1
00:03:57,589 --> 00:03:59,190
¿En ese tiempo? ¿Nada?

2
00:04:04,250 --> 00:04:05,810
No hay prisa, no dije.

3
00:04:09,350 --> 00:04:10,550
¿La maleta?

4
00:04:18,410 --> 00:04:19,610
¿Quieres cambiar?

5
00:04:30,320 --> 00:04:31,320
Pero déjalo.

6
00:06:25,930 --> 00:06:27,550
¿Habrá algo que recuerdes?

7
00:06:30,170 --> 00:06:31,550
Cosas inútiles.

8
00:06:32,410 --> 00:06:33,990
¿Qué? Cosas inútiles.

9
00:06:35,150 --> 00:06:36,150
Cuéntamelo.

10
00:07:09,870 --> 00:07:10,870
¿Y luego?

11
00:07:15,290 --> 00:07:16,290
¿Y luego?

12
00:07:18,250 --> 00:07:20,270
La tabla de multiplicar del 7.

13
00:07:21,790 --> 00:07:27,010
Cuéntalo. 7 por 1, 7, 7 por 2, 14, 7 por 3,
21. 7 por 4, 28.

14
00:07:27,590 --> 00:07:29,030
7 por 5, 35.

15
00:07:29,250 --> 00:07:30,430
7 por 6, 42.

16
00:07:31,610 --> 00:07:34,450
7 por 7, 49. 7 por 8, 56.

17
00:07:35,690 --> 00:07:36,910
7 por 9, 63.

18
00:07:39,760 --> 00:07:40,760
¿Siete por diez?

19
00:07:41,140 --> 00:07:42,140
Setenta. Setenta.

20
00:07:44,040 --> 00:07:45,040
Bravo.

21
00:07:46,840 --> 00:07:47,840
¿Entonces?

22
00:07:49,020 --> 00:07:50,020
Nada más.

23
00:08:13,070 --> 00:08:14,070
Muy seguro.

24
00:08:16,410 --> 00:08:17,830
Esta es una camioneta que funciona con gasolina.

25
00:08:18,610 --> 00:08:21,130
¿Te acuerdas? Se enciende solo.

26
00:08:26,910 --> 00:08:28,830
¿Recuerdas esto?

27
00:08:29,230 --> 00:08:31,750
Te lo regalé por tu 50 cumpleaños.

28
00:08:32,950 --> 00:08:34,669
Se parecía un poco a ti, era...

29
00:08:41,320 --> 00:08:43,640
Esta es tu silla, siéntate
Siempre aquí para leer.

30
00:08:57,380 --> 00:08:59,180
¿Cosas?

31
00:08:59,840 --> 00:09:02,900
El resorte que entra en tu trasero.
¿Izquierda?

32
00:09:04,620 --> 00:09:08,780
Usted lo llama el resorte intelectual, el
aguijón del pensamiento.

33
00:09:12,400 --> 00:09:13,400
Lo dices así.

34
00:09:17,340 --> 00:09:18,420
¿Qué hacemos?

35
00:09:20,860 --> 00:09:23,160
¿Qué debemos hacer? ¿Generalmente?

36
00:09:23,580 --> 00:09:28,300
No, no, no, no, no. ¿Qué hacemos si...?
¿Qué pasa si no regresa?

37
00:09:31,280 --> 00:09:32,280
Regresar.

38
00:09:33,400 --> 00:09:34,400
Él volverá.

39
00:09:35,920 --> 00:09:37,340
¿Sabes lo que me dijeron?

40
00:09:39,180 --> 00:09:40,180
¿Qué...?

41
00:09:42,090 --> 00:09:43,110
Un susto sería suficiente.

42
00:09:58,010 --> 00:09:59,530
Aquí es donde trabajas.

43
00:10:06,210 --> 00:10:07,370
¿Dónde escribes?

44
00:10:34,250 --> 00:10:36,970
Porque el sentido integrado juega un papel
activo en la lucha contra

45
00:10:36,970 --> 00:10:39,350
relajación universal. es tuyo
teoría?

46
00:10:39,810 --> 00:10:41,070
¿Una teoría mía?

47
00:10:41,350 --> 00:10:42,350
Pues si.

48
00:10:42,910 --> 00:10:45,310
Es como si las migajas fueran las lágrimas del
pan.

49
00:10:45,710 --> 00:10:47,510
Las bombillas rotas no se pueden cambiar.

50
00:10:48,090 --> 00:10:49,710
Para traer el luto de la luz.

51
00:10:50,670 --> 00:10:52,770
Todas las cosas que nunca debes hacer
nada en la casa.

52
00:10:55,470 --> 00:10:57,250
Debe haber sido un infierno vivir conmigo.

53
00:10:57,990 --> 00:10:59,230
Sí, tal vez sea el infierno.

54
00:11:01,050 --> 00:11:02,570
Pero es un infierno lo que me importa.

