1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
عروس القرن
2
00:00:05,900 --> 00:00:09,620
[الحلقة 1 ]
3
00:00:18,890 --> 00:00:21,570
انها جميلة جدا.
4
00:00:21,570 --> 00:00:24,300
انها تبدو وكأنها ملاك!
5
00:00:24,300 --> 00:00:29,490
ومن المؤسف أنها لن تفعل ذلك حتى
لديك فرصة لتزدهر بالكامل.
6
00:00:29,490 --> 00:00:31,580
هذا ما أقوله!
7
00:00:31,580 --> 00:00:34,240
كل هذا بسبب الفقر.
8
00:00:34,240 --> 00:00:36,950
لقد تزوجتها لذلك
الأسرة لديها فم واحد أقل لإطعامه!
9
00:00:38,500 --> 00:00:40,850
فهل الشائعات صحيحة؟
10
00:00:40,850 --> 00:00:42,380
وإذا لم يكن كذلك؟
11
00:00:42,380 --> 00:00:48,930
ابنة أحد المزارعين مع الأرض
حجم كف يدي لا معنى له!
12
00:00:48,930 --> 00:00:50,380
هذا صحيح!
سبب الزواج يتحدث مع
13
00:00:50,380 --> 00:00:51,830
ابنة الرأس
البنك في سيول
14
00:00:51,830 --> 00:00:55,460
انتهى بسبب الإشاعة!
15
00:00:55,460 --> 00:00:56,920
هذا مخيف جدا!
16
00:00:56,920 --> 00:01:00,360
لذا فإن تلك العروس الشابة لن تفعل ذلك
حتى تجاوز الليلة الأولى؟
17
00:01:22,480 --> 00:01:25,740
هل تصدقين الشائعات أيضاً؟
18
00:01:37,820 --> 00:01:40,370
أول امرأة تزوجت
إلى الابن البكر في عائلتنا
19
00:01:40,370 --> 00:01:47,060
من المفترض أن يتم التخلي عنها كذبيحة
إلى الشبح الذي يحرس هذا المنزل.
20
00:01:53,990 --> 00:01:56,910
هل تعتقد حقا
مثل هذا الشبح موجود؟
21
00:02:00,910 --> 00:02:02,990
بالطبع شيء من هذا القبيل موجود!
22
00:02:02,990 --> 00:02:06,770
قالت السيدة العجوز في المطبخ
رأت ذلك بأم عينيها!
23
00:02:06,770 --> 00:02:08,930
- حقًا؟
- نعم!
24
00:02:08,930 --> 00:02:10,720
وكان على السيدة العجوز أن تذهب
إلى الحمام ليلاً
25
00:02:10,720 --> 00:02:12,510
لذلك كانت تعود
من المبنى الخارجي عندما
26
00:02:12,510 --> 00:02:15,990
رأت امرأة هي
لم يسبق له مثيل من قبل الجلوس فيه
27
00:02:15,990 --> 00:02:19,480
الغرفة المشتركة كما لو
كانت تمتلك المنزل.
28
00:02:19,480 --> 00:02:22,090
من المستحيل أنها كانت
زيارة الضيف في تلك الساعة.
29
00:02:22,090 --> 00:02:24,170
فلما سألتها السيدة
من كانت.
30
00:02:24,170 --> 00:02:27,100
وقفت وصرخت في
قولها "أنا المرأة
31
00:02:27,100 --> 00:02:30,040
من هذا المنزل!
كيف تجرؤ على عدم التعرف علي!"
32
00:02:30,040 --> 00:02:34,790
ثم اختفت
في الهواء مباشرة أمام عينيها!
33
00:02:34,790 --> 00:02:38,270
هناك آخرون ممن رأوها!
34
00:02:38,270 --> 00:02:41,040
لديها جسد
شكل الساعة الرملية
35
00:02:41,040 --> 00:02:44,960
وطريقة جمالها
ينعكس في ضوء القمر..
36
00:02:44,960 --> 00:02:49,930
عندما تأتي تجتاح لتمتص
يخرج كل الطاقة من العروس الجديدة
37
00:02:49,930 --> 00:02:53,810
هو سر الحفاظ على جمالها
لآلاف وآلاف السنين.
38
00:02:53,810 --> 00:02:56,490
لا عجب! لهذا السبب هي صغيرة جدًا!
39
00:02:56,490 --> 00:02:58,840
- اعتقدت دائما أن هذا كان غريبا.
- ماذا تفعلون يا سيدات هنا؟
40
00:03:10,810 --> 00:03:13,120
إنه متأخر. اذهب إلى المنزل.
41
00:03:13,120 --> 00:03:16,770
- الآن!
- نعم سيدتي!
42
00:03:32,370 --> 00:03:37,750
ابتداءً من الآن، لا تدع واحدة
شخص هنا. هل تفهم؟
43
00:03:37,750 --> 00:03:39,720
نعم، أنا أفهم.
44
00:05:19,850 --> 00:05:21,870
سيدتي!
45
00:05:25,720 --> 00:05:28,320
- سيدتي!
- سيدتي!
46
00:06:57,980 --> 00:06:59,430
ماذا لدي هنا؟
47
00:07:20,430 --> 00:07:21,790
تلك الفتاة الغبية...
48
00:07:24,480 --> 00:07:25,860
هل هي مجنونة؟
49
00:08:05,470 --> 00:08:06,820
اعذرني! استيقظ!
50
00:08:06,820 --> 00:08:08,260
اعذرني!
51
00:08:21,000 --> 00:08:22,830
أيمكنك سماعي؟
52
00:08:22,830 --> 00:08:24,490
هل أنت بخير؟
53
00:08:27,220 --> 00:08:28,910
إذا كنت ذاهبا ل
أنقذني، يجب عليك
54
00:08:28,910 --> 00:08:30,590
لقد فعلت ذلك عاجلا!
لقد كدت أموت!
55
00:08:30,590 --> 00:08:34,090
مالحة جدا!
56
00:08:34,090 --> 00:08:36,180
اعذرني.
57
00:08:52,850 --> 00:08:55,780
آمل أن يحصل على رعشة
ضرب البرق بلدي.
58
00:08:55,780 --> 00:08:58,900
لقد قال أنه سيحبني من أجل ذلك
بقية حياته.
59
00:08:58,900 --> 00:09:00,970
كيف له أن يفعل هذا بي...
60
00:09:06,380 --> 00:09:08,910
لن أكون منزعجًا جدًا إذا كان لدي
جسم طفل في المدرسة الابتدائية مثل جسدك.
61
00:09:08,910 --> 00:09:13,840
ولكن كيف يمكن أن يخون امرأة
مثلي مع امرأة أخرى؟
62
00:09:13,840 --> 00:09:15,360
جسد طفل في المدرسة الابتدائية؟
63
00:09:16,830 --> 00:09:21,180
هل هذا حقا كل ما عليك قوله
متى يجب أن تشكرني؟
64
00:09:21,180 --> 00:09:23,660
كيف أحصل على جسد فتاة صغيرة؟
65
00:09:25,670 --> 00:09:27,100
يا إلهي.
66
00:09:29,570 --> 00:09:31,860
ذلك لأنني أرتدي بدلة مطاطية.
67
00:09:31,860 --> 00:09:33,660
سوف يكون في مهب عقلك
عندما أخلع هذا.
68
00:09:33,660 --> 00:09:37,040
سوف تجعل الأفلام ثلاثية الأبعاد تبدو وكأنها مزحة!
69
00:09:37,040 --> 00:09:44,020
لقد أنقذتك باستخدام السباحة
مهارات تفوق بكثير مهارات بارك تاي هوان.
70
00:09:44,020 --> 00:09:46,360
فلماذا أنقذتني؟ لماذا؟
71
00:09:47,640 --> 00:09:49,690
إنه مجرد حب...
72
00:09:49,690 --> 00:09:51,950
إذا مات الجميع بسبب
لقد انفصلوا عن شخص ما
73
00:09:51,950 --> 00:09:54,220
لن يكون هناك أحد
بقي في هذا العالم.
74
00:09:56,310 --> 00:09:59,450
هل تعرف ما هو الحب؟
لم تكن في الحب أبدا، أليس كذلك؟
75
00:09:59,450 --> 00:10:02,070
ربما كنت كذلك
وحيدة طوال حياتك
76
00:10:02,070 --> 00:10:03,580
لقد بنيت قلعة
حول قلبك.
77
00:10:04,590 --> 00:10:06,410
- ذلك لأن--
- ماذا يمكننا أن نفعل؟
78
00:10:06,410 --> 00:10:09,210
من العار أنك لم تقع في الحب أبدًا.
79
00:10:14,310 --> 00:10:15,980
هذا هو كل ما يجب أن أقدمه لك.
80
00:10:17,680 --> 00:10:19,930
لقد قيل لي أن هذا تعويذة الحظ
من شأنها أن تجلب لك الحب.
81
00:10:23,010 --> 00:10:25,150
لا تأخذ هذا السوار كأمر مسلم به.
82
00:10:25,150 --> 00:10:29,270
إذا ارتديت هذا، ستتغير حياتك
التغيير للأفضل في نواح كثيرة.
83
00:10:36,920 --> 00:10:38,320
مثل هذا الارتياح!
84
00:10:42,820 --> 00:10:44,860
وهم هذا الموسم
أحذية ساخنة على الرف.
85
00:10:46,510 --> 00:10:50,690
إذا بدأت العمل الجاد
الآن، سوف تتجنب الموت عذراء.
86
00:10:50,690 --> 00:10:53,210
حظ سعيد!
87
00:10:55,350 --> 00:10:56,540
ما هيك...
88
00:10:56,540 --> 00:10:58,610
معذرة!
89
00:11:04,010 --> 00:11:05,830
دو ريم!
90
00:11:06,910 --> 00:11:10,380
- الجدة!
- دعونا نأكل!
91
00:12:00,780 --> 00:12:05,220
ها أنت ذا! السمك جيد جدًا ولن تفعل ذلك
حتى تلاحظ إذا مات أي شخص من حولك.
92
00:12:05,220 --> 00:12:06,680
يتمتع!
