1
00:00:14,033 --> 00:00:15,077
აი რა არიან ქალები

2
00:00:30,527 --> 00:00:33,712
პაოლო!

3
00:00:48,384 --> 00:00:51,415
პაოლო!

4
00:00:57,640 --> 00:01:00,874
აქ ხარ პაოლო?

5
00:01:25,021 --> 00:01:28,643
პაოლო, მე ნამდვილად მიყვარხარ!

6
00:01:52,612 --> 00:01:56,077
ძვირფასო მარიკა! მე ვწერ ამისთვის
რომ თქვენი რჩევა მჭირდება!

7
00:01:56,841 --> 00:01:59,561
ვარ 24 წლის და 5 გათხოვილი ვარ!

8
00:02:00,229 --> 00:02:03,569
მშვენიერი ცხოვრება მაქვს!

9
00:02:03,905 --> 00:02:07,196
სასიამოვნო მომსახურება და კარგი ქმარი!

10
00:02:07,298 --> 00:02:10,506
ოდნავ ადრეული ქორწინება,
მაგრამ წარმატებას მიაღწია!

11
00:02:10,864 --> 00:02:15,136
დიდი ვნებისაგან დაბადებული და
დამაგრებულია ღრმა ინტენსივობით!

12
00:02:28,949 --> 00:02:33,574
მაგრამ გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ვგრძნობ შინაგანად
ჩემი უცნაური აჟიოტაჟი.

13
00:02:34,772 --> 00:02:37,972
ცხოვრება მინდა, არ ვიცი
თუ გესმის ჩემი!

14
00:02:37,995 --> 00:02:41,202
მეტი, უფრო ინტენსიური!

15
00:02:41,416 --> 00:02:45,183
მაგრამ ჩემი ნათელი დღეებია
თითქმის ტრივიალური!

16
00:02:46,259 --> 00:02:49,612
შესაძლოა, ეს არის სეზონი, რომელიც მაიძულებს
გქონდეს უცნაური სურვილები!

17
00:02:50,384 --> 00:02:54,174
ამ ბოლო დროს ეს აჟიოტაჟები
ისინი გაძლიერდნენ!

18
00:02:55,750 --> 00:02:58,911
განსაკუთრებით იმ საღამოდან, რომელშიც
ჩემმა დამ წამიყვანა წვეულებაზე...

19
00:02:59,545 --> 00:03:04,680
ვენეციელი პოეტი ქალის პატივსაცემად!

20
00:03:06,871 --> 00:03:10,143
მინდა დაგბლოკო
და არ შეგეხოთ!

21
00:03:10,694 --> 00:03:15,327
თქვენს ფუნჯებს შორის, თქვენს ენას შორის
დნება სიმღერასავით!

22
00:03:16,313 --> 00:03:19,814
მის პირში სიარული მინდა
ბალერინების მოდა!

23
00:03:20,132 --> 00:03:23,391
მინდა მკერდებს შორის ჩავძირო
იგრძენი მათი სუნამო!

24
00:03:24,407 --> 00:03:27,570
და ქვემოთ ორ კვერცხს შორის
მთელი ჩემი ტკივილის მოწოვა!

25
00:03:30,990 --> 00:03:35,725
მინდა შეაღწიონ
მდიდრული მცენარე ხრტილებს შორის!

26
00:03:41,318 --> 00:03:45,720
ჩემს სიღრმეში!
მინდა, რომ დასვენება ვერ ვიტკბო!

27
00:03:47,663 --> 00:03:51,200
ბრავო!

28
00:03:51,720 --> 00:03:54,897
ექსცენტრიული!

29
00:03:55,392 --> 00:03:59,189
ვერონიკა ფრანკოდან
Patrizia Valduga-ში!

30
00:03:59,244 --> 00:04:02,396
ინკანდესენტური ეროსის წარმოდგენა!

31
00:04:11,319 --> 00:04:14,629
გილოცავ! შენი წიგნი იქნება ბომბი!
მე მქვია ნადია ვალენტინი!

32
00:04:15,527 --> 00:04:18,798
მე ვმართავ ბოდიბილდინგ დარბაზს,
მოდი და სცადე როცა გინდა!

33
00:04:22,048 --> 00:04:26,407
- ნადია ვალენტინო!
-შენსავით მინდა დავწერო!

34
00:04:34,775 --> 00:04:39,695
დამიჯერე! ინსპექტორს არ ვიცნობ
კომპიუტერული მეცნიერება ისეთი სენსუალურია!

35
00:04:55,291 --> 00:04:58,468
-ვიცეკვოთ?
- გთავაზობთ!

36
00:05:15,083 --> 00:05:19,723
პოეტი ვენეციაში წავიყვანე,
მეზობლები ვართ!

37
00:05:19,807 --> 00:05:23,028
- მეც ვენეციიდან ვარ!
-კი?

38
00:05:23,630 --> 00:05:26,764
შენ იცი რას დაგიძახებდა
ჩემნაირი ფრანგი პოეტი?

39
00:05:27,391 --> 00:05:31,837
ყველაზე ლამაზი ქალი
ევროპიდან!

40
00:05:39,058 --> 00:05:42,550
გაქვთ თუ არა ტატუ, რადგან მეზღვაური ხართ?

41
00:05:43,047 --> 00:05:47,902
ახლა ვმოგზაურობ
ძველ ნივთებს ვაგროვებ!

42
00:05:48,302 --> 00:05:51,842
მაშინ რატომ არ აგროვებთ ბავშვებს
ეს ორი და წაიყვანოთ აქედან?

43
00:05:52,013 --> 00:05:55,439
- ბიჭი გაინტერესებს?
-ჩემი ქმარია!

44
00:05:55,460 --> 00:05:58,662
მეუღლეებს მნიშვნელობა არ აქვს!

45
00:05:58,783 --> 00:06:02,982
იქნებ შენთვის
მაგრამ ეს ჩემთვის მნიშვნელოვანია!

46
00:06:05,262 --> 00:06:10,491
შუაში მინდა დაგიბლოკო
ფუნჯები კილოდან!

47
00:06:13,898 --> 00:06:18,811
რომლითაც დნება...

48
00:06:19,054 --> 00:06:22,689
ვეძებ სიმღერას!

49
00:06:23,137 --> 00:06:26,742
დადებს, რომ სველი ხარ!

50
00:06:27,889 --> 00:06:31,646
მაპატიე, ჩემი თავი ტრიალებს!

51
00:06:44,098 --> 00:06:47,893
რა შეგიძლიათ ნახოთ ოკ მუზეუმებში?
ჩვენ ხელოვნება ვართ!

52
00:06:48,471 --> 00:06:51,964
შეამოწმეთ ორი შესანიშნავი მაგალითი აქ
ბაროკოს! ამ შემთხვევაში, გამოჩენილი მაგიდა

53
00:06:52,057 --> 00:06:55,354
და მადისაღმძვრელი ეწყობა
ბორმინის სტილში!

54
00:06:55,426 --> 00:06:58,636
და უკან აღმოვაჩენთ
ორი კონდახი როკოკოს სტილში!

55
00:07:04,495 --> 00:07:07,162
ნუ გეშინია!

56
00:07:07,256 --> 00:07:10,501
არ მომწონს, მაგრამ არც ვიცი
რა გქვია

57
00:07:10,574 --> 00:07:13,610
ალფონს დონატიენი!
სიყვარულის მეკობრე!

58
00:07:43,205 --> 00:07:46,466
გამოვიცანი!
სველი ხარ!

59
00:07:54,371 --> 00:07:57,626
-რას აკეთებ, სულელო?
-რას დავპირდი!

60
00:08:24,133 --> 00:08:27,331
დიანა!
აქ ხარ

61
00:08:27,455 --> 00:08:30,653
დიახ, პაოლო, ერთი წუთით!

62
00:08:45,686 --> 00:08:48,967
- აღარ მინახიხარ! კარგად ხარ?
- არა, მე მხოლოდ ვწუწუნებ!

63
00:08:49,040 --> 00:08:52,238
-გინდა წავიდეთ?
-კი, მომბეზრდა!

64
00:08:52,331 --> 00:08:55,483
- წვეულება მოსაწყენია!
- როგორც გინდა! მოდით წავიდეთ!

65
00:09:08,358 --> 00:09:11,584
სულ სველი ხარ!

66
00:09:12,185 --> 00:09:15,620
ეს არ არის შარდვა!
რა ხარ, აღელვებული ხარ?

67
00:09:16,150 --> 00:09:21,004
რა თქმა უნდა, თუ იქ შემეხები!
იცი რა მგრძნობიარე ვარ!

68
00:09:21,924 --> 00:09:25,661
ეს გამიკეთე!

69
00:09:28,431 --> 00:09:31,549
შენ ჩართე
თუ ტუციურისთვის?

70
00:09:31,617 --> 00:09:34,754
- რომელი?
-ის, ვისთანაც ცეკვავდი! ვინ იყო

71
00:09:35,532 --> 00:09:38,753
ფრანგი, რომელიც ცხოვრობს
ვენეციაში!

72
00:09:39,362 --> 00:09:42,505
მსჯავრდებულს ჰგავს!

73
00:09:43,055 --> 00:09:46,218
შენ მაგიჟებ, პაოლო!

74
00:09:46,505 --> 00:09:49,645
- პატარა მოწიფული!
- სექსუალურს უწოდე!

75
00:09:50,295 --> 00:09:53,885
- შეგეძლო დამერეკა!
-არ მითქვამს არ მომეწონა!

76
00:09:53,927 --> 00:09:57,004
- ბოლოს ჩემთან ერთად სააბაზანოში ჩაიკეტა!
- მართლა?

77
00:09:57,063 --> 00:10:01,191
ვერ გაიგე?
იქ იყო კარს მიღმა!

78
00:10:02,104 --> 00:10:05,460
- ხუმრობ! ეს თქვენი ერთ-ერთი ისტორიაა!
- გამიხსნა!

79
00:10:05,736 --> 00:10:09,191
-შეაჩერე!
-ჩემი ზურგზე აყვანა უნდოდა!

80
00:10:09,318 --> 00:10:12,623
-კარზე რომ არ დააკაკუნე...
- ვიცი, შენ იგონებ ყველაფერს!

81
00:10:12,848 --> 00:10:18,522
- მითხარი, რომ ასეა!
-ჩემი უკანალი მოეწონა!

82
00:10:18,933 --> 00:10:26,022
და ეს? ოდნავ შეეხეთ მას!
ასეთი ძლიერი იყო?

83
00:10:35,680 --> 00:10:40,035
- და მას მოსწონს ჩემი უკანალი! არა?
-რამდენჯერ უნდა ვუთხრა მას შენი უკანალი...

84
00:10:45,548 --> 00:10:49,793
სანამ იტყვი
უნდა უყურო!

85
00:10:53,679 --> 00:10:56,976
-მითხარი ლამაზია!
- ძალიან ლამაზია!

86
00:10:58,026 --> 00:11:01,083
ღმერთო!

87
00:11:03,827 --> 00:11:08,047
-შეაჩერე! სახლში წავიდეთ!
- არა, მოდი აქ გავაკეთოთ!

88
00:11:11,566 --> 00:11:14,790
მოდი!

89
00:11:18,337 --> 00:11:22,280
მითხარი, რომ შენ მოიგონე ეს ყველაფერი!
მითხარი!

90
00:11:23,679 --> 00:11:27,166
გაჩუმდი!

91
00:11:32,654 --> 00:11:36,574
და მერე ამბობენ, რომ მეძავები ვართო!

92
00:11:50,616 --> 00:11:53,841
Bonjour!

93
00:11:58,591 --> 00:12:03,776
- გაიღვიძე, ზარმაცო!
- არ გააფუჭო! მე გასწავლი!

94
00:12:05,334 --> 00:12:09,010
მტკივა, გაჩერდი!

95
00:12:09,484 --> 00:12:12,705
რას აკეთებ

96
00:12:13,736 --> 00:12:17,423
-შეაჩერე!
-გაუპატიურებ!

