1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Pronađite još titlova na SubtitleNexus.com

2
00:00:50,500 --> 00:00:51,540
jesi li dobro?

3
00:00:52,480 --> 00:00:54,520
Žao mi je, ispustio sam nešto.

4
00:00:54,520 --> 00:00:56,320
Pusti me da ti pomognem.

5
00:00:59,180 --> 00:01:00,120
Hvala.

6
00:01:01,680 --> 00:01:03,120
Žao mi je. Hvala.

7
00:01:03,920 --> 00:01:04,860
Žao mi je.

8
00:01:05,580 --> 00:01:07,920
Ako imate problema, javite mi.

9
00:01:08,060 --> 00:01:09,120
Hvala.

10
00:01:11,320 --> 00:01:12,920
Čuvaj se.

11
00:01:27,120 --> 00:01:28,320
Izvinite.

12
00:01:29,460 --> 00:01:31,320
kako se osecas

13
00:01:31,320 --> 00:01:33,720
Nisam mogao spavati sinoć.

14
00:01:34,060 --> 00:01:35,260
Vidim.

15
00:01:35,260 --> 00:01:37,160
Operacija je uskoro.

16
00:01:37,660 --> 00:01:41,260
To je razumljivo.

17
00:01:41,260 --> 00:01:43,060
Ipak ti je to prvi put.

18
00:01:44,320 --> 00:01:46,760
Pokušao sam da zaspim, ali sam stalno razmišljao o tome.

19
00:01:48,860 --> 00:01:50,720
Mogu ti pomoći.

20
00:01:51,920 --> 00:01:52,320
Kako?

21
00:01:53,180 --> 00:01:54,520
Zatvori oči.

22
00:02:57,960 --> 00:03:00,960
Hvala vam na trudu.

23
00:03:02,500 --> 00:03:05,760
Jeste li čuli za gospodina Sugasu u sobi 5?

24
00:03:06,300 --> 00:03:09,760
Čini se da je doneo grickalice u bolničku sobu.

25
00:03:10,140 --> 00:03:12,760
Ali on bi trebao biti na ograničenoj dijeti.

26
00:03:13,940 --> 00:03:15,940
On je zakazan za operaciju sledeće nedelje, zar ne?

27
00:03:17,240 --> 00:03:21,640
Ako se njegova operacija odgodi, naš posao će se povećati.

28
00:03:22,640 --> 00:03:25,240
Ali, poznavajući gospodina Sugasu, on bi mogao učiniti tako nešto.

29
00:03:25,240 --> 00:03:27,620
Nije stvar za smijeh.

30
00:03:27,440 --> 00:03:30,180
Osim toga, stvarno smrdi.

31
00:03:30,220 --> 00:03:33,220
Čini se da ne može ni da se istušira.

32
00:03:33,220 --> 00:03:35,960
Njegovo fizičko stanje mu otežava tuširanje.

33
00:03:35,920 --> 00:03:39,120
Ne, nije to. Samo je težak.

34
00:03:40,120 --> 00:03:42,860
Vidim. Kasnije ću ga posjetiti.

35
00:03:42,860 --> 00:03:44,560
Šta planiraš da uradiš?

36
00:03:45,640 --> 00:03:49,240
Razgovaraću s njim. Možda postoje neki osnovni problemi.

37
00:03:49,240 --> 00:03:51,840
Ne pričaj s njim. On je neprijatan.

38
00:03:51,840 --> 00:03:53,240
U redu je.

39
00:03:55,040 --> 00:03:59,440
Stvarno? Ljudi na odjeljenju su se mnogo žalili.

40
00:04:00,440 --> 00:04:02,840
Ali to je naša odgovornost, zar ne?

41
00:04:04,040 --> 00:04:08,640
Da, ali more je preblago.

42
00:04:10,080 --> 00:04:14,080
Uzgred, zar Nojima nije ponovo odbio pregled?

43
00:04:14,880 --> 00:04:19,080
Da, ako bude primljen na pregled, možda ćemo otkriti šta nije u redu.

44
00:04:20,400 --> 00:04:22,500
Pa, neki ljudi jednostavno ne vole da budu u bolnici.

45
00:04:23,000 --> 00:04:26,440
Neki ljudi dolaze u bolnicu čak i kada nisu baš bolesni.

46
00:04:27,280 --> 00:04:30,540
Ako toliko voliš bolnicu, voleo bih da zameniš mesto sa mnom.

47
00:04:32,040 --> 00:04:37,640
Ako idete u Sugasa-sanov stan, možete li posjetiti i Nakamura-sanov stan?

48
00:04:37,640 --> 00:04:43,840
Naravno, to bi puno pomoglo. Ta stara dama ima dugu priču za ispričati.

49
00:04:40,860 --> 00:04:46,240
Završio sam nakon razgovora s njom.

50
00:04:46,240 --> 00:04:50,840
Uživam u razgovoru sa starijim ljudima.

51
00:04:50,840 --> 00:04:54,440
Naučim mnogo stvari koje nisam znao.

52
00:04:54,440 --> 00:04:56,240
Tako si čudan.

53
00:05:04,370 --> 00:05:05,750
Kako se osjećaš danas?

54
00:05:07,570 --> 00:05:09,730
Opet me boli noga.

55
00:05:11,150 --> 00:05:13,170
Ovdje ste već dosta vremena, zar ne?

56
00:05:13,690 --> 00:05:14,490
Da.

57
00:05:15,690 --> 00:05:18,970
Prošlo je pet godina otkako sam počeo da dolazim ovde.

58
00:05:19,970 --> 00:05:20,970
Da.

59
00:05:22,130 --> 00:05:24,570
Mora da je teško biti u invalidskim kolicima 5 godina.

60
00:05:26,919 --> 00:05:29,319
Kako bi bilo da razmislite o prijemu na ispit?

61
00:05:30,759 --> 00:05:31,919
Malo sam uplašen.

62
00:05:33,319 --> 00:05:34,719
Vidim.

63
00:05:35,919 --> 00:05:40,119
Uz vaše stanje, ne bi bilo čudno da ste odavno primljeni.

64
00:05:40,399 --> 00:05:42,919
Pomalo je tako.

65
00:05:43,719 --> 00:05:46,879
U tom slučaju morate obaviti detaljan pregled.

66
00:05:48,799 --> 00:05:50,119
To bi moglo biti malo teško.

67
00:05:51,640 --> 00:05:56,040
Vidim. Ponovo ću prepisati vaš uobičajeni lijek.

68
00:05:56,040 --> 00:05:58,040
U redu.

69
00:06:18,420 --> 00:06:20,500
Oh, g. Tajima.

70
00:06:22,600 --> 00:06:23,600
Jeste li ovdje na pregledu?

71
00:06:25,720 --> 00:06:27,480
Danas si malo poranio, zar ne?

72
00:06:27,860 --> 00:06:29,160
Pretpostavljam da je tako.

73
00:06:29,500 --> 00:06:30,480
kako se osecas

74
00:06:31,080 --> 00:06:33,000
Ja sam otprilike isti kao i uvijek.

75
00:06:35,160 --> 00:06:37,560
Da li je voz stao jutros?

76
00:06:38,560 --> 00:06:40,160
Da.

77
00:06:40,160 --> 00:06:42,400
Da li je bilo teško upravljati kolicima?

78
00:06:42,760 --> 00:06:44,200
pa...

79
00:06:45,900 --> 00:06:49,300
Voz je zaustavljen, pa sam došao sa ovim.

80
00:06:49,300 --> 00:06:51,700
sta? Došao si sa invalidskim kolicima?