93
00:12:06,680 --> 00:12:08,860
دو ريم، التسليم.
94
00:12:08,860 --> 00:12:10,620
تمام!
95
00:12:11,910 --> 00:12:13,970
الجو بارد، ارتدي هذا.
96
00:12:13,970 --> 00:12:16,250
تمام.
97
00:12:19,970 --> 00:12:21,480
- سأعود!
- تمام!
98
00:12:23,370 --> 00:12:26,320
- القيادة بأمان!
- تمام!
99
00:12:33,720 --> 00:12:36,170
التطور الحالي
التقدم بالكاد يصل إلى 50٪.
100
00:12:36,170 --> 00:12:40,160
والعمال لا يتقاضون أجورهم
في الوقت المحدد لذلك كانوا يقاومون العمل.
101
00:12:40,160 --> 00:12:45,590
على هذا المعدل البناء
قد يتوقف تمامًا قريبًا.
102
00:12:45,590 --> 00:12:48,810
يجب أن نتلقى الأموال
من مجموعة Taeyang في المستقبل القريب.
103
00:12:48,810 --> 00:12:51,840
يرجى محاولة الحفاظ على
الرجال هنا حتى ذلك الحين.
104
00:12:59,230 --> 00:13:00,250
مرحبًا يي كيونج.
105
00:13:00,250 --> 00:13:03,170
أنا في طريقي إلى المطار الآن.
106
00:13:04,430 --> 00:13:08,810
يا إلهي. هل سبق لي أن ارتكبت خطأ؟
107
00:13:08,810 --> 00:13:11,560
لا تقلق. أنت تعرفني.
108
00:13:19,780 --> 00:13:21,860
قد يكون محرجا
لأنه كان فترة من الوقت
109
00:13:21,860 --> 00:13:23,950
ولكن حاول أن تجعلها
أقل حرجًا.
110
00:13:53,080 --> 00:13:54,230
هل أنت بخير؟
111
00:14:02,630 --> 00:14:04,300
يجب أن يكون ذلك
هزتك كثيرا.
112
00:14:06,310 --> 00:14:08,100
هل يمكن أن تخبرني كم
الأصابع التي أحملها؟
113
00:14:09,180 --> 00:14:10,870
أنا بخير.
114
00:14:19,020 --> 00:14:21,080
كان من الممكن أن يكون ذلك سيئًا للغاية.
115
00:14:21,080 --> 00:14:23,030
هل أنت بخير؟
116
00:14:23,030 --> 00:14:25,930
لم تجرح رأسك؟
هل تحتاج للذهاب إلى المستشفى؟
117
00:14:25,930 --> 00:14:30,610
أنا بخير. لدي واسعة النطاق
التدريب في فنون الدفاع عن النفس.
118
00:14:30,610 --> 00:14:34,200
تخصصي ينكسر
المجالس برأسي.
119
00:14:34,200 --> 00:14:36,380
يمكنني كسر ما يصل إلى 10
المجالس دون مشكلة.
120
00:14:36,380 --> 00:14:39,280
لكنك لا تعرف أبدًا ذلك أنت
يجب أن تذهب لرؤية الطبيب.
121
00:14:39,280 --> 00:14:42,630
وإذا كان هناك أي شيء خاطئ،
يمكنك الوصول لي على هذا الرقم.
122
00:14:45,350 --> 00:14:47,170
انا حقا بخير...
123
00:14:47,170 --> 00:14:50,790
- عفوا! هنا!
- يجب أن أذهب الآن.
124
00:14:50,790 --> 00:14:53,980
أنا هنا يا سيدي!
125
00:15:03,550 --> 00:15:05,170
ما المشكلة؟
126
00:15:05,170 --> 00:15:07,240
لماذا أغلقت المكالمة معي؟
127
00:15:07,240 --> 00:15:09,740
آسف.
128
00:15:09,740 --> 00:15:12,240
لقد رأيت شخص ما ذلك
يبدو مثلي تماما؟
129
00:15:12,240 --> 00:15:15,600
هل هناك سر بداخلي
الولادة التي لا أعرف عنها؟
130
00:15:15,600 --> 00:15:18,730
أو هل لدي أخت توأم ذلك
لقد انفصلت عن طفل رضيع؟
131
00:15:18,730 --> 00:15:22,110
هل رأسك بخير حقا؟
132
00:15:22,110 --> 00:15:24,280
وهذا ليس لأن
ضرب الطوب رأسك أليس كذلك؟
133
00:15:24,280 --> 00:15:27,020
حسنا، حصلت عليه. سأصل هناك مبكرا.
134
00:15:29,380 --> 00:15:30,680
إنها لا تصدقني...
135
00:15:30,680 --> 00:15:33,050
تعال معي. لقد صنعنا أ
الحجز في مطعم.
136
00:15:33,050 --> 00:15:34,620
دعنا نأكل هنا فحسب
مع الجميع.
137
00:15:34,620 --> 00:15:35,890
اعذرني؟
138
00:15:40,420 --> 00:15:42,320
- استمتع بوجباتك!
- شكرًا!
139
00:15:50,910 --> 00:15:53,470
هل سيكون بخير لو أكلت معك؟
140
00:15:54,350 --> 00:15:57,010
يسمونه موقع البناء الرمال الغذائية.
141
00:15:57,010 --> 00:15:59,470
هل يمكن لرجل في هذا المكانة العالية أن يأكل مثل هذا الشيء؟
142
00:15:59,470 --> 00:16:02,140
- لا بأس! اجلس هنا وتناول الطعام معنا.
- شكرًا لك.
143
00:16:04,620 --> 00:16:06,850
- أعطني مشروبا.
- سأسكبها لك.
144
00:16:08,920 --> 00:16:10,860
سوف تتلقى الخاص بك
الشيكات، بما في ذلك جميع
145
00:16:10,860 --> 00:16:12,800
المدفوعات المدعومة، في
نهاية هذا الشهر.
146
00:16:12,800 --> 00:16:15,350
- لذا من فضلك لا تقلق بشأن ذلك.
- هل أنت متأكد؟
147
00:16:15,350 --> 00:16:17,260
أنا إيجابي.
148
00:16:18,720 --> 00:16:20,410
تناول مشروبك.
149
00:16:26,940 --> 00:16:28,630
- هنا.
- شكرًا لك.
150
00:16:35,460 --> 00:16:37,860
اعتقدت أنك كنت لينة
لكنك رجل حقيقي.
151
00:17:17,680 --> 00:17:19,120
مرحبًا بعودتك كانغ جو.
152
00:17:20,650 --> 00:17:22,080
شكرًا لك.
153
00:17:37,900 --> 00:17:39,890
يعود من الدراسة
في الخارج إلى هذه الصفقة الكبيرة؟
154
00:17:39,890 --> 00:17:42,330
لماذا حفل الترحيب صاخب جدًا؟
155
00:17:50,050 --> 00:17:52,400
رو مي، هل لديك ما طلبته؟
156
00:17:55,270 --> 00:17:56,710
ها أنت ذا.
157
00:17:58,560 --> 00:17:59,800
جربه.
158
00:18:01,900 --> 00:18:03,430
هل هذا بالنسبة لي؟
159
00:18:05,180 --> 00:18:07,470
لم أكن أتوقع حتى هدية.
160
00:18:12,270 --> 00:18:15,570
أعلم أنك مشغول،
لم يكن عليك أن تحضر لي أي شيء.
161
00:18:21,130 --> 00:18:23,260
ماذا تعتقد؟
162
00:18:24,900 --> 00:18:26,630
انها ليست سيئة.
163
00:18:28,200 --> 00:18:29,770
شكرًا لك.
164
00:18:29,770 --> 00:18:32,530
إلى أين نحن ذاهبون الآن؟
165
00:18:56,970 --> 00:18:58,050
هل أنت على نظام غذائي؟
166
00:18:58,050 --> 00:18:59,890
لماذا تأكل السلطة فقط؟
167
00:19:00,960 --> 00:19:02,730
أنا لا آكل السوشي.
168
00:19:02,730 --> 00:19:06,160
حقًا؟ كان يجب أن تخبرني عاجلاً.
169
00:19:07,400 --> 00:19:11,440
سلطة السلمون جيدة بما فيه الكفاية
بالنسبة لي. أنا آكل سمك السلمون والكافيار.
170
00:19:14,550 --> 00:19:16,060
ماذا تحب كانغ جو؟
171
00:19:16,060 --> 00:19:17,960
ما الذي لا يعجبك؟
172
00:19:19,160 --> 00:19:22,660
لقد خطبنا منذ فترة ولكن
لقد انفصلنا عن معظم ذلك.
173
00:19:22,660 --> 00:19:24,960
هل تعرف ماذا يقول أصدقائي؟
174
00:19:24,960 --> 00:19:27,210
يقولون أنني الخاص بك
خطيب فقط باللقب.
175
00:19:28,760 --> 00:19:30,830
لكنها بدأت
أشعر بمزيد من الواقعية الآن.
176
00:19:30,830 --> 00:19:33,860
نحن نأكل بمفردنا و
لقد حصلت لي على هدية.
177
00:19:33,860 --> 00:19:37,950
أود أن نتعرف
بعضنا البعض بشكل أفضل من الآن فصاعدا.
178
00:19:43,200 --> 00:19:44,940
لم تحصل على القائمة؟
179
00:19:46,730 --> 00:19:48,010
ماذا؟
180
00:19:48,010 --> 00:19:50,440
سوف تحصل على
قائمة من والدتك.
181
00:19:50,440 --> 00:19:52,860
لا نحتاج إلى إضاعة الوقت
التعرف على بعضنا البعض.
182
00:19:52,860 --> 00:19:55,570
سيكون مفيدًا.
183
00:19:59,460 --> 00:20:01,110
تمام.
184
00:20:03,090 --> 00:20:04,770
ألست متعبا؟
185
00:20:04,770 --> 00:20:08,430
كان يجب أن تذهب إلى المنزل
بدلا من الخروج لتناول الطعام.
186
00:20:08,430 --> 00:20:10,750
ربما يكون والديك كذلك
في انتظار رؤيتك.
