1
00:00:04,826 --> 00:00:07,742
This is the man who caused
all the bloodletting.

2
00:00:07,916 --> 00:00:09,614
[grunting]

3
00:00:09,788 --> 00:00:12,269
I say good fucking riddance.

4
00:00:14,793 --> 00:00:17,274
- Who is this beautiful boy?
- [Spencer] Name's Curule.

5
00:00:17,448 --> 00:00:19,058
You give him to me
at a fair price,

6
00:00:19,319 --> 00:00:21,191
I'll make sure he has the life
he's intended to have.

7
00:00:21,365 --> 00:00:23,454
[Bodhi]
<i>I mean, he's basically running</i>

8
00:00:23,628 --> 00:00:25,020
<i>a counterfeit wine factory.</i>

9
00:00:25,325 --> 00:00:27,110
<i>He mixes up cheap wine
and then sells it</i>

10
00:00:27,284 --> 00:00:28,763
<i>for $3,200 a bottle.</i>

11
00:00:28,937 --> 00:00:30,417
- So you're not gonna hurt me?
- [Dwight] No.

12
00:00:30,591 --> 00:00:31,984
We're gonna make you wealthy.

13
00:00:32,245 --> 00:00:34,160
- Where you been, Bill?
- I was driving home

14
00:00:34,421 --> 00:00:36,031
<i>from your house,
and they literally</i>

15
00:00:36,206 --> 00:00:37,946
<i>snatched me off
the fucking street.</i>

16
00:00:38,121 --> 00:00:39,426
Something like that
ever happen to you?

17
00:00:39,600 --> 00:00:40,688
Hmm.

18
00:00:40,949 --> 00:00:42,299
The state has agreed
to subsidize

19
00:00:42,560 --> 00:00:43,822
Echelon Harvest's water
and electricity

20
00:00:43,996 --> 00:00:45,171
at a site to be agreed upon
in the future.

21
00:00:45,345 --> 00:00:46,607
[Dwight]
Where the fuck is everybody?

22
00:00:46,781 --> 00:00:48,131
We just got shut down.

23
00:00:48,435 --> 00:00:49,784
[Hiddleston] This establishment
is now closed.

24
00:00:49,958 --> 00:00:51,873
- [clamoring]
<i>- Please leave immediately.</i>

25
00:00:52,047 --> 00:00:53,397
[Dwight]
<i>I got to get</i>

26
00:00:53,614 --> 00:00:55,703
<i>a face-to-face
with this governor.</i>

27
00:00:56,400 --> 00:00:58,967
I don't know what you've got
against me.

28
00:00:59,142 --> 00:01:03,668
Now you have my full
and undivided attention.

29
00:01:05,800 --> 00:01:07,411
♪ somber music ♪

30
00:01:07,585 --> 00:01:09,804
- [dog barking in distance]
- [birds chirping]

31
00:01:11,328 --> 00:01:12,720
[sighs]

32
00:01:27,692 --> 00:01:29,128
- [reporter clamoring]
- [reporter] <i>Governor Clark,</i>

33
00:01:29,389 --> 00:01:29,998
<i>what can you tell us
about the outburst</i>

34
00:01:30,173 --> 00:01:31,522
at the fundraiser?

35
00:01:31,783 --> 00:01:33,306
That was an unfortunate
distraction for an event

36
00:01:33,480 --> 00:01:35,178
meant to raise money
for disadvantaged children.

37
00:01:35,352 --> 00:01:37,310
Is it true that you're targeting
Dwight Manfredi?

38
00:01:37,484 --> 00:01:38,790
That's absurd.

39
00:01:39,051 --> 00:01:40,008
What about his statement
that you're shutting down

40
00:01:40,183 --> 00:01:41,662
his businesses without cause?

41
00:01:41,836 --> 00:01:43,621
You know, normally, I'd tell you
to ask Mr. Manfredi,

42
00:01:43,795 --> 00:01:45,884
but as a known felon,
all you're gonna get are lies.

43
00:01:46,058 --> 00:01:48,321
All of his businesses were
in violation of state code,

44
00:01:48,495 --> 00:01:50,323
and all have been subjected
to our laws.

45
00:01:50,497 --> 00:01:53,021
Has the mob come to Oklahoma?

46
00:01:53,196 --> 00:01:57,156
You know, it may have come, but
it sure as hell ain't staying.

47
00:01:57,330 --> 00:01:58,244
No more questions.

48
00:01:58,418 --> 00:02:00,594
[reporters clamoring]

49
00:02:01,682 --> 00:02:04,555
[sighs]
Manfredi is fucking done.

50
00:02:04,729 --> 00:02:07,427
♪ percussive, upbeat music ♪

51
00:02:34,759 --> 00:02:36,891
♪

52
00:02:56,041 --> 00:02:58,261
♪

53
00:03:10,708 --> 00:03:12,492
[Dwight]
<i>I keep thinking about...</i>

54
00:03:12,753 --> 00:03:16,409
this governor, who I've barely
crossed her path,

55
00:03:16,583 --> 00:03:18,193
why she has it out for me.

56
00:03:18,368 --> 00:03:19,847
And by extension,
the rest of us.

57
00:03:20,021 --> 00:03:21,675
I can't believe
I voted for that woman

58
00:03:21,849 --> 00:03:23,155
for lieutenant governor.

59
00:03:23,329 --> 00:03:24,287
You actually voted for her?

60
00:03:24,548 --> 00:03:25,549
She seemed nice.

61
00:03:25,810 --> 00:03:27,507
Why do you think
she's doing all of this?

62
00:03:27,681 --> 00:03:30,467
I don't know, Spencer,
but I'm gonna find out.

63
00:03:30,728 --> 00:03:31,685
That I promise.

64
00:03:31,903 --> 00:03:33,644
There's got to be
some dirt on her.

65
00:03:33,861 --> 00:03:37,038
But we don't have time to go
through her goddamn trash cans.

66
00:03:37,212 --> 00:03:39,432
We barely have anything
coming in, right?

67
00:03:39,606 --> 00:03:41,347
On my end, nothing. Zero.

68
00:03:41,521 --> 00:03:43,131
- We do have the ranch.
- [Mitch] That is true,

69
00:03:43,306 --> 00:03:44,959
- we do have that.
- [Bodhi] Great.

70
00:03:45,133 --> 00:03:47,135
If we don't mind
eating oats and field mice,

71
00:03:47,397 --> 00:03:48,136
we won't starve.

72
00:03:48,311 --> 00:03:49,442
Oh, that's cheerful.

73
00:03:49,703 --> 00:03:52,837
I've always planned
on dark times,

74
00:03:53,011 --> 00:03:54,882
because that's how life rolls.

75
00:03:55,056 --> 00:03:59,191
You want to know what
my favorite modern motto is?

76
00:03:59,365 --> 00:04:00,758
Should we all take turns
guessing? Tyson?

77
00:04:00,932 --> 00:04:01,846
Hell no.

78
00:04:02,107 --> 00:04:03,456
It's the Boy Scout motto.

79
00:04:03,674 --> 00:04:05,284
- "Be prepared."
- You were a fuckin' Boy Scout?

80
00:04:05,458 --> 00:04:07,808
Where do you think I learned
to become a criminal?

81
00:04:07,982 --> 00:04:09,854
I live by that motto.

82
00:04:10,028 --> 00:04:13,423
And because of that,
we have enough to go through.

83
00:04:13,597 --> 00:04:14,685
We are prepared.

84
00:04:14,859 --> 00:04:17,427
I've set aside about 500 grand

85
00:04:17,601 --> 00:04:20,255
for situations like this,
and hopefully,

86
00:04:20,430 --> 00:04:23,084
that's gonna be enough
to carry us through

87
00:04:23,258 --> 00:04:26,653
until we straighten
this bullshit out.

88
00:04:26,827 --> 00:04:30,744
Okay? Now, I don't
expect miracles, I don't,

89
00:04:30,918 --> 00:04:34,574
but I need you guys to go out
and try to be creative.

90
00:04:34,835 --> 00:04:37,534
We got to kick up now
more than ever, guys.

91
00:04:37,795 --> 00:04:39,492
School's out.

92
00:04:39,666 --> 00:04:41,059
Yo, OG, you got a moment?

93
00:04:41,233 --> 00:04:42,669
- Yeah.
- You know I can be creative

94
00:04:42,843 --> 00:04:44,932
- in other ways, too, right?
- Like what?

95
00:04:45,106 --> 00:04:47,108
Selling tainted ecstasy?

96
00:04:47,282 --> 00:04:48,719
No, in different ways.

97
00:04:48,893 --> 00:04:49,850
In a different way?

98
00:04:50,024 --> 00:04:51,678
And what would that be?

99
00:04:53,724 --> 00:04:56,422
[scoffs] You know what?
It's not the right moment.

100
00:04:56,596 --> 00:04:59,730
- It is a bad time. Yeah, later.
- Yeah, I'm, uh... Yeah.

101
00:05:01,601 --> 00:05:04,430
What the fuck
are you doing here?

102
00:05:04,691 --> 00:05:06,911
- What do you mean?
- [Dwight] What do I mean?

103
00:05:07,085 --> 00:05:09,217
My business with Ray is over.

104
00:05:09,392 --> 00:05:10,871
- Well, he don't see it that way.
- [Dwight] No?

105
00:05:11,045 --> 00:05:12,917
I want you to listen up

106
00:05:13,091 --> 00:05:15,746
because I'm gonna
say this one time.

107
00:05:16,007 --> 00:05:18,096
♪ tense music ♪

108
00:05:18,357 --> 00:05:21,752
Ray is entitled to nothing.

109
00:05:22,970 --> 00:05:25,190
That's a concept
even you can follow, right?

110
00:05:25,364 --> 00:05:26,757
And what am I supposed to do?

111
00:05:26,931 --> 00:05:31,065
Go home, while you
still have legs.

112
00:05:36,680 --> 00:05:39,247
You're really gonna send me
back there empty-handed?

113
00:05:39,422 --> 00:05:40,771
[Dwight] You want something
in your hands?

114
00:05:40,945 --> 00:05:42,729
You should stop by the ranch

115
00:05:42,903 --> 00:05:46,777
and scoop up some horse shit
and take that back.

116
00:05:46,951 --> 00:05:48,126
My gift.

117
00:05:48,300 --> 00:05:50,433
This isn't gonna go down well.

118
00:05:53,131 --> 00:05:54,872
I need a drink.

119
00:05:55,916 --> 00:05:58,179
- [birds calling]
- [distant chatter]

120
00:06:02,619 --> 00:06:04,447
[Mitch]
What happened to our boy?

121
00:06:04,621 --> 00:06:06,144
He okay?

122
00:06:06,318 --> 00:06:07,145
[Spencer]
What do you mean?

123
00:06:07,406 --> 00:06:11,323
Curule. Why's he so slow?

124
00:06:11,497 --> 00:06:14,457
That's not Curule.
That's Rubric.

125
00:06:16,154 --> 00:06:17,155
Spitting image, no?

126
00:06:17,329 --> 00:06:18,548
Unless you put 'em side by side.

127
00:06:18,722 --> 00:06:20,985
Our boy has
a very distinct blaze.

