00:08,896 --> 01:00:11,523
- مساء الخير.
- جميل.

751
01:00:11,608 --> 01:00:15,527
مشع مثل الربيع
بواسطة بوتيتشيلي.

752
01:00:15,653 --> 01:00:18,864
- ولكن ما هذا المكان؟
- نفق الأمنيات .

753
01:00:18,906 --> 01:00:23,910
حسب عادات بلدي
خذ الزهور، وتمنى أمنية...

754
01:00:23,995 --> 01:00:26,288
...ورمي الزهور خلفك.

755
01:00:27,624 --> 01:00:30,167
لا تستدير، أبقِ عينيك مغمضتين.

756
01:00:30,293 --> 01:00:34,171
خذ ذراعي الأذربيجانية
ودع نفسك تقود.

757
01:01:52,500 --> 01:01:57,462
- في ذلك الوقت؟ - اسمحوا لي أن أسفل
على الأقل من السيارة.

758
01:01:57,505 --> 01:02:00,006
- لمعرفة ذلك.
- كن هادئا.

759
01:02:00,133 --> 01:02:02,259
- في ذلك الوقت؟
- ماذا حدث؟

760
01:02:04,220 --> 01:02:07,264
- هل معك سيجارة؟
- نحن لا ندخن.

761
01:02:07,348 --> 01:02:11,518
- ولا أنا. - في ذلك الوقت؟
- عاجلا أم آجلا علينا أن نبدأ.

762
01:02:11,602 --> 01:02:14,396
لا تكن احمق.
ماذا حدث؟

763
01:02:14,522 --> 01:02:17,733
- الأشياء المعتادة.
- مثل الأشياء المعتادة!

764
01:02:17,775 --> 01:02:20,360
- ماذا فعلت؟
- يحكي.

765
01:02:20,403 --> 01:02:22,654
- فلنذهب إليها..
- كان هناك الكثير منكم؟

766
01:02:22,739 --> 01:02:24,531
- كان هناك اثنان منا.
- قلت دعونا نذهب!

767
01:02:24,657 --> 01:02:30,537
هناك اثنان منا... فلنذهب.
الجمع، صفة الجمع.

768
01:02:30,621 --> 01:02:33,874
- إنه فعل.
- منها المفرد.

769
01:02:33,916 --> 01:02:36,626
لنذهب إليها، لندخل..

770
01:02:38,755 --> 01:02:42,799
...أمسكها من مؤخرة رقبتها،
أقترب منها وأقول لها:

771
01:02:42,884 --> 01:02:47,179
- "قبلي شفتي النارية يا امرأة".
وأنا أقبلها. - نعم أفهم.

772
01:02:57,523 --> 01:02:59,441
قبّلني.

773
01:03:03,780 --> 01:03:05,822
هل يعيش أحد في الطابق العلوي؟

774
01:03:06,574 --> 01:03:09,284
شيء جيد قالته والدتك
أنه كان لديك كتلة، إيه ...

775
01:03:09,327 --> 01:03:14,206
يمكنك أن تقول أنني كنت ممسوسًا
من روح أجدادي التركية.

776
01:03:14,332 --> 01:03:17,292
- وكيف كان رد فعلك؟
- لم يكن لديه الوقت.

777
01:03:17,335 --> 01:03:20,962
لقد أخذته، لقد انتقدته
على الاريكة قمت بخلع ملابسها

778
01:03:21,088 --> 01:03:24,341
ثم بدأت بمشاهدة كل شيء.

779
01:03:24,467 --> 01:03:26,468
أين تريد أن تذهب؟

780
01:03:28,095 --> 01:03:31,431
- ما هو لون الملابس الداخلية؟
- أسود.

781
01:03:31,474 --> 01:03:35,602
أسود مع الدانتيل والدانتيل بكثرة.
مبهر.

782
01:03:35,686 --> 01:03:38,104
- كنت أعرف!
- ثم؟

783
01:03:38,189 --> 01:03:42,108
- ما هذا؟
- أعاني من رهاب الأماكن المغلقة.

784
01:03:42,193 --> 01:03:47,864
- ثم قبلتها مرة أخرى.
- هل يجب عليك دائما أن تأخذني؟

785
01:03:47,990 --> 01:03:50,575
معه لا يأتيني
أنا فقط آتي معك.

786
01:03:50,618 --> 01:03:53,203
- أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.
- وتفعل ذلك معه!

787
01:03:53,246 --> 01:03:56,456
أنا لا أفهم معه
بدلا من ذلك يأتي لي معك.

788
01:03:56,499 --> 01:04:00,877
- من الواضح أنه يحبك.
- أفهم ولكن..

789
01:04:01,003 --> 01:04:05,257
- آخرون مثلي.
- حسنًا، لقد قبلتها. ثم؟

790
01:04:05,341 --> 01:04:11,012
أطفأت الضوء ولعبت هناك
العمود الفقري.

791
01:04:11,097 --> 01:04:13,098
تسليط الضوء.

792
01:04:14,767 --> 01:04:17,269
هيا، قل لي شيئا.

793
01:04:17,353 --> 01:04:21,398
همست لها:
"أخبريني شيئاً يا امرأة."

794
01:04:22,775 --> 01:04:26,528
هذا هو أبرز؟
وماذا أجابت؟

795
01:04:26,654 --> 01:04:28,989
فأجابت...

796
01:04:30,283 --> 01:04:34,870
- أشياء لا توصف للخادم الشخصي.
- لا يمكنك سماع أشياء معينة.

797
01:04:34,912 --> 01:04:36,997
- أخبرهم لي.
- قم بالتجول حول المبنى.

798
01:04:37,039 --> 01:04:40,917
- أنا أعرف أكثر من الشيطان.
- أخبرهم لي! - قم بتغطية أذنيك.

799
01:04:41,043 --> 01:04:43,670
قال: اجعلني
كل ما تريد. "

800
01:04:43,754 --> 01:04:47,048
- لا!
- ماريا، يا لها من ليلة!

