1 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 - Ibrahim X: @sle1i 2 00:00:46,458 --> 00:00:47,332 Witam! 3 00:00:48,250 --> 00:00:49,749 Ile czasu zajmie dotarcie? 4 00:00:50,333 --> 00:00:51,291 Właśnie przyjechałem. 5 00:00:51,458 --> 00:00:53,457 Masz szczęście, że to masz Znalazłem samochód w deszczu. 6 00:01:00,083 --> 00:01:01,291 Numer samochodu 2377. 7 00:01:02,291 --> 00:01:03,083 OK. 8 00:01:04,083 --> 00:01:04,624 Hej. 9 00:01:04,708 --> 00:01:06,249 Miałem trochę pracy. 10 00:01:06,250 --> 00:01:07,249 Byłoby lepiej jeśli pójdziemy szybko. 11 00:01:07,250 --> 00:01:08,041 Dzięki. 12 00:01:08,583 --> 00:01:09,999 Bracie, wziąłeś to jako wspólna przejażdżka. 13 00:01:10,125 --> 00:01:11,749 Nawet jeśli jedziemy szybko, my trzeba go najpierw podrzucić. 14 00:01:17,125 --> 00:01:20,417 Mam samochód, przyjeżdżam szybko. 15 00:01:20,417 --> 00:01:20,999 Lulu. 16 00:01:21,750 --> 00:01:22,624 Gdzie byłeś? 17 00:01:22,625 --> 00:01:23,624 Dlaczego nie ma cię w domu? 18 00:01:23,708 --> 00:01:25,249 Nie wiesz gdzie jestem? 19 00:01:26,250 --> 00:01:27,332 Mam dzisiaj lot. 20 00:01:27,708 --> 00:01:28,749 Ale... 21 00:01:28,792 --> 00:01:30,124 Gdzie są twoje rzeczy? 22 00:01:31,208 --> 00:01:32,749 Zabrałem ich do hostelu. 23 00:01:32,958 --> 00:01:34,041 Przyjdę się z tobą spotkać. 24 00:01:34,083 --> 00:01:34,749 Nie przychodź do mojego miejsce pracy. 25 00:01:34,750 --> 00:01:35,749 Samolot wkrótce odleci. 26 00:01:35,750 --> 00:01:36,749 Lot jest opóźniony! 27 00:01:58,792 --> 00:01:59,957 Co jadłeś, bracie? 28 00:02:03,083 --> 00:02:04,124 Wieprzowina. 29 00:02:04,292 --> 00:02:05,291 Albo marihuana. 30 00:02:06,583 --> 00:02:08,499 Jest spalony, cierpki zapach. 31 00:02:09,000 --> 00:02:10,249 To muszą być wodorosty. 32 00:02:12,500 --> 00:02:13,291 Och, stary. 33 00:02:14,750 --> 00:02:15,541 Brat. 34 00:02:15,542 --> 00:02:17,124 Czy możesz zmienić trasę? 35 00:02:17,208 --> 00:02:18,249 Nie pojadę teraz na lotnisko. 36 00:02:18,750 --> 00:02:20,207 Zabierz mnie do najbliższego posterunek policji. 37 00:02:23,292 --> 00:02:24,499 Zatrzymaj samochód. 38 00:02:29,917 --> 00:02:30,499 Ból! 39 00:02:30,625 --> 00:02:32,124 To boli! 40 00:02:35,583 --> 00:02:36,416 Czy paliłeś za dużo trawki? 41 00:02:36,417 --> 00:02:37,249 Gdzie teraz idziesz? 42 00:02:52,333 --> 00:02:55,291 Wybrany numer w tej chwili nie można się dodzwonić. 43 00:02:55,292 --> 00:02:56,957 Spróbuj ponownie później. 44 00:02:59,542 --> 00:03:00,541 Nie odbierasz telefonu? 45 00:03:01,792 --> 00:03:03,291 Ten Gu Chaoyang nie jest... 46 00:03:04,333 --> 00:03:05,332 Hej, nie myśl tyle. 47 00:03:05,833 --> 00:03:07,707 On tego nie robi celowo. 48 00:03:07,833 --> 00:03:08,624 Coś musiało się stać. 49 00:03:09,292 --> 00:03:10,082 chodźmy. 50 00:03:31,417 --> 00:03:32,416 Przybyłeś tak szybko! 51 00:03:36,292 --> 00:03:37,249 Wszyscy jesteście w tej samej grupie. 52 00:03:37,833 --> 00:03:38,999 Więc chodźmy wszyscy. 53 00:03:39,208 --> 00:03:40,416 Przejdźmy do jednostka kontroli narkotyków! 54 00:03:40,542 --> 00:03:41,499 Najpierw... 55 00:03:41,583 --> 00:03:43,541 Zobacz, czy możesz wyjść tu ze swoim życiem. 56 00:03:43,625 --> 00:03:44,124 Iść. 57 00:04:17,458 --> 00:04:18,457 Szef. 58 00:04:40,292 --> 00:04:40,999 Jao. 59 00:04:41,000 --> 00:04:41,707 Co powiedział? 60 00:04:41,750 --> 00:04:42,291 Nie martw się. 61 00:04:42,458 --> 00:04:43,707 Po dokręceniu śruby, powiedział wszystko. 62 00:04:44,000 --> 00:04:45,207 Ty też nie myśl bardzo, jestem tutaj. 63 00:04:45,250 --> 00:04:46,749 Jedź na lotnisko i znajdź Dong Lu. 64 00:04:49,500 --> 00:04:50,457 Telefon jest wyłączony. 65 00:04:50,625 --> 00:04:52,082 Pewnie już wyszedł. 66 00:04:52,917 --> 00:04:54,332 Dlaczego robisz powtarzające się błędy? 67 00:04:54,417 --> 00:04:55,999 Nie chcesz się z nią ożenić? 68 00:04:56,542 --> 00:04:57,999 Oczywiście, że tak. 69 00:04:59,417 --> 00:05:00,624 Kupiłam nawet pierścionek. 70 00:05:01,250 --> 00:05:02,332 Kupiłeś zadzwoń, to prawda. 71 00:05:02,417 --> 00:05:04,249 Ale nadal tego nie robisz zrozumieć serce kobiety. 72 00:05:04,250 --> 00:05:06,457 Nie obchodzi ich pierścionek. 73 00:05:07,000 --> 00:05:08,499 Ona nie w ogóle mnie rozumiesz. 74 00:05:08,500 --> 00:05:10,541 Mówi, że zawsze jestem zły. 75 00:05:11,292 --> 00:05:12,207 Dlaczego ona tego nie rozumie, 76 00:05:12,208 --> 00:05:13,416 to wszystko jej wina? 77 00:05:13,417 --> 00:05:14,749 Jaka moja wina? 78 00:05:15,333 --> 00:05:16,541 Cały dzień jest w samolocie. 79 00:05:16,542 --> 00:05:19,124 Rozmawia z pasażerowie z uśmiechem. 80 00:05:19,417 --> 00:05:21,416 Ale kiedy wraca do domu, robi do mnie kwaśną minę. 81 00:05:21,458 --> 00:05:22,624 Pracuję cały dzień. 82 00:05:22,708 --> 00:05:23,749 Jestem zmęczony. 83 00:05:23,958 --> 00:05:24,582 Czy ona nie może... 84 00:05:24,583 --> 00:05:26,541 Zrozum to wszystko i uzbroić się w cierpliwość? 85 00:05:26,542 --> 00:05:28,499 Twój Chaoyang jest trochę porywczy. 86 00:05:28,500 --> 00:05:29,707 Wiesz to. 87 00:05:29,750 --> 00:05:31,957 Nawet patrzy pasażerowie z podejrzeniami. 88 00:05:32,417 --> 00:05:34,249 To jest moja praca. 89 00:05:34,500 --> 00:05:36,499 Kiedy widzisz podejrzanego, ty trzeba na nie patrzeć w ten sposób. 90 00:05:36,500 --> 00:05:37,457 Oboje... 91 00:05:37,458 --> 00:05:38,416 Poświęciłem wiele. 92 00:05:38,583 --> 00:05:39,499 Dong Lu, przez ciebie... 93 00:05:39,500 --> 00:05:41,249 Tęskniła za nią możliwość wyjazdu za granicę, 94 00:05:41,250 --> 00:05:42,499 Gu Chaoyang też chce... 95 00:05:42,500 --> 00:05:44,499 Którą wy dwoje możecie spędzić więcej czasu razem. 96 00:05:44,500 --> 00:05:45,916 Dlatego opuścił policja kryminalna... 97 00:05:46,208 --> 00:05:47,249 I wstąpił do policji lotniczej. 98 00:05:47,708 --> 00:05:49,624 Wy dwoje powinniście mówić bardziej otwarcie. 99 00:05:51,417 --> 00:05:52,499 Nie powiem nic więcej. 100 00:05:52,750 --> 00:05:53,624 Wychodzę. 101 00:05:56,250 --> 00:05:58,707 Mówiłem ci, żebyś złożył wniosek o tego dnia zespół antynarkotykowy. 102 00:05:58,833 --> 00:06:00,291 Pomyśl o tym. 103 00:06:00,542 --> 00:06:01,041 Zapomnij o tym. 104 00:06:04,242 --> 00:06:06,533 Nie mogłem pojechać z powodu kłopoty z narkomanem 105 00:06:17,200 --> 00:06:18,792 Deszcz przestał padać, jestem nadchodzę, do zobaczenia w Urayi. 106 00:06:18,792 --> 00:06:19,792 Szef. 107 00:06:19,792 --> 00:06:20,707 Potrzebuję urlopu. 108 00:06:20,750 --> 00:06:21,541 Muszę jechać do Urayi. 109 00:06:42,500 --> 00:06:43,499 Cieszyć się. 110 00:06:43,750 --> 00:06:44,749 OK, dzięki. 111 00:06:45,250 --> 00:06:46,499 Ja wiem. 112 00:06:46,750 --> 00:06:48,124 Mam wiele problemów. 113 00:06:48,124 --> 00:06:50,125 W życiu codziennym... 114 00:06:50,125 --> 00:06:51,458 Nie jestem aż tak ostrożny. 115 00:06:51,458 --> 00:06:53,082 Czasami z powodu pracy 116 00:06:53,083 --> 00:06:54,291 Nie byłem na ciebie zły. 117 00:06:55,042 --> 00:06:56,291 Jestem także pracownik rządowy. 118 00:06:56,333 --> 00:06:58,124 Oczywiście, że rozumiem twoja praca też. 119 00:06:58,750 --> 00:06:59,957 Ale ty jesteś powietrzem funkcjonariusz policji. 120 00:07:00,208 --> 00:07:01,582 Powinieneś się zająć co się dzieje w samolocie. 121 00:07:01,583 --> 00:07:03,124 Dlaczego musisz szturchać masz nosa do innej pracy? 122 00:07:03,125 --> 00:07:04,999 Tak się po prostu stało przede mną, więc... 123 00:07:05,208 --> 00:07:05,832 Nie zadzierałem nosa. 124 00:07:05,833 --> 00:07:07,957 Myślę, że nie nawet mnie rozpoznaje. 125 00:07:08,333 --> 00:07:10,207 Nie bierzesz naszego przyszłość też poważnie. 126 00:07:15,000 --> 00:07:16,332 Mam pilne praca, muszę iść. 127 00:07:16,750 --> 00:07:17,499 Lulu. 128 00:07:18,958 --> 00:07:19,707 Lulu! 129 00:07:28,917 --> 00:07:30,707 To jest z China Civil Biuro Lotniczego Bezpieczeństwa Publicznego... 130 00:07:30,708 --> 00:07:31,999 Policja lotnicza Lu Chengfei. 131 00:07:32,458 --> 00:07:33,499 A to mój kolega, 132 00:07:33,625 --> 00:07:34,457 Chin Chenga. 133 00:07:34,708 --> 00:07:35,582 Witam, Kapitanie. 134 00:07:35,833 --> 00:07:37,916 Oto wszystkie dokumenty za transfer więźniów. 135 00:07:39,000 --> 00:07:39,916 Du Jiulin, 136 00:07:40,208 --> 00:07:41,291 jeden z najbardziej znanych w Chinach poszukiwanych przestępców. 137 00:07:41,542 --> 00:07:42,916 Niedawno złapany w Uraya. 138 00:07:43,542 --> 00:07:44,207 Po negocjacjach, 139 00:07:44,250 --> 00:07:46,749 Policja w Uraya wyraziła na to zgodę wydać go naszemu krajowi. 140 00:07:46,958 --> 00:07:47,999 Od tej decyzji powstał nagle, 141 00:07:48,042 --> 00:07:49,249 zanim pojawią się jakiekolwiek kłopoty, 142 00:07:49,292 --> 00:07:51,291 Du Jiulin musi zostać zwrócony do Chin tak szybko, jak to możliwe. 143 00:07:51,708 --> 00:07:52,749 Na polecenie władz wyższych, 144 00:07:52,833 --> 00:07:54,791 Muszę wziąć na siebie odpowiedzialność za ten transfer. 145 00:07:55,000 --> 00:07:57,041 Lecimy tym lotem. 146 00:08:01,292 --> 00:08:02,291 Dzisiaj jest wyjątkowo. 147 00:08:02,917 --> 00:08:04,041 Wszyscy zachowajcie czujność. 148 00:08:04,292 --> 00:08:06,582 Jeśli zauważysz coś niezwykłego w kabina podczas lotu, 149 00:08:07,000 --> 00:08:08,624 zgłoś się do mnie natychmiast. 150 00:08:08,958 --> 00:08:11,124 I podążaj za policją lotniczą instrukcje oficera. 