1
00:00:47,323 --> 00:00:48,373
أخبرتك.
2
00:00:49,172 --> 00:00:51,172
لا أعرف شيئا عن...
3
00:00:57,560 --> 00:00:58,560
آسف...
4
00:00:59,056 --> 00:01:01,871
لكن مظهرك الجيد الاستثنائي
لن أشتري لك أي رحمة
5
00:01:02,488 --> 00:01:03,938
أقترح عليك التحدث.
6
00:01:10,362 --> 00:01:12,612
ماذا يجب أن نستخدم بعد ذلك؟
منظار؟
7
00:01:13,110 --> 00:01:14,341
شيء أكثر غرابة؟
8
00:01:14,508 --> 00:01:16,534
انظر، إنه المطهر.
9
00:01:16,784 --> 00:01:19,184
كل ما أعرفه هو،
سأذهب إلى هناك عندما أموت.
10
00:01:19,842 --> 00:01:22,791
- ليس الأمر وكأنني أستطيع أن أرسم لك خريطة.
- أنا أعلم أنك تستطيع ذلك.
11
00:01:23,502 --> 00:01:25,585
- أنت مخطئ.
- مصادري لا يرقى إليها الشك.
12
00:01:25,835 --> 00:01:27,962
أنت الأب
من الأنواع الخاصة بك بأكملها.
13
00:01:28,129 --> 00:01:30,799
أنت حقا لا تنسحب
هذا الفعل الشقراء الغبي.
14
00:01:32,342 --> 00:01:33,559
آمل أن نقدر
15
00:01:33,726 --> 00:01:35,793
فقط مقدار الجهد الذي ذهبت إليه
16
00:01:35,960 --> 00:01:38,760
للعثور على شيء ما
يمكن أن يؤذيك بالفعل.
17
00:01:39,845 --> 00:01:43,269
لقد كلف ترقيعي
العديد من المغيرين الأقل حياتهم.
18
00:01:46,023 --> 00:01:47,023
إيريديوم.
19
00:01:48,122 --> 00:01:49,422
أندر من الجحيم.
20
00:01:49,734 --> 00:01:52,448
لكان أرخص
لإسقاط القلعة عليك.
21
00:01:52,615 --> 00:01:54,262
لكن أعتقد أننا جميعا متفقون..
22
00:01:54,429 --> 00:01:55,429
يستحق كل هذا العناء.
23
00:01:56,278 --> 00:01:57,278
لذا...
24
00:01:59,112 --> 00:02:00,462
تبدأ بالحديث
25
00:02:00,868 --> 00:02:04,018
أو أبدأ بالتقطيع
كل القطع التي تبرز.
26
00:02:05,664 --> 00:02:07,114
تفضل يا صديقي.
27
00:02:07,710 --> 00:02:08,843
ترى هل يجعلني...
28
00:02:15,426 --> 00:02:16,626
ماذا كان ذلك؟
29
00:02:18,191 --> 00:02:19,591
المطهر أين؟
30
00:02:21,295 --> 00:02:23,687
ما بالكم يا حيوانات؟!
31
00:02:27,068 --> 00:02:28,106
هل قلت لك
32
00:02:28,674 --> 00:02:30,474
هذا السجن لديه حضانة؟
33
00:02:31,639 --> 00:02:32,639
كل ما لك.
34
00:02:33,102 --> 00:02:34,779
أعرف مدى اهتمامك بهم.
35
00:02:35,029 --> 00:02:38,029
لقد قضيت أشهر
اجمعهم إلى حضنك.
36
00:02:38,408 --> 00:02:40,158
لسنا مغرورين جدًا الآن، أليس كذلك؟
37
00:02:40,785 --> 00:02:43,413
العثور على المطهر مهم بالنسبة لي.
38
00:02:44,587 --> 00:02:47,387
لديك خمس ثوان
لتخبرني أين هو.
39
00:02:47,926 --> 00:02:51,418
بعد ذلك،
سأضعهم أمامك،
40
00:02:52,069 --> 00:02:54,069
إرم أشواكهم في حضنك.
41
00:02:54,718 --> 00:02:55,718
أربعة...
42
00:02:55,885 --> 00:02:56,885
ثلاثة...
43
00:02:57,533 --> 00:03:00,472
- اثنان...
- قتلهم جميعا. سنبذل المزيد.
44
00:03:15,635 --> 00:03:17,585
أعتقد أنني فقدت رأسي نوعًا ما.
45
00:04:00,490 --> 00:04:01,590
لقد تأخرت.
46
00:04:01,866 --> 00:04:03,117
كانت حركة المرور عاهرة.
47
00:04:04,951 --> 00:04:06,001
روجارو واحد.
48
00:04:06,560 --> 00:04:07,680
أين كراولي؟
49
00:04:07,847 --> 00:04:11,044
ضجيجا عاهرة في مكان جميل
لم يطلق عليه أي من أعمالك.
50
00:04:11,211 --> 00:04:13,777
أنظر إلى ذلك يا سام.
شيطان يحاول أن يكون مضحكا.
51
00:04:13,944 --> 00:04:16,047
- هل هذا ما حدث للتو؟
- الليل يا بنات .
52
00:04:16,631 --> 00:04:18,091
{\pos(192,190)}انتظر، انتظر. تصمد، تصمد.
53
00:04:18,949 --> 00:04:20,503
هل سنرى كراولي مرة أخرى؟
54
00:04:20,670 --> 00:04:23,805
أم أنه سيستمر في الإرسال
إضافاته الشيطانية لالتقاط غسيله؟
55
00:04:24,055 --> 00:04:25,974
أعلم أنك تتحدث.
أرى شفتيك تتحرك
56
00:04:26,224 --> 00:04:29,352
لكني لا أستطيع أن أفهم{\ ما تقوله}
لأنني لا أتكلم أيتها العاهرة الصغيرة.
57
00:04:48,798 --> 00:04:51,082
تذكر عندما اعتدنا على ذلك
الشياطين غانك؟
58
00:04:53,354 --> 00:04:56,066
{\pos(192,210)}- لا يا رجل، تبا. أنا انتهيت.
- اهدأ.
59
00:04:56,233 --> 00:04:57,922
{\pos(192,210)}لقد ذهبنا
في جولات كراولي هذه،
60
00:04:58,172 --> 00:04:59,643
ولن يصل بنا إلى أي مكان.
61
00:04:59,810 --> 00:05:03,136
{\pos(192,210)}{\أعني، }الشيء الوحيد الذي تغير حقًا
الآن أحتاج إلى حمام اغتصاب يومي.
62
00:05:05,375 --> 00:05:07,330
{\pos(192,210)}أنت على حق. دعنا نذهب مع الخطة ب.
63
00:05:08,031 --> 00:05:09,255
ليس لدينا واحدة.
64
00:05:09,422 --> 00:05:10,977
حتى نفعل ذلك، آسف يا صاح.