187
00:20:15,720 --> 00:20:17,250
الرئيس كانيكو!
188
00:20:17,250 --> 00:20:21,560
كانغ جو، من الجيد رؤيتك!
189
00:20:21,560 --> 00:20:23,760
- متى عدت؟
- اليوم.
190
00:20:23,760 --> 00:20:27,320
لقد أصبحت أجمل منذ ذلك الحين
لقد رأيتك آخر مرة في باريس.
191
00:20:27,320 --> 00:20:32,300
رائع. قد تسيء إلى
المرأة الجميلة التي أنت هنا معها.
192
00:20:35,150 --> 00:20:37,460
إنها خطيبي.
193
00:20:37,460 --> 00:20:40,990
وهي رئيسة
مجموعة JR، السيدة كانيكو.
194
00:20:43,000 --> 00:20:45,740
مرحبا، من الجميل أن ألتقي بكم.
195
00:20:45,740 --> 00:20:47,820
تشرفنا.
196
00:20:48,920 --> 00:20:50,560
الرئيس،
197
00:20:50,560 --> 00:20:54,380
هل يمكنك الانضمام إلينا قليلاً؟
198
00:20:54,380 --> 00:20:56,010
أنا آسف.
199
00:20:56,010 --> 00:21:02,120
أنا آسف. أنا أعرف ما الذي يجلس معه
يعني مالك Taeyang Mall.
200
00:21:02,120 --> 00:21:08,270
مجموعتنا لديها بالفعل
تم اختيار علامة تجارية لمولنا التجاري.
201
00:21:08,270 --> 00:21:13,560
استمتع بموعدك.
لدي ارتباط سابق .
202
00:21:43,850 --> 00:21:45,510
ما المشكلة يا سيدة كانيكو؟
203
00:21:47,880 --> 00:21:49,820
هذه القلادة...
204
00:21:51,410 --> 00:21:54,900
تلك القلادة مثل
سحر الحظ بالنسبة لي.
205
00:21:56,300 --> 00:22:00,860
لقد تقدمت لها وفازت
لها مع هذه القلادة.
206
00:22:00,860 --> 00:22:04,430
الحب الأبدي...
207
00:22:04,430 --> 00:22:08,740
وكان العمل الأول
من زوجي الراحل.
208
00:22:12,570 --> 00:22:16,880
لقد اقترح عليّ أيضًا
مع تلك القلادة.
209
00:22:19,560 --> 00:22:26,130
كنا أسعد زوجين
في العالم حينها..
210
00:22:34,000 --> 00:22:36,910
كيف تشعر؟
211
00:22:48,610 --> 00:22:51,890
وكان قادرا على إغلاق الصفقة
مع الرئيس كانيكو للتو.
212
00:22:51,890 --> 00:22:57,330
نعم. سأحضره بمجرد وصوله
إذا قمت بذلك، يرجى الاتصال باجتماع مجلس الإدارة.
213
00:23:02,380 --> 00:23:03,910
عمل جيد، السيد كانغ.
214
00:23:03,910 --> 00:23:05,680
عمل جيد رو مي.
215
00:23:05,680 --> 00:23:12,850
كل ما فعلته هو المزايدة على
قلادة في نيويورك كما طلبت.
216
00:23:12,850 --> 00:23:17,810
يجب أن نذهب الآن. لقد حددت موعدًا لـ
اجتماع مجلس الإدارة خلال 30 دقيقة القادمة.
217
00:23:18,890 --> 00:23:20,360
دعنا نذهب.
218
00:23:20,360 --> 00:23:22,080
يتمسك.
219
00:23:24,620 --> 00:23:25,970
لدي شيء لأقوله.
220
00:23:25,970 --> 00:23:28,980
سأعطيك دقيقة واحدة فقط. قلها.
221
00:23:28,980 --> 00:23:31,980
هل أنا دميتك؟
222
00:23:31,980 --> 00:23:38,360
هذه القلادة وهذا المطعم...
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
223
00:23:40,830 --> 00:23:42,730
لم يكن لدي أي فكرة...
224
00:23:47,090 --> 00:23:49,690
أنت على حق. أنت دميتي.
225
00:23:51,100 --> 00:23:59,040
لم تكن تتوقع لعبة حمقاء
أحب أن يلعب الناس العاديين، أليس كذلك؟
226
00:23:59,040 --> 00:24:01,460
اعتقدت أنك كذلك
ندرك جيدا لدينا
227
00:24:01,460 --> 00:24:03,870
العلاقة هي فقط
على أساس الأعمال.
228
00:24:03,870 --> 00:24:06,560
هل لديك أي شيء آخر لتقوله؟
229
00:24:20,160 --> 00:24:21,340
يي كيونغ!
230
00:24:23,800 --> 00:24:25,830
كانغ إن، لقد مر وقت طويل.
231
00:24:25,830 --> 00:24:27,480
ما الذي تفعله هنا؟
232
00:24:28,910 --> 00:24:31,060
أنا في طريقي إلى المنزل بعد ذلك
تناول الغداء مع كانغ جو للتو.
233
00:24:31,060 --> 00:24:32,660
عودة أخي؟
234
00:24:32,660 --> 00:24:34,070
متى عاد؟
235
00:24:34,070 --> 00:24:36,420
لقد عاد اليوم. أنت لا تعرف؟
236
00:24:37,240 --> 00:24:38,590
أوه، هذا صحيح.
237
00:24:38,590 --> 00:24:41,640
لقد كنت مشغولا جدا في الآونة الأخيرة.
238
00:24:41,640 --> 00:24:43,970
من هي؟
239
00:24:43,970 --> 00:24:46,210
أحد معجبيك المجانين؟
240
00:24:46,210 --> 00:24:51,260
ليس لديك أي فكرة، قل مرحبا.
إنها زوجة أخي المستقبلية.
241
00:24:53,520 --> 00:24:55,040
مرحبًا!
242
00:24:56,050 --> 00:24:57,580
مجرد العودة مع
ألبومنا الثالث مع
243
00:24:57,580 --> 00:24:59,120
أغنية "مرحبا يا فتاة"،
اسمي لين.
244
00:24:59,120 --> 00:25:02,670
انتظر، إذا كانت أخت زوجك،
ماذا يجعلها ذلك بالنسبة لي؟
245
00:25:02,670 --> 00:25:05,810
- ليس لها علاقة بك.
- سأخرج الآن.
246
00:25:05,810 --> 00:25:08,300
- أراكم في المرة القادمة.
- تمام.
247
00:25:11,140 --> 00:25:12,990
أخبر أخي أنني قلت مرحبا!
248
00:25:17,030 --> 00:25:20,030
ما هيك؟
لقد تجاهلتك تمامًا.
249
00:25:49,280 --> 00:25:52,810
هل تعتقد أن مجموعة المعبود
يناسب صورة شركتنا؟
250
00:25:56,130 --> 00:25:57,710
كم من الوقت حتى
هل انتهى العقد؟
251
00:25:57,710 --> 00:26:00,490
نحن نعمل على إعادة التوقيع
مع المجموعة في الوقت الراهن.
252
00:26:00,490 --> 00:26:02,670
قم بإلغائها على الفور.
253
00:26:20,550 --> 00:26:22,180
منذ متى وأنت تعمل هنا؟
254
00:26:23,690 --> 00:26:26,010
لقد مرت ثلاث سنوات.
255
00:26:26,010 --> 00:26:29,060
ولم يعرف أحد لمدة ثلاث سنوات.
256
00:26:29,060 --> 00:26:31,990
أم أنهم تجاهلوا الحقيقة؟
257
00:26:31,990 --> 00:26:34,000
اعتبارا من هذه اللحظة، أنت مطرود.
258
00:26:34,000 --> 00:26:35,570
اعذرني؟
259
00:26:35,570 --> 00:26:37,150
هل لم تدرك
عطرك الرخيص فقط
260
00:26:37,150 --> 00:26:38,740
يعزز الرائحة الكريهة
من سجائرك؟
261
00:26:38,740 --> 00:26:41,240
هل تعتقد أنك تعمل
في أحد الأسواق الخارجية؟
262
00:26:43,500 --> 00:26:47,400
إذا كانت هذه المرأة لا تزال هنا
صباح الغد، سوف يتم طردك أيضا.
263
00:26:48,530 --> 00:26:51,190
نعم يا سيدي، سوف نأخذ
الإجراءات على الفور.
264
00:26:56,540 --> 00:26:58,160
ما العيب في أن تكون دمية؟
265
00:26:58,160 --> 00:27:01,600
كيف يمكنك أن تنزعج وتأتي
المنزل مباشرة على شيء من هذا القبيل؟
266
00:27:01,600 --> 00:27:03,560
ماذا سيكون كانغ جو
يقول الآباء عندما
267
00:27:03,560 --> 00:27:05,520
نسمع عن كيف
ضيق الأفق أنت؟
268
00:27:05,520 --> 00:27:08,850
هل هذا كل ما عليك قوله متى
لقد مشى فوقي هكذا؟
269
00:27:08,850 --> 00:27:11,470
ناهيك عن الحق في
أمام لي رو مي!
270
00:27:11,470 --> 00:27:13,230
لا أستطيع إلا أن أقول هذا لك
لأنني والدتك.
271
00:27:13,230 --> 00:27:15,220
عليك أن تمسك بها حتى
إذا شعرت أنه غير عادل ووقح.
272
00:27:15,220 --> 00:27:16,340
أم!
273
00:27:16,340 --> 00:27:18,530
هل تعرف حالتنا
الشركة موجودة الآن؟
274
00:27:18,530 --> 00:27:20,870
نحن على حافة الإغلاق
أسفل لأن الشركة
275
00:27:20,870 --> 00:27:23,020
هو من المال ونحن لدينا
خسرنا جميع مستثمرينا.
276
00:27:23,020 --> 00:27:25,230
لذلك إذا فقدنا مجموعة Taeyang
الاستثمار وسط كل هذا--
277
00:27:25,230 --> 00:27:26,990
من فضلك توقف يا أمي!
