1
00:00:06,172 --> 00:00:09,049
<i>بووپ، بووپ، بووپ، بووپ.</i>

2
00:00:09,050 --> 00:00:12,636
<i>سوپاس، سانت دۆمینیک،
بۆ ماڵئاوایییەکی جوڵاو لە بلیک ساموێڵز</i>

3
00:00:12,637 --> 00:00:15,306
{\an8}<i>و باوکی ھاوسەرەکەی، خوێندکاری پێشووی ڕیمۆند ڕۆ.</i>

4
00:00:15,807 --> 00:00:18,684
{\an8}<i>ڕاوێژکاری خەم و پەژارە بەردەستە
لە کاتە ئاساییەکاندا.</i>

5
00:00:18,685 --> 00:00:20,602
{\an8}من تەنها... ئەوەندە لەناکاو بوو.

6
00:00:20,603 --> 00:00:23,272
{\an8}مەبەستم ئەوەیە، هەموومان عاشق بووین،
و پاشان، بووم!

7
00:00:23,273 --> 00:00:25,399
{\an8}بلیک تەنها بەو شێوەیە دەتەقێتەوە؟

8
00:00:25,400 --> 00:00:27,234
ئای، تەنها ئەوەندە نادادپەروەرییە.

9
00:00:27,235 --> 00:00:29,278
- دەزانم.
- چۆن مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت کابرا گەورە؟

10
00:00:29,279 --> 00:00:30,571
مەبەستم ئەوەیە من... من لەرزۆکم.

11
00:00:30,572 --> 00:00:33,365
- ناتوانم بخەوم. ناتوانم بخۆم. من...
- ئاو. بەردەوام بە...

12
00:00:33,366 --> 00:00:35,367
بەڕاستی بیر لەوە ناکەمەوە
دەبێ لە ئێستادا تەنیا بم.

13
00:00:35,368 --> 00:00:38,455
نیگەران مەبە. ئێمە کۆمپانیاتان دەکەین
تا ئەو کاتەی پێویستت پێیەتی.

14
00:00:44,127 --> 00:00:47,129
ڕەنگە پێویست بێت بەردەوام بین
دیکۆراتی پرسە بە درێژایی ساڵ بەرز دەبێتەوە.

15
00:00:47,130 --> 00:00:50,257
- سەختە باوەڕ بکەیت کە ئەمە ڕووبدات.
- هیچ شتێک سەرسامم ناکات.

16
00:00:50,258 --> 00:00:51,384
جگە لە تۆ.

17
00:00:52,010 --> 00:00:54,471
- تۆ لەوێ بوویت کاتێک بۆمبەکە تەقیەوە.
- تۆش هەروا بوویت.

18
00:00:55,221 --> 00:00:58,475
دە چرکە پێشتر،
ئێمە دەکوژراین. کاری شلۆق.

19
00:01:01,895 --> 00:01:03,687
ڕیمۆند ڕۆی هاوڕێی جەماعەتی هەیە.

20
00:01:03,688 --> 00:01:05,481
پێم دەڵێن ئەو زانیاریدەر بووە.

21
00:01:05,482 --> 00:01:08,358
ئەمە شێوازی یەکلاکردنەوەی حیسابەکانیان بوو.

22
00:01:08,359 --> 00:01:10,361
هەرگیز نەدەبوو لەناو ئەو ئۆتۆمبێلەدا بێت.

23
00:01:10,862 --> 00:01:11,863
بێگومان.

24
00:01:12,530 --> 00:01:14,449
بۆ ئەوەی هاوژوورەکەت بەم شێوەیە لەدەست بدەیت،

25
00:01:14,991 --> 00:01:16,242
دەبێت لەت و پەت بیت.

26
00:01:16,868 --> 00:01:17,869
من باشم.

27
00:01:18,828 --> 00:01:21,164
- مێری لەگەڵ مندا دەچێتە ژوورەوە.
- ڕاست.

28
00:01:22,916 --> 00:01:24,626
تۆ لە کاتێکی لاوازدایت.

29
00:01:25,919 --> 00:01:27,712
چاوم لەسەر تۆ دەبێت.

30
00:01:38,223 --> 00:01:40,809
- کیرا چی دەویست؟
- دانپێدانانێک.

31
00:01:42,352 --> 00:01:43,894
هیچم نییە بیدەم.

32
00:01:43,895 --> 00:01:46,523
ڕیمۆند ڕۆی دایک و باوکی تۆی نەکوشت.

33
00:01:47,398 --> 00:01:50,442
- هەوڵت دا پیاوێکی بێتاوان بکوژیت.
- بێتاوان نەبووە.

34
00:01:50,443 --> 00:01:52,986
بەڵێ، زیاتر لە دە ساڵە زانیاریدەرێکی جەماعەت.

35
00:01:52,987 --> 00:01:56,073
بەڵام ئەگەر ئەو بۆ بانکی ناوەندی ئەمریکا کار دەکرد،
نەیدەتوانی دایک و باوکت بکوژێت.

36
00:01:56,074 --> 00:01:58,076
- ناتوانی ئەوە بزانیت.
- تۆش ناتوانیت.

37
00:01:59,536 --> 00:02:00,787
تەنها ئەمەم وەڵام بدەرەوە.

38
00:02:02,163 --> 00:02:07,418
ئەگەر تۆڵەسەندنەوەکەت ژیانی بلیک بەفیڕۆدا،

39
00:02:09,337 --> 00:02:11,005
ئایا ڕێگریت لێدەکرد؟

40
00:02:12,423 --> 00:02:15,259
{\an8}هەرگیز ئەم وێنەیەم نەبینیوە
لە ڕیمۆند ڕۆی پێشتر.

41
00:02:15,260 --> 00:02:17,303
لە هەموو ساڵنامەیەکدا سەیرم دەکرد.

42
00:02:17,804 --> 00:02:20,222
ئەنجومەنی خوێندکارانی...
ئەرشیفی ئۆفیسەکانی خۆیان.

43
00:02:20,223 --> 00:02:22,516
دەزانم ڕەی دایک و باوکمی کوشتووە.

44
00:02:22,517 --> 00:02:25,270
گرەو دەکەم یەک دۆلارت هەڵەیت.

45
00:02:28,815 --> 00:02:29,815
هەرگیز قومار ناکەیت.

46
00:02:29,816 --> 00:02:31,234
لەگەڵ ژیانی مرۆڤدا، نەخێر.

47
00:02:31,901 --> 00:02:33,111
ئەوە بۆ ئێوە جێدەهێڵم.

48
00:02:34,237 --> 00:02:37,115
بەڵام ئەگەر دڵنیا بیت
تۆ پیاوی گونجاوت هەبوو،

49
00:02:37,991 --> 00:02:38,825
بیسەلمێنە.

50
00:02:39,325 --> 00:02:41,702
<i>بووپ، بووپ، بووپ، بووپ.</i>

51
00:02:41,703 --> 00:02:44,830
<i>وێندی دیسانەوە،
لەگەڵ وەرگرتنی من کە زۆر پێویست بوو.</i>

52
00:02:44,831 --> 00:02:48,835
<i>دواجار ڕۆژەکە هات
بۆ شەڕی ساڵانەی ماڵان.</i>

53
00:02:49,335 --> 00:02:51,295
<i>کام ماڵ بە سەرکەوتوویی حوکمڕانی دەکات؟</i>

54
00:02:51,296 --> 00:02:53,046
<i>تەنها تۆ دەتوانیت بڕیار بدەیت.</i>

55
00:02:53,047 --> 00:02:55,424
- تیمەکانی بەرامبەر.
- پێدەچێت...