65
00:05:11,227 --> 00:05:13,077
قم بتخزين الصابون على الحبل.
66
00:05:16,019 --> 00:05:18,735
{\Dean, }إذا كنت تريد استعادة روحي،
هذا ما يتعين علينا القيام به.
67
00:05:21,850 --> 00:05:23,072
هل تريد إعادته حتى؟
68
00:05:25,848 --> 00:05:27,827
أنا أعمل لدى كراولي، أليس كذلك؟
69
00:05:32,877 --> 00:05:35,727
{\pos(192,210)}من قال أنه سيصمد حتى نهايته،
هل تعلم؟
70
00:05:36,098 --> 00:05:37,298
{\pos(192,210)}إنه كراولي.
71
00:05:38,376 --> 00:05:39,589
{\pos(192,210)}هل فكرت بهذا من قبل؟
72
00:05:40,550 --> 00:05:41,550
يمين؟
73
00:05:44,451 --> 00:05:46,886
{\pos(192,210)}لذلك أعتقد أن اللحظة قد انتهت.
هل هذا ما تقوله؟
74
00:06:27,388 --> 00:06:28,388
ماذا الآن؟
75
00:06:30,148 --> 00:06:32,198
أعتقد أنني أعرف من يمكنك أن تسأل.
76
00:06:34,380 --> 00:06:35,925
الكلبة الشريرة.
77
00:06:36,317 --> 00:06:37,713
استمري في الحديث معي بلطف،
78
00:06:37,880 --> 00:06:40,109
{\pos(192,210)}قد يأخذ هذا اتجاهًا جديدًا تمامًا.
79
00:06:40,276 --> 00:06:41,276
ميج.
80
00:06:41,643 --> 00:06:43,250
{\pos(192,210)}كنت متشوقًا لرؤيتك مرة أخرى.
81
00:06:43,417 --> 00:06:45,167
{\pos(192,210)}حسنًا، أنا هنا أيها الصبي الكبير.
82
00:06:45,824 --> 00:06:47,624
{\pos(192,210)}إذن، ماذا علينا أن نفعل الآن؟
83
00:06:48,079 --> 00:06:51,079
{\pos(192,210)}- ماذا عن أن أمزقك إلى أشلاء؟
- غريب. أنا أحب.
84
00:06:51,853 --> 00:06:54,038
لكن القليل من قاندا أولا،
إذا كنت لا تمانع.
85
00:06:54,288 --> 00:06:55,688
أين رئيسك؟
86
00:06:56,999 --> 00:06:59,710
{\pos(192,210)}- هل تعتقد أننا نعمل لصالح شخص ما؟
- أنا أعرف حقيقة
87
00:06:59,877 --> 00:07:01,909
لقد كنت شعوذة
أيتام كراولي.
88
00:07:02,076 --> 00:07:03,756
الآن، أين هو؟
89
00:07:04,193 --> 00:07:05,717
لا أعرف، لا يهمني.
90
00:07:06,273 --> 00:07:08,219
لكنك كنت تعمل على إيقاعه
لعدة أشهر.
91
00:07:08,469 --> 00:07:10,096
لا يعني أننا نحصل على وقت وجها لوجه.
92
00:07:21,133 --> 00:07:23,735
أين يأخذ كل تلك الأشياء
هل تختطف من أجله؟
93
00:07:24,221 --> 00:07:26,904
أراهن أنك مصاصة طوال اليوم
هذا هو المكان الذي يتحصن فيه جلالته.
94
00:07:31,617 --> 00:07:33,036
رسميا على المداعبة.
95
00:07:33,286 --> 00:07:35,336
ارضيني او ارضي نفسي.
96
00:07:36,691 --> 00:07:38,166
شيء مضحك، سام؟
97
00:07:39,861 --> 00:07:41,365
{\حقًا؟ }لأني حيث أجلس...
98
00:07:41,532 --> 00:07:43,657
لا تقلق.
إنها لا تستطيع أن تفعل جاك القرفصاء.
99
00:07:43,824 --> 00:07:45,798
- إنها ثمل تماما.
- سام، لا يساعد!
100
00:07:46,048 --> 00:07:48,198
أنظر إليها يا دين. إنها غاضبة.
101
00:07:48,759 --> 00:07:51,387
لو أنها تستطيع أن تقتلك،
كانت قد فعلت ذلك الآن.
102
00:07:52,083 --> 00:07:53,283
إنها تجري.
103
00:07:55,995 --> 00:07:56,995
هل أنا؟
104
00:07:57,162 --> 00:08:00,253
اذا حكمنا من خلال مستوى
العرق بالتخبط عليكم جميعا، نعم.
105
00:08:00,724 --> 00:08:04,224
مما يعني أنك تهرب من كراولي.
وهو أمر منطقي.
106
00:08:04,423 --> 00:08:06,541
{\Crowley }كان يريد أن يطارد
جميع الموالين لإبليس
107
00:08:06,708 --> 00:08:08,434
الآن بعد أن أصبح رجلاً كبيرًا في الحرم الجامعي.
108
00:08:08,601 --> 00:08:10,051
كيف تعرف؟
109
00:08:12,243 --> 00:08:13,593
هذا ما سأفعله.
110
00:08:16,579 --> 00:08:17,979
لا يمكنها قتلنا.
111
00:08:18,956 --> 00:08:21,000
إنها تحتاجنا لنأخذها إلى كراولي
112
00:08:21,250 --> 00:08:23,494
حتى تتمكن من لصق تلك السكين
في رقبته.
113
00:08:23,661 --> 00:08:24,961
إنه هو أو هي.
114
00:08:25,209 --> 00:08:27,059
حسنًا، أتمنى أن تخسروا كلاكما.
115
00:08:27,902 --> 00:08:28,966
لكن حظا سعيدا.
116
00:08:29,588 --> 00:08:31,283
{\So, y} كما تعلم
ما عليك فعله الآن، أليس كذلك؟
117
00:08:31,450 --> 00:08:33,700
دعني أخمن، ستخبرني.
118
00:08:33,917 --> 00:08:35,617
- العمل معنا.
- ماذا؟
119
00:08:37,403 --> 00:08:39,185
سوف نسلمك كراولي بالقوس.
120
00:08:39,849 --> 00:08:41,999
بشرط واحد نروح معك
121
00:08:42,166 --> 00:08:45,604
وأنت تساعدنا في عصر شيء ما
للخروج منه قبل تقطيعه إلى أجزاء صغيرة.
122
00:08:45,771 --> 00:08:47,252
- ماذا؟
- لا يهم.
123
00:08:47,419 --> 00:08:48,820
{\السؤال هو، }هل يمكنك أن تحضر لنا ما نحتاج إليه؟
124
00:08:49,486 --> 00:08:52,744
لقد تدربت على يد أليستر في الجحيم،
تماما مثل أخيك.