81
00:06:51,700 --> 00:06:52,300
Oh, stvarno?

82
00:06:52,160 --> 00:06:53,960
Hvala na trudu.

83
00:06:54,200 --> 00:06:58,760
Mora da je bilo teško, pa dozvoli da ti pomognem napolju.

84
00:06:58,180 --> 00:07:01,420
Nisam još završio naplatu.

85
00:07:01,400 --> 00:07:02,400
Vidim.

86
00:07:03,160 --> 00:07:04,700
Već sam izuo cipele.

87
00:07:04,700 --> 00:07:05,360
sta?

88
00:07:17,800 --> 00:07:18,400
Izvolite.

89
00:07:19,400 --> 00:07:20,400
Hvala.

90
00:07:21,400 --> 00:07:22,600
Čuvaj se.

91
00:07:25,200 --> 00:07:25,800
Čuvaj se.

92
00:07:37,200 --> 00:07:38,800
Zdravo, g. Kato.

93
00:07:38,800 --> 00:07:40,400
Zdravo, učitelju.

94
00:07:40,400 --> 00:07:41,800
Kako ste se osjećali u posljednje vrijeme?

95
00:07:41,800 --> 00:07:44,200
Moj bol u leđima je ponovo počeo da deluje.

96
00:07:44,200 --> 00:07:45,800
Stvarno?

97
00:07:45,800 --> 00:07:48,800
Ne mogu spavati noću.

98
00:07:48,800 --> 00:07:50,400
To zvuči teško.

99
00:07:50,400 --> 00:07:52,400
Da, stvarno boli.

100
00:08:29,280 --> 00:08:31,080
jesi li dobro?

101
00:08:32,220 --> 00:08:35,080
Da.

102
00:08:37,820 --> 00:08:41,320
Još uvijek ima loših ljudi u ovo doba.

103
00:08:43,420 --> 00:08:46,660
Ako želite, mogu vam ga staviti ovdje.

104
00:08:47,260 --> 00:08:48,660
dobro sam.

105
00:08:49,360 --> 00:08:50,660
Vidim.

106
00:08:51,160 --> 00:08:53,800
Onda ću ostaviti ovo sa strane za tebe.

107
00:09:13,360 --> 00:09:14,760
Bio si tako ljubazan danas.

108
00:09:15,360 --> 00:09:17,960
Uvek si bio ljubazan od tog dana.

109
00:09:18,560 --> 00:09:23,360
Tog dana ste prevezeni u bolnicu nakon saobraćajne nesreće.

110
00:09:23,960 --> 00:09:25,560
Imao si slomljene obje noge.

111
00:09:26,360 --> 00:09:31,160
Nežno si izlečio moje beznadežno ja.

112
00:09:32,700 --> 00:09:35,360
Zašto si tako ljubazan prema meni?

113
00:09:36,440 --> 00:09:39,640
Je li to zato što me voliš?

114
00:09:40,640 --> 00:09:43,040
Ne, to nije to.

115
00:09:44,040 --> 00:09:47,120
Nije mi bitno.

116
00:09:47,120 --> 00:09:53,240
Samo sam htela da te vidim, želela sam da te vidim i godinama posećujem bolnicu.

117
00:09:53,240 --> 00:09:57,120
Volim te, Umi-chan, dugo vremena.

118
00:09:57,760 --> 00:10:01,240
Volim te, Umi-chan.

119
00:10:08,840 --> 00:10:10,080
Hoćete li biti primljeni na pregled?

120
00:10:10,480 --> 00:10:11,280
Da.

121
00:10:12,480 --> 00:10:14,560
Vidim. To je super.

122
00:10:15,360 --> 00:10:20,560
Sada možda znate zašto se ne osjećate dobro.

123
00:10:20,880 --> 00:10:22,280
Da.

124
00:10:22,880 --> 00:10:25,660
Napisat ću izvještaj. Molim sačekajte minut.

125
00:10:27,140 --> 00:10:30,600
Takođe, morate ostati u bolnici svaki dan. Jesi li u redu sa tim?

126
00:10:42,760 --> 00:10:43,960
Izvinite.

127
00:10:46,180 --> 00:10:49,720
G. Nojima, kako se osjećate?

128
00:10:50,520 --> 00:10:51,880
dobro sam.

129
00:10:52,140 --> 00:10:55,040
Vidim. Konačno ćete proći temeljni pregled.

130
00:10:57,640 --> 00:11:01,720
Nadam se da će ti noge biti bolje zbog ovoga.

131
00:11:04,540 --> 00:11:05,500
Jesi li uplašen?

132
00:11:06,359 --> 00:11:07,959
Pomalo.

133
00:11:08,959 --> 00:11:13,359
To je strašno. Ali drago mi je što ste doneli odluku.

134
00:11:26,139 --> 00:11:27,559
Nadam se da će ti sve biti u redu.

135
00:11:29,299 --> 00:11:30,339
Navijam za tebe.

136
00:11:33,930 --> 00:11:36,330
Hoćeš li ostati sa mnom večeras?

137
00:11:38,110 --> 00:11:39,110
U redu je.

138
00:11:52,240 --> 00:11:53,680
Počinjem da se osećam opušteno.

139
00:11:54,360 --> 00:11:55,420
drago mi je.

140
00:11:55,980 --> 00:11:56,280
Oh.

141
00:11:59,160 --> 00:12:01,320
Molimo popunite ovo.

142
00:12:01,320 --> 00:12:02,040
U redu.

143
00:12:02,600 --> 00:12:04,440
Doći ću po to kasnije.

144
00:12:05,040 --> 00:12:07,560
Odmorite se, jer sutra rano počinjete.

145
00:12:07,640 --> 00:12:08,240
U redu.

146
00:12:10,380 --> 00:12:11,240
Laku noc.

147
00:12:22,010 --> 00:12:24,810
Moram razgovarati s tobom.

148
00:12:34,970 --> 00:12:35,770
Ne još.

149
00:12:40,170 --> 00:12:41,970
Ne mogu ovo da uradim.

150
00:12:46,920 --> 00:12:47,920
Izvinite.

151
00:12:49,120 --> 00:12:53,680
Gospodine Najima, došao sam po to.

152
00:12:53,660 --> 00:12:56,320
Ne još.

153
00:12:56,320 --> 00:12:57,520
Da vidim.

154
00:13:08,560 --> 00:13:09,760
U redu je.

155
00:13:10,960 --> 00:13:12,040
Žao mi je zbog toga.

156
00:13:12,840 --> 00:13:15,440
Teško je piškiti u ovome, zar ne?

157
00:13:17,640 --> 00:13:20,000
Normalno, ovo ne biste uradili na takvom mestu.

158
00:13:23,320 --> 00:13:27,880
Doći ću sutra da ga pokupim, pa ako je vani, ostavite ga ispod kreveta.

159
00:13:32,810 --> 00:13:34,250
Izvinite.

160
00:13:48,960 --> 00:13:50,560
sta? Brak?

161
00:13:51,160 --> 00:13:52,500
Glas ti je preglasan.

162
00:13:52,500 --> 00:13:53,640
Žao mi je.

163
00:13:53,700 --> 00:13:55,200
Stvarno?

164
00:13:56,360 --> 00:13:59,160
Čestitam.

165
00:14:00,140 --> 00:14:05,360
Znači, izlaziš s njim od srednje škole?

166
00:14:06,180 --> 00:14:08,340
Da, prošlo je dosta vremena.

167
00:14:08,340 --> 00:14:09,380
To je super.

168
00:14:09,380 --> 00:14:11,480
Šta ćeš uraditi sa svojim poslom?