56
00:02:57,594 --> 00:02:58,594
بەهیوای بەختێکی باش.

57
00:03:20,325 --> 00:03:22,451
جەنگەکانی ماڵەوە بریتین لە...
نەریتێکی زەمەنە

58
00:03:22,452 --> 00:03:23,869
لێرە لە سانت دۆمینیک.

59
00:03:24,871 --> 00:03:29,291
ئەمڕۆ، بۆمان دەردەکەوێت
کام خانوو براوەی ڕاستەقینە بەرهەم دەهێنێت.

60
00:03:29,292 --> 00:03:31,543
هەر ماڵێک ئاڵای هەیە.

61
00:03:31,544 --> 00:03:34,504
ئاڵای ماڵی ئەڵماس دەبێت
لە دەمارە باڵەکانی ڕۆژهەڵاتدا.

62
00:03:34,505 --> 00:03:36,924
ئاڵای کڵەب هاوس لە هۆڵی وەرزشدا دەبێت.

63
00:03:36,925 --> 00:03:40,093
ئاڵای ماڵی دڵ دەبێتە...
لە بەشەناوخۆییەکانی باشووری ڕۆژئاوا.

64
00:03:40,094 --> 00:03:43,013
وە ئاڵای سپەید هاوس دەبێت
لە ئۆفیسی ئەنجومەنی خوێندکاران.

65
00:03:43,014 --> 00:03:46,893
ئەگەر ئاڵاکەت گیرا،
ماڵەکەت لە یارییەکە دەرچووە.

66
00:03:47,393 --> 00:03:49,519
هەمووتان سەربازن بۆ ماڵی خۆتان.

67
00:03:49,520 --> 00:03:52,941
هەریەکەیان تەرخان دەکرێن
کارتێکی هەڕەمەکی، دوو بۆ ئاس.

68
00:03:53,441 --> 00:03:54,816
ئەم کارتە ژیانی تۆیە.

69
00:03:54,817 --> 00:03:58,403
تۆ دووانەی بەرامبەرەکانت دەکەیت
بە ڕاگەیاندنی "تەحەدا".

70
00:03:58,404 --> 00:04:01,281
بەرزترین کارت دەباتەوە.
وە تەنها دوو کەس دەتوانێت لە ئاسێک بباتەوە.

71
00:04:01,282 --> 00:04:04,202
ئەگەر دۆڕایت، ئەوا لە یارییەکە دەرچووی.

72
00:04:04,953 --> 00:04:08,039
ئەگەر سەربکەویت،
کارتی بەرامبەرەکەت دەبەیت.

73
00:04:09,249 --> 00:04:12,709
دوا خانوو کە وەستاوە
خەڵاتی گەورە دەباتەوە.

74
00:04:12,710 --> 00:04:13,794
خەڵاتی گەورە چییە؟

75
00:04:13,795 --> 00:04:16,255
- تۆ دابین کراوە...
- جگە لە سپەید کەس نەیبردۆتەوە.

76
00:04:16,256 --> 00:04:19,258
- پارەکەم لەسەر سنگێکی دووبلۆنی زێڕین.
- ماڵی ئەڵماس...

77
00:04:19,259 --> 00:04:20,968
- ئەوە شێتییە.
- ماڵی دڵ بە ڕەنگی سوور...

78
00:04:20,969 --> 00:04:22,552
- تیۆری من؟
- خانووی یانەکان بە ڕەنگی سەوز...

79
00:04:22,553 --> 00:04:24,930
- لەسەدا دە بەرزبوونەوەی لە بردنەوەکان.
- سپاید هاوس بە ڕەنگی ڕەش.

80
00:04:24,931 --> 00:04:27,557
ئەمساڵ، خەڵاتی سەرۆک پێشکەش دەکەم.

81
00:04:28,518 --> 00:04:33,105
هەرکەسێک ئاڵای بردنەوەی یارییەکە بگرێت
50 هەزار لە چیپسدا دەباتەوە.

82
00:04:33,106 --> 00:04:35,148
بەسە بۆ ئەوەی لە ماڵەوە دەربهێنم لە دۆخی ئاژەڵی ماڵی.

83
00:04:35,149 --> 00:04:38,528
نا، هەرگیز نایبینیت. تەنها...
یەکێکی تر لە یارییە ساختەکراوەکانی کیرا.

84
00:04:39,195 --> 00:04:42,114
ئەنجومەنی خوێندکارانتان لە دەوروبەری دەبێت
بۆ گەیاندنی ئاڵای ماڵەکەت.

85
00:04:42,115 --> 00:04:45,702
- ئەگەر لە چالاکییەکە دەرکرایت...
- ئاگادارکردنەوەیەکی دادپەروەرانە، پێویستم بەو بەخشندەیە.

86
00:04:46,327 --> 00:04:48,663
بەڵام پێم باشە شەڕت لەگەڵ نەکەم.

87
00:04:49,289 --> 00:04:51,623
- ئەوا من یارمەتیت دەدەم.
- چاوەڕوان بە، بەڕاستی؟

88
00:04:51,624 --> 00:04:53,793
هێشتا سەرکەوتنێک دەبێت بۆ هارت هاوس.

89
00:04:54,294 --> 00:04:55,836
ڕایانیش یارمەتیدەر دەبێت.

90
00:04:55,837 --> 00:04:58,088
بوونی تۆ وەک ئاژەڵی ماڵی ماڵەکەم
خراپترینیان، بە دڵنیاییەوە.

91
00:04:58,089 --> 00:04:59,757
...هیچ ئیستسنایەک نییە.

92
00:05:00,383 --> 00:05:01,801
لە یەک کاتژمێردا دەست پێدەکەین.

93
00:05:02,677 --> 00:05:03,928
بەختێکی باش یاریزانان.

94
00:05:05,263 --> 00:05:06,555
وە هیوادارم باشترین خانوو سەربکەوێت.

95
00:05:18,192 --> 00:05:20,194
پێشبینیکردن کە تۆ لێرە نیت
بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات بچمە ژوورەوە.

96
00:05:22,905 --> 00:05:24,032
ئاڵای تۆ لەوێیە.

97
00:05:32,248 --> 00:05:34,959
من دەچم باقی شتەکانم وەربگرم.

98
00:05:39,672 --> 00:05:42,299
- ئەمەیە کە تۆ چاودێری من دەکەیت؟
- ئەو مەتەڵەی کە پێتدام.

99
00:05:42,300 --> 00:05:44,343
- چۆن کاردەکات؟
- تەحەدایە، نەخێر؟

100
00:05:44,344 --> 00:05:45,510
مەحاڵە.

101
00:05:46,846 --> 00:05:49,474
مەتەڵێک کە هیچ چارەسەرێکی نییە، هەر وەک تۆ.

102
00:05:50,433 --> 00:05:52,310
لە کوێدا خۆشی لەوەدا دەبوو؟

103
00:05:53,394 --> 00:05:54,895
کچێکی نوێ.

104
00:05:54,896 --> 00:05:58,982
بە یاسا یاری ناکات،
فێڵ ناکات، و تەنها نادۆڕێت.

105
00:05:58,983 --> 00:06:00,359
تۆ ڕوونی دەکەیتەوە.

106
00:06:00,360 --> 00:06:01,486
بەخت.