278
00:27:26,990 --> 00:27:28,770
هل هو خطأي الشركة
ليس على ما يرام؟
279
00:27:30,640 --> 00:27:32,430
أنت لست طفلا صغيرا.
280
00:27:32,430 --> 00:27:34,130
الحق الآن ليس
الوقت بالنسبة لك أن تكون الأنين!
281
00:27:34,130 --> 00:27:36,130
سوف يستغرق الشركة
اغلاق ولدينا
282
00:27:36,130 --> 00:27:38,120
عائلة تعيش في الشوارع
لكي تفهم؟
283
00:27:38,960 --> 00:27:40,800
ما الذي تريده مني؟
284
00:27:40,800 --> 00:27:43,550
أنا أفعل قدر ما أستطيع!
285
00:27:45,730 --> 00:27:48,080
هل تعلم لماذا عيون الناس
توضع على الجزء الأمامي من الجسم؟
286
00:27:48,080 --> 00:27:50,850
هذا بحيث تنظر فقط
إلى الأمام والركض إلى الأمام.
287
00:27:53,070 --> 00:27:55,030
إذا فشل هذا الزواج
ثم كل شيء
288
00:27:55,030 --> 00:27:56,990
سينتهي بالنسبة لك،
أنا والشركة.
289
00:27:56,990 --> 00:27:58,860
هل تفهم؟
290
00:28:43,420 --> 00:28:47,160
- مرحبًا بعودتك سيد تشوي!
- مرحبًا بعودتك!
291
00:28:48,890 --> 00:28:51,000
- هل كنت بخير؟
- نعم.
292
00:28:51,000 --> 00:28:54,400
لابد أنك متعب من رحلتك!
293
00:28:54,400 --> 00:28:58,890
رائع! يا إلهي!
يجب أن تكون الأمور أفضل في الخارج!
294
00:28:58,890 --> 00:29:02,310
لقد أصبحت كثيرا
أكثر نضجا وساحرة.
295
00:29:02,310 --> 00:29:05,560
ولهذا السبب كل
البنات يغارون عليك!
296
00:29:05,560 --> 00:29:08,520
سماع صوتك، أنا حقا
أشعر وكأنني في المنزل الآن.
297
00:29:08,520 --> 00:29:09,840
حقًا؟
298
00:29:09,840 --> 00:29:12,230
- دعنا نذهب إلى الداخل.
- تمام.
299
00:29:14,710 --> 00:29:16,670
لقد افتقدناك كثيرا!
300
00:29:20,510 --> 00:29:23,120
هذا من الرأس
الراهب في المعبد.
301
00:29:29,230 --> 00:29:31,200
لها رائحة غنية جدا.
302
00:29:32,580 --> 00:29:36,790
جربه.
انها سوف تساعدك مع اضطراب الرحلات الجوية الطويلة.
303
00:29:41,080 --> 00:29:43,390
لقد قمت بعمل جيد في الإغلاق
الصفقة مع مجموعة JR.
304
00:29:46,150 --> 00:29:49,330
أنا لست ضد العمل لكنه
ولم يتم تعيينه رسميًا بعد.
305
00:29:49,330 --> 00:29:52,310
لا أنت إرهاق
نفسك عندما عدت للتو؟
306
00:29:52,310 --> 00:29:55,040
طقوس الشاي الرسمية.
307
00:29:55,040 --> 00:29:59,730
الخطوة الأولى هي تسخين البرد
الماء لخلق تجربة سلمية.
308
00:29:59,730 --> 00:30:03,410
لا يبدو أنك تفعل
سيئة للغاية بالنسبة للمبتدئين.
309
00:30:03,410 --> 00:30:07,250
الماء البارد الذي يتم تسخينه إليه
فقط درجة الحرارة المناسبة
310
00:30:07,250 --> 00:30:09,270
له طعم مختلف
والرائحة اعتمادا
311
00:30:09,270 --> 00:30:11,290
على الوقت الذي أمضيته في نقعه.
312
00:30:12,770 --> 00:30:16,530
من أجل تجنب التسرع
مرحلة النقع
313
00:30:16,530 --> 00:30:18,680
يجب أن تتطلع إلى المستقبل البعيد.
314
00:30:18,680 --> 00:30:21,040
نعم، أنا أفهم.
315
00:30:23,240 --> 00:30:26,380
لماذا لا يتصل كانغ
عندما عاد أخيه إلى المنزل؟
316
00:30:26,380 --> 00:30:29,080
ما الذي يجعله مشغولا جدا
هل عليه أن يغلق هاتفه المحمول؟
317
00:30:29,080 --> 00:30:31,240
لكنها لا تزال مثيرة للإعجاب
ذلك المتمرد
318
00:30:31,240 --> 00:30:33,400
الطفل يكسب ماله الخاص.
319
00:30:33,400 --> 00:30:35,260
لم أطلب منه قط أن يكسب المال.
320
00:30:35,260 --> 00:30:37,120
هناك الكثير من الآخرين
الناس للقيام بذلك.
321
00:30:37,120 --> 00:30:38,990
سوف أشعر بالارتياح
إذا لم يفعل
322
00:30:38,990 --> 00:30:40,850
أي شيء لتلويث لدينا
سمعة العائلة.
323
00:30:40,850 --> 00:30:42,720
لدي نوبات الهلع
في نومي فقط في
324
00:30:42,720 --> 00:30:44,580
فكر الجميع
لقد وضعني في طريقي.
325
00:30:45,930 --> 00:30:47,770
ليس لديه الكثير
يحدث في هذه الأيام.
326
00:30:47,770 --> 00:30:49,610
ما هو الخطأ في ذلك
العودة إلى المنزل لمرة واحدة؟
327
00:30:49,610 --> 00:30:53,750
لا تقلق.
سوف يدخل هنا بمفرده قريباً
328
00:30:56,420 --> 00:30:59,200
- ماذا تقصد بذلك؟
- سترى.
329
00:31:05,140 --> 00:31:07,000
لذلك اهتميت بالموضوع
في موقع البناء؟
330
00:31:09,250 --> 00:31:11,660
نعم. لقد حلت
القضايا العاجلة في الوقت الراهن.
331
00:31:13,200 --> 00:31:16,140
كان عليك حتى أن تشرب
مع الرجال في الموقع.
332
00:31:16,140 --> 00:31:18,110
عمل جيد.
333
00:31:18,110 --> 00:31:20,120
كان للشركة.
334
00:31:22,240 --> 00:31:24,490
كيف كان المطار؟
335
00:31:29,600 --> 00:31:32,340
ما هذا؟ فعلت شيئا
يحدث مع تشوي كانغ جو؟
336
00:31:34,880 --> 00:31:37,880
لا، ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث؟
337
00:31:40,500 --> 00:31:43,460
يي هيون، أخبرني عما حدث.
338
00:31:43,460 --> 00:31:47,930
لقد رأيت شخص ما ذلك
يشبهني؟ كم كانت مشابهة لها؟
339
00:31:49,910 --> 00:31:51,670
الأمر هو...
340
00:32:01,880 --> 00:32:03,410
هذا ليس سحر الحظ!
341
00:32:38,150 --> 00:32:41,300
أم! أب!
342
00:32:54,430 --> 00:32:55,760
يا إلهي، السيد تشوي.
343
00:32:56,240 --> 00:32:58,230
أنت لا تنام بعد؟
344
00:32:59,900 --> 00:33:01,720
لم يتغير شيء.
345
00:33:01,720 --> 00:33:03,430
كل شيء كما كان.
346
00:33:03,430 --> 00:33:07,730
يجب أن تكون متعبا من
جميع رحلاتك.
347
00:33:07,730 --> 00:33:12,470
- ادخل ونام .
- تمام. اذهب للنوم الآن أيضًا.
348
00:33:12,470 --> 00:33:15,410
نعم، السيد تشوي.
349
00:33:19,500 --> 00:33:24,230
انه يأتي هنا في أقرب وقت
لقد عاد... هذا غريب جدًا.
350
00:33:28,320 --> 00:33:30,790
قبل ثلاث سنوات عندما الوحش
ظهروا لأول مرة وقاموا بالتصوير
351
00:33:30,790 --> 00:33:33,260
الفيديو الموسيقي الخاص بهم على
هذا الشاطئ هناك.
352
00:33:33,260 --> 00:33:37,920
لقد تناولوا الطعام في مطعمنا حينها
والتقطت هذه الصورة هنا بعد ذلك.
353
00:33:42,020 --> 00:33:44,760
انظر إلى خديه الناعمتين!
354
00:33:45,940 --> 00:33:48,770
هذه الصور هي
بجدية عمل فني!
355
00:33:48,770 --> 00:33:54,010
ماذا أكلوا عندما جاءوا
هنا؟ أعطنا بالضبط ما أكلوه.
356
00:33:54,010 --> 00:33:57,300
يا إلهي!
أكل هؤلاء الرجال الوحش كثيرا!
357
00:33:57,300 --> 00:34:00,410
كان لديهم حساء المأكولات البحرية،
محارة على البخار وحساء السلطعون الأزرق.
358
00:34:00,410 --> 00:34:02,550
أي واحد من هؤلاء تريد؟
359
00:34:04,050 --> 00:34:06,340
كل شئ. أعطونا كل ذلك!
360
00:34:08,820 --> 00:34:10,100
تمام!
361
00:34:12,100 --> 00:34:14,490
هل أتيت إلى هنا بعد أن رأيت
منشور نادي معجبين مونستر؟
362
00:34:14,490 --> 00:34:15,290
نعم.
363
00:34:15,290 --> 00:34:20,870
ثم فقط لنادي المعجبين
الأعضاء، سأعطي خصم 30٪.
364
00:34:25,120 --> 00:34:28,150
- تحقق من فضلك!
- نعم! سأكون هناك!
365
00:34:30,250 --> 00:34:32,720
- شكرًا لك.
- شكرًا لك!
366
00:34:34,520 --> 00:34:36,780
أعود قريبا!
367
00:34:44,860 --> 00:34:47,970
العمة!
368
00:34:50,630 --> 00:34:53,280
- هذا اللون يبدو جيدا!
- نعم؟
369
00:34:53,280 --> 00:34:55,500
- هل كان لديك تسليم؟
- نعم.
