1 00:00:34,960 --> 00:00:36,900 Adakah rasa daging itu terlalu kuat? 2 00:00:37,880 --> 00:00:39,340 Ya, ia bagus. 3 00:00:40,220 --> 00:00:41,420 Ya, ia bagus. 4 00:00:41,700 --> 00:00:42,700 Betul ke? 5 00:00:48,720 --> 00:00:54,240 Adakah anda akan tidur lewat malam ini? 6 00:00:55,540 --> 00:00:56,540 Ya. 7 00:00:56,960 --> 00:00:59,700 Mungkin saya akan dijemput untuk minum. 8 00:01:01,660 --> 00:01:02,660 Betul ke? 9 00:01:05,129 --> 00:01:06,550 Saya akan hubungi awak kemudian. 10 00:01:07,110 --> 00:01:08,110 ya. 11 00:01:11,390 --> 00:01:13,330 Oh, saya akan pergi dengan awak. 12 00:01:13,670 --> 00:01:14,910 Saya akan minum apa adanya. 13 00:01:15,970 --> 00:01:16,970 kamu berdua? 14 00:01:17,810 --> 00:01:21,570 Kemudian, adakah anda akan keluar untuk makan walaupun anda jangan minum? 15 00:01:22,890 --> 00:01:24,310 Saya tidak perlu memasak makan malam. 16 00:01:26,810 --> 00:01:27,810 betul tu. 17 00:01:27,910 --> 00:01:28,910 Kadang-kadang saya mahu berehat. 18 00:01:31,230 --> 00:01:32,230 Saya akan lakukan itu. 19 00:01:33,010 --> 00:01:34,010 saya dah dapat. 20 00:01:45,800 --> 00:01:46,800 Terima kasih untuk makanan. 21 00:01:47,080 --> 00:01:48,640 Saya akan pergi sekarang. 22 00:01:54,120 --> 00:01:55,500 Saya akan pergi sekarang. 23 00:01:57,720 --> 00:01:58,740 Semoga berjaya. 24 00:02:04,760 --> 00:02:10,340 Saya juga akan pergi. 25 00:02:10,880 --> 00:02:11,880 Semoga berjaya. 26 00:06:09,780 --> 00:06:10,780 Oto-san. 27 00:09:33,850 --> 00:09:34,850 Uh-huh. 28 00:13:00,300 --> 00:13:01,300 Baiklah. 29 00:13:02,680 --> 00:13:05,520 Jam 2 pagi dan 1 tengah hari. hari ini, jadi mari selesaikan perkara ini. 30 00:13:06,260 --> 00:13:07,079 jom pergi. 31 00:13:07,080 --> 00:13:08,080 Ya. 32 00:14:27,980 --> 00:14:29,280 Oh, terima kasih. 33 00:14:55,740 --> 00:14:57,120 Yamamoto-san sangat comel. 34 00:14:57,800 --> 00:15:00,080 Anda mempunyai teman wanita? 35 00:15:02,180 --> 00:15:03,180 Betul ke? 36 00:15:03,660 --> 00:15:05,240 Adakah Yamamoto-san? 37 00:15:05,680 --> 00:15:07,220 Tidak, saya tidak mempunyai teman wanita. 38 00:15:09,160 --> 00:15:10,160 Betul ke? 39 00:15:10,940 --> 00:15:13,680 Awak bukan Yamamoto-san, kan? 40 00:15:14,380 --> 00:15:15,680 Tidak, saya tidak. 41 00:15:17,500 --> 00:15:18,500 Baik, mari kita pergi. 42 00:15:19,740 --> 00:15:21,440 Mari kita pergi ke rumah Oogu-chan. 43 00:19:10,000 --> 00:19:11,000 Mm. 44 00:21:07,920 --> 00:21:08,920 Mmm. 45 00:34:04,140 --> 00:34:05,140 Terima kasih atas laporan itu. 46 00:34:06,040 --> 00:34:07,520 Saya tidak mengharapkan anda mengubahnya pengurus. 47 00:34:07,940 --> 00:34:09,020 Saya fikir anda akan kembali tidak lama lagi. 48 00:34:10,840 --> 00:34:11,840 Kemudian saya akan pergi. 49 00:34:12,179 --> 00:34:13,179 Hei, tunggu sebentar. 50 00:34:13,420 --> 00:34:14,460 Saya mendapat kontrak dengan Ooguchi. 51 00:34:15,820 --> 00:34:16,820 Jom minum. 52 00:34:17,000 --> 00:34:17,978 Bukan hari ini. 53 00:34:17,980 --> 00:34:20,179 apa? Adakah anda sedang berkencan? 54 00:34:20,440 --> 00:34:21,440 Encik Yamamoto? 55 00:34:21,600 --> 00:34:23,080 Tidak, ia bukan seperti itu. 56 00:34:23,900 --> 00:34:25,120 saya minta maaf. 57 00:34:25,380 --> 00:34:26,380 Ia adalah peribadi. 58 00:34:26,840 --> 00:34:28,060 Lepas tu jom minum lagi. 59 00:34:28,659 --> 00:34:29,659 selamat malam. 60 00:34:29,719 --> 00:34:30,860 selamat malam. 