107
00:06:02,904 --> 00:06:04,197
هیچ شتێکی لەو جۆرە.

108
00:06:05,406 --> 00:06:08,367
لەم دونیادا تۆ حوکم دەکەیت، یان گوێڕایەڵی دەکەیت.

109
00:06:08,368 --> 00:06:10,243
لە سانت دۆم، یاساکان دادەنێم.

110
00:06:10,244 --> 00:06:11,704
هم.

111
00:06:13,748 --> 00:06:15,416
وە من حەزم لە یارییەکانتە.

112
00:06:17,460 --> 00:06:19,461
دەکرا لە تیپی براوەدا بوویتایە.

113
00:06:19,462 --> 00:06:21,922
ئێستا، تۆ دەکێشرێیتە خوارەوە
لەلایەن دۆڕاوانی ماڵی دڵەوە.

114
00:06:21,923 --> 00:06:23,507
ئەوان هاوڕێی منن.

115
00:06:25,551 --> 00:06:28,678
ئای تکایە. سواربوونی مێری
کۆتتایلەکانت بۆ بردنەوەیەکی ئاسان.

116
00:06:28,679 --> 00:06:30,680
مایکل ترسنۆکێکە کە هەرگیز ئەنتێس ناکات.

117
00:06:30,681 --> 00:06:32,600
- ڕایان--
- سەرقاڵکردنە.

118
00:06:33,267 --> 00:06:34,519
لە ژێر تۆدا.

119
00:06:38,064 --> 00:06:40,650
تۆ هەرگیز ڕکابەریت نەکردووە
لە جەنگەکانی ماڵەوە پێشتر.

120
00:06:41,234 --> 00:06:43,361
دەبینیت هاوڕێکانت چیت پێدەچێت.

121
00:06:52,870 --> 00:06:54,122
ئەمڕۆ هیچ هەڵەیەک نییە.

122
00:06:55,081 --> 00:06:58,542
گرەو بچووکەکانی لاوەکی یومیکۆ خوێندکاریان هەیە
پێمان وایە دەتوانن سەرکەون بۆ ئاستی ئێمە.

123
00:06:59,669 --> 00:07:03,004
پێویستی بە بیرخستنەوەی قوتابخانە هەیە
کە تەنها بەهۆی منەوە یاری دەکەن.

124
00:07:03,005 --> 00:07:04,340
دۆری گوێ دەگریت؟

125
00:07:04,841 --> 00:07:05,967
فرەکارکردن!

126
00:07:06,634 --> 00:07:08,969
تەنانەت لە چی نیگەرانین؟
ئێمە ئەمەمان دەستکەوت.

127
00:07:08,970 --> 00:07:10,096
ئایا تۆ؟

128
00:07:10,596 --> 00:07:13,390
ترێڤەر لە ئەڵماس ٢٠ هەزار دوورە
لە دەرکردنی تۆ لە دە باشترینەکان.

129
00:07:13,391 --> 00:07:15,225
یان خەڵاتی سەرۆکایەتی ببەنەوە،

130
00:07:15,226 --> 00:07:17,352
یان گرەو لەسەر شتێکی تر بکە
لە شێوازی ڕاکێشانی دەرەوە.

131
00:07:17,353 --> 00:07:19,188
هەرچییەک بێت، کیرا.

132
00:07:20,898 --> 00:07:23,860
چاد، ئەگەر شتێک بەسەر ماسییەکانمدا هات،
من خۆراکتان پێ دەدەم بۆ ئەوان.

133
00:07:25,987 --> 00:07:27,154
هەر وەک سوکی.

134
00:07:27,155 --> 00:07:29,240
- دەمت داخە!
- باشە سپەیدز.

135
00:07:29,824 --> 00:07:30,991
ڕیزبەندی بکەن.

136
00:07:30,992 --> 00:07:34,162
- جەهەنەم، نەخێر. نەخێر. نەخێر، نەخێر.
- گەمژە...

137
00:07:36,372 --> 00:07:37,707
خانم سەرۆک.

138
00:07:39,083 --> 00:07:40,126
هم.

139
00:07:44,464 --> 00:07:46,549
ئۆی! سڵاو بابە.

140
00:07:47,133 --> 00:07:48,884
شاژن، چونکە تۆ ژنێکی زەبەلاحی.

141
00:07:48,885 --> 00:07:50,469
هەرچیەک بێت. سایکۆ.

142
00:07:50,470 --> 00:07:51,554
بەس!

143
00:07:52,555 --> 00:07:53,639
هیچ هەڵەیەک نییە.

144
00:07:55,975 --> 00:07:56,933
جارێکی تر بە سایکۆ ناوم ببەن.

145
00:07:56,934 --> 00:07:59,019
- سایکۆ.
<i>- بووپ، بووپ، بووپ، بووپ.</i>

146
00:07:59,020 --> 00:08:04,232
<i>باشە، سانت دۆمینیک،
کاتی بەرگریکردن لە ماڵەکەت هاتووە.</i>

147
00:08:04,233 --> 00:08:07,194
<i>لەبیرت بێت، گرەوەکانی ئەمساڵ
لە جاران بەرزترن</i>

148
00:08:07,195 --> 00:08:11,031
<i>لەگەڵ بەخششی سەرۆک
لەسەر هێڵ بۆ یەک یاریزانی بەختەوەر،</i>

149
00:08:11,032 --> 00:08:13,992
<i>لەگەڵ خەڵاتی گەورەی نهێنیمان
بۆ ماڵی براوە.</i>

150
00:08:13,993 --> 00:08:17,914
<i>ئەوەیە بیکە یان بمرە. با یارییەکان دەست پێ بکەن.</i>

151
00:08:18,915 --> 00:08:20,415
تەحەدا!

152
00:08:20,416 --> 00:08:22,792
- ئاسان. دەبێت ئاگادار بین.
- وەرە!

153
00:08:22,793 --> 00:08:26,254
جەنگی ماڵان هەمیشە بە ئاژاوە دەست پێدەکات.
ڕاستە، کارتەکانی خوارەوە سەرەتا تەقەمەنییان لێدەدرێت.

154
00:08:26,255 --> 00:08:28,423
تا کۆتایی ڕۆژەکە،
تەنها ئەو ڕۆلەرە بەرزانەی کە ماونەتەوە.

155
00:08:28,424 --> 00:08:30,050
بەڵام دوو دەتوانێت لە ئاسێک بباتەوە، ڕاستە؟

156
00:08:30,051 --> 00:08:32,802
بەڵام هەموو شتێکی تر دەتوانێت لە دوو،
بۆیە من... نیگەران نەدەبووم.

157
00:08:32,803 --> 00:08:35,514
ستراتیژییەکی باشترە بۆ بەکارهێنانی کارتی کەم
بۆ ئەوەی کارتی دەموچاوەکان بشۆیت.

158
00:08:35,515 --> 00:08:36,515
ئێمەش قوربانیان دەدەین.

159
00:08:36,516 --> 00:08:39,601
سپەید هاوس هەموو ساڵێک سەرکەوتن بەدەست دەهێنێت.
مەسەلە ڕفاندنی ئاڵاکەیان.

160
00:08:39,602 --> 00:08:42,438
باشە. هەرچییەک ڕووبدات،
دڵنیابە کە دەچینە ناو بنکەکەیانەوە.