151 00:08:11,292 --> 00:08:12,249 Zrozumiany? 152 00:08:12,458 --> 00:08:13,124 Zrozumiany. 153 00:08:13,500 --> 00:08:14,249 Dobry. 154 00:08:14,458 --> 00:08:15,124 Idź, sprawdź kabinę. 155 00:08:24,250 --> 00:08:25,916 Proszę sprawdzić sytuację awaryjną dokładnie sprawdzić sprzęt przy każdej bramie. 156 00:08:34,292 --> 00:08:34,957 Obszar bramy-4, 157 00:08:34,958 --> 00:08:36,749 wszystko awaryjne sprzęt jest gotowy. 158 00:08:38,083 --> 00:08:39,916 Automatyczny system przeciwpożarowy w łazienka również działa prawidłowo. 159 00:08:44,125 --> 00:08:44,749 Dzięki. 160 00:08:46,250 --> 00:08:46,999 Główny stewardesa, 161 00:08:47,083 --> 00:08:48,041 trwa ładowanie żywności. 162 00:09:21,000 --> 00:09:22,957 Czy mógłbyś zabrać zdjąć okulary przeciwsłoneczne? 163 00:09:41,458 --> 00:09:42,207 Sprawdź to. 164 00:09:44,833 --> 00:09:45,582 Proszę. 165 00:09:45,583 --> 00:09:46,332 Co? 166 00:09:46,750 --> 00:09:47,457 Co? 167 00:09:47,792 --> 00:09:48,749 Co jest w torbie? 168 00:09:49,000 --> 00:09:49,457 Co? 169 00:09:49,500 --> 00:09:50,749 Co mówisz? Nie rozumiem. 170 00:09:50,958 --> 00:09:52,249 Może istnieje przedmiot zabroniony. 171 00:09:52,250 --> 00:09:52,957 Czy możesz to powiedzieć po chińsku? 172 00:09:52,958 --> 00:09:53,582 Otwórz torbę. 173 00:09:53,625 --> 00:09:54,249 Powiedz to po chińsku. 174 00:09:54,500 --> 00:09:55,499 Proszę otworzyć torbę. 175 00:09:55,500 --> 00:09:56,499 OK, możesz iść. 176 00:09:56,500 --> 00:09:56,957 Chiński. 177 00:09:57,125 --> 00:09:57,957 Nie dotykaj mojej torby. 178 00:09:57,958 --> 00:09:58,999 Co masz na myśli? 179 00:09:59,750 --> 00:10:00,999 Nie ruszaj się wcale. 180 00:10:02,250 --> 00:10:03,416 Przetłumaczę. 181 00:10:03,458 --> 00:10:04,249 Dobra. 182 00:10:04,333 --> 00:10:05,499 Mówi, że torba trzeba szukać. 183 00:10:05,500 --> 00:10:07,082 Mogą być jakieś wewnątrz przedmioty zabronione. 184 00:10:07,083 --> 00:10:07,999 Kłamstwa. 185 00:10:08,042 --> 00:10:09,249 Zabroniony? Jakiego rodzaju przedmiotu zabronionego? 186 00:10:13,958 --> 00:10:14,749 Ta grafika? 187 00:10:14,750 --> 00:10:15,749 Właśnie to kupiłem w sklepie na lotnisku! 188 00:10:15,792 --> 00:10:16,749 Wyjaśnij mu to. 189 00:10:18,333 --> 00:10:19,082 Mówi... 190 00:10:19,083 --> 00:10:21,957 Jest to ręcznie robiony kawałek sztuka stworzona w Twoim kraju. 191 00:10:22,292 --> 00:10:23,332 Pozwól mi odejść. 192 00:10:23,333 --> 00:10:24,124 Spójrz tam. 193 00:10:24,125 --> 00:10:25,707 Przyniósł kulę w gardle! 194 00:10:25,792 --> 00:10:26,332 A jednak został wpuszczony. 195 00:10:26,333 --> 00:10:27,416 Dlaczego mi tego nie dasz? 196 00:10:28,958 --> 00:10:29,957 Co to jest? 197 00:10:31,458 --> 00:10:32,249 Ten? 198 00:10:33,000 --> 00:10:34,582 Pusta grafika. 199 00:10:34,625 --> 00:10:35,499 Fałszywy przedmiot. 200 00:10:35,583 --> 00:10:36,582 OK, idź. 201 00:10:36,625 --> 00:10:37,499 Poczekaj, wszyscy idą, 202 00:10:37,500 --> 00:10:38,791 dlaczego nie mogę? 203 00:10:39,208 --> 00:10:40,332 Nie można zabrać noża. 204 00:10:40,583 --> 00:10:42,249 Musisz iść do osobna kontrola celna. 205 00:10:43,583 --> 00:10:45,582 Mówi, że to zrobią sprawdzić cię dokładnie. 206 00:10:45,625 --> 00:10:47,332 I nie pozwolą ci w ogóle weź nóż. 207 00:10:47,333 --> 00:10:48,457 Dlaczego nie mogę tego wziąć? 208 00:10:48,458 --> 00:10:49,916 Czy mam zostawić taki drogi nóż za sobą? 209 00:10:50,500 --> 00:10:52,249 Nie wyjaśniłeś tego dobrze? 210 00:10:53,208 --> 00:10:53,582 Czekać. 211 00:10:53,625 --> 00:10:54,791 Wyjaśnij to jasno. 212 00:10:56,958 --> 00:10:58,791 Hej, nie powinieneś dostawać związał się z takimi ludźmi. 213 00:10:59,750 --> 00:11:01,041 Podejrzewam, 214 00:11:01,042 --> 00:11:02,832 on ma X-Y-Y chromosom w nim! 215 00:11:03,458 --> 00:11:04,832 Pacjent z „zespołem supermęskim”! 216 00:11:07,042 --> 00:11:08,749 Czy ktoś może wytłumaczyć im to? 217 00:11:08,958 --> 00:11:11,207 220 posiłków dla pasażerów, 218 00:11:11,250 --> 00:11:12,124 12 dla załogi, 219 00:11:12,125 --> 00:11:13,999 i są 2 specjalne życzenia dotyczące posiłków. 220 00:11:14,125 --> 00:11:14,999 OK, dzięki! 221 00:11:15,000 --> 00:11:15,499 Dzięki. 222 00:11:15,500 --> 00:11:17,916 Dziękuję bardzo i to jest dla ciebie. 223 00:11:17,958 --> 00:11:19,249 Podróżuj bezpiecznie. 224 00:11:19,250 --> 00:11:20,707 Cześć, uważaj. 225 00:11:23,292 --> 00:11:25,124 Ten, który zawsze się kłóci z nami nie przyszedł. 226 00:11:25,250 --> 00:11:26,207 Dlaczego wysłali ktoś inny dzisiaj? 227 00:11:27,250 --> 00:11:28,082 Może wziął urlop. 228 00:11:32,042 --> 00:11:33,457 Powiedz ludziom z transferu wejść na pokład samolotu. 229 00:11:53,542 --> 00:11:54,332 Czy się boisz? 230 00:11:56,750 --> 00:11:58,249 Na początku byłem. 231 00:11:58,625 --> 00:12:00,624 Ale przestępca nie wygląda tak strasznie. 232 00:12:01,000 --> 00:12:01,791 Zachowaj spokój. 233 00:12:01,792 --> 00:12:02,999 Ale zawsze bądź czujny. 234 00:12:04,000 --> 00:12:05,291 Nie martw się, jestem tutaj. 235 00:12:05,333 --> 00:12:06,624 Czy po prostu to zrobię stać i patrzeć? 236 00:12:06,625 --> 00:12:07,499 Ja też potrafię walczyć. 237 00:12:07,958 --> 00:12:08,957 Dużo wcześniej ćwiczyłem. 238 00:12:09,292 --> 00:12:10,249 Zadam jeden cios, 239 00:12:10,958 --> 00:12:12,249 i złamię się każdemu nos. 240 00:12:12,958 --> 00:12:13,916 Dong Lu, siostro. 241 00:12:14,125 --> 00:12:15,499 Czy mogę prosić o przysługę? 242 00:12:16,000 --> 00:12:17,624 wezmę egzamin policji lotniczej. 243 00:12:17,625 --> 00:12:18,791 Słyszałem twojego chłopaka jest funkcjonariuszem policji lotniczej. 244 00:12:19,250 --> 00:12:20,416 Przedstawisz mnie, proszę? 245 00:12:20,500 --> 00:12:21,291 Chcę się uczyć coś od niego. 246 00:12:24,250 --> 00:12:25,457 OK, daj znać wszystkim, 247 00:12:25,500 --> 00:12:26,416 powiedz im, żeby się na to przygotowali wsiadanie na pokład pasażerów. 248 00:12:29,083 --> 00:12:30,582 Słuchajcie, chłopaki. 249 00:12:30,583 --> 00:12:31,749 Spójrz na zagraniczne lotnisko. 250 00:12:32,417 --> 00:12:32,832 Taki duży. 251 00:12:32,833 --> 00:12:33,457 Takie piękne. 252 00:12:33,833 --> 00:12:35,499 Zagraniczne lotniska są bardzo piękne. 253 00:12:35,708 --> 00:12:37,499 Możesz zobaczyć wszystko na Transmisja na żywo Li Jie. 254 00:12:37,500 --> 00:12:38,124 Można tu kupić wszystko. 255 00:12:38,125 --> 00:12:38,832 Dobra. 256 00:12:41,042 --> 00:12:42,499 Spójrz, jak szeroki bramka pokładowa jest! 257 00:12:42,958 --> 00:12:44,332 Przyszedłem sam. 258 00:12:44,333 --> 00:12:45,749 Spójrz, kochanie. 259 00:12:46,000 --> 00:12:46,791 Patrzeć. 260 00:12:48,250 --> 00:12:49,624 Spójrz chociaż raz na pierwszą klasę! 261 00:12:50,583 --> 00:12:51,832 Poczekaj, zrobię zdjęcie. 262 00:12:52,208 --> 00:12:52,999 Nie bądź niegrzeczny. 263 00:12:52,999 --> 00:12:54,000 Pan. 264 00:12:54,000 --> 00:12:54,999 Wejdź do środka i usiądź. 265 00:12:55,000 --> 00:12:56,124 Zróbcie miejsce pasażerom. 266 00:12:56,208 --> 00:12:57,041 Jaki sposób mam zrobić? 267 00:13:00,208 --> 00:13:01,125 Oczywiście! 268 00:13:01,125 --> 00:13:01,957 Właśnie teraz robię drogę. 269 00:13:02,792 --> 00:13:04,082 Jesteś bardzo gorący. 270 00:13:04,833 --> 00:13:05,499 Podaj mi swój WeChat. 271 00:13:05,499 --> 00:13:06,208 Skanuję to. 272 00:13:06,208 --> 00:13:07,749 Nie możesz udostępnić WeChat w godzinach pracy. 273 00:13:07,750 --> 00:13:08,499 Proszę wejść do środka. 274 00:13:08,583 --> 00:13:09,416 Zrozumiany. 275 00:13:09,542 --> 00:13:10,249 Pójście. 276 00:13:10,750 --> 00:13:11,707 Wezmę to, kiedy wyjdę. 277 00:13:12,708 --> 00:13:13,707 Dzień dobry, witamy. 278 00:13:13,708 --> 00:13:15,082 Przepraszamy, witamy na pokładzie. 279 00:13:16,500 --> 00:13:16,957 Tao-Tao. 280 00:13:16,958 --> 00:13:18,707 Ty bachor! 281 00:13:20,000 --> 00:13:21,541 Dla kogo jesteś nazwać go bachorem? 282 00:13:21,583 --> 00:13:22,457 Witamy na pokładzie! 283 00:13:22,750 --> 00:13:23,707 Jesteś jego matką... 284 00:13:23,708 --> 00:13:24,332 Jaki jest jej problem? 285 00:13:24,417 --> 00:13:26,499 Pchnęła i upadła telefon, nie widziałeś? 286 00:13:26,500 --> 00:13:27,457 Blokowałeś drogę siebie przez długi czas. 287 00:13:27,458 --> 00:13:28,207 A co z nią? 288 00:13:28,208 --> 00:13:28,957 - Dlaczego się kłócicie? - Panie. 289 00:13:29,417 --> 00:13:30,332 Pani, pani. 290 00:13:30,500 --> 00:13:31,749 Uspokój się trochę, proszę nie sprawiaj żadnych kłopotów. 291 00:13:31,750 --> 00:13:32,666 Przeproś i zapłać szybko naprawiam telefon. 292 00:13:32,667 --> 00:13:33,416 Za co mam przepraszać? 293 00:13:33,458 --> 00:13:34,749 Stałeś w środku sam środek. 294 00:13:34,750 --> 00:13:35,291 No to co? 295 00:13:35,333 --> 00:13:35,791 Dlaczego krzyczysz? 296 00:13:35,792 --> 00:13:36,332 Usiądź na swoim miejscu. 297 00:13:36,417 --> 00:13:37,249 Twoje dziecko pchnęło... 298 00:13:37,250 --> 00:13:37,707 i upuściłem telefon. 299 00:13:37,708 --> 00:13:38,999 Nie słyszałeś, co steward powiedział? 300 00:13:39,000 --> 00:13:40,542 - Kim dla mnie jesteś? - Ja jestem. 301 00:13:40,542 --> 00:13:40,999 Co? 302 00:13:41,000 --> 00:13:42,249 Nie, ta dziewczyna nie jest słodka słowa docierają do twoich uszu? 303 00:13:43,000 --> 00:13:44,082 Czy moje słowa do Ciebie docierają? 304 00:13:44,625 --> 00:13:45,249 Tak. 305 00:13:45,250 --> 00:13:45,791 Mów głośniej. 306 00:13:47,333 --> 00:13:48,249 słyszałem. 