97
00:12:21,702 --> 00:12:25,659
რვაა! უკვე გვიანია
გაუპატიურებისთვის!

98
00:12:26,874 --> 00:12:30,223
დამტოვე!

99
00:12:36,987 --> 00:12:40,128
დედამ რომ დაინახა რა
არეულობა შენ მაცოცხლებ!

100
00:12:40,408 --> 00:12:43,720
- ვინ, ბოროტი ჯადოქარი?
- როგორ აძლევ ამის საშუალებას?

101
00:12:43,783 --> 00:12:46,939
ლაპარაკს აღარ გიკრძალავ
ეს ის არის!

102
00:12:47,133 --> 00:12:50,327
შევთანხმდით!

103
00:13:05,420 --> 00:13:08,552
რა არის
წვიმის მუსიკა გაწუხებს?

104
00:13:35,367 --> 00:13:38,934
- მართლა მორალურია!
- და შენ?

105
00:13:52,715 --> 00:13:55,915
რას ამბობ
პენალტი უნდა ყოფილიყო!

106
00:13:56,521 --> 00:13:59,748
- საჯარიმო დარტყმა უნდა ყოფილიყო!
- დიახ, მეც ასე ვფიქრობ!

107
00:14:00,490 --> 00:14:03,876
-ფაზა არ გინახავს!
- რომელი ფაზა?

108
00:14:04,356 --> 00:14:07,718
- კვირა საღამოს არ ნახე?
- ვნახე! როგორ არა?

109
00:14:08,539 --> 00:14:11,770
ჩვენ მოვიგებდით, რომ არა ფუჭი!

110
00:14:12,289 --> 00:14:15,889
- აშკარა ფოლი იყო!
- იმიტომ რომ მსაჯი ხარი იყო!

111
00:14:16,609 --> 00:14:19,934
- ბოდიში!
- რატომ?

112
00:14:20,001 --> 00:14:23,231
რას აკეთებ
გინდა იგრძნო ჩემი ბურთები?

113
00:14:23,736 --> 00:14:26,965
útia თამაშობს ფეხბურთს და ისვრის კვერცხებს!

114
00:14:58,221 --> 00:15:01,565
- დაჯექი!
- მადლობა! მაგრამ მე ჩავდივარ პირველზე!

115
00:15:25,243 --> 00:15:28,486
მაპატიე!

116
00:15:29,160 --> 00:15:32,384
ცხოვრებაში თქვენ უნდა იყოთ ნათელი!
მაგრამ თქვენ გაქვთ ოდნავ დაბნეული იდეები!

117
00:15:33,008 --> 00:15:36,222
ძალიან გახურდი!
მოწოდების გარდა!

118
00:15:36,396 --> 00:15:39,549
-ქალბატონო!
- კარგი რა! წადი აღსარებაზე!

119
00:15:39,964 --> 00:15:43,112
- შეიძლება დაგირეკო?
-ჩემი ნომერი გაქვს!

120
00:15:43,134 --> 00:15:46,286
-არა!
- მაშინ არ შეგიძლია!

121
00:15:51,021 --> 00:15:54,534
ნახვამდის!

122
00:16:04,487 --> 00:16:07,678
გამარჯობა ლელო!

123
00:16:08,125 --> 00:16:11,265
რას აკეთებ, ტირი?

124
00:16:11,683 --> 00:16:14,828
მიმატოვა, ცოლთან დაბრუნდა!
ის ავად არის! ის თავს დამნაშავედ გრძნობს?

125
00:16:14,917 --> 00:16:18,204
- თქვი, რომ ავად გავხდით!
- მართალია?

126
00:16:18,239 --> 00:16:21,492
ვინ იცის? და შენ ამბობ?
სად არიან კაცები მსოფლიოში!

127
00:16:22,186 --> 00:16:25,439
- ეს მას უნდა მომხდარიყო!
- ნახავ ლელო!

128
00:16:25,493 --> 00:16:28,690
ამაღამ სანადიროდ წახვალ
შენ კი ერთს ათჯერ უკეთ ყიდი!

129
00:16:28,821 --> 00:16:32,039
- შენ გგონია?
- გარანტიას გაძლევთ!

130
00:16:34,897 --> 00:16:38,051
ანტონიეტა!
და დიეტა?

131
00:16:38,470 --> 00:16:41,612
რა გინდა რომ გავაკეთო? რა არის კარგი
ისინი ან ცოდვები არიან ან ბოროტები!

132
00:16:45,221 --> 00:16:48,400
მოგესალმებით! ზღაპრული სიურპრიზი მაქვს
შენთვის!

133
00:16:48,483 --> 00:16:51,628
ამან მაიძულა ღამის გათევა
დასამახსოვრებელი პიეროსთან ერთად!

134
00:16:51,899 --> 00:16:55,214
- რა ლამაზია!
- ბომბია! ნახავთ!

135
00:16:59,844 --> 00:17:03,056
სიმართლე თქვი ლელო!
გინდა სახლში წაიყვანო?

136
00:17:03,189 --> 00:17:06,397
მიყვარხარ! უკვე ბევრი მაქვს!
ამაზე უფრო ლამაზი!

137
00:17:06,953 --> 00:17:11,040
რატომ ელოდები ჩემს გაცოცხლებას?
მისი კოლექციის სანახავად?

138
00:17:19,654 --> 00:17:23,253
გამარჯობა, გოგოებო!
როგორ ხარ

139
00:17:23,713 --> 00:17:26,869
ბოდიში, ანტონიეტა!
ახალი ნივთები მოვიდა!

140
00:17:27,003 --> 00:17:30,160
გსურთ სცადოთ ისინი?
ვნახოთ როგორ გამოიყურება?

141
00:17:30,371 --> 00:17:33,586
როგორც გინდათ, ბატონო სილვო!
როგორც გინდა!

142
00:17:34,069 --> 00:17:37,253
მოდი, ძვირფასო!

143
00:17:38,823 --> 00:17:42,000
მხოლოდ კარგი რამ არის!

144
00:17:45,294 --> 00:17:48,571
გოგოებო!
პატარა შესვენება!

145
00:17:52,790 --> 00:17:55,959
მოდი!

146
00:17:59,568 --> 00:18:02,783
დიახ!

147
00:18:03,163 --> 00:18:06,674
გამოაჩინე მკერდი!

148
00:18:07,148 --> 00:18:11,464
მოდი გნახო!
გახსენი ფეხები!

149
00:18:15,587 --> 00:18:18,814
მომეცი ფეხი!

150
00:18:20,567 --> 00:18:23,911
დაბრუნდი!

151
00:18:24,820 --> 00:18:28,255
ამოიღეთ კილოგრამები დუნდულოებიდან!

152
00:18:32,281 --> 00:18:35,581
ჩემი საზომი!

153
00:18:36,355 --> 00:18:40,620
დღეს დილით გამეღვიძა
პიჟამოებით!

154
00:18:41,093 --> 00:18:44,381
-მაშინვე შენზე გავიფიქრე!
- ემოციურად ვგრძნობ თავს, ბატონო სილვიო!

155
00:18:45,405 --> 00:18:48,853
ძალიან კარგი!

156
00:19:08,855 --> 00:19:13,503
- გამარჯობა! გამარჯობა, დიანა!
- გამარჯობა, ქალბატონო ტომასინა!

157
00:19:13,615 --> 00:19:17,434
- გლოვაში ხარ?
- დიახ! დავკარგე ჩემი ძვირფასი ქვა!

158
00:19:19,602 --> 00:19:23,028
-პირდაპირი ნათესავი იყო!
- პირდაპირ! ჩვენ ერთად ვიყავით 14 წელი!

159
00:19:23,695 --> 00:19:26,939
- საყვარელი ძაღლი იყო!
- არ მესმის!

160
00:19:27,000 --> 00:19:30,489
- როგორ არის პატივცემული?
- სტრასბურგშია!

161
00:19:30,515 --> 00:19:33,658
თქვენ მოამზადეთ სტატიები, რომლებიც
ვუთხარი მას

162
00:19:33,971 --> 00:19:38,351
- რა თქმა უნდა, ქალბატონო!
- უნდა ვცადო ისინი!

163
00:19:43,280 --> 00:19:46,444
- ვცადოთ ისინი!
-ისინი იგივეა რაც გასულ კვირას!

164
00:19:47,036 --> 00:19:50,750
ისინი წარმატებულები იყვნენ!
ნაწილებად დამგლიჯეს!

165
00:19:51,142 --> 00:19:54,263
ინჟინრებს გარკვეული გემოვნება აქვთ!

166
00:19:54,477 --> 00:19:58,276
- ინჟინერი? ეს თქვენი ბოლო დაპყრობაა?
- ყველაზე დიდსულოვნები არიან! სამეზობლო!

167
00:19:58,478 --> 00:20:01,520
გილოცავ!

168
00:20:02,282 --> 00:20:06,077
რა გინდა რომ გავაკეთო? ყოველ შემთხვევაში მე არა
შუადღისას მოწყენილი ვარ!

169
00:20:06,647 --> 00:20:09,789
შევქმენი მეგობრების წრე!
ქალბატონო ალგეზა, ის თქვენი კლიენტია!

170
00:20:09,932 --> 00:20:13,053
- ქალბატონო ფორკონი!
- ვინც თქვა: ღორები!

171
00:20:13,152 --> 00:20:16,380
იურისტები, ექიმები, მდივნის მოადგილეები!
იცოდე, რომ კარგი ფული კეთდება!

172
00:20:17,216 --> 00:20:20,331
თუ დაგაინტერესებს, დაველაპარაკები
მე გოჭებთან ერთად!

173
00:20:21,001 --> 00:20:25,694
- არ მგონია, რომ ვარ შექმნილი...
- მეძავი იყოს?

174
00:20:26,698 --> 00:20:29,854
ეს არ არის პროსტიტუცია! დრო გადის
სასიამოვნოა! მოკლე მომსახურება!

175
00:20:30,642 --> 00:20:33,806
იცი რამდენს ვაკეთებ? საწყალი მეძავები
არ მოიგო არაფერი!

176
00:20:34,269 --> 00:20:37,424
კარგად ვიშოვი!
მამაკაცებს ბევრი ფანტაზია აქვთ!

177
00:20:37,607 --> 00:20:40,718
ყოველ ჯერზე, �nv�� 
ახალი ექსცენტრიულობა!

178
00:20:40,939 --> 00:20:44,087
-ახლის სწავლა არ გინდა?
- ჩემს ქმარს ბევრი ფანტაზია აქვს!

179
00:20:44,567 --> 00:20:47,758
ჩემი, არა! რა ფანტაზია გინდა?
ევროპელი დეპუტატი გყავდეს?

180
00:20:48,119 --> 00:20:51,254
დაფიქრდი, რამდენად რომანტიკულია შენთვის
შეხვდით უცნობებს სასტუმროში!

181
00:20:53,029 --> 00:20:56,576
გული მიკანკალებს! თავგადასავალი,
უცნობი, ამბავი!

182
00:20:57,125 --> 00:21:00,261
გაყიდვის გრძნობა!
შეურაცხყოფა, ცოდვა!

183
00:21:00,325 --> 00:21:03,780
ჩემი აზრი იგივეა რაც შენი
თქვენ უნდა სცადოთ!

184
00:21:04,347 --> 00:21:07,155
- მადლობა რჩევისთვის, ქალბატონო ტომასინა!
- მე ვიცნობ ამერიკელ ეპისკოპოსს

185
00:21:07,232 --> 00:21:10,166
- ... შენზე ვინ გაგიჟდება!
- მღვდლები არასოდეს დამიმტკიცებია!

186
00:21:10,210 --> 00:21:13,387
ისინი საუკეთესო მომხმარებლები არიან!
ათი წყვილი ავიღებ!

187
00:21:13,442 --> 00:21:16,568
რა ლამაზია!

188
00:21:19,471 --> 00:21:22,563
ქალბატონი ტომასინა კარგია!

189
00:21:22,580 --> 00:21:25,827
საყვარელი! მშვენიერი დღეა!
გარკვეული გაგებით, როგორ ჟღერს...