370
00:34:55,500 --> 00:34:58,650
أموالي النزل.
371
00:35:00,420 --> 00:35:04,070
لقد حان دورك للحصول على المال
التالي! يجب أن تكون متحمسًا حقًا.
372
00:35:04,070 --> 00:35:08,950
نعم. وعندما أحصل عليه،
سأعاملك بوجبة لطيفة.
373
00:35:10,760 --> 00:35:13,100
خذ هذا.
374
00:35:15,600 --> 00:35:17,630
هل تغلق المحل؟
375
00:35:17,630 --> 00:35:20,640
هناك الكثير من الغسول،
كريمات العين والاشياء!
376
00:35:20,640 --> 00:35:23,550
أنا موافق على أخذ العينات فقط...
377
00:35:23,550 --> 00:35:27,340
أضع كريم العين
هناك لأنها انتهت صلاحيتها.
378
00:35:27,340 --> 00:35:30,400
لا تحاول حفظه و
استخدم قليلا في وقت واحد.
379
00:35:30,400 --> 00:35:33,240
انظر إلى بشرتك! يجب أن تأخذ
رعاية أفضل لنفسك في هذا العصر!
380
00:35:33,240 --> 00:35:37,200
شكراً جزيلاً. اتمنى لك يوم جيد!
381
00:35:37,200 --> 00:35:39,670
- الوداع!
- الوداع!
382
00:36:08,410 --> 00:36:11,340
تشي كانغ جو، كيف
المهم أنت؟
383
00:36:11,340 --> 00:36:14,030
فهل هذا يعطيك الحق
أن تعاملني بهذه الطريقة؟
384
00:36:37,180 --> 00:36:40,930
يشرفني ذلك جدًا
هذه سيدة محترمة
385
00:36:40,930 --> 00:36:44,680
مثل نفسك جعلت
رحلة هنا شخصيا.
386
00:36:44,680 --> 00:36:48,180
يرجى العودة بالسلامة.
387
00:36:55,920 --> 00:36:57,170
بارد جدا!
388
00:37:01,140 --> 00:37:04,310
هذا محبط للغاية!
389
00:37:07,750 --> 00:37:11,590
لماذا أشعر بألم شديد اليوم؟
390
00:37:14,510 --> 00:37:16,330
يا بلدي يا بلدي ...
هذا شعور جيد...
391
00:37:44,200 --> 00:37:47,110
ما الذي أتى بك إلى هنا...
392
00:37:47,110 --> 00:37:49,180
هل أعلن وصولي يوما ما؟
393
00:37:49,180 --> 00:37:51,460
لقد تركت منزلي
فارغة لفترة طويلة جدا.
394
00:37:51,460 --> 00:37:53,740
ليس لدي الوقت لذلك سأفعل
الحصول على الحق في هذه النقطة.
395
00:37:53,740 --> 00:37:54,880
حسنًا، حسنًا، حسنًا!
396
00:37:54,880 --> 00:37:56,660
عندما أغادر، ستأتي إليك امرأة.
397
00:37:56,660 --> 00:37:58,720
كل ما تريده تلك المرأة،
أعطها أي شيء
398
00:37:58,720 --> 00:38:00,780
تريد وتفعل
مهما كانت تريد.
399
00:38:00,780 --> 00:38:05,910
هناك أسرار معينة أنا
لا يمكن أن تكشف كشخصية نفسية..
400
00:38:05,910 --> 00:38:07,790
أنت...
401
00:38:07,790 --> 00:38:12,040
حسنًا! سأفعل كما تقول.
402
00:38:13,400 --> 00:38:16,420
تمام. سأفعل ذلك تماما.
403
00:38:41,460 --> 00:38:47,970
ليس لدي أي مواعيد.
من سيأتي في هذا الوقت؟
404
00:38:50,240 --> 00:38:52,060
يا إلهي...
405
00:38:52,060 --> 00:38:54,170
هل يوجد أحد هنا؟
406
00:38:58,920 --> 00:39:02,610
ابنتي سوف تتزوج قريبا.
407
00:39:02,610 --> 00:39:05,400
أوه نعم... إذًا يجب أن تكون كذلك
هنا لأنك غريبة
408
00:39:05,400 --> 00:39:08,190
عن العروس و
مستقبل العريس معا.
409
00:39:08,190 --> 00:39:12,150
ما هي العروس و
عيد ميلاد العريس؟
410
00:39:19,950 --> 00:39:21,830
دعونا نرى...
411
00:39:29,830 --> 00:39:32,400
لقد قيل لي أنك تنظر
خارج لمجموعة Taeyang
412
00:39:32,400 --> 00:39:34,970
الأسرة باستخدام كل من
الدورات القمرية والشمسية.
413
00:39:37,160 --> 00:39:40,400
لدي قهوة دافئة مهدئة
والمعكرونة سريعة التحضير!
414
00:39:41,910 --> 00:39:44,710
توقف لتناول بعض القهوة الحلوة اللطيفة.
415
00:39:44,710 --> 00:39:46,810
لدي أيضا المكرونة سريعة التحضير!
416
00:39:46,810 --> 00:39:49,200
- من فضلك أعطنا فنجانين من القهوة.
- تمام.
417
00:39:54,740 --> 00:39:55,740
جميل رؤيتك مرة أخرى!
418
00:39:55,740 --> 00:39:57,210
هل تعمل في وظيفتين؟
419
00:39:57,210 --> 00:39:59,670
في الصباح الباكر أغوص،
ثم أذهب إلى المطعم
420
00:39:59,670 --> 00:40:02,130
وفي الليل أنا هنا لذلك
أشبه بثلاث وظائف.
421
00:40:04,380 --> 00:40:05,950
- لحظة واحدة.
- تمام.
422
00:40:08,270 --> 00:40:10,130
مدهش!
423
00:40:10,130 --> 00:40:12,020
لا أستطيع حتى الوقوف عليه!
424
00:40:12,020 --> 00:40:13,930
الكاريزما التي يتمتع بها ليست مزحة!
425
00:40:15,320 --> 00:40:17,240
ما هو المثير للاهتمام؟
426
00:40:17,240 --> 00:40:19,970
نحن ننظر إلى المطار
صور تشويو كانغ جو.
427
00:40:21,020 --> 00:40:23,260
تشوي كانغ جو؟ هل هو مغني جديد؟
428
00:40:24,270 --> 00:40:25,670
أنت لا تعرف تشوي كانغ جو؟
429
00:40:25,670 --> 00:40:30,790
لقد جعل كوريا فخورة به
يتم اختياره في المركز الحادي عشر
430
00:40:30,790 --> 00:40:32,760
منشورات كرين
قائمة أفضل 100
431
00:40:32,760 --> 00:40:34,730
أجمل الأثرياء
الناس في العالم.
432
00:40:34,730 --> 00:40:37,380
وريث تايانغ
مجموعة تشوي كانغ جو.
433
00:40:37,380 --> 00:40:39,710
تشوي كانغ جو؟
434
00:40:39,710 --> 00:40:43,030
كيف هو مشهور جدا؟
435
00:40:44,590 --> 00:40:47,260
يا بلدي يا بلدي! يجب على هذه السيدة
لقد أتوا من كوكب آخر.
436
00:40:47,260 --> 00:40:50,010
أنت تعرف مجموعة Taeyang، أليس كذلك؟
437
00:40:50,010 --> 00:40:54,050
بالطبع أفعل! لدينا تلفزيون وثلاجة و
الغسالات كلها من تلك الشركة.
438
00:40:54,050 --> 00:40:57,590
لذا تشوي كانغ إن من مونستر، خاصته
الأخ الأكبر هو تشوي كانغ جو.
439
00:40:57,590 --> 00:41:02,720
لكن الشيء المهم هنا هو أنه
مظهره أجمل بكثير من كانغ إن
440
00:41:02,720 --> 00:41:07,480
وأكثر شهرة من كانغ إن.
441
00:41:08,920 --> 00:41:12,860
واو، إذا كان أكثر شهرة من تشوي
كانغ إن إذًا لا بد أنه مشهور حقًا.
442
00:41:14,260 --> 00:41:18,350
أشعر وكأنني رأيت
كنت في مكان ما قبل...
443
00:41:20,600 --> 00:41:23,050
ألا تبدو كذلك
خطيبة تشوي كانغ جو؟
444
00:41:24,800 --> 00:41:27,230
- نعم صحيح.
- لا، انظر.
445
00:41:27,230 --> 00:41:29,320
- عينيها وأنفها.
- لا، لا تفعل ذلك.
446
00:41:29,320 --> 00:41:32,640
هي تفعل...
447
00:41:32,640 --> 00:41:35,050
- عزيزي، أعطنا ثلاث فناجين قهوة!
- تمام!
448
00:41:37,020 --> 00:41:38,970
هذا جميل!
449
00:41:41,470 --> 00:41:44,160
ها أنت ذا!
450
00:41:44,160 --> 00:41:46,170
إنه هنا!
451
00:41:47,060 --> 00:41:50,150
- يتمتع!
- تمام! تمام!
452
00:41:53,840 --> 00:41:55,310
عفوا...
453
00:41:59,070 --> 00:42:00,480
سيدي...
454
00:42:02,240 --> 00:42:03,980
مال...
455
00:42:03,980 --> 00:42:06,600
أضفه كائتمان.
456
00:42:06,600 --> 00:42:08,590
اعذرني؟
457
00:42:08,590 --> 00:42:13,200
سأعطيها لك في المرة القادمة
أتوقف عند ذلك، ضع علامة عليه في الكتب.
458
00:42:16,810 --> 00:42:18,980
أعطني المال في حين
ما زلت لطيفًا.
459
00:42:18,980 --> 00:42:21,180
أنا مشغول الآن.
460
00:42:26,230 --> 00:42:30,450
هذه الفتاة! عندما تفتحها
العيون كلها كبيرة...إنه لطيف جدًا...
461
00:42:31,200 --> 00:42:35,660
أيها الحقير الذي لا قيمة له...
كيف تجرؤ على لمسي!
462
00:43:00,440 --> 00:43:02,020
أعطني أموالي الآن.