169
00:14:13,400 --> 00:14:15,000
Razmišljate li da odustanete?

170
00:14:15,000 --> 00:14:17,040
sta? Ovaj mjesec?

171
00:14:17,040 --> 00:14:18,800
Stvarno?

172
00:14:19,800 --> 00:14:23,800
Planiram da se uselim kod njega početkom sljedećeg mjeseca.

173
00:14:23,740 --> 00:14:25,040
Vidim.

174
00:14:25,340 --> 00:14:26,840
Žao mi je što ti nisam rekao ranije.

175
00:14:26,740 --> 00:14:28,340
Ozbiljan sam.

176
00:14:29,800 --> 00:14:33,740
Nisam to krio, ali sam propustio pravi trenutak.

177
00:14:34,540 --> 00:14:36,940
Zar ne postoji tako nešto za tebe?

178
00:14:36,940 --> 00:14:39,400
Ne znam.

179
00:14:39,400 --> 00:14:42,600
Pa, imam nešto, ali nije tako.

180
00:14:44,640 --> 00:14:46,240
Brak?

181
00:14:57,440 --> 00:14:58,840
Izvinite.

182
00:14:59,440 --> 00:15:00,100
Oh?

183
00:15:00,840 --> 00:15:01,840
Nojima?

184
00:16:03,480 --> 00:16:07,880
Jeste li čuli? Nojima će ponovo biti primljen na testiranje.

185
00:16:07,880 --> 00:16:09,080
Stvarno?

186
00:16:09,080 --> 00:16:13,820
Nadam se da će ovaj put to shvatiti ozbiljno. On zaista mora da prati.

187
00:16:13,820 --> 00:16:15,680
Da, i ja se nadam.

188
00:16:16,280 --> 00:16:20,880
Zabrinut sam za njega.

189
00:16:21,020 --> 00:16:28,480
I ja sam zabrinut za njega.

190
00:16:28,480 --> 00:16:31,480
Evo ga.

191
00:16:31,880 --> 00:16:35,080
Drago mi je što je odlučio da ponovo prođe kroz testiranje.

192
00:16:48,450 --> 00:16:49,450
G. Tajima?

193
00:17:01,320 --> 00:17:03,120
Pitam se šta joj se dogodilo.

194
00:17:11,920 --> 00:17:12,920
Izvinite.

195
00:17:20,320 --> 00:17:21,980
Drago mi je što je odlučio da ponovo prođe kroz testiranje.

196
00:17:24,440 --> 00:17:26,120
Ne morate previše raditi.

197
00:17:26,540 --> 00:17:28,640
Javite mi ako se osjećate anksiozno.

198
00:17:37,680 --> 00:17:38,880
Evo nas opet.

199
00:17:40,800 --> 00:17:42,480
Ovo je teško, zar ne?

200
00:17:43,480 --> 00:17:46,480
Ako vam se čini da je nemoguće, javite mi. Pokupićemo ga kasnije.

201
00:18:31,980 --> 00:18:33,040
ko si ti

202
00:18:40,840 --> 00:18:43,640
Ne! Stani!

203
00:19:02,700 --> 00:19:03,640
ko si ti

204
00:19:05,800 --> 00:19:06,640
Ne!

205
00:19:13,760 --> 00:19:14,280
sta?

206
00:19:16,000 --> 00:19:16,740
Ne!

207
00:19:18,320 --> 00:19:18,740
Ne!

208
00:19:21,320 --> 00:19:22,240
Stani!

209
00:19:30,080 --> 00:19:32,080
ko si ti

210
00:19:49,040 --> 00:19:50,120
Ne!

211
00:19:55,200 --> 00:19:56,120
br.

212
00:19:59,880 --> 00:20:00,720
Prestani.

213
00:20:15,120 --> 00:20:16,520
Ne!

214
00:20:23,240 --> 00:20:25,840
sta radis Ne!

215
00:20:31,959 --> 00:20:32,519
Ne!

216
00:20:51,599 --> 00:20:52,919
Prestani.

217
00:20:54,139 --> 00:20:55,879
Molim te prestani.

218
00:21:05,770 --> 00:21:06,770
Ne!

219
00:21:29,320 --> 00:21:31,720
Ne, stani!

220
00:21:41,760 --> 00:21:44,120
Molim te prestani.

221
00:21:46,900 --> 00:21:48,120
Ne!

222
00:21:56,760 --> 00:21:57,720
Ne!

223
00:22:19,199 --> 00:22:22,519
Ne, stani.

224
00:22:49,200 --> 00:22:50,480
Molim te prestani.

225
00:23:01,740 --> 00:23:02,820
Ne!

226
00:23:06,270 --> 00:23:08,250
Oh, ne.

227
00:23:27,470 --> 00:23:28,490
Unutra je.

228
00:23:33,479 --> 00:23:34,679
Prestani.

229
00:23:44,859 --> 00:23:45,879
br.

230
00:24:10,399 --> 00:24:11,639
Prestani.

231
00:24:21,399 --> 00:24:22,639
Ne!

232
00:24:35,720 --> 00:24:38,040
Ne! Stani!

233
00:24:44,360 --> 00:24:46,240
Ne!

234
00:24:55,840 --> 00:24:56,640
br.

235
00:25:16,120 --> 00:25:16,960
Ne!

236
00:25:21,640 --> 00:25:23,160
Oh, jebi ga.

237
00:25:36,900 --> 00:25:38,520
Prestani.

238
00:25:57,020 --> 00:25:58,080
Ne mogu

239
00:26:04,360 --> 00:26:05,440
Prestani.

240
00:26:23,220 --> 00:26:24,240
br.

241
00:26:49,040 --> 00:26:50,120
Stani.

242
00:27:02,440 --> 00:27:03,320
Ne!

243
00:27:17,880 --> 00:27:18,720
Ne!

244
00:27:34,000 --> 00:27:35,120
br.

245
00:27:47,570 --> 00:27:48,770
Ne!

246
00:27:57,970 --> 00:27:58,770
Stani.

247
00:28:29,430 --> 00:28:31,770
Ne želim ovo da radim.

248
00:28:40,200 --> 00:28:42,600
Ne, molim te.

249
00:28:48,540 --> 00:28:49,600
Stani.

250
00:28:57,380 --> 00:28:58,920
Ne, stani.

251
00:29:26,520 --> 00:29:27,920
Ne, nemoj.

252
00:29:38,520 --> 00:29:39,920
Stani.

253
00:29:44,360 --> 00:29:45,560
Ne!

254
00:30:03,680 --> 00:30:04,720
Prestani.

255
00:30:28,840 --> 00:30:30,140
Molim te prestani.

256
00:31:43,090 --> 00:31:44,290
Svršiću.

257
00:31:53,280 --> 00:31:54,480
Ne!

258
00:32:13,280 --> 00:32:14,680
Oh, da.

259
00:32:29,239 --> 00:32:30,279
Oh, ne.

260
00:32:53,880 --> 00:32:54,940
O moj bože.

261
00:33:49,319 --> 00:33:50,319
Ne!

262
00:33:55,139 --> 00:33:56,319
Stani!

263
00:34:21,520 --> 00:34:25,100
Ne! Stani!

264
00:34:28,900 --> 00:34:29,500
br.

265
00:34:30,980 --> 00:34:32,060
br.

266
00:34:43,210 --> 00:34:44,970
Prestani.

267
00:34:51,150 --> 00:34:52,350
br.

268
00:34:57,970 --> 00:34:59,370
br.

269
00:35:31,990 --> 00:35:35,610
Ne, prestani.