190
00:21:26,108 --> 00:21:29,168
... ღორთან ერთად!

191
00:21:29,293 --> 00:21:32,515
ჩემი მომხრეები ერთის წინააღმდეგ
ხელფასი იზრდება!

192
00:21:33,540 --> 00:21:39,109
- ქმარიც კმაყოფილია და მეც!
-იცის? ცოტა დამნაშავედ არ გრძნობ თავს?

193
00:21:39,125 --> 00:21:42,255
გიჟი ხარ! უბრალოდ არ ვარ
შეყვარებული ბატონი სილვიო!

194
00:21:42,922 --> 00:21:45,953
-მაგრამ ქმარს ღალატობ!
- ვინ თქვა?

195
00:21:46,046 --> 00:21:48,939
- ეს არ არის ღალატი!
- როგორ არის?

196
00:21:48,986 --> 00:21:52,809
ისინი ორი განსხვავებული რამ არის! პიეროსთან ერთად
ეს არის გრძნობა, გაგება, სიყვარული!

197
00:21:53,223 --> 00:21:56,434
დანარჩენებთან ცოტა სექსი და ეგაა!

198
00:21:56,932 --> 00:22:00,162
ნახვამდის დიანა! თუ თქვენ
გადაიფიქრე, მომეცი ტელეფონი!

199
00:22:00,862 --> 00:22:04,034
უეჭველად, ქალბატონო ტომასინა!

200
00:22:08,886 --> 00:22:12,095
როგორ შეგიძლიათ გააკეთოთ გარკვეული რამ
ბატონ სილვიოსთან?

201
00:22:12,543 --> 00:22:15,594
- შიმშილივით ცუდია!
- რა მაინტერესებს?

202
00:22:15,962 --> 00:22:19,323
მე მყავს ჩემი ლამაზი!

203
00:22:19,955 --> 00:22:24,250
მოძულეები დაინტერესებულნი არიან! ყველაფერს ვაკეთებ
სიძულვილის გასამართლებლად!

204
00:22:24,358 --> 00:22:27,584
- შესაძლებელია!
- ესე იგი! გარწმუნებთ!

205
00:22:28,004 --> 00:22:31,269
მისტერ სილვიოსთან ერთად ვხალისობ!
პატარა ინცესტუალურ მამას ჰგავს!

206
00:22:31,888 --> 00:22:35,094
რა არის ცუდი?
ისინი უბრალოდ სიხარულის დარტყმები არიან!

207
00:22:37,877 --> 00:22:40,867
- თუ დაორსულდები?
- არავითარი საფრთხე!

208
00:22:41,493 --> 00:22:44,671
ბევრი მეთოდი არსებობს! მე ვიყენებ
ყველაზე ბუნებრივი!

209
00:22:45,570 --> 00:22:48,816
ავიღებ... აქ!

210
00:22:48,851 --> 00:22:52,009
ღმერთო!
თავი დაარტყი, დიანა?

211
00:22:53,936 --> 00:22:57,052
არაფერი მომხდარა!

212
00:22:57,539 --> 00:23:00,666
დიანა, შეგიძლია წამში მოხვიდე
სახელოსნოში?

213
00:23:01,031 --> 00:23:04,218
- ვიღაც გელოდებათ!
-კი მოვალ!

214
00:23:04,219 --> 00:23:14,319
HD სინქრონიზაცია
Bibeboom@BBM

215
00:23:16,683 --> 00:23:19,876
-აქ რატომ ხარ ნადია?
- უფრო დელიკატურად!

216
00:23:20,263 --> 00:23:24,150
- დეიდა გარდაიცვალა!
- წმიდაო ქალწულო!

217
00:23:24,226 --> 00:23:26,558
უკეთესია, რადგან
მე მას ცოტა ტაქტით ვურჩიე!

218
00:23:26,656 --> 00:23:29,703
სპორტული დარბაზიდან ვერც კი დავტოვებ!
დაკრძალვაზე მიდიხარ?

219
00:23:29,736 --> 00:23:32,840
შენ ყოველთვის მისი სისუსტე იყავი!

220
00:23:32,952 --> 00:23:36,257
არ ვიცი როგორ გავაკეთო!
სერვისი...

221
00:23:36,926 --> 00:23:40,116
არაა პრობლემა, დიანა!
შეგიძლიათ ცოტა გამოტოვოთ!

222
00:23:40,393 --> 00:23:43,874
ხვალ გაემგზავრებით ვენეციაში
მამიდაშენის დაკრძალვისთვის!

223
00:23:48,015 --> 00:23:51,185
არ ინერვიულო პაოლოზე!
მე ვზრუნავ მასზე!

224
00:23:57,682 --> 00:24:00,899
მაპატიე, დიანა!
შენთან ვერ მოვალ!

225
00:24:01,231 --> 00:24:06,395
-ბევრი საქმე მაქვს!
-ნუ ნერვიულობ მარტო მივდივარ!

226
00:24:06,775 --> 00:24:10,191
იქნები ერთგული? დაკრძალვის ადგილია
სუტენიორების შეხვედრა!

227
00:24:10,381 --> 00:24:13,536
-წადი! სერიოზული?
- მეცნიერულად დადასტურებულია!

228
00:24:14,151 --> 00:24:17,614
ამის საპირისპიროდ, სასიკვდილო ატმოსფერო
შექმენი ფლობის სურვილი!

229
00:24:18,332 --> 00:24:21,549
სტატიაშიც კი ასე წერია
მრუშობის შესახებ.

230
00:24:21,898 --> 00:24:26,423
იცოდით, რომ სტატისტიკა აჩვენებს, რომ 60%.
იტალიელი ცოლები და ქმრები?

231
00:24:28,800 --> 00:24:31,992
- ეს რა არის?
- ანტონიეტამ მომცა!

232
00:24:32,212 --> 00:24:35,296
იცი როგორი ხალხია...

233
00:24:35,389 --> 00:24:38,492
ადამიანები, რომლებიც არ რცხვენიათ
რატომ, ჩემო ძვირფასო ფარისეველო!

234
00:24:38,551 --> 00:24:41,727
- შეხედე!
- თუ მართლა ასეა!

235
00:25:11,352 --> 00:25:15,353
რა კარგია! აქ!
დიახ, კარგად გააკეთე!

236
00:25:16,664 --> 00:25:19,962
ქვემოთ, მარჯვნივ!

237
00:25:41,907 --> 00:25:45,293
სად წახვედი, სულელო?

238
00:25:53,935 --> 00:25:56,970
- როგორ გრძნობს თავს?
- შენ რას იტყვი?

239
00:25:57,916 --> 00:26:01,081
როგორ ექცევით გინეკოლოგს?

240
00:26:01,382 --> 00:26:04,566
ჩემთან ერთად?
თუ ის 70 წლისაა...

241
00:26:05,133 --> 00:26:08,337
რატომ?
ახალგაზრდა რომ იყო?

242
00:26:08,532 --> 00:26:11,765
ეს დამოკიდებულია, ვინ იცის?

243
00:26:14,097 --> 00:26:18,570
- თავს ცუდად იგრძნობდა?
- რა თქმა უნდა, შემაწუხებდა!

244
00:26:21,268 --> 00:26:24,413
მხოლოდ ამდენი?

245
00:26:25,078 --> 00:26:28,606
- ავღელდი!
- იცი, რომ ეს სამსახურში ხდება!

246
00:26:29,496 --> 00:26:33,589
მისტერ სილვიო ყოველთვის მცდის,
მსუბუქად შეეხეთ ჩემს უკანალს!

247
00:26:34,442 --> 00:26:37,980
- სად გეხება ყველაზე მეტად?
- ყველგან! ბოლოში, ����-ზე!

248
00:26:38,305 --> 00:26:42,310
ეს მოხდა მაშინ, როცა
ის ჩემს სამძიმარს უგზავნიდა!

249
00:26:43,399 --> 00:26:47,725
ბინძური ღორი! როგორი რეაქცია გქონდა?
შენ მიატოვე ის მითხარი!

250
00:26:48,355 --> 00:26:52,617
თავს ვუშვებ სახელოსნოში!

251
00:26:53,137 --> 00:26:56,364
და რა გაუკეთა მას?
მითხარი!

252
00:26:56,824 --> 00:27:00,800
მაგიდაზე დამაგდო! ეს მუშაობდა ჩემთვის
ფეხები და შემეხო იქ!

253
00:27:01,627 --> 00:27:05,326
- ჰა?
- დიახ! ა...

254
00:27:05,444 --> 00:27:10,525
- და მერე?
- მერე მომიბრუნდა და ჩემს წინ დაიხარა!

255
00:27:22,763 --> 00:27:26,812
მაღლა, პაოლო!
ზემოთ! ახლავე!

256
00:27:27,899 --> 00:27:31,970
ეს ყველაფერი შენი ბრალია!
თქვენი ფანტაზიით!

257
00:28:47,951 --> 00:28:51,115
შემიძლია გთხოვო დახმარება
ბატონებო?

258
00:28:52,448 --> 00:28:55,865
რა თქმა უნდა, უთხარი მათ!

259
00:28:55,887 --> 00:28:59,105
- მზად ვარ მილიონი გადავიხადო!
- რისთვის?

260
00:29:00,314 --> 00:29:03,512
ქალწული იყოს
მაგრამ საბოლოოდ!

261
00:29:05,592 --> 00:29:08,777
ქალი?
არასოდეს!

262
00:29:08,860 --> 00:29:12,062
მე ერთ-ერთი ბოლო რომანტიკოსი ვარ
მაგრამ ქალის უკანალში არა!

263
00:29:41,653 --> 00:29:44,833
როგორ უშვებს?
ვერ ხედავ, რომ გლოვაში ვარ?

264
00:30:04,621 --> 00:30:09,082
ვტოვებ ლუიჯი V-ს, ლ. ვალენტინოს ძეს
ჩემი ძმა და კანონიერი ძმისშვილი,

265
00:30:09,748 --> 00:30:14,157
ვილა მირაში აღწერილი ქონება
აქ სამკვიდრო კადასტრში!

266
00:30:15,791 --> 00:30:19,907
სისულელეა, რა დაჯდება
გავარემონტოთ, ვიყიდოთ ახალი!

267
00:30:20,485 --> 00:30:27,049
მეც მივდივარ დიანა ბრუნთან
ჯოვანი V-ის ქალიშვილი, ჩემი კანონიერი დისშვილი!

268
00:30:28,152 --> 00:30:33,228
შენობა ჩემს საკუთრებაში დან
ბოლო სართული, ნომრით 1725 გადაწყვეტილებით

269
00:30:36,746 --> 00:30:40,959
... ეს არის ის, რაც მე გადავწყვიტე
შეასრულე ჩემი სიკვდილის შემდეგ!

270
00:30:40,994 --> 00:30:44,323
გაგიმართლა, ეს სხვენი
არ მომეწონა!

271
00:30:44,408 --> 00:30:47,581
- რაც შეეხება ვენეციის მემკვიდრეობას?
- ბოლოს და ბოლოს...

272
00:30:47,602 --> 00:30:53,316
მე ვტოვებ ჩემს დეპოზიტებს Vittorio V-ში.
და ნაღდი ფული შემნახველი ბანკიდან

273
00:30:54,037 --> 00:30:57,882
საქველმოქმედო ორგანიზაცია
ვიტორიო V-დან...

274
00:30:57,995 --> 00:31:01,196
ვისთანაც ვყოფილვარ
ხშირი კეთილისმყოფელი!

275
00:31:01,542 --> 00:31:04,886
გთხოვთ!

276
00:31:05,935 --> 00:31:09,088
რა ბედი...

277
00:31:10,850 --> 00:31:13,064
კარგ ფორმაში ხარ!

278
00:31:13,381 --> 00:31:16,483
- რომი და მიეცი...!
- მადლობა!

279
00:31:16,576 --> 00:31:19,649
მემკვიდრეობის ნახვა მინდა!
თან მიყვები?

280
00:31:19,652 --> 00:31:22,512
არ შეგვიძლია, დაპატიჟებულები ვართ
სადილზე, მარკო!