801
01:04:47,174 --> 01:04:49,259
لقد تدحرجنا في كل مكان.

802
01:04:49,302 --> 01:04:52,304
قمنا بجولة في المنزل بأكمله
المتداول مثل اثنين من الظربان.

803
01:04:52,388 --> 01:04:56,558
وانتهى بنا الأمر في الشارع
أرادوا اعتقالنا.

804
01:04:56,684 --> 01:04:58,685
لم نترك أي شيء.

805
01:04:58,811 --> 01:05:03,064
لقد فعلنا بعض الأشياء الفظيعة
في كل ركن من أركان المنزل.

806
01:05:03,190 --> 01:05:07,944
ثم في النهاية قمنا برسمها
وقمنا بتحضير القهوة مع الموكا لأنفسنا.

807
01:05:08,070 --> 01:05:11,823
- مع السكر؟
- سكر، خالي من السكر.

808
01:05:11,949 --> 01:05:14,935
تلك المرأة هي فالكيري حقيقية.

809
01:05:16,037 --> 01:05:18,580
القرف السيارة!

810
01:05:18,664 --> 01:05:22,792
في بلادي يقولون:
"كل شيء على ما يرام وينتهي!"

811
01:05:24,921 --> 01:05:26,713
جيد جدًا!

812
01:05:26,797 --> 01:05:29,966
قمت بإعداد كشك ،
أنا أستعيد كل شيء.

813
01:05:30,092 --> 01:05:32,928
- رائع!
- أنت فقط المفقود، جيوفاني.

814
01:05:32,970 --> 01:05:35,347
- افعل ما؟
- كيف تفعل ماذا؟

815
01:05:35,473 --> 01:05:38,350
فقط في اليوم الآخر
أنت تهددني بالموت..

816
01:05:38,434 --> 01:05:42,354
"بدونها أنا لا أحد،
نور عيني… "

817
01:05:42,438 --> 01:05:46,483
- اتصل بها وأخبرها بما تريد أن تقوله لها.
- هنا أمام الجميع؟

818
01:05:46,609 --> 01:05:49,861
- نعم الآن. - في فنزويلا
هناك المنطقة الزمنية.

819
01:05:49,987 --> 01:05:54,449
- ولكنهم يستيقظون مبكرا!
- إنه أمر خاص يا شباب.

820
01:05:54,492 --> 01:05:59,621
- لا أستطيع أن أفعل ذلك أمام الجميع.
- صاحب عملك السابق يسألك.

821
01:05:59,747 --> 01:06:02,082
- افعل!
- هيا، هيا، هيا!

822
01:06:02,124 --> 01:06:05,085
لن أفعل ذلك على الفور!

823
01:06:05,127 --> 01:06:08,129
هل أمسكت بي من أجل اللعبة الصغيرة في هذه اللحظة؟

824
01:06:08,214 --> 01:06:10,590
- إذهب! إذهب! إذهب!
- ولكن أي نوع من الحزب هو؟

825
01:06:10,633 --> 01:06:13,969
- أين تذهب؟ - دعونا ندعو لها
لن يفعل ذلك أبدًا على أي حال.

826
01:06:14,011 --> 01:06:17,389
- أعطني الرقم.
- سيدتي ماذا تفعلين؟

827
01:06:17,473 --> 01:06:19,766
دعوة إلى فنزويلا مع الوجهين؟

828
01:06:19,850 --> 01:06:22,769
لقد اتخذ العالم خطوات
إلى الأمام، هاه؟

829
01:06:22,853 --> 01:06:25,397
لقد تم تحديثها.
لا جريمة، هاه؟

830
01:06:25,523 --> 01:06:27,899
- تعال الى هنا.
- نرى.

831
01:06:27,984 --> 01:06:31,152
- هكذا... - كم هو لطيف!
- أبقِ يديك للأسفل.

832
01:06:31,237 --> 01:06:34,531
- ماذا فعلت؟ انتقاد...
- ما هذا؟ عائلة؟

833
01:06:34,615 --> 01:06:36,741
رائع!

834
01:06:36,784 --> 01:06:40,662
دولوريس هل تقبلين الزواج بي؟
التجاعيد بعيدا!

835
01:06:40,746 --> 01:06:44,499
- دولوريس هل تقبلين الزواج بي؟
- صباح الخير دولوريس.

836
01:06:44,542 --> 01:06:48,169
- دكتور جياكومو!
- دولوريس يا جميلتي!

837
01:06:48,295 --> 01:06:50,630
الباب عالق.

838
01:06:50,673 --> 01:06:54,551
وخوانيتو؟ لقد حدث له
شيء؟ أين هو؟

839
01:06:54,635 --> 01:06:57,303
أنا في الحمام!

840
01:06:57,430 --> 01:07:01,182
دولوريس، لا تقلقي.
نحن جميعا بخير هنا.

841
01:07:01,308 --> 01:07:04,310
- ولكن من أنت؟
- أنا صديق لجيوفاني.

842
01:07:04,395 --> 01:07:06,688
ليس بهذا المعنى، هاه؟

843
01:07:07,565 --> 01:07:11,067
لقد أخبرني بكل شيء عنك، هل تعلم؟
كم أنت جميلة يا دولوريس!

844
01:07:11,152 --> 01:07:14,279
تعال إلى المنزل، هيا!
وهنا عاد كل شيء إلى طبيعته.

845
01:07:14,321 --> 01:07:17,824
جيوفاني، أخبرها بما تريد قوله
إذا لم يكن الأمر كذلك سأقول له.

846
01:07:17,908 --> 01:07:20,452
هل مازلت تحبني؟

847
01:07:20,536 --> 01:07:24,205
- بالطبع خوانيتو.
- إذن لماذا لا تتزوجينه؟

848
01:07:24,290 --> 01:07:27,959
إذا انتظرت أن يسألك
البقاء هادئا، هاه؟ أليس كذلك يا جون؟

849
01:07:28,044 --> 01:07:30,086
هل تتزوجيني يا دولوريس؟

850
01:07:31,964 --> 01:07:34,340
- لماذا لا تجيب؟
- الخط مات.