55
00:11:03,820 --> 00:11:07,580
El infierno hace calor y ahí está mi lugar.

56
00:11:10,280 --> 00:11:12,720
¿Existe entendimiento físico entre nosotros?

57
00:11:14,620 --> 00:11:15,620
Mucho.

58
00:11:18,500 --> 00:11:22,040
¿En el sentido de muy fuerte o muy grueso?

59
00:11:22,280 --> 00:11:23,920
Muy fuerte y muy grueso.

60
00:11:36,910 --> 00:11:37,910
Siempre corres.

61
00:11:50,610 --> 00:11:51,610
¿Comemos?

62
00:11:54,810 --> 00:11:56,230
Definitivamente tendrás hambre.

63
00:12:00,990 --> 00:12:04,030
¿Estás seguro de que me gustan estas cosas?
¿huele tanto?

64
00:12:10,689 --> 00:12:14,090
Muy seguro. ¿Qué harás si no lo hago?
¿lugar de reunión?

65
00:12:18,850 --> 00:12:23,970
No pensaría en vivir con mi doble.
descerebrar, un mono que mi

66
00:12:23,970 --> 00:12:24,970
¿se parece?

67
00:12:28,590 --> 00:12:30,850
¿Y por qué no podría vivir con el tuyo?
¿doble?

68
00:12:43,440 --> 00:12:49,460
Si me amas, no amas a mi gemelo,
vacío, alguien que no recuerda una mierda.

69
00:12:50,720 --> 00:12:56,120
Cálmate. Si me amas, puedes conmigo
aceptar, desfigurado, inválido, viejo,

70
00:12:56,140 --> 00:12:59,400
pero siempre con la condición de seguir siendo yo
lo mismo.

71
00:12:59,760 --> 00:13:02,540
Si me amas, quieres que sea yo.

72
00:13:04,560 --> 00:13:05,600
¿Lo amabas?

73
00:13:06,740 --> 00:13:07,740
¿Pero quién?

74
00:13:07,840 --> 00:13:08,840
A él.

75
00:13:21,930 --> 00:13:23,130
Es hora de la medicina.

76
00:13:38,790 --> 00:13:42,410
¿A qué se debe esta locura por tomar un
pastilla cada vez que pruebas una

77
00:13:42,410 --> 00:13:43,410
sentimiento?

78
00:13:45,590 --> 00:13:46,590
¿Te gusta?

79
00:13:48,350 --> 00:13:50,590
Eso es lo único que me gusta de esto.
casa.

80
00:13:54,280 --> 00:13:55,280
¿Y estos también?

81
00:14:04,400 --> 00:14:07,780
Todos parecen ser del mismo fotógrafo.

82
00:14:08,720 --> 00:14:09,720
En efecto.

83
00:14:10,980 --> 00:14:12,020
Son tuyos.

84
00:14:14,760 --> 00:14:15,760
¿Mi?

85
00:14:16,920 --> 00:14:18,320
Es bueno para mí.

86
00:14:19,100 --> 00:14:20,900
Con el marco y todo.

87
00:14:25,550 --> 00:14:30,650
Pero ¿qué clase de ser humano decide
¿Vivir inmerso dentro de tu creación?

88
00:14:32,010 --> 00:14:36,810
Si, no me gano la vida
sólo escribiendo libros sobre crímenes.

89
00:14:38,850 --> 00:14:39,850
Sí, sí.

90
00:14:40,410 --> 00:14:44,910
El pan te lo llevas a casa con las amarillas. el
la fotografía es un pasatiempo.

91
00:14:47,170 --> 00:14:50,850
Estoy descubriendo que soy un chico
definitivamente formidable.

92
00:14:55,770 --> 00:15:00,850
En el trabajo doméstico. Pero él habría
Fue muy agradable conocerme.

93
00:15:01,090 --> 00:15:02,870
Habrías sido muy amable conmigo.

94
00:15:10,590 --> 00:15:12,550
¿Qué clase de marido era yo?

95
00:15:12,790 --> 00:15:14,390
Hazme una pregunta más específica.

96
00:15:14,870 --> 00:15:15,870
¿Estaba celoso?

97
00:15:16,470 --> 00:15:17,750
No, en absoluto.

98
00:15:18,290 --> 00:15:21,010
¿En realidad? Confiaste en mí.

99
00:15:21,770 --> 00:15:23,710
Algo que realmente aprecié.

100
00:15:24,680 --> 00:15:25,840
Y lo aprovechaste.

101
00:15:26,460 --> 00:15:27,460
¿Para hacer qué?

102
00:15:28,740 --> 00:15:29,740
¿Fui fiel?

103
00:15:30,540 --> 00:15:35,220
Sí. Bueno, deberías haber tenido el regalo.
de ubicuidad para traicionarme.

104
00:15:35,940 --> 00:15:37,860
De lo contrario, realmente no sé cómo lo tendrías.
podría.

105
00:15:38,680 --> 00:15:41,400
Nunca saliste de casa, siempre estuviste aquí
conmigo para escribir.