281
00:31:22,521 --> 00:31:25,643
ნუ ღელავ ამაზე, ნორა!
დაბრუნდი პადუაში!

282
00:31:26,297 --> 00:31:29,486
დიანას გავყვები ცოლად
და ჩვენ შევხვდებით სადილზე!

283
00:31:30,552 --> 00:31:33,519
აქ ქვემოთ!

284
00:31:33,857 --> 00:31:37,064
- უკანასკნელი ხარ მამაო!
- ეს უკანასკნელი იქნება პირველი!

285
00:31:37,299 --> 00:31:40,425
-მიხარია რომ ჩემთან დარჩი!
-უცნაური ქალი დეიდა ემა!

286
00:31:40,446 --> 00:31:43,468
- ბევრი სიმპათია ჰქონდა!
- როცა გგონია, რომ ნათესავი ვარ...

287
00:31:43,493 --> 00:31:46,529
-.. რომელსაც ცოტა კავშირი ჰქონდა მასთან!
-მაგრამ შენ იცოდი!

288
00:31:46,644 --> 00:31:49,797
მხოლოდ ის, რაც ოჯახში განიხილება!

289
00:31:50,112 --> 00:31:53,271
ფრთხილი, ორგანიზებული, ინტელექტუალური!
მაგრამ ძალიან მამაცი!

290
00:31:53,531 --> 00:31:56,695
- მამაცი, რა გაგებით?
- საწოლში მამაცი! ორი, სამი ხვალ!

291
00:31:57,255 --> 00:32:01,174
შეიძლება ოთხი, თუ მეტი არა!
შესაფერისი ხალხი, ფულით სავსე!

292
00:32:01,778 --> 00:32:06,030
და შესაძლებლობებით! მნიშვნელოვანი ხალხი!
ის მათთან კონსულტაციებს უწევდა ინვესტირებას!

293
00:32:06,310 --> 00:32:09,376
ბოლოს მოკვდა!
და დღეს ვნახე!

294
00:32:09,435 --> 00:32:12,560
- მისთვის და თუნდაც შვილიშვილებისთვის!
- და ბიძია არისტიდი?

295
00:32:12,576 --> 00:32:16,253
საიდუმლო! იცოდა, არ იცოდა, ბედნიერი იყო?
ვინ იცის?

296
00:32:16,939 --> 00:32:20,979
მე კვლავაც მჯერა, რომ ქალები
მათ არ განდევნეს მისი გულიდან მშვიდობა!

297
00:32:21,656 --> 00:32:26,488
მაგრამ ერთი რამ ცხადია!
დეიდა ემა ყოველთვის მასთან ახლოს რჩებოდა!

298
00:32:26,512 --> 00:32:30,919
პასუხად დღეს ჩვენ აქ ვართ
მემკვიდრეობისთვის!

299
00:32:36,430 --> 00:32:39,676
მშვიდად იყავი, ის ამას არ მიიღებს
არავინ სხვენში!

300
00:32:39,798 --> 00:32:42,962
შენია
და თქვენ შეგიძლიათ გააკეთოთ ის, რაც გსურთ!

301
00:32:43,479 --> 00:32:46,681
ვინ იცის, ერთ დღესაც არ დავბრუნდები
მე კი ვენეციიდან პადუაში!

302
00:32:47,644 --> 00:32:50,790
აუცილებლად დაბრუნდები!

303
00:32:50,839 --> 00:32:53,566
-მაგრამ ნორას რას გააკეთებ?
- შენ და პაოლო რას იტყვი?

304
00:32:53,590 --> 00:32:56,910
-ჩვენ ორზე იცი?
- რა უნდა იცოდეს?

305
00:32:57,989 --> 00:33:01,229
როგორ მყავდა პირველად! მე შენ მყავხარ
საყვარელო და საწოლში ყველაფერი გავაკეთე!

306
00:33:01,982 --> 00:33:05,054
ყველაფერი?
მე ასე ნამდვილად არ ვფიქრობ!

307
00:33:07,785 --> 00:33:10,990
მოდით წავიდეთ! ვგრძნობდი
მოდით წავიდეთ საბაჟოზე!

308
00:33:11,066 --> 00:33:14,256
- კიდევ გახსოვს?
- როგორ არ მახსოვს?

309
00:33:37,876 --> 00:33:41,125
თქვენ ისეთები ხართ!
მეტი!

310
00:33:41,740 --> 00:33:44,870
- პითეკანთროპუს ერექტუსი დაგიძახე!
- ჩემი! ჩემო პითეკანთროპოს!

311
00:33:44,982 --> 00:33:48,092
იგივე სურნელი
სხვა დროს!

312
00:33:48,179 --> 00:33:51,653
ამდენი ტურისტით, ამას დავდებ
ქალებიც იწუწუნებენ!

313
00:33:51,833 --> 00:33:55,047
გაშალე ბარძაყები,
თუ ასე დარჩები, როგორ გავაკეთო?

314
00:33:55,508 --> 00:33:58,844
ზედმეტად ნაზი ხარ!

315
00:33:59,171 --> 00:34:01,760
ფეხზე დგომა არ შეგიძლია!

316
00:34:02,994 --> 00:34:06,203
-მგონი არ უნდა გავაკეთო!
- დიახ, ასეა!

317
00:34:13,694 --> 00:34:16,857
რას აკეთებ უბრალოდ არ გინდა
რომ ასე დამტოვო?

318
00:34:16,916 --> 00:34:20,137
მოდით წავიდეთ ჩემს სახლში,
გვაქვს ყველანაირი საშუალება!

319
00:34:20,345 --> 00:34:22,649
დეიდაჩემის სხვენს გულისხმობ!

320
00:34:25,083 --> 00:34:28,245
ჩემი სახლი არ არის? გადავწყვიტე
მარკო, დღეს არ წავალ!

321
00:34:28,325 --> 00:34:31,299
ჩემს სახლში!

322
00:34:31,374 --> 00:34:34,522
როგორ გავაკეთოთ ეს? უნდა დავბრუნდე
პადუაში! სადილზე უნდა წავიდე!

323
00:34:34,596 --> 00:34:37,013
და პაოლოს ეს ვუთხარი
ამაღამ სადილზე დავბრუნდები!

324
00:34:47,585 --> 00:34:50,647
არა დიანა, არ შემიძლია!

325
00:34:50,669 --> 00:34:53,889
კარგი, ეს სხვა დროისთვის!

326
00:34:54,140 --> 00:34:57,251
ახლა შეგიძლიათ უფრო ხშირად მოხვიდეთ
ჩემს სახლში ვენეციაში!

327
00:34:59,607 --> 00:35:02,757
აი ნავი, თუ გეჩქარება,
დაიჭირე იგი!

328
00:35:02,860 --> 00:35:05,926
დამპირდი რომ მაჩვენებ
შენი სახლი ვენეციაში!

329
00:35:06,621 --> 00:35:09,792
ვფიცავ!
ახლა იჩქარეთ!

330
00:35:12,773 --> 00:35:16,074
ნახვამდის!

331
00:39:49,871 --> 00:39:54,305
არ შეგიძლია!
ვინ წარმოიდგენდა?

332
00:39:59,339 --> 00:40:03,551
რა სათესი!

333
00:40:12,290 --> 00:40:16,241
რამდენი სექსის წვეულება
რამდენი დაჯდა ეს სახლი?

334
00:40:18,730 --> 00:40:23,200
ძვირფასო დეიდა,
ძალიან მომწონხარ!

335
00:40:24,917 --> 00:40:29,382
ვუსურვებ მას მხოლოდ საუკეთესოს!

336
00:41:12,630 --> 00:41:16,846
პაოლოს დავპირდი, რომ დავურეკავ!
ვინ იცის მუშაობს თუ არა?

337
00:41:36,366 --> 00:41:40,376
დონატიენ ალფონს!
Palazze Larenzoni 23!

338
00:41:50,857 --> 00:41:55,515
- გამარჯობა!
- შემიძლია დაველაპარაკო მისტერ ალფონს დ.

339
00:41:55,836 --> 00:41:59,742
- მე ვარ!
- საღამო მშვიდობისა!

340
00:41:59,952 --> 00:42:03,644
მე ვარ დიანა ბრუნი! გაგახსენდებათ
ჩემ მიერ? რომში შევხვდით!

341
00:42:04,331 --> 00:42:07,788
პოეტის წვეულებაზე!

342
00:42:08,356 --> 00:42:11,903
მახსოვს
დავიწყე პატარა გამოსვლა!

343
00:42:12,309 --> 00:42:15,676
ვენეციაში ვარ და მემკვიდრეობით მივიღე
პატარა ბინა!

344
00:42:16,511 --> 00:42:20,115
-და ამიტომ გეგონა ჩემზე?
-კი შენ მითხარი...

345
00:42:20,449 --> 00:42:23,952
-კარგად მოიქეცი! ისევ გნახავ!
- სად, როდის, როგორ?

346
00:42:24,182 --> 00:42:27,677
ამაღამ ჩემს ადგილას
Palazze Larenzzoni 23!

347
00:42:28,394 --> 00:42:31,784
- ბურჯთან ორი ნაბიჯია!
-ვიცი ვენეცია, ვიცი სად არის!

348
00:42:32,458 --> 00:42:36,752
- გელოდები!
- მოვალ!

349
00:43:51,759 --> 00:43:55,479
რა ცივა!

350
00:44:03,430 --> 00:44:07,384
აქ!

351
00:45:06,680 --> 00:45:10,526
- საღამო მშვიდობისა!
- საღამო მშვიდობისა!

352
00:45:10,642 --> 00:45:14,175
აქამდე არ შევხვედრილვართ?

353
00:45:14,283 --> 00:45:17,546
ვიბრაციული ხორცი, სისხლი
რომელიც სწრაფად ცირკულირებს!

354
00:45:17,639 --> 00:45:21,204
პირი თითქოს უნდა გაივსო!

355
00:45:21,822 --> 00:45:24,556
ისიამოვნეთ უკნიდან!

356
00:45:25,027 --> 00:45:28,698
მეჩვენება, რომ რომანში ვარ!

357
00:45:30,298 --> 00:45:34,417
წადი, ალფონსი გელოდება!

358
00:46:00,518 --> 00:46:03,675
საღამო მშვიდობისა!

359
00:46:04,117 --> 00:46:08,581
- თქვენ სწრაფად მოახერხეთ ქუჩის პოვნა!
- ესე იგი!

360
00:46:11,081 --> 00:46:14,699
იყავი პოეტთან?

361
00:46:14,994 --> 00:46:18,809
დიახ, იმუშავე!

362
00:46:19,080 --> 00:46:23,794
- ამ დროს?
-ამისთვის არ ხარ აქ?

363
00:46:27,943 --> 00:46:32,288
იმ საღამოდან ასე დარჩა!

364
00:47:01,672 --> 00:47:05,311
აქ არის საოცრებათა სახლი!

365
00:47:05,322 --> 00:47:08,960
- მხოლოდ ახლა მოდის საუკეთესო!
- მაღლა!

366
00:47:09,040 --> 00:47:13,629
-სამოთხეში?
- ჯანდაბა! ჩემო ჯოჯოხეთი!

367
00:47:42,793 --> 00:47:46,666
- ადექი!
- მაჩვენე გზა!

368
00:47:46,751 --> 00:47:50,838
წინ წადი!
მინდა აღფრთოვანებული ვარ მისი უკანალით!

369
00:48:09,107 --> 00:48:13,331
ეს კარგია?
ან გსურთ მეტის ნახვა?

370
00:48:16,508 --> 00:48:20,536
დამიჭირე, რას ელოდები?

371
00:48:52,199 --> 00:48:56,547
გარკვეული დრო დასჭირდა
შეაგროვეთ ეს!

372
00:48:57,021 --> 00:49:00,342
დავიწყე ამით!

373
00:49:01,792 --> 00:49:05,637
ჩემი ყოფილი ცოლი!

374
00:49:05,902 --> 00:49:09,140
- გამომხატველი გოგო!
- დიახ!