125
00:08:52,911 --> 00:08:55,660
إذن يا (دين)، هل يمكنني أن أصنع (كراولي)؟
أفعل ما أريد؟
126
00:08:58,752 --> 00:08:59,752
يمكنها ذلك.
127
00:09:01,287 --> 00:09:02,500
إنها صفقة إذن.
128
00:09:02,750 --> 00:09:04,293
العناق والجراء في كل مكان.
129
00:09:04,709 --> 00:09:06,159
هل ستفك قيودنا؟
130
00:09:07,794 --> 00:09:08,794
لو سمحت.
131
00:09:09,297 --> 00:09:11,342
لا تتظاهر بأنك لا تستمتع به.
132
00:09:21,967 --> 00:09:23,367
هل ستقبلني؟
133
00:09:24,432 --> 00:09:25,432
تعال.
134
00:09:34,036 --> 00:09:35,486
ماذا تفعل؟
135
00:09:35,919 --> 00:09:37,269
ماذا تقصد؟
136
00:09:37,885 --> 00:09:39,370
يعني ماذا تفعل؟
137
00:09:40,786 --> 00:09:42,733
عميد،
لقد أردت إفساد كراولي.
138
00:09:42,900 --> 00:09:44,200
عيد ميلاد مجيد.
139
00:09:45,712 --> 00:09:47,712
- ماذا؟
- هل تريد العمل مع شيطان مرة أخرى؟
140
00:09:47,962 --> 00:09:50,756
نحن نعمل مع الشياطين الآن.
أنا أفعل هذا لأنني أريد أن أتوقف.
141
00:09:51,006 --> 00:09:52,466
لقد قتلت إلين وجو.
142
00:09:52,716 --> 00:09:54,746
أنا أعرف.
لكن لا يمكنك النظر إلى هذا عاطفيًا {\، دين}.
143
00:09:54,913 --> 00:09:56,404
- نحن بحاجة لها.
- الجحيم الذي نفعله.
144
00:09:56,571 --> 00:09:58,255
تلك العاهرة {\الصغيرة} سوف تفسدنا{\ بسرعة كبيرة}...
145
00:09:58,422 --> 00:10:00,891
بالطبع.
وهذا هو السبب في أننا سوف نخدعها أولاً.
146
00:10:01,058 --> 00:10:03,603
ماتت ميج وفريقها الصغير
والثاني انتهينا منهم.
147
00:10:03,853 --> 00:10:05,730
- إذا لم يقتلونا.
- لن يفعلوا ذلك.
148
00:10:06,095 --> 00:10:07,773
لأننا نحضر التأمين.
149
00:10:19,247 --> 00:10:20,247
كاستيل...
150
00:10:21,952 --> 00:10:23,852
نحن بحاجة إليك. هذا مهم.
151
00:10:33,799 --> 00:10:35,249
وجدنا شيئا.
152
00:10:36,598 --> 00:10:37,803
إنه هذا الصندوق الذهبي
153
00:10:38,053 --> 00:10:40,765
ومن الواضح أن النازيين كانوا يسعون وراء ذلك
مرة أخرى في اليوم.
154
00:10:41,027 --> 00:10:43,089
هناك من حاول فتحه
وذابت وجوههم.
155
00:10:43,256 --> 00:10:44,616
نعتقد أنه...
156
00:10:45,293 --> 00:10:46,543
جاهز لهذا؟
157
00:10:46,923 --> 00:10:48,623
تابوت العهد.
158
00:10:52,954 --> 00:10:54,154
أنا هنا يا سام.
159
00:10:56,418 --> 00:10:57,768
أين الصندوق؟
160
00:10:58,809 --> 00:11:00,729
لا أستطيع أن أصدق أنك سقطت لذلك.
161
00:11:00,896 --> 00:11:03,037
تلك كانت مؤامرة المغيرين، أيها الغبي.
162
00:11:03,735 --> 00:11:04,914
أنا في منتصف المعركة.
163
00:11:05,164 --> 00:11:08,058
يمكنني أن أعطي الحمار الفئران عنه
مباراتك التبولية الصغيرة مع رافائيل.
164
00:11:08,225 --> 00:11:09,669
- استمع {\ لي يا سام}.
- لا، أنت تستمع.
165
00:11:09,919 --> 00:11:12,213
لا يهمني ما تتعامل معه {\في الجنة}.
أنت مدين لي.
166
00:11:12,463 --> 00:11:14,152
ربما لا يهمك الأمر، لكن صدقني..
167
00:11:14,319 --> 00:11:16,050
{\أنا آسف، افعل }تعتقد أننا هنا
للحديث عن هذا؟
168
00:11:16,300 --> 00:11:18,928
- سام، لا أستطيع فقط...
- إذا لم تساعدنا،
169
00:11:19,178 --> 00:11:21,631
سوف أطاردك وأقتلك.
170
00:11:23,033 --> 00:11:24,083
هل...
171
00:11:25,229 --> 00:11:26,229
صبي؟
172
00:11:27,097 --> 00:11:28,947
- كيف؟
- أنا لا أعرف حتى الآن.
173
00:11:29,727 --> 00:11:31,649
لكن سأبحث حتى أعرف
174
00:11:31,925 --> 00:11:33,325
وأنا لا أنام.
175
00:11:35,141 --> 00:11:37,741
- أنت بحاجة إلى مساعدة، سام.
- انا بحاجة الى مساعدتكم.
176
00:11:44,468 --> 00:11:45,968
لقد أظهرت فعلا.
177
00:11:47,004 --> 00:11:49,200
سام، أنا مدين لك بعشاء دجاج.
178
00:11:49,367 --> 00:11:50,459
ماذا حدث؟
179
00:11:51,315 --> 00:11:52,315
لا كبيرة.
180
00:11:52,482 --> 00:11:54,844
هذا ما يفعله الأصدقاء
لبعضهم البعض.
181
00:12:02,743 --> 00:12:03,806
انها لا تعمل.
182
00:12:05,178 --> 00:12:06,928
كراولي مخفي عني.
183
00:12:08,377 --> 00:12:10,396
{\حسنًا، يبدو} سيتعين علينا تجربة ذلك
بالطريقة الصعبة.
184
00:12:37,779 --> 00:12:39,029
أيمكنني مساعدتك؟
185
00:12:44,957 --> 00:12:47,906
- ماذا تريد؟
- نريد أن نعرف أين هو كراولي.
186
00:12:48,260 --> 00:12:50,895
- {\لو كنت أعرف،}لماذا سأخبرك؟
- لأنك جدنا.
187
00:12:52,480 --> 00:12:54,607
صموئيل، سأستعيد روحي.
188
00:12:55,584 --> 00:12:57,610
- ومن قال أنه يمكنك استعادته؟
- أنا.
189
00:12:58,320 --> 00:13:01,155
- {\Look, }أود أن أساعد، ولكن أنا آسف.