106
00:15:42,300 --> 00:15:44,160
Tu lealtad era importante para mí.

107
00:15:44,460 --> 00:15:48,120
No tengo esa confianza en mí mismo que
Me permitiría luchar cada

108
00:15:48,120 --> 00:15:50,140
día contra rivales, contra sospechosos.

109
00:15:53,180 --> 00:15:56,500
Sin embargo, pareces muy equipado para ello.
guerra.

110
00:15:58,440 --> 00:16:00,660
Pocas mujeres a tu edad. Aquí lo tienes.

111
00:16:02,260 --> 00:16:04,060
En el mundo no sólo hay mujeres de
mi edad.

112
00:16:05,140 --> 00:16:08,580
Una mujer se da cuenta de la edad que tiene.
cuando descubre que hay más mujeres

113
00:16:08,580 --> 00:16:09,580
más joven que ella.

114
00:16:11,400 --> 00:16:12,940
¿Miro a mujeres más jóvenes?

115
00:16:13,220 --> 00:16:14,220
No.

116
00:16:14,600 --> 00:16:15,600
Tú los miras a todos.

117
00:16:20,360 --> 00:16:23,780
Estoy caminando al borde de un
precipicio. En cualquier momento podría

118
00:16:23,780 --> 00:16:29,260
descubrir detalles
detalles sucios que me podrían

119
00:16:29,260 --> 00:16:34,600
convertirse en un monstruo. Y no tengo miedo
del futuro, sino del pasado.

120
00:16:36,320 --> 00:16:40,180
Estoy aterrorizada, es horrible.

121
00:16:41,460 --> 00:16:42,680
¿Qué defectos tengo?

122
00:16:45,340 --> 00:16:46,340
¿Defectos?

123
00:16:50,079 --> 00:16:51,079
Nadie.

124
00:16:51,580 --> 00:16:52,640
El entusiasmo.

125
00:16:53,980 --> 00:16:55,620
El entusiasmo es tu defecto.

126
00:16:56,340 --> 00:16:58,160
El entusiasmo no es un defecto.

127
00:16:58,900 --> 00:17:00,460
Quizás te refieres a la impaciencia.

128
00:17:01,300 --> 00:17:02,380
No, entusiasmo.

129
00:17:03,500 --> 00:17:04,760
Sí, pero también estás impaciente.

130
00:17:05,940 --> 00:17:08,940
Cuando llegas a casa empiezas a desvestirte
ya un ascensor. Una vez que me desnudé

131
00:17:08,940 --> 00:17:09,940
yo también.

132
00:17:10,819 --> 00:17:12,020
¿En realidad? Sí.

133
00:17:13,339 --> 00:17:14,900
Cerramos la puerta justo a tiempo.

134
00:17:15,300 --> 00:17:16,300
¿A tiempo?

135
00:17:16,619 --> 00:17:19,680
No, en realidad no, creo que ya fue demasiado.
tarde. Abrázanos un poquito.

136
00:17:19,920 --> 00:17:20,920
Tengo que orinar.

137
00:17:22,000 --> 00:17:23,119
Siempre dices eso.

138
00:17:23,480 --> 00:17:24,480
Entonces ¿cómo?

139
00:17:24,540 --> 00:17:26,780
Mear. Pues contigo sí.

140
00:17:27,300 --> 00:17:28,680
Te gusta cuando digo eso.

141
00:17:46,400 --> 00:17:48,020
¿Te molesta?

142
00:17:49,610 --> 00:17:50,610
No es la primera vez.

143
00:17:51,210 --> 00:17:52,290
Y me gusta.

144
00:17:53,130 --> 00:17:54,130
Dígame usted.

145
00:17:54,630 --> 00:17:56,410
Nuestros momentos perfectos.

146
00:18:00,490 --> 00:18:04,690
Me pregunto si mi mente no hace eso
a propósito para bloquear.

147
00:18:06,070 --> 00:18:08,350
Si prefieres no recordarlo.

148
00:18:10,810 --> 00:18:12,510
No saber es una ventaja, ¿verdad?

149
00:18:12,990 --> 00:18:17,090
Tal vez el shock que sufrí no fue
sólo físico.

150
00:18:19,400 --> 00:18:23,340
Pero no te preocupes, no descubrirás nada.
sobre ti que pueda hacerte sentir incómodo.

151
00:18:23,840 --> 00:18:24,840
¿Me lo juras?

152
00:18:26,760 --> 00:18:27,760
Te prometo que.

153
00:18:32,420 --> 00:18:33,560
Disculpe, ¿pero no está tirando de la cadena?

154
00:18:34,280 --> 00:18:37,280
Pero como siempre dices que sobra
las mejores cosas nacen.

155
00:18:37,660 --> 00:18:40,040
Entonces te gusta ir al baño después de ahí.
¿fui yo?

156
00:18:41,340 --> 00:18:42,840
No tengo que ir al baño.