463
00:43:07,380 --> 00:43:09,750
- شكرًا لك.
- أتمنى لك أمسية سعيدة.
464
00:43:09,750 --> 00:43:11,440
دعنا نذهب.
465
00:43:23,050 --> 00:43:25,640
لدينا قهوة دافئة
والمعكرونة سريعة التحضير!
466
00:43:35,010 --> 00:43:35,960
شكرًا لك!
467
00:43:44,130 --> 00:43:48,020
كهرباء...غاز...
ارتفع كل شيء.
468
00:43:50,900 --> 00:43:52,760
دعونا نرى...
469
00:43:52,760 --> 00:43:56,380
أنا لا أطلب
أي أكثر أو أقل.
470
00:43:56,380 --> 00:44:00,000
أريد فقط أن أجعل كما
مثلما فعلت الليلة!
471
00:44:00,000 --> 00:44:05,660
دو ريم! أنا على البخار بعض
البطاطا الحلوة التي تحبها!
472
00:44:06,790 --> 00:44:10,430
جربه. انها حلوة!
473
00:44:15,420 --> 00:44:16,350
جيد، أليس كذلك؟
474
00:44:18,540 --> 00:44:21,060
الجدة، عندما أحصل على
إيداع الأموال هذا الشهر،
475
00:44:21,060 --> 00:44:23,570
دعنا نذهب للحصول على فحص
في المستشفى لك.
476
00:44:23,570 --> 00:44:26,630
الوصفة الطبية من العيادة
لا يفعل أي شيء بالنسبة لك.
477
00:44:26,630 --> 00:44:30,000
لماذا تضيع المال على مثل هذه الأشياء؟
478
00:44:30,000 --> 00:44:32,180
أنا أعلم جيدًا ما هو الخطأ معي.
479
00:44:32,180 --> 00:44:39,760
لقد مرضت بعد كلاكما
ماتت أمي وأبي في البحر.
480
00:44:42,440 --> 00:44:45,350
إلا والديك
أعود إلى الحياة...
481
00:44:46,550 --> 00:44:50,280
الذهاب إلى المستشفى لن يعالجني.
482
00:44:50,280 --> 00:44:52,420
الجدة.
483
00:44:52,420 --> 00:44:55,120
لماذا إنفاق المال
عليك أن تكون مضيعة؟
484
00:44:55,120 --> 00:44:58,030
جدتي، انتظري لفترة أطول قليلاً.
485
00:44:58,030 --> 00:44:59,750
سأجني الكثير من المال وأشتري لك
486
00:44:59,750 --> 00:45:03,380
ملابس جميلة، لطيفة
سيارة ومنزل جميل.
487
00:45:03,380 --> 00:45:06,260
سوف أعتني بك جيدًا.
488
00:45:06,260 --> 00:45:09,140
لذلك عليك أن تعيش أ
الجدة حياة طويلة.
489
00:45:10,250 --> 00:45:14,590
جرو الرعاية الحلو الخاص بي.
مجرد التفكير يكفيني
490
00:45:15,970 --> 00:45:17,610
احصل على المزيد من هذه.
491
00:45:27,880 --> 00:45:29,020
جيد، أليس كذلك؟
492
00:45:30,330 --> 00:45:33,150
يتمسك. حان الوقت ل
برنامج تلفزيوني تحب أن يأتي على.
493
00:45:41,950 --> 00:45:43,600
إنه يتصرف مرة أخرى.
494
00:45:46,780 --> 00:45:50,060
- ها هو!
- يحتاج دائمًا إلى الضرب الجيد.
495
00:46:06,860 --> 00:46:08,300
دو ريم ماذا نفعل؟
496
00:46:09,560 --> 00:46:12,790
هل هذا صحيح؟ عن العمة بونج سوك؟
497
00:46:12,790 --> 00:46:14,980
دو ريم ماذا نفعل؟
498
00:46:14,980 --> 00:46:21,380
أخذت تلك المرأة كل النزل
المال، وإيداع مخزن وهرب!
499
00:46:21,380 --> 00:46:24,710
مستحيل... أنا بحاجة إلى هذا المال!
500
00:46:26,890 --> 00:46:28,340
دو ريم! دو ريم!
501
00:47:20,090 --> 00:47:22,080
الجدة.
502
00:47:22,080 --> 00:47:25,680
الجدة؟
503
00:47:32,290 --> 00:47:33,670
الجدة!
504
00:47:35,350 --> 00:47:38,400
الجدة! اعذرني!
505
00:47:38,400 --> 00:47:40,520
اعذرني!
506
00:47:42,800 --> 00:47:46,190
إنها آمنة الآن لكنها
يحتاج لعملية جراحية في أسرع وقت ممكن.
507
00:48:03,010 --> 00:48:04,910
دو ريم! دو ريم!
508
00:48:04,910 --> 00:48:07,170
- دو ريم!
- الجدة!
509
00:48:07,170 --> 00:48:08,930
أنا هنا.
510
00:48:08,930 --> 00:48:14,100
هل كنت تبكي دو ريم؟
511
00:48:14,100 --> 00:48:16,740
لماذا أفعل؟ مستحيل.
512
00:48:18,130 --> 00:48:20,450
طفلي الفقير...
513
00:48:23,840 --> 00:48:26,020
لقد عملت بجد من أجل هذا المال...
514
00:48:27,590 --> 00:48:34,960
لقد عملت كل يوم،
دون راحة، لتوفير هذا المال...
515
00:48:34,960 --> 00:48:38,320
السماء قاسية جداً..
516
00:48:41,380 --> 00:48:44,530
فقط انتظر حتى أغادر هذا المستشفى.
سوف أجد ذلك
517
00:48:44,530 --> 00:48:47,680
المرأة حتى لو اضطررت للسفر
إلى نهاية العالم.
518
00:48:48,890 --> 00:48:53,180
حتى تمزيقها إلى قطع
لن تكون جيدة بما فيه الكفاية.
519
00:48:53,180 --> 00:48:55,550
حتى لو قطعناها
وإطعامها إلى
520
00:48:55,560 --> 00:48:57,930
الأسماك، والأسماك لن
أكل جسدها القذر.
521
00:49:00,490 --> 00:49:02,200
جدتي، هل يجب أن نستمر؟
522
00:49:02,200 --> 00:49:05,360
هذا ليس جيدًا لقلبك
للحصول على ما يصل حتى عن الأشياء.
523
00:49:05,360 --> 00:49:08,110
يمكنني دائمًا توفير المزيد من المال.
524
00:49:08,110 --> 00:49:10,730
أنا فقط أحتاجك في حياتي.
525
00:49:13,060 --> 00:49:17,570
لذلك لا تقلق بشأن أي شيء
والحصول على الكثير من الراحة.
526
00:49:17,570 --> 00:49:19,780
تمام؟
527
00:50:11,060 --> 00:50:14,980
أعلم أنك لا تحب ذلك كثيرًا.
528
00:50:14,980 --> 00:50:19,640
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟
لقد كانت أمنية والدتك الأخيرة.
529
00:50:19,640 --> 00:50:22,330
لكي نحافظ على هذا البيت.
530
00:50:28,830 --> 00:50:30,830
إذا كنت تريد تدمير هذا المنزل
531
00:50:30,830 --> 00:50:33,720
ثم يجب عليك أولا
تدمير تلك الصورة من ذلك
532
00:50:33,720 --> 00:50:36,610
المرأة... حبك الأول،
التي تحتفظ بها في دراستك.
533
00:50:51,680 --> 00:50:52,730
سيد.
534
00:50:54,210 --> 00:50:55,890
لقد فات الأوان.
535
00:50:59,600 --> 00:51:02,030
لا تقلق بشأني.
يمكنك المغادرة لهذا اليوم.
536
00:51:02,030 --> 00:51:04,880
تمام.
537
00:51:16,360 --> 00:51:18,800
يا حبي الأبدي..
538
00:51:18,800 --> 00:51:21,890
الفخامة في هذه القطعة الكلاسيكية...
539
00:51:21,890 --> 00:51:24,410
انها رومانسية جدا!
540
00:51:24,410 --> 00:51:26,890
هذه قطعة قيمة
أكثر من 30 سنة!
541
00:51:26,890 --> 00:51:29,440
ربما ليس كل شيء
هذا رخيص أيضًا.
542
00:51:29,440 --> 00:51:32,110
بالطبع لا.
543
00:51:32,110 --> 00:51:35,220
حول سعر ا
شقة في جانجنام.
544
00:51:35,220 --> 00:51:37,500
إنه أقل ما في المستقبل
545
00:51:37,500 --> 00:51:39,780
زوجة الابن
يمكن الحصول على مجموعة Taeyang.
546
00:51:39,780 --> 00:51:41,320
ألا تعتقد ذلك؟
547
00:51:41,320 --> 00:51:44,710
سمعت أنك وضعت الكثير من
العمل للحصول على هذا رو مي.
548
00:51:48,920 --> 00:51:53,170
لو كنت أنا، لكنت قد رميت
تلك القلادة بعيدًا منذ وقت طويل.
549
00:51:55,920 --> 00:51:58,060
لست متأكدًا من الكثير غير ذلك،
لكن جانغ يي كيونغ
550
00:51:58,060 --> 00:52:00,190
مثابرتك
أمر لا يصدق.
551
00:52:01,450 --> 00:52:04,710
أفترض... لا يوجد
هناك الكثير مما يمكنك فعله.
552
00:52:04,710 --> 00:52:09,350
عليك فقط أن تأخذ كل شيء في
مرة، بعد مرة، بعد مرة.
553
00:52:11,340 --> 00:52:13,160
ماذا تقصد بذلك؟
554
00:52:13,160 --> 00:52:15,700
لا شئ. دعونا نتناول المزيد من النبيذ.
555
00:52:25,010 --> 00:52:27,250
لماذا تعتقد أنه كان
أنا، وليس أنت رو مي؟
556
00:52:27,250 --> 00:52:30,350
الخلفية العائلية,
التعليم والمهارات...
557
00:52:30,350 --> 00:52:34,260
أنت لست أسوأ بكثير
بعيدا عني في جميع الجوانب.