851
01:07:34,425 --> 01:07:38,845
- ماذا يلمس؟ استمر في التنصت!
- الآن سأكسر الباب.

852
01:07:40,806 --> 01:07:42,474
- ها هو!
- ماذا حدث؟

853
01:07:42,600 --> 01:07:44,601
ها هو! دولوريس!

854
01:07:45,603 --> 01:07:48,730
اليوم هو اليوم
أفضل من حياتي.

855
01:07:48,814 --> 01:07:52,817
- سأصعد على أول رحلة وأنضم إليكم.
أحبك! - أحبك أيضًا.

856
01:07:52,860 --> 01:07:55,987
سبحان الله! لقد فعلنا ذلك!

857
01:07:57,114 --> 01:08:03,078
- دولوريس، هل يمكنني أن أكون شاهدتك؟
- تأكيد.

858
01:08:04,246 --> 01:08:09,459
- حفلات الزفاف تزعجني دائمًا
في مزاج جيد. - هيا يا أمي!

859
01:08:29,897 --> 01:08:32,398
دكتور جياكومو ماريا بوريتي...

860
01:08:35,111 --> 01:08:38,488
...يتم منح التمويل.

861
01:08:39,615 --> 01:08:42,534
بعد أن تأتي العاصفة
دائما سلمية.

862
01:08:42,660 --> 01:08:48,289
لذا، بالنظر إلى مرحلة "الطحال" الخاصة بك
اعتقدت أنني سأعطيك...

863
01:08:48,374 --> 01:08:53,128
.. كمقدمة،
مليوني يورو.

864
01:08:54,547 --> 01:08:56,548
أنت كريم بشكل رائع.

865
01:08:59,051 --> 01:09:02,887
سأرسل نسخة إلى المحامي الخاص بك.
وفي هذه الأثناء قمت بالتوقيع هنا...

866
01:09:02,930 --> 01:09:05,181
...للصرف الفوري.

867
01:09:08,644 --> 01:09:13,148
أنت لا تعتقد أنه سيكون مناسبا
"شكرا" لطيفة؟

868
01:09:13,190 --> 01:09:17,068
آسف، في بعض الأحيان أنا مشتت.
شكرًا لك!

869
01:09:19,655 --> 01:09:25,535
وقبل كل شيء، شكرا لك أيضا
سمير عثمان.

870
01:09:26,453 --> 01:09:27,912
سمير...

871
01:09:32,668 --> 01:09:36,212
قلت لك أنه كان
رجل مع الكرات.

872
01:09:36,338 --> 01:09:41,301
في الواقع، بدونه كل هذا
لن يكون ممكنا.

873
01:09:46,182 --> 01:09:50,727
- ولكن ماذا يعني ذلك؟ - افعلها
شرح من الذي لديه الكرات.

874
01:09:54,231 --> 01:09:56,733
أمي، سأذهب إلى منزل عمتي قليلاً.

875
01:09:56,859 --> 01:10:00,570
نحن لم نرى بعضنا البعض من قبل، حسنًا؟

876
01:10:02,364 --> 01:10:04,991
- مفاجأة!
- هل كنت تهرب؟

877
01:10:05,117 --> 01:10:06,701
ال؟ لا!

878
01:10:06,744 --> 01:10:09,871
هل يمكنني التحدث؟
هل يمكنني أن أقول شيئا؟

879
01:10:09,997 --> 01:10:12,123
لم يكن لدي أي علاقة به.

880
01:10:12,208 --> 01:10:16,211
كان بيلاطس البنطي أحد الهواة
مقارنة بك.

881
01:10:16,253 --> 01:10:18,504
أنا الآن من ولاية هيسن.

882
01:10:19,006 --> 01:10:22,342
- كيف حال فالكيري؟
- هل تعرف ماذا أفعل الآن؟

883
01:10:22,384 --> 01:10:24,886
أنا آخذ الكاتانا،
سأقطعك إلى قطع صغيرة..

884
01:10:25,012 --> 01:10:27,847
...سوف أضعك في حقيبة
وسوف آخذك إلى مكب النفايات.

885
01:10:27,890 --> 01:10:31,392
- هل تصور هذا المفهوم؟
- أنا لست هذا الخيال.

886
01:10:31,477 --> 01:10:37,523
- ماذا بحق الجحيم فعلت الليلة الماضية؟
- هذا سؤال أكثر دقة.

887
01:10:46,033 --> 01:10:48,117
هيا قل لي شيئا...

888
01:10:49,912 --> 01:10:52,538
أشعر وكأنني أحبك بالفعل.

889
01:10:56,418 --> 01:10:59,420
- ماذا قلت، آسف؟
- لم أتحدث عن ذلك.

890
01:10:59,505 --> 01:11:01,673
ربما تذمر المعدة.

891
01:11:03,550 --> 01:11:06,928
- ليست أنت عاجز قليلا؟
- عاجز؟

892
01:11:07,054 --> 01:11:09,931
ولكن كان لدي نساء أكثر من...

893
01:11:10,933 --> 01:11:13,559
- روك هدسون.
- كان مثلي الجنس.

894
01:11:13,686 --> 01:11:15,937
- حقًا؟
- نعم. - أوه، اللعنة!

895
01:11:17,439 --> 01:11:20,066
لقد فعلت كل شيء خاطئ معك.

896
01:11:23,570 --> 01:11:26,072
أنت تحب الراهبات، أليس كذلك؟

897
01:11:28,075 --> 01:11:30,201
ماذا لديك ضد الراهبات؟

898
01:11:31,036 --> 01:11:34,455
ماذا تريد مني
ماذا تريدون مني جميعا؟

899
01:11:34,581 --> 01:11:37,959
- كيف تتحدث؟
- هل تعرف من أنا؟

900
01:11:38,085 --> 01:11:40,837
- من أنت؟
- بائع متجول .