161
00:08:43,022 --> 00:08:45,440
بۆیە دەتوانم ئاڵاکە بگرم، ڕاستە؟

162
00:08:45,441 --> 00:08:47,442
چانسی باشترت هەیە لەگەڵ هەندێک پاشەکەوت.

163
00:08:47,443 --> 00:08:49,319
- پێویستە پێکەوە بچین.
- باشە.

164
00:08:49,320 --> 00:08:50,780
- بڕۆ، بڕۆ.
- باشە.

165
00:08:54,534 --> 00:08:55,618
ئاستەنگی!

166
00:09:00,164 --> 00:09:01,415
وەرە با بڕۆین!

167
00:09:01,958 --> 00:09:03,917
من کورتە ڕێگایەک دەزانم
بۆ بەشەناوخۆییەکانی ماڵی دڵ.

168
00:09:03,918 --> 00:09:06,127
- باشە.
- سەیری ئەمە دەکەیت؟

169
00:09:06,128 --> 00:09:07,171
جووتێکی تەواو.

170
00:09:07,922 --> 00:09:09,089
- ژمارەمان لە ئەو زیاترە.
- نەخێر.

171
00:09:09,090 --> 00:09:11,717
لەوانەیە گرنگ نەبێت. ئاستەنگی.

172
00:09:12,468 --> 00:09:13,594
ئەو بەدەست بهێنە کایلی.

173
00:09:14,220 --> 00:09:15,221
وێنەکێشان.

174
00:09:15,763 --> 00:09:17,639
- نەخێر!
- تۆ مردووی.

175
00:09:17,640 --> 00:09:18,975
دەتەوێت لە داهاتوودا هەوڵبدەیت؟

176
00:09:20,101 --> 00:09:21,394
چی ف...

177
00:09:23,271 --> 00:09:25,105
- لێرە دەربچن!
- بڕۆ!

178
00:09:25,106 --> 00:09:26,731
- ڕامەکە!
- کایلی، ڕاکە!

179
00:09:28,317 --> 00:09:29,652
من تۆم دەست دەکەوێت!

180
00:09:31,195 --> 00:09:33,196
ئایا تا ئێستا ئاڵای ئەڵماسمان گرتووە؟

181
00:09:51,424 --> 00:09:52,675
ئاستەنگی.

182
00:09:53,801 --> 00:09:54,927
من لەناوچووم.

183
00:09:56,846 --> 00:09:57,930
چی ڕوودەدات؟

184
00:10:00,808 --> 00:10:02,225
هەمووان بڕۆن.

185
00:10:02,226 --> 00:10:03,560
ئێستا!

186
00:10:03,561 --> 00:10:05,354
پەلە بکە!

187
00:10:17,033 --> 00:10:19,242
ئەمە گفتوگۆیەکی تایبەتە.

188
00:10:19,243 --> 00:10:21,953
هەر شتێک کە بتەوێت پێم بڵێیت،
دەتوانیت لەبەردەم خوشکەکەمدا بڵێیت.

189
00:10:21,954 --> 00:10:23,164
نیوە خوشک.

190
00:10:32,673 --> 00:10:35,801
- تۆ باوەڕت پێناکرێت دایە.
- تۆ خاڵی نەرمت هەیە بۆ ئەو کچە.

191
00:10:37,094 --> 00:10:39,930
ئاگادارم کردیتەوە.
ئەو بەرهەمی باوکتە.

192
00:10:44,518 --> 00:10:45,561
منیش هەروا.

193
00:10:47,063 --> 00:10:48,772
باشە؟ ئەمڕۆ سەرقاڵیم.

194
00:10:48,773 --> 00:10:52,818
نەخێر تۆ یاری دەکەیت
یارییەکی شکۆمەندی تاگ.

195
00:10:54,654 --> 00:10:57,114
شتی گرنگتریش هەیە
لەم قوتابخانەیەدا ڕوودەدات.

196
00:10:58,157 --> 00:11:01,951
وەک بلیک و باوکی.
لێدانی جەماعەت بوو، نەخێر؟

197
00:11:01,952 --> 00:11:03,037
بەڵێ.

198
00:11:03,663 --> 00:11:05,998
کارەساتبار. وە نەک خەمی تۆ.

199
00:11:07,041 --> 00:11:08,041
پاشان چی--

200
00:11:08,042 --> 00:11:10,251
چی بە جەهەنەم ڕوودەدات
لەگەڵ ئەنجومەنی خوێندکاران، کیرا؟

201
00:11:10,252 --> 00:11:14,547
گۆڕانکاری بەم درەنگانە لە وەرزدا؟
دە تۆپ تێن بوون بە ئاژەڵی ماڵی لە ماڵەوە؟

202
00:11:14,548 --> 00:11:18,051
هیچ کەسێکی تەواو سەرکەوتن بەسەر ڕیزەکاندا؟
وە چی لەگەڵ ئەم هەموو گرەوکردنە لایەنەدا هەیە؟

203
00:11:18,052 --> 00:11:19,136
چۆن...

204
00:11:20,388 --> 00:11:22,223
- لە کەیەوە گرنگی پێدەدەیت؟
- ئەوە ئاژاوەگێڕییە!

205
00:11:23,099 --> 00:11:24,100
کیرا!

206
00:11:25,726 --> 00:11:27,811
تۆ لە سانت دۆمینیکیت
بۆ ئەوەی بۆ باوکت بیسەلمێنیت

207
00:11:27,812 --> 00:11:30,397
کە تۆ ئامادەی
بۆ ئەوەی دەست بەسەر کارەکەیدا بگرێت.

208
00:11:30,398 --> 00:11:33,441
ئێستا بیری دووەمی لە...
پێدانی کورسی لە دەستەی خوێندنگاکەت.

209
00:11:33,442 --> 00:11:36,027
هەموو ئەو کارانەم کردووە کە داوای لێکردووم.

210
00:11:36,028 --> 00:11:37,154
هەموو شتێک!

211
00:11:38,072 --> 00:11:40,700
وە هێشتا خۆتت نەسەلماندووە.

212
00:11:43,202 --> 00:11:45,037
- ئەوە دادپەروەرانە نییە.
- دادپەروەرانە؟

213
00:11:46,497 --> 00:11:49,250
لە کەیەوە گریانە لەسەر ئەوەی کە دادپەروەرانە چییە؟

214
00:11:54,171 --> 00:11:55,256
چی ڕوویدا؟

215
00:11:57,007 --> 00:11:58,341
قوتابخانەکە بخەرە ژێر کۆنتڕۆڵەوە.

216
00:11:58,342 --> 00:12:00,761
ئەگەر کەسێک هاتە سەر ڕێگات، وردی بکە.

217
00:12:01,595 --> 00:12:02,805
هیچ بیانوویەک نییە.

218
00:12:05,015 --> 00:12:07,768
باوکت هەمیشە بەدەستی دەهێنێت
ئەوەی لە کۆتاییدا دەیەوێت.

219
00:12:13,190 --> 00:12:15,233
<i>بووپ، بووپ، بووپ، بووپ!</i>

220
00:12:15,234 --> 00:12:18,863
<i>یەکەم قوربانیمان، ماڵی ئەڵماس،
کەوتووەتە سەر سپەید هاوس.</i>

221
00:12:19,739 --> 00:12:21,115
خەمت نەبێت دایە.

222
00:12:21,907 --> 00:12:23,617
هەموویم لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە.

223
00:12:30,624 --> 00:12:31,751
ئاستەنگی.

224
00:12:33,961 --> 00:12:34,920
وێنەکێشان.