- هذه روح حفيدك.
190
00:13:01,405 --> 00:13:02,405
لا أستطبع!
191
00:13:03,692 --> 00:13:05,342
ما هو الخطأ معك؟
192
00:13:05,618 --> 00:13:07,568
هل تريد العمل لدى كراولي؟
193
00:13:10,137 --> 00:13:11,874
(كاس)، هل يمكنك أن تمنحنا دقيقة؟
194
00:13:18,531 --> 00:13:19,881
نحن دمك.
195
00:13:20,876 --> 00:13:22,760
{\لكن }إذا كنت لا تريد مساعدتنا،
لا أستطيع أن أجعلك.
196
00:13:23,850 --> 00:13:25,179
لكنني {\فقط} عرفت السبب.
197
00:13:26,922 --> 00:13:29,559
ما الذي يحمله كراولي عليك؟
أنت مدين لنا بذلك.
198
00:13:50,441 --> 00:13:51,441
أم؟
199
00:13:52,150 --> 00:13:54,200
سوف يعيدها لي.
200
00:13:56,777 --> 00:14:00,339
- {\Crowley's ستعمل }إعادة أمي من الموت؟
- أخبرني أنك لا تريد عودتها.
201
00:14:06,723 --> 00:14:08,806
أنت تعرف الفرق الوحيد
بيننا؟
202
00:14:10,201 --> 00:14:12,060
أنت تعرف كيف تعيش بدونها.
203
00:14:15,164 --> 00:14:17,523
- انظر، أنا أعرف ما تشعر به.
- لا، لا تفعل ذلك.
204
00:14:19,497 --> 00:14:22,311
إنها ابنتي، وقد ماتت.
205
00:14:22,873 --> 00:14:24,765
ويمكنني أن أفعل شيئا حيال ذلك.
206
00:14:24,932 --> 00:14:28,117
- {\أنت حقًا} هل تعتقد أن كراولي سينجح هنا؟
- أعاد سام! وأنا!
207
00:14:28,700 --> 00:14:29,700
ثق بي.
208
00:14:30,573 --> 00:14:32,580
- لا تذهب في هذا الطريق.
- ماذا تقول؟
209
00:14:32,830 --> 00:14:34,480
أنا أقول التوقف عن المحاولة.
210
00:14:35,843 --> 00:14:37,460
لن يذهب الأمر إلى أي مكان جيد.
211
00:14:38,973 --> 00:14:41,573
صموئيل،
أعلم أنه كانت لدينا خلافاتنا،
212
00:14:42,054 --> 00:14:43,654
ولكن أنا حفيدك.
213
00:14:44,121 --> 00:14:45,571
وأنا أقول لك
214
00:14:46,444 --> 00:14:48,207
أن هذا خطأ
لأسباب عديدة.
215
00:14:48,374 --> 00:14:49,430
أنت منافق.
216
00:14:49,680 --> 00:14:51,655
أنا أسألك
لنتعلم من أخطائنا!
217
00:14:52,725 --> 00:14:54,936
{\Doing this...}هكذا يفعل الرجل السيئ
يحصل لنا في كل مرة!
218
00:14:55,186 --> 00:14:56,521
إنه كعب أخيل لدينا!
219
00:14:56,771 --> 00:14:58,773
على ما يبدو، فإنه يسري في الأسرة.
220
00:15:05,696 --> 00:15:07,896
سوف نكتشف شيئًا آخر.
221
00:15:10,707 --> 00:15:12,128
أنا آسف يا (دين)، لكن...
222
00:15:12,295 --> 00:15:13,295
بخير.
223
00:15:13,932 --> 00:15:15,682
طيب ارجعها لك
224
00:15:16,532 --> 00:15:18,376
ولكن ماذا ستقول لها؟
225
00:15:18,626 --> 00:15:20,753
ستخبرها
هل عقدت صفقة مع شيطان؟
226
00:15:21,003 --> 00:15:23,422
- أنك لن تساعد أبناءها؟
- هذا يكفي!
227
00:15:28,094 --> 00:15:29,244
فقط اخرج.
228
00:15:55,381 --> 00:15:56,664
انها معقدة جدا.
229
00:15:59,888 --> 00:16:02,788
إذا كان رجل البيتزا
حقا يحب هذه الحاضنة ...
230
00:16:04,645 --> 00:16:06,895
لماذا يستمر بصفع مؤخرتها؟
231
00:16:08,784 --> 00:16:10,344
ربما فعلت شيئا خاطئا.
232
00:16:13,315 --> 00:16:14,865
هل تشاهد الأفلام الإباحية؟
233
00:16:16,139 --> 00:16:17,789
- لماذا؟
- كان هناك.
234
00:16:20,685 --> 00:16:22,185
أنت لا تشاهد الإباحية
235
00:16:22,504 --> 00:16:23,983
في غرفة مليئة بالرجال.
236
00:16:24,233 --> 00:16:25,401
وأنت لا...
237
00:16:25,651 --> 00:16:26,851
تحدث عن ذلك.
238
00:16:27,406 --> 00:16:28,487
فقط أطفئه!
239
00:16:33,470 --> 00:16:35,320
حسنا، الآن لديه بونر.
240
00:16:58,043 --> 00:17:01,125
هل هذا ما تفعلونه يا أولاد؟
الجلوس ومشاهدة الأفلام الإباحية مع الملائكة؟
241
00:17:01,730 --> 00:17:03,930
ليس من المفترض أن أتحدث عن ذلك.
242
00:17:07,903 --> 00:17:09,453
لماذا أنت هنا يا صموئيل؟
243
00:17:11,004 --> 00:17:12,804
هذا ما تريده ماري.
244
00:17:13,824 --> 00:17:15,574
الآن، هذا ما أعرفه.
245
00:17:16,608 --> 00:17:17,858
مهما كان ما نحمله
246
00:17:18,695 --> 00:17:19,895
ينتهي هناك.
247
00:17:20,936 --> 00:17:23,876
وهنا يقوم بتعذيبهم
يستجوبهم. أنا لا أعرف حقا.
248
00:17:24,126 --> 00:17:26,504
فقط كنت خارج المكان،
لكنه فخ الموت.
249
00:17:27,291 --> 00:17:29,142
لا شيء يدخل
الذي لا يريده كراولي،
250
00:17:29,309 --> 00:17:31,259
ولا شيء يخرج. فترة.
251
00:17:31,533 --> 00:17:32,683
حسنا، شكرا.
252
00:17:34,497 --> 00:17:36,055
أتمنى ألا تفعل هذا.
253
00:17:38,386 --> 00:17:39,536
تعال معنا.
254
00:17:45,585 --> 00:17:48,150
قد أكون ناعمًا، لكني لست انتحاريًا.
255
00:18:04,684 --> 00:18:05,784
تذكرنى؟
256
00:18:06,288 --> 00:18:08,288
أنا بالتأكيد أتذكرك، كلارنس.