901
01:11:41,839 --> 01:11:44,966
أنا بائع متجول،
ليس رجل نفط. مفهوم؟

902
01:11:45,092 --> 01:11:48,428
- من أولئك الذين هم في السوق؟
- وأنا فخور بذلك!

903
01:11:48,470 --> 01:11:50,596
أنا أحبه!

904
01:11:50,723 --> 01:11:53,224
وأخيرا لعبة صغيرة مثيرة.

905
01:11:53,309 --> 01:11:57,103
خذني كرجل في الشارع.

906
01:11:57,229 --> 01:12:00,064
ألا ترى أن الأمر كله مجرد خدعة؟

907
01:12:00,107 --> 01:12:03,109
أنني هنا لإنقاذ مؤخرتك
هل "تضاجع" هذين الاثنين هناك؟

908
01:12:03,235 --> 01:12:07,864
- ماذا تقول؟ - لن تسمح لي باستخدامه
مثل كيس اللكم...

909
01:12:07,948 --> 01:12:10,867
... منك ومن أصدقائك!

910
01:12:13,579 --> 01:12:16,247
أنت أحمق.

911
01:12:16,332 --> 01:12:19,751
لقد سمعت ما كان ينوي فعله
ابنك؟

912
01:12:20,077 --> 01:12:22,962
وأطفئ هذا التلفاز!

913
01:12:26,133 --> 01:12:29,010
لا تفعل ذلك. لقد أعطيت كل شيء.

914
01:12:29,136 --> 01:12:32,764
إن إعطاء كل شيء ليس ببعيد
من الفوز، أليس كذلك؟

915
01:12:34,224 --> 01:12:37,143
لقد وضعتني في القرف والآن
هل تمزح معي أيضا؟

916
01:12:37,227 --> 01:12:40,146
لقد كان أسهل شيء في العالم
اذهب للنوم مع ذلك الشخص...

917
01:12:40,230 --> 01:12:43,107
...ولكنك لا تستطيع أن تفعل ذلك
للذهاب مع النساء.

918
01:12:43,150 --> 01:12:46,986
لماذا لا تحصل على العلاج
مجمع الراهبات الصغير هذا؟

919
01:12:47,029 --> 01:12:50,031
- ماذا قلت؟
- ألدو! جيمس!

920
01:12:52,534 --> 01:12:55,286
- ألدو! جيمس!
- ماذا تريد واللعنة؟

921
01:13:16,308 --> 01:13:20,395
أخذ الرب روحه
خلقيدونية الرائعة .

922
01:13:20,437 --> 01:13:23,314
- رحمه الله. آمين.
- آمين.

923
01:13:23,440 --> 01:13:25,817
ألدو هو الذي يقلقني.

924
01:13:27,194 --> 01:13:29,195
لقد كانوا قريبين جدًا.

925
01:13:30,155 --> 01:13:34,909
وعد مني كأصدقاء حقيقيين
أنك لن تتركه وحده.

926
01:13:36,662 --> 01:13:38,538
لم أسمع.

927
01:13:39,331 --> 01:13:41,416
- نحن نعد.
- وعدت نعم.

928
01:13:41,458 --> 01:13:43,209
حسنًا.

929
01:13:43,961 --> 01:13:45,962
دعونا نصلي.

930
01:13:47,464 --> 01:13:49,590
السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة...

931
01:13:54,596 --> 01:13:56,597
- السلام عليك يا مريم...
- السلام عليك يا مريم...

932
01:13:56,723 --> 01:14:01,436
...مليئة بالنعمة،
الرب مع...

933
01:14:01,478 --> 01:14:04,564
- الرب...؟
- مع من الرب؟

934
01:14:06,316 --> 01:14:08,734
- معها؟
- معك.

935
01:14:09,736 --> 01:14:14,115
أنت مبارك بين النساء
ومباركة ثمرة بطنك يا يسوع...

936
01:14:14,199 --> 01:14:16,367
- مريم المقدسة...
- مريم...

937
01:14:16,493 --> 01:14:18,578
- والدة الإله!
- والدة الإله...

938
01:14:18,620 --> 01:14:24,083
صلي لأجلنا نحن الخطاة الآن
وفي ساعة موتنا..

939
01:14:24,126 --> 01:14:26,377
- آمين.
- آمين.

940
01:14:26,462 --> 01:14:29,338
السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة
الرب معك...

941
01:14:31,091 --> 01:14:34,010
.. مبارك لك في النساء
ومباركة ثمرة بطنك..

942
01:14:34,094 --> 01:14:37,847
- من صدرك...آه يا يسوع...
- يسوع...

943
01:14:40,267 --> 01:14:44,353
- لم تذهب إلى التعليم المسيحي؟
- نعم، كنت فتى المذبح.

944
01:15:05,876 --> 01:15:07,543
عزيزي ألدو...

945
01:15:07,628 --> 01:15:12,673
...إذا وجدت رسالتي
فهذا يعني أنه حدث.

946
01:15:14,301 --> 01:15:16,552
كان عندي احساس...

947
01:15:16,678 --> 01:15:21,057
...وأعتقدت أنه كان على حق
أترك لكم وداعي.

948
01:15:21,183 --> 01:15:25,019
بعد كل شيء، من يريد أن يكسب لقمة العيش؟
إلى مائة وعشرين سنة؟

949
01:15:25,062 --> 01:15:27,063
مجرد احمق!

950
01:15:28,440 --> 01:15:32,193
التقيت أنا ووالدك
في فيا يونيون...

951
01:15:32,277 --> 01:15:34,695
...في قاعة الرقص "La Bersagliera".

952
01:15:34,780 --> 01:15:37,823
كنت بصحبة أصدقائي
برونا ولينا...

953
01:15:37,908 --> 01:15:43,079
رافقني جايتانو إلى المنزل
وسألني إذا كان يمكنه رؤيتي مرة أخرى.

954
01:15:43,205 --> 01:15:45,706
لقد كان الحب من النظرة الأولى.