225
00:12:35,504 --> 00:12:36,337
ئاه!

226
00:12:36,338 --> 00:12:38,465
ئەوە کراواتێکە. باشە، خولی دووەم.

227
00:12:42,303 --> 00:12:43,720
ئەوە ئەو کچەیە! دەبێت دەربچین--

228
00:12:45,139 --> 00:12:46,723
ئای!

229
00:13:03,407 --> 00:13:05,284
ئۆی!

230
00:13:06,202 --> 00:13:07,161
یەهـ!

231
00:13:07,661 --> 00:13:08,704
های-یاه!

232
00:13:09,705 --> 00:13:10,789
یەهـ!

233
00:13:10,790 --> 00:13:12,415
نا نا نا!

234
00:13:12,416 --> 00:13:14,334
- نەخێر، نەخێر...
- ئاستەنگی!

235
00:13:14,335 --> 00:13:15,836
وازی لێ بێنە!

236
00:13:20,841 --> 00:13:22,801
دۆری، ئێمە پێویستمان بەو کارتانە!

237
00:13:22,802 --> 00:13:24,719
- وەرە با بڕۆین!
- ئای کێ گرنگی پێدەدات؟

238
00:13:24,720 --> 00:13:28,015
- دابەزە! دەبێت بچین!
- چاد!

239
00:13:29,600 --> 00:13:31,268
کێشی دابەزاند. ئایا تێبینیت کردووە؟

240
00:13:31,894 --> 00:13:35,231
ڕقم لەوەیە بەو شێوەیە بیبینم،
بۆیە... بێدەسەڵات. جێگەی بەزەییە.

241
00:13:36,982 --> 00:13:40,276
دەزانم خەڵک ڕقیان لێمە.
یان لە من بترسن، هەمان جیاوازی.

242
00:13:42,738 --> 00:13:44,156
نازانن چەند سەختە.

243
00:13:44,657 --> 00:13:48,410
بۆ ئەوەی کات بەسەربردنیان پێ بدرێت،
دیسیپلین، ئامانج.

244
00:13:49,078 --> 00:13:50,830
هەرگیز لە فشارەکان تێناگەن.

245
00:13:51,539 --> 00:13:53,582
جوان بە، بەڵام هەرگیز بێهودە.

246
00:13:54,583 --> 00:13:56,961
بێبەزەیی بە، بەڵام هەرگیز دڕندەبە.

247
00:13:58,838 --> 00:14:00,381
نیشانەی ملی تازە بوو.

248
00:14:01,298 --> 00:14:03,884
بیرم لەوە کردەوە دوای جیابوونەوەکە،
حەزی لێی نەمابوو.

249
00:14:05,386 --> 00:14:07,471
بەڵام هەرگیز وازی نەدەهێنا
هێڵی کاریگەرییەکەی، ئەی نا؟

250
00:14:10,432 --> 00:14:11,725
دایکت.

251
00:14:12,518 --> 00:14:14,645
ئایا ئەو...

252
00:14:18,566 --> 00:14:21,235
کاتێک دەستبەکارم،
شتەکان جیاواز دەبن.

253
00:14:22,069 --> 00:14:23,070
بەڵێن دەدەم.

254
00:14:31,704 --> 00:14:35,124
دۆری و چاد ڕێگایەکیان پاککردۆتەوە.
بڕۆ ئاڵای ماڵی یانەکان مسۆگەر بکە.

255
00:14:39,086 --> 00:14:41,422
ئاسەکەتم پێ بدە.

256
00:14:54,059 --> 00:14:56,853
پێویستم بە باشترین کارتە
بۆیە بتوانم لە دواوە بمێنمەوە و یاری بەرگری بکەم.

257
00:14:56,854 --> 00:14:59,064
یومیکۆ بەڕاستی بۆ من دەمانچە دەکات.

258
00:15:06,906 --> 00:15:08,073
ئاستەنگی!

259
00:15:13,787 --> 00:15:15,247
تۆ هێشتا لە یارییەکەدایت؟

260
00:15:16,123 --> 00:15:17,917
هێشتا لێرە چی دەکەیت؟

261
00:15:20,461 --> 00:15:21,920
تا ئێستا تەحەدام نەکراوە.

262
00:15:21,921 --> 00:15:24,839
نەخێر، مەبەستم ئەوە بوو، تۆ بۆچی
تەنانەت ڕکابەریکردن لە جەنگەکانی ماڵەوە؟

263
00:15:24,840 --> 00:15:28,551
پێم وابوو تۆ هەوڵی سەلماندنی من دەدەیت
هەڵەیە سەبارەت بە ڕیمۆند ڕۆ. گرەوەکەمان ببەنەوە.

264
00:15:28,552 --> 00:15:30,346
من یارمەتی مێری دەدەم بۆ سەرکەوتن.

265
00:15:31,096 --> 00:15:32,681
بەڕاستی تۆ لە چیدایت؟

266
00:15:36,143 --> 00:15:38,020
ڕەنگە بە هەمان شێوە کۆتایی پێبهێنێت.

267
00:15:38,812 --> 00:15:41,481
- چاڵ--
- من وەک هاوڕێکەت ئەمە دەڵێم مایکل.

268
00:15:41,482 --> 00:15:44,442
یاری بە من مەکە. تۆ دۆڕاویت.

269
00:15:44,443 --> 00:15:45,819
ئایا ئێمە ڕوونین؟

270
00:15:47,154 --> 00:15:49,322
ئێمە ڕوونین.

271
00:15:51,283 --> 00:15:52,701
ماڵی دایکم، کیرا.

272
00:15:53,827 --> 00:15:56,246
بە کردەوە سواڵیان لێکردم
بۆ ئەوەی لێیان وەربگرێت.

273
00:15:56,789 --> 00:15:57,957
هاه!

274
00:15:58,457 --> 00:16:01,084
چ بەفیڕۆدانێکە. دەیەکی هەیە و ڕادەکات.

275
00:16:02,836 --> 00:16:03,878
بێ بڕبڕەی پشت یاخی بێت.

276
00:16:03,879 --> 00:16:05,172
وەک ئەوەی دەزانیت.

277
00:16:08,342 --> 00:16:10,885
تەنها لەبەر ئەوەی تۆ سیخوڕی بەسەر هەموو کەسێکدا دەکەیت،
بەو مانایە نییە کە تۆ هەموو شتێک دەزانیت.

278
00:16:10,886 --> 00:16:13,846
من ئەو کەسە نیم کە سەیری مایکل دەکەم
هەموو شەوێک، فرێک.

279
00:16:13,847 --> 00:16:17,559
- چۆن زانیت دەربارەی--
- پارچە ئامۆژگاریەک. شێت نازدار نییە.

280
00:16:18,102 --> 00:16:20,521
کوڕان حەزیان لە کچ نییە
کێ لە خەودا چەقۆیان لێدەدات.

281
00:16:22,064 --> 00:16:24,108
کەواتە یومیکۆ دەتوانێت لە دەیەک بباتەوە.

282
00:16:24,650 --> 00:16:26,402
کارتی ڕووخساری دەوێت بۆ ئەوەی ڕێگری لێبکەیت.

283
00:16:30,280 --> 00:16:32,157
لانی کەم ڕیری دەزانێت چۆن کارەکەی ئەنجام بدات.