128
00:06:21,159 --> 00:06:24,249
[Mitch]
That white patch on his head.

129
00:06:27,818 --> 00:06:29,646
I want to see his foal papers.

130
00:06:29,907 --> 00:06:31,996
For what?

131
00:06:32,257 --> 00:06:33,388
You'll see.

132
00:06:35,173 --> 00:06:37,392
♪ upbeat music ♪

133
00:06:43,529 --> 00:06:46,010
Mr. Timpone.

134
00:06:46,271 --> 00:06:47,185
[Timpone]
<i>Buongiorno.</i>

135
00:06:47,359 --> 00:06:49,230
<i>[speaking Italian]</i>

136
00:06:50,101 --> 00:06:52,669
Mr. Timpone.

137
00:06:54,714 --> 00:06:56,150
- Call me Lenny.
- [Bodhi] Lenny.

138
00:06:56,324 --> 00:06:59,676
Are we at liberty
to talk freely?

139
00:06:59,850 --> 00:07:01,373
Talking's often how
we lose our liberty.

140
00:07:01,634 --> 00:07:03,288
Yes, we are in the age
of surveillance.

141
00:07:03,462 --> 00:07:06,117
Too many devices.
The whole world's wired.

142
00:07:06,291 --> 00:07:10,382
Yeah, well, lucky for you,
I'm not a fed.

143
00:07:13,777 --> 00:07:14,995
How can I help you?

144
00:07:15,213 --> 00:07:17,520
It's actually I
who will be helping you.

145
00:07:17,694 --> 00:07:19,565
We are going to scale up

146
00:07:19,739 --> 00:07:21,393
your fine wine operation.

147
00:07:21,567 --> 00:07:23,830
Significantly.

148
00:07:24,701 --> 00:07:25,702
"We"?

149
00:07:25,963 --> 00:07:28,052
You, me, Mr. Manfredi.

150
00:07:28,226 --> 00:07:30,881
- Sounds like you're telling me.
- Good, you picked up on that.

151
00:07:31,142 --> 00:07:33,057
Here's how this will go.

152
00:07:33,231 --> 00:07:36,234
You are going to help
blend varietals,

153
00:07:36,408 --> 00:07:38,062
lending your exquisite palate

154
00:07:38,236 --> 00:07:40,934
until we land on
a suitable facsimile

155
00:07:41,108 --> 00:07:42,327
for a very pricy red.

156
00:07:42,501 --> 00:07:45,417
I will handle
appearance-- label,

157
00:07:45,591 --> 00:07:47,550
bottle, cork, et cetera.

158
00:07:47,724 --> 00:07:49,029
You know how to make labels?

159
00:07:49,203 --> 00:07:51,728
Zinc plates,
lithographic stones,

160
00:07:51,989 --> 00:07:53,251
high-quality paper stock.

161
00:07:53,512 --> 00:07:55,427
I will do it like the founders.

162
00:07:55,601 --> 00:07:57,560
Why do I get the feeling
you're not talking about

163
00:07:57,734 --> 00:07:59,431
John Adams and Ben Franklin?

164
00:07:59,692 --> 00:08:02,173
Ignazio Lupo
and the Clutch Hand.

165
00:08:02,347 --> 00:08:03,609
The real OGs.

166
00:08:03,914 --> 00:08:05,916
They drove
the Treasury Department crazy

167
00:08:06,090 --> 00:08:07,265
with their iron bank notes.

168
00:08:07,439 --> 00:08:10,398
But we're making
counterfeit wine labels,

169
00:08:10,573 --> 00:08:13,227
not bank notes.

170
00:08:13,401 --> 00:08:16,448
Either way,
we're printing money.

171
00:08:16,622 --> 00:08:19,886
You get set up.
I'll be back later.

172
00:08:20,800 --> 00:08:22,323
<i>Arrivederci.</i>

173
00:08:22,497 --> 00:08:26,763
<i>Arrivederci. Mamma mia.</i>

174
00:08:30,331 --> 00:08:31,942
[Dwight]
Hey.

175
00:08:32,203 --> 00:08:34,031
["Backroad" by Tom Rhodes
playing quietly]

176
00:08:34,205 --> 00:08:35,598
Go wait in the car.

177
00:08:35,772 --> 00:08:37,295
[sighs]

178
00:08:37,556 --> 00:08:38,949
Still using the cane, General?

179
00:08:39,166 --> 00:08:41,473
I feel like putting that cane
in your big mouth.

180
00:08:41,647 --> 00:08:42,866
Who you talking to like that?

181
00:08:43,040 --> 00:08:45,085
That fucking hillbilly
Frankenstein?

182
00:08:45,259 --> 00:08:46,347
What did you say?

183
00:08:46,521 --> 00:08:47,784
[Dwight]
Hey, relax.

184
00:08:48,045 --> 00:08:49,655
The second
my booze company starts

185
00:08:49,916 --> 00:08:51,570
to go down,
you go running to Ray

186
00:08:51,744 --> 00:08:53,137
yelling about my problems?

187
00:08:53,398 --> 00:08:54,660
[Bevilaqua] Your problem?
Are you shitting me?

188
00:08:54,834 --> 00:08:56,531
I took a bath
on this deal, Dwight.

189
00:08:56,706 --> 00:08:59,839
I invested in distribution
and labor. I lost men.

190
00:09:00,100 --> 00:09:02,712
You told that scumbag
about Margaret.

191
00:09:02,886 --> 00:09:06,106
That's the last thing in my life
I wanted him to know about me.

192
00:09:06,280 --> 00:09:08,369
You think he feels for my loss?

193
00:09:08,631 --> 00:09:11,546
Seriously? Are you telling me
what the fuck I can talk about?

194
00:09:11,721 --> 00:09:13,200
And if your yokel moves on me,

195
00:09:13,461 --> 00:09:15,463
I'm gonna put three bullets
in his size-ten head.

196
00:09:15,638 --> 00:09:18,553
- Go ahead, try me.
- [Dwight] Relax, Bigfoot.

197
00:09:22,427 --> 00:09:24,995
Why are you coming at me
like this, Dwight?

198
00:09:27,998 --> 00:09:29,347
[grunts]

199
00:09:31,392 --> 00:09:35,919
Look, Dwight, I don't owe you
or anybody any explanations.

200
00:09:36,093 --> 00:09:37,529
Okay? Did I push the fact

201
00:09:37,790 --> 00:09:39,879
that when I got snatched
off the street and locked up

202
00:09:40,053 --> 00:09:41,533
you said you didn't know
anything about it?

203
00:09:41,707 --> 00:09:43,100
Nothing at all?

204
00:09:43,317 --> 00:09:46,190
That you weren't just
a-a little bit curious

205
00:09:46,364 --> 00:09:49,149
about where I was? Hmm?

206
00:09:49,323 --> 00:09:51,151
That you were unaware
that I just vanished

207
00:09:51,325 --> 00:09:53,327
- like a fucking magic trick?
- [snaps fingers]

208
00:09:53,501 --> 00:09:56,200
I accepted it all.

209
00:09:56,461 --> 00:09:58,028
And maybe I owe you an apology

210
00:09:58,202 --> 00:10:01,858
for telling Ray about that
horrible accident and your loss.

211
00:10:02,032 --> 00:10:03,424
Okay?

212
00:10:03,598 --> 00:10:06,906
And for what you've done
in life, in our thing,

213
00:10:07,080 --> 00:10:09,256
I give you all my respect.

214
00:10:12,085 --> 00:10:13,696
So why did you call me?

215
00:10:13,870 --> 00:10:15,045
[sighs]

216
00:10:15,219 --> 00:10:17,177
I got a good idea.

217
00:10:17,351 --> 00:10:19,092
What is it?

218
00:10:21,138 --> 00:10:24,184
<i>♪ You can take me down,
take me down...♪</i>

219
00:10:24,358 --> 00:10:26,621
Racket Club? As in tennis?

220
00:10:26,796 --> 00:10:30,234
Mm-mm. As in games of chance.

221
00:10:30,408 --> 00:10:31,975
As in high stakes, as in food,

222
00:10:32,149 --> 00:10:34,760
- as in booze, as in everything.
- [Bevilaqua] Okay.

223
00:10:35,021 --> 00:10:36,588
- Underground?
- [Dwight] No.

224
00:10:36,762 --> 00:10:38,851
Texas Hold'em. No limit.

225
00:10:39,025 --> 00:10:40,113
What's the buy-in?

226
00:10:40,287 --> 00:10:41,636
Hundred grand.

227
00:10:41,898 --> 00:10:43,508
[Bevilaqua]
Wow. You're not fucking around.

228
00:10:43,682 --> 00:10:44,944
[Dwight]
Mm-mm.

229
00:10:45,249 --> 00:10:46,641
Where you opening this joint?
Monte Carlo?

230
00:10:46,816 --> 00:10:47,991
[Dwight laughs]
No.

231
00:10:48,165 --> 00:10:50,428
It's-it's a lot closer to home.

232
00:10:50,689 --> 00:10:53,126
I'm thinking about using
the distillery.

233
00:10:53,300 --> 00:10:57,087
What do you think?
You want to invest?

234
00:10:59,306 --> 00:11:02,745
- I want in. I want to invest.
- [Dwight] Good.

235
00:11:02,919 --> 00:11:04,485
Y-You want a piece of the house?

236
00:11:04,659 --> 00:11:06,009
[Bevilaqua]
I'll put in 100k.

237
00:11:06,226 --> 00:11:08,011
- [Dwight] Mm-hmm.
- I'll give you another 200k,

238
00:11:08,185 --> 00:11:09,926
- set the whole thing up myself.
- [Dwight] Mm-hmm.

239
00:11:10,100 --> 00:11:11,449
[Bevilaqua]
This is a great idea.

240
00:11:11,710 --> 00:11:12,972
This is a good investment.

241
00:11:13,233 --> 00:11:14,713
This is safe.
There's nothing like this.

242
00:11:14,887 --> 00:11:17,107
You know, you could've started
with Racket Club.

243
00:11:17,281 --> 00:11:19,849
[chuckles]

244
00:11:20,023 --> 00:11:22,765
It's great chatting with you.
[chuckles]

245
00:11:22,939 --> 00:11:26,420
[Dwight]
See you later, Wild Bill.

246
00:11:26,594 --> 00:11:28,509
[Tyson]
Got a second?

247
00:11:28,683 --> 00:11:30,468
At this particular moment,

248
00:11:30,642 --> 00:11:33,166
I got all the time
in the world for you, Tyson.

249
00:11:33,340 --> 00:11:34,777
What is it?

250
00:11:35,081 --> 00:11:36,909
Thing is, uh, what I wanted
to talk to you about,

251
00:11:37,083 --> 00:11:39,651
about, uh... being creative.

252
00:11:39,825 --> 00:11:41,609
- Mm-hmm. Yeah.
- [Tyson] I don't know,

253
00:11:41,784 --> 00:11:44,308
it's, um, it's kind of stupid.
Never mind.

254
00:11:44,482 --> 00:11:47,137
If you don't tell me, I'm gonna
have Bigfoot beat it out of you.

255
00:11:47,311 --> 00:11:48,660
[Tyson]
All right. Okay, all right.