955
01:15:45,791 --> 01:15:48,584
وبعد سنة تزوجنا..

956
01:15:48,669 --> 01:15:54,215
...وحبنا أعطانا الطريق
لتكوين عائلة جميلة.

957
01:15:54,341 --> 01:15:59,303
ندم أبي على عدم وجودك
يمكن أن يترك ما يريد.

958
01:15:59,346 --> 01:16:02,223
بدأ كشك.

959
01:16:02,349 --> 01:16:04,934
لقد رحل عنا مبكراً..

960
01:16:04,977 --> 01:16:09,480
...ولكن للأسف في الوقت المناسب
أن أراك غير سعيد على المذبح...

961
01:16:09,606 --> 01:16:12,316
...مع عروسك التي لم تصل قط.

962
01:16:18,073 --> 01:16:23,369
بالمناسبة، أخبر جون
أن الحب لا يمكن رؤيته..

963
01:16:23,453 --> 01:16:25,454
...يمكنك سماع ذلك!

964
01:16:25,497 --> 01:16:29,208
يجب عليه بالتأكيد أن يتزوج
دولوريس له!

965
01:16:29,251 --> 01:16:33,379
أود أن أكون أفضل رجل لديك
لكن إذا كنت تقرأ الرسالة...

966
01:16:33,463 --> 01:16:35,089
...يعني ذلك...

967
01:16:35,132 --> 01:16:39,885
الرجاء مساعدته.
سوف يحتاجها.

968
01:16:39,970 --> 01:16:42,138
سيكون جيدًا لك أيضًا.

969
01:16:43,140 --> 01:16:46,267
قل أيضًا مرحباً لجياكومو المسكين.

970
01:16:46,351 --> 01:16:50,021
لديه روح طيبة
تحت شجيرة الأشواك تلك..

971
01:16:58,030 --> 01:16:59,780
ربما.

972
01:16:59,906 --> 01:17:03,909
كالتقليد أتركك
سن أبي الذهبية.

973
01:17:03,994 --> 01:17:05,870
الاستفادة منه بشكل جيد.

974
01:17:07,289 --> 01:17:12,918
أريد جنازة بسيطة
احتفل به الأب أمريجو...

975
01:17:34,066 --> 01:17:36,400
ولكن أي نوع من الابن أنا؟

976
01:17:37,819 --> 01:17:40,571
ليس لدي حتى المال
للجنازة.

977
01:17:41,406 --> 01:17:44,450
أمي كانت على حق،
أنا ديك.

978
01:17:44,534 --> 01:17:46,952
لم يكن يقصد ذلك حقًا.

979
01:17:48,080 --> 01:17:50,206
آمن؟ هل أخبرتك؟

980
01:17:52,042 --> 01:17:54,043
هيا، دعنا نعود للأعلى.

981
01:17:54,795 --> 01:17:58,339
لا أستطيع الدخول بعد الآن
في ذلك المنزل.

982
01:18:00,300 --> 01:18:04,345
- إلى أين أنت ذاهب؟
- انتهى الأمر يا جيوفاني.

983
01:18:04,471 --> 01:18:06,847
أحتاج أن أكون وحدي.
لا بد لي من التفكير.

984
01:18:06,973 --> 01:18:11,227
- ليس عليك أن تفكر، عليك أن تفعل
شيئا. - لقد فعلت كل شيء بالفعل.

985
01:18:11,311 --> 01:18:14,480
أقصد للآخرين،
ليس لنفسك.

986
01:18:14,564 --> 01:18:17,316
لقد دمر حياتي،
هل يجب أن أساعده حتى؟

987
01:18:17,359 --> 01:18:19,985
لكنه فعل شيئا من أجلك.

988
01:18:20,070 --> 01:18:23,614
أنظر إليه، إنه يائس.
وهو لا يعرف ماذا يفعل بشأن الجنازة.

989
01:18:23,740 --> 01:18:25,825
وأنا لحضور حفل الزفاف.

990
01:18:26,743 --> 01:18:29,453
لم يبق لي شيء،
هذه هي النقطة.

991
01:18:29,496 --> 01:18:33,999
- جياكومو، الكتاب لا زال بحوزتك.
- حظ سعيد.

992
01:18:34,126 --> 01:18:39,088
خذ ليلة للتفكير.
لا يمكننا أن نتركه بمفرده.

993
01:19:00,986 --> 01:19:02,987
4000 يورو؟

994
01:19:03,029 --> 01:19:07,032
- ولكن مع كل ما دفعته لذلك!
- الشعر لم يعد يباع.

995
01:19:07,159 --> 01:19:09,618
- ولكن منذ متى؟
- لبضعة أسابيع.

996
01:19:09,661 --> 01:19:12,788
عرفت ذلك...الاضطراب
من سوق الشعر.

997
01:19:12,914 --> 01:19:14,874
خذها أو اتركها.

998
01:19:23,884 --> 01:19:26,302
اقتصادية وعملية وبيئية.

999
01:19:26,428 --> 01:19:29,680
- ولكنها مصنوعة من الورق المقوى!
- خذها أو اتركها.

1000
01:19:29,765 --> 01:19:32,933
- بأي معنى؟
- أيها السادة...

1001
01:19:33,059 --> 01:19:35,686
...إنها لحظة سيئة للجميع...

1002
01:19:35,812 --> 01:19:38,189
...ولكن بأقل من ذلك
الذي اقدمه لك...

1003
01:19:38,315 --> 01:19:40,024
...يبقى خيار الحديقة فقط.

1004
01:19:40,066 --> 01:19:45,070
- ماذا تقصد بالحديقة؟
- إذا كنت تريد أن تنفق أقل...

1005
01:19:45,155 --> 01:19:49,575
...يمكنك أن تحفر قبراً جميلاً لنفسك
ودفنه في مرج.

1006
01:19:53,038 --> 01:19:57,541
- كم بقي؟
- 1200 يورو فقط.

1007
01:19:57,584 --> 01:20:04,089
- ماذا يعني نادر؟
- 1197 و65 سنتا.