284
00:16:32,783 --> 00:16:35,660
دوو خانوو ماونەتەوە. دۆری، ئازیزێک بە
و ڕیخۆڵەکانی یومیکۆ بۆ من دەربهێنن.

285
00:16:35,661 --> 00:16:36,787
هیچ سەرقاڵکردنێک نییە.

286
00:16:37,371 --> 00:16:40,332
چاد، لە کەرەکەت دابەزە،
و بڕۆ ئاڵای ماڵی دڵ وەربگرە.

287
00:16:43,627 --> 00:16:44,794
کاتی ئەوە هاتووە کۆتایی بەم شتە بهێنین.

288
00:16:50,926 --> 00:16:53,761
ئای تەنها دوپشکە بچووکەکە
من ڕاوم بۆ...

289
00:16:53,762 --> 00:16:55,304
وەرە یاری بکە یومیکۆ.

290
00:16:55,305 --> 00:16:57,765
من ناترسم لە تەحەدای تۆ دۆری!

291
00:16:57,766 --> 00:16:59,726
کێ هیچی لەبارەی چالێنجێکەوە وت؟

292
00:16:59,727 --> 00:17:01,270
- وەرە من وەربگرە!
- یەه!

293
00:17:09,028 --> 00:17:10,237
تەحەدا، ژنە ژنە.

294
00:17:16,952 --> 00:17:19,496
تۆ ناتوانی بۆ هەمیشە ڕابکەیت یومیکۆ!

295
00:17:21,957 --> 00:17:23,959
یومیکۆ، لێرە!

296
00:17:27,629 --> 00:17:31,175
ئەو... سڵاو؟ کێیە... کێ هەیە؟

297
00:17:31,675 --> 00:17:34,093
ش، باشە، بێدەنگ بە.

298
00:17:34,094 --> 00:17:37,765
ئەوەی دۆری لە تێگەیشتنی قووڵدا کەمی هەیە،
ئەو لە بیستندا قەرەبووی دەکاتەوە.

299
00:17:38,348 --> 00:17:41,142
باشە... سوپاس.

300
00:17:41,143 --> 00:17:42,853
ئەوە منم وێندی.

301
00:17:43,479 --> 00:17:44,520
ئەه...

302
00:17:44,521 --> 00:17:46,523
بووپ، بووپ، بووپ، بووپ!

303
00:17:47,107 --> 00:17:48,900
تۆ دەنگی سەر PA ی.

304
00:17:48,901 --> 00:17:50,694
خەریک بوو چەقۆت لێ بدرێت.

305
00:17:51,361 --> 00:17:53,447
بەڕاستی بیکۆنەکەت ڕزگار کرد، ها؟

306
00:17:54,698 --> 00:17:55,615
ئێمە لە کوێین؟

307
00:17:55,616 --> 00:17:58,077
ئەمە نهێنی ئاژەڵە ماڵیەکانی ماڵە.

308
00:17:59,203 --> 00:18:00,996
ئێمە بەکاری دەهێنین بۆ ئەوەی بەدەوری قوتابخانەدا بگەڕێین.

309
00:18:01,580 --> 00:18:04,166
چەند دەتوانیت لێم نزیک بکەیتەوە
بۆ ئۆفیسەکانی ئەنجومەنی خوێندکاران؟

310
00:18:06,668 --> 00:18:08,629
هاه!

311
00:18:09,379 --> 00:18:11,673
ئۆی! وێندی، خۆشم دەوێی!

312
00:18:21,308 --> 00:18:22,892
کورتە ڕێگا.

313
00:18:22,893 --> 00:18:24,853
- چی؟
- وەرە!

314
00:18:27,815 --> 00:18:29,191
ئەو کچە لە کوێیە؟

315
00:18:30,275 --> 00:18:32,485
بڕۆ یارمەتی چاد بدە.
خەریکە ئاڵای ماڵی دڵ وەربگرێت.

316
00:18:32,486 --> 00:18:34,029
یاری کۆتایی هات.

317
00:18:37,658 --> 00:18:38,659
هم.

318
00:18:41,620 --> 00:18:44,413
چیت دەوێت؟ بڕۆ خۆت بشارەوە
لە کتێبخانە ئەگەر ناتەوێت یاری بکەیت.

319
00:18:44,414 --> 00:18:47,876
لە ڕاستیدا دایکت لێرەیە،
لە ڕۆتۆندا. وتی بەپەلەیە.

320
00:18:49,419 --> 00:18:51,296
پاسەوانی ئاڵاکە بکەن.

321
00:18:58,428 --> 00:18:59,596
ئۆی!

322
00:19:02,975 --> 00:19:04,643
ئاستەنگی!

323
00:19:10,941 --> 00:19:12,275
من لێرەم. لە کوێیت؟

324
00:19:12,276 --> 00:19:14,443
<i>کیرا، من لە فڕۆکەیەکی جێتدام.
خەریکە هەڵدەستم.</i>

325
00:19:14,444 --> 00:19:17,363
<i>کاتم نییە بۆ ئەمە، باشە؟
بۆیە تەنها دواتر نامەم بۆ بنێرە.</i>

326
00:19:17,364 --> 00:19:19,031
گەواد!

327
00:19:30,252 --> 00:19:33,004
ئای، دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت!
دەبێت گاڵتە بکەیت! خۆت بکەرەوە!

328
00:19:33,005 --> 00:19:35,006
دەرگاکە بکەرەوە! ئەوە منم! دەرگاکە بکەرەوە!

329
00:19:35,007 --> 00:19:37,384
ئای خوایە گیان، ئای خوایە گیان،
ئای خوایە گیان، ئای خوایە گیان!

330
00:19:43,807 --> 00:19:44,933
ئەو هی منە.

331
00:19:49,396 --> 00:19:50,480
ئاستەنگی.

332
00:20:02,826 --> 00:20:04,870
من سەردەکەوم!

333
00:20:07,456 --> 00:20:09,081
وەرە بۆ لای مامە!

334
00:20:09,082 --> 00:20:11,126
عیسا. لەکۆتاییدا.

335
00:20:13,212 --> 00:20:14,963
- چی دەکەیت؟
- هیچ!

336
00:20:15,547 --> 00:20:16,923
باشە، باشە، وەرە. با بچین.

337
00:20:16,924 --> 00:20:18,425
ئاڵاکە بگەڕێننەوە بۆ بەشەناوخۆییەکان.

338
00:20:19,760 --> 00:20:20,969
تۆ.

339
00:20:22,137 --> 00:20:23,222
ئاستەنگی.

340
00:20:24,223 --> 00:20:26,975
کاتت تەواو بووە کاوامۆتۆ.

341
00:20:29,770 --> 00:20:31,103
هم.

342
00:20:31,104 --> 00:20:32,648
دوو لە ئاسەکە دەباتەوە، ڕاستە؟

343
00:20:33,148 --> 00:20:34,566
وەرە. با بچین.

344
00:20:44,409 --> 00:20:47,870
دڵەکان! دڵەکان! دڵەکان! دڵەکان!
دڵەکان! دڵەکان! دڵەکان! دڵەکان!

345
00:20:47,871 --> 00:20:49,455
دڵەکان! دڵەکان! دڵەکان! دڵەکان!

346
00:20:49,456 --> 00:20:51,457
با بڕۆین!

347
00:20:51,458 --> 00:20:53,085
ڕایان، دەتەوێت ڕێزلێنانەکان ئەنجام بدەیت؟

348
00:20:53,710 --> 00:20:57,755
باشە نازانم کێ زیاتر ئارام بووەتەوە
تۆ ئاژەڵی ماڵی ماڵەکەم نیت، تۆ یان من.