307 00:13:48,250 --> 00:13:49,499 Bękart. 308 00:13:49,500 --> 00:13:50,749 Powinieneś się wstydzić. 309 00:13:52,500 --> 00:13:53,291 Usiądź tutaj. 310 00:13:54,542 --> 00:13:55,916 Jeśli będą dalsze kłopoty, 311 00:13:56,333 --> 00:13:57,207 zwłaszcza jeśli ona powoduje kłopoty... 312 00:13:57,208 --> 00:13:58,249 powiedz mi. 313 00:13:58,250 --> 00:13:59,291 Wejdź do środka, proszę. 314 00:14:01,250 --> 00:14:02,707 Lao Nian przybył! 315 00:14:02,833 --> 00:14:04,416 Pokaż mi bilety, proszę. 316 00:14:04,417 --> 00:14:04,791 Dziękuję. 317 00:14:04,792 --> 00:14:06,249 Bilet lotniczy? 318 00:14:06,542 --> 00:14:07,416 Gdzie jest bilet? 319 00:14:08,500 --> 00:14:09,457 Gdzie się podziały bilety? 320 00:14:09,458 --> 00:14:10,416 Nie ma problemu, nie spiesz się. 321 00:14:10,417 --> 00:14:11,499 Gdzie to było... 322 00:14:11,500 --> 00:14:12,207 Oto jest. 323 00:14:13,083 --> 00:14:14,124 Chodź, pozwól mi znaleźć twoje miejsca. 324 00:14:14,125 --> 00:14:15,332 Czy flirtujesz? z dziewczynami? 325 00:14:15,333 --> 00:14:16,749 Twoje miejsca są w piąty rząd z przodu. 326 00:14:17,500 --> 00:14:18,832 Zobaczmy, gdzie jest twoje miejsce. 327 00:14:19,000 --> 00:14:19,957 Pokażą ci gdy już wejdziesz do środka. 328 00:14:20,333 --> 00:14:20,916 OK... 329 00:14:20,917 --> 00:14:21,666 Lulu. 330 00:14:21,708 --> 00:14:22,457 Zejdź z drogi! 331 00:14:26,000 --> 00:14:27,207 Dzień dobry. Witamy na pokładzie. 332 00:14:27,208 --> 00:14:28,499 Zobaczmy, gdzie jest twoje miejsce. 333 00:14:28,750 --> 00:14:29,707 W 4 rzędzie z przodu. 334 00:14:29,708 --> 00:14:30,124 Dziękuję. 335 00:14:30,125 --> 00:14:30,832 Gdzie jest moje miejsce? 336 00:14:30,833 --> 00:14:31,916 Znajdź to sam. 337 00:14:32,042 --> 00:14:32,541 Dzień dobry. 338 00:14:32,542 --> 00:14:33,416 Witamy na pokładzie. 339 00:14:33,792 --> 00:14:34,999 Zobaczmy, gdzie jest twoje miejsce. 340 00:14:35,042 --> 00:14:36,707 Dzień dobry. Witamy na pokładzie. 341 00:14:37,625 --> 00:14:38,749 Dzień dobry. Witamy na pokładzie. 342 00:14:52,417 --> 00:14:53,291 Witamy na pokładzie. 343 00:14:56,291 --> 00:14:57,125 Panie 344 00:14:57,125 --> 00:14:58,124 Trzymałem tu twoją torbę. 345 00:14:58,125 --> 00:14:58,957 OK, dziękuję, dziękuję. 346 00:14:59,458 --> 00:15:00,082 Hej, przystojniaku. 347 00:15:00,250 --> 00:15:00,624 Cześć. 348 00:15:00,625 --> 00:15:01,957 Jakie jest hasło Wi-Fi? 349 00:15:02,208 --> 00:15:04,541 Po prostu wpisz lot nazwę i się pojawi. 350 00:15:06,042 --> 00:15:06,499 Zostaw to. 351 00:15:06,500 --> 00:15:07,291 Mogę to zrobić. 352 00:15:07,500 --> 00:15:08,999 Dlaczego zadzwoniłeś jest przystojnym chłopcem? 353 00:15:09,792 --> 00:15:11,499 Ty też flirtowałeś z dziewczyną. 354 00:15:14,333 --> 00:15:15,041 Hej, słuchasz? 355 00:15:15,333 --> 00:15:16,124 Chodź tu na chwilę. 356 00:15:17,083 --> 00:15:17,707 Cześć! 357 00:15:17,708 --> 00:15:18,541 Co mogę dla Ciebie zrobić? 358 00:15:18,750 --> 00:15:19,749 Mam wysokie ciśnienie krwi. 359 00:15:19,750 --> 00:15:20,499 Mam chorobę serca. 360 00:15:20,625 --> 00:15:21,624 A w tym samolocie... 361 00:15:21,625 --> 00:15:22,624 Mam problemy z oddychaniem. 362 00:15:22,917 --> 00:15:24,249 Moje miejsce jest w środek jak kanapka. 363 00:15:24,458 --> 00:15:25,499 A co jeśli zachoruję? 364 00:15:25,833 --> 00:15:26,291 Przepraszam. 365 00:15:26,417 --> 00:15:27,999 Wszystkie miejsca są dziś zarezerwowane. 366 00:15:28,000 --> 00:15:29,249 Jest kilka specjalnych aranżacje z tyłu. 367 00:15:29,625 --> 00:15:30,624 Jakie znowu specjalne ustalenia? 368 00:15:30,625 --> 00:15:31,707 Bez ustąpienia mi miejsca? 369 00:15:32,000 --> 00:15:32,582 Ciociu, proszę, uspokój się. 370 00:15:32,625 --> 00:15:33,499 Pozwól mi zobaczyć! 371 00:15:33,542 --> 00:15:34,082 Uspokój się, ciociu. 372 00:15:34,083 --> 00:15:35,332 Przychodzę tutaj i popisywać się mocą! 373 00:15:35,333 --> 00:15:35,832 Dlaczego nie usiądziesz? 374 00:15:35,833 --> 00:15:36,749 Tylko 3 osoby, 375 00:15:36,750 --> 00:15:37,999 zajęli 3 całe rzędy siedzeń! 376 00:15:38,542 --> 00:15:39,791 Jaki jest powód? 377 00:15:40,042 --> 00:15:41,332 Na podstawie jakiego prawa to jest? 378 00:15:41,333 --> 00:15:42,332 - Ciociu - A ty nie? gwiazda internetu? 379 00:15:42,500 --> 00:15:43,541 Zrób im zdjęcia 380 00:15:43,542 --> 00:15:44,499 i uczynić je wirusowymi. 381 00:15:44,500 --> 00:15:45,499 Ciociu, uspokój się. 382 00:15:46,417 --> 00:15:46,957 Cześć, ciociu. 383 00:15:46,958 --> 00:15:47,499 Co? 384 00:15:47,542 --> 00:15:49,041 Jestem głównym lotem steward tego lotu. 385 00:15:49,417 --> 00:15:50,207 Główny steward? 386 00:15:50,583 --> 00:15:53,207 Jeśli chcieli pokazać władzę, to to zrobili siedziałby w pierwszej klasie. 387 00:15:53,417 --> 00:15:54,541 Nie z tyłu rząd samolotu! 388 00:15:54,750 --> 00:15:55,499 Ciocia 389 00:15:55,792 --> 00:15:56,749 Usiądź na moim miejscu. 390 00:15:56,750 --> 00:15:57,916 Chociaż to jest nie miejsce przy oknie. 391 00:15:58,000 --> 00:16:00,041 Ale możesz czuć się komfortowo siedząc po tej stronie. 392 00:16:00,042 --> 00:16:01,416 Potrzebuję miejsca przy oknie. 393 00:16:01,750 --> 00:16:03,249 Co zrobię z twoim siedzeniem? 394 00:16:04,458 --> 00:16:05,499 Usiądź na moim miejscu. 395 00:16:07,708 --> 00:16:08,249 Ciocia 396 00:16:08,417 --> 00:16:09,999 Jest dobrowolny chcąc ustąpić mu miejsca. 397 00:16:10,000 --> 00:16:10,791 Usiądziesz? 398 00:16:11,000 --> 00:16:12,082 OK, OK, OK. 399 00:16:13,333 --> 00:16:13,957 Dziękuję, Panie. 400 00:16:13,958 --> 00:16:14,499 Tak. 401 00:16:14,917 --> 00:16:16,207 Dziękuję, synu. 402 00:16:16,250 --> 00:16:16,582 Dziękuję. 403 00:16:17,958 --> 00:16:18,749 Dziękuję 404 00:16:19,042 --> 00:16:20,541 Jeśli czegoś potrzebujesz, zadzwoń do nas. 405 00:16:20,750 --> 00:16:21,416 OK, OK. 406 00:16:21,958 --> 00:16:22,957 Dziękuję, Panie. 407 00:16:23,000 --> 00:16:23,999 Tak, nie ma problemu. 408 00:16:26,250 --> 00:16:26,999 Hej, stary. 409 00:16:27,542 --> 00:16:28,582 Co za zbieg okoliczności! 410 00:16:28,958 --> 00:16:29,832 Miło mi cię poznać. 411 00:16:29,833 --> 00:16:30,582 Podobnie. 412 00:16:35,750 --> 00:16:36,999 Panie i panowie. 413 00:16:37,000 --> 00:16:38,999 Samolot zabierze wyłączyć za kilka chwil. 414 00:16:39,292 --> 00:16:41,791 Proszę o pomoc w ochronie funkcjonariusza ze względów bezpieczeństwa. 415 00:16:42,125 --> 00:16:43,249 Trzymaj mały stolik zamknięty, 416 00:16:43,292 --> 00:16:44,582 i wyprostuj tył siedzenia. 417 00:16:46,208 --> 00:16:46,999 Prośba o pozwolenie na start. 418 00:16:47,458 --> 00:16:48,249 Wieża, Wieża, Wieża! 419 00:16:48,250 --> 00:16:49,999 8U746 gotowy do startu. 420 00:16:50,333 --> 00:16:52,332 8U746 jesteś dopuszczony do startu. 421 00:16:52,750 --> 00:16:53,749 Pierwszy i drugi silnik są rozpoczynane. 422 00:16:53,833 --> 00:16:54,999 Kapitanie, możemy już startować. 423 00:17:03,000 --> 00:17:03,916 Ciśnienie jest w normie. 424 00:17:17,083 --> 00:17:19,749 Lot jest w trakcie podróży z Uraya do Siyuan w Chinach. 425 00:17:19,750 --> 00:17:20,707 Szacowany czas podróży 426 00:17:20,708 --> 00:17:22,207 5 godzin 50 minut. 427 00:17:22,625 --> 00:17:24,582 Odległość 5200 kilometrów. 428 00:17:25,292 --> 00:17:26,624 Panie i panowie. 429 00:17:26,958 --> 00:17:27,832 Witamy wszystkich na pokładzie! 430 00:17:27,833 --> 00:17:29,249 Linie lotnicze Qiuyuan 431 00:17:29,750 --> 00:17:32,041 Lot 8U746 432 00:17:32,458 --> 00:17:34,082 Z Uraya do Qiuyuan 433 00:17:34,750 --> 00:17:38,499 To zajmie 5 godziny 50 minut. 434 00:17:39,000 --> 00:17:43,249 Odległość 5200 kilometrów. 435 00:17:43,417 --> 00:17:43,999 Dziękuję. 436 00:17:49,625 --> 00:17:50,457 Dostarczyłem jedzenie. 437 00:17:50,458 --> 00:17:51,249 Teraz zapłać pieniądze. 438 00:17:58,792 --> 00:17:59,582 Dziękuję. 439 00:18:07,750 --> 00:18:09,249 Panie i panowie. 440 00:18:09,250 --> 00:18:11,999 Nasz samolot już leci stale na określonej wysokości. 441 00:18:12,000 --> 00:18:13,624 Jedzenie zostanie podane wkrótce. 442 00:18:13,625 --> 00:18:15,999 Obiad był zorganizowane dla wszystkich. 443 00:18:16,458 --> 00:18:17,624 Cześć. 444 00:18:20,583 --> 00:18:21,999 Daj nam znać, jeśli potrzebujesz czegokolwiek. 445 00:18:22,000 --> 00:18:22,749 Dziękuję. 446 00:18:29,000 --> 00:18:30,124 Co to jest? 447 00:18:30,125 --> 00:18:31,207 Zrobiło się sucho. 448 00:18:31,208 --> 00:18:31,707 Wcale nie smaczne. 449 00:18:31,708 --> 00:18:32,499 Po prostu to zjedz. 450 00:18:32,500 --> 00:18:33,999 Witam, zamówiłeś specjalny posiłek. 451 00:18:34,000 --> 00:18:34,791 I ponieważ powiedziałeś więc nie był podgrzewany. 452 00:18:34,792 --> 00:18:35,916 OK, dziękuję. 453 00:18:39,750 --> 00:18:41,916 Chcę też zjeść ok specjalny posiłek jak on. 454 00:18:43,000 --> 00:18:43,791 Hej, steward! 455 00:18:44,417 --> 00:18:46,207 Daj nam coś specjalnego Proszę też o posiłek. 456 00:18:46,708 --> 00:18:47,541 Przepraszam, proszę pana. 457 00:18:47,583 --> 00:18:48,707 Specjalne posiłki 458 00:18:48,708 --> 00:18:49,832 należy rezerwować z wyprzedzeniem. 459 00:18:50,250 --> 00:18:51,541 OK, dziękuję 460 00:18:51,542 --> 00:18:52,457 Nie będę jeść. 461 00:18:53,958 --> 00:18:54,541 Główny steward. 462 00:18:55,042 --> 00:18:55,749 Jeśli nie jesteś zajęty, 463 00:18:55,750 --> 00:18:57,249 czy mógłbyś zadzwonić do Dong Lu? 464 00:18:57,750 --> 00:18:58,457 Pójdę i sprawdzę, 465 00:18:58,458 --> 00:18:59,291 jeśli nie jest zajęty... 