157
00:21:38,310 --> 00:21:39,330
Cuéntame un poco sobre mí.

158
00:21:40,570 --> 00:21:41,570
¿De nuevo?

159
00:21:42,310 --> 00:21:44,830
Se ha convertido en mi tema favorito.

160
00:21:45,810 --> 00:21:51,390
Bueno, siempre lo ha sido, hay que darle algo de crédito.
actuar. nunca te ha faltado

161
00:21:51,390 --> 00:21:52,390
cariño hacia ti mismo.

162
00:21:53,270 --> 00:21:54,950
Lealtad a prueba de bombas.

163
00:21:57,490 --> 00:22:00,330
Mira, has dado todo lo tuyo.
libros.

164
00:22:04,910 --> 00:22:06,970
Para mí, este libro mío...

165
00:22:07,520 --> 00:22:09,360
Con todo mi cariño, sinceramente.
yo.

166
00:22:14,480 --> 00:22:16,500
Espero haberte dedicado alguien
to you too.

167
00:22:17,560 --> 00:22:18,560
Sí.

168
00:22:18,940 --> 00:22:19,940
Sólo uno.

169
00:22:24,340 --> 00:22:25,340
Mi esposa.

170
00:22:25,700 --> 00:22:28,120
Mi conciencia. mi conciencia
sucio.

171
00:22:28,340 --> 00:22:29,340
Mi amor.

172
00:22:29,880 --> 00:22:31,280
El que la ama y no la merece.

173
00:22:33,800 --> 00:22:35,500
Una explosión del pasado, lo siento, ¿eh?

174
00:22:42,160 --> 00:22:43,280
Te amaba mucho.

175
00:22:45,560 --> 00:22:48,320
Lo dijiste como si dijeras que sufrí
mucho.

176
00:22:50,660 --> 00:22:53,040
En efecto. Y lo aprovechaste.

177
00:22:53,680 --> 00:22:54,900
Te hice sufrir.

178
00:22:55,480 --> 00:22:56,480
Noveno.

179
00:22:56,940 --> 00:22:59,240
No, soy yo quien no sabe amar sin ella.
sufrir.

180
00:22:59,820 --> 00:23:01,800
Estábamos hablando de mí. Sí, efectivamente.

181
00:23:03,620 --> 00:23:04,980
¿Qué más quieres saber?

182
00:23:07,740 --> 00:23:09,260
Te encanta ir de compras conmigo.

183
00:23:10,300 --> 00:23:11,460
Tomen té juntos.

184
00:23:12,000 --> 00:23:13,000
Observando a la gente.

185
00:23:13,160 --> 00:23:15,260
Me gusta el té.

186
00:23:15,580 --> 00:23:17,340
Sí, morir.

187
00:23:17,680 --> 00:23:19,060
Habría dicho que era más viril.

188
00:23:20,020 --> 00:23:22,020
En lugar de eso tenemos ropa y compras, té.

189
00:23:24,040 --> 00:23:25,260
Este es tu encanto.

190
00:23:25,480 --> 00:23:29,180
Una deliciosa mezcla de masculino y
femenino.

191
00:23:29,400 --> 00:23:30,259
¿Y te gusta?

192
00:23:30,260 --> 00:23:31,260
Muy.

193
00:23:32,280 --> 00:23:33,380
Incluso sexualmente.

194
00:23:44,300 --> 00:23:49,300
Bueno, entonces escribe historias de detectives. Ah, esto es todo
viril. No, en absoluto. Y no, porque tu

195
00:23:49,300 --> 00:23:50,300
Tienes una teoría.

196
00:23:50,800 --> 00:23:51,800
Bueno,

197
00:23:52,400 --> 00:23:55,600
ya que son en su mayoría mujeres
leer y escribir historias de detectives es un género

198
00:23:55,600 --> 00:24:01,060
femenino en el que las mujeres cansadas de
dan vida por siglos que disfrutan

199
00:24:01,060 --> 00:24:02,060
dar muerte.

200
00:24:02,840 --> 00:24:05,800
El libro amarillo, o la venganza
de madres.

201
00:24:14,670 --> 00:24:16,370
Hay algo que no cuadra en la historia.

202
00:24:16,650 --> 00:24:19,810
Por un lado parece un gallo.
hombre apasionado obsesionado con el sexo conmigo

203
00:24:19,810 --> 00:24:22,170
pantalones ya bajados en el ascensor. Y
por el otro?

204
00:24:22,410 --> 00:24:27,290
¿Eh? Me encantan las tiendas, las compras, el té,
No estoy celoso.

205
00:24:27,690 --> 00:24:28,690
¿Eh?

206
00:24:29,390 --> 00:24:31,050
El clásico mejor amigo.

207
00:24:32,850 --> 00:24:33,850
No.

208
00:24:34,230 --> 00:24:35,410
No, no es convincente.

209
00:24:35,710 --> 00:24:36,710
No.