375
00:49:09,348 --> 00:49:13,999
მისგან ვისწავლე ფიზიონომია
ერთ ადამიანს ყველაფერი უკანალში აქვს!

376
00:49:14,448 --> 00:49:18,185
ესე იგი! ეს არის ის
ნახატების გალერეა!

377
00:49:18,754 --> 00:49:22,982
თქვენ შეგიძლიათ ამოიცნოთ მორცხვი, აგრესიული ქვედაბოლო!
სულელი, მწეველი...

378
00:49:23,337 --> 00:49:27,298
... ჭკვიანი, ზარმაცი...
ბედნიერი, სევდიანი, მოაზროვნე!

379
00:49:27,839 --> 00:49:31,533
ყველას თავისი უკანალი აქვს!

380
00:49:36,828 --> 00:49:40,592
- და როგორ ვარ?
- ვნახოთ!

381
00:49:46,882 --> 00:49:51,169
აგრესიული, ბოროტი გოგო!

382
00:49:52,535 --> 00:49:56,472
ცოტა დახურულია!

383
00:49:56,841 --> 00:50:01,091
- გამოსწორდება?
- ეს დამოკიდებულია, თუ იცით თამაში!

384
00:50:01,796 --> 00:50:05,515
- რა თამაში?
- ყველაფერი უნდა შევძლო, რაც მინდა

385
00:50:06,364 --> 00:50:09,901
.. მაგრამ საიდუმლო ის არის
დაუყოვნებლივ დასრულება!

386
00:50:10,341 --> 00:50:13,735
- ყველაფერი, ჩემში?
- დიახ, შენში!

387
00:50:13,819 --> 00:50:17,652
-იქ უნდა დაიჩოქო!
- რატომ?

388
00:50:18,914 --> 00:50:22,951
რადგან თამაში დაიწყო,
და შენ ეს იცი!

389
00:51:35,281 --> 00:51:38,903
იგრძენი ძალა!

390
00:51:39,806 --> 00:51:43,630
- რა სიამაყეა! თავისუფლება!
- მტკივა!

391
00:51:43,692 --> 00:51:47,290
ვჩერდები!
თქვენ მართავთ თამაშს!

392
00:52:04,550 --> 00:52:08,214
- მეშინია!
- როგორც გეტყვი ისე მოიქეცი!

393
00:52:08,905 --> 00:52:12,639
ყველაფერი ბუნებრივი იქნება!
მძიმედ ამოისუნთქე!

394
00:52:12,923 --> 00:52:16,651
შენც იწყებ ამის შეგრძნებას!
ისუნთქე ჩემთან ერთად!

395
00:52:36,598 --> 00:52:39,891
აჰ!

396
00:52:40,121 --> 00:52:43,828
- იყვირე?
- არა, ნახატი გავტეხე!

397
00:52:44,036 --> 00:52:47,964
არაა პრობლემა!
ვიხდი და იგივე იქნება!

398
00:52:56,764 --> 00:53:01,115
მოძრაობის სამყარო!

399
00:53:07,098 --> 00:53:11,255
ისინი მხოლოდ სიამოვნების კადრებია!

400
00:53:12,403 --> 00:53:17,432
ერთმა ძმამ მითხრა: უნდაო
ტრაკივით ქალი დაარწმუნე

401
00:53:17,523 --> 00:53:22,035
ეს არის რაღაც ღვთაებრივი და ძვირფასი, რომლის მეშვეობითაც
მრუშობის სიამოვნებისგან თავის არიდება შეიძლება!

402
00:53:32,900 --> 00:53:36,297
წარმოუდგენელი!

403
00:53:36,546 --> 00:53:40,015
ბეწვები ისევ კარადაში იყო!

404
00:53:40,053 --> 00:53:43,301
- სურათებიც ვიპოვე!
- ემა დეიდა...

405
00:53:45,975 --> 00:53:49,994
ბინა არის როგორც ხედავთ,
თითქმის არაფერი შეცვლილა!

406
00:53:50,134 --> 00:53:53,822
- ვინ იფიქრებდა?
- თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ მთელი ვენეცია!

407
00:53:54,005 --> 00:53:57,476
- საოცნებო ადგილი! სამოთხე!
- დიდებული!

408
00:53:57,533 --> 00:54:00,961
- იდეალურია ორი შეყვარებულისთვის!
- ქირავდება!

409
00:54:01,124 --> 00:54:04,624
რატომ, მე მის დაჭერას ვფიქრობდი
ჩვენთვის!

410
00:54:05,061 --> 00:54:08,748
ჩვენ ორი შეყვარებული არ ვართ!

411
00:54:58,156 --> 00:55:02,145
-გაიცანი!
- მხოლოდ თეძოებზე!

412
00:55:02,372 --> 00:55:06,206
როცა სპორტდარბაზში მივდივარ, ვერ ვჩერდები
ბოდიიდან გადმოსვლა!

413
00:55:07,316 --> 00:55:13,263
- ნაბიჭვარი ხარ!
- შენ კი ფუციოსი!

414
00:55:14,721 --> 00:55:18,292
აღფრთოვანდი?

415
00:55:19,463 --> 00:55:22,817
-უნდა ვიეჭვიანო!
-უნდა ვიეჭვიანო.

416
00:55:23,237 --> 00:55:26,719
სიმართლე მითხარი! ისიც მოვიდა
შენმა ბიძაშვილმა ბინა ნახოს?

417
00:55:27,056 --> 00:55:31,048
რა თქმა უნდა, ის მოვიდა! შენ გჯეროდა
როგორ გავუშვა შანსი ხელიდან?

418
00:55:31,637 --> 00:55:35,041
რამე სცადა?

419
00:55:35,183 --> 00:55:38,434
გაახსენდა როგორი იყო მაშინ
როცა ერთად ვიყავით!

420
00:55:38,487 --> 00:55:41,900
- მეც გამახსენე!
- მივდიოდი იქ, სადაც საბაჟო იყო!

421
00:55:42,210 --> 00:55:45,547
ჩემს კალთაქვეშ ხელს მკიდებს
და ის მეხებოდა!

422
00:55:45,626 --> 00:55:49,291
- და ხელში ვიღებ!
- მაჩვენე როგორ გააკეთე!

423
00:55:52,476 --> 00:55:56,065
ნელი!
ეს ნაზი ორგანოა!

424
00:55:56,458 --> 00:56:00,338
ის ჩემს თავს დაბლა მირტყამდა!
უნდოდა, პირში ჩამეყვანა!

425
00:56:01,288 --> 00:56:04,945
- და შენ?
- იქნებ ცოტა გავუწიე წინააღმდეგობა!

426
00:56:05,588 --> 00:56:09,009
მაგრამ მერე გავაკეთე!

427
00:56:09,475 --> 00:56:13,007
ამჯერადაც გააკეთე
მემკვიდრეობით ბინაში?

428
00:56:35,796 --> 00:56:39,644
- ფანტაზია არ გაქვს!
- ასე ფიქრობ?

429
00:56:39,979 --> 00:56:44,195
შენსა და მარკოს შორის
ეს არაფერი იყო!

430
00:56:44,309 --> 00:56:47,636
მართალია, მე არ ვიყავი მასთან!
მე ეს ალფონსთან ერთად გავაკეთე!

431
00:56:48,108 --> 00:56:51,305
დიახ ვინ არის

432
00:56:51,535 --> 00:56:55,131
ფრანგი წვეულებაზე
ტერასიდან! სად გააკეთე?

433
00:56:55,631 --> 00:56:59,359
-დეიდაშენის ბინაში?
- არა, მის სახლში!

434
00:56:59,889 --> 00:57:05,254
- ფანტასტიკური ბლოკი!
- ყველაფერი მომიყევი!

435
00:57:06,266 --> 00:57:09,854
მას მოეწონა ჩემი უკანალი!
მას ეს ძალიან უნდოდა!

436
00:57:10,075 --> 00:57:13,822
რომც მინდოდეს, არა
შემეძლო წინააღმდეგობის გაწევა!

437
00:57:13,943 --> 00:57:17,480
საწოლზე დამიხარა!
ჩემს თეძოებს შორის მოექცა.

438
00:57:17,826 --> 00:57:22,476
მან მითხრა ღრმად ამოვისუნთქე,
როგორ მშობიარობენ!

439
00:57:25,095 --> 00:57:29,175
- და შენ?
- ჭასავით ვიყავი...

440
00:57:31,896 --> 00:57:35,384
რა ხდება მას?
ძალიან გავწურე?

441
00:57:35,602 --> 00:57:38,993
- კისერი ვინ გიკბინა?
-სად? რას ამბობ

442
00:57:38,997 --> 00:57:42,473
მე მეგონა ხუმრობდი
მაგრამ მართალი იყო!

443
00:57:43,072 --> 00:57:46,379
მოიცადე პაოლო, შემიძლია აგიხსნა!

444
00:57:47,202 --> 00:57:50,443
ეს არ იყო ფანტაზია!
თქვენ ეს ნამდვილად გააკეთეთ!

445
00:57:51,898 --> 00:57:55,883
არ ჩამიცვია, გეფიცები, პაოლო!
მან დამიჭირა აქედან!

446
00:58:20,790 --> 00:58:24,363
შეწყვიტე ასე მოქცევა, პაოლო!
მოდი ვილაპარაკოთ!

447
00:58:24,392 --> 00:58:27,714
- ვილაპარაკოთ!
- თავი დამანებე!

448
00:58:27,888 --> 00:58:33,413
ვიხუმრე, როცა ვუთხარი.
შენ თქვი რომ ჩართე!

449
00:58:34,082 --> 00:58:37,502
იმიტომ რომ არ იყო სიმართლე!

450
00:58:37,925 --> 00:58:43,314
რომც ყოფილიყო, არ შეიცვლებოდა
არაფერი! ჩემთვის მხოლოდ შენ ხარ!

451
00:58:44,258 --> 00:58:47,893
თუნდაც ეს იყოს პატარა თავგადასავალი,
რა იქნება ამაში ცუდი?

452
00:58:48,793 --> 00:58:52,248
ვერ ვიტან შენს სიამოვნებას!

453
00:58:53,081 --> 00:58:57,860
ახლა ალბათ დასასრული ჩანს
სამყარო, მაგრამ ხვალ ნახავთ...

454
00:58:59,234 --> 00:59:03,206
ხვალ არ იქნება! ღამით
რომ არ მომიახლოვდე!

455
00:59:11,370 --> 00:59:14,939
საწოლს არ ვიზიარებ
ქორწინება ერთი...

456
00:59:15,022 --> 00:59:18,299
ბიჩი!

457
00:59:24,509 --> 00:59:28,072
შენ ღრმად მტკივა!

458
01:00:18,063 --> 01:00:21,408
-აქ რას აკეთებ?
- პრობლემები პაოლოსთან!

459
01:00:21,461 --> 01:00:24,991
- გამოუსწორებელი?
- როგორც ჩანს!

460
01:00:25,026 --> 01:00:28,834
- მას უნდა, რომ დავშორდეთ!
- ცოლი ჰყავს?

461
01:00:31,107 --> 01:00:34,336
კაცი!
მე სხვა კაცი მყავს!

462
01:00:34,415 --> 01:00:38,555
- ეს ვენეციაში მოხდა!
-ეს სად მოხდა? შემეშინდა!

463
01:00:39,338 --> 01:00:42,666
დღეისთვის, დავასრულე!

464
01:00:43,220 --> 01:00:46,583
ტრენინგი დასრულდა!
მოდი!

465
01:00:54,835 --> 01:00:58,521
რატომ უნდა გეთქვა მისთვის?

466
01:00:58,836 --> 01:01:02,207
დიახ, თამაშიდან! ეს იყო მხოლოდ ა
უმნიშვნელო სექს-წვეულება!

467
01:01:05,749 --> 01:01:09,444
ან დიდი მეძავი ხარ,
ან გულუბრყვილო ხარ!

468
01:01:09,648 --> 01:01:13,207
კაცები სულელები არიან
ნდობა და შიში!