466 00:18:59,625 --> 00:19:01,082 Zmuszę go i wyślę tutaj. 467 00:19:01,500 --> 00:19:02,249 Dziękuję. 468 00:19:23,583 --> 00:19:24,416 Du Jiulina. 469 00:19:29,542 --> 00:19:31,207 Po spędzeniu tzw wiele lat za granicą... 470 00:19:33,458 --> 00:19:35,124 tylko własne jedzenie własny kraj smakuje dobrze. 471 00:19:35,417 --> 00:19:36,124 Gdybyś tyle wiedział, 472 00:19:36,208 --> 00:19:37,249 dlaczego w takim razie popełniłeś przestępstwo? 473 00:19:38,250 --> 00:19:39,249 Wielki Bracie, to był błąd. 474 00:19:39,250 --> 00:19:39,916 Wielki bracie! 475 00:19:39,917 --> 00:19:41,499 Nie mogę już tego wytrzymać. 476 00:19:41,750 --> 00:19:43,416 Nie chciałem stanąć na nogi. 477 00:19:43,417 --> 00:19:44,957 Przybyłem z tak daleka, 478 00:19:44,958 --> 00:19:45,957 więc nie widziałem. 479 00:19:46,000 --> 00:19:47,041 Uderzyłem cię, przepraszam! 480 00:19:47,083 --> 00:19:47,541 Przepraszam! 481 00:19:47,542 --> 00:19:48,332 Panie, panie. 482 00:19:48,500 --> 00:19:49,457 Czego potrzebujesz? 483 00:19:49,457 --> 00:19:49,917 Pan. 484 00:19:49,917 --> 00:19:50,707 Czego potrzebujesz? 485 00:19:50,708 --> 00:19:51,957 Muszę iść do toalety. 486 00:19:52,708 --> 00:19:54,291 Proszę użyć innego łazienka, proszę pana. 487 00:19:54,333 --> 00:19:55,332 Co za głupstwo! 488 00:19:55,333 --> 00:19:56,457 Jeśli inna łazienka była pusta, 489 00:19:56,458 --> 00:19:57,499 czy bym się tym przejmował tu przyjść? 490 00:19:57,542 --> 00:19:59,457 Nawet po zrobieniu tego jako pierwszy klaso, taka jest sytuacja!? 491 00:19:59,458 --> 00:20:00,707 Niewiarygodny! 492 00:20:01,000 --> 00:20:01,457 Wielki bracie! 493 00:20:01,458 --> 00:20:02,249 Dlaczego nie jesteś wypuścić mężczyznę? 494 00:20:02,250 --> 00:20:03,416 Pozwól mu dokończyć. 495 00:20:03,542 --> 00:20:04,707 Ktoś jest w środku. 496 00:20:04,750 --> 00:20:06,082 I ja też muszę idź do toalety. 497 00:20:10,333 --> 00:20:11,499 OK, dobrze, idź. 498 00:20:11,500 --> 00:20:12,582 Uratowałeś mnie! Wielki brat. 499 00:20:13,000 --> 00:20:13,791 Znowu kolejny! 500 00:20:14,500 --> 00:20:16,249 Czy jesteś starszym bratem czy starsza siostra? 501 00:20:16,792 --> 00:20:17,624 Brat lub siostra, kimkolwiek jesteś... 502 00:20:17,750 --> 00:20:19,082 Proszę, pospiesz się, byłem utrzymać go z wielkim trudem. 503 00:20:19,125 --> 00:20:20,457 Naprawdę, trzymałem to z wielkim trudem. 504 00:20:20,583 --> 00:20:21,832 Myślę, że tak wyjdź już teraz. 505 00:20:21,917 --> 00:20:22,624 Oficer. 506 00:20:23,583 --> 00:20:24,457 Nie będę już jadł. 507 00:20:30,500 --> 00:20:31,832 Dlaczego sieć nie działa? 508 00:20:33,708 --> 00:20:34,624 Połączyło się. 509 00:20:39,583 --> 00:20:41,291 8U746 proszę o odpowiedź. 510 00:20:41,750 --> 00:20:43,707 8U746 proszę o odpowiedź. 511 00:20:44,083 --> 00:20:45,207 Dowódca. 512 00:20:45,250 --> 00:20:46,916 Brak odpowiedzi od 8U746, upłynął termin. 513 00:20:47,458 --> 00:20:48,249 Dzwoń dalej. 514 00:20:48,625 --> 00:20:50,582 Dzwonię z Qiuyuan, 515 00:20:50,833 --> 00:20:51,791 proszę odpowiedzieć. 516 00:20:51,958 --> 00:20:52,957 Qiuyuan, Qiuyuan. 517 00:20:53,125 --> 00:20:54,791 Dzwonię z 8U746. 518 00:20:59,208 --> 00:21:00,041 Kapitan. 519 00:21:00,333 --> 00:21:02,082 Wygląda na to, że jest problem z systemem komunikacji. 520 00:21:10,750 --> 00:21:12,332 Lot 8U746 został aktywowany kod alarmowy 7600! 521 00:21:12,667 --> 00:21:13,749 Włącz kanał alarmowy. 522 00:21:14,000 --> 00:21:14,791 Dzwoń dalej. 523 00:21:15,083 --> 00:21:19,082 8U746 proszę o odpowiedź. 524 00:21:35,208 --> 00:21:36,791 Samolot się nie rozbije, prawda? 525 00:21:37,042 --> 00:21:38,582 Moje serce bije. 526 00:21:38,583 --> 00:21:39,749 O nie! 527 00:21:39,792 --> 00:21:40,916 Podróżowaliśmy wcześniej w samolotach. 528 00:21:45,792 --> 00:21:47,792 Pan. 529 00:21:47,792 --> 00:21:48,624 Proszę zapiąć pas bezpieczeństwa. 530 00:21:48,625 --> 00:21:49,457 Proszę usiąść. 531 00:21:52,583 --> 00:21:54,124 Hej, uspokój się. 532 00:21:56,042 --> 00:21:57,999 Zachowaj spokój. 533 00:21:58,292 --> 00:22:00,999 Oddychać. 534 00:22:01,625 --> 00:22:04,332 No proszę, weź oddech. 535 00:22:04,500 --> 00:22:05,041 Ciocia. 536 00:22:05,292 --> 00:22:06,416 Co się stało? 537 00:22:06,417 --> 00:22:07,499 Zawroty głowy. 538 00:22:07,500 --> 00:22:10,457 Może to dlatego, że wsiadłem na samolot, że jesteś zdenerwowany. 539 00:22:11,000 --> 00:22:12,124 Spróbuj spojrzeć na zewnątrz. 540 00:22:12,124 --> 00:22:13,500 Wystarczy raz spojrzeć. 541 00:22:13,500 --> 00:22:13,999 Zapytaj ją... 542 00:22:14,417 --> 00:22:14,916 Zapytaj ją, 543 00:22:15,458 --> 00:22:17,499 jeśli ma epilepsję lub... 544 00:22:18,042 --> 00:22:19,249 guz chromochłonny? 545 00:22:19,333 --> 00:22:20,124 Ciocia? 546 00:22:20,625 --> 00:22:23,332 Czy masz jakieś problemy z epilepsja czy guz chromochłonny? 547 00:22:23,625 --> 00:22:24,916 Nie, nie. 548 00:22:25,083 --> 00:22:25,749 Dobry. 549 00:22:26,042 --> 00:22:26,749 Weź to. 550 00:22:28,292 --> 00:22:29,749 To jest metoklopramid. 551 00:22:30,292 --> 00:22:30,999 Poczujesz się lepiej jeśli to weźmiesz. 552 00:22:34,917 --> 00:22:35,749 Proszę bardzo. 553 00:22:36,750 --> 00:22:37,249 Zachowaj spokój. 554 00:22:38,000 --> 00:22:39,249 Zostań tak. 555 00:22:39,917 --> 00:22:40,832 Powiedz jej, żeby chwilę odpoczęła. 556 00:22:40,832 --> 00:22:43,333 Dziękuję, proszę pana. 557 00:22:43,333 --> 00:22:43,999 Tak, nie ma problemu. 558 00:22:44,583 --> 00:22:45,999 Daj jej odpocząć, idź i usiądź na swoim miejscu. 559 00:22:49,250 --> 00:22:50,207 Czy jesteś lekarzem? 560 00:22:52,958 --> 00:22:53,582 Można tak powiedzieć. 561 00:22:54,250 --> 00:22:55,582 Ale nie w ten sposób myślisz. 562 00:22:56,625 --> 00:22:59,082 Jestem psychologiem. 563 00:22:59,500 --> 00:23:01,707 Ja też mam chorobę powietrzną. 564 00:23:02,083 --> 00:23:04,124 Dlatego trzymam lekarstwo. 565 00:23:07,458 --> 00:23:08,457 Co robisz w pracy? 566 00:23:10,208 --> 00:23:10,749 Dobrze. 567 00:23:11,292 --> 00:23:12,499 Myślący. 568 00:23:14,625 --> 00:23:15,457 Lekarz. 569 00:23:17,708 --> 00:23:19,916 Programista czy prawnik? 570 00:23:20,916 --> 00:23:22,000 Albo... 571 00:23:22,833 --> 00:23:23,791 Policjant. 572 00:23:26,250 --> 00:23:27,416 OK, OK. 573 00:23:27,750 --> 00:23:28,749 W porządku, bracie. 574 00:23:29,500 --> 00:23:30,582 Zawsze zachowuj się cicho. 575 00:23:32,958 --> 00:23:35,957 Rozmawialiśmy, mogę dostać swój numer, proszę? 576 00:23:36,625 --> 00:23:37,207 Dobra. 577 00:24:16,417 --> 00:24:16,999 Główny Dowódca 578 00:24:17,333 --> 00:24:19,707 Sygnał alarmowy 7500 ma został aktywowany podczas lotu 8U746! 579 00:24:19,833 --> 00:24:21,291 8U746 leci teraz na południe. 580 00:24:21,417 --> 00:24:22,291 Aktywuj plan awaryjny! 581 00:24:22,458 --> 00:24:23,791 Zamknij wszystkie loty trasy w stronę Urayi! 582 00:24:24,000 --> 00:24:25,332 Natychmiast powiadom Urayę! 583 00:24:25,708 --> 00:24:27,124 Powiedz im, żeby się przygotowali środki nadzwyczajne! 584 00:24:27,250 --> 00:24:28,041 Szybko wyczyść trasę! 585 00:24:28,750 --> 00:24:29,957 „Uraya, Uraya…” 586 00:24:30,250 --> 00:24:31,832 Mówi Qiuyuan, mówi się w Chinach. 587 00:24:31,833 --> 00:24:35,291 Kod awaryjny został aktywowano podczas lotu 8U746... 588 00:24:35,333 --> 00:24:36,791 7500 589 00:24:36,792 --> 00:24:38,749 A samolot został porwany! 590 00:24:53,083 --> 00:24:53,707 Witam 591 00:24:54,458 --> 00:24:55,041 Witam 592 00:24:55,250 --> 00:24:56,749 Szukałem główny steward. 593 00:24:57,000 --> 00:24:57,999 Główny lot steward jest zajęty. 594 00:24:58,000 --> 00:24:59,541 Powiedz mi, czego potrzebujesz. 595 00:25:01,000 --> 00:25:03,582 Czy nasza trasa nie była na północ? 596 00:25:03,708 --> 00:25:04,916 Dlaczego jedziemy na południe? 597 00:25:05,083 --> 00:25:06,582 Kontrola ruchu lotniczego, proszę pana. 598 00:25:07,000 --> 00:25:07,999 OK, dziękuję. 599 00:25:08,000 --> 00:25:08,791 Powitanie. 600 00:25:12,333 --> 00:25:13,707 Kontrola ruchu lotniczego, proszę pana. 601 00:25:37,000 --> 00:25:37,916 O co chodzi? 602 00:25:38,042 --> 00:25:39,082 To jest pierwsza klasa. 603 00:25:39,125 --> 00:25:40,207 Proszę udać się na swoje miejsce. 604 00:25:40,250 --> 00:25:41,124 Idę do łazienki. 605 00:25:42,500 --> 00:25:43,832 Panie, panie. 606 00:26:45,500 --> 00:26:46,124 Puść go! 607 00:27:44,458 --> 00:27:45,207 Przestań walczyć. 608 00:27:45,458 --> 00:27:46,416 Jestem także funkcjonariuszem policji lotniczej. 609 00:27:47,000 --> 00:27:47,749 Co? 610 00:27:53,708 --> 00:27:54,082 Oni... 611 00:27:54,750 --> 00:27:55,749 Jest przebrany za fałszywa stewardesa. 612 00:27:59,708 --> 00:28:00,499 Czy wszystko w porządku? 613 00:28:03,292 --> 00:28:05,499 Kapitanie, samolot został porwany. 614 00:28:05,542 --> 00:28:06,749 Trasę zmieniono siłą. 615 00:28:07,125 --> 00:28:08,416 Ale teraz zostało to sprowadzone z powrotem na właściwą trasę. 616 00:28:10,917 --> 00:28:11,457 Dobry. 617 00:28:12,125 --> 00:28:13,332 Kapitan właśnie przekazał tę wiadomość. 618 00:28:13,458 --> 00:28:14,582 Na przeszkodzie stanął A bezprzewodowy zakłócacz sygnału, 619 00:28:14,583 --> 00:28:15,957 przez co nie było łączność ze sterownią. 620 00:28:15,958 --> 00:28:17,416 Teraz oboje jesteście aktywni listę podejrzanych. 