210
00:24:37,790 --> 00:24:38,790
Sin embargo, es así.

211
00:24:44,300 --> 00:24:49,560
To my wife, my conscience, my
Conciencia culpable, mi amor.

212
00:24:50,880 --> 00:24:52,160
El que lo merece.

213
00:24:54,360 --> 00:24:57,640
El que la ama, pero no la merece.

214
00:25:02,100 --> 00:25:02,620
l

215
00:25:02,620 --> 00:25:09,540
'hombre que lo tiene

216
00:25:09,540 --> 00:25:12,460
escrito tiene algo que perdonar,
¿verdad?

217
00:25:13,080 --> 00:25:14,080
No.

218
00:25:14,570 --> 00:25:18,470
Es porque te obligué a trabajar.
más, para ser más exigente contigo

219
00:25:18,470 --> 00:25:19,470
lo mismo.

220
00:25:20,530 --> 00:25:22,390
Siempre te sentiste inferior a mí.

221
00:25:23,550 --> 00:25:27,590
Bueno, sobre esto de tus padres,
una obsesión.

222
00:25:28,530 --> 00:25:32,770
Dijiste que cuando uno nace en...
pobreza, entonces el hedor se siente por todas partes

223
00:25:32,770 --> 00:25:33,770
vida.

224
00:26:01,050 --> 00:26:02,050
No tú.

225
00:26:02,790 --> 00:26:03,790
Por tu regreso.

226
00:26:35,880 --> 00:26:37,760
¿Dónde me harás dormir esta noche?

227
00:26:38,940 --> 00:26:40,580
En un dormitorio de invitados.

228
00:26:42,320 --> 00:26:44,020
¿Por qué tenemos una habitación de invitados?

229
00:26:44,660 --> 00:26:45,660
No.

230
00:26:54,080 --> 00:26:56,940
Entonces dormiré contigo, en mi lugar.

231
00:26:58,120 --> 00:26:59,320
Demasiado simple.

232
00:27:00,260 --> 00:27:04,020
Es sencillo. ¿Y qué hay de malo en eso?
¿simple?

233
00:27:06,920 --> 00:27:10,460
Qué raro, ni siquiera lo tocaste.

234
00:27:14,740 --> 00:27:15,740
¿Por qué extraño?

235
00:27:16,000 --> 00:27:19,460
Bueno, porque a estas alturas ya estarías en
cuarto vaso, ¿verdad? tal vez lo harías

236
00:27:19,460 --> 00:27:20,680
Estudió toda la botella.

237
00:27:21,280 --> 00:27:22,280
¿I?

238
00:27:23,640 --> 00:27:26,320
Entonces ves que tengo algo
horrible hacerme perdonar?

239
00:27:26,580 --> 00:27:27,579
¿Qué?

240
00:27:27,580 --> 00:27:29,160
Bebo, delira, tal vez hasta te tenga
bucear.

241
00:27:31,400 --> 00:27:36,240
Entonces tuvimos problemas y tú ahora.
estás tratando de ocultarlos.

242
00:27:37,130 --> 00:27:38,570
No tuvimos ningún problema.

243
00:27:38,830 --> 00:27:40,350
No seas infantil.

244
00:27:41,390 --> 00:27:45,190
No tuvimos problemas. No más que esos
que todas las parejas que se quedan tienen

245
00:27:45,190 --> 00:27:46,190
juntos durante años.

246
00:27:49,250 --> 00:27:55,370
El amor, como todas las cosas, edades y
se desgasta.

247
00:27:58,890 --> 00:28:00,770
¿Y qué se había desgastado?

248
00:28:08,560 --> 00:28:09,980
¿Dónde fue el accidente?

249
00:28:12,120 --> 00:28:16,200
Eso es gracioso, justo ahí.

250
00:28:18,500 --> 00:28:23,380
Sí, estábamos bajando las escaleras, ¿tú?
volteaste a mirarme, pusiste

251
00:28:23,380 --> 00:28:25,640
te dolió el pie y te resbalaste.

252
00:28:29,000 --> 00:28:30,480
¿Tenías miedo?

253
00:28:31,420 --> 00:28:34,120
Bueno, estabas sin vida.

254
00:28:36,300 --> 00:28:37,800
Cuando estamos...

255
00:28:39,140 --> 00:28:43,440
Salí, te diste la vuelta y yo estaba parado contigo
diciendo algo que te tenía

256
00:28:43,440 --> 00:28:45,940
intrigado o que te hizo reír,
No lo sé.

257
00:28:47,240 --> 00:28:49,940
En resumen, si hubieras estado en silencio, no lo habrías hecho.
te hubieras caído.

258
00:28:50,600 --> 00:28:52,520
Me siento culpable, mi culpa.

259
00:28:53,180 --> 00:28:54,180
Alarmante.

260
00:28:55,140 --> 00:28:57,240
¿Qué? No lo recuerdo.

261
00:29:00,720 --> 00:29:02,340
¿Soy un poco torpe?