256
00:11:48,834 --> 00:11:52,359
Okay. Since I was a kid, um,

257
00:11:52,533 --> 00:11:55,058
I-I had this dream
about being a rapper.

258
00:11:55,232 --> 00:11:57,321
You mean that chaotic shit
you play on the radio

259
00:11:57,495 --> 00:12:00,280
that makes me want to drive
over a cliff? That one?

260
00:12:00,454 --> 00:12:01,412
Exactly.

261
00:12:01,586 --> 00:12:03,980
- Okay.
- "Okay" what?

262
00:12:04,154 --> 00:12:05,285
Okay, do it.

263
00:12:05,459 --> 00:12:06,896
- Really?
- [Dwight] Yeah.

264
00:12:07,070 --> 00:12:10,464
Tyson, life is short.
Trust me on that.

265
00:12:10,638 --> 00:12:14,338
Life is very, very short,
so just...

266
00:12:14,512 --> 00:12:17,123
I'm gonna use a goofy word.

267
00:12:18,690 --> 00:12:20,431
You got to follow
your heart, pal.

268
00:12:20,605 --> 00:12:24,304
Tyson, follow your heart.

269
00:12:24,478 --> 00:12:26,350
[chuckles]

270
00:12:26,524 --> 00:12:29,309
You always got
the best advice, boss.

271
00:12:31,529 --> 00:12:33,487
♪ intriguing music ♪

272
00:12:33,661 --> 00:12:35,011
- [knock on door]
- [door opens]

273
00:12:35,185 --> 00:12:38,057
[Maya]
Ma'am? You asked to see me?

274
00:12:38,231 --> 00:12:40,190
It's come to my attention
that Dwight Manfredi

275
00:12:40,364 --> 00:12:44,063
owns something called
the Fennario Ranch.

276
00:12:44,324 --> 00:12:47,371
He inherited it when Thresher's
communications director,

277
00:12:47,632 --> 00:12:49,547
Margaret Devereaux,
was killed alongside him

278
00:12:49,721 --> 00:12:51,723
in that plane crash.

279
00:12:51,897 --> 00:12:53,899
I'm sorry, I'm confused.

280
00:12:54,073 --> 00:12:57,729
Manfredi and Devereaux
were a couple.

281
00:12:57,903 --> 00:13:00,036
[scoffs] I see.

282
00:13:00,906 --> 00:13:03,256
Is there something
you'd like me to do, ma'am?

283
00:13:03,430 --> 00:13:06,694
Bradley Van Heusen
has been scouting locations,

284
00:13:06,869 --> 00:13:09,480
looking for his AI data farm.

285
00:13:09,654 --> 00:13:11,743
Property records indicate

286
00:13:12,004 --> 00:13:16,443
that the Fennario Ranch
might be big enough.

287
00:13:17,357 --> 00:13:18,228
Is it for sale?

288
00:13:18,402 --> 00:13:19,403
[chuckles]

289
00:13:19,577 --> 00:13:21,666
I'm not talking about buying it.

290
00:13:21,840 --> 00:13:24,538
I'm talking about seizing it.

291
00:13:24,712 --> 00:13:26,062
Eminent domain.

292
00:13:26,323 --> 00:13:28,281
Based on what, ma'am?

293
00:13:28,455 --> 00:13:33,025
Tell Attorney General Sackrider
to figure it the fuck out.

294
00:13:37,943 --> 00:13:40,163
[siren blaring nearby]

295
00:13:40,337 --> 00:13:41,468
[Vince over phone]
<i>I'm telling you, Ray,</i>

296
00:13:41,642 --> 00:13:43,166
<i>it's a fucking disaster.</i>

297
00:13:43,470 --> 00:13:45,603
The booze is gone, the-the
casino's out of commission,

298
00:13:45,777 --> 00:13:47,257
the weed store's closed,
all of it.

299
00:13:47,431 --> 00:13:48,954
[Quiet Ray]
<i>I told the son of a bitch</i>

300
00:13:49,128 --> 00:13:50,869
he should've left
this shit with me.

301
00:13:51,043 --> 00:13:52,740
All he's got left is the ranch.

302
00:13:52,915 --> 00:13:55,178
<i>He's got a ranch?</i>

303
00:13:55,352 --> 00:13:58,442
Well, the-the girl he was
seeing, she left it to him.

304
00:13:58,616 --> 00:13:59,878
What, in the will?

305
00:14:00,096 --> 00:14:01,097
<i>I don't know that
she had a will.</i>

306
00:14:01,271 --> 00:14:02,925
She died intestate.

307
00:14:03,099 --> 00:14:04,578
No. She died in the plane crash.

308
00:14:04,752 --> 00:14:06,885
[sighs]

309
00:14:07,059 --> 00:14:08,931
Yeah, a tragedy.

310
00:14:09,192 --> 00:14:10,454
<i>Right?</i>

311
00:14:10,628 --> 00:14:12,847
Look, you got to make him
understand

312
00:14:13,022 --> 00:14:14,806
that he needs
to make these payments.

313
00:14:14,980 --> 00:14:16,895
<i>I did, Ray, but I'm telling you,</i>

314
00:14:17,069 --> 00:14:18,723
he's got nothing.

315
00:14:18,897 --> 00:14:20,159
<i>What, are you defending him now?</i>

316
00:14:20,333 --> 00:14:21,465
Never. I'm just saying,

317
00:14:21,639 --> 00:14:23,119
- he's tapped out.
<i>- You don't think</i>

318
00:14:23,336 --> 00:14:27,297
he has anything stashed away
out there somewhere?

319
00:14:27,471 --> 00:14:29,821
<i>- I guess.</i>
- You guess?

320
00:14:29,995 --> 00:14:34,217
Listen to me,
you better smarten the fuck up.

321
00:14:34,391 --> 00:14:36,654
<i>You know, when this guy
was riding high,</i>

322
00:14:36,828 --> 00:14:40,310
<i>he didn't give a fuck
about me or anybody.</i>

323
00:14:40,571 --> 00:14:44,357
I had a sports book,
he had a casino.

324
00:14:44,618 --> 00:14:48,144
I had an after-hours joint,
this guy was running

325
00:14:48,318 --> 00:14:49,841
<i>a distillery.</i>

326
00:14:50,059 --> 00:14:53,149
<i>I had a chop shop,
he had a goddamn car dealership.</i>

327
00:14:53,323 --> 00:14:56,369
I took Canarsie,
he took Kansas City.

328
00:14:56,543 --> 00:14:57,762
I understand.

329
00:14:57,936 --> 00:14:59,677
I don't think you do.

330
00:14:59,938 --> 00:15:01,461
<i>But listen to me now,</i>

331
00:15:01,635 --> 00:15:06,814
don't come back
without my fucking money.

332
00:15:17,521 --> 00:15:18,652
Fuck!

333
00:15:21,220 --> 00:15:22,526
[Tyson]
<i>All right, bud, are we rolling?</i>

334
00:15:22,787 --> 00:15:23,744
[Grace]
<i>Are we rolling?</i>

335
00:15:23,918 --> 00:15:25,181
[Bodhi]
<i>We are not...</i>

336
00:15:25,355 --> 00:15:26,617
rolling exactly.

337
00:15:26,791 --> 00:15:28,880
What do you mean?

338
00:15:29,141 --> 00:15:31,404
It means this isn't tape,
this is digital,

339
00:15:31,578 --> 00:15:33,537
so there's no moving parts
you could be roll--

340
00:15:33,711 --> 00:15:35,017
Yo, you know I can
hear y'all, right?

341
00:15:35,191 --> 00:15:36,540
You're fucking up the vibe, man.

342
00:15:36,714 --> 00:15:37,628
Fucking up the vibe
every fucking time.

343
00:15:37,802 --> 00:15:39,021
- [Bodhi] Okay.
- Damn.

344
00:15:39,195 --> 00:15:40,674
I'll just go back
to working my soundboard

345
00:15:40,848 --> 00:15:42,198
and my computer like
a good Jewish music manager.

346
00:15:42,372 --> 00:15:43,373
Play the fucking beat, man.

347
00:15:43,634 --> 00:15:44,548
- Goddamn it.
- [Bodhi] Action.

348
00:15:44,809 --> 00:15:46,463
Yo. Look. <i>♪ Seven ♪</i>

349
00:15:46,637 --> 00:15:48,639
<i>♪ Six, two, 12-gauge,
I'm hitting shit ♪</i>

350
00:15:48,900 --> 00:15:50,858
<i>♪ Blood on my hands, wiping
'em off, want no witnesses ♪</i>

351
00:15:51,033 --> 00:15:53,296
<i>♪ Huh, paint the city red,
paint the city red ♪</i>

352
00:15:53,470 --> 00:15:55,341
<i>♪ It's blood on my hands,
paint the city red ♪</i>

353
00:15:55,515 --> 00:15:57,213
<i>♪ Paint the city red,
paint the city red ♪</i>

354
00:15:57,387 --> 00:15:59,128
- Okay. Cut.
- <i>♪ Bloody red ♪</i>

355
00:15:59,345 --> 00:16:00,390
- <i>♪ Paint the city red ♪</i>
- Cut. Cut. Cut it. Cut it.

356
00:16:00,564 --> 00:16:02,131
- I-I was feeling it.
- What?

357
00:16:02,348 --> 00:16:03,958
Good, I'm glad the white girl
was feeling it. Look,

358
00:16:04,133 --> 00:16:06,526
uh, rap may not be
my main genre,

359
00:16:06,700 --> 00:16:08,093
but the rhymes were truculent.

360
00:16:08,311 --> 00:16:09,921
Why do I need a thesaurus
every time I talk to you?

361
00:16:10,095 --> 00:16:11,705
Dictionary, not a thesaurus.

362
00:16:11,879 --> 00:16:13,403
What the fuck does
"truculent" mean, bro?

363
00:16:13,664 --> 00:16:16,188
"Aggressive."
If you did have a thesaurus,

364
00:16:16,362 --> 00:16:17,755
it would say "oppositional."

365
00:16:17,929 --> 00:16:20,801
Have you heard
of A Tribe Called Quest,

366
00:16:20,975 --> 00:16:22,325
<i>Low End Theory?</i> You heard that?

367
00:16:22,586 --> 00:16:23,848
Yeah, I grew up on it.
Pops used to play it.

368
00:16:24,022 --> 00:16:25,067
It's a good album, right?

369
00:16:25,284 --> 00:16:26,590
[Tyson]
It's a great album.

370
00:16:26,764 --> 00:16:27,678
This is nothing like that.

371
00:16:27,852 --> 00:16:29,419
This is my story, bro.

372
00:16:29,593 --> 00:16:31,421
It sounds like
Floyd Mayweather's story.

373
00:16:31,682 --> 00:16:33,118
It's like
"Mama Said Knock You Out,"

374
00:16:33,292 --> 00:16:34,598
but, you know,
it's our generation.

375
00:16:34,772 --> 00:16:36,339
Okay, so there's a bit
of poetic license?

376
00:16:36,600 --> 00:16:38,863
You really think Biggie and Pac
was on the streets

377
00:16:39,037 --> 00:16:40,386
selling all them drugs,

378
00:16:40,647 --> 00:16:42,867
fucking all them girls,
thugging like that?