621 00:28:17,958 --> 00:28:20,041 Ale nie mogę zweryfikować Twojego tożsamości już teraz. 622 00:28:20,333 --> 00:28:21,499 Oto moja policyjna legitymacja. 623 00:28:21,958 --> 00:28:23,957 Możesz dopasować numer odznaki. 624 00:28:27,458 --> 00:28:28,999 Potwierdzam, że tak prawdziwy policjant. 625 00:28:29,999 --> 00:28:31,625 Och... 626 00:28:31,625 --> 00:28:32,749 On jest moim byłym chłopakiem. 627 00:28:34,083 --> 00:28:35,999 Musimy sprawdzić z siedzibą. 628 00:28:36,000 --> 00:28:36,916 w międzyczasie... 629 00:28:37,417 --> 00:28:38,624 Mam nadzieję, że nam pomożecie. 630 00:28:40,583 --> 00:28:41,999 Czy on cię zaatakował? 631 00:28:43,500 --> 00:28:44,332 Tak. 632 00:28:45,750 --> 00:28:47,041 Ale z nim... 633 00:28:47,417 --> 00:28:48,707 była jeszcze jedna osoba. 634 00:28:49,292 --> 00:28:50,041 usłyszałem... 635 00:28:50,042 --> 00:28:50,916 męski głos. 636 00:28:51,750 --> 00:28:53,749 Powiedz im, żeby się zmienili trasę natychmiast. 637 00:28:53,750 --> 00:28:54,916 Wsiądź do samolotu w kierunku Virog. 638 00:28:57,500 --> 00:28:58,082 Czekać! 639 00:28:58,458 --> 00:28:59,332 Jakie są Twoje warunki? 640 00:28:59,542 --> 00:29:00,416 Porozmawiajmy. 641 00:29:04,333 --> 00:29:05,999 Zmień trasę lotu... 642 00:29:06,000 --> 00:29:07,041 i kieruj się w stronę Viroga. 643 00:29:08,125 --> 00:29:09,332 To znaczy... 644 00:29:09,583 --> 00:29:11,582 ktoś w kabina pierwsza klasa... 645 00:29:12,208 --> 00:29:13,499 jest zamieszany w to porwanie. 646 00:29:15,250 --> 00:29:16,041 Ying-Ji. 647 00:29:16,125 --> 00:29:17,416 Idziesz do kabiny pierwszej klasy. 648 00:29:17,458 --> 00:29:18,791 Obudźcie pasażerów. 649 00:29:18,833 --> 00:29:19,832 Zapytaj o wydarzenie. 650 00:29:20,250 --> 00:29:21,041 Dobra. 651 00:29:29,250 --> 00:29:30,041 Pan. 652 00:29:31,041 --> 00:29:33,042 Pan. 653 00:29:33,042 --> 00:29:33,832 Budzić się. 654 00:29:35,333 --> 00:29:36,207 Witam pana. 655 00:29:38,250 --> 00:29:38,999 Budzić się. 656 00:29:42,500 --> 00:29:43,499 Witam, pani. 657 00:29:43,500 --> 00:29:44,541 Budzić się. 658 00:29:46,541 --> 00:29:47,708 Pan? 659 00:29:47,708 --> 00:29:48,499 Czy słuchasz? 660 00:29:49,000 --> 00:29:49,749 Obudź się 661 00:29:51,958 --> 00:29:53,082 Dlaczego się nie budzą? 662 00:29:55,625 --> 00:29:56,457 Główny Dowódca. 663 00:29:56,458 --> 00:29:57,082 Od Urayi... 664 00:29:57,083 --> 00:29:58,457 nowe ważne informacja dotarła. 665 00:29:58,750 --> 00:29:59,541 Główny steward. 666 00:30:00,125 --> 00:30:01,624 Ma coś niezwykłego wydarzyło się dzisiaj w samolocie? 667 00:30:02,083 --> 00:30:03,249 Nic wielkiego się nie wydarzyło. 668 00:30:05,250 --> 00:30:07,082 Ktoś inny przyszedł służyć jedzenie w dzisiejszym locie. 669 00:30:07,750 --> 00:30:09,082 Używał ktoś inny przyjść wcześniej. 670 00:30:09,417 --> 00:30:10,416 To jedyna niezwykła rzecz. 671 00:30:11,125 --> 00:30:12,249 Czy jest jakiś problem? 672 00:30:13,000 --> 00:30:14,124 Ma dostawę mężczyzna został zabity? 673 00:30:14,417 --> 00:30:15,124 Został zastrzelony. 674 00:30:15,125 --> 00:30:16,791 Gdyby płacono mu za milczenie... 675 00:30:16,833 --> 00:30:17,916 wtedy, 676 00:30:17,958 --> 00:30:20,082 musi coś być źle z jedzeniem na lot. 677 00:30:20,125 --> 00:30:20,957 Wydaje się... 678 00:30:21,750 --> 00:30:23,541 coś zostało zmieszane z jedzeniem pasażerów pierwszej klasy! 679 00:30:24,708 --> 00:30:25,624 coś było pomieszane! 680 00:30:26,292 --> 00:30:28,541 Posiada sygnał radiowy 8U746 nie został jeszcze przywrócony? 681 00:30:29,500 --> 00:30:30,249 Naszym pierwszym zadaniem, 682 00:30:30,500 --> 00:30:32,416 jest odnalezienie tego porywacza, 683 00:30:32,542 --> 00:30:34,207 i znajdź zakłócacz sygnału. 684 00:30:35,917 --> 00:30:36,707 Lu, panie. 685 00:30:36,708 --> 00:30:38,332 Pasażer pierwszej klasy... 686 00:30:38,500 --> 00:30:40,082 poszedł do toalety w tylnej kabinie, 687 00:30:40,458 --> 00:30:42,041 ale jeszcze nie wrócił. 688 00:30:43,708 --> 00:30:44,499 Yingji. 689 00:30:44,917 --> 00:30:46,957 Czy możesz iść do łazienki w tylnej kabiny i sprawdzić co się dzieje? 690 00:30:47,042 --> 00:30:47,749 Dobra. 691 00:30:47,833 --> 00:30:48,624 Czekać. 692 00:30:50,708 --> 00:30:51,749 Poinformuj strażnika powietrznego Xiao-Ju. 693 00:30:51,792 --> 00:30:52,499 Poproś go, aby ci pomógł. 694 00:30:54,833 --> 00:30:55,999 Ja też mogę pomóc. 695 00:30:57,000 --> 00:30:58,499 Nadal nie zweryfikował Twoją tożsamość. 696 00:30:58,958 --> 00:31:00,707 Więc proszę, idź i usiądź na swoim miejscu. 697 00:31:02,292 --> 00:31:03,082 Dobra. 698 00:31:04,708 --> 00:31:05,582 Jeśli potrzeba 699 00:31:06,208 --> 00:31:07,624 stewardessy będą mogły aby pomóc w śledztwie. 700 00:31:15,250 --> 00:31:15,832 Pospiesz się. 701 00:31:31,000 --> 00:31:31,791 Otwórz drzwi. 702 00:32:04,042 --> 00:32:04,541 Binbina. 703 00:32:17,625 --> 00:32:18,749 Zabierz go do kabina pierwszej klasy. 704 00:32:24,833 --> 00:32:26,291 Nie było żadnego niebezpieczeństwa, prawda? 705 00:32:28,000 --> 00:32:29,999 Bez żadnego niebezpieczeństwa, 706 00:32:30,042 --> 00:32:30,999 przedstawimy Cię w sądzie. 707 00:32:31,000 --> 00:32:31,499 OK, OK. 708 00:32:31,500 --> 00:32:32,166 Usiądź, odpocznij. 709 00:32:32,792 --> 00:32:33,957 OK, OK. 710 00:32:35,083 --> 00:32:36,207 Hej, co się z nim stało? 711 00:32:38,000 --> 00:32:39,041 Nie wiem. 712 00:32:58,083 --> 00:32:58,582 Obudź się 713 00:32:58,708 --> 00:32:59,457 Dafa. 714 00:32:59,750 --> 00:33:00,416 Iść. 715 00:33:00,417 --> 00:33:00,916 Obudź się 716 00:33:01,542 --> 00:33:02,291 Dafa. 717 00:33:02,750 --> 00:33:03,291 Lu-proszę pana. 718 00:33:03,500 --> 00:33:04,416 W łazience tylna kabina... 719 00:33:04,417 --> 00:33:05,541 Znalazłem zakłócacz. 720 00:33:09,417 --> 00:33:10,207 Podnieś go. 721 00:33:10,542 --> 00:33:11,499 Dafa. 722 00:33:11,500 --> 00:33:11,999 Obudź się 723 00:33:13,625 --> 00:33:14,332 Dafa. 724 00:33:14,500 --> 00:33:15,791 Dlaczego zabrałeś zakłócacz? 725 00:33:16,250 --> 00:33:17,207 Jaki zakłócacz? 726 00:33:20,792 --> 00:33:21,749 Jak dostałeś się do środka? 727 00:33:23,083 --> 00:33:25,499 Nie umieścił zakłócacz w łazience. 728 00:33:26,542 --> 00:33:28,832 Ktoś inny poszedł do łazienka przed nim. 729 00:33:30,833 --> 00:33:32,416 Wielki brat, mam popełnił błąd. 730 00:33:32,500 --> 00:33:34,124 Nie mogę już tego w sobie trzymać. 731 00:33:42,958 --> 00:33:44,082 Witam pana. 732 00:33:44,292 --> 00:33:46,041 To jest policja lotnicza Chin Bezpieczeństwo Publiczne Lotnictwa Cywilnego. 733 00:33:46,042 --> 00:33:47,124 Proszę o pomoc śledztwo. 734 00:33:49,750 --> 00:33:50,541 Witam pana. 735 00:33:51,541 --> 00:33:52,250 Pan. 736 00:33:52,250 --> 00:33:54,207 Jestem pracownikiem ochrony dla Lotnictwa Cywilnego. 737 00:33:54,333 --> 00:33:55,457 Pomóż nam nasze śledztwo. 738 00:33:56,708 --> 00:33:57,582 Co się stało? 739 00:33:58,125 --> 00:33:59,041 Usiąść. 740 00:33:59,042 --> 00:33:59,916 Nie musisz pomyśl o tym wszystkim. 741 00:34:00,625 --> 00:34:01,791 Który z nich jest Twoim bagażem? 742 00:34:02,083 --> 00:34:03,082 Bagaż? 743 00:34:03,083 --> 00:34:04,416 Mój bagaż jest tam. 744 00:34:08,125 --> 00:34:08,749 Tutaj? 745 00:34:08,750 --> 00:34:09,541 Tak. 746 00:34:11,500 --> 00:34:11,999 Ten? 747 00:34:12,125 --> 00:34:13,207 Ten żółty. 748 00:34:37,000 --> 00:34:37,499 Zachowaj spokój. 749 00:34:37,542 --> 00:34:38,207 Nie zbliżaj się. 750 00:34:38,292 --> 00:34:39,332 Jeśli się zbliżysz, Zabiję go. 751 00:34:39,500 --> 00:34:40,249 Nie ekscytuj się! 752 00:34:40,458 --> 00:34:41,457 Powiedz mi, jakie jest twoje żądanie. 753 00:34:41,792 --> 00:34:42,624 Odejdź. 754 00:34:42,625 --> 00:34:43,791 Nie przyszli zabijcie mnie, prawda? 755 00:34:43,833 --> 00:34:44,624 Usiądź spokojnie! 756 00:34:44,750 --> 00:34:45,541 Uspokoić się! 757 00:34:45,542 --> 00:34:46,749 Czy rozumiesz? co robisz? 758 00:34:46,792 --> 00:34:48,249 Jeśli się zbliżysz, Zabiję go. 759 00:34:49,750 --> 00:34:50,249 Yingji. 760 00:34:50,542 --> 00:34:50,999 Cofać się. 761 00:34:51,000 --> 00:34:52,291 Oddalić się! 762 00:34:56,250 --> 00:34:57,957 Hej ty, stary. 763 00:34:57,958 --> 00:34:58,749 Co ja mówię. 764 00:35:02,000 --> 00:35:02,749 Porozmawiajmy, porozmawiajmy. 765 00:35:03,208 --> 00:35:04,999 Zabicie go nie będzie czy coś ci się przyda. 766 00:35:13,958 --> 00:35:14,707 Wystarczy! 767 00:35:18,250 --> 00:35:18,999 Zachowaj spokój. 768 00:35:19,125 --> 00:35:20,249 Złapanie mnie nic nie da. 769 00:35:20,625 --> 00:35:21,541 Wszyscy umrzecie. 770 00:35:22,708 --> 00:35:23,582 Wszyscy umrzecie. 771 00:35:23,583 --> 00:35:24,332 Przychodzić. 772 00:35:25,417 --> 00:35:26,291 Nie bój się, nikt. 773 00:35:26,333 --> 00:35:27,749 Nie stanie ci się żadna krzywda. 774 00:35:32,750 --> 00:35:34,249 Gdy złapiesz grubasa, 775 00:35:34,250 --> 00:35:35,457 powiedział, że wszyscy umrą. 776 00:35:35,500 --> 00:35:36,332 Co to może oznaczać? 777 00:35:37,792 --> 00:35:39,082 Czy jest coś? wewnątrz samolotu? 778 00:35:39,125 --> 00:35:40,416 Czy jest coś niebezpiecznego? 779 00:35:43,042 --> 00:35:43,791 Sprawdź to. 780 00:35:45,125 --> 00:35:46,249 Dlaczego zabierają moją torbę? 781 00:35:46,250 --> 00:35:47,082 Dlaczego sprawdzają torbę? 782 00:35:47,708 --> 00:35:48,499 Czy nie jest to naruszenie prywatności osobistej! 