262
00:29:02,860 --> 00:29:03,860
No.

263
00:29:05,320 --> 00:29:06,940
Ya me había caído otras veces.

264
00:29:08,810 --> 00:29:09,810
Sí.

265
00:29:10,330 --> 00:29:13,250
Sí, tenía que estar allí en tu lugar.

266
00:29:14,150 --> 00:29:15,450
Me siento culpable.

267
00:31:46,999 --> 00:31:47,999
Es verdad.

268
00:31:48,800 --> 00:31:50,140
Te vuelvo a encontrar, te reciclo.

269
00:31:50,960 --> 00:31:54,380
Hago realidad el sueño de toda mujer, el
domesticar a un hombre después de los veinte

270
00:31:54,380 --> 00:31:55,440
años de convivencia.

271
00:31:56,020 --> 00:31:59,280
Lo que tienes frente a ti no es
enfermera, pero es domadora.

272
00:32:00,260 --> 00:32:02,600
Mira, no te digo mentiras.

273
00:32:02,860 --> 00:32:07,180
Eres así, tal como te describí. eres un
Hombre, eres mi hombre y me gustas así.

274
00:32:28,200 --> 00:32:29,200
En París.

275
00:32:29,720 --> 00:32:30,940
¿En París?

276
00:32:32,440 --> 00:32:33,600
Pero qué banal.

277
00:32:33,860 --> 00:32:34,860
Sí.

278
00:32:39,500 --> 00:32:40,500
¿Me quieres?

279
00:32:48,120 --> 00:32:49,120
¿Dónde estamos?

280
00:32:49,760 --> 00:32:50,760
Dime dónde estamos.

281
00:32:50,980 --> 00:32:54,180
Estamos en el hotel Amour, en las afueras de Lovia.

282
00:32:54,400 --> 00:32:55,400
¿Cómo dijiste?

283
00:32:55,940 --> 00:32:56,960
¿Qué dijiste? ¿Qué?

284
00:32:57,390 --> 00:32:58,390
¿Por qué Hotel Amor?

285
00:32:59,430 --> 00:33:02,010
Donde pasamos nuestra primera
noche, ¿no te acuerdas?

286
00:33:02,450 --> 00:33:03,530
¿Lo recuerdas?

287
00:33:04,470 --> 00:33:06,890
Pero sí, por supuesto. No, me acabas de decir
tú.

288
00:33:07,110 --> 00:33:08,810
No, no te lo dije, dije
París.

289
00:33:09,090 --> 00:33:12,910
¿Qué? ¿Dijiste Hotel Amour? No, tengo
llamado París. Dijiste Hotel Amour.

290
00:33:13,290 --> 00:33:15,610
Mira, dije París.

291
00:33:16,990 --> 00:33:20,710
Estoy seguro de que has hablado
dell'Hotel Amour. No,

292
00:33:21,530 --> 00:33:22,530
No.

293
00:33:23,530 --> 00:33:25,590
No te arrepentiste, me dijiste.

294
00:33:26,500 --> 00:33:30,020
Bueno, sé que piensas que tal vez no
Me doy cuenta de lo que estoy diciendo, pero

295
00:33:30,020 --> 00:33:31,760
Estoy seguro de que no te dije amor.

296
00:33:32,200 --> 00:33:35,660
Porque, piensa, estaba furiosa conmigo misma.
lo mismo porque no lo recordaba

297
00:33:35,660 --> 00:33:36,660
el nombre de ese lugar.

298
00:33:38,520 --> 00:33:40,180
No has perdido la memoria.

299
00:33:40,500 --> 00:33:44,380
Me estás mintiendo. tú también, tú también
me estás mintiendo. ¿I? Sí. ¿Por qué? esos

300
00:33:44,380 --> 00:33:48,040
fotos, ahí en la sala, son tuyas, no son
mío. Entonces dime que te dan asco.

301
00:33:49,500 --> 00:33:51,040
Dije que me gustan.

302
00:33:51,260 --> 00:33:52,260
¡Pero eres un hipócrita!

303
00:33:52,380 --> 00:33:53,740
¡Siempre te dieron asco!

304
00:33:55,780 --> 00:33:59,740
El que siempre te acompaña
tiendas, ir de compras, amar en ti tu

305
00:33:59,740 --> 00:34:03,880
mejor amigo. Es un invento de
tu cabeza! ¡Ey! ¡De tu cabeza! es con

306
00:34:03,880 --> 00:34:05,840
él que te gustaría compartir el
vida, no conmigo!

307
00:34:06,060 --> 00:34:08,400
¡Escuchar! ¡Acabas de inventarlo todo!

308
00:34:09,420 --> 00:34:10,639
¡Recuerdas todo!

309
00:34:11,600 --> 00:34:16,760
¡Todo! Lo único que recuerdo...
Lo único que recuerdo es que no

310
00:34:16,760 --> 00:34:17,760
Soy así.