379
00:16:43,041 --> 00:16:44,260
[both]
Yeah.

380
00:16:44,521 --> 00:16:46,000
- A hundred percent.
- [Tyson] For real?

381
00:16:46,175 --> 00:16:49,134
- A hundo. No cap.
- Don't say that.

382
00:16:49,395 --> 00:16:50,875
But that's, that was
the right... time to use it.

383
00:16:51,136 --> 00:16:52,224
- Yeah, it was the right...
- All right, you know what?

384
00:16:52,398 --> 00:16:53,573
Let me get it again,
run it back.

385
00:16:53,747 --> 00:16:54,618
Okay.

386
00:16:54,792 --> 00:16:56,315
<i>♪ Yo, look ♪</i>

387
00:16:56,489 --> 00:16:58,317
<i>♪ I'm a fly kid,
I do fly things ♪</i>

388
00:16:58,491 --> 00:17:00,667
<i>♪ Fiends know I keep 'em high
like it's pipe dreams ♪</i>

389
00:17:00,841 --> 00:17:02,887
<i>♪ Got a call from the boss
with the right scheme ♪</i>

390
00:17:03,061 --> 00:17:05,498
<i>♪ Yeah, I'm in they blood,
get 'em high, no morphine ♪</i>

391
00:17:05,672 --> 00:17:07,370
<i>♪ Ready and willing,
ready and willing ♪</i>

392
00:17:07,631 --> 00:17:09,372
<i>♪ Huh, making a killing,
playing the villain ♪</i>

393
00:17:09,633 --> 00:17:12,331
<i>♪ Okay, me, I see the beef
kind of like low stakes ♪</i>

394
00:17:12,505 --> 00:17:14,290
<i>♪ Before you talk to me,
better have something to say ♪</i>

395
00:17:14,464 --> 00:17:16,379
<i>♪ Thousand on my feet, uh-huh ♪</i>

396
00:17:16,553 --> 00:17:18,424
<i>♪ Yeah, I said it's thousand
on my feet as I walk ♪</i>

397
00:17:18,685 --> 00:17:21,514
<i>♪ To the bank, onomatopoeia,
I'm finna bang, bang ♪</i>

398
00:17:21,688 --> 00:17:23,777
<i>♪ Ship done sailed,
now I put 'em on a plane ♪</i>

399
00:17:23,951 --> 00:17:25,953
<i>♪ Yeah, yeah,
I put 'em on a plane ♪</i>

400
00:17:26,128 --> 00:17:27,999
<i>♪ Thirty on my watch ♪</i>

401
00:17:28,173 --> 00:17:30,001
<i>♪ Huh, it's like
30 on my watch ♪</i>

402
00:17:30,262 --> 00:17:32,264
- You feel me, yeah?
- [Grace laughing]

403
00:17:32,438 --> 00:17:33,352
- That slaps.
- [Grace] That's it.

404
00:17:33,526 --> 00:17:34,440
- [Tyson] Yeah?
- Yeah.

405
00:17:34,614 --> 00:17:35,528
That's it.

406
00:17:35,789 --> 00:17:36,660
Let me hear that, man. Come on.

407
00:17:36,834 --> 00:17:37,835
Let's go. [laughs]

408
00:17:38,009 --> 00:17:40,446
♪ dramatic music ♪

409
00:17:40,620 --> 00:17:42,231
[horse nickers]

410
00:17:42,405 --> 00:17:45,321
[Mitch]
Pawnee Downs. The Sooner Stakes.

411
00:17:45,495 --> 00:17:47,627
It's a race for two-year-olds.

412
00:17:48,672 --> 00:17:52,023
[Dwight]
Really? We're just about broke,

413
00:17:52,197 --> 00:17:54,852
I'm on the verge
of financial oblivion,

414
00:17:55,026 --> 00:17:57,376
and you want me to what,
fix the race, like...

415
00:17:57,637 --> 00:17:59,335
What the fuck do I know
about horse racing?

416
00:17:59,509 --> 00:18:01,467
What I'm saying is
we just so happen

417
00:18:01,641 --> 00:18:03,687
to have acquired a two-year-old.

418
00:18:03,861 --> 00:18:05,689
His name is Curule,
and he's a rocket ship.

419
00:18:05,950 --> 00:18:07,081
But here's the point.

420
00:18:07,343 --> 00:18:08,866
Except for the white patch
on his head,

421
00:18:09,127 --> 00:18:11,390
he's the spitting image
of a slow horse named Rubric,

422
00:18:11,564 --> 00:18:13,044
who'd be lucky
to go off at 20-to-1.

423
00:18:13,305 --> 00:18:15,089
So you're gonna switch 'em,
run a ringer?

424
00:18:15,264 --> 00:18:16,352
You said get creative.

425
00:18:16,613 --> 00:18:18,441
Creative? This is delusional.

426
00:18:18,615 --> 00:18:20,269
The days of running a ringer
are long gone.

427
00:18:20,443 --> 00:18:23,010
We pull this off, we walk away
with half a million.

428
00:18:23,881 --> 00:18:26,623
Now, see, that's the kind
of delusion I can live with.

429
00:18:26,797 --> 00:18:28,625
For real.

430
00:18:28,799 --> 00:18:31,236
Katie, can you bring out Rubric?

431
00:18:31,410 --> 00:18:33,369
[Rubric nickers]

432
00:18:33,543 --> 00:18:36,241
♪ upbeat, dramatic music ♪

433
00:18:36,502 --> 00:18:38,765
[Goodie]
Holy shit, they look like twins.

434
00:18:38,939 --> 00:18:42,247
Indeed, they do. So,
we airbrush him up a little bit,

435
00:18:42,508 --> 00:18:44,467
we switch 'em up,
we bet the long shot.

436
00:18:44,641 --> 00:18:47,252
From Maine to Spain.
Look, this all sounds great,

437
00:18:47,513 --> 00:18:48,775
but even if this horse
could win--

438
00:18:48,993 --> 00:18:50,168
- Oh, he can.
- [Goodie] How you gonna get him

439
00:18:50,342 --> 00:18:51,691
past the horse identifier?

440
00:18:51,865 --> 00:18:53,650
- Well, those guys...
- The NTRA.

441
00:18:53,824 --> 00:18:56,479
...check the horse's microchip
and any significant markings

442
00:18:56,653 --> 00:18:58,785
to make sure the right horse
gets into the gate.

443
00:18:58,959 --> 00:19:01,266
And all we need is
a thoroughbred to win the race,

444
00:19:01,440 --> 00:19:03,660
a criminal to get him
to the post.

445
00:19:03,834 --> 00:19:05,792
I got the criminal part covered.

446
00:19:06,402 --> 00:19:07,881
[Dwight]
Hmm.

447
00:19:09,883 --> 00:19:11,494
Okay.

448
00:19:11,668 --> 00:19:13,713
- Sounds like a plan.
- [Goodie] Yeah.

449
00:19:15,193 --> 00:19:18,240
You're a winner.
[chuckles, sighs]

450
00:19:19,719 --> 00:19:22,809
♪ bluesy music ♪

451
00:19:30,817 --> 00:19:32,602
See you at the tracks.

452
00:19:33,777 --> 00:19:35,996
[engine starts]

453
00:19:44,309 --> 00:19:45,615
[Timpone]
All right, all right.

454
00:19:46,616 --> 00:19:50,489
So, check this shit out. Okay?

455
00:19:50,663 --> 00:19:54,798
1993 Château Luneval.

456
00:19:55,973 --> 00:19:58,932
This could sell at auction
for up to $5,000 a bottle.

457
00:19:59,106 --> 00:20:00,630
I think we're going
for something more like

458
00:20:00,804 --> 00:20:03,110
$500,000 a bottle.

459
00:20:03,372 --> 00:20:05,199
[scoffs]

460
00:20:05,374 --> 00:20:08,986
My friend,
this racket is like a casino.

461
00:20:09,160 --> 00:20:11,728
You build it on the nickel
slots, not the high rollers.

462
00:20:11,902 --> 00:20:16,298
Trading metaphors, uh,
your new boss, Mr. Manfredi,

463
00:20:16,472 --> 00:20:17,951
doesn't play small ball.

464
00:20:18,125 --> 00:20:19,518
He swings for the fences.

465
00:20:19,692 --> 00:20:21,825
- Baseball fan?
- No.

466
00:20:21,999 --> 00:20:24,654
I remember the '77 World Series.

467
00:20:24,828 --> 00:20:26,133
- I wasn't born yet.
- Neither was I.

468
00:20:26,308 --> 00:20:27,526
I watched it on tape.

469
00:20:27,831 --> 00:20:30,660
Game six, Reggie Jackson
hits three home runs

470
00:20:30,834 --> 00:20:34,185
on three consecutive pitches.
Mr. October, right?

471
00:20:34,359 --> 00:20:36,100
- Take your word for it.
- Okay, well,

472
00:20:36,274 --> 00:20:38,885
on the flip side, Reggie Jackson
has also struck out

473
00:20:39,059 --> 00:20:41,410
more than any other player
in the history of the game,

474
00:20:41,584 --> 00:20:44,935
which is all to say, wine-wise,
let's just lay down a bunt.

475
00:20:46,502 --> 00:20:48,373
I think I understand.

476
00:20:48,547 --> 00:20:50,680
Okay, what we're
looking for, right,

477
00:20:50,854 --> 00:20:52,812
something fulsome.

478
00:20:54,118 --> 00:20:56,686
Fleshy. Yeah?

479
00:20:56,947 --> 00:20:58,078
It needs...

480
00:20:58,252 --> 00:20:59,863
♪ intriguing music ♪

481
00:21:00,037 --> 00:21:02,213
...a silky texture,

482
00:21:02,387 --> 00:21:06,130
and that has everything
to do with tannins.

483
00:21:06,304 --> 00:21:07,523
How so?

484
00:21:07,784 --> 00:21:08,915
Oh, that's a whole
fucking chemistry class.

485
00:21:09,089 --> 00:21:10,352
I love chemistry.

486
00:21:10,569 --> 00:21:12,876
But I guess
we'll put a pause on that.

487
00:21:13,050 --> 00:21:16,140
So, we're trying to mimic, uh...

488
00:21:16,314 --> 00:21:18,664
Hints of Havana.

489
00:21:18,838 --> 00:21:22,755
You know, smoky, floral,

490
00:21:22,929 --> 00:21:25,018
black currants.

491
00:21:25,279 --> 00:21:27,369
Mangrove thicket.

492
00:21:27,630 --> 00:21:29,893
Eartha Kitt?

493
00:21:30,067 --> 00:21:31,547
- Classic cars?
- [chuckles]

494
00:21:31,721 --> 00:21:33,026
Now you're talking.

495
00:21:33,200 --> 00:21:34,898
That's actually
the kind buds talking.

496
00:21:35,072 --> 00:21:36,726
[lighter clicks]

497
00:21:37,074 --> 00:21:40,382
♪ "Only a Fool Wouldn't Cry"
by Ronnie Rogers playing ♪

498
00:21:43,994 --> 00:21:45,952
So why'd you drag me down here?