783 00:35:57,750 --> 00:35:58,541 Czy to twoja torba? 784 00:35:58,542 --> 00:35:59,249 Nie moje. 785 00:36:13,000 --> 00:36:13,749 Czyja to torba? 786 00:36:14,500 --> 00:36:15,249 To jest moja torba. 787 00:36:17,542 --> 00:36:17,999 Lu, panie. 788 00:36:20,208 --> 00:36:20,707 Co się stało? 789 00:36:21,958 --> 00:36:23,332 Pozwól mi zobaczyć! 790 00:36:24,792 --> 00:36:25,707 To jest bomba! 791 00:36:26,458 --> 00:36:26,999 Bomba! 792 00:36:27,625 --> 00:36:28,249 Bomba! 793 00:36:28,500 --> 00:36:28,999 Zachowaj spokój. 794 00:36:29,125 --> 00:36:30,457 Wszyscy zachowajcie spokój. 795 00:36:30,917 --> 00:36:31,332 Nic się nie stało. 796 00:36:31,333 --> 00:36:32,041 Zachowajcie spokój, wszyscy. 797 00:36:32,292 --> 00:36:32,791 Bomba. 798 00:36:33,042 --> 00:36:33,499 Nie panikować. 799 00:36:33,708 --> 00:36:34,707 Zajmujemy się tym. 800 00:36:36,750 --> 00:36:37,291 Lu, panie. 801 00:36:37,750 --> 00:36:38,707 Gdzieś jest błąd. 802 00:36:38,958 --> 00:36:40,207 Sam nie rozumiesz. 803 00:36:40,625 --> 00:36:41,207 Yingji. 804 00:36:41,250 --> 00:36:41,999 Panie funkcjonariuszu policji lotniczej. 805 00:36:42,000 --> 00:36:43,124 Nie może zrobić czegoś takiego. 806 00:36:43,208 --> 00:36:43,624 Musi być gdzieś błąd. 807 00:36:43,625 --> 00:36:45,499 Ta osoba nie jest dobra. 808 00:36:45,625 --> 00:36:46,624 Wrobił mnie podczas kontrolę bezpieczeństwa. 809 00:36:46,708 --> 00:36:47,291 On jest winowajcą. 810 00:36:47,542 --> 00:36:48,749 Zgodnie z prawem, twój telefon został skonfiskowany. 811 00:36:49,000 --> 00:36:49,457 Zabierz to. 812 00:36:49,458 --> 00:36:50,207 Co za kłopot! 813 00:36:51,542 --> 00:36:53,207 Czego szukasz znowu? co? 814 00:36:56,250 --> 00:36:56,957 Policjant. 815 00:36:57,292 --> 00:36:58,832 Osoba za mną... 816 00:36:59,000 --> 00:37:00,416 szukał coś na długi czas. 817 00:37:00,625 --> 00:37:01,291 Czy na pewno tak mówią? 818 00:37:01,542 --> 00:37:02,499 Jestem pewien, że to on. 819 00:37:02,500 --> 00:37:03,582 Szperał przez długi czas. 820 00:37:05,750 --> 00:37:06,332 Kto? 821 00:37:06,500 --> 00:37:08,249 Ten, który związał zaczesuj włosy do tyłu. 822 00:37:08,917 --> 00:37:09,749 Ja? 823 00:37:09,833 --> 00:37:10,916 Czy mówisz prawdę? 824 00:37:10,917 --> 00:37:12,999 Jestem pewien, że nawet patrzy jak dobry człowiek. 825 00:37:13,125 --> 00:37:13,791 Policjant. 826 00:37:14,000 --> 00:37:15,457 Pozwól mi wyjaśnić. 827 00:37:15,542 --> 00:37:17,499 Po prostu szukałem przy mojej własnej torbie. 828 00:37:17,542 --> 00:37:19,291 Poza tym nie mam zrobił coś złego. 829 00:37:19,583 --> 00:37:20,124 Xiao-Ju. 830 00:37:20,500 --> 00:37:21,291 Patrzeć. 831 00:37:24,417 --> 00:37:24,999 Witam pana. 832 00:37:25,000 --> 00:37:26,582 Proszę, przyjdź i pomóż z naszym śledztwem. 833 00:37:27,250 --> 00:37:27,832 Proszę o pomoc. 834 00:37:28,583 --> 00:37:29,749 No cóż, chodź, pomagam. 835 00:37:32,917 --> 00:37:33,499 Nie patrz. 836 00:37:35,458 --> 00:37:36,541 Pasażerowie. 837 00:37:36,625 --> 00:37:37,624 Proszę zachować spokój. 838 00:37:37,833 --> 00:37:39,541 Wszystko jest pod naszą kontrolą. 839 00:37:40,250 --> 00:37:40,707 Xiao-Ju. 840 00:37:43,292 --> 00:37:44,249 Zajmij się bombą, proszę. 841 00:37:44,708 --> 00:37:45,541 Informuję kapitana. 842 00:37:45,833 --> 00:37:46,332 Główny steward. 843 00:37:46,583 --> 00:37:47,541 Proszę zabrać pasażerów z tylnego rzędu do przodu. 844 00:37:48,000 --> 00:37:48,749 Odsuń je na bezpieczną odległość. 845 00:37:48,749 --> 00:37:50,083 Dobra. 846 00:37:51,083 --> 00:37:52,249 Wyprowadź go na przód. 847 00:37:54,458 --> 00:37:55,249 Zapnij pas bezpieczeństwa. 848 00:37:55,250 --> 00:37:56,416 Zaciśnij pas bezpieczeństwa. 849 00:37:56,417 --> 00:37:57,249 Wszystko zostanie załatwione. 850 00:37:58,625 --> 00:38:00,291 Dlaczego są zabrany na przód? 851 00:38:00,292 --> 00:38:01,749 Jeśli są zajęte, dlaczego nie my? 852 00:38:03,750 --> 00:38:05,041 Wszyscy ruszają do przodu. 853 00:38:05,417 --> 00:38:06,416 Przyjdź na przód. 854 00:38:07,083 --> 00:38:08,166 Dziękuję, dziękuję. 855 00:38:08,792 --> 00:38:10,291 Zapnij pasy, sir. 856 00:38:12,833 --> 00:38:14,957 Na stronie jest aplikacja antywirusowa telefonu, nie można go odinstalować. 857 00:38:15,125 --> 00:38:15,999 Jaki jest kod sekwencji? 858 00:38:16,000 --> 00:38:17,207 Naprawdę nie wiem. 859 00:38:18,333 --> 00:38:20,332 Znaleźliśmy już bombę w twojej torbie mówisz, że tego tam nie umieściłeś. 860 00:38:20,583 --> 00:38:22,582 Czy teraz powiesz, że telefon też nie jest Twój? 861 00:38:25,208 --> 00:38:25,999 Kapitan. 862 00:38:26,417 --> 00:38:27,332 Wystąpił nowy problem. 863 00:38:28,000 --> 00:38:30,082 Znaleziono bombę w torbie pasażera. 864 00:38:32,500 --> 00:38:35,457 Bomba, bomba. 865 00:38:35,458 --> 00:38:36,291 Iść. 866 00:38:37,917 --> 00:38:39,707 Chcę żyć! 867 00:38:40,500 --> 00:38:41,124 Usiąść. 868 00:38:41,250 --> 00:38:42,249 Zadbam o bezpieczeństwo wszystkich. 869 00:38:42,250 --> 00:38:43,249 Jest z nami policja lotnicza. 870 00:38:44,000 --> 00:38:44,499 Usiąść. 871 00:38:44,917 --> 00:38:45,499 Usiądź, dobrze? 872 00:38:45,500 --> 00:38:46,124 Proszę, usiądź najpierw. 873 00:38:46,250 --> 00:38:47,207 Dziękuję za pomoc. 874 00:38:47,792 --> 00:38:48,749 Najpierw sprawdźmy bagaż. 875 00:38:48,792 --> 00:38:49,791 Zobaczmy, czy materiał wybuchowy można przechowywać w bezpiecznym miejscu. 876 00:38:50,208 --> 00:38:50,582 Dobra. 877 00:38:53,458 --> 00:38:55,082 Zapytaj o pozwolenie krążyć po niebie, 878 00:38:55,292 --> 00:38:56,291 to zajmie trochę czasu. 879 00:38:56,333 --> 00:38:56,791 Dobra. 880 00:38:57,833 --> 00:38:58,832 Przesyłam prośbę do kontroli naziemnej. 881 00:39:02,333 --> 00:39:03,124 Chiuwan, Chiuwan.. 882 00:39:03,250 --> 00:39:05,249 Mówię z 8U746. 883 00:39:05,542 --> 00:39:06,749 Prośba o pozwolenie krążyć po niebie! 884 00:39:06,833 --> 00:39:07,999 Zezwól na okrąg na niebie. 885 00:39:11,500 --> 00:39:12,499 Co robisz z moją torbą? 886 00:39:12,625 --> 00:39:13,999 Proszę pani, właściwie jesteśmy... 887 00:39:14,917 --> 00:39:15,624 Nie bójcie się wszyscy. 888 00:39:15,958 --> 00:39:17,124 szukamy jakieś miękkie torby... 889 00:39:17,125 --> 00:39:18,124 abyśmy mogli otoczyć bombę. 890 00:39:18,458 --> 00:39:19,332 W trosce o jak największe bezpieczeństwo. 891 00:39:19,500 --> 00:39:21,207 Aby pozostałości bomba nie może nikomu zaszkodzić. 892 00:39:25,792 --> 00:39:27,207 Jestem żołnierzem zajmującym się usuwaniem bomb chińskiego pochodzenia z Uraya. 893 00:39:27,458 --> 00:39:28,249 Oto mój dowód osobisty. 894 00:39:28,750 --> 00:39:30,332 Możesz potwierdzić moje tożsamość w dowolnym momencie, 895 00:39:30,542 --> 00:39:31,499 ale w sytuacji awaryjnej 896 00:39:31,500 --> 00:39:32,916 musimy szybko się zorganizować dezaktywuj materiał wybuchowy! 897 00:39:35,833 --> 00:39:36,249 Proszę bardzo. 898 00:39:36,958 --> 00:39:37,457 Dziękuję. 899 00:39:39,000 --> 00:39:40,457 Mam też miękką torbę! 900 00:39:40,583 --> 00:39:41,332 Weź to. 901 00:39:41,333 --> 00:39:42,582 Hej, czekaj! 902 00:39:42,625 --> 00:39:43,624 To jest bomba! 903 00:39:43,792 --> 00:39:44,749 A co jeśli wybuchnie? 904 00:39:45,000 --> 00:39:46,124 Niech tak będzie. 905 00:39:46,542 --> 00:39:48,249 Nie masz torby? 906 00:39:48,750 --> 00:39:49,499 Po prostu daj to. 907 00:39:49,500 --> 00:39:50,791 A co jeśli bomba wybuchnie? 908 00:39:50,792 --> 00:39:51,791 Zachowaj spokój. 909 00:39:51,792 --> 00:39:52,624 Spójrzcie wszyscy. 910 00:39:52,750 --> 00:39:53,707 Każdy sprawdza, czy takowy posiada. 911 00:39:55,292 --> 00:39:56,207 Proszę wszystkich, dajcie to. 912 00:39:57,083 --> 00:39:58,916 Stewardessa! Są tu jeszcze dwie torby! 913 00:39:59,208 --> 00:40:00,416 Nie masz torby? 914 00:40:01,750 --> 00:40:02,749 Zapomnij o tym. 915 00:40:21,500 --> 00:40:23,082 rozmawialiśmy, 916 00:40:23,292 --> 00:40:25,249 czy mogę prosić o numer? 917 00:40:25,750 --> 00:40:26,249 Dobra. 918 00:40:36,458 --> 00:40:36,999 Bądź ostrożny. 919 00:41:25,000 --> 00:41:25,582 Przepraszam. 920 00:46:56,125 --> 00:46:56,957 To jest ten facet. 921 00:46:57,542 --> 00:46:58,082 Nie mów. 922 00:46:59,500 --> 00:47:00,624 Wszyscy cicho! 923 00:47:09,500 --> 00:47:10,124 Pan. 924 00:47:11,750 --> 00:47:12,832 Mój przyjacielu. 925 00:47:17,750 --> 00:47:18,582 Porwanie? 926 00:47:20,000 --> 00:47:21,582 Chińska policja tego nie zrobi po prostu siedzieć bezczynnie. 927 00:47:22,792 --> 00:47:23,624 Jestem mu wdzięczny. 928 00:47:24,500 --> 00:47:25,624 Kiedy byłem najemnikiem, 929 00:47:26,083 --> 00:47:28,749 handlarze narkotyków uruchomili atak z zaskoczenia na mnie. 930 00:47:28,750 --> 00:47:32,207 Gdyby Du Jiulin nie ryzykował swoje życie, aby mnie ocalić, 931 00:47:32,417 --> 00:47:33,457 Już bym nie żył. 932 00:47:33,500 --> 00:47:34,624 Ten dług trzeba spłacić. 933 00:47:36,417 --> 00:47:38,416 Nie wiem ile policja będzie w samolocie. 934 00:47:39,250 --> 00:47:40,582 Potrzebujemy więcej ludzi. 935 00:47:41,542 --> 00:47:42,832 Mój plan jest taki, żeby się rozstać. 936 00:47:45,250 --> 00:47:45,749 Ty. 937 00:47:46,583 --> 00:47:47,999 Zarządzaj kontrolą bezpieczeństwa, 938 00:47:48,542 --> 00:47:49,916 zabierz zakłócacz na samolot. 939 00:47:51,083 --> 00:47:52,957 Odetnij system komunikacji. 940 00:47:57,292 --> 00:47:57,999 Yu-Ji. 941 00:47:58,750 --> 00:48:00,957 Twoim zadaniem jest brać kontrola pierwsza klasa. 