349
00:20:57,756 --> 00:20:59,048
من. بە دڵنیاییەوە ئەوە منم.

350
00:20:59,049 --> 00:21:00,425
بەڵێ؟ باشە.

351
00:21:01,009 --> 00:21:02,385
من ئازادم!

352
00:21:04,930 --> 00:21:08,516
باشە، لێرەدایە، خەڵاتی گەورە
بۆ بردنەوەی جەنگی هاوس.

353
00:21:08,517 --> 00:21:11,353
لە کۆتاییدا دەگەینە ئەوەی بزانین سپەیدز چییە
هەموویان بۆ خۆیان هەبووە، ڕاستە؟

354
00:21:11,853 --> 00:21:13,271
کێ دەیەوێت بیکەمەوە؟

355
00:21:15,524 --> 00:21:17,608
خەڵاتی گەورە بریتییە لە...

356
00:21:18,944 --> 00:21:19,945
...شوکولاتە.

357
00:21:23,490 --> 00:21:25,741
- چی ئەو...
- دزییەکی لەو شێوەیە.

358
00:21:27,244 --> 00:21:29,704
- کشمشی شوکولاتە.
- نەخێر نەخێر نەخێر. ئەوە چی فلیپەکە؟

359
00:21:29,705 --> 00:21:32,206
خەریک بوو چاد بکوژم
لەسەر کشمشی خوێناوی؟

360
00:21:32,207 --> 00:21:33,875
ئۆی. قێزەون. قێزەون.

361
00:21:41,049 --> 00:21:44,261
<i>♪ جیهان لە ئێستادا لە خەو هەڵدەستێت ♪</i>

362
00:21:45,304 --> 00:21:48,014
<i>♪ ئێستا، دابەزین، شاوتی
دابەزین، دابەزین... ♪</i>

363
00:21:48,015 --> 00:21:49,558
دەگمەنە کە من...

364
00:21:50,809 --> 00:21:51,684
دۆڕان،

365
00:21:51,685 --> 00:21:54,061
بەڵام دەتوانم دان بەوەدا بنێم کەی
کەسێک لە من باشتر بووە.

366
00:21:54,062 --> 00:21:56,022
خۆشی چییە لە بردنەوەدا
ئەگەر هەرگیز ناتوانیت شکست بهێنیت؟

367
00:21:56,023 --> 00:21:57,732
چۆن کردت؟
تۆ دەڵێی هەرگیز فێڵ ناکەیت.

368
00:21:57,733 --> 00:22:00,652
منیش نەمکرد. من تەنها دەمزانی
تۆ بە ڕێگایەکی هەڵەدا دەڕوانی.

369
00:22:01,486 --> 00:22:02,820
هەرگیز چاوم لە تۆ لا نەبرد.

370
00:22:02,821 --> 00:22:04,196
بە تەواوی.

371
00:22:06,783 --> 00:22:08,994
کاتێک مایکل تەحەدای کردم، منیش بلۆفم کرد.

372
00:22:09,453 --> 00:22:12,914
<i>من دوو دڵم هەبوو،
بەڵام دەمزانی کە وا گریمانە دەکەیت کە کارتی ڕووخسارم هەیە.</i>

373
00:22:13,498 --> 00:22:16,168
یاری بە من مەکە. تۆ دۆڕاویت.

374
00:22:16,793 --> 00:22:18,003
ئایا ئێمە ڕوونین؟

375
00:22:18,670 --> 00:22:20,421
ئێمە ڕوونین.

376
00:22:21,423 --> 00:22:22,716
<i>من چەواشەکار بووم.</i>

377
00:22:31,683 --> 00:22:33,601
<i>من دڵنیا بوومەوە
بۆ ئەوەی دۆری لە مێری</i> دوور بخاتەوە

378
00:22:33,602 --> 00:22:35,854
<i>بۆ ئەوەی ئازاد بێت کە بچێتە سەر ئاڵا.</i>

379
00:22:37,105 --> 00:22:38,689
ئایا دەتەوێت جارێکی تر ببیتە ئاژەڵی ماڵی؟

380
00:22:38,690 --> 00:22:40,483
وە ڕایانم ناردەوە بۆ بەشەناوخۆییەکان

381
00:22:40,484 --> 00:22:43,487
چونکە دەمزانی بەرگری دەکات
ئاڵاکەمان تا کۆتایی تاڵ.

382
00:22:44,029 --> 00:22:45,614
- کیرا!
- بەو شێوەیە جێی متمانەیە.

383
00:22:46,448 --> 00:22:47,574
هەمووان بڕۆن.

384
00:22:48,283 --> 00:22:49,368
ئێستا!

385
00:22:49,951 --> 00:22:52,953
<i>فێڵەکە ئەوە بوو کە تۆ دوور بخەمەوە
لە ئۆفیسەکانی ئەنجومەنی خوێندکارانەوە.</i>

386
00:22:52,954 --> 00:22:55,123
<i>وە نەمدەزانی کە ئایا دەکرێت،</i>

387
00:22:55,916 --> 00:22:58,502
<i>تا هەموو شتێکت لابرد
بۆ بینینی دایکت.</i>

388
00:23:03,632 --> 00:23:05,466
<i>پاشان ئێمە تەنها هەمانبوو
بۆ ئەوەی خاوت بکاتەوە.</i>

389
00:23:11,556 --> 00:23:15,768
وە با مێری ئاڵای کۆتایی بگرێت
و کۆتایی بە شەڕەکانی ماڵ بهێنرێت.

390
00:23:15,769 --> 00:23:17,561
دەبوو بزانیت
ئاڵاکەم لەگەڵ ڕیری بەجێدەهێشت.

391
00:23:17,562 --> 00:23:19,398
دەمزانی تۆ ئاسەکەت دەبێت.

392
00:23:20,065 --> 00:23:21,982
<i>هەرگیز هەستت بە سەلامەتی نەدەکرد بەبێ ئەو.</i>

393
00:23:21,983 --> 00:23:23,527
یەک شت کۆنابێتەوە.

394
00:23:25,153 --> 00:23:27,406
کاتت بەس نەبوو
بۆ داخستنی کابینەکە.

395
00:23:28,281 --> 00:23:30,492
تۆ تەنها سەرکەوتنەکەت ڕادەستی مەریەم نەکرد.

396
00:23:31,618 --> 00:23:34,079
ئەو تەنها سەرقاڵکردنێکی تر بوو،
ئەو نەبوو؟

397
00:23:36,623 --> 00:23:39,042
تۆ بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟ پێم بڵێ.

398
00:23:43,046 --> 00:23:44,840
چارەسەرت نەکردووە، نەخێر؟

399
00:23:50,429 --> 00:23:51,430
هم.

400
00:23:51,972 --> 00:23:53,432
تۆ یاری دروست دەکەیت کیرا.

401
00:23:54,182 --> 00:23:57,561
تۆ ڕێکخستن، کۆنترۆڵ، دەسەڵاتت دەوێت.

402
00:24:00,272 --> 00:24:02,691
بەڵام هەردووکمان دەزانین کە لە جیهانی ڕاستەقینەدا،

403
00:24:03,525 --> 00:24:05,068
هیچ یاسایەک نییە.

404
00:24:17,622 --> 00:24:18,623
{\an8}"تۆ سەردەکەویت."