469
01:01:13,321 --> 01:01:16,508
მათ ყოველთვის უნდა უარყოთ!
ეს აშკარად უნდა იყოს უარყოფილი!

470
01:01:16,657 --> 01:01:20,347
თეორიულად, ყველა ამბობს, რომ შეუძლიათ
მიიღეთ სიმართლე!

471
01:01:20,433 --> 01:01:23,071
ნახავთ რა ჭიები არიან!

472
01:01:24,994 --> 01:01:28,971
არ მინდა ასე გაგრძელება!
ამ ღამეს თვალი არ დავხუჭე!

473
01:01:29,345 --> 01:01:32,785
მოძებნე მეორე!
ვინ ჰგონიათ ისინი?

474
01:01:32,824 --> 01:01:36,660
ამქვეყნად კაცი არ არის
შეიძლება სრულად დაგაკმაყოფილოთ!

475
01:01:36,937 --> 01:01:40,656
ყველას თავისი გემოვნება აქვს! ათი
მამაკაცებო, ათი განსხვავებული გემოვნებაა!

476
01:01:40,889 --> 01:01:44,281
შენ იცი ლაპარაკი! არამედ შენც
კაცმა მოგატყუა!

477
01:01:48,429 --> 01:01:52,146
მან მომატყუა? ახლა კი მტკივა
ტრაკი ხმარებიდან მივეცი!

478
01:01:52,765 --> 01:01:57,222
პაოლოსთან სულ სხვაა!
მასთან თავს კარგად ვგრძნობ, მიყვარს!

479
01:01:57,436 --> 01:02:00,813
არ მინდა მისი დაკარგვა
და შენ უნდა დამეხმარო!

480
01:02:01,205 --> 01:02:04,349
- როგორ?
-დაელაპარაკე! უთხარი, რომ ის ცდება!

481
01:02:05,046 --> 01:02:08,731
- დააფიქრე!
- რა ვუთხრა მას?

482
01:02:08,782 --> 01:02:12,502
მე მას არაფერს ვუმალავ!
სხვა არავინ მაინტერესებს!

483
01:02:12,755 --> 01:02:16,268
- თუ არ მომისმენს?
- გენდობი!

484
01:02:16,536 --> 01:02:20,023
გაფასებ!
გთხოვ, ნადია!

485
01:02:21,510 --> 01:02:24,956
-გაუშვი?
-რა გაგებით?

486
01:02:26,061 --> 01:02:29,571
თეთრი!
თეთრი თმის ღერი!

487
01:02:29,662 --> 01:02:33,093
აქაც დავიწყე გათეთრება?

488
01:02:33,733 --> 01:02:36,994
- რა თქმა უნდა, მთელი თავისუფლება გაქვს!
- ლანჩის შესვენების დროს ვხედავ! კარგია!

489
01:02:37,613 --> 01:02:40,949
მადლობა ნადია, ვიცოდი
რომ შენი იმედი მაქვს!

490
01:02:41,410 --> 01:02:45,788
შემიძლია შხაპის მიღება! აქ რომ მოვიდეს
ბიდეც არ გამომიყენებია!

491
01:02:46,676 --> 01:02:49,889
ცუდია პატარა და!
სახეც უნდა დაიბანო!

492
01:02:50,523 --> 01:02:53,898
თქვენ ყოველთვის უნდა გამოიყენოთ ბიდე
სანამ წახვალ! არასოდეს იცი!

493
01:03:47,681 --> 01:03:51,050
შენ იყავი
რა თქმა უნდა, აწიე!

494
01:04:13,686 --> 01:04:17,445
გამარჯობა, ძალიან მიხარია რომ მოხვედი!
შენთან საუბარი მინდოდა!

495
01:04:19,063 --> 01:04:22,990
- მეც! სირცხვილი მას!
- რატომ?

496
01:04:24,487 --> 01:04:27,731
შენ გააბრაზე მისი ცოლი რისთვისაც
ყველას მშურს!

497
01:04:27,769 --> 01:04:31,191
-არ იცი რა დამიშავა!
-ვიცი, ტრაგედია უნდა მოაწყო?

498
01:04:32,590 --> 01:04:36,714
- მედალი უნდა მივცე?
-მაგრამ ყველაფერი არ უნდა გააფუჭო!

499
01:04:37,406 --> 01:04:41,564
გვერდით ოქროსფერი სახე გაქვს!
მხიარული, გულუხვი, სიცოცხლით სავსე!

500
01:04:41,787 --> 01:04:45,055
რატომ გინდა განადგურება?
ცხოვრების სიხარული?

501
01:04:45,117 --> 01:04:48,100
რადგან ცოლი უნდა
ქმართან სიყვარულით!

502
01:04:48,102 --> 01:04:51,494
სიყვარული? რა საქმე აქვს სიყვარულს?
უმნიშვნელო თავგადასავლებით!

503
01:04:52,335 --> 01:04:55,877
თქვენ უბრალოდ არ ფიქრობთ, რომ ქორწინება არის დასამარხი
სამყარო თქვენი სურვილის მიხედვით!

504
01:04:57,100 --> 01:05:00,613
დრო გვეწურება
დედასა და მამაშენს.

505
01:05:00,779 --> 01:05:04,232
შეხედე მათ! ნეტავ დიანა გინდოდეს
ვიყოთ მათნაირი?

506
01:05:06,318 --> 01:05:09,767
აქ რომ მოვხვდე...

507
01:05:10,117 --> 01:05:13,520
-რა ვქნა თუ ეჭვიანობ?
– ხედავ, რომ ფიქრი დაიწყე?

508
01:05:13,820 --> 01:05:17,142
ეს არის პრობლემა! შენი ეჭვიანობა
აბსურდული, სასაცილო, უაზრო!

509
01:05:20,502 --> 01:05:23,758
შენ გაიგე რომ დიანა
ის საკმარისია შენგან!

510
01:05:24,473 --> 01:05:28,488
მას სურს ცოტა სექსუალური თავისუფლება, ეს ერთი
კაცებო, თქვენ ყოველთვის გაქვთ ეს!

511
01:05:31,120 --> 01:05:35,269
ეს არ არის სპორტი, იცინის სხვასთან და ეუბნება
იგივე სიტყვები მეუბნება!

512
01:05:35,930 --> 01:05:39,341
რომ ის ბედნიერია მასთან!
ვერ მივიღებ!

513
01:05:39,623 --> 01:05:43,298
ეს არის ტანჯვა, რომელიც გამაგიჟებს
და ეს მაგრძნობინებს თავს ჯოჯოხეთად!

514
01:05:50,115 --> 01:05:53,488
როცა დაურეკე, ვოცნებობდი, რომ მე ვიყავი
დიანასთან ერთად. მახრჩობდა!

515
01:05:54,333 --> 01:05:57,692
ვერ გაიგე ნადია!
მართლა ვიტანჯები!

516
01:05:57,904 --> 01:06:01,338
მაგრამ ძალიან კარგად მესმის შენი!

517
01:06:01,455 --> 01:06:05,027
ეს ნამდვილად მაღელვებს!

518
01:06:05,259 --> 01:06:08,936
იგრძენი, როგორი აღელვებული ვარ, პაოლო!

519
01:06:12,764 --> 01:06:17,252
შენ რომ იცოდე რამდენჯერ ვისურვებდი
რომ შენი ხელები ჩემს სხეულს შეეხოს!

520
01:06:18,971 --> 01:06:23,015
დაწექი!

521
01:06:25,856 --> 01:06:29,546
ბრავო!
ვხედავ, რომ მოსწონთ!

522
01:06:34,851 --> 01:06:38,144
გაბედე!

523
01:06:38,393 --> 01:06:41,890
მითხარი, პაოლო!
არ უნდა ეჭვიანობდე?

524
01:06:43,144 --> 01:06:47,018
არც დიანა! მან მომცა
თავისუფლება გააკეთონ ის, რაც სურთ!

525
01:06:47,640 --> 01:06:51,072
დიანა...
არა, არა! რას აკეთებ

526
01:06:51,224 --> 01:06:54,287
დიანა მინდა
არ მინდა შენ!

527
01:06:54,322 --> 01:06:58,323
მატყუარა! შენი ინსტრუმენტი ხელს გიშლის!
და დიანას ეგონა, რომ დაქორწინდა

528
01:06:58,718 --> 01:07:02,004
სხვებისგან განსხვავებულ კაცთან ერთად!
შენ ისეთივე ხარ, როგორც ყველა!

529
01:07:02,039 --> 01:07:05,398
ის ჩერდება მათთვის
სამწუხარო იდეები!

530
01:07:05,440 --> 01:07:08,726
ღალატი, ჯიუტი!
პატივი!

531
01:07:08,815 --> 01:07:11,939
შენთვის თავისუფალი ქალი
ის ყოველთვის მეძავია!

532
01:07:12,274 --> 01:07:15,324
ეცადე გაიგო, ნადია!
არ შემიძლია, არ მინდა!

533
01:07:15,507 --> 01:07:19,658
-რომ ქნა, დიანა რას იფიქრებდა?
- რატომ გაინტერესებს?

534
01:07:19,982 --> 01:07:24,157
გაიღვიძე, შვილო!
ყველაფერი, რაზეც უარს იტყვით, დაკარგულია!

535
01:07:31,065 --> 01:07:35,552
იცი რას ვამბობ, პაოლინო?
სირცხვილი!

536
01:07:41,164 --> 01:07:44,883
არცერთი სულელი არ შემხვედრია
კაცებზე დიდი!

537
01:07:45,158 --> 01:07:48,627
მიუხედავად კაცებისა და ამისთვის
ჩვენი წარმატება!

538
01:07:50,833 --> 01:07:56,347
გაიხარე, გოგო! ამ ღამეს
ჩვენია! საკმარისია ყველა...

539
01:08:02,067 --> 01:08:05,697
შეხედე რა საყვარელია!

540
01:08:05,732 --> 01:08:09,327
არაა პრობლემა, ჩვენ მივიღებთ!

541
01:08:14,908 --> 01:08:18,145
- ჰეი, ლამაზო!
- მე მელაპარაკებოდი?

542
01:08:18,273 --> 01:08:21,531
- მინდა მას ვთხოვო ინფორმაცია!
- მითხარი!

543
01:08:21,735 --> 01:08:24,910
- რამდენად სქელია?
- მოკვდი!

544
01:08:28,363 --> 01:08:32,592
მაწანწალა მეძავი!
ჯანდაბა!

545
01:08:35,349 --> 01:08:38,703
ჯანდაბა თესვა!
რა კატაა!

546
01:08:38,982 --> 01:08:42,267
ვერ ხედავ, რომ ის ტრანსვესტიტია?
მითხარი, გაიღვიძე?

547
01:08:42,459 --> 01:08:45,729
- რა თქმა უნდა, მაქვს!
- აჩვენე!

548
01:08:47,474 --> 01:08:51,077
-რას აკეთებ მასთან?
- ტრაკში ჩავსვამ თუ გინდა!

549
01:08:51,838 --> 01:08:55,207
- რა მოხდება, თუ ამას მას ჩავსვამ?
- კარგი, 50000!

550
01:08:55,570 --> 01:08:58,894
სულელო, წადი ჯოჯოხეთში!

551
01:08:58,953 --> 01:09:02,969
მე პირველი ვთქვი!
მახინჯი, თმიანი, მანიაკი!

552
01:09:03,035 --> 01:09:05,891
გიჟი...

553
01:09:05,986 --> 01:09:09,402
- როცა გართობა გინდა, სად მიდიხარ?
- დისკოთეკაზე!

554
01:09:09,465 --> 01:09:12,203
უკეთესი ადგილი არ არის!

555
01:09:12,306 --> 01:09:15,636
- იქ ყველაფერი შეიძლება მოხდეს!
- და რა შეიძლება იყოს უარესი?

556
01:09:15,736 --> 01:09:18,940
გაგვიმართლა!
დიახ!

557
01:10:44,089 --> 01:10:47,728
ჰეი!
ერთი მომენტი...

558
01:10:51,294 --> 01:10:54,568
გოგოებო...