270
00:35:45,050 --> 00:35:47,450
Ne, prestani.

271
00:35:56,410 --> 00:35:57,450
Ne!

272
00:36:16,960 --> 00:36:17,800
br.

273
00:36:26,000 --> 00:36:27,400
Molim te prestani.

274
00:36:44,960 --> 00:36:45,760
br.

275
00:36:51,760 --> 00:36:53,100
Pusti me.

276
00:37:04,599 --> 00:37:05,599
Stani.

277
00:37:54,440 --> 00:37:56,920
Ne, stani.

278
00:37:58,040 --> 00:38:00,440
Ne! Pusti me!

279
00:38:09,580 --> 00:38:10,520
Ne!

280
00:38:34,050 --> 00:38:34,910
Stani.

281
00:38:51,360 --> 00:38:51,960
Ne!

282
00:38:58,960 --> 00:39:00,560
Ne!

283
00:39:17,640 --> 00:39:18,440
Ne!

284
00:39:23,720 --> 00:39:24,840
br.

285
00:39:53,260 --> 00:39:54,360
Prestani.

286
00:40:22,160 --> 00:40:23,560
br.

287
00:40:49,330 --> 00:40:50,530
Želim to.

288
00:41:13,100 --> 00:41:15,560
Ne želim ovo više da radim.

289
00:41:34,240 --> 00:41:35,440
Ne!

290
00:41:42,420 --> 00:41:43,220
Ne!

291
00:42:12,400 --> 00:42:15,400
Ne, prestani.

292
00:42:28,480 --> 00:42:30,600
Ne želim ovo.

293
00:42:35,160 --> 00:42:36,760
Molim te, ne.

294
00:42:36,960 --> 00:42:38,160
Ne, molim te prestani.

295
00:42:53,120 --> 00:42:55,080
Ne, ne.

296
00:43:19,440 --> 00:43:20,640
O moj bože.

297
00:43:26,300 --> 00:43:29,380
Ne, prestani.

298
00:43:43,210 --> 00:43:44,370
br.

299
00:43:58,440 --> 00:43:59,040
Jebi me.

300
00:45:17,400 --> 00:45:18,400
Jeste li svršili?

301
00:45:20,600 --> 00:45:21,200
Da.

302
00:45:28,600 --> 00:45:30,000
Idem sada.

303
00:45:46,280 --> 00:45:48,360
Je li Yatsugake danas ponovo van posla?

304
00:45:48,360 --> 00:45:50,360
Da, tako je.

305
00:45:51,080 --> 00:45:53,760
To je prvi put da je napravio tako dugu pauzu, zar ne?

306
00:45:54,360 --> 00:45:56,760
Da, zabrinjavajuće je.

307
00:45:55,760 --> 00:45:57,360
Je li mu loše?

308
00:45:57,360 --> 00:46:03,360
Da, ali nije rekao ništa konkretno. Samo je rekao da treba da se odmori.

309
00:46:03,760 --> 00:46:05,360
Pitam se šta mu je.

310
00:46:06,480 --> 00:46:10,480
Zamolio sam Fujitsuku da se pobrine za njegovu papirologiju.

311
00:46:11,600 --> 00:46:13,220
Oh, onda ću ja preuzeti.

312
00:46:13,400 --> 00:46:14,400
Mogu li računati na tebe?

313
00:46:14,800 --> 00:46:16,080
Da, molim. Ja ću se pobrinuti za to.

314
00:47:05,160 --> 00:47:06,360
g. Oshima?

315
00:47:06,960 --> 00:47:07,760
Zdravo.

316
00:47:09,160 --> 00:47:10,760
Kako si znao gdje živim?

317
00:47:11,820 --> 00:47:13,620
Čuo sam da nisi bio u bolnici.

318
00:47:16,160 --> 00:47:17,560
Bio sam zabrinut.

319
00:47:20,820 --> 00:47:22,160
Zar se ne osjećaš dobro?

320
00:47:23,520 --> 00:47:25,020
Da, pa...

321
00:47:26,520 --> 00:47:28,160
Hoćeš li doći sutra u bolnicu?

322
00:47:30,530 --> 00:47:33,130
Žao mi je. Doći ću kad mi bude bolje.

323
00:47:36,250 --> 00:47:37,250
Žao mi je!

324
00:48:09,480 --> 00:48:11,720
Boli, Yumi-chan.

325
00:48:12,320 --> 00:48:13,680
Žao mi je.

326
00:48:16,380 --> 00:48:18,520
Jao.

327
00:48:20,320 --> 00:48:22,720
sta?

328
00:48:25,520 --> 00:48:27,120
Daleko je odavde.

329
00:48:28,120 --> 00:48:29,520
Nozoma-san?

330
00:48:33,280 --> 00:48:35,480
Moje ruke su umorne.

331
00:48:36,080 --> 00:48:38,280
Nozoma-san, tvoje noge...

332
00:48:39,280 --> 00:48:40,080
sta?

333
00:48:41,680 --> 00:48:44,080
Mogu hodati.

334
00:48:52,740 --> 00:48:54,280
o čemu se radi?

335
00:48:58,290 --> 00:48:59,690
Nije sve laž.

336
00:49:00,290 --> 00:49:02,290
Isprva stvarno nisam mogao hodati.

337
00:49:03,290 --> 00:49:05,290
Kada sam te prvi put sreo u bolnici, bio sam u očaju, ali ti si bio tako ljubazan prema meni.

338
00:49:06,290 --> 00:49:10,090
Uvek si bio dobar prema meni.

339
00:49:10,690 --> 00:49:12,090
Bila sam tako sretna.

340
00:49:13,690 --> 00:49:17,490
Uvek si bio nežan prema meni kada smo se sreli.

341
00:49:19,250 --> 00:49:23,690
A onda sam se zaljubio u tebe.

342
00:49:27,130 --> 00:49:30,730
Mislim na tebe svaki dan.

343
00:49:30,730 --> 00:49:31,730
Želim da te vidim.

344
00:49:31,530 --> 00:49:32,730
Želim da te vidim.

345
00:49:32,530 --> 00:49:34,530
Ne mogu si pomoći.

346
00:49:33,530 --> 00:49:35,530
Nisam mogao a da ne želim da te vidim.

347
00:49:35,730 --> 00:49:41,930
Išao sam u bolnicu svaki put kad sam hteo da te vidim.

348
00:49:43,870 --> 00:49:47,370
Noge su mi već odavno zarasle.

349
00:49:48,450 --> 00:49:52,010
Vidiš, još je teško.

350
00:49:55,159 --> 00:49:57,159
Stvarno? To je nevjerovatno.

351
00:49:58,359 --> 00:50:00,559
Hej, mogu li te nešto pitati?

352
00:50:01,339 --> 00:50:07,119
Da li si bio ljubazan prema meni jer sam ti se dopao?

353
00:50:09,359 --> 00:50:10,759
Ne, nije to razlog.

354
00:50:11,879 --> 00:50:15,679
Vidim. To uopšte nije tako.

355
00:50:16,559 --> 00:50:17,759
Ali... Zaista cijenim sve što si učinio za mene.

356
00:50:18,600 --> 00:50:24,200
Volim te puno.

357
00:50:43,800 --> 00:50:46,000
Lijepa kosa.

358
00:51:04,360 --> 00:51:06,040
Tako dobro miriše.

359
00:51:18,780 --> 00:51:21,640
Volim ovu kosu.

360
00:51:37,600 --> 00:51:39,500
Volim to.

361
00:51:43,250 --> 00:51:44,650
I tebi.

362
00:52:44,280 --> 00:52:45,520
volim te.