499
00:21:46,126 --> 00:21:47,563
Couple things.

500
00:21:47,867 --> 00:21:49,739
On the amazing news front, uh,
thanks to the Navy,

501
00:21:49,913 --> 00:21:52,959
the FAA now has the black box
from Margaret's plane.

502
00:21:53,133 --> 00:21:54,744
["Only a Fool Wouldn't Cry"
continues over speakers]

503
00:21:54,918 --> 00:21:56,267
And?

504
00:21:56,528 --> 00:21:58,617
Well, it takes a while
to analyze the data,

505
00:21:58,791 --> 00:22:01,272
but I thought you'd want
to know they have it.

506
00:22:01,446 --> 00:22:03,100
Very good. Keep me posted.

507
00:22:03,274 --> 00:22:05,755
Pause. There's more.

508
00:22:05,929 --> 00:22:08,018
New York FBI wiretap

509
00:22:08,192 --> 00:22:11,456
is picking up a lot
of Quiet Ray mentioning you

510
00:22:11,630 --> 00:22:14,111
in a not-so-favorable way.

511
00:22:14,285 --> 00:22:18,289
Uh, you know, Quiet Ray's
becoming this gossip queen.

512
00:22:18,463 --> 00:22:21,118
Well, the "gossip queen"
is none too pleased

513
00:22:21,379 --> 00:22:22,946
about the liquor deal
falling apart.

514
00:22:23,120 --> 00:22:25,296
What am I supposed to do,
cry a river?

515
00:22:25,557 --> 00:22:29,431
Maybe keep the peace
by placating him somehow?

516
00:22:33,173 --> 00:22:35,567
Placate him?

517
00:22:36,786 --> 00:22:38,962
You really know
how to push my buttons.

518
00:22:39,136 --> 00:22:43,140
How do you placate a stray cat

519
00:22:43,401 --> 00:22:47,449
who comes to your door
and you feed him once,

520
00:22:47,623 --> 00:22:48,972
and you can't get rid of him,

521
00:22:49,233 --> 00:22:51,453
and he keeps coming back
and back?

522
00:22:51,714 --> 00:22:54,107
Well, this cat has claws.

523
00:22:54,281 --> 00:22:55,631
Witty.

524
00:22:56,501 --> 00:22:58,851
What am I, a fucking mouse?

525
00:23:06,468 --> 00:23:08,644
♪ intriguing music ♪

526
00:23:15,433 --> 00:23:17,479
[Timpone]
Nice.

527
00:23:18,828 --> 00:23:20,482
[Bodhi]
Mm-hmm.

528
00:23:22,875 --> 00:23:24,747
[blows]
Well, what do you think?

529
00:23:24,921 --> 00:23:28,272
[laughs] Amazing.

530
00:23:28,446 --> 00:23:30,187
[Bodhi]
Would this fool you?

531
00:23:30,361 --> 00:23:31,580
Better question is:

532
00:23:31,928 --> 00:23:33,495
Will it fool the guy
at the auction house?

533
00:23:33,669 --> 00:23:35,540
One way to find out.

534
00:23:39,196 --> 00:23:40,414
- [insects trilling]
- [birds chirping]

535
00:23:40,589 --> 00:23:41,764
[rooster crowing]

536
00:23:41,938 --> 00:23:42,982
Is it safe?

537
00:23:43,243 --> 00:23:44,636
[Spencer]
Yeah. It's plant-based,

538
00:23:44,810 --> 00:23:47,900
all-natural pigment,
nothing toxic whatsoever.

539
00:23:48,074 --> 00:23:50,686
Is it gonna stand up
to the elements?

540
00:23:50,860 --> 00:23:53,384
There could be dirt,
mud being kicked up.

541
00:23:53,558 --> 00:23:55,386
I thought the idea was for him

542
00:23:55,560 --> 00:23:58,302
to get to the lead
and stay there.

543
00:23:58,476 --> 00:24:01,087
That's true. Shit happens.

544
00:24:04,395 --> 00:24:06,049
- Like it was never there.
- That's great.

545
00:24:06,223 --> 00:24:07,616
Good job.

546
00:24:07,790 --> 00:24:10,227
We got some war paint
on you, buddy.

547
00:24:10,401 --> 00:24:12,359
Huh? You ready to go to war?

548
00:24:12,534 --> 00:24:13,535
[man]
Excuse me.

549
00:24:13,796 --> 00:24:15,101
Good afternoon.

550
00:24:15,362 --> 00:24:17,321
I'm a Field District 3
representative

551
00:24:17,495 --> 00:24:19,715
from the Department
of Transportation.

552
00:24:19,889 --> 00:24:22,631
You should clean up,
just in case.

553
00:24:22,805 --> 00:24:23,806
Howdy.

554
00:24:24,110 --> 00:24:25,198
[man]
You the property owner?

555
00:24:25,372 --> 00:24:27,287
I'm Mitch Keller.

556
00:24:27,549 --> 00:24:29,159
Owner's Mr. Manfredi.

557
00:24:29,333 --> 00:24:30,900
Glenn Watkins.

558
00:24:31,770 --> 00:24:33,598
- And you are?
- Bradley Van Heusen.

559
00:24:33,859 --> 00:24:35,644
This is my associate.

560
00:24:35,905 --> 00:24:38,951
When you say Mr. Manfredi,
is that Dwight Manfredi?

561
00:24:39,212 --> 00:24:41,127
What can I do for you gentlemen?

562
00:24:41,301 --> 00:24:43,129
Like I said, I'm with the
Department of Transportation.

563
00:24:43,303 --> 00:24:46,089
Are you guys fixing to run
the Heartland Flyer

564
00:24:46,263 --> 00:24:47,699
through this property or...

565
00:24:47,873 --> 00:24:49,745
More like
the information superhighway.

566
00:24:49,919 --> 00:24:52,399
♪ tense music ♪

567
00:24:52,574 --> 00:24:53,705
I'm not sure I follow.

568
00:24:53,879 --> 00:24:55,098
[Watkins]
In the public interest,

569
00:24:55,315 --> 00:24:56,926
we've partnered
with Mr. Van Heusen.

570
00:24:57,100 --> 00:24:58,928
We will be dispatching
a team of appraisers

571
00:24:59,189 --> 00:25:01,800
and surveyors to this property
to determine fair market value.

572
00:25:01,974 --> 00:25:05,674
Fair market value for what?

573
00:25:05,848 --> 00:25:07,284
[Watkins]
Compensation.

574
00:25:07,545 --> 00:25:10,330
We intend to acquire this land
by eminent domain.

575
00:25:12,158 --> 00:25:13,377
"We" who?

576
00:25:13,551 --> 00:25:16,032
The state of Oklahoma.

577
00:25:16,902 --> 00:25:19,731
When do you intend
on doing this?

578
00:25:19,905 --> 00:25:21,385
No time like the present.

579
00:25:25,128 --> 00:25:28,392
- The fuck? Seriously?
- [phone buzzing]

580
00:25:29,872 --> 00:25:31,874
Hey, Mitch,
our horse ready to run?

581
00:25:32,048 --> 00:25:34,572
[Mitch over phone] <i>Well, he is,
but that's not why I'm calling.</i>

582
00:25:34,746 --> 00:25:36,356
Some government asshole
was just here,

583
00:25:36,530 --> 00:25:38,228
said he's taking the ranch.

584
00:25:38,489 --> 00:25:40,273
What? What do you mean they
think they're taking the ranch?

585
00:25:40,447 --> 00:25:41,666
- Who?
<i>- The state.</i>

586
00:25:41,884 --> 00:25:43,189
Said something
about eminent domain.

587
00:25:43,363 --> 00:25:44,930
<i>Eminent domain?</i>

588
00:25:45,235 --> 00:25:48,151
Listen, pal, that's the
acquisition of private property

589
00:25:48,325 --> 00:25:50,022
to turn it
into something public.

590
00:25:50,196 --> 00:25:51,328
What, are they gonna
turn the ranch

591
00:25:51,502 --> 00:25:52,808
into a fucking amusement park?

592
00:25:52,982 --> 00:25:54,548
Seriously, what's going on?

593
00:25:54,853 --> 00:25:56,028
<i>I don't know, the surveyors
are gonna be by here</i>

594
00:25:56,202 --> 00:25:57,813
in the morning
with construction crews.

595
00:25:57,987 --> 00:25:59,031
<i>That can't happen.</i>

596
00:25:59,336 --> 00:26:01,381
Well, no, because
construction crews

597
00:26:01,555 --> 00:26:04,428
have earth movers, and there is
some dark shit on this land,

598
00:26:04,602 --> 00:26:05,995
<i>if you catch my drift.</i>

599
00:26:06,212 --> 00:26:07,649
Yeah, I know. Listen.
All right, I got this.

600
00:26:07,823 --> 00:26:10,477
I'll get back to you. Okay?

601
00:26:13,089 --> 00:26:14,481
[phone buzzes]

602
00:26:14,656 --> 00:26:15,918
Yeah, boss?

603
00:26:16,266 --> 00:26:17,702
- [Dwight over phone] <i>Goodie.</i>
- What's up?

604
00:26:17,876 --> 00:26:20,749
I need you to go tonight
to the Fennario Ranch.

605
00:26:20,923 --> 00:26:23,534
Bring somebody
and a couple of shovels.

606
00:26:23,708 --> 00:26:25,536
I need you to dig up
the Chinese guy.

607
00:26:25,710 --> 00:26:27,190
Aw, come on, he's gonna reek.

608
00:26:27,364 --> 00:26:28,974
Get it done, okay?

609
00:26:29,888 --> 00:26:31,237
Fuck me.

610
00:26:32,325 --> 00:26:33,326
- Hey, Dwight.
- What up, boss?

611
00:26:33,500 --> 00:26:35,372
Yeah, yeah, living the dream.

612
00:26:35,546 --> 00:26:37,330
Uh, you guys
got something for me?

613
00:26:38,549 --> 00:26:39,550
- A phone?
- [Tyson] It ain't what it is.

614
00:26:39,724 --> 00:26:41,204
It's what's on it.

615
00:26:41,465 --> 00:26:43,641
- And what's on it?
- Tyson's demo.

616
00:26:43,815 --> 00:26:45,121
The rap song?

617
00:26:45,382 --> 00:26:46,992
Come on, wait till you hear it.
It's fire.

618
00:26:47,166 --> 00:26:49,038
I know you're doing this
out of respect, but seriously--

619
00:26:49,212 --> 00:26:50,866
Come on, boss.
You got ears, though, ain't you?

620
00:26:51,040 --> 00:26:53,085
I do, and they bleed
every time I hear that crap.

621
00:26:53,259 --> 00:26:55,566
Look, seriously,
I'm not your audience.

622
00:26:55,740 --> 00:26:57,916
What do you care what I think?
Who cares? No one cares.

623
00:26:58,090 --> 00:27:00,310
The smart move, obviously,

624
00:27:00,484 --> 00:27:03,139
is to go for some kids
in your age group

625
00:27:03,313 --> 00:27:04,575
and see what they think.