559
01:12:02,326 --> 01:12:05,609
რას ანიჭებთ უპირატესობას?

560
01:12:05,721 --> 01:12:10,037
- დელირიუმი! ფეხზე მყისვე დადგება!
- მეც გამიკეთე!

561
01:12:12,318 --> 01:12:15,607
- რა არის?
- ექსტაზი!

562
01:13:09,450 --> 01:13:12,664
- შეგიძლიათ მომაწოდოთ ინფორმაცია?
- დიახ!

563
01:13:13,078 --> 01:13:16,499
- რამდენად სქელია?
-არ გახსოვს?

564
01:13:16,503 --> 01:13:20,479
უნდა იცოდე! შენ დაიბადე
ტრამვაი, ყელსაბამი გქონდა!

565
01:13:22,035 --> 01:13:27,270
-კი... აქ რას აკეთებ?
- თავს ვაწერ! როგორ იქნები...

566
01:13:27,343 --> 01:13:32,611
... რა არის ცოდვა, თუ არ ვიცი რა არის?
მოდი ჩემთან!

567
01:13:48,014 --> 01:13:53,137
რა კარგია! ენა
უფრო ხმამაღალი ვიდრე სკოლა!

568
01:15:32,922 --> 01:15:36,352
- რა არის, პატარავ?
-არაფერი, კარგად ვარ!

569
01:16:28,245 --> 01:16:31,433
როგორ არის?

570
01:16:32,629 --> 01:16:36,263
დავკარგე კილოგრამები!

571
01:16:38,478 --> 01:16:42,324
მომეცი კიდევ ერთი!

572
01:16:59,563 --> 01:17:02,875
გამარჯობა!
რას ამბობ

573
01:17:03,206 --> 01:17:07,102
უნდა გადაიხადო, გესმის?

574
01:17:07,239 --> 01:17:10,698
არ მაინტერესებს რას აკეთებ!

575
01:17:15,505 --> 01:17:19,512
- გამარჯობა, ვინ არის?
- მე ვარ დიანა!

576
01:17:19,739 --> 01:17:23,708
მინდა ვუთხრა მას
რომ წვეულებაზე ვარ!

577
01:17:23,798 --> 01:17:28,070
ოთხი საათია, მოდი სახლში!
დალევდი, ხმით მიხვდები!

578
01:17:28,924 --> 01:17:33,038
-ვინ არის მანდ?
- კაცო, ბევრი კაცი!

579
01:17:34,774 --> 01:17:39,352
ერთი მეორეზე უკეთესი!
მიესალმები პაოლოს!

580
01:17:39,510 --> 01:17:42,792
გამარჯობა პაოლო!

581
01:17:43,288 --> 01:17:47,543
-ეჭვიანობ?
- არ ვაძლევ ამის უფლებას! მე შენი ქმარი ვარ!

582
01:17:47,588 --> 01:17:51,271
არა, სულელი ხარ
მას არაფერი ესმის!

583
01:17:51,911 --> 01:17:55,024
თავისუფლად ვარ წასვლა
ვისთანაც მინდა!

584
01:17:55,232 --> 01:17:58,554
თუ მინდა, არ დავბრუნდები
სახლში!

585
01:17:58,740 --> 01:18:02,216
რომც მოხვიდე, ვერ მიპოვი
მიგატოვებ!

586
01:18:02,520 --> 01:18:05,758
გაიგე, მე მივდივარ! შეგიძლია წახვიდე
უკან დაბრუნების გარეშე!

587
01:18:06,414 --> 01:18:09,716
წადი, წადი!
წადი და იღრიჭე!

588
01:18:13,634 --> 01:18:17,200
როგორ ვიცხოვრო შენნაირ ადამიანთან?
დაბრუნდი დედასთან!

589
01:18:17,235 --> 01:18:20,180
ხარი!

590
01:18:22,072 --> 01:18:25,485
არ გინდა რომ გაგიყვანო?

591
01:18:42,873 --> 01:18:46,190
-რას აკეთებ, მიდიხარ?
- დიახ, თავს ცუდად ვგრძნობ!

592
01:18:46,909 --> 01:18:50,692
დღე თითქმის მოვიდა, ვალდებულებები მაქვს!
პაოლოს წასვლა უნდა!

593
01:18:51,486 --> 01:18:54,884
არ მჯერა, მას ძალიან უყვარხარ!

594
01:18:55,144 --> 01:18:58,664
-მე მაინც მივდივარ!
-წადი მე ვრჩები!

595
01:18:59,115 --> 01:19:02,747
რაღაც გამძლე ვიპოვე!

596
01:19:50,424 --> 01:19:53,915
იფიქრე იმაზე, რასაც აკეთებ, იფიქრე ამაზე
ჩვენთვის, დიანა! მიყვარხარ! პაოლო!

597
01:19:54,930 --> 01:19:58,190
PS: მიყვარხარ!

598
01:20:03,310 --> 01:20:07,687
ძვირფასო მარიკა, არა მხოლოდ ის მიყვარს,
თავისებურად ვგრძნობ თავს ერთგულ ცოლად!

599
01:20:11,536 --> 01:20:15,500
გამიშვი სხვებთან ერთად, მარტო ვარ
ისტორიების გავლა, მნიშვნელობის გარეშე!

600
01:20:15,916 --> 01:20:19,159
უბრალოდ ამისთვის მჭირდება
რომ ჰქონდეს ემოცია

601
01:20:19,867 --> 01:20:25,163
ის არ შეედრება იმ სიცარიელეს გულში,
ჩვენი ლამაზი რეპორტებით!

602
01:20:27,737 --> 01:20:32,728
ამისთვის თავს დამნაშავედ არ ვგრძნობ
და არ ვნანობ!

603
01:20:34,144 --> 01:20:37,619
ამიტომ არ მინდა ამბავი
ჩემსა და პაოლოს შორის ეს დასრულდეს!

604
01:20:38,172 --> 01:20:42,698
როგორ გავაგებო მას?
დიანა!

605
01:20:59,086 --> 01:21:03,656
განცდა!
მილანი!

606
01:21:39,847 --> 01:21:43,328
გინდა
ახლახან შევაგროვე ისინი!

607
01:21:43,473 --> 01:21:46,760
მძულს ისინი, მეზიზღება ისინი!

608
01:21:47,088 --> 01:21:51,090
მტანჯავ! მეგონა გინდოდა
დიანას ფეხებს შორის იყოს.

609
01:21:51,443 --> 01:21:54,800
შეიძლება გავიგო რა გაქვს მასთან?

610
01:21:54,965 --> 01:21:58,321
-არაფერი!
-მატყუარა!

611
01:21:58,537 --> 01:22:01,882
- ხმამაღლა ადექი!
- მოღალატეა!

612
01:22:02,103 --> 01:22:05,813
არა, ის ფიქრობს! და საქმეს აკეთებს
დააბრუნე ყველაფერი ნორმალურად!

613
01:22:06,094 --> 01:22:09,400
თქვენ მხოლოდ ის იცით, რომ დიანა ემორჩილება
სიყვარულით!

614
01:22:09,462 --> 01:22:12,440
არ ინერვიულო, თუ ის წავა
და სხვასთან ერთად!

615
01:22:12,487 --> 01:22:15,729
პირიქით, იქნებ მასაც მოეწონოს!

616
01:22:15,982 --> 01:22:18,253
- ვფიქრობ... იარაღზე...
- შესაძლებელია!

617
01:22:20,786 --> 01:22:25,341
რატომ ნება მიბოძეთ ეჭვიანობამ გაგიჟდეს, სულ ცოტა
ირონია, შეგიძლიათ მაღლა ასწიოთ!

618
01:22:25,639 --> 01:22:28,851
- შეიძლება მასთან ერთად! შენს დიანასთან ერთად!
- გამარჯობა, ეფუ...

619
01:22:28,977 --> 01:22:32,136
რამე კარგი დასალევი გაქვს?

620
01:22:58,150 --> 01:23:01,521
გამარჯობა, დიახ!
დიახ...

621
01:23:01,560 --> 01:23:05,007
- ჯანდაბაში წადი!
-ვინ იყო?

622
01:23:05,044 --> 01:23:08,302
ჩემი თაყვანისმცემელი ვინც
არ სურს ვინაობის გამხელა!

623
01:23:08,368 --> 01:23:11,488
- მეორედ იხურება?
- ის დაბრუნდება! ნახავთ!

624
01:23:11,671 --> 01:23:15,233
ქმრები ყოველთვის ბრუნდებიან!

625
01:23:17,408 --> 01:23:21,567
გამარჯობა!
ბოლოს და ბოლოს, ვინ ხარ?

626
01:23:23,325 --> 01:23:26,902
პაოლო, შენ ხარ?
რატომ არ მპასუხობ?

627
01:23:28,751 --> 01:23:32,245
რა არის ამაში განსაკუთრებული?
ეს შენი ქმარია?

628
01:23:32,693 --> 01:23:36,702
არაფერი, მაგრამ მე ის მიყვარს! არ მესმის
რატომ არ ესმის ჩემი?

629
01:23:37,388 --> 01:23:41,872
ღალატი ბუნებრივია,
თუნდაც არ სურდეს ჩვენი გაგება!

630
01:23:42,236 --> 01:23:45,848
შესაძლებელია! მაგრამ ამასობაში
მან მიმატოვა!

631
01:23:46,750 --> 01:23:50,798
-აი ის მოდის!
- ვინ, პაოლო?

632
01:23:50,833 --> 01:23:54,518
რა პაოლო? სკარფატი, ახალ შვილიშვილთან ერთად!
მე მას არ ვეთანხმები, თავს გაუფრთხილდი!

633
01:23:55,080 --> 01:23:58,489
წადი, მე ვიზრუნებ მასზე!

634
01:24:00,489 --> 01:24:03,727
- კეთილი იყოს შენი დაბრუნება!
- საღამო მშვიდობისა, ანტონიეტა!

635
01:24:04,965 --> 01:24:08,420
ჩვენ შვილიშვილთან ერთად მოვედით!

636
01:24:08,642 --> 01:24:11,872
რამდენი ლამაზი შვილიშვილი გყავს!

637
01:24:15,091 --> 01:24:18,680
ჩვენ გვინდა ვნახოთ რა გაქვთ,
რაღაც მსუბუქი, გამჭვირვალე, ჰაეროვანი!

638
01:24:19,132 --> 01:24:22,503
- გესმის ჩემი, ანტონიეტა?
- რა თქმა უნდა! მე ვიზრუნებ მასზე!

639
01:24:22,982 --> 01:24:26,356
ვნახოთ, რას ვიპოვით!

640
01:24:26,669 --> 01:24:29,505
წითელი, თეთრი, შავი!

641
01:24:29,530 --> 01:24:32,419
-რას ამბობ?
- რას ამბობ, ბიძია?

642
01:24:33,363 --> 01:24:36,838
კი შავი...

643
01:24:41,195 --> 01:24:46,786
დიახ, შავი საუკეთესოა!
კანის ფერი უფრო კარგად ჩანს!

644
01:24:47,648 --> 01:24:51,896
იმედია დისშვილი არ არის
რუჯი აქაც!

645
01:24:51,946 --> 01:24:55,546
აი, არა!
არა!

646
01:24:57,469 --> 01:25:00,947
წადი, წადი!

647
01:25:39,219 --> 01:25:42,857
მოდი აქ ბიძია
მეც მომეცი რჩევა!

648
01:25:43,706 --> 01:25:46,989
მოვდივარ, ძვირფასო!

649
01:25:53,996 --> 01:25:57,416
ვნახოთ!
როგორც ჩანს, აქ ცოტა შევიწროებულია!

650
01:25:57,694 --> 01:26:00,952
იყავი კეთილი და აჩვენე მათ!

651
01:26:01,062 --> 01:26:04,598
რა თქმა უნდა, როგორც გინდა!

652
01:26:07,431 --> 01:26:11,142
რა სკანდალურია! შესაძლებელია
ისარგებლოს გოგოთი?

653
01:26:11,783 --> 01:26:15,130
ის უფროსია
ვიდრე ყველა ჩვენგანი!