558
00:52:34,260 --> 00:52:36,900
فلماذا كان لي؟
559
00:52:39,440 --> 00:52:42,000
لسوء الحظ، أنا
ابنة النائب العام
560
00:52:42,000 --> 00:52:44,560
وأنت ابنة
شركة بناء.
561
00:52:44,560 --> 00:52:49,240
إلا إذا كانت هذه الحالة مع المال
غسيل الأموال لم يحدث العام الماضي..
562
00:52:49,240 --> 00:52:52,030
أنت تعرف أيضا.
وتأثيرات تلك القضية على
563
00:52:52,030 --> 00:52:54,820
العلاقة بيني وبين
عائلات مجموعة Taeyang.
564
00:52:54,820 --> 00:52:57,760
ناهيك عن أن
العالم كله يعرف الخاص بك
565
00:52:57,760 --> 00:53:00,700
أراد الآباء الزواج
أنت في مجموعة Taeyang.
566
00:53:03,260 --> 00:53:05,460
ثم حسب ما أنت عليه
قائلا، ليس لديك
567
00:53:05,460 --> 00:53:07,660
أصغر فرصة ل
الزواج من مجموعة Taeyang.
568
00:53:07,660 --> 00:53:09,800
فلماذا لا يمكنك التخلي عنها؟
569
00:53:17,360 --> 00:53:19,330
لقد كبرت أنا وكانغ جو
معًا منذ أن كنا صغارًا.
570
00:53:19,330 --> 00:53:21,290
نحن مثل الأخ والأخت.
571
00:53:21,290 --> 00:53:24,030
لقد كان مميزًا
شخص في حياتي
572
00:53:24,030 --> 00:53:26,760
التي تعلمت أن أقول
اسمه قبل قول أمي.
573
00:53:28,170 --> 00:53:30,330
عندما رفضت كل
فرص عمل بعد
574
00:53:30,330 --> 00:53:32,490
الكلية وبدأت
العمل في Taeyang مول
575
00:53:32,490 --> 00:53:34,680
لقد سألتني.
576
00:53:34,680 --> 00:53:36,950
لماذا هناك من بين كل الأماكن؟
577
00:53:39,530 --> 00:53:41,820
لأنني أنتمي أينما كان كانغ جو.
578
00:53:41,820 --> 00:53:46,240
لا تعطيني أي فرص. لأنك
لا أعرف أبدًا متى قد أحاول الانتقال.
579
00:53:48,550 --> 00:53:52,750
هذا هو تحذيري الأخير ل
أنت كصديق لمدة 10 سنوات.
580
00:53:52,750 --> 00:53:57,320
شكرا لك على التحذير ولكن رو مي،
لا يمكنك إيقاف هذا الزفاف.
581
00:53:57,320 --> 00:53:59,400
أبداً.
582
00:54:01,130 --> 00:54:04,680
سأفعل كل ما بوسعي للتأكد
يحدث هذا الزواج. لا، لا بد لي من ذلك.
583
00:54:05,760 --> 00:54:08,490
أنت تعرف أن شركتنا
بالكاد تصمد الآن.
584
00:54:08,490 --> 00:54:11,710
نحن بحاجة إلى كل المساعدة
يمكننا الحصول على وTaeyang
585
00:54:11,710 --> 00:54:14,930
المجموعة يمكن الاعتماد عليها
مصدر المال بالنسبة لنا.
586
00:54:15,950 --> 00:54:18,190
ربما لا أعرف الكثير عنها
العالم ولكن هناك
587
00:54:18,190 --> 00:54:20,430
بأي حال من الأحوال سأسمح بذلك
الفرصة تمر بي.
588
00:54:22,670 --> 00:54:24,740
أنت لا تختلف عن
متسول الآن.
589
00:54:26,400 --> 00:54:29,550
لذلك سوف تضع جانبا كبريائك
وكل شيء لعائلتك؟
590
00:54:31,360 --> 00:54:33,640
أعتقد...عائلة
مثلك الذي أصبح غنيا
591
00:54:33,640 --> 00:54:35,910
ربما لم يكن سريعًا أبدًا
أي فخر لدعم.
592
00:54:35,910 --> 00:54:38,130
هل تعلم؟
تلك اللحظة التي تركتها
593
00:54:38,130 --> 00:54:40,350
من آخر ما تبقى
آثار الفخر
594
00:54:40,350 --> 00:54:43,450
لقد غادرت، أنت حقا
أصبحت لا شيء سوى دمية.
595
00:54:47,530 --> 00:54:50,060
هل تعلم أن الغد هو
الافتتاح، أليس كذلك؟
596
00:54:50,060 --> 00:54:57,410
وسيكون الرئيس كانيكو حاضرا أيضا
لذا تأكد من ارتداء تلك القلادة.
597
00:55:24,670 --> 00:55:26,890
أنت على حق. أنت دميتي.
598
00:55:26,890 --> 00:55:29,150
إذا فشل هذا الزواج
ثم كل شيء
599
00:55:29,150 --> 00:55:31,420
سينتهي بالنسبة لك،
أنا والشركة.
600
00:55:47,370 --> 00:55:50,310
طلبت مني سيدة أن أعطيك هذا.
601
00:55:53,260 --> 00:55:55,520
طفل، أين هي السيدة التي
طلبت منك أن تعطيني هذا؟
602
00:55:55,520 --> 00:55:58,260
لقد غادرت في وقت سابق.
603
00:56:03,690 --> 00:56:05,060
اعذرني.
604
00:56:09,250 --> 00:56:11,860
أمي، لا تبحثي عني لبعض الوقت.
605
00:56:11,860 --> 00:56:13,760
أحتاج إلى وقت للتفكير.
606
00:56:13,760 --> 00:56:15,870
<ط> سأعيد القلادة
لأنني أريد
607
00:56:15,870 --> 00:56:17,990
احتفظ بالجزء الأخير
من الفخر الذي لدي.
608
00:56:18,990 --> 00:56:21,030
ماذا يحدث؟
609
00:56:21,030 --> 00:56:22,370
يي كيونغ ...
610
00:56:23,850 --> 00:56:25,830
مرحباً سيدة جانج.
611
00:56:25,830 --> 00:56:28,380
مرحباً، سيد تشوي.
612
00:56:28,380 --> 00:56:31,030
السيد تشوي كانغ جو،
تهانينا على تعيينك الرئيس التنفيذي.
613
00:56:31,030 --> 00:56:33,190
شكرًا لك.
614
00:56:33,190 --> 00:56:35,820
أفكر في الأمر الآن، أنتما الإثنان
سوف نكون عائلة قريبا.
615
00:56:35,820 --> 00:56:38,450
لا تظن أنك كذلك
رسمي مع بعض؟
616
00:56:38,450 --> 00:56:41,060
لكنه لا يزال الافتتاح
حفل. ينبغي الوفاء بالإجراءات الشكلية.
617
00:56:41,060 --> 00:56:43,120
وخاصة مع وجود عدد كبير من الناس.
618
00:56:46,430 --> 00:56:47,770
أنا لا أرى يي كيونغ.
619
00:56:52,510 --> 00:56:55,340
نعم...الحقيقة هي...
620
00:56:55,340 --> 00:56:58,210
يي كيونغ! يي كيونغ!
621
00:57:03,120 --> 00:57:06,060
يي كيونغ!
622
00:57:09,550 --> 00:57:11,230
لا أعتقد أنها في المنزل أيضاً...
623
00:57:12,880 --> 00:57:16,130
أعتقد أنها اختفت فعلاً..
624
00:57:18,520 --> 00:57:22,050
ماذا أفعل...ماذا أفعل...
625
00:57:22,050 --> 00:57:25,120
أمي!
626
00:57:25,120 --> 00:57:29,770
ماذا لو حدث شيء ما
إلى يي كيونغ؟ ماذا أفعل إذن؟
627
00:57:30,590 --> 00:57:33,140
أمي، لا تقلقي كثيراً.
628
00:57:33,140 --> 00:57:35,000
سوف يكون يي كيونغ بخير.
629
00:57:35,000 --> 00:57:38,590
سأفعل كل ما بوسعي
ابحث عنها. لا بد لي من العثور عليها.
630
00:57:38,590 --> 00:57:41,260
يي كيونغ ...
631
00:57:47,710 --> 00:57:49,430
كيف حصلت على هذه الصور؟
632
00:57:54,450 --> 00:57:56,710
الإدارية للمجموعة
أرسلها لي المكتب
633
00:57:56,710 --> 00:57:59,700
قالوا ذلك المصورون
حدث لالتقاط الصور.
634
00:57:59,700 --> 00:58:04,520
تمكنت الشركة من الحصول عليه
في وقت مبكر ومنعه من الظهور للعامة.
635
00:58:04,520 --> 00:58:06,470
اتضح هؤلاء
تم التقاط الصور
636
00:58:06,470 --> 00:58:08,420
يوم كانغ جو الخاص بنا
حفل الافتتاح.
637
00:58:08,420 --> 00:58:14,410
الفتاة التي كانت تعاني من التهاب الزائدة الدودية
قادت نفسها إلى جانجرونج..
638
00:58:18,070 --> 00:58:19,210
الحقيقة هي...
639
00:58:19,210 --> 00:58:23,060
لا أريد أن أسمع ماذا
حدث ولا يهمني
640
00:58:24,510 --> 00:58:28,360
أنت تعلم أن هناك شائعات بالفعل
من التفكك داخل الصناعة.
641
00:58:31,390 --> 00:58:33,050
أنا آسف.
642
00:58:33,050 --> 00:58:34,940
كل هذا خطأي.
643
00:58:36,960 --> 00:58:39,650
لم يكن لدينا رسمي
لقاء مع جميع العائلات
644
00:58:39,650 --> 00:58:42,350
لأن زوجي أصبح
مرض فجأة في ذلك العام.
645
00:58:42,350 --> 00:58:47,120
لقد أسرعنا بإبني إلى كوريا
للإعلان عن الخطوبة.