363
00:52:47,520 --> 00:52:48,920
volim te.

364
00:53:04,000 --> 00:53:05,740
volim te.

365
00:54:01,960 --> 00:54:02,960
volim te.

366
00:54:12,290 --> 00:54:13,050
Tetka

367
00:54:37,360 --> 00:54:38,560
Hajde.

368
00:54:59,840 --> 00:55:02,680
volim te.

369
00:55:36,520 --> 00:55:38,120
Osećaš se dobro?

370
00:55:50,920 --> 00:55:54,120
Oh, da.

371
00:55:58,740 --> 00:56:02,760
Tako sam sretna.

372
00:56:11,600 --> 00:56:12,960
Tako sam sretna.

373
00:56:21,360 --> 00:56:22,360
Dobro.

374
00:56:38,650 --> 00:56:39,690
Ovako?

375
00:56:48,560 --> 00:56:51,040
Da li je dobar osećaj?

376
00:56:58,080 --> 00:57:02,240
Hajde, ustani. Odmaknite ruke.

377
00:57:19,120 --> 00:57:21,320
Tako sam sretna.

378
00:57:26,680 --> 00:57:27,520
Takkun

379
00:57:56,159 --> 00:57:57,359
Tako je ukusno.

380
00:58:19,540 --> 00:58:20,960
Tako je dobrog ukusa.

381
00:58:25,560 --> 00:58:26,160
Tako dobro.

382
00:58:49,530 --> 00:58:53,490
Tako je dobro. Ispruži dupe.

383
00:58:57,690 --> 00:58:59,090
Pokaži mi.

384
00:59:29,470 --> 00:59:31,290
Pokisli ste.

385
00:59:32,890 --> 00:59:34,290
Tako sam sretna.

386
00:59:40,290 --> 00:59:41,290
Tetka

387
00:59:52,560 --> 00:59:53,960
Došao sam.

388
01:00:03,020 --> 01:00:04,560
Vas dvoje

389
01:00:13,480 --> 01:00:14,720
Tako dobro.

390
01:00:32,880 --> 01:00:35,380
Tako je dobro.

391
01:00:39,879 --> 01:00:41,079
Skini to.

392
01:01:07,030 --> 01:01:10,650
Mogu li ga polizati?

393
01:01:50,319 --> 01:01:54,519
Dođi ovamo.

394
01:01:56,119 --> 01:02:01,859
Hajde, poliži mi bradavice.

395
01:02:03,039 --> 01:02:03,839
Lizi ih.

396
01:02:19,600 --> 01:02:20,600
Oh, da.

397
01:02:23,000 --> 01:02:24,400
Da, pojedi to.

398
01:02:40,580 --> 01:02:42,840
Oh, da.

399
01:02:42,840 --> 01:02:45,180
I druga bradavica.

400
01:03:12,080 --> 01:03:14,400
Oh, da.

401
01:03:25,340 --> 01:03:27,600
Tako je dobar osjećaj.

402
01:03:45,400 --> 01:03:46,840
Postalo je veliko.

403
01:03:48,520 --> 01:03:49,380
Lizi ga.

404
01:03:51,840 --> 01:03:52,840
Lizi ga.

405
01:04:21,000 --> 01:04:22,000
Oh, da.

406
01:04:23,600 --> 01:04:25,400
Oh, da.

407
01:05:19,720 --> 01:05:20,920
Ne, ne, ne.

408
01:06:24,439 --> 01:06:25,839
Ne mogu više da izdržim.

409
01:06:26,239 --> 01:06:27,839
Dođi ovamo.

410
01:06:34,039 --> 01:06:35,259
Raširite noge.

411
01:06:37,239 --> 01:06:39,239
Hajde.

412
01:06:40,959 --> 01:06:43,839
Vau, tako si mokar.

413
01:06:48,330 --> 01:06:52,270
Hoćeš da ga stavim?

414
01:06:53,910 --> 01:06:54,610
Evo.

415
01:06:57,530 --> 01:07:00,510
Ulazi.

416
01:07:07,530 --> 01:07:09,530
Unutra je.

417
01:07:14,810 --> 01:07:15,810
Tako je dobar osjećaj.

418
01:07:18,950 --> 01:07:22,890
Volim to. Pogledaj me.

419
01:07:30,290 --> 01:07:33,010
Tako je dobro.

420
01:07:49,320 --> 01:07:50,260
Tako je dobar osjećaj.

421
01:07:54,640 --> 01:07:56,320
Tako je dobar osjećaj.

422
01:07:58,520 --> 01:08:00,720
Volim to.

423
01:08:06,680 --> 01:08:08,480
Isplazi jezik.

424
01:08:46,280 --> 01:08:48,220
Tako je dobar osjećaj.

425
01:09:17,980 --> 01:09:19,480
Ispruži dupe.

426
01:10:12,220 --> 01:10:13,800
Vau.

427
01:10:37,400 --> 01:10:42,000
Pokaži mi svoje lice.

428
01:11:02,200 --> 01:11:03,400
To je odličan osjećaj.

429
01:11:04,600 --> 01:11:05,800
Ustani.

430
01:11:10,340 --> 01:11:11,400
Hej, hajde, ustani.

431
01:11:12,000 --> 01:11:12,800
Idemo.

432
01:11:23,130 --> 01:11:25,810
Tako je dobar osjećaj.

433
01:11:37,160 --> 01:11:38,600
Oh, da.

434
01:12:00,600 --> 01:12:02,000
volim te.

435
01:12:03,080 --> 01:12:04,400
volim te.

436
01:12:22,560 --> 01:12:26,560
Pokaži mi više.

437
01:12:29,560 --> 01:12:31,760
Tako je duboko u sebi.

438
01:12:51,010 --> 01:12:52,210
Vau.

439
01:13:10,210 --> 01:13:12,010
Ah

440
01:13:19,119 --> 01:13:20,399
Tako je dobro.

441
01:14:04,520 --> 01:14:05,720
Ja cumming.

442
01:14:08,520 --> 01:14:11,720
Tako je dobar osjećaj.

443
01:14:16,120 --> 01:14:16,720
Tako je dobar osjećaj.

444
01:14:34,520 --> 01:14:35,440
Ja cumming.

445
01:14:36,260 --> 01:14:37,300
Ja cumming.

446
01:14:39,840 --> 01:14:40,840
Tako je dobar osjećaj.

447
01:15:08,440 --> 01:15:10,040
Još, još, više.

448
01:15:36,480 --> 01:15:38,080
Tako je dobar osjećaj.

449
01:15:39,620 --> 01:15:41,060
Tako je dobar osjećaj.

450
01:15:47,480 --> 01:15:48,880
Ja cumming.

451
01:15:56,050 --> 01:15:57,250
volim te.

452
01:16:16,400 --> 01:16:17,440
Ja cumming.

453
01:16:23,840 --> 01:16:24,640
Tako dobro.

454
01:16:46,140 --> 01:16:47,140
Tako je dobar osjećaj.

455
01:16:57,160 --> 01:16:57,960
Ne želim.

456
01:17:07,179 --> 01:17:08,239
Oh, da.

457
01:17:10,239 --> 01:17:11,039
Tako dobro.

458
01:17:48,840 --> 01:17:50,040
U redu je.

459
01:18:02,840 --> 01:18:03,840
Oh, da.

460
01:18:04,240 --> 01:18:05,580
Volim to.

461
01:18:10,480 --> 01:18:11,680
Oh, da.

462
01:18:13,240 --> 01:18:14,080
br.

463
01:18:14,920 --> 01:18:16,480
Ja cumming.