942 00:48:02,083 --> 00:48:03,249 Następnie zmuś kapitana, aby... 943 00:48:03,292 --> 00:48:04,457 polecieć samolotem w kierunku Verog. 944 00:48:05,625 --> 00:48:06,582 W tym właśnie momencie... 945 00:48:07,250 --> 00:48:09,582 Skorzystam z możliwości w klasie ekonomicznej. 946 00:48:10,750 --> 00:48:12,207 To odwróci uwagę uwaga wszystkich, 947 00:48:13,250 --> 00:48:15,499 zaatakujemy od tyłu oszukując front. 948 00:48:19,500 --> 00:48:21,041 Jak to będzie działać bez tego? 949 00:48:21,542 --> 00:48:23,041 220 posiłków dla pasażerów, 950 00:48:23,042 --> 00:48:23,832 12 dla załogi, 951 00:48:23,833 --> 00:48:24,957 i są 2 specjalne życzenia dotyczące posiłków. 952 00:48:25,000 --> 00:48:26,541 Witam, zamówiłeś specjalny posiłek. 953 00:48:26,542 --> 00:48:27,416 Nie było podgrzewane ponieważ tak powiedziałeś. 954 00:48:27,500 --> 00:48:28,457 OK, dzięki. 955 00:48:38,042 --> 00:48:40,082 Proszę, wszyscy posłuchajcie. 956 00:48:50,292 --> 00:48:50,832 Dobry. 957 00:48:51,500 --> 00:48:51,999 Dobry. 958 00:48:55,958 --> 00:48:56,832 Bracie, mam pieniądze. 959 00:48:56,917 --> 00:48:57,957 Oddam wszystkie pieniądze. 960 00:48:57,958 --> 00:48:58,624 OK, starszy bracie? 961 00:49:01,292 --> 00:49:01,749 Wielki brat. 962 00:49:01,750 --> 00:49:02,999 Mówię ci, żebyś to zrobił zmienić trasę. 963 00:49:03,000 --> 00:49:03,999 Nie rozumiesz? 964 00:49:05,292 --> 00:49:06,999 Zmień lot trasę natychmiast. 965 00:49:11,208 --> 00:49:11,749 Daj to. 966 00:49:12,000 --> 00:49:13,749 Bracie, bracie, wypuść go. 967 00:49:14,417 --> 00:49:15,916 Brat, bracie. 968 00:49:16,042 --> 00:49:17,291 Bracie, wypuść go. 969 00:49:17,292 --> 00:49:17,916 Przestań płakać. 970 00:49:20,833 --> 00:49:22,749 Jeśli się nie zmienisz trasa, jak powiedzieliśmy, 971 00:49:23,792 --> 00:49:25,082 potem pasażerowie... 972 00:49:25,958 --> 00:49:26,832 Zabiję ich jeden po drugim. 973 00:49:30,208 --> 00:49:31,291 Czy popisujesz się dla mnie boks wojskowy? 974 00:49:31,625 --> 00:49:32,499 Pokazujesz straciłeś siły? 975 00:49:32,542 --> 00:49:32,957 Zatrzymywać się! 976 00:49:32,958 --> 00:49:33,749 Rywalizuj ze mną! 977 00:49:36,542 --> 00:49:37,249 A ty... 978 00:49:37,250 --> 00:49:38,207 Co się stało? 979 00:49:38,250 --> 00:49:38,957 Baw się ze mną w policję! 980 00:49:39,250 --> 00:49:40,207 Masz nerwy. 981 00:49:42,125 --> 00:49:43,041 Uderz mnie teraz. 982 00:49:43,458 --> 00:49:44,249 Uderz mnie teraz. 983 00:49:44,625 --> 00:49:45,457 Uderz mnie. 984 00:49:47,417 --> 00:49:48,249 „Zatrzymaj walkę” 985 00:49:48,542 --> 00:49:49,541 „On umrze” 986 00:49:53,417 --> 00:49:54,332 Powiedziałeś to? 987 00:50:04,250 --> 00:50:04,999 Czy wszystko w porządku? 988 00:50:05,750 --> 00:50:06,582 Czy wszystko w porządku? 989 00:50:08,500 --> 00:50:08,999 Przestań. 990 00:50:11,083 --> 00:50:12,624 Nie bij więcej! 991 00:50:30,708 --> 00:50:31,249 Zatrzymywać się! 992 00:50:31,833 --> 00:50:32,457 Zatrzymaj to wszystko! 993 00:50:32,833 --> 00:50:34,541 Nienawidzę włosów w kolorze krowim. 994 00:50:37,583 --> 00:50:40,541 Powiedz kapitanowi, żeby wziął samolot w burzę. 995 00:50:42,250 --> 00:50:43,041 Hej, ty śmierdzący. 996 00:50:43,583 --> 00:50:44,291 Zatrzymaj się teraz. 997 00:50:45,500 --> 00:50:47,499 Weź tę policję lotniczą do ładowni. 998 00:50:51,625 --> 00:50:52,749 Dbać o siebie. 999 00:51:10,333 --> 00:51:11,707 Mówię to kapitanowi wsiąść do samolotu... 1000 00:51:11,958 --> 00:51:12,832 w burzę. 1001 00:51:13,083 --> 00:51:14,249 Zadbaj o pasażerów. 1002 00:51:18,250 --> 00:51:19,541 Xiao-Ju. 1003 00:51:19,792 --> 00:51:20,582 Czy wszystko w porządku? 1004 00:51:29,583 --> 00:51:30,332 Kapitanie, kapitanie. 1005 00:51:30,833 --> 00:51:32,666 Policja lotnicza kazała zabrać samolot w burzę. 1006 00:51:32,750 --> 00:51:34,207 Musimy zmylić porywaczy wykorzystując złą pogodę, 1007 00:51:34,250 --> 00:51:35,249 znaleźć okazję... 1008 00:51:35,542 --> 00:51:36,749 i pozbyć się niebezpieczeństwa. 1009 00:51:38,000 --> 00:51:39,082 Wejść w burzowe chmury? 1010 00:51:39,625 --> 00:51:40,624 To byłoby zbyt ryzykowne! 1011 00:51:41,125 --> 00:51:41,999 Główny Dowódca. 1012 00:51:42,583 --> 00:51:43,624 Wiadomość została przekazana nas przez policję lotniczą... 1013 00:51:43,625 --> 00:51:45,249 przez stewardessę. 1014 00:51:45,500 --> 00:51:46,999 Moim zdaniem oni należy ufać. 1015 00:51:56,833 --> 00:51:57,332 W porządku. 1016 00:51:57,583 --> 00:51:58,416 Kapitan. 1017 00:51:59,125 --> 00:52:00,999 Ufam tej decyzji funkcjonariuszy policji lotniczej. 1018 00:52:01,250 --> 00:52:02,499 Ale bądź bardzo ostrożny. 1019 00:52:02,792 --> 00:52:05,707 I zatrzymaj pasażerów bezpieczny w tym czasie. 1020 00:52:05,833 --> 00:52:06,499 Rogera. 1021 00:52:07,292 --> 00:52:07,957 Główny Dowódca. 1022 00:52:08,750 --> 00:52:09,916 Zrobię co w mojej mocy. 1023 00:52:10,458 --> 00:52:11,916 Krążąc burzowe chmury... 1024 00:52:11,958 --> 00:52:14,332 Kupię więcej czasu dla policji lotniczej. 1025 00:52:14,332 --> 00:52:15,542 I aresztujemy porywacze. 1026 00:52:15,542 --> 00:52:16,124 Dobry. 1027 00:52:17,250 --> 00:52:18,624 Natychmiast oczyść tę trasę. 1028 00:52:22,333 --> 00:52:23,499 8U746 1029 00:52:24,292 --> 00:52:25,416 Nie mogę się doczekać twojego powrotu. 1030 00:52:26,000 --> 00:52:28,082 Wrócę tylko po skończeniu pracy. 1031 00:53:03,708 --> 00:53:04,749 Ta dziewczyna umrze w tak młodym wieku. 1032 00:53:04,750 --> 00:53:05,707 Niestety! 1033 00:53:07,417 --> 00:53:08,957 Zjedzmy trochę zabawa zanim umrzemy. 1034 00:53:22,458 --> 00:53:23,916 Samolot wleci do za kilka chwil burza, 1035 00:53:24,250 --> 00:53:25,416 musimy skorzystać tej możliwości. 1036 00:53:25,542 --> 00:53:26,082 Ja też tam będę. 1037 00:53:26,082 --> 00:53:27,250 NIE! 1038 00:53:27,250 --> 00:53:28,249 To jest bardzo niebezpieczne. 1039 00:53:28,250 --> 00:53:28,999 Ja też zostanę z tobą. 1040 00:53:29,500 --> 00:53:30,957 Jesteśmy też ludźmi, my też mamy rodziców! 1041 00:53:31,000 --> 00:53:32,416 Kim oni są, żeby nas źle traktować? 1042 00:53:32,542 --> 00:53:33,582 Chodźcie, wszyscy walczcie z nimi razem. 1043 00:53:33,833 --> 00:53:34,499 Absolutnie nie. 1044 00:53:34,542 --> 00:53:35,499 Jesteście pasażerami. 1045 00:53:35,750 --> 00:53:36,999 Musisz być bezpieczny. 1046 00:53:37,708 --> 00:53:38,499 Powiedz pasażerom, 1047 00:53:38,708 --> 00:53:39,499 zapiąć pasy bezpieczeństwa. 1048 00:53:39,499 --> 00:53:40,333 Dobra. 1049 00:53:40,333 --> 00:53:42,791 Zaciśnij pas bezpieczeństwa. Usiądź z zapiętym pasem bezpieczeństwa. 1050 00:53:43,292 --> 00:53:43,999 Zaciśnij pas bezpieczeństwa. 1051 00:53:46,333 --> 00:53:46,791 Dokręć to. 1052 00:53:49,125 --> 00:53:50,957 Proszę zacisnąć pas. 1053 00:53:51,250 --> 00:53:52,249 Zaciśnij pas bezpieczeństwa. 1054 00:53:54,250 --> 00:53:55,207 Usiądź ze swoim pas bezpieczeństwa napięty. 1055 00:53:59,125 --> 00:54:00,416 Proszę zapiąć pas bezpieczeństwa. 1056 00:54:00,708 --> 00:54:01,582 Zaciśnij pas bezpieczeństwa. 1057 00:54:05,250 --> 00:54:06,082 Wszystko w porządku, proszę pana? 1058 00:54:06,250 --> 00:54:06,832 Jestem w porządku. 1059 00:54:07,208 --> 00:54:08,499 Zaciśnij pasek. 1060 00:54:08,500 --> 00:54:09,916 Samolot będzie się trząsł trochę na jakiś czas. 1061 00:54:10,333 --> 00:54:10,999 Dobra. 1062 00:54:22,458 --> 00:54:23,291 Gdzie jest Motu? 1063 00:54:24,250 --> 00:54:25,707 W przestrzeni ładunkowej. 1064 00:55:48,417 --> 00:55:49,749 Przyszedłeś mnie zgwałcić? 1065 00:56:01,083 --> 00:56:01,624 Lu, panie? 1066 00:56:02,250 --> 00:56:02,749 Lu, panie? 1067 00:56:04,000 --> 00:56:04,332 Lu, panie? 1068 00:56:04,542 --> 00:56:05,082 Wstawaj 1069 00:56:05,083 --> 00:56:05,999 Chodź. 1070 00:56:05,999 --> 00:56:06,333 Zaczynamy. 1071 00:56:06,333 --> 00:56:06,749 Zrobione. 1072 00:56:07,750 --> 00:56:08,291 Czekać. 1073 00:56:09,958 --> 00:56:10,541 Czy wszystko w porządku? 1074 00:56:11,000 --> 00:56:11,582 Czy wszystko w porządku? 1075 00:56:19,000 --> 00:56:20,417 Kapitan? 1076 00:56:20,417 --> 00:56:21,624 Zaraz wchodzimy w burzę. 1077 00:56:21,750 --> 00:56:22,624 Zadzwoń trzy razy. 1078 00:56:22,917 --> 00:56:23,749 Wewnątrz kabiny 1079 00:56:23,792 --> 00:56:24,749 będą poważne turbulencje! 1080 00:56:37,250 --> 00:56:38,957 Samolot wleci natychmiast burza. 1081 00:56:39,333 --> 00:56:40,957 To także nasza szansa do kontrataku. 1082 00:56:42,125 --> 00:56:42,749 Dobry. 1083 00:56:43,583 --> 00:56:44,499 Chodź, zrobimy to razem. 1084 00:56:45,000 --> 00:56:45,499 Ji-Cheng. 1085 00:56:46,042 --> 00:56:47,124 Idź i zobacz co sytuacja jest. 1086 00:56:47,958 --> 00:56:48,457 Rogera. 1087 00:56:48,958 --> 00:56:49,707 Załóż kajdanki. 1088 00:57:08,958 --> 00:57:10,082 Idź na górę, kiedy dostajesz szansę. 1089 00:57:11,083 --> 00:57:12,082 Zostaw go mnie. 1090 00:57:19,125 --> 00:57:19,624 Szybko. 1091 00:57:19,750 --> 00:57:20,707 Idź na górę i uratować pasażerów 1092 00:57:20,750 --> 00:57:21,749 Gu Chaoyang to zrobi zająć się tym miejscem. 1093 01:00:17,708 --> 01:00:18,624 Kochanie, co robisz? 1094 01:00:25,000 --> 01:00:26,624 Ja też uderzę. 1095 01:00:31,917 --> 01:00:33,249 Dlaczego się gapisz? Uderz ich! 1096 01:00:33,750 --> 01:00:34,707 Wstawać. 1097 01:01:09,083 --> 01:01:10,124 Nie bij mojej żony. 1098 01:01:47,583 --> 01:01:48,791 Ja też przyjdę! 