1008
01:20:04,174 --> 01:20:07,843
كيف اتزوج
بـ 1200 يورو فقط؟

1009
01:20:07,969 --> 01:20:11,222
الخواتم، الزهور...
أتخلى عن شهر العسل.

1010
01:20:11,348 --> 01:20:15,601
- ولكن يجب أن يتم المرطبات.
- ماذا يهمك المال؟

1011
01:20:15,727 --> 01:20:20,940
تزوج في الشارع الاستقبال
يمكنك القيام بذلك على الرصيف في المحطة.

1012
01:20:20,982 --> 01:20:23,609
شيء واحد فقط يهم.

1013
01:20:23,735 --> 01:20:27,988
خذها إلى المذبح.
أنا نجم في هذا الموضوع!

1014
01:20:28,073 --> 01:20:31,242
ولكن إذا كانت المرة الوحيدة التي تزوجت فيها
لقد هربت!

1015
01:20:31,326 --> 01:20:34,370
أنت تقنعها دولوريس
الزواج في الشارع؟

1016
01:20:34,496 --> 01:20:36,622
توقف عن كونك سلبيًا.

1017
01:20:36,748 --> 01:20:41,001
جيوفاني، سوف تتزوجين دولوريس.
افعل ذلك من أجلي أيضًا!

1018
01:20:41,086 --> 01:20:42,753
سأكون بمثابة "زارع الزفاف" الخاص بك!

1019
01:23:16,282 --> 01:23:19,743
- هذه ستكون سيارة الليموزين
العروس؟ - جميلة، أليس كذلك؟

1020
01:23:20,537 --> 01:23:22,746
زواج بين العمال غير المستقرين.

1021
01:23:23,665 --> 01:23:27,418
تريد أن تعطيني جثتك
في مقابل الشاحنة؟

1022
01:23:27,502 --> 01:23:31,296
- وماذا أستفيد منه؟
- هل أنت وحدك؟

1023
01:23:31,381 --> 01:23:33,858
انه يأخذ قيلولة.

1024
01:23:34,801 --> 01:23:36,552
تكسب هذه.

1025
01:23:36,636 --> 01:23:39,805
 � دعوة لحضور حفل زفاف
الذي أهتم به كثيرًا.

1026
01:23:39,889 --> 01:23:43,684
وبعد ذلك من يدري...من ماذا
شيء يمكن أن يحدث.

1027
01:24:24,476 --> 01:24:26,560
لقد عدت أخيرا!

1028
01:24:30,356 --> 01:24:32,691
دكتور...الدو.

1029
01:24:32,734 --> 01:24:36,487
هؤلاء هم أبناء عمومتي.

1030
01:24:37,322 --> 01:24:39,198
إستيبان رويل ...

1031
01:24:39,240 --> 01:24:41,742
...كارلوس خافيير، لويس ألفريدو...

1032
01:24:41,868 --> 01:24:44,244
... وخوسيه أنطونيو.

1033
01:24:44,329 --> 01:24:46,747
- إذن أنت راؤول.
- "بابيتو!"

1034
01:24:46,873 --> 01:24:48,707
مرحبا راؤول.

1035
01:24:49,626 --> 01:24:52,252
- وبعد ذلك سيكون هناك...
- من؟

1036
01:24:52,378 --> 01:24:55,130
- اجناسيو.
- مرحبا "بابيتو".

1037
01:24:56,216 --> 01:24:59,134
- أهلاً.
- اغفر لي، خوانيتو.

1038
01:24:59,260 --> 01:25:01,136
كنت خائفة أن أقول لك.

1039
01:25:01,262 --> 01:25:04,890
إذا كنت لا تريد الزواج مني بعد الآن،
أنا أفهم ذلك.

1040
01:25:04,974 --> 01:25:06,600
لكن أخبرني الآن.

1041
01:25:08,228 --> 01:25:11,021
حتى أنني سأتزوجك
لو كان لدي ثلاثة أطفال.

1042
01:25:13,900 --> 01:25:16,151
- أوه.
- أمنية تتحقق.

1043
01:25:16,236 --> 01:25:18,862
علينا أن نعرف
شجرة العائلة بأكملها؟

1044
01:25:18,905 --> 01:25:20,489
دعونا نمضي قدما!

1045
01:25:21,157 --> 01:25:23,909
- دولوريس، أريد أن أتزوجك.
- نعم، وأنا أيضا.

1046
01:25:24,035 --> 01:25:26,995
ولكن الآن يجب أن أرتاح،
أنا متعب جدا.

1047
01:25:27,038 --> 01:25:29,540
- لا تقلق، كل شيء منظم.
- بأي معنى؟

1048
01:25:29,624 --> 01:25:31,917
- تم تحديد موعد الزفاف بالفعل.
- اليوم نفسه.

1049
01:25:34,754 --> 01:25:37,506
- ولكن هل هي مزحة؟
- دولوريس...

1050
01:25:37,549 --> 01:25:41,426
...عليك أن تتبع رجلك المجنون
حتى المذبح... "أهورا".

1051
01:25:42,554 --> 01:25:47,015
- ماذا تقصد ب "أهورا"؟
- الآن.

1052
01:25:47,058 --> 01:25:50,435
الآن!

1053
01:26:10,331 --> 01:26:12,457
ممتاز!

1054
01:26:12,542 --> 01:26:15,419
جيوفاني، أنت على حق
رجل محظوظ!

1055
01:26:15,461 --> 01:26:20,090
- هل يمكنني رؤيته؟
- ليس قبل الزفاف.

1056
01:26:20,216 --> 01:26:23,552
إنه حظ سيء! دعنا نذهب!

1057
01:26:28,224 --> 01:26:30,100
نعم، ولكن...

1058
01:26:30,185 --> 01:26:33,187
الأصدقاء! أصدقاء!