405
00:24:19,458 --> 00:24:20,500
ئەوە تەواو؟

406
00:24:21,543 --> 00:24:24,004
چارەسەر شکاندنی بوو.
ئەوە شێتییە.

407
00:24:25,046 --> 00:24:26,505
وە هەر بۆیە دۆڕاویت.

408
00:24:30,510 --> 00:24:31,720
هێی، یومیکۆ!

409
00:24:35,265 --> 00:24:36,433
بای، من پێشبینی دەکەم.

410
00:24:41,563 --> 00:24:44,608
- ئەوە زۆر خۆشە.
- دەزانم، ڕاستە؟

411
00:24:48,028 --> 00:24:51,364
باش؟ ئایا هیچت دۆزیەوە
لە ئەرشیفەکاندا؟

412
00:24:54,451 --> 00:24:55,785
یەک دۆلار.

413
00:24:58,330 --> 00:24:59,706
ڕاستت کرد.

414
00:25:00,582 --> 00:25:01,750
تۆ گرەوەکە دەبەیتەوە.

415
00:25:03,460 --> 00:25:04,711
چیت دۆزیەوە؟

416
00:25:07,547 --> 00:25:09,758
وێنەی یانەی کاکێگورویم دۆزیەوە.

417
00:25:12,135 --> 00:25:14,262
تەواوی وێنەکە لەگەڵ هەموو کەسێکدا.

418
00:25:23,813 --> 00:25:25,774
وە باوکی بلیک لەوێ نەبوو.

419
00:25:28,944 --> 00:25:30,862
ئەوەندە دڵنیا بووم کە ئەو بووە.

420
00:25:35,700 --> 00:25:37,869
هەر شتێکم دەکرد تا مردووی ببینم.

421
00:25:38,662 --> 00:25:40,121
بەڵام تۆ ڕاستت کرد.

422
00:25:42,374 --> 00:25:43,833
نەیدەتوانی بیکات.

423
00:25:44,960 --> 00:25:47,879
یومیکۆ، تۆ هەڵەت کرد.

424
00:25:48,797 --> 00:25:50,799
- بەڵام درەنگ نەبووە.
- نەخێر.

425
00:25:54,261 --> 00:25:55,554
وا نییە.

426
00:25:59,057 --> 00:26:01,434
<i>♪ ئای ئەو یارییانەی خەڵک دەیکەن، ئێستا ♪</i>

427
00:26:02,185 --> 00:26:04,521
<i>♪ هەموو شەوێک، هەموو ڕۆژێک، ئێستا... ♪</i>

428
00:26:06,481 --> 00:26:09,067
<i>یەکێک لەم کەسانە
دایک و باوکم کوشت.</i>

429
00:26:10,610 --> 00:26:12,404
وە منیش دەزانم کێ.

430
00:26:13,196 --> 00:26:15,532
<i>♪ ئای ئەو یارییانەی خەڵک دەیکەن، ئێستا ♪</i>

431
00:26:16,241 --> 00:26:18,577
<i>♪ هەموو شەوێک، هەموو ڕۆژێک، ئێستا ♪</i>

432
00:26:19,286 --> 00:26:21,788
<i>♪ هەرگیز مانای ئەوەی دەیڵێن، ئێستا ♪</i>

433
00:26:22,289 --> 00:26:24,291
<i>♪ هەرگیز نەڵێن مەبەستیان چییە ♪</i>

434
00:26:25,333 --> 00:26:27,794
<i>♪ ئای ئەو یارییانەی خەڵک دەیکەن، ئێستا ♪</i>

435
00:26:28,295 --> 00:26:30,755
<i>♪ هەموو شەوێک، هەموو ڕۆژێک، ئێستا ♪</i>

436
00:26:31,590 --> 00:26:34,009
<i>♪ هەرگیز مانای ئەوەی دەیڵێن، ئێستا ♪</i>

437
00:26:34,843 --> 00:26:36,761
<i>♪ هەرگیز نەڵێن مەبەستیان چییە ♪</i>

438
00:26:40,849 --> 00:26:43,351
<i>♪ ئای ئێمە یەکتر دەگرین ♪</i>

439
00:26:43,852 --> 00:26:46,770
<i>♪ دڵێک بشکێنە، پاشان ماڵئاوایی بکە ♪</i>

440
00:26:46,771 --> 00:26:49,482
<i>♪ دڵمان ببڕە و هیوای مردنمان هەیە ♪</i>

441
00:26:50,191 --> 00:26:52,193
<i>♪ ئەوی تریان تاوانبار بوو ♪</i>

442
00:26:52,861 --> 00:26:55,530
<i>♪ هیچ کامیان خۆیان نادەن ♪</i>

443
00:26:56,031 --> 00:26:58,782
<i>♪ بۆیە ئێمە چاومان لە هەشت بە دە ♪</i>مانە

444
00:26:58,783 --> 00:27:01,828
<i>♪ بیرکردنەوە لە شتەکان
لەوانەیە ئەوە ♪</i> بووبێت

445
00:27:02,329 --> 00:27:04,706
<i>♪ شەرمەزارییەکی پیسە و ڕزیوە ♪</i>

446
00:27:05,373 --> 00:27:07,792
<i>♪ لا-لا-لا، لا، لا-لا ♪</i>

447
00:27:08,501 --> 00:27:11,046
<i>♪ لا-دا-دا، دا، لا-لا ♪</i>

448
00:27:11,838 --> 00:27:14,298
<i>- ♪ قسەکردن لەسەر من و تۆ ♪
- ♪ وە من ♪</i>

449
00:27:14,299 --> 00:27:17,010
<i>♪ وە ئەو یارییانەی کە مرۆڤەکان ئەنجامی دەدەن ♪</i>

450
00:27:29,814 --> 00:27:32,317
<i>♪ ئای ئەو یارییانەی خەڵک دەیکەن، ئێستا ♪</i>

451
00:27:32,859 --> 00:27:35,278
<i>♪ هەموو شەوێک، هەموو ڕۆژێک، ئێستا ♪</i>

452
00:27:35,862 --> 00:27:38,323
<i>♪ هەرگیز مانای ئەوەی دەیڵێن، ئێستا ♪</i>

453
00:27:39,157 --> 00:27:41,159
<i>♪ هەرگیز نەڵێن مەبەستیان چییە ♪</i>

454
00:27:42,410 --> 00:27:44,329
<i>♪ ئای ئەو یارییانەی خەڵک دەیکەن، ئێستا ♪</i>

455
00:27:45,288 --> 00:27:47,499
<i>♪ هەموو شەوێک، هەموو ڕۆژێک، ئێستا ♪</i>

456
00:27:48,416 --> 00:27:50,919
<i>♪ هەرگیز مانای ئەوەی دەیڵێن، ئێستا ♪</i>

457
00:27:51,461 --> 00:27:53,421
<i>♪ هەرگیز نەڵێن مەبەستیان چییە ♪</i>

458
00:27:57,175 --> 00:27:59,928
<i>♪ واز لە عەقڵیەتی خۆت ♪</i>

459
00:28:00,428 --> 00:28:02,847
<i>♪ بۆ شانازی و بێهودەیی خۆت ♪</i>

460
00:28:03,765 --> 00:28:06,393
<i>♪ پشت لە مرۆڤایەتی بکە ♪</i>

461
00:28:06,893 --> 00:28:10,188
<i>♪ چ شەرمەزارییە ڕزیوێکی پیسە ♪</i>