257
00:18:08,754 --> 00:18:12,466
لماذا نعمل
مع هذه الرجاسات؟
258
00:18:12,716 --> 00:18:15,094
استمر في الحديث القذر.
إنه يجعل بدلة اللحم الخاصة بي ندية.
259
00:18:15,344 --> 00:18:16,971
حسنًا، اهدأ.
260
00:18:17,221 --> 00:18:18,729
نحن نعرف أين هو كراولي.
261
00:18:18,896 --> 00:18:20,016
عظيم. أخبر.
262
00:18:20,266 --> 00:18:22,476
اخبرك
لذا يمكنك أن تتركنا للموتى.
263
00:18:22,726 --> 00:18:25,832
أنتم يا أولاد جديون
قضايا الهجر، هل تعلم ذلك؟
264
00:18:25,999 --> 00:18:28,486
سوف نظهر لك، حسنا؟
لكننا جميعا نذهب معا.
265
00:18:28,653 --> 00:18:30,276
{\ماذا، }هل من المفترض أن أثق بك؟
266
00:18:30,526 --> 00:18:32,028
لا، أنت لست بهذا الغباء.
267
00:18:34,608 --> 00:18:37,114
- أعطني السكين لمدة دقيقة.
- لا، أنا لست بهذا الغباء.
268
00:18:37,281 --> 00:18:39,660
هل تريدنا
ليأخذك إلى كراولي أم لا؟
269
00:18:57,800 --> 00:18:58,846
لقد رأيته.
270
00:18:59,101 --> 00:19:00,653
لقد كان مهتماً أكثر بقتلنا
271
00:19:00,820 --> 00:19:02,259
من إنجاز المهمة.
272
00:19:02,426 --> 00:19:04,185
لقد فعلت لنا جميعا معروفا!
273
00:19:10,422 --> 00:19:12,172
هل ستحتفظ بذلك فحسب؟
274
00:19:14,156 --> 00:19:15,756
لقد أخذت هذا منا.
275
00:19:16,086 --> 00:19:17,536
أنا أعيدها.
276
00:19:17,703 --> 00:19:19,253
نغادر في ساعة واحدة.
277
00:19:57,507 --> 00:19:59,557
أتعلم يا (كاس)، يمكنك المساعدة.
278
00:20:02,662 --> 00:20:05,362
أنا متناقض
حول ما نحاول.
279
00:20:06,762 --> 00:20:08,147
{\حسنًا،} اقتحام الوحش جيتمو
280
00:20:08,314 --> 00:20:10,560
ليس بالضبط اثنين مقابل واحد
في غرفة الشمبانيا.
281
00:20:10,727 --> 00:20:14,107
لست متأكدًا من استعادة روح سام
من الحكمة.
282
00:20:19,066 --> 00:20:20,116
انتظر ماذا؟
283
00:20:20,696 --> 00:20:22,796
- لماذا؟
- أريده أن يبقى على قيد الحياة.
284
00:20:25,425 --> 00:20:26,846
ما الذي تتحدث عنه؟
285
00:20:30,745 --> 00:20:32,064
روح سام
286
00:20:32,592 --> 00:20:34,442
وقد تم حبسه في القفص
287
00:20:34,609 --> 00:20:38,088
مع مايكل ولوسيفر
لأكثر من عام.
288
00:20:38,459 --> 00:20:40,414
وليس لديهم ما يفعلونه
289
00:20:40,581 --> 00:20:42,631
ولكن خذ إحباطاتهم
عليه.
290
00:20:42,798 --> 00:20:44,198
هل تفهم؟
291
00:20:45,648 --> 00:20:46,818
إذا حاولنا القوة
292
00:20:46,985 --> 00:20:49,485
ذلك الشيء المشوه
أسفل مريء سام،
293
00:20:49,955 --> 00:20:51,651
ليس لدينا أي فكرة عما سيحدث.
294
00:20:51,818 --> 00:20:53,961
- يمكن أن يكون كارثيا.
- تقصد أنه يموت.
295
00:20:54,211 --> 00:20:55,296
أعني أنه لا يفعل ذلك.
296
00:20:56,553 --> 00:20:58,799
الشلل والجنون,
297
00:20:59,049 --> 00:21:00,324
الألم النفسي عميق جدا
298
00:21:00,491 --> 00:21:03,101
أنه محبوس داخل نفسه
لبقية حياته.
299
00:21:04,249 --> 00:21:05,723
لكن {\أنت تقول} أنك لا تعرف {\أي شيء} على وجه اليقين.
300
00:21:05,973 --> 00:21:07,723
أعني أنه يمكن أن يكون بخير.
301
00:21:08,250 --> 00:21:09,855
- يمكن أن يكون كذلك، نعم.
- حسنًا إذن.
302
00:21:10,022 --> 00:21:11,687
لكنني أشك في ذلك بصدق.
303
00:21:12,447 --> 00:21:14,816
حسنًا، إذا لم يكن بخير،
ثم تقوم بإصلاحه.
304
00:21:14,983 --> 00:21:16,692
{\Dean, }لا أعرف من أين أبدأ.
305
00:21:16,942 --> 00:21:19,278
إذن إكتشف الأمر يا (كاس)!
تعال.
306
00:21:20,044 --> 00:21:22,094
{\أعني، }الرجل نسخة متماثلة للغاية.
307
00:21:22,448 --> 00:21:23,574
يحتاج إلى روحه.
308
00:21:29,201 --> 00:21:30,751
انظروا، لقد استردناها.
309
00:21:30,988 --> 00:21:32,894
وإذا كانت هناك مضاعفات،
310
00:21:33,061 --> 00:21:35,776
ثم سنكتشف طريقة
للتعامل مع هؤلاء أيضًا.
311
00:21:36,783 --> 00:21:37,783
بالطبع.
312
00:21:44,352 --> 00:21:45,402
أو نفشل
313
00:21:46,566 --> 00:21:48,516
وسام يعاني بشكل مروع.
314
00:22:07,425 --> 00:22:08,869
يبدو هادئا جدا.
315
00:22:10,024 --> 00:22:11,024
ليست كذلك.
316
00:22:11,619 --> 00:22:12,819
أستطيع أن أشعر به.
317
00:22:13,705 --> 00:22:15,455
قابلني عند الباب الجانبي.
318
00:22:19,584 --> 00:22:21,474
هذا كل شيء
يبدو قليلا من السهل جدا بالنسبة لك؟
319
00:22:23,039 --> 00:22:24,189
الطريق سهل للغاية.
320
00:23:00,671 --> 00:23:02,021
هل هناك أحد؟
321
00:23:02,581 --> 00:23:03,581
لو سمحت.
322
00:23:04,007 --> 00:23:05,257
الرجاء مساعدتي.
323
00:23:08,852 --> 00:23:10,389
عليك أن تخرجني من هنا.