626
00:27:05,445 --> 00:27:07,012
- He's got a point.
- Man, I knew it was gonna be

627
00:27:07,186 --> 00:27:08,361
- a waste of time.
- [Dwight laughs]

628
00:27:08,622 --> 00:27:11,060
Scram. [chuckles]

629
00:27:11,234 --> 00:27:13,410
♪ elegant music ♪

630
00:27:24,029 --> 00:27:26,292
Now, for the true test.

631
00:27:30,122 --> 00:27:33,169
Deep garnet with
the faintest amber at the rim.

632
00:27:33,343 --> 00:27:35,040
The years whisper here.

633
00:27:36,476 --> 00:27:38,783
Viscosity, perfect.

634
00:27:39,044 --> 00:27:40,829
Like silk descending.

635
00:27:41,003 --> 00:27:43,222
[sniffs deeply]

636
00:27:44,484 --> 00:27:46,965
Black currant, truffle, cedar.

637
00:27:47,139 --> 00:27:50,447
A hint of dried rose?
No, crushed violets.

638
00:27:50,708 --> 00:27:52,188
- Yep.
- [Loucadoux] And beneath it,

639
00:27:52,362 --> 00:27:55,104
the old earth of Pauillac.

640
00:27:59,325 --> 00:28:04,200
Almost 35 years,
and still it sings.

641
00:28:04,461 --> 00:28:07,681
The tannins are supple,
softened by patience.

642
00:28:07,943 --> 00:28:10,467
And a finish that does not end.

643
00:28:14,863 --> 00:28:17,909
This is not Château Luneval.

644
00:28:19,868 --> 00:28:22,392
This is... memory bottled.

645
00:28:22,566 --> 00:28:25,395
France herself distilled.

646
00:28:26,265 --> 00:28:27,484
Well said.

647
00:28:27,658 --> 00:28:29,138
How did you acquire this?

648
00:28:29,399 --> 00:28:31,009
[Italian accent]
From a...

649
00:28:31,183 --> 00:28:32,706
from a pri-private collector.

650
00:28:32,968 --> 00:28:35,144
Who wishes to remain anonymous.

651
00:28:35,405 --> 00:28:36,449
Yes.

652
00:28:36,623 --> 00:28:37,668
And how much of it do you have?

653
00:28:37,842 --> 00:28:40,062
About 12 cases.

654
00:28:40,323 --> 00:28:44,762
Well, actually,
I-I believe it was more like 20.

655
00:28:44,936 --> 00:28:46,068
No?

656
00:28:47,025 --> 00:28:49,680
Twenty-three cases.

657
00:28:49,854 --> 00:28:52,988
Twenty-three cases
at 12 bottles per,

658
00:28:53,162 --> 00:28:56,034
conservatively $5,500 a bottle,

659
00:28:56,208 --> 00:28:57,862
less our commission,

660
00:28:58,123 --> 00:29:00,169
you gentlemen would net roughly

661
00:29:00,343 --> 00:29:03,172
$996,000 at auction.

662
00:29:03,433 --> 00:29:04,695
Would that be suitable?

663
00:29:04,869 --> 00:29:06,001
[coughing]

664
00:29:06,262 --> 00:29:09,831
What my colleague
is trying to say is yes.

665
00:29:10,005 --> 00:29:11,397
Suitable.

666
00:29:12,485 --> 00:29:13,835
Suitable.

667
00:29:14,705 --> 00:29:16,272
[Dwight]
<i>All right, so listen up,</i>

668
00:29:16,446 --> 00:29:18,883
at the ninth race at Pawnee,
the number two horse,

669
00:29:19,057 --> 00:29:21,973
I need you to bet five grand.

670
00:29:22,147 --> 00:29:23,540
You got that?

671
00:29:23,714 --> 00:29:25,542
- Okay.
- Don't say "okay."

672
00:29:25,716 --> 00:29:28,240
I need you to repeat
the wager back to me.

673
00:29:29,067 --> 00:29:31,243
[mimicking Dwight] Ninth race
at Pawnee, the two horse.

674
00:29:31,417 --> 00:29:32,636
5,000 to win, duh.

675
00:29:32,810 --> 00:29:34,029
- "Duh"?
- [normal voice] Duh.

676
00:29:34,203 --> 00:29:35,552
Is that fucking
supposed to be me?

677
00:29:35,726 --> 00:29:37,293
Really, you gonna break my balls
at this time?

678
00:29:37,467 --> 00:29:38,990
- I mean, seriously?
- Oh, you know what?

679
00:29:39,164 --> 00:29:40,209
Lighten up, big brother.

680
00:29:40,383 --> 00:29:41,558
A little humor, a little levity.

681
00:29:41,819 --> 00:29:43,560
This is a very serious
situation.

682
00:29:43,734 --> 00:29:46,563
I need your full attention.
Is that frickin' possible?

683
00:29:46,737 --> 00:29:48,260
Yes. I'm listening.

684
00:29:48,434 --> 00:29:50,219
This is gonna turn
into a murder in a second,

685
00:29:50,393 --> 00:29:51,742
so listen up.

686
00:29:51,916 --> 00:29:53,439
At three minutes to post time,

687
00:29:53,613 --> 00:29:54,919
you bet another five grand.

688
00:29:55,093 --> 00:29:56,703
At two minutes to post time,

689
00:29:56,878 --> 00:29:59,141
another five, and at post time,

690
00:29:59,315 --> 00:30:03,232
another five, and that adds up
to... 20 grand.

691
00:30:03,406 --> 00:30:05,669
Got it?

692
00:30:06,496 --> 00:30:08,324
Oh, you want me
to repeat all of that?

693
00:30:08,498 --> 00:30:09,716
It wouldn't hurt, Joanne.

694
00:30:09,891 --> 00:30:11,457
Well, I'm not going to.

695
00:30:11,631 --> 00:30:13,111
Oh, my God.

696
00:30:13,416 --> 00:30:14,852
You're breaking my fucking--
It-it's unbelievable.

697
00:30:15,026 --> 00:30:18,638
Oh, you know what?
I got it, Dwight. Relax.

698
00:30:18,900 --> 00:30:21,293
You're the twisted sister
of all twisted sisters.

699
00:30:21,467 --> 00:30:23,948
You know that?
I love you, but you're twisted.

700
00:30:24,122 --> 00:30:25,602
I don't know...
even know what that means.

701
00:30:25,863 --> 00:30:27,343
Okay, do me a favor.
You got to go?

702
00:30:27,517 --> 00:30:28,344
I do got to go.

703
00:30:28,518 --> 00:30:29,867
You got to go.

704
00:30:30,041 --> 00:30:31,477
I got to go get ready.

705
00:30:31,651 --> 00:30:33,827
♪ tense music ♪

706
00:30:37,614 --> 00:30:39,659
Create a dossier
on Dwight Manfredi.

707
00:30:39,833 --> 00:30:41,705
[AI voice]
<i>Dwight David Manfredi,</i>

708
00:30:41,879 --> 00:30:44,012
<i>born August 3, 1947,</i>

709
00:30:44,186 --> 00:30:47,624
<i>is a former caporegime
of the Invernizzi Crime Family</i>

710
00:30:47,885 --> 00:30:49,278
<i>of Brooklyn, New York.</i>

711
00:30:49,539 --> 00:30:50,844
<i>Nicknamed "The General,"</i>

712
00:30:51,106 --> 00:30:52,977
<i>Manfredi has
an extensive arrest record</i>

713
00:30:53,151 --> 00:30:54,631
<i>and is widely feared
and respected</i>

714
00:30:54,805 --> 00:30:56,502
<i>in organized crime circles,</i>

715
00:30:56,676 --> 00:30:58,896
<i>having served 25 years
in various</i>

716
00:30:59,070 --> 00:31:01,551
<i>federal penitentiaries
for murder.</i>

717
00:31:04,467 --> 00:31:06,164
[announcer]
<i>Welcome to Pawnee Downs.</i>

718
00:31:06,338 --> 00:31:08,210
<i>Check out the buffet
at the turf club</i>

719
00:31:08,471 --> 00:31:10,821
<i>and stay for the beautiful view
of the track.</i>

720
00:31:10,995 --> 00:31:12,692
<i>Betting windows are now open.</i>

721
00:31:12,866 --> 00:31:15,130
- [distant applause]
- [indistinct announcement]

722
00:31:17,915 --> 00:31:20,483
That's Rubric all right.

723
00:31:20,657 --> 00:31:22,006
Let's go.

724
00:31:22,180 --> 00:31:24,487
Saddle up, Marco.

725
00:31:27,142 --> 00:31:29,535
Now all you got to do is win.

726
00:31:31,798 --> 00:31:33,409
[chuckles softly]

727
00:31:35,019 --> 00:31:37,108
You did a great damn job,
Spencer.

728
00:31:37,282 --> 00:31:38,892
You did a great job, too.

729
00:31:39,719 --> 00:31:42,896
♪ "Hot Damn [feat. Method Man]"
by Blimes playing ♪

730
00:31:43,071 --> 00:31:44,942
[announcer 2]
<i>Attention, please.</i>

731
00:31:45,116 --> 00:31:47,336
<i>There will be a brief delay
at the start of race seven...</i>

732
00:31:47,510 --> 00:31:49,773
[laughing in song]

733
00:31:49,947 --> 00:31:54,038
<i>♪ Hot damn,
you got goals to Japan ♪</i>

734
00:31:54,212 --> 00:31:56,693
<i>♪ I want to be part
of the plan ♪</i>

735
00:31:56,867 --> 00:31:58,608
<i>♪ Nah, you should
make your own moves ♪</i>

736
00:31:58,782 --> 00:32:00,958
<i>♪ And I'm-a do what I do,
all right, dude? Cool ♪</i>

737
00:32:01,132 --> 00:32:04,875
<i>♪ Hot damn,
you got goals to Japan ♪</i>

738
00:32:05,049 --> 00:32:07,312
<i>♪ I want to be part
of the plan ♪</i>

739
00:32:07,486 --> 00:32:09,140
<i>♪ Nah, you should make
your own moves ♪</i>

740
00:32:09,401 --> 00:32:10,881
<i>♪ And I'm-a do what I do,
all right, dude?♪</i>

741
00:32:11,055 --> 00:32:12,187
- <i>♪ Yeah ♪</i>
- <i>♪ Cool ♪</i>

742
00:32:12,448 --> 00:32:13,492
<i>♪ I never had a good Christmas ♪</i>

743
00:32:13,666 --> 00:32:15,407
<i>♪ What is a Santa Claus? ♪</i>

744
00:32:15,755 --> 00:32:16,756
<i>♪ Never on nobody gift list,
can't understand...♪</i>

745
00:32:16,930 --> 00:32:18,236
[teller]
Ma'am.

746
00:32:19,107 --> 00:32:22,893
Ninth race, number two horse,
50,000 to win.

747
00:32:23,067 --> 00:32:25,026
Did you say
the number two horse?

748
00:32:25,200 --> 00:32:27,724
Yes. 50,000 to win.

749
00:32:27,898 --> 00:32:29,769
That's 20 right there.

750
00:32:30,031 --> 00:32:31,206
<i>♪ You should make
your own moves ♪</i>

751
00:32:31,380 --> 00:32:32,163
<i>♪ And I'm-a do what I do... ♪</i>

752
00:32:32,337 --> 00:32:33,817
And there's the other 30.