654
01:26:15,406 --> 01:26:18,547
-ბიძია...
- კარგი, ახლა კილოები!

655
01:26:18,605 --> 01:26:22,048
მშვიდად იყავი! კარგად იცი
სად უნდა რომ წავიდე!

656
01:26:22,141 --> 01:26:25,532
დაიხარე!
ახლა ადექი!

657
01:26:27,914 --> 01:26:31,804
ახლა კი ის შეაღწევს მას!
შეუძლია მას კიდევ სუნთქვა?

658
01:26:32,096 --> 01:26:35,483
- და რჩება!
- რა სირცხვილია!

659
01:26:35,550 --> 01:26:38,843
-ვერ ვიტან გარყვნილებებს!
- ყველას ერთი ჰყავს, ძვირფასო!

660
01:26:41,243 --> 01:26:45,329
მხოლოდ რომ არსებობდეს მსგავსი მომხმარებლები
ნაწიბუროვანი სახე! იმ ფულით, რომელიც ჩვენთან დატოვა...!

661
01:26:46,413 --> 01:26:49,785
-იცი სად დავდე მისი ფული?
-ვიცი ლელო ვიცი!

662
01:26:50,011 --> 01:26:53,500
თაფლობის თვისთვის!
არა?

663
01:26:53,701 --> 01:26:56,979
- შეიძლება იყოს სიყვარული!
-რა სიყვარული?

664
01:26:57,203 --> 01:27:01,590
შენ არ იცი რა არის სიყვარული! არც ერთი
თუნდაც შენ! შენთვის ეს მხოლოდ სექსია!

665
01:27:09,335 --> 01:27:12,804
რა გაქვს დიანა?
რამე მოხდა?

666
01:27:12,918 --> 01:27:16,211
პერიოდს გავდივარ
მკაცრი, მისტერ სილვიო!

667
01:27:16,475 --> 01:27:20,024
-პაოლოს ვიჩხუბე!
- გამბედაობა, თავი დაანებე ასე ლაპარაკს!

668
01:27:20,220 --> 01:27:23,379
არ დატოვოთ მომხმარებლები
რომ გნახო ტირილი!

669
01:27:23,562 --> 01:27:27,036
წავიდეთ, მოდი ჩემთან!

670
01:27:44,765 --> 01:27:48,267
რაც მოხდა
შეგიძლია ყველაფერი მითხრა!

671
01:27:48,701 --> 01:27:52,336
სათქმელი ცოტაა, ბატონო სილვიო!

672
01:27:53,983 --> 01:27:58,384
- პაოლო მაატირა!
- იტირე, ჩემო კარგო, იტირე!

673
01:27:59,189 --> 01:28:03,419
ნახავ, მისთვის კარგია!
არ ვნანობ!

674
01:28:06,410 --> 01:28:10,640
მე ეს ბოროტად არ გამიკეთებია!

675
01:28:10,805 --> 01:28:14,081
მესმის შენი ძვირფასო
შენ არაფერი დაგიშავებია!

676
01:28:17,280 --> 01:28:20,765
რას აკეთებთ, ბატონო სილვიო?

677
01:28:21,192 --> 01:28:24,920
არაფერი, თავს უკეთ იგრძნობ!

678
01:28:33,751 --> 01:28:37,539
ის არის!
ეს მისი რქაა!

679
01:28:38,060 --> 01:28:41,332
სად მიდიხარ დიანა?

680
01:28:41,517 --> 01:28:45,034
ვუთხარი, რომ ქმრები ბრუნდებიან
ყოველთვის!

681
01:28:55,359 --> 01:28:58,822
ბატონი სილვიო ღორია!

682
01:29:13,376 --> 01:29:16,799
შენი მშობლები კარგად არიან?

683
01:29:17,138 --> 01:29:20,377
ვინ დაინახა ისინი? როგორც ხედავთ,
მაშინვე დავბრუნდი!

684
01:29:20,479 --> 01:29:23,647
- როგორ არის?
- მე უნდა დამელაპარაკო!

685
01:29:23,951 --> 01:29:27,218
- ჩემთან, რაზე?
- ვაღიარებ, რომ ვერ გავიგე!

686
01:29:27,925 --> 01:29:31,223
რატომ, მოხდა რამე?

687
01:29:31,320 --> 01:29:34,645
არ ვხუმრობ დიანა, სერიოზულად ვამბობ!

688
01:29:35,168 --> 01:29:38,761
და მე...

689
01:29:41,866 --> 01:29:45,076
მარტო ვერ დაგტოვებ,
აზრმა გამაგიჟა!

690
01:29:45,136 --> 01:29:47,590
ძალიან მიყვარხარ!

691
01:29:47,642 --> 01:29:52,931
ვიფიქრე, შენ შეგიძლია გააკეთო ის, რაც გინდა!
უბრალოდ მინდა რომ იყო ბედნიერი!

692
01:29:54,559 --> 01:29:58,626
მე მომწონს ისინი!

693
01:30:00,659 --> 01:30:04,126
- ვინ გაუკეთა მას?
- არა, პაოლო! და დავიწყოთ?

694
01:30:04,832 --> 01:30:08,010
არ ინერვიულო!
უბრალოდ მინდა ვიცოდე!

695
01:30:08,703 --> 01:30:12,862
ერთხელ ვუთხარი, რომ ეს იყო
კაცო! ახლა თავს დავარტყი!

696
01:30:13,061 --> 01:30:16,325
გთხოვ დიანა, მითხარი სიმართლე!
ვინ იყო

697
01:30:16,541 --> 01:30:19,696
ფრანგი ანტიკვარიატი! ის დაბრუნდა
რომში, გიჟდები ჩემზე!

698
01:30:20,425 --> 01:30:24,584
- რამე უკეთესი გამოიგონე!
- ბიძაშვილმა მარკოს უნდოდა, რომ ერთად გავქცეულიყავით!

699
01:30:25,390 --> 01:30:29,258
- სიამოვნებთ ჩემი წამება!
- არ მოგწონს?

700
01:30:33,214 --> 01:30:37,681
დიახ, მართალი ხარ! მე ასე მომწონხარ
როგორ ხარ! არაფერს გკითხავ!

701
01:30:38,287 --> 01:30:41,956
ახლა მხოლოდ მე მაინტერესებს
მხოლოდ ერთი რამ! ეს!

702
01:30:49,271 --> 01:30:52,779
ლამაზი უკანალი, გამოიყურება რეალური!

703
01:30:53,410 --> 01:30:57,451
დიახ, მუშაობს! დაფიქრდი
რომ აღდგენილია!

704
01:30:58,267 --> 01:31:03,394
- სახალისო არაა?
- ისიც შუაზე გატყდა!

705
01:31:05,461 --> 01:31:08,836
- მოგეწონა ვენეციური ღამე?
- სხვა სიცოცხლე!

706
01:31:09,460 --> 01:31:12,761
როგორ ლაპარაკობ ასე? აღარ
დაიმახსოვრე რაც გავაკეთე

707
01:31:13,416 --> 01:31:17,139
ყოველთვის უნდა გრძნობდე
ჩემს გამო! ეს არ დაგავიწყდეთ!

708
01:31:17,226 --> 01:31:20,717
რა თქმა უნდა, ვალს სასწრაფოდ ვიხდი!

709
01:31:21,041 --> 01:31:24,380
დამტოვე, მაკიაჟს მაფუჭებ!

710
01:31:24,639 --> 01:31:28,010
უნდა გავიდე
უკვე დავაგვიანე!

711
01:31:28,241 --> 01:31:32,112
მე ვიცი სად მიდიხარ ჩაცმული
და ასეთი მაკიაჟი?

712
01:31:32,801 --> 01:31:36,141
- ბიძაშვილს ხვდები?
- ვინ იცის! არც კი ვიცი!

713
01:31:36,931 --> 01:31:40,708
მე მხოლოდ ის ვიცი, რომ ეს შესანიშნავი დღეა,
ვენეცია შთამაგონებს...

714
01:31:41,466 --> 01:31:45,345
და ბედნიერი ვიქნები!

715
01:31:46,292 --> 01:31:50,417
ნახვამდის!

716
01:32:35,588 --> 01:32:39,216
არა მარტო ის მიყვარს, მარიკა! მაგრამ
ჩემი თავისებურად ვგრძნობ ერთგულებას!

717
01:32:39,929 --> 01:32:43,085
ისინი წარმავალი ისტორიებია
არაუშავს!

718
01:32:43,829 --> 01:32:48,415
თავს დამნაშავედ არ ვგრძნობ!
როგორ გავაგებო მას? დიანა!

719
01:32:54,842 --> 01:32:58,932
ძვირფასო დიანა, შენ იცი რამდენს ვწერ
ქმარს რომ უღალატეს, უყვართ?

720
01:33:00,374 --> 01:33:03,792
სიხარულის რხევებს, რას ეძახით,
ისინი არ არიან მხოლოდ კაცების პრეროგატივები!

721
01:33:04,138 --> 01:33:07,428
ეს ასევე ქალის უფლებაა!
თქვენ გეცოდინებათ, რომ ის არ...

722
01:33:07,493 --> 01:33:11,065
მას შეუძლია გაუძლოს სიხარულის დარტყმებს!
ამიტომ ვეუბნები ჩემს მკითხველს

723
01:33:11,121 --> 01:33:14,427
ქორწინების გაგება როგორც
ფილმი და არა გამოფენა!

724
01:33:15,170 --> 01:33:19,319
იმის ნაცვლად, რომ აწამო შენი სხეული ან გული,
ისწავლეთ შეხება და თამაში!

725
01:33:19,882 --> 01:33:23,402
აუცილებლად ბევრს გავაკეთებ
მათგან ვინც მწერს,

726
01:33:23,495 --> 01:33:27,124
ასოების რაოდენობის მიხედვით ვიმსჯელებთ
გამოქვეყნებულია ამ ნომერში!

727
01:33:30,692 --> 01:33:34,942
ჩემი ქმრის ხელფასი რომ დავამყარო,
ვმუშაობ ნახევარ განაკვეთზე ადვოკატის კაბინეტში!

728
01:33:35,611 --> 01:33:39,195
მიყვარს გაშიშვლება და ცეკვა
ცარიელი ვხედავ! ეს მეც მომწონს,

729
01:33:39,858 --> 01:33:43,325
თავს უფლებას ვაძლევ, ხანდახან უფრო მეტად შემეხო!
ეს რაღაც ნორმალურია?

730
01:33:54,712 --> 01:33:58,150
ვენეცია უფრო საძინებელია
საათზე მეტი!

731
01:33:58,742 --> 01:34:02,720
ფრანგმა პოეტმა დაარქვა
ევროპული სქესის ქალი!

732
01:34:03,121 --> 01:34:07,192
უთხრა ალფონსმა?

733
01:34:09,835 --> 01:34:13,110
მიყვარხარ!

734
01:34:13,754 --> 01:34:17,477
მაგრამ არ გიყვარვარ?

735
01:34:18,143 --> 01:34:22,635
მე უფრო მიხარია, რომ მიყვარს, ეს!

736
01:34:28,572 --> 01:34:32,187
მაგრამ შენ, გიყვარვარ?

737
01:34:35,262 --> 01:34:40,430
ვერ ხედავ რომ მიყვარხარ?

738
01:34:41,136 --> 01:34:46,891
- ადვილია, დელიკატურია, რას ფიქრობ?
- არ ვიცი, კიდევ რამდენი ფილმია...

739
01:34:47,786 --> 01:34:51,420
დატოვე ფილმი,
იფიქრე ჩემზე!

740
01:34:52,140 --> 01:34:55,810
საყვარელო! ჩვენც უნდა ვიცხოვროთ
ქორწინება, როგორც ფილმში!

741
01:34:56,607 --> 01:35:00,981
მემკვიდრეობად დავტოვოთ
შვილიშვილები!

742
01:35:12,628 --> 01:35:17,447
SF�R�IT


743
1:35:18,000 --> 1:35:23,000
სუბტიტრები ჩამოტვირთულია
www.RegieLive.ro