464
01:18:20,740 --> 01:18:22,680
Oh, da.

465
01:18:25,480 --> 01:18:26,880
Oh, jebi ga.

466
01:18:37,480 --> 01:18:38,640
Svršiću.

467
01:18:46,440 --> 01:18:47,440
Ja cumming.

468
01:19:05,439 --> 01:19:06,639
Lizi ga.

469
01:19:29,840 --> 01:19:30,840
volim te.

470
01:19:46,840 --> 01:19:47,840
Oh.

471
01:20:12,680 --> 01:20:15,420
Usput, Umi, čuo sam da se udaješ?

472
01:20:18,000 --> 01:20:19,080
Zašto pitaš?

473
01:20:21,460 --> 01:20:22,680
Čestitam.

474
01:20:24,520 --> 01:20:28,480
Molim vas da od sutra ponovo dođete u bolnicu. Osećam se usamljeno.

475
01:20:30,419 --> 01:20:33,079
Inače ću dolaziti ovdje svaki dan.

476
01:20:35,479 --> 01:20:38,479
Bilo bi teško da se ne možeš udati.

477
01:27:27,720 --> 01:27:29,080
jesi li dobro?

478
01:27:31,160 --> 01:27:32,920
Da pozovem nekoga?

479
01:27:32,920 --> 01:27:34,720
dobro sam.

480
01:27:35,320 --> 01:27:36,920
Dozvolite mi da vam pomognem u tome.

481
01:27:36,920 --> 01:27:38,260
Žao mi je.

482
01:27:38,260 --> 01:27:40,260
jesi li dobro?

483
01:27:40,260 --> 01:27:42,260
Hajde.

484
01:27:45,100 --> 01:27:46,840
Da.

485
01:27:47,500 --> 01:27:49,600
Da pritisnem dugme?

486
01:27:49,600 --> 01:27:51,340
Ne, dobro sam.

487
01:27:51,340 --> 01:27:52,340
Vidim.

488
01:28:05,260 --> 01:28:07,880
Oh, Umi.

489
01:28:09,800 --> 01:28:13,080
Ja sam ovde.

490
01:28:14,040 --> 01:28:18,860
Nisam mogao čekati do noći.

491
01:28:18,840 --> 01:28:20,080
To nije dobro.

492
01:28:20,280 --> 01:28:24,880
Čekaću napolju.

493
01:28:28,250 --> 01:28:33,450
Prošlo je dosta vremena otkako sam te vidio ovakvog.

494
01:28:33,970 --> 01:28:35,250
Prestani.

495
01:28:35,870 --> 01:28:41,250
Zapravo, došao sam jer sam htio ovo vidjeti.

496
01:28:43,010 --> 01:28:46,770
Žao mi je. Kupio sam ovo vino.

497
01:28:46,730 --> 01:28:49,650
Popićemo ga kasnije.

498
01:29:03,720 --> 01:29:05,720
Vau, to izgleda ukusno.

499
01:29:05,720 --> 01:29:06,120
zar ne?

500
01:29:06,840 --> 01:29:07,640
Ima.

501
01:29:07,980 --> 01:29:08,780
Hvala.

502
01:29:09,840 --> 01:29:11,520
Uskoro ću biti unapređen.

503
01:29:12,700 --> 01:29:13,880
Hvala na trudu.

504
01:29:15,520 --> 01:29:15,920
Naravno.

505
01:29:17,960 --> 01:29:18,580
sta nije u redu?

506
01:29:20,060 --> 01:29:22,920
Posao je bio težak, ali stvarno sam ga volio, tako da je tužno otići.

507
01:29:23,560 --> 01:29:26,960
Zaista mi se svidjelo, tako da je tužno otići.

508
01:29:28,760 --> 01:29:30,960
Tako si naporno radio.

509
01:29:32,360 --> 01:29:34,160
Biti medicinska sestra je zaista poziv.

510
01:29:35,360 --> 01:29:39,360
Kako da to kažem... Ti si kao slavuj iz Reiwa ere.

511
01:29:39,960 --> 01:29:40,760
Šta to znači?

512
01:29:42,520 --> 01:29:43,720
Nightingale?

513
01:29:43,720 --> 01:29:44,400
Ne znam.

514
01:29:45,240 --> 01:29:46,800
Jesi li ozbiljan?

515
01:29:47,140 --> 01:29:49,400
sta? Da li zaista moram da znam?

516
01:29:49,720 --> 01:29:56,260
Pa, to znači da ste kao slavuj, neko kome je duboko stalo i neumorno radi.

517
01:30:05,650 --> 01:30:06,850
Živjeli.

518
01:30:07,410 --> 01:30:08,850
Hvala.

519
01:30:09,450 --> 01:30:10,850
Živjeli.

520
01:30:22,850 --> 01:30:23,650
kakav je okus?

521
01:30:24,650 --> 01:30:25,250
Samo naprijed i probaj.

522
01:30:27,270 --> 01:30:29,850
Ja sam u ovom jelu koristila dosta belog luka.

523
01:30:30,270 --> 01:30:31,050
Hvala.

524
01:31:03,800 --> 01:31:05,600
Možda se neće javljati jer je danas zauzeta.

525
01:31:07,800 --> 01:31:12,400
Pitam se da li joj drže pomen.

526
01:31:13,400 --> 01:31:18,200
Da li se održava sahrana?

527
01:31:20,680 --> 01:31:25,880
Planirao sam je posjetiti i iznenaditi je lično.

528
01:31:36,680 --> 01:31:37,500
Izvinite.

529
01:31:37,880 --> 01:31:38,620
Da?

530
01:31:38,620 --> 01:31:42,040
Je li Yatsugake Umi još uvijek u tom području?

531
01:31:42,500 --> 01:31:44,880
ko si ti

532
01:31:44,880 --> 01:31:50,160
Ja sam bliska prijateljica Yatsugake Umi, koja će uskoro biti njena komšinica.

533
01:31:50,300 --> 01:31:52,280
Oh, ti?

534
01:31:52,280 --> 01:31:53,880
Da, žao mi je.

535
01:31:54,120 --> 01:31:55,880
Čestitam.

536
01:31:55,880 --> 01:31:56,940
Hvala.

537
01:31:57,520 --> 01:31:58,880
Dakle, znaš li gdje je Umi?

538
01:31:59,480 --> 01:32:01,280
Zar ne znaš?

539
01:32:01,460 --> 01:32:02,080
sta?

540
01:32:02,140 --> 01:32:04,440
Umi danas nije na poslu.

541
01:32:05,000 --> 01:32:05,280
sta?

542
01:32:06,680 --> 01:32:10,080
Danas joj je posljednji dan i svi se pitaju šta se dešava.

543
01:32:11,080 --> 01:32:15,080
Usput, jeste li čuli nešto od njenog dečka?

544
01:32:15,080 --> 01:32:16,880
Ne, nisam.

545
01:32:24,840 --> 01:32:28,040
Tako si sladak.

546
01:32:28,840 --> 01:32:32,640
Ostanimo zajedno zauvijek.

547
01:32:33,980 --> 01:32:35,240
Je li to u redu?

548
01:32:40,180 --> 01:32:41,440
Isplazi jezik.

549
01:33:14,280 --> 01:33:16,880
Tako lijepa kosa.

550
01:33:21,920 --> 01:33:24,280
Ovo je moje.

551
01:33:26,880 --> 01:33:29,080
Bićemo zajedno zauvek.

552
01:33:32,280 --> 01:33:34,280
Tako dobro miriše.

553
01:33:43,400 --> 01:33:46,380
Ovo je moje.