753
00:32:33,991 --> 00:32:35,993
<i>♪ Hot damn ♪</i>

754
00:32:37,212 --> 00:32:40,563
<i>♪ I want to be part
of the plan...♪</i>

755
00:32:40,737 --> 00:32:42,347
Thank you.

756
00:32:42,695 --> 00:32:45,568
<i>♪ And I'm-a do what I do,
all right, dude? Cool ♪</i>

757
00:32:46,134 --> 00:32:47,570
[Goodie]
I'm glad I caught you.

758
00:32:47,831 --> 00:32:49,746
I thought you might've
went back to New York.

759
00:32:49,920 --> 00:32:52,140
I can't go back to New York.

760
00:32:52,314 --> 00:32:54,577
Problem with the wife?

761
00:32:54,838 --> 00:32:56,361
Quiet Ray.

762
00:32:56,622 --> 00:32:58,885
Says not to come home
without some money from Dwight.

763
00:32:59,060 --> 00:33:00,931
You know that's not
gonna happen, right?

764
00:33:01,105 --> 00:33:04,935
Hence me still being in Tulsa,
carrying a fucking shovel.

765
00:33:05,196 --> 00:33:08,069
So you want to tell me
what we're doing here?

766
00:33:08,243 --> 00:33:10,462
Rapid extraction maneuver.

767
00:33:10,636 --> 00:33:13,422
[insects trilling]

768
00:33:13,596 --> 00:33:14,814
A body?

769
00:33:14,988 --> 00:33:17,078
Some dead Triad fuck named Ming.

770
00:33:17,252 --> 00:33:18,601
There's Chinese people out here?

771
00:33:18,775 --> 00:33:20,777
It's Tulsa, Vince, not Mars.

772
00:33:20,951 --> 00:33:23,693
Listen, I didn't come out here
to get implicated

773
00:33:23,867 --> 00:33:25,434
in some shit like this.

774
00:33:25,608 --> 00:33:27,958
- I'm gonna have to opt out.
- "Opt out"?

775
00:33:28,132 --> 00:33:30,700
What do I look like,
your fucking wireless provider?

776
00:33:30,874 --> 00:33:33,833
This prick has got
nothing to do with me.

777
00:33:34,095 --> 00:33:36,445
Hey. You took an oath.

778
00:33:38,011 --> 00:33:39,535
At least, I assume
you took an oath.

779
00:33:39,709 --> 00:33:41,754
- Of course I did.
- Then what's the problem?

780
00:33:41,928 --> 00:33:43,365
The smell.

781
00:33:45,149 --> 00:33:46,803
I got a stomach that's weak.

782
00:33:46,977 --> 00:33:48,718
So hold your breath.

783
00:33:48,892 --> 00:33:51,982
You think I like
doing this shit? Come on.

784
00:33:53,418 --> 00:33:56,334
And you said we were
going out for Chinese.

785
00:33:57,161 --> 00:33:58,728
- [bugle playing]
- [crowd cheering]

786
00:33:59,032 --> 00:34:02,079
[race caller] <i>Welcome to
the 45th annual Sooner Stakes.</i>

787
00:34:04,037 --> 00:34:06,518
- [bell rings]
- [race caller] <i>And they're off.</i>

788
00:34:06,692 --> 00:34:08,955
♪ dramatic music ♪

789
00:34:22,230 --> 00:34:24,971
See if you can find the
horse racing channel on this.

790
00:34:25,146 --> 00:34:27,235
Horse racing? I don't think
I get horse racing.

791
00:34:27,409 --> 00:34:30,629
You got 700 channels.
It's got to be here somewhere.

792
00:34:30,803 --> 00:34:33,284
[race caller over radio]
<i>On the outside, Terracotta Mama</i>

793
00:34:33,458 --> 00:34:35,939
<i>is close as well, and in between
horses, there goes Rubric!</i>

794
00:34:36,113 --> 00:34:38,724
<i>Long-shot Drac in Black
going up on the outside.</i>

795
00:34:38,985 --> 00:34:40,335
- [engine starts]
<i>- Moving into the turn,</i>

796
00:34:40,509 --> 00:34:42,380
<i>Radio Rebelde
goes up three wide.</i>

797
00:34:42,554 --> 00:34:44,034
♪ tense music ♪

798
00:34:44,208 --> 00:34:45,818
[cheering and applause
in distance]

799
00:34:45,992 --> 00:34:48,778
<i>And now Drac in Black
comes splitting horses.</i>

800
00:34:48,952 --> 00:34:50,823
<i>Rubric, Ganja Farmer
and Haricot Vert</i>

801
00:34:50,997 --> 00:34:52,216
<i>are stride-for-stride.</i>

802
00:34:52,390 --> 00:34:53,913
[cheering]

803
00:34:54,087 --> 00:34:56,046
<i>Laker's Dozen makes a move
on the outside.</i>

804
00:34:56,220 --> 00:35:00,529
<i>Rubric gets the rail run,
and they're into the stretch.</i>

805
00:35:00,703 --> 00:35:02,661
<i>Rubric has taken the lead.</i>

806
00:35:02,835 --> 00:35:05,360
<i>As they arrive
into the final furlong,</i>

807
00:35:05,534 --> 00:35:07,057
<i>El Rey is coming after him.</i>

808
00:35:07,231 --> 00:35:08,885
<i>They're coming down to the wire.</i>

809
00:35:09,059 --> 00:35:10,713
Come on, little faster.

810
00:35:10,887 --> 00:35:12,018
<i>As they race
for the far turns...</i>

811
00:35:12,193 --> 00:35:13,368
Is that a cop?

812
00:35:13,672 --> 00:35:15,239
<i>...the pace has been set
by Rubric.</i>

813
00:35:15,413 --> 00:35:16,719
[Dwight]
What the hell is that?

814
00:35:16,980 --> 00:35:18,111
[siren whooping]

815
00:35:18,329 --> 00:35:19,069
[Bigfoot]
I think we're being pulled over.

816
00:35:19,243 --> 00:35:20,331
For what?

817
00:35:20,505 --> 00:35:22,855
[siren whooping]

818
00:35:24,727 --> 00:35:26,859
- [groans]
- Let me go talk to this guy.

819
00:35:27,120 --> 00:35:28,078
Yeah.

820
00:35:28,339 --> 00:35:29,384
- [gunshots]
- [grunting]

821
00:35:29,558 --> 00:35:32,082
♪ intense music ♪

822
00:35:33,605 --> 00:35:34,954
[race caller]
<i>Trying to stave off</i>

823
00:35:35,172 --> 00:35:36,869
<i>a valiant push
by Fast and Bulbous...</i>

824
00:35:37,043 --> 00:35:38,567
[tires squealing]

825
00:35:39,611 --> 00:35:42,527
<i>...belongs to Rubric,
who will hold on to win...</i>

826
00:35:42,701 --> 00:35:44,660
- Where are you hit?
- My fucking shoulder.

827
00:35:44,834 --> 00:35:46,444
Let's get you fixed up.

828
00:35:46,705 --> 00:35:49,317
[shovel digging]

829
00:35:52,668 --> 00:35:55,018
That was the most disgusting
thing I ever did.

830
00:35:55,192 --> 00:35:56,628
And you used to eat dinner
with Chickie.

831
00:35:56,802 --> 00:35:58,108
Wiseass.

832
00:35:58,282 --> 00:36:00,197
[panting]

833
00:36:01,111 --> 00:36:03,635
We're gonna have to get some
more dirt to refill this hole.

834
00:36:03,896 --> 00:36:05,202
All right.

835
00:36:05,507 --> 00:36:06,812
♪ "Bum Bum" by L.O.U.D.
and Kali J playing ♪

836
00:36:06,986 --> 00:36:08,640
[laughing in song]

837
00:36:08,901 --> 00:36:11,121
<i>♪ Got the bag, yeah,
got the Cash App ♪</i>

838
00:36:11,295 --> 00:36:13,341
<i>♪ Make it rain, huh,
spending plastic ♪</i>

839
00:36:13,515 --> 00:36:16,126
<i>♪ She gonna buy a Bent
on a handstand ♪</i>

840
00:36:16,300 --> 00:36:18,476
<i>♪ Feeling good, huh, fantastic ♪</i>

841
00:36:18,737 --> 00:36:20,478
<i>♪ Ain't nobody out there
do it like me ♪</i>

842
00:36:20,739 --> 00:36:22,611
- <i>♪ Like me, like me ♪</i>
- <i>♪ D-Do it like me ♪</i>

843
00:36:22,785 --> 00:36:25,266
<i>♪ Yeah, ain't nobody out there
running these streets ♪</i>

844
00:36:25,440 --> 00:36:26,615
<i>♪ These streets, these streets ♪</i>

845
00:36:26,876 --> 00:36:28,007
<i>♪ R-Running these streets ♪</i>

846
00:36:28,269 --> 00:36:29,357
<i>♪ Ain't nobody out there... ♪</i>

847
00:36:29,531 --> 00:36:30,836
Hey, he says
he's gonna play it next.

848
00:36:31,097 --> 00:36:32,273
I ain't never been
this nervous before in my

849
00:36:32,447 --> 00:36:34,187
- whole fucking life. Goddamn.
- [laughs]

850
00:36:34,362 --> 00:36:35,841
Well, that's what
the tequila's for.

851
00:36:36,015 --> 00:36:37,800
- Oh. Okay.
- [chuckling]

852
00:36:38,061 --> 00:36:39,541
All right, shit.

853
00:36:40,716 --> 00:36:43,458
<i>♪ Zig-a-zig-a-uh,
zig-a-uh, yeah, uh, thanks ♪</i>

854
00:36:43,719 --> 00:36:45,198
<i>♪ Zig-a-zig-a-uh, zig-a-uh... ♪</i>

855
00:36:45,373 --> 00:36:46,809
- Ah-ah-ah.
- Oh, take it.

856
00:36:46,983 --> 00:36:48,463
- [DJ] All right, party people!
- [crowd cheering]

857
00:36:48,637 --> 00:36:50,116
This is it.

858
00:36:51,161 --> 00:36:53,163
Here goes something new
for y'all.

859
00:36:53,337 --> 00:36:55,208
[Tyson] <i>♪ Hundred eighty seconds
and I'm taking it ♪</i>

860
00:36:55,383 --> 00:36:57,907
[hip-hop beat playing]

861
00:36:58,081 --> 00:37:00,431
<i>♪ What you know, what you know ♪</i>

862
00:37:00,605 --> 00:37:02,303
<i>♪ Okay, okay, uh ♪</i>

863
00:37:02,477 --> 00:37:03,956
<i>♪ Hundred eighty seconds
and I'm taking it ♪</i>

864
00:37:04,130 --> 00:37:06,481
<i>♪ Yeah, I got 30 on my watch ♪</i>

865
00:37:06,655 --> 00:37:08,874
<i>♪ Take it up a notch,
take it up a notch ♪</i>

866
00:37:09,135 --> 00:37:12,269
<i>♪ Is you naughty or nice?
Take it up a notch ♪</i>

867
00:37:12,443 --> 00:37:13,792
<i>♪ Take it up a notch ♪</i>

868
00:37:14,053 --> 00:37:15,881
<i>♪ I'm a fly kid,
I do fly things ♪</i>

869
00:37:16,142 --> 00:37:17,970
<i>♪ Fiends know I keep 'em high
like it's pipe dreams ♪</i>

870
00:37:18,144 --> 00:37:20,103
<i>♪ Got a call from the boss
with the right scheme ♪</i>

871
00:37:20,364 --> 00:37:22,061
<i>♪ Yeah, I'm in they blood,
get 'em high like morphine ♪</i>

872
00:37:22,235 --> 00:37:24,150
<i>♪ Ready and willing,
ready and willing ♪</i>

873
00:37:24,325 --> 00:37:27,197
<i>♪ Making a killing,
playing the villain, okay...♪</i>

874
00:37:27,371 --> 00:37:28,894
[Tyson laughing]
Oh, my God.