324
00:23:12,641 --> 00:23:15,141
لو سمحت!
عليك أن تخرجني من هنا!
325
00:23:17,203 --> 00:23:19,148
هيا يا دين. علينا أن نتحرك.
326
00:23:32,703 --> 00:23:33,703
انتظر.
327
00:23:34,639 --> 00:23:35,689
ما هذا؟
328
00:23:42,462 --> 00:23:44,462
عليك اللعنة. هنا يأتي الحراس.
329
00:23:48,578 --> 00:23:49,628
كلاب الجحيم.
330
00:23:57,332 --> 00:23:58,332
يذهب!
331
00:24:13,261 --> 00:24:15,746
- كنت أعرف أن هذا كان فخا.
- ماذا تريد، كب كيك؟
332
00:24:16,287 --> 00:24:17,831
{\حسنًا،}هذا يجب أن يبقيهم خارجًا.
333
00:24:18,081 --> 00:24:20,368
- ليس لفترة طويلة. كم عددهم هناك؟
- الكثير.
334
00:24:20,535 --> 00:24:22,544
سأقوم بالسحب من أجلك،
من كليفلاند.
335
00:24:23,271 --> 00:24:24,922
لم أكن أعلم أن هذا سيحدث.
336
00:24:25,172 --> 00:24:28,717
الجانب المشرق، أنهم يمضغون بذلتي
ينبغي أن يشتري لك بضع ثوان.
337
00:24:29,593 --> 00:24:30,743
} سيكريست خارجا.
338
00:24:39,770 --> 00:24:42,070
أعتقد أنها تعويذة من كراولي.
339
00:24:42,237 --> 00:24:44,358
داخل هذه الجدران،
أنت محبوس داخل جسمك.
340
00:24:45,131 --> 00:24:46,781
الكارما عاهرة، أيتها العاهرة.
341
00:24:51,385 --> 00:24:53,830
{\ماذا ستفعل،}ستقطع الهواء
{\حتى }حتى تضغط على شيء ما؟
342
00:24:55,448 --> 00:24:56,707
يمكنك رؤيتهم.
343
00:24:56,874 --> 00:24:58,789
خذ هذا. امسكهم.
إنها أفضل لقطة لدينا.
344
00:25:00,575 --> 00:25:01,625
في كراولي.
345
00:25:02,087 --> 00:25:03,293
خذها واذهب.
346
00:25:03,543 --> 00:25:06,130
أنت تقتل ديك سمارمي.
سوف أوقف الكلاب.
347
00:25:06,380 --> 00:25:08,280
كيف ستفعل ذلك...
348
00:25:27,828 --> 00:25:28,986
ماذا كان ذلك؟
349
00:25:32,720 --> 00:25:34,825
لقد تعلمت ذلك من رجل البيتزا.
350
00:25:35,868 --> 00:25:37,411
حسنا، زائد بالنسبة لك.
351
00:25:38,574 --> 00:25:39,874
أشعر بالنظافة.
352
00:25:44,334 --> 00:25:46,545
- يجب أن أذهب.
- هل سيعمل هذا على كلب الجحيم؟
353
00:25:46,795 --> 00:25:48,213
{\حسنًا، }نحن على وشك معرفة ذلك. يجري!
354
00:26:20,996 --> 00:26:22,346
لا أستطيع رؤية جاك.
355
00:26:33,097 --> 00:26:34,176
لقد بعتنا؟
356
00:26:38,221 --> 00:26:39,571
اللعنة عليك يا صموئيل!
357
00:26:40,759 --> 00:26:42,259
ويجب أن أقول...
358
00:26:43,015 --> 00:26:45,270
أفضل عملية شراء قمت بها
منذ ديك تشيني.
359
00:26:47,017 --> 00:26:49,517
- كيف الحيل؟
- أعلى من درجة الراتب الخاص بك.
360
00:26:50,177 --> 00:26:51,193
تم العمل.
361
00:26:51,443 --> 00:26:52,481
أشياء كبيرة.
362
00:26:52,648 --> 00:26:55,614
للأسف، عليك أن تكون ميتا جدا
للمشاركة.
363
00:26:56,034 --> 00:26:57,034
حقًا؟
364
00:26:57,449 --> 00:26:59,076
من العار أن أتخلص منك {\ كلاهما}.
365
00:26:59,326 --> 00:27:01,926
بل استمتعت
العبودية الخاصة بك.
366
00:27:52,749 --> 00:27:54,249
أنا واقف في التبول.
367
00:27:57,381 --> 00:27:58,927
اعتبر نفسك محظوظا.
368
00:28:00,049 --> 00:28:01,049
موافق.
369
00:28:01,801 --> 00:28:02,806
هذا مقرف.
370
00:28:08,522 --> 00:28:10,272
تريد المغفرة، ابحث عن كاهن.
371
00:28:11,723 --> 00:28:14,204
- أريدك فقط أن تفهم.
- أنا أفهم...
372
00:28:15,214 --> 00:28:16,394
أنك كاذب.
373
00:28:16,561 --> 00:28:18,613
أنت تتحدث عن وضع الدم أولاً،
374
00:28:18,863 --> 00:28:20,887
وهو أمر مضحك
لأنك تبدو مثل والدي.
375
00:28:21,054 --> 00:28:23,493
- الفرق هو أنه فعل ذلك بالفعل!
- أنا أضع الدم أولا!
376
00:28:23,743 --> 00:28:26,793
- أعطني استراحة!
- مريم دمي! ابنتي!
377
00:28:27,564 --> 00:28:29,624
لا تأتي في وجهي
وكأنني بعتك يا دين
378
00:28:29,874 --> 00:28:32,336
لقد بعت والدتك.
لقد كانت هي أو سام،
379
00:28:32,586 --> 00:28:34,379
واخترت سام، بكل وضوح وبساطة.
380
00:28:34,629 --> 00:28:35,839
هذا هو مثل هذه حماقة!
381
00:28:36,089 --> 00:28:37,693
هل تريد أن تعرف ماذا حدث {\حقاً}؟
382
00:28:37,860 --> 00:28:39,843
لقد اخترت شيطانا
على أحفادك!
383
00:28:41,609 --> 00:28:43,109
انظر إليها كيف تريد.
384
00:28:45,401 --> 00:28:47,100
أنا لا أعرف حتى ما هو سام.
385
00:28:47,350 --> 00:28:49,144
وتريد مني أن أحميه؟
386
00:28:49,394 --> 00:28:50,394
وأنت؟
387
00:28:52,229 --> 00:28:53,398
أنت غريب.
388
00:28:54,014 --> 00:28:55,353
لا، حقا، أخبرني!
389
00:28:55,520 --> 00:28:57,319
ماذا {\بالضبط} من المفترض أن تكون بالنسبة لي؟
390
00:28:59,680 --> 00:29:01,073
سأخبرك من أنا.