554
01:33:47,320 --> 01:33:48,380
Hej.

555
01:33:49,420 --> 01:33:51,980
Hej, mogu li dobiti ovo?

556
01:33:53,520 --> 01:33:58,580
Ako imam ovo, možemo zauvek biti zajedno.

557
01:34:21,040 --> 01:34:21,440
Hajde.

558
01:34:30,760 --> 01:34:32,520
Možeš ti to.

559
01:34:39,181 --> 01:34:40,921
Oh, da.

560
01:34:58,321 --> 01:35:00,721
volim te.

561
01:35:03,101 --> 01:35:04,921
To je neverovatno.

562
01:35:06,240 --> 01:35:11,520
Želim da me držiš za prste i da ostaneš blizu mene.

563
01:35:19,840 --> 01:35:21,520
Gdje je otišlo?

564
01:35:35,810 --> 01:35:40,290
Tvoja kosa postaje dio mene.

565
01:35:42,010 --> 01:35:43,390
Tako slatko.

566
01:35:44,210 --> 01:35:45,210
Oh, znam.

567
01:35:46,210 --> 01:35:50,810
Zvao sam trojku da proslavimo naše vjenčanje.

568
01:35:51,730 --> 01:35:52,410
Pogledaj.

569
01:35:54,390 --> 01:35:55,210
Hej.

570
01:35:57,210 --> 01:36:01,670
Hajde da se zabavimo zajedno.

571
01:36:04,290 --> 01:36:05,690
Isplazi jezik.

572
01:37:00,700 --> 01:37:06,280
Ovo je naše vjenčanje.

573
01:37:37,160 --> 01:37:41,560
Mozes dirati moje golo tijelo koliko god hoces.

574
01:37:46,120 --> 01:37:46,920
Hajde.

575
01:38:17,761 --> 01:38:18,761
Bojim se.

576
01:38:28,099 --> 01:38:29,639
Dobar je osećaj, zar ne?

577
01:38:57,810 --> 01:38:59,210
Dobro je.

578
01:39:13,810 --> 01:39:15,010
Dobro.

579
01:40:10,880 --> 01:40:13,800
Hajde.

580
01:40:15,610 --> 01:40:16,610
Ona spava.

581
01:41:02,360 --> 01:41:04,000
Pokaži mi i svoje dupe.

582
01:41:48,820 --> 01:41:50,680
Neko te posmatra, Onii-chan.

583
01:41:52,660 --> 01:41:56,080
Stranac te posmatra.

584
01:42:51,280 --> 01:42:53,680
Pokisli ste.

585
01:42:55,080 --> 01:42:56,480
Žao mi je.

586
01:42:57,680 --> 01:42:59,280
U redu je.

587
01:43:01,480 --> 01:43:07,080
Pokisneš jer te jebe neko koga ne poznaješ.

588
01:43:55,820 --> 01:43:58,440
Jeste li svršili?

589
01:43:59,240 --> 01:44:03,760
Došao si jer ti je neko koga ne poznaješ zadirkivao?

590
01:44:05,580 --> 01:44:08,440
Hoćeš da ližem tvoju pičku?

591
01:44:08,980 --> 01:44:10,980
Hajde.

592
01:44:25,639 --> 01:44:27,399
Ližem te.

593
01:44:50,560 --> 01:44:51,360
Volim to.

594
01:45:08,670 --> 01:45:13,870
Da li je dobar osećaj?

595
01:45:16,450 --> 01:45:23,930
Evo, poliži mi bradavice.

596
01:45:31,450 --> 01:45:32,450
Tako je.

597
01:45:51,819 --> 01:45:53,199
Dodirnite ga.

598
01:46:24,960 --> 01:46:26,280
Ne gledaj.

599
01:46:42,720 --> 01:46:44,520
Pokaži mi svoje dupe.

600
01:46:46,940 --> 01:46:48,040
Da.

601
01:46:58,920 --> 01:47:00,520
Oh, ne.

602
01:47:39,179 --> 01:47:40,639
Ja cumming.

603
01:47:50,359 --> 01:47:51,639
Jeste li svršili?

604
01:47:53,859 --> 01:47:56,639
Hajde, klekni.

605
01:47:59,610 --> 01:48:02,870
Puši ga.

606
01:48:19,799 --> 01:48:20,919
Oh.

607
01:49:05,200 --> 01:49:07,400
Oh, tata.

608
01:49:20,779 --> 01:49:24,499
Zgrabi drugi kurac.

609
01:49:46,710 --> 01:49:49,950
Drži i ovu.

610
01:50:40,040 --> 01:50:41,040
Tako je dobro.

611
01:50:46,361 --> 01:50:49,541
Sisati sve tri u isto vrijeme.

612
01:50:55,281 --> 01:50:55,961
Da.

613
01:51:23,040 --> 01:51:24,320
Tako je dobro.

614
01:51:31,240 --> 01:51:34,040
Hajde, popni se na mene.

615
01:51:41,759 --> 01:51:42,959
Podigni se na mene.

616
01:51:56,040 --> 01:51:59,040
Tako je dobar osjećaj.

617
01:52:23,880 --> 01:52:26,080
Ovaj glas?

618
01:52:28,040 --> 01:52:29,880
Ne, to je

619
01:52:50,520 --> 01:52:51,720
Yumi.

620
01:52:56,320 --> 01:52:58,920
Hej, šta to radiš?

621
01:52:59,920 --> 01:53:03,720
Ovo je oproštajna zabava za Yumi.

622
01:53:05,319 --> 01:53:06,519
ko si ti

623
01:53:07,319 --> 01:53:09,919
SZO? Ja sam njen dečko.

624
01:53:10,859 --> 01:53:13,319
Oženiću Yumi.

625
01:53:14,519 --> 01:53:16,719
o cemu pricas?

626
01:53:16,719 --> 01:53:18,119
br.

627
01:53:18,319 --> 01:53:19,459
Prestani.

628
01:53:20,119 --> 01:53:21,519
Vi.

629
01:53:21,519 --> 01:53:22,519
sta radis

630
01:53:23,159 --> 01:53:24,119
Dođi ovamo.

631
01:53:26,519 --> 01:53:29,119
Ostanite mirni i gledajte.

632
01:53:34,360 --> 01:53:36,240
Tako je dobar osjećaj.

633
01:53:55,640 --> 01:53:56,640
Tako je dobro.

634
01:54:01,960 --> 01:54:03,160
Volim to.

635
01:54:33,839 --> 01:54:35,639
Puši više.

636
01:54:50,439 --> 01:54:51,639
Tako je dobro.

637
01:55:06,790 --> 01:55:08,410
Tako je dobar osjećaj.

638
01:56:06,179 --> 01:56:07,999
Ustani.

639
01:56:33,679 --> 01:56:34,879
Možete vidjeti njegov kurac u sebi, zar ne?

640
01:56:58,339 --> 01:56:59,999
Tako je dobar osjećaj.

641
01:57:12,720 --> 01:57:14,640
Oh, tata.

642
01:57:25,520 --> 01:57:28,440
Pogledaj to.

643
01:57:29,640 --> 01:57:30,840
Vidiš li?

644
01:57:48,830 --> 01:57:50,090
Tako je dobar osjećaj.

645
01:58:19,960 --> 01:58:21,360
Tako si seksi.

646
01:58:31,880 --> 01:58:33,680
Pogledaj me odozdo.

647
01:58:47,760 --> 01:58:49,280
Žao mi je.

648
01:59:04,161 --> 01:59:05,361
Oh, da.

649
01:59:10,181 --> 01:59:12,361
Ja cumming.