1059
01:26:33,229 --> 01:26:35,606
أين أنت؟

1060
01:26:36,691 --> 01:26:38,734
الموسيقيين؟

1061
01:26:40,111 --> 01:26:42,112
العمال؟

1062
01:26:49,996 --> 01:26:51,622
يساعد!

1063
01:26:52,582 --> 01:26:57,252
أصدقاء!

1064
01:27:04,260 --> 01:27:08,889
كيف يمكنني أن أقول لها لا؟
فهل خرج عن طريقه ليكون شاهدا؟

1065
01:27:08,973 --> 01:27:12,601
بالنسبة لي هذه ليست مشكلة،
أنا أحب تلك السيدة.

1066
01:27:12,644 --> 01:27:16,146
هناك فقط شيء واحد صغير...

1067
01:27:17,523 --> 01:27:21,401
- وما هو الشيء القليل هو؟
- ذهب الشاهد...

1068
01:27:21,527 --> 01:27:23,904
...قبل أيام قليلة.
- أين؟

1069
01:27:24,030 --> 01:27:26,740
أين...؟ من أنا.

1070
01:27:26,783 --> 01:27:28,784
الكثير مني.

1071
01:27:28,910 --> 01:27:32,663
- ماذا تقصد بـ "من أنا"؟
- ماذا أقصد...

1072
01:27:32,747 --> 01:27:35,874
من أنا بمعنى... الآخرة.

1073
01:27:35,917 --> 01:27:39,878
- ولكن ماذا...؟
- انظر إلى الفم. "مورتا!"

1074
01:27:42,298 --> 01:27:46,677
ألدو، أنا آسف جدًا!
التعازي يا حبي.

1075
01:27:46,761 --> 01:27:50,180
شكرا، هذه الأشياء تحدث.

1076
01:27:50,265 --> 01:27:55,185
إذا كنت لا ترغب في الزواج مني،
أنا أفهم، هاه؟

1077
01:27:55,311 --> 01:27:58,897
أعاني من آلام الجحيم
لكني أفهم ذلك.

1078
01:27:58,940 --> 01:28:02,818
سأتزوجك حتى لو اليوم
كانت هناك جنازة.

1079
01:28:04,070 --> 01:28:05,821
بحق...

1080
01:28:10,576 --> 01:28:13,954
والآن إلى الحضور
من اغلى الناس...

1081
01:28:14,038 --> 01:28:18,333
...نودع خلقيدونية.
- غادرت مثل هذا.

1082
01:28:18,418 --> 01:28:21,962
لقد ترك لي هديته
أكبر، الحمض النووي.

1083
01:28:22,922 --> 01:28:27,050
- دعونا نحاول، كمخلصين...
- حيث تكمن الشجاعة...

1084
01:28:27,593 --> 01:28:29,094
- أن يكون...
- الأخوة...

1085
01:28:29,220 --> 01:28:31,972
.. من أجل خلقيدونية ...
- القوة... - القوة.

1086
01:28:32,098 --> 01:28:34,933
- المثابرة.
- المثابرة.

1087
01:28:34,976 --> 01:28:36,977
التطابق ...

1088
01:28:38,604 --> 01:28:42,316
- رحمه الله. آمين؟
- آمين.

1089
01:28:42,358 --> 01:28:44,359
اذهب بسلام.

1090
01:29:03,588 --> 01:29:06,882
زواج؟ لا تتحدث عن ذلك!

1091
01:29:06,966 --> 01:29:08,884
ماذا تمزح؟

1092
01:29:08,968 --> 01:29:13,096
لقد قمت بالفعل بعمل استثناء للقاعدة
المجيء إلى هنا، إقامة جنازة.

1093
01:29:13,139 --> 01:29:15,766
- ليس لدي حتى الملابس المناسبة.
- ها هو.

1094
01:29:16,726 --> 01:29:18,894
- ما هذا؟
- الباشمينا.

1095
01:29:18,978 --> 01:29:23,148
مزيج من الحرير والكشمير.
شراء من زوجتي السابقة.

1096
01:29:23,232 --> 01:29:26,401
- انها تناسبها بشكل جيد للغاية.
- لا أشعر بالسوء حيال ذلك.

1097
01:29:26,486 --> 01:29:28,612
- لا، إنها جميلة!
- على أية حال، لا.

1098
01:29:28,654 --> 01:29:32,115
أنا لست صندوقًا موسيقيًا،
جنازة، عرس...

1099
01:29:32,158 --> 01:29:33,867
ولكن ماذا يكلفها؟

1100
01:29:33,910 --> 01:29:36,620
وانتهت صلاحيتها أيضًا
تصريح الإقامة.

1101
01:29:36,662 --> 01:29:41,166
دورة ما قبل الزواج
أنت لم تفعل ذلك.

1102
01:29:41,250 --> 01:29:43,293
نعم، مع الألوان المتطايرة أيضا!

1103
01:29:43,419 --> 01:29:46,797
- لا توجد خواتم الزفاف.
- ها هم.

1104
01:29:46,881 --> 01:29:51,009
- انظر كم هو جميل! ذهب نقي!
- لا أرى الشهود.

1105
01:29:51,052 --> 01:29:56,056
ألدو وأنا شهود له،
الابن الأكبر والوفاة..

1106
01:29:56,182 --> 01:29:58,683
.. للعروس .
- انه بالفعل يصل.

1107
01:30:00,436 --> 01:30:03,688
- ليس الرحيل!
- لكنه اهتم كثيرا.

1108
01:30:03,773 --> 01:30:06,274
الرب سوف يعطيها الفضل.

1109
01:30:13,324 --> 01:30:15,450
- هل هذه العروس؟
- نعم.

1110
01:30:15,535 --> 01:30:19,579
- حسنًا، لن يدوم الأمر على أية حال!
- تحلى بالإيمان.

1111
01:30:43,729 --> 01:30:47,482
نحن هنا لنتوحد...

1112
01:30:47,608 --> 01:30:52,487
...هذه المرأة وهذا الرجل
بحسب رباط الزواج المقدس.

1113
01:30:52,613 --> 01:30:54,614
وقف الجميع!