1099 01:01:51,958 --> 01:01:53,291 Łapcie go wszyscy! 1100 01:02:25,083 --> 01:02:26,416 Chińska policja. 1101 01:02:27,125 --> 01:02:27,916 Biedactwo. 1102 01:02:29,417 --> 01:02:30,499 Po zabiciu cię... 1103 01:02:31,250 --> 01:02:32,791 Zabiję twoje przyjaciele też na górze. 1104 01:02:34,250 --> 01:02:35,332 Pokażę światu. 1105 01:02:36,750 --> 01:02:38,082 Co za obrzydliwe policjantem jesteś. 1106 01:02:48,917 --> 01:02:49,916 Przestań walczyć! 1107 01:03:29,417 --> 01:03:31,416 Szybko łap przestępców, 1108 01:03:31,500 --> 01:03:32,624 zapewnić bezpieczeństwo pasażerów. 1109 01:03:32,625 --> 01:03:33,041 Zrozumiany. 1110 01:09:06,583 --> 01:09:08,749 Spojrzałeś w dół na Chińska policja lotnicza. 1111 01:09:10,250 --> 01:09:12,291 Ten samolot wyląduje bezpiecznie. 1112 01:09:13,625 --> 01:09:16,416 Pasażerowie to zrobią także bezpiecznie wrócić do domu. 1113 01:09:17,458 --> 01:09:19,291 Nawet jeśli to oznacza ryzykując własne życie, 1114 01:09:20,292 --> 01:09:21,624 Zatrzymam cię! 1115 01:10:18,583 --> 01:10:18,916 Ich. 1116 01:10:28,500 --> 01:10:30,249 Nikt się nie rusza. 1117 01:10:31,417 --> 01:10:31,874 Lulu. 1118 01:10:41,708 --> 01:10:43,207 W moich rękach. 1119 01:10:44,333 --> 01:10:46,041 Nawet jeśli ktoś odważy się ruszyć, 1120 01:10:47,583 --> 01:10:48,832 wszyscy umrą. 1121 01:10:49,333 --> 01:10:50,249 słyszałeś? 1122 01:10:50,250 --> 01:10:51,249 Pozwól jej odejść. 1123 01:10:57,750 --> 01:10:58,124 Ojciec 1124 01:11:02,792 --> 01:11:04,791 Zostaw tę pracę innym. 1125 01:11:07,708 --> 01:11:10,499 Ale był ktoś jeszcze z nim. 1126 01:11:11,000 --> 01:11:12,749 Usłyszałam głos chłopca. 1127 01:11:12,750 --> 01:11:14,499 Powiedz im, żeby się zmienili trasę natychmiast. 1128 01:11:14,750 --> 01:11:15,749 Wsiądź do samolotu w kierunku Verog. 1129 01:11:25,792 --> 01:11:26,832 Dobry chłopak. 1130 01:11:27,833 --> 01:11:28,457 Główny steward. 1131 01:11:30,250 --> 01:11:30,999 Poinformuj kapitana. 1132 01:11:31,417 --> 01:11:32,582 Powiedz mu, żeby się zmienił trasę natychmiast. 1133 01:11:33,042 --> 01:11:34,291 Powiedz mu, żeby wziął go w kierunku Verog. 1134 01:11:35,000 --> 01:11:36,582 W przeciwnym razie wszyscy będzie musiał umrzeć. 1135 01:11:37,917 --> 01:11:38,499 Niemożliwe. 1136 01:11:46,333 --> 01:11:46,957 Czekać. 1137 01:11:47,500 --> 01:11:48,249 Du Jiulina. 1138 01:11:49,958 --> 01:11:52,207 Zabiłem i pojmałem wszyscy twoi wspólnicy. 1139 01:11:52,792 --> 01:11:56,124 Nie ma innego wyjścia niż przyznanie się do winy. 1140 01:12:03,833 --> 01:12:04,499 Czekać. 1141 01:12:09,583 --> 01:12:10,541 Powiedziałem, poczekaj. 1142 01:12:12,083 --> 01:12:12,707 Strzelać! 1143 01:12:13,708 --> 01:12:14,541 Nie ruszaj się! 1144 01:12:14,542 --> 01:12:15,499 Oddał strzał 1145 01:12:16,333 --> 01:12:17,332 Puść mnie! 1146 01:12:17,333 --> 01:12:18,416 Nie ruszaj się wcale. 1147 01:12:23,958 --> 01:12:25,041 Bardzo się starałeś! 1148 01:12:27,917 --> 01:12:28,499 Czy coś zyskałeś? 1149 01:12:30,000 --> 01:12:30,499 Czy coś zyskałeś? 1150 01:12:45,000 --> 01:12:46,000 Tak. 1151 01:13:00,292 --> 01:13:01,749 Mój jedyny cel nosząc ten policyjny mundur, 1152 01:13:03,083 --> 01:13:04,916 jest zdobycie ludzi w tym samolocie... 1153 01:13:05,500 --> 01:13:06,999 bezpiecznie w domu! 1154 01:13:32,083 --> 01:13:32,832 Czy wszystko w porządku? 1155 01:13:33,000 --> 01:13:34,457 Tak, ty? 1156 01:13:44,208 --> 01:13:45,499 Wszyscy umrzecie. 1157 01:13:53,250 --> 01:13:54,332 Otocz nas! 1158 01:13:54,332 --> 01:13:55,332 Otocz nas! 1159 01:13:55,750 --> 01:13:57,749 Xiao-Ju, Xiao-Ju. 1160 01:13:58,208 --> 01:13:59,082 Weź go pod kontrolę! 1161 01:13:59,083 --> 01:14:00,249 Spieszyć się! 1162 01:14:01,208 --> 01:14:01,624 Poczekaj chwilę. 1163 01:14:07,000 --> 01:14:08,499 Jest ciekły azot pod zjeżdżalnią awaryjną, 1164 01:14:08,708 --> 01:14:09,541 przynieś to szybko. 1165 01:14:09,833 --> 01:14:10,499 Daj to teraz. 1166 01:14:14,333 --> 01:14:14,749 Spieszyć się. 1167 01:14:15,917 --> 01:14:17,457 Zajmie to dużo czasu rozbroić bombę normalnymi metodami. 1168 01:14:17,958 --> 01:14:18,457 Co teraz zrobić? 1169 01:14:20,583 --> 01:14:21,624 Temperatura bomba musi być kontrolowana. 1170 01:14:22,708 --> 01:14:24,749 Temperatura musi być obniżona do minus 130 stopni! 1171 01:14:25,292 --> 01:14:26,707 Spowoduje to zamrożenie elektroniki płytkę drukowaną w lód. 1172 01:14:27,208 --> 01:14:28,416 Ale to nie wystarczy czas zamrozić bombę. 1173 01:14:29,417 --> 01:14:30,749 Twoja ręka nie wytrzyma długo. 1174 01:14:32,500 --> 01:14:33,582 To nie ma znaczenia do mnie w ogóle. 1175 01:14:40,083 --> 01:14:40,791 Dotrzymać słowa. 1176 01:14:40,792 --> 01:14:41,416 Przyniosłem ciekły azot! 1177 01:14:44,625 --> 01:14:45,457 Przynieś więcej koców! 1178 01:14:45,458 --> 01:14:46,249 Owiń to Dong Lu. 1179 01:15:01,792 --> 01:15:02,499 Gu Chaoyang. 1180 01:15:04,750 --> 01:15:06,416 Gu Chaoyang, twoja ręka! 1181 01:15:14,250 --> 01:15:14,999 Nie rób żadnego hałasu. 1182 01:15:15,333 --> 01:15:16,291 Zaufaj policji. 1183 01:15:16,792 --> 01:15:18,207 Wszyscy bądźcie cicho! 1184 01:15:29,750 --> 01:15:30,499 Twoja ręka. 1185 01:15:57,542 --> 01:15:58,916 Ręka... 1186 01:16:17,083 --> 01:16:19,541 Niech żyje Chińska policja lotnicza. 1187 01:16:26,750 --> 01:16:27,499 Niesamowity. 1188 01:16:28,750 --> 01:16:29,499 Klaskać. 1189 01:16:29,750 --> 01:16:30,249 Doskonały! 1190 01:16:30,250 --> 01:16:31,332 Wszyscy klaszczą. 1191 01:16:35,333 --> 01:16:36,957 Świetnie. 1192 01:17:00,458 --> 01:17:01,541 Panie i panowie. 1193 01:17:02,833 --> 01:17:04,249 Proszę zapiąć pas bezpieczeństwa. 1194 01:17:05,500 --> 01:17:06,582 Zachowaj stolik z tacą przed tobą w górę, 1195 01:17:07,625 --> 01:17:09,041 wyprostuj swoje siedzenie. 1196 01:17:10,958 --> 01:17:12,999 Nasz samolot wyląduje teraz... 1197 01:17:13,583 --> 01:17:14,957 Chuyuan, Chiny. 1198 01:17:18,250 --> 01:17:19,457 Wróciliśmy do domu. 1199 01:17:23,708 --> 01:17:25,082 Przybył do kraju! 1200 01:17:26,500 --> 01:17:27,749 Przyszedł do domu. 1201 01:17:30,000 --> 01:17:31,041 Przybył do kraju! 1202 01:17:32,750 --> 01:17:34,624 Przybył do kraju! 1203 01:17:36,333 --> 01:17:38,749 Przyszedłem do własnego domu! 1204 01:17:52,625 --> 01:17:53,624 Wytrzymaj trochę dłużej. 1205 01:17:53,750 --> 01:17:54,749 Wyląduje szybko. 1206 01:17:56,000 --> 01:17:58,249 Nie martw się, idź i usiądź. 1207 01:18:00,958 --> 01:18:01,749 Odpoczynek. 1208 01:18:10,625 --> 01:18:11,832 Zgłaszanie się do Główny Dowódca! 1209 01:18:12,333 --> 01:18:13,416 8U746 1210 01:18:13,542 --> 01:18:14,499 Prośba o pozwolenie na lądowanie. 1211 01:18:15,083 --> 01:18:15,916 Pozwolenie udzielone! 1212 01:18:16,125 --> 01:18:18,624 8U746, witamy w ojczyźnie. 1213 01:18:44,750 --> 01:18:45,249 Piosenka Xiao. 1214 01:18:46,250 --> 01:18:46,791 Wykonałeś świetną robotę. 1215 01:19:01,542 --> 01:19:02,499 Mój kraj! 1216 01:19:02,833 --> 01:19:04,124 Wróciliśmy! 1217 01:19:21,125 --> 01:19:22,499 Obowiązki już się skończyły. 1218 01:19:22,917 --> 01:19:23,791 Czy mogę Cię teraz dodać na WeChat? 1219 01:19:24,333 --> 01:19:25,416 Najpierw wsiądź do karetki. 1220 01:19:25,833 --> 01:19:26,249 Pospiesz się. 1221 01:19:30,292 --> 01:19:30,999 Witamy w kraju. 1222 01:19:36,125 --> 01:19:36,791 Zdecydowanie muszę Cię dodać. 1223 01:19:39,125 --> 01:19:40,791 Tak. 1224 01:19:43,625 --> 01:19:44,957 Zabiorę cię pewnego dnia na kolację. 1225 01:19:47,125 --> 01:19:48,291 Hej, czekaj, rozmowa jeszcze się nie skończył! 1226 01:19:48,500 --> 01:19:49,624 Jakie jest Twoje ulubione jedzenie? 1227 01:19:53,125 --> 01:19:53,791 Powoli. 1228 01:19:55,333 --> 01:19:56,332 Powoli, powoli. 1229 01:19:56,333 --> 01:19:56,999 Ostrożnie. 1230 01:20:00,750 --> 01:20:01,291 Nawet nie możesz sobie tego wyobrazić! 1231 01:20:01,292 --> 01:20:02,999 Ile niebezpieczeństwa ja był z Lao-Nianem. 1232 01:20:03,292 --> 01:20:04,999 Li. 1233 01:20:11,958 --> 01:20:12,416 Nie rób tego! 1234 01:20:13,292 --> 01:20:14,582 Każdy inny by to zrobił zrobił to samo. 1235 01:20:14,582 --> 01:20:15,667 Właściwie... 1236 01:20:15,667 --> 01:20:16,082 Przepraszam. 1237 01:20:16,083 --> 01:20:16,999 Bardzo bolą mnie stopy. 1238 01:20:18,750 --> 01:20:19,416 Spójrz na wszystkich członków rodziny. 1239 01:20:19,417 --> 01:20:19,791 Tak. 1240 01:20:19,917 --> 01:20:21,249 Daj się przedstawić. 1241 01:20:21,458 --> 01:20:22,416 Zapamiętaj twarz tego człowieka. 1242 01:20:22,458 --> 01:20:23,207 Policja lotnicza 1243 01:20:23,458 --> 01:20:24,624 Nasz bohater. 1244 01:20:24,750 --> 01:20:28,041 Prowadził w samolocie. 1245 01:20:28,083 --> 01:20:29,457 Walczyłem ze złymi ludźmi. 1246 01:20:29,708 --> 01:20:31,041 Nie, nie, to są wszystko jest częścią naszej pracy. 1247 01:20:31,083 --> 01:20:31,624 Zobacz... 1248 01:20:31,625 --> 01:20:32,041 Dziś wieczorem... 1249 01:20:32,083 --> 01:20:33,749 To będzie najważniejsze nagłówek wszystkich wiadomości! 1250 01:20:33,749 --> 01:20:34,042 Tak. 1251 01:20:34,042 --> 01:20:36,082 Śledź teraz, aby oglądać transmisję na żywo o mnie i siostrze Li tego wieczoru. 1252 01:20:36,417 --> 01:20:37,957 A co ja mówię... 1253 01:20:38,250 --> 01:20:39,207 Mówię absolutną prawdę. 1254 01:20:52,625 --> 01:20:54,499 Mamo, wróciłem. 1255 01:20:54,582 --> 01:20:59,582 - Ibrahim X: @sle1i