391
00:29:02,467 --> 00:29:04,242
أنا الرجل
أنت لا تريد أن ترى مرة أخرى.
392
00:29:06,094 --> 00:29:08,694
لأنني سأخرج من هنا.
ثق بي.
393
00:29:09,786 --> 00:29:11,536
في المرة القادمة التي تراني فيها،
394
00:29:12,380 --> 00:29:13,752
سأكون هناك لقتلك.
395
00:29:17,464 --> 00:29:20,717
- {\لا أعتقد أن هناك ستعمل}لن تكون هناك مرة قادمة.
- كل ما يحصل لك خلال الليل.
396
00:30:03,728 --> 00:30:04,728
لذا...
397
00:30:05,742 --> 00:30:07,097
كراولي يريد أن يعرف...
398
00:30:08,783 --> 00:30:09,783
حسنا...
399
00:30:10,671 --> 00:30:11,721
كل شيء.
400
00:30:12,018 --> 00:30:14,068
أخبرتني أن أقطعها منك
401
00:30:14,235 --> 00:30:16,481
كل ما يجعلك تشعر وكأنك رجل.
402
00:30:24,109 --> 00:30:25,659
أنت تتحدث بلعبة لئيمة.
403
00:30:27,742 --> 00:30:28,742
لكن...
404
00:30:31,806 --> 00:30:33,006
أنت خائف.
405
00:31:45,028 --> 00:31:46,028
يتمتع.
406
00:31:50,945 --> 00:31:52,656
Shawshank فيلم رائع،
407
00:31:52,823 --> 00:31:54,704
ولكن دعونا نتخطى مشهد الاستحمام.
408
00:31:55,415 --> 00:31:56,415
ينظر.
409
00:31:56,672 --> 00:31:57,672
إفطار.
410
00:32:07,639 --> 00:32:09,139
ماذا فعلت بأخي؟
411
00:32:10,329 --> 00:32:11,629
سوف تجد.
412
00:32:12,088 --> 00:32:13,838
أنت على وشك الانضمام إليه.
413
00:32:37,439 --> 00:32:38,989
فريكين أكره الغيلان!
414
00:32:41,474 --> 00:32:43,474
اسمحوا لي أن أذهب، أنت ابن العاهرة!
415
00:33:12,482 --> 00:33:15,664
كما تعلمون، أنت تلتصق بهذا الشيء
في جميع الأماكن الخاطئة.
416
00:33:17,328 --> 00:33:18,328
حقًا؟
417
00:33:19,684 --> 00:33:21,384
كنت بالتأكيد الصرير.
418
00:33:22,888 --> 00:33:25,817
تخلص من نفسك.
إنها هيئة مضيفة.
419
00:33:25,984 --> 00:33:27,667
فتاة من شيبويجان،
420
00:33:27,834 --> 00:33:29,784
انتقلت إلى لوس أنجلوس لتكون ممثلة.
421
00:33:30,117 --> 00:33:32,806
ربما لا يكون هذا هو أسوأ شيء
الذي حدث لها من أي وقت مضى.
422
00:33:47,577 --> 00:33:48,947
على ماذا تضحك؟
423
00:33:52,304 --> 00:33:54,354
دين وينشستر خلفك...
424
00:33:54,982 --> 00:33:55,982
كيس لحم.
425
00:34:03,255 --> 00:34:04,405
يجب أن نذهب.
426
00:34:21,788 --> 00:34:23,188
مرحبا حبيبتي.
427
00:34:23,754 --> 00:34:26,054
نشعر بالثرثرة هذا الصباح، أليس كذلك؟
428
00:34:32,014 --> 00:34:33,064
هل نأمل ذلك.
429
00:34:35,505 --> 00:34:38,855
لا تريد أن تؤذي الشعر
على هذا الرأس الصغير الجميل.
430
00:34:39,267 --> 00:34:40,267
لذا...
431
00:34:40,434 --> 00:34:43,084
أنت على استعداد لتقول لي
كل شيء عن والدك؟
432
00:34:49,965 --> 00:34:51,365
عقد هذا الفكر.
433
00:35:09,384 --> 00:35:11,154
يجب أن تكون غولًا الآن.
434
00:35:21,224 --> 00:35:22,574
ضروري حقا؟
435
00:35:24,366 --> 00:35:25,877
لقد قمت للتو بالتنظيف الجاف.
436
00:35:30,959 --> 00:35:33,676
لذا...
إلى ماذا أدين بالوصول؟
437
00:35:37,743 --> 00:35:38,743
كراولي.
438
00:35:40,226 --> 00:35:41,226
عاهرة.
439
00:35:42,843 --> 00:35:44,043
أتعلم؟
440
00:35:45,480 --> 00:35:47,649
أفضل المعذبين
لا تتسخ أيديهم أبدًا.
441
00:35:48,286 --> 00:35:50,086
سام يريد كلمة معك.
442
00:35:51,739 --> 00:35:53,112
ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سام؟
443
00:35:54,066 --> 00:35:55,516
أنت تعرف اللعنة جيدا.
444
00:35:55,907 --> 00:35:57,158
أريد أن تعود روحي.
445
00:35:58,326 --> 00:36:00,578
وهنا فكرت
لقد قمت للتو بتنمية بعض الكرات يا سام.
446
00:36:02,409 --> 00:36:03,409
حسنًا؟
447
00:36:16,448 --> 00:36:18,388
- لا أستطبع.
- لا أستطيع أو لا.
448
00:36:18,638 --> 00:36:19,745
قلت لا أستطيع.
449
00:36:19,912 --> 00:36:22,308
وكنت أقصد لا أستطيع،
أيها الحطاب ذو الرأس الممسح.
450
00:36:23,154 --> 00:36:25,228
لقد كنت محظوظا
لإخراج هذا القدر منك.
451
00:36:25,659 --> 00:36:27,689
العودة إلى هناك
للبتات قذرة؟ مستحيل.
452
00:36:27,939 --> 00:36:31,359
أنا بخير، لكن هذين الاثنين هناك؟
انسى ذلك.
453
00:36:31,609 --> 00:36:33,632
- كيف أعرف أنك لا تكذب؟
- لم تكن.
454
00:36:33,799 --> 00:36:36,749
لكنه لا يغير شيئا.
أنا أقول لك.
455
00:36:39,116 --> 00:36:41,166
لماذا تريد استعادة الشيء؟
456
00:36:43,127 --> 00:36:46,427
الشيطان لديه مصدر واحد مثير
من وسائل الترفيه هناك.
457
00:36:47,400 --> 00:36:50,378
سأبتلع قطعة قماش من أرضية الحمام
قبل أن آخذ تلك الروح.
458
00:36:51,345 --> 00:36:53,795
إلا إذا كنت تريد أن تكون
فوضى سيلان اللعاب.
459
00:36:54,970 --> 00:36:57,012
سام، أنا أكره أن أقول ذلك،
لكنه على حق.