875
00:37:29,068 --> 00:37:31,244
[Grace]
Bro, they fucking love it.

876
00:37:31,506 --> 00:37:34,073
<i>♪ Before you talk to me,
better have something to say ♪</i>

877
00:37:34,247 --> 00:37:36,075
<i>♪ Thousand on my feet
as I walk to the bank...♪</i>

878
00:37:36,249 --> 00:37:38,295
I think we may have
something here.

879
00:37:38,469 --> 00:37:40,428
<i>♪ Ship done sailed,
now I put 'em on a plane ♪</i>

880
00:37:40,689 --> 00:37:42,212
- <i>♪ Yeah, I got 30 on my watch ♪</i>
- [squealing excitedly]

881
00:37:42,386 --> 00:37:44,475
- [laughing]
- <i>♪ Is you naughty or nice? ♪</i>

882
00:37:44,649 --> 00:37:46,825
<i>♪ Take it up a notch,
take it up a notch ♪</i>

883
00:37:53,049 --> 00:37:54,572
Hey, thanks, Elaine,
for coming by.

884
00:37:54,746 --> 00:37:57,053
Well, you said
it was an emergency.

885
00:37:57,227 --> 00:37:59,403
This is the patient?

886
00:37:59,577 --> 00:38:03,233
I'm a veterinarian, Dwight.
I work on horses.

887
00:38:03,494 --> 00:38:06,062
- He's an animal, believe me.
- [Elaine] What happened?

888
00:38:06,236 --> 00:38:09,021
Well, we were robbed.
He got shot.

889
00:38:09,195 --> 00:38:11,067
We were gonna go
to the hospital,

890
00:38:11,241 --> 00:38:13,112
but cops start asking
a lot of questions,

891
00:38:13,286 --> 00:38:14,592
so I want to avoid that.

892
00:38:14,766 --> 00:38:17,552
Only because
Margaret was a friend.

893
00:38:17,726 --> 00:38:19,380
Thank you.

894
00:38:19,554 --> 00:38:21,294
♪ tense music ♪

895
00:38:21,556 --> 00:38:22,905
[Elaine]
I'll do my best, sir.

896
00:38:23,079 --> 00:38:24,863
This actually is my first rodeo.

897
00:38:25,037 --> 00:38:27,257
[Dwight]
Is that a guitar string?

898
00:38:27,431 --> 00:38:28,780
These are polypropylene sutures.

899
00:38:28,954 --> 00:38:31,740
I can get you an NSAID
plus a sedative.

900
00:38:31,914 --> 00:38:34,307
- It's not necessary.
- Can I get some vodka?

901
00:38:34,482 --> 00:38:36,875
- I don't need it.
- The vodka's for me.

902
00:38:38,964 --> 00:38:41,010
Coming right up.

903
00:38:41,184 --> 00:38:43,882
♪ intriguing music ♪

904
00:38:44,056 --> 00:38:45,580
[Vince]
How much more dirt?

905
00:38:45,754 --> 00:38:48,234
[Goodie]
One more wheelbarrow.

906
00:38:48,409 --> 00:38:49,888
Oh, fuck.

907
00:38:50,236 --> 00:38:52,195
- [Vince] What's the matter?
- [Goodie] I hit something.

908
00:38:52,369 --> 00:38:54,937
- [Vince] What is it?
- [Goodie] Eh, probably a rock.

909
00:39:05,034 --> 00:39:06,427
It's not a rock.

910
00:39:07,297 --> 00:39:08,429
Is that a tooth?

911
00:39:08,690 --> 00:39:10,082
Tooth?

912
00:39:18,569 --> 00:39:20,919
What the fuck is that?

913
00:39:23,879 --> 00:39:25,184
[door opens]

914
00:39:25,358 --> 00:39:26,795
[Joanne]
Ooh.

915
00:39:27,012 --> 00:39:28,797
- Good evening.
- Where the hell have you been?

916
00:39:28,971 --> 00:39:30,189
The track.

917
00:39:30,494 --> 00:39:33,715
Do you know they have
a great turf club?

918
00:39:33,889 --> 00:39:35,281
- Oh, turf club?
- [chuckles]

919
00:39:35,456 --> 00:39:37,022
- That's nice.
- Yeah. Mm-hmm.

920
00:39:37,196 --> 00:39:38,502
Would you happen
to have the money?

921
00:39:38,763 --> 00:39:39,938
The money?

922
00:39:40,243 --> 00:39:41,897
Oh, come on, Joanne,
please don't mess around.

923
00:39:42,071 --> 00:39:43,202
Did you do what I asked?

924
00:39:43,376 --> 00:39:44,813
Not exactly.

925
00:39:44,987 --> 00:39:46,815
[sighs]

926
00:39:46,989 --> 00:39:48,817
[laughs]

927
00:39:48,991 --> 00:39:51,384
Twenty thousand at 12-to-1,

928
00:39:51,559 --> 00:39:54,736
that's 240,000.

929
00:39:54,910 --> 00:39:57,434
- So you did what I asked.
- No.

930
00:39:57,608 --> 00:39:59,001
No, not exactly.

931
00:39:59,175 --> 00:40:00,742
What?

932
00:40:01,264 --> 00:40:03,527
That is another

933
00:40:03,701 --> 00:40:07,313
$360,000.

934
00:40:07,575 --> 00:40:08,663
What?

935
00:40:08,837 --> 00:40:10,316
I bet 30,000 of my own.

936
00:40:10,491 --> 00:40:11,622
Why did you do that?

937
00:40:11,796 --> 00:40:14,756
We were running
on fumes, Dwight.

938
00:40:17,367 --> 00:40:19,456
I'm taking my 30.

939
00:40:22,546 --> 00:40:23,982
The rest is for you.

940
00:40:26,724 --> 00:40:28,421
Thank you, Joanne.

941
00:40:29,379 --> 00:40:31,468
Whatever.

942
00:40:32,730 --> 00:40:34,863
- I'm tired. I'm going to bed.
- No, wait, wait.

943
00:40:35,124 --> 00:40:37,169
Before you go,
I got to tell you something.

944
00:40:37,343 --> 00:40:38,823
Tonight,

945
00:40:38,997 --> 00:40:41,391
someone took a shot
at me and Bigfoot.

946
00:40:41,565 --> 00:40:44,437
They hit him in the shoulder,
but he's good.

947
00:40:45,308 --> 00:40:46,875
- Who shot at you?
- I don't know,

948
00:40:47,049 --> 00:40:48,441
but you got to be careful.

949
00:40:48,703 --> 00:40:50,269
You're the one
they shot at, Dwight.

950
00:40:50,443 --> 00:40:51,923
You think it was Ray?

951
00:40:52,097 --> 00:40:54,926
That's the obvious choice,

952
00:40:55,187 --> 00:40:56,798
but I got my doubts.

953
00:40:57,712 --> 00:40:58,974
Why?

954
00:40:59,148 --> 00:41:01,933
Because if it was Ray,

955
00:41:02,194 --> 00:41:03,674
I'd be dead.

956
00:41:03,979 --> 00:41:05,894
♪ "About to Get Crazy"
by Oh The Larceny playing ♪

957
00:41:06,068 --> 00:41:08,723
- Duh.
- Duh.

958
00:41:08,897 --> 00:41:10,551
Okay. Well...

959
00:41:12,378 --> 00:41:13,945
...good night.

960
00:41:14,206 --> 00:41:16,600
<i>♪ We're cranking up
the lights now ♪</i>

961
00:41:16,774 --> 00:41:20,082
<i>♪ So everyone can see ♪</i>

962
00:41:20,343 --> 00:41:23,259
<i>♪ It's all happening right now ♪</i>

963
00:41:23,433 --> 00:41:25,217
<i>♪ We're gonna make you believe ♪</i>

964
00:41:25,391 --> 00:41:28,481
<i>♪ It's about to get crazy ♪</i>

965
00:41:28,656 --> 00:41:31,833
<i>♪ It's about to go down ♪</i>

966
00:41:32,007 --> 00:41:35,140
<i>♪ It's about to get crazy ♪</i>

967
00:41:35,314 --> 00:41:38,361
<i>♪ It's gonna be loud ♪</i>

968
00:41:42,017 --> 00:41:46,499
<i>♪ It's about to go down,
down, down, down ♪</i>

969
00:41:46,674 --> 00:41:49,807
<i>♪ We'll make
the whole world hear us ♪</i>

970
00:41:49,981 --> 00:41:53,028
<i>♪ So throw your hands up high ♪</i>

971
00:41:53,289 --> 00:41:56,466
<i>♪ We're about to show you
why they fear us ♪</i>

972
00:41:56,727 --> 00:41:59,861
<i>♪ Here comes the battle cry ♪</i>

973
00:42:00,035 --> 00:42:04,822
<i>♪ Whoa, whoa, whoa ♪</i>

974
00:42:05,083 --> 00:42:06,868
<i>♪ Here comes the battle cry ♪</i>

975
00:42:07,042 --> 00:42:10,567
<i>♪ Whoa, whoa, whoa ♪</i>

976
00:42:10,741 --> 00:42:13,614
<i>♪ It's about to get crazy ♪</i>

977
00:42:13,875 --> 00:42:16,660
<i>♪ It's about to go down ♪</i>

978
00:42:16,834 --> 00:42:19,141
<i>♪ It's about to get ♪</i>

979
00:42:19,315 --> 00:42:23,624
<i>♪ Whoa, whoa, whoa ♪</i>

980
00:42:23,798 --> 00:42:26,322
<i>♪ It's about to get loud ♪</i>

981
00:42:26,583 --> 00:42:28,324
<i>♪ It's gonna be loud ♪</i>

982
00:42:28,585 --> 00:42:29,978
<i>♪ This is our house ♪</i>

983
00:42:30,152 --> 00:42:31,544
<i>♪ We do what we wanna ♪</i>

984
00:42:31,719 --> 00:42:33,372
<i>♪ We'll blow the roof up ♪</i>

985
00:42:33,546 --> 00:42:34,765
<i>♪ Everybody's comin' ♪</i>

986
00:42:34,939 --> 00:42:37,812
<i>♪ It's about to get crazy ♪</i>

987
00:42:38,073 --> 00:42:40,858
<i>♪ It's about to go down ♪</i>

988
00:42:41,032 --> 00:42:43,078
<i>♪ It's about to get ♪</i>