61 00:37:24,360 --> 00:37:25,360 Saya akan memberitahu anda apabila anda berumur empat tahun. 62 00:38:14,540 --> 00:38:15,540 Saya boleh dengar suara awak. 63 00:38:25,400 --> 00:38:26,600 Adakah ia berasa begitu baik? 64 00:38:28,140 --> 00:38:28,720 Adakah ia 65 00:38:28,720 --> 00:38:42,700 rasa 66 00:38:42,700 --> 00:38:43,700 baik? 67 00:40:39,600 --> 00:40:40,600 Ada semua. 68 00:43:42,920 --> 00:43:43,920 Tunjukkan payung awak. 69 00:43:50,520 --> 00:43:52,760 Minumlah. 70 00:43:55,820 --> 00:43:59,120 Minum semua. 71 00:44:05,000 --> 00:44:11,680 Adakah ia berasa baik? 72 00:44:15,920 --> 00:44:16,940 Tetapi masih... 73 00:44:58,280 --> 00:44:59,460 Terima kasih banyak-banyak. 74 00:44:59,800 --> 00:45:04,640 Saya minum di hadapan stesen apabila pesta itu selesai. 75 00:45:07,200 --> 00:45:08,200 Betul ke? 76 00:45:10,880 --> 00:45:12,680 Tiga cawan. 77 00:45:13,140 --> 00:45:14,140 Saya tahu ia. 78 00:45:19,000 --> 00:45:20,000 Koichi? 79 00:45:20,380 --> 00:45:22,020 Kenapa awak tidur sini? 80 00:45:23,080 --> 00:45:25,500 Koichi, angin akan datang. 81 00:45:27,310 --> 00:45:28,310 bangun! 82 00:45:37,010 --> 00:45:39,490 Dia bekerja keras setiap hari, bukan? betul tu. 83 00:45:45,870 --> 00:45:46,870 Ia bagus, bukan? 84 00:45:47,250 --> 00:45:48,890 awak buat apa? 85 00:45:49,530 --> 00:45:52,830 Koichi adalah... Koichi adalah... Tidak mengapa. 86 00:47:08,620 --> 00:47:09,620 Hmm. 87 00:48:15,050 --> 00:48:16,050 Ya, ia sangat sukar. 88 00:57:48,490 --> 00:57:49,490 Sedap rasanya. 89 00:57:53,710 --> 00:57:56,170 Biar saya masukkan. 90 01:08:52,720 --> 01:08:53,720 Apa yang perlu saya lakukan sekarang? 91 01:14:03,490 --> 01:14:05,970 Itadakimasu. Itadakimasu. 92 01:14:40,370 --> 01:14:41,370 Koichi. 93 01:14:42,510 --> 01:14:43,510 apa? 94 01:14:44,070 --> 01:14:46,790 Awak tidur di tempat yang pelik semalam, bukan? 95 01:14:47,690 --> 01:14:48,690 Ya. 96 01:14:49,430 --> 01:14:51,550 Jika anda akan tidur, pastikan anda tidur dalam futon. 97 01:14:53,670 --> 01:14:58,930 Saya harap saya boleh meletakkan awak di dalam futon segera. 98 01:15:02,290 --> 01:15:05,410 Ia mungkin bekerja keras, tetapi jangan berlebihan ia. 99 01:15:06,730 --> 01:15:07,730 Ya. 100 01:15:33,130 --> 01:15:34,410 Saya akan kembali. 101 01:15:35,370 --> 01:15:37,450 Saya akan makan malam di rumah malam ini. 102 01:18:49,260 --> 01:18:50,260 Itu terlalu banyak. 103 01:18:50,880 --> 01:18:51,880 Itu terlalu banyak. 104 01:24:22,920 --> 01:24:24,120 Awak nak saya jilat awak lebih cepat, jangan awak? 105 01:27:03,240 --> 01:27:04,240 Oh, saya rasa kita baik. 106 01:27:43,760 --> 01:27:46,280 Anda tidak perlu menjilat kucing. 107 01:27:47,600 --> 01:27:51,480 Awak nak saya jilat awak? 108 01:34:00,750 --> 01:34:02,230 Ia semakin sukar sekarang. 109 01:36:25,770 --> 01:36:26,770 Ya, saya tidak boleh berterima kasih banyak. 110 01:38:00,000 --> 01:38:06,220 Rasanya sangat baik. 111 01:40:17,080 --> 01:40:18,480 Aw. 112 01:40:52,470 --> 01:40:53,790 saya minta maaf. 113 01:40:54,230 --> 01:40:55,230 saya minta maaf. 114 01:41:48,340 --> 01:41:49,340 saya tak nampak. 115 01:42:34,570 --> 01:42:40,090 Saya mahu masukkan ini. 116 01:42:41,630 --> 01:42:46,990 saya nak 117 01:42:46,990 --> 01:42:54,310 meletakkan 118 01:42:54,310 --> 01:42:55,310 ini dalam. 119 02:03:37,640 --> 02:03:38,640 terima kasih. 120 02:04:15,950 --> 02:04:19,130 Kyou wa ichinichi juu musuko to.