311
00:34:17,860 --> 00:34:21,460
no soy un narcisista
insoportable! ¿Qué? tu entiendes eso

312
00:34:21,460 --> 00:34:24,659
¡Cuelga sus creaciones por todas partes! Yo
¡No soy lo que dijiste!

313
00:34:24,900 --> 00:34:25,718
¿Oh sí?

314
00:34:25,719 --> 00:34:29,719
¡Tu creación! ¡Mi creación! pero
sabes que pones todos los libros, yo

315
00:34:29,719 --> 00:34:31,500
tus libros, junto a los tuyos
espía!

316
00:34:31,739 --> 00:34:34,280
¡Cosas locas! nunca estás allí
¡avergonzado de esto!

317
00:34:34,520 --> 00:34:37,139
Estamos llenos de mis libros porque los tengo.
envía la editorial! ¿Qué deseas?

318
00:34:37,139 --> 00:34:40,880
Pero de todos modos mis libros se venden en
¡el mundo entero! Y se traducen en todo.

319
00:34:40,880 --> 00:34:44,639
el mundo! Y tus fotografías de mierda
¡Están colgados en esa sala de estar!

320
00:34:44,780 --> 00:34:48,260
De lo contrario se habrían impreso en todos ellos.
idiomas! Mira, no hay conexión.

321
00:34:48,260 --> 00:34:51,080
entre ser reimpreso y no serlo
¡mierda!

322
00:34:52,600 --> 00:34:53,600
¡De lo contrario!

323
00:35:09,260 --> 00:35:10,260
¿Estás feliz?

324
00:35:10,300 --> 00:35:11,680
Tiremos esta mierda a la basura.

325
00:35:13,220 --> 00:35:14,680
Diles que no has perdido la memoria.

326
00:35:17,380 --> 00:35:22,780
Tal vez esté regresando, pero sólo en
parte. Está regresando, pero me faltan dioses.

327
00:35:22,780 --> 00:35:23,920
piezas. ¿Qué piezas?

328
00:35:26,260 --> 00:35:27,500
El último día.

329
00:35:28,740 --> 00:35:32,020
El del accidente. De eso yo no
No recuerdo nada.

330
00:35:32,360 --> 00:35:35,280
Estás bromeando. tu
lo recuerdas todo.

331
00:35:35,620 --> 00:35:37,000
Disfrutas torturándome.

332
00:35:38,600 --> 00:35:41,180
Recuerdo todo menos el último.
día. ¿Oh sí?

333
00:35:41,380 --> 00:35:42,380
¿Por qué el último día?

334
00:35:42,480 --> 00:35:43,840
No lo sé, no lo sé.

335
00:35:44,100 --> 00:35:45,320
Dígame usted. ¿I?

336
00:35:45,540 --> 00:35:50,040
Sí. Pero si lo sabes todo, falsa amnesia,
Aquí está el castigo perfecto.

337
00:35:51,000 --> 00:35:54,900
Quieres humillarme, lo disfrutas.
¿Escuchas mis respuestas idiotas?

338
00:35:58,540 --> 00:35:59,540
Irse.

339
00:36:02,620 --> 00:36:03,620
¡Irse!

340
00:36:05,340 --> 00:36:07,140
¿Pero tienes alguna idea?

341
00:36:07,710 --> 00:36:10,690
Cuanto han sufrido estos por el
días? cuanto senti alli

342
00:36:10,690 --> 00:36:12,670
desgarrado por el hecho de que no lo haces
¿Lo encontraría de nuevo?

343
00:36:13,070 --> 00:36:16,070
Que ya no recuerdas nada de
nosotros, sobre mí, sobre ti?

344
00:36:50,440 --> 00:36:57,360
De vuelta el lunes, poco a poco, ya sabes cómo.
una esponja que recupera volumen, que

345
00:36:57,360 --> 00:36:59,420
se hincha con agua.

346
00:37:00,320 --> 00:37:01,560
Bonita metáfora.

347
00:37:01,940 --> 00:37:05,000
Es una comparación, idiota.

348
00:37:05,280 --> 00:37:06,580
Pero todavía apesta.

349
00:37:09,000 --> 00:37:11,620
De todos modos, no estuviste allí el lunes, no lo sé.
por qué.

350
00:37:11,960 --> 00:37:15,480
Empecé a recordar sin decir
nada a los doctores.

351
00:37:16,820 --> 00:37:21,930
Recordé... pedazos del
nuestra historia, yo estaba tan feliz, yo era así

352
00:37:21,930 --> 00:37:22,930
orgulloso.

353
00:37:24,570 --> 00:37:28,830
Martes, al día siguiente, cuando estés.
Llegó, estaba a punto de regalarte el hermoso.

354
00:37:28,830 --> 00:37:29,830
noticias.

355
00:37:33,030 --> 00:37:34,150
Tu mentira.

356
00:37:36,370 --> 00:37:38,850
¿Mi mentira? Tu mentira. ¿Cual?