460
00:36:57,179 --> 00:36:58,970
يمين. أحصل عليه. شكرًا.
461
00:37:00,490 --> 00:37:02,140
- انه كل شيء لك.
- {\ما أنت أيها المجنون؟ }إنه أملنا الوحيد!
462
00:37:02,390 --> 00:37:03,590
{\دين، }لقد سمعته.
463
00:37:03,757 --> 00:37:05,268
لا يستطيع الحصول عليه. انه عديم الفائدة!
464
00:37:19,108 --> 00:37:20,867
ستسمح لي بالعودة للخارج، أليس كذلك؟
465
00:37:26,747 --> 00:37:29,083
هذا من أجل لوسيفر
أيها الصغير المتكبر...
466
00:37:37,133 --> 00:37:38,333
هذا أفضل.
467
00:37:43,449 --> 00:37:46,099
لا تعرف التعذيب
أيتها الحشرة الصغيرة
468
00:37:47,358 --> 00:37:48,708
اتركهم وشأنهم.
469
00:37:51,772 --> 00:37:53,393
لم أراك طوال الموسم.
470
00:37:53,871 --> 00:37:56,152
- أنت سلاح الفرسان الآن؟
- ضع السكين جانباً.
471
00:37:56,402 --> 00:37:58,152
هل أنت ذلك المتسلط في الجنة؟
472
00:37:58,643 --> 00:38:00,448
سمعت أنك تخسر أمام رافائيل.
473
00:38:01,250 --> 00:38:04,202
القضية برمتها تجعل فيتنام
تبدو وكأنها دربي الأسطوانة.
474
00:38:07,224 --> 00:38:08,874
ماذا يوجد في حقيبة الهدايا؟
475
00:38:09,671 --> 00:38:10,671
أنت.
476
00:38:14,324 --> 00:38:15,474
غير ممكن.
477
00:38:16,440 --> 00:38:19,300
لم تخفي عظامك
وكذلك ينبغي أن يكون لديك.
478
00:38:26,915 --> 00:38:28,165
كوكي لك.
479
00:38:28,592 --> 00:38:31,479
هل يمكنك استعادة روح سام أم لا؟
480
00:38:37,634 --> 00:38:40,238
إذا كان بإمكاني المساعدة في أي شيء آخر...
481
00:38:40,500 --> 00:38:41,550
أجب عليه!
482
00:38:48,865 --> 00:38:49,865
لا أستطبع.
483
00:39:26,483 --> 00:39:28,605
حسنًا، إنها ذكية.
سأعطيها ذلك.
484
00:39:29,120 --> 00:39:30,920
كنت سأقتلها أيضًا.
485
00:39:31,684 --> 00:39:33,998
بالطبع، كنت سأعطيك
ساعة معها أولا.
486
00:39:35,806 --> 00:39:37,406
لماذا أريد ذلك؟
487
00:39:40,900 --> 00:39:42,050
شكرا، كاس.
488
00:39:42,634 --> 00:39:44,190
لم يكن من أجلك...
489
00:39:47,573 --> 00:39:49,140
كان كراولي على حق. انها ليست...
490
00:39:49,390 --> 00:39:51,761
تسير الأمور بشكل جيد بالنسبة لي في الطابق العلوي.
491
00:39:53,963 --> 00:39:56,022
- إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به...
- لا يوجد.
492
00:39:57,815 --> 00:40:00,115
أتمنى لو كانت الظروف مختلفة.
493
00:40:01,305 --> 00:40:02,755
في كثير من الوقت...
494
00:40:03,492 --> 00:40:04,734
أفضل أن أكون هنا.
495
00:40:04,901 --> 00:40:07,033
{\انظر يا كاس، }نحن نعلم
لديك كومة تبخير على طبقك.
496
00:40:07,283 --> 00:40:08,994
ليست هناك حاجة للاعتذارات.
497
00:40:09,161 --> 00:40:10,411
نحن أصدقائك.
498
00:40:12,541 --> 00:40:13,741
اسمع يا سام...
499
00:40:14,492 --> 00:40:16,709
- سنجد طريقة أخرى.
- هل تريد حقا المساعدة؟
500
00:40:18,390 --> 00:40:20,090
سجن مليء بالوحوش.
501
00:40:20,745 --> 00:40:22,590
لا أستطيع أن أتركهم فحسب،
لا يمكن السماح لهم بالرحيل.
502
00:40:24,009 --> 00:40:25,009
أفهم.
503
00:40:30,370 --> 00:40:31,920
إنه على حق، كما تعلمون.
504
00:40:32,852 --> 00:40:33,852
عن؟
505
00:40:35,467 --> 00:40:36,767
عن روحك.
506
00:40:37,153 --> 00:40:39,857
- سنكتشف شيئًا آخر.
- لا، لن نفعل ذلك.
507
00:40:40,292 --> 00:40:43,546
- لماذا، لأن كراولي قال...
- سمعت ما قاله كراولي.
508
00:40:43,713 --> 00:40:45,196
وسمعت ما قاله كاس.
509
00:40:45,852 --> 00:40:47,782
إعادة هذا {\thing } إلى مكانه مرة أخرى
سوف يحطمني إلى أجزاء.
510
00:40:48,282 --> 00:40:50,005
- لا نعلم ذلك على وجه اليقين.
- {\أتعلم؟
511
00:40:50,172 --> 00:40:52,801
عند الملائكة والشياطين
نتفق على شيء ما،
512
00:40:52,968 --> 00:40:54,718
اتصل بي بالجنون، أنا انتبه.
513
00:40:54,885 --> 00:40:56,235
تقول هذا الآن؟
514
00:40:56,402 --> 00:40:58,546
- بعد أن متنا عملياً ونحن نحاول...
- بالضبط.
515
00:40:58,713 --> 00:40:59,919
لقد كدنا أن نقتل {\أنفسنا}!
516
00:41:00,169 --> 00:41:02,547
{\أعني،}كم مرة
هل نخاطر بمؤخراتنا من أجل هذا؟
517
00:41:03,316 --> 00:41:05,726
هذا يكفي.
لا أعتقد أنني أريد إعادته.
518
00:41:06,595 --> 00:41:08,470
أنت لا تعرف حتى
ما تقوله.
519
00:41:09,043 --> 00:41:11,055
لا، أنا أقول شيئا
أنت لا تحب.
520
00:41:13,224 --> 00:41:14,974
من الواضح أنك تهتم كثيرًا.
521
00:41:16,401 --> 00:41:18,729
- ولكن {\أعتقد أنه ربما }أنا أفضل حالًا بدونها.
- أنت مخطئ.
522
00:41:18,979 --> 00:41:22,022
- أنت لا تعرف مدى خطأك.
- لست متأكدا من ذلك.
523
00:41:24,098 --> 00:41:25,648
سام، لا تبتعد.