1114
01:30:54,699 --> 01:30:58,869
هذه الخاصية وكل ما فيها
تم الاستيلاء على الأجهزة.

1115
01:30:58,995 --> 01:31:03,707
وأنا أحثكم على حل هذه الجماعة
سواء العامة أو الخاصة..

1116
01:31:03,749 --> 01:31:08,712
آسف، بعض الإحترام.
هذا مكان للعبادة.

1117
01:31:08,754 --> 01:31:12,382
الشرطة قادمة.

1118
01:31:12,467 --> 01:31:14,259
أوه نعم؟

1119
01:31:14,343 --> 01:31:20,265
لن يغادر أي من الحاضرين
هذا المكان المقدس الذي لا يمكن انتهاك حرمة...

1120
01:31:21,767 --> 01:31:25,645
...حتى نهاية الحفل.
- أحسنت!

1121
01:31:25,730 --> 01:31:27,772
أحسنت يا أبا أمريجو!

1122
01:31:32,403 --> 01:31:34,905
بيروقراطي. اذهب من فضلك.

1123
01:31:35,031 --> 01:31:39,910
- سأعطيك دقيقتين،
لا أكثر. - دعونا على عجل.

1124
01:31:39,994 --> 01:31:41,620
- هل تريد ذلك؟
- نعم.

1125
01:31:41,662 --> 01:31:43,371
- هل تريد ذلك؟
- نعم.

1126
01:31:43,414 --> 01:31:45,415
- هل ستكون وفيا له؟
- نعم.

1127
01:31:45,541 --> 01:31:46,917
- هل ستكون وفيا لها؟
- نعم.

1128
01:31:47,043 --> 01:31:48,793
- كل حياتك؟
- نعم.

1129
01:31:48,920 --> 01:31:51,379
دعونا نتبادل الخواتم.

1130
01:31:51,547 --> 01:31:53,173
ألدو، الخواتم.

1131
01:31:59,764 --> 01:32:01,431
أب.

1132
01:32:04,268 --> 01:32:06,436
لا يدخل.

1133
01:32:06,938 --> 01:32:08,813
يدفع.

1134
01:32:08,940 --> 01:32:12,317
- لكنه ضيق! - لقد كانت السن الذهبية
ليس شين من أبي!

1135
01:32:12,443 --> 01:32:14,945
أبقيه مثل هذا.

1136
01:32:15,571 --> 01:32:18,323
لذا ادعو...

1137
01:32:19,325 --> 01:32:24,329
أعلنكما زوجا وزوجة.
قبلوا بعضكم البعض... لن يدوم ذلك على أية حال.

1138
01:32:27,333 --> 01:32:29,793
يحيا المتزوجون الجدد!

1139
01:32:31,796 --> 01:32:34,714
انتهى الحفل.

1140
01:32:34,840 --> 01:32:36,716
دعنا نذهب!

1141
01:32:43,975 --> 01:32:46,184
تحيا العروس!

1142
01:33:34,233 --> 01:33:36,026
أهلاً.

1143
01:33:36,485 --> 01:33:38,278
- أهلاً.
- إلى أين أنت ذاهب؟

1144
01:34:21,030 --> 01:34:23,782
السيدات، السيدات الجميلات!

1145
01:34:23,824 --> 01:34:28,286
لا امرأة لا تبكي
سوف تجد ما تريد!

1146
01:34:28,329 --> 01:34:31,289
ما الذي تخشينه يا سيدتي؟
هذا ليس الثمن.

1147
01:34:31,332 --> 01:34:36,169
هذا هو رقم هاتفي
ونحن نكيفه مع هذا الثوب الصغير!

1148
01:34:36,212 --> 01:34:39,798
أفضل الألوان! لا تسرق!

1149
01:34:39,840 --> 01:34:45,095
وهو رخيص!
القليل جداً يا سيدتي.

1150
01:34:45,221 --> 01:34:48,098
مقاس واحد أصغر...

1151
01:34:50,559 --> 01:34:54,562
دخلت تينا بيكا
غادرت كلوديا شيفر.

1152
01:34:54,605 --> 01:34:56,690
ها هو!

1153
01:34:57,483 --> 01:35:00,860
- وفوويل!
- جيد جدًا!

1154
01:35:00,986 --> 01:35:03,488
إذا واصلنا هذا الاتجاه
بعد سنة سوف نفتح محلاً..

1155
01:35:03,614 --> 01:35:07,992
...مخازن الامتياز
وسنطرح أسهمنا للاكتتاب العام في البورصة.

1156
01:35:08,119 --> 01:35:13,748
هل سمعت ما قاله الرجل الصغير؟
الامتياز! الامتياز!

1157
01:35:13,874 --> 01:35:16,584
الامتياز!

1158
01:35:32,143 --> 01:35:35,895
بمهارة متساوية
من لديه أكثر تقنية يفوز.

1159
01:35:35,980 --> 01:35:40,984
بنفس المهارة والتقنية
من هو أكثر تركيزا يفوز.

1160
01:35:41,026 --> 01:35:44,863
وبمهارة متساوية، تقنية
و التركيز...

1161
01:35:44,905 --> 01:35:48,116
...يفوز...؟
- من لديه المزيد من الحمار!

1162
01:35:49,118 --> 01:35:53,538
- صباح الخير أيها الرئيس.
- صباح الخير أيها الرئيس.

1163
01:35:53,664 --> 01:35:55,790
يا رفاق، علينا أن نفعل هذا.

1164
01:35:55,916 --> 01:35:58,501
 � آخر البطولة،
لا يمكن أن ينتهي مثل هذا.

1165
01:35:58,544 --> 01:36:00,628
خلقيدونية! خلقيدونية!

1166
01:36:02,673 --> 01:36:04,883
خلقيدونية!

1167
01:40:05,916 --> 01:40:09,377
استدعاء زوجة هذا الغبي!

1168
01:40:10,305 --> 01:40:16,372
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة كافة الإعلانات www.SubtitleDB.org