650
01:59:38,140 --> 01:59:40,800
Jebat cu te jako.

651
02:00:17,699 --> 02:00:19,279
Tako je dobar osjećaj.

652
02:00:25,319 --> 02:00:27,359
Tako je dobar osjećaj.

653
02:00:42,239 --> 02:00:44,559
Ja cumming.

654
02:01:13,090 --> 02:01:17,130
Tako si seksi.

655
02:01:22,279 --> 02:01:23,079
br.

656
02:01:28,000 --> 02:01:30,640
Tako je dobar osjećaj.

657
02:01:46,040 --> 02:01:47,640
O moj bože.

658
02:01:50,680 --> 02:01:51,240
Svršiću.

659
02:02:09,120 --> 02:02:14,400
O moj Bože, završiću.

660
02:02:19,440 --> 02:02:20,780
O moj bože.

661
02:02:25,640 --> 02:02:27,400
Ja cumming.

662
02:02:48,090 --> 02:02:51,090
Gospodaru, želim da svršavam.

663
02:03:12,330 --> 02:03:13,730
Tako je dobro.

664
02:03:25,530 --> 02:03:26,990
Tako je dobro.

665
02:03:31,539 --> 02:03:32,799
O moj bože.

666
02:03:43,199 --> 02:03:44,399
Svršiću.

667
02:03:51,799 --> 02:03:52,799
Prestani.

668
02:03:56,040 --> 02:03:58,040
Cumming, ja sam cumming.

669
02:04:11,040 --> 02:04:13,440
Sviđa ti se to?

670
02:04:41,560 --> 02:04:42,360
br.

671
02:04:44,930 --> 02:04:46,170
br.

672
02:05:08,170 --> 02:05:11,770
Tako je dobar osjećaj.

673
02:05:20,690 --> 02:05:21,170
O moj bože.

674
02:05:46,200 --> 02:05:48,680
Svršiću.

675
02:06:01,400 --> 02:06:03,200
Oh, ne.

676
02:06:14,960 --> 02:06:16,140
Oh, ne.

677
02:06:17,740 --> 02:06:23,200
Tako je dobro. Svršiću.

678
02:07:02,680 --> 02:07:04,280
br.

679
02:07:13,220 --> 02:07:16,280
Svršiću.

680
02:07:51,000 --> 02:07:52,400
Tetka

681
02:08:07,140 --> 02:08:08,880
O moj bože.

682
02:08:16,080 --> 02:08:17,640
Oh, ne.

683
02:08:35,130 --> 02:08:36,130
Svršiću.

684
02:08:52,280 --> 02:08:53,880
Oh, da.

685
02:09:12,840 --> 02:09:14,680
Tako je dobar osjećaj.

686
02:09:33,500 --> 02:09:34,540
Svršiću.

687
02:09:35,700 --> 02:09:36,540
Ne!

688
02:09:37,560 --> 02:09:38,760
Svršiću.

689
02:09:46,560 --> 02:09:47,760
Ne radi to.

690
02:10:06,640 --> 02:10:07,720
O moj bože.

691
02:10:22,650 --> 02:10:24,330
U redu.

692
02:10:27,530 --> 02:10:30,530
Pogledajmo izbliza.

693
02:10:32,930 --> 02:10:34,330
sta radis

694
02:11:04,320 --> 02:11:07,520
Tako je dobro.

695
02:11:21,840 --> 02:11:24,940
O moj Bože, ovo je nevjerovatno.

696
02:11:24,999 --> 02:11:28,599
Svršiću.

697
02:12:03,199 --> 02:12:04,679
Oh, da.

698
02:12:11,979 --> 02:12:15,979
Tako je dobar osjećaj. Drži mi kurac.

699
02:12:32,030 --> 02:12:34,570
Tako je dobar osjećaj.

700
02:12:38,480 --> 02:12:43,760
Venčaćemo se. Radimo ovo svaki dan.

701
02:12:46,540 --> 02:12:51,280
Tako je dobar osjećaj.

702
02:12:51,420 --> 02:12:52,480
Svršiću.

703
02:12:54,680 --> 02:12:56,080
Svršiću.

704
02:13:13,999 --> 02:13:15,239
Volim to.

705
02:13:31,320 --> 02:13:33,920
Svršavaću ti na lice svaki dan.

706
02:14:57,260 --> 02:14:58,400
Hrana je bila dobra.

707
02:14:59,400 --> 02:15:00,000
Hvala.

708
02:16:20,161 --> 02:16:21,701
Možeš li mi skinuti jaknu?

709
02:22:43,920 --> 02:22:45,360
Tako je dobro.

710
02:23:02,560 --> 02:23:03,560
Pokaži mi svoje dupe.

711
02:26:22,800 --> 02:26:24,080
Svršiću.

712
02:26:36,680 --> 02:26:37,480
Ja cumming.

713
02:28:18,440 --> 02:28:19,240
Skini to.

714
02:30:22,960 --> 02:30:24,100
Dobro je.

715
02:31:01,380 --> 02:31:02,680
O moj bože.

716
02:31:05,480 --> 02:31:06,720
Svršiću.

717
02:31:17,680 --> 02:31:18,520
Ja cumming.

718
02:31:56,480 --> 02:31:57,680
Ovako.

719
02:37:00,320 --> 02:37:00,720
Vidim.

720
02:39:09,360 --> 02:39:09,960
Da.

721
02:39:38,760 --> 02:39:39,560
Stavi ga unutra.

722
02:41:09,140 --> 02:41:10,200
Tako je dobar osjećaj.

723
02:41:34,920 --> 02:41:36,260
Oh, da!

724
02:41:39,320 --> 02:41:40,600
I'm cumming!

725
02:42:40,340 --> 02:42:41,800
Tako je dobro.

726
02:42:58,000 --> 02:42:58,800
Oh.

727
02:43:24,040 --> 02:43:25,640
Upravo ću da završim.

728
02:44:27,520 --> 02:44:29,720
Svršiću.

729
02:44:58,260 --> 02:44:59,640
Dođi ovamo.

730
02:45:42,360 --> 02:45:43,960
Ah

731
02:46:02,040 --> 02:46:03,040
Tako je dobar osjećaj.

732
02:46:15,040 --> 02:46:16,840
Oh, da!

733
02:46:18,040 --> 02:46:20,040
I'm cumming!

734
02:46:22,040 --> 02:46:23,840
I'm cumming!

735
02:46:36,560 --> 02:46:38,360
Oh, da!

736
02:47:44,520 --> 02:47:46,960
Tako je dobar osjećaj.

737
02:48:15,200 --> 02:48:16,200
Oh, jebi ga.

738
02:48:19,200 --> 02:48:20,000
Ja cumming.

739
02:48:22,340 --> 02:48:23,180
Ja cumming.

740
02:49:21,260 --> 02:49:22,660
Ah

741
02:49:42,400 --> 02:49:43,700
Ne, ne

742
02:49:53,440 --> 02:49:55,120
Tako je dobar osjećaj.

743
02:50:09,460 --> 02:50:11,680
Svršiću ponovo.

744
02:50:18,840 --> 02:50:19,880
Ja cumming.

745
02:51:00,520 --> 02:51:01,800
Tako je dobar osjećaj.

746
02:51:08,920 --> 02:51:10,440
Ne, nemoj.

747
02:51:38,240 --> 02:51:39,960
Ah, dobro je.

748
02:52:09,840 --> 02:52:11,080
Ja cumming.

749
02:52:19,480 --> 02:52:21,080
br.

750
02:52:21,580 --> 02:52:31,580
Pronađite još titlova na SubtitleNexus.com