646
00:58:47,120 --> 00:58:51,150
لذلك هذه المرة، أود بالنسبة لنا
للمحاولة مرة أخرى والاجتماع رسميًا
647
00:58:51,150 --> 00:58:55,180
مع كلا الجانبين من الأسرة
وتناول العشاء معًا.
648
00:58:55,180 --> 00:58:57,810
بقدر هذا من أجل
زواج أطفالنا
649
00:58:57,810 --> 00:59:01,840
إذا فشلت ابنتك
لتظهر مرة أخرى، نحن
650
00:59:01,840 --> 00:59:05,880
ليس لديهم خيار سوى
إعادة النظر في هذا الزواج.
651
00:59:07,170 --> 00:59:11,260
أردت أن أجتمع مع
اليوم لأقول لك هذا.
652
00:59:18,770 --> 00:59:20,760
كيف الحال يا رفاق
لم تجدها بعد؟
653
00:59:21,230 --> 00:59:24,330
لقد فحصنا كل
الفنادق والموتيلات والسرير
654
00:59:24,330 --> 00:59:27,430
ووجبات الإفطار و
حمامات البخار في جانج وون دو.
655
00:59:29,010 --> 00:59:32,920
يمكنك المغادرة الآن. يرجى الاحتفاظ بها
تم تحديثنا مع ظهور الأمور.
656
00:59:37,330 --> 00:59:39,010
أمي، اهدأ.
657
00:59:42,640 --> 00:59:45,220
إذا لم نجد يي
كيونغ، شركتنا سوف
658
00:59:45,220 --> 00:59:47,800
تتحطم إلى قطع مثل
تلك القطعة من الزجاج.
659
00:59:47,800 --> 00:59:49,800
فكيف يمكنني أن أهدأ؟
660
00:59:49,800 --> 00:59:53,820
موعد العشاء يقترب و
إذا لم نجدها بحلول ذلك الوقت--
661
00:59:53,820 --> 00:59:56,310
لا توجد طريقة لهذا الزواج
سوف تسقط من خلال الشقوق.
662
00:59:56,310 --> 00:59:59,270
الشركة بالكاد
العودة بمساعدة Taeyang.
663
00:59:59,270 --> 01:00:02,970
الشائعات حول الانفصال تهتز
ارتفاع المستثمرين والأسهم تتعثر.
664
01:00:02,970 --> 01:00:05,340
ولو هبطنا لأدنى من هذا
سيكون خارجا عن سيطرتنا.
665
01:00:05,340 --> 01:00:07,530
إذا حدث خطأ ما، فسيكون كذلك
نهاية شركتنا كذلك.
666
01:00:07,530 --> 01:00:10,590
إذا كنت تعرف ذلك جيدا، لماذا
هل أنت واقف هناك الآن؟
667
01:00:11,990 --> 01:00:14,910
نحن جميعا على وشك الغرق معا.
668
01:00:14,910 --> 01:00:17,560
عليك أن تفكر في حل!
669
01:00:19,520 --> 01:00:21,340
نحن لسنا محاصرين تماما...
670
01:00:21,340 --> 01:00:25,820
إذا تمكنا أولاً من إنهاء العشاء،
نستطيع أن نشتري لأنفسنا المزيد من الوقت..
671
01:00:29,460 --> 01:00:30,660
ماذا تقصد بذلك؟
672
01:00:32,690 --> 01:00:34,170
دفعة أولى؟
673
01:00:34,170 --> 01:00:35,880
ليس لدي أي شيء من هذا القبيل.
674
01:00:37,110 --> 01:00:39,420
قال الإعلان أن هذا ممكن
بدون دفعة أولى.
675
01:00:42,170 --> 01:00:45,070
لماذا أريد اقتراض المال إذا
لدي المال لدفعة أولى؟
676
01:00:48,610 --> 01:00:51,290
هؤلاء الناس يحاولون فقط
الجلوس هناك وكسب المال مجانا.
677
01:00:55,610 --> 01:00:57,560
أوه لا. الجدة تنتظرني.
678
01:01:40,710 --> 01:01:42,010
هل يمكن أن أساعدك؟
679
01:01:42,010 --> 01:01:44,640
- بالصدفة...
- هذا المكان ليس مفتوحا اليوم.
680
01:01:51,520 --> 01:01:54,600
14...15...16...
681
01:01:58,730 --> 01:02:00,720
19...
682
01:02:21,470 --> 01:02:22,700
هذا هو كل ما يجب أن أقدمه لك.
683
01:02:22,700 --> 01:02:25,390
لقد قيل لي أن هذا تعويذة الحظ
من شأنها أن تجلب لك الحب.
684
01:02:27,400 --> 01:02:28,810
سحر الحظ؟
685
01:02:37,720 --> 01:02:41,140
دعونا شراء واحدة أخرى للمرة الأخيرة.
686
01:03:01,540 --> 01:03:03,680
لكنك لا تعرف أبدًا ذلك أنت
يجب أن تذهب لرؤية الطبيب.
687
01:03:03,680 --> 01:03:07,070
وإذا كان هناك أي شيء خاطئ،
يمكنك الوصول لي على هذا الرقم.
688
01:03:12,290 --> 01:03:14,530
لكن ذلك سيكون خطأ..
689
01:03:19,380 --> 01:03:22,180
لا أستطيع أن أكون صعب الإرضاء الآن.
690
01:03:22,180 --> 01:03:25,930
حسنًا... ليس لدي ما أخسره.
691
01:03:47,640 --> 01:03:49,040
هذا هو جانغ يي هيون.
692
01:03:49,040 --> 01:03:53,640
مرحبًا! اسمي نا دو ريم.
693
01:03:53,640 --> 01:03:56,750
إذن ترى أنا...
694
01:03:56,750 --> 01:04:01,960
الفتاة التي ضربت على رأسها
الطوب في موقع البناء.
695
01:04:06,090 --> 01:04:07,420
نعم، أتذكرك.
696
01:04:08,300 --> 01:04:10,140
إذن أنت تذكرني...
697
01:04:13,030 --> 01:04:14,870
سبب اتصالي بك اليوم...
698
01:04:17,370 --> 01:04:19,640
هل لأنني كنت أشعر
بالدوار قليلا وبلدي
699
01:04:19,640 --> 01:04:21,900
شعر الرأس بالخدر قليلاً
ذهبت إلى المستشفى
700
01:04:21,900 --> 01:04:25,010
وقال الطبيب
أنه إذا جئت أي
701
01:04:25,010 --> 01:04:28,110
في وقت لاحق، كان من الممكن أن يكون
كانت خطيرة للغاية.
702
01:04:28,110 --> 01:04:31,490
وقال الطبيب أن
الضربة على الرأس كانت جميلة
703
01:04:31,490 --> 01:04:34,870
جدية لذلك سوف يكون هناك
يكون بعض الألم على المدى الطويل.
704
01:04:37,170 --> 01:04:40,820
لذا...
705
01:04:42,100 --> 01:04:44,440
هل يمكنني الحصول على المال ل
فواتير المستشفى...
706
01:04:44,440 --> 01:04:48,380
- سوف آتي إليك الآن.
- ماذا؟
707
01:04:49,310 --> 01:04:52,510
لا... لا تحتاج أن تأتي
كل الطريق هنا بنفسك...
708
01:04:53,420 --> 01:04:56,060
مرحبا؟ مرحبًا؟
709
01:05:10,150 --> 01:05:11,930
أيمكننا أن تحدث؟
710
01:05:11,930 --> 01:05:13,960
اعذرني؟
711
01:05:22,110 --> 01:05:23,280
حاول رفع شعرك.
712
01:05:24,850 --> 01:05:26,910
- اعذرني؟
- شعرك. ضعه.
713
01:05:27,850 --> 01:05:31,310
لا يوجد أي إصابات خارجية لذلك
أنا بخير تمامًا على السطح.
714
01:05:32,510 --> 01:05:34,280
شيء عن برزت
وعاء دموي أو شيء من هذا القبيل
715
01:05:39,710 --> 01:05:41,250
ماذا تفعل؟
716
01:05:41,250 --> 01:05:43,890
لا أستطيع أن أصدق ذلك...
717
01:05:47,390 --> 01:05:50,540
أنت على حق. لقد كذبت. فعلتُ.
718
01:05:52,090 --> 01:05:55,450
ليس الأمر أنني أردت ذلك
ولكن حدث شيء ما..
719
01:05:56,860 --> 01:05:58,620
أنا آسف.
720
01:06:00,230 --> 01:06:02,020
أنا بحاجة إليك.
721
01:06:03,540 --> 01:06:05,060
- اعذرني؟
- أن تكون خطيبها...
722
01:06:08,440 --> 01:06:09,980
خطيبتك؟
723
01:06:10,980 --> 01:06:14,710
إلى تشوي كانغ جو من مجموعة Taeyang.
724
01:06:14,800 --> 01:06:17,110
تشوي كانغ جو؟
725
01:06:51,000 --> 01:07:01,000
ترجمة من DramaFever
726
01:07:21,490 --> 01:07:24,830
مرحباً، اسمي نا دو ريم.
727
01:07:27,680 --> 01:07:29,750
أنا لست من الصعب إرضاءه جداً للمغامرين.
سأكل أي شيء...
728
01:07:29,750 --> 01:07:32,730
لقد لاحظت أنها لا تأكل السمك.
729
01:07:32,730 --> 01:07:35,950
مستحيل. أنا آكل السوشي طوال الوقت..
730
01:07:44,570 --> 01:07:45,630
من أنت؟
731
01:07:45,630 --> 01:07:47,310
هل هذا هو من أنت حقا؟
732
01:07:47,310 --> 01:07:51,330
هل تعتقد أنني فعلت ذلك
إلى حبك الأول؟
733
01:07:51,330 --> 01:07:53,720
لماذا تطرح ذلك مرة أخرى؟
734
01:07:53,720 --> 01:07:55,720
قلت أنك لم تفعل ذلك.
735
01:07:55,720 --> 01:07:57,400
كل هذا في الماضي؟
736
01:07:57,400 --> 01:08:01,130
لا، بطريقة ما كانغ جو الخاص بنا...
737
01:08:02,450 --> 01:08:04,280
هراء!