357
00:37:42,090 --> 00:37:46,210
Me habías llevado a todos mis libros.
a ver si estimulaban el mio

358
00:37:46,210 --> 00:37:48,330
memoria. ¿No te acuerdas?

359
00:37:49,260 --> 00:37:50,720
Pero olvidaste uno.

360
00:37:52,680 --> 00:37:54,240
¿No recuerdas cuál?

361
00:37:55,140 --> 00:37:56,480
No, no recuerdo eso.

362
00:38:02,820 --> 00:38:04,060
Sí lo recuerdas.

363
00:38:07,940 --> 00:38:09,040
Lo recuerdas.

364
00:38:11,180 --> 00:38:12,280
Pequeños delitos.

365
00:38:26,250 --> 00:38:28,690
Leyendo el índice de mis libros te tengo
Señaló que faltaba.

366
00:38:29,830 --> 00:38:33,250
Y tu respondiste que era sin
importancia, que odié ese libro.

367
00:38:34,590 --> 00:38:36,310
De hecho, me arrepentí de haberlo escrito.

368
00:38:40,850 --> 00:38:42,750
Bueno, eso es cierto, sí.

369
00:38:43,330 --> 00:38:45,290
Hice pasar mi opinión por la tuya.

370
00:38:45,610 --> 00:38:49,050
¿Es serio? Y en cualquier caso no es sólo una opinión.
la mía, es la opinión de todos. ese libro tiene

371
00:38:49,050 --> 00:38:50,050
disgustó a todos.

372
00:39:01,160 --> 00:39:02,520
Pequeños delitos menos que otros.

373
00:39:02,740 --> 00:39:04,900
Hay una diferencia entre nada y menos que
nada.

374
00:39:06,200 --> 00:39:10,640
Pero si te gustó alguno de mis libros, creo que sí.
que lo defenderías sin importar

375
00:39:10,640 --> 00:39:11,640
por la aprobación del mundo.

376
00:39:12,240 --> 00:39:14,200
Tal vez. Aunque no se dice.

377
00:39:14,920 --> 00:39:18,780
Oh, bueno, de todos modos, los pequeños crímenes son tuyos.
a ti te encanta y yo lo odio.

378
00:39:19,500 --> 00:39:20,500
¿Es serio?

379
00:39:20,680 --> 00:39:21,680
¿Repito?

380
00:39:23,400 --> 00:39:27,800
¿Y por qué odias el mismo libro que yo?
¿Amo más? porque no te gustan

381
00:39:27,800 --> 00:39:29,420
cosas que hago? ¿Cómo puedes amarme?

382
00:39:29,920 --> 00:39:31,420
Si lo que escribo te disgusta.

383
00:39:34,020 --> 00:39:35,840
Pero me gustas tú, no lo que haces.

384
00:39:38,700 --> 00:39:41,960
Pero mis libros soy yo.

385
00:39:43,320 --> 00:39:45,040
No te gustan mis fotos.

386
00:39:45,880 --> 00:39:47,000
Entonces no te gusto.

387
00:40:11,560 --> 00:40:13,180
Hago todo lo que puedo hacer.

388
00:40:15,020 --> 00:40:16,800
Aquí están mis libros.

389
00:40:23,040 --> 00:40:27,760
Porque ustedes las mujeres pueden tener hijos, hay
vida.

390
00:40:29,740 --> 00:40:31,700
Bueno, estamos a la vanguardia.

391
00:40:32,180 --> 00:40:34,620
Los hombres hacen arte y las mujeres hacen arte.
niños.

392
00:40:35,340 --> 00:40:38,120
No, no dije eso.

393
00:40:38,520 --> 00:40:39,800
Sí, sé lo que dijiste.

394
00:40:40,380 --> 00:40:44,660
Ok, entonces tomaré algunas fotos.
Mierda, no tengo hijos, no valgo nada.

395
00:40:50,160 --> 00:40:54,300
Eres tú quien no quería tener hijos,
recuerda eso.

396
00:40:56,120 --> 00:40:57,740
Pero también puedes cambiar de opinión, ¿eh?

397
00:41:01,940 --> 00:41:03,520
¿Quieres comunicar que no los querías?

398
00:41:04,720 --> 00:41:07,880
Que queríamos estar solos en el mundo,
honesto, libre?

399
00:41:09,859 --> 00:41:12,440
Bueno al final tengo un hijo
tenido, sin haber dado a luz.

400
00:41:12,980 --> 00:41:14,460
¿Pero de qué estás hablando?

401
00:41:14,840 --> 00:41:15,840
Pero sobre ti.

402
00:41:23,200 --> 00:41:25,700
Déjame recordarte por qué no tenemos
Quería tener hijos.

403
00:41:26,200 --> 00:41:30,520
Y déjame recordarte por qué a ti eso
libro, pequeños delitos matrimoniales, hace

404
00:41:30,520 --> 00:41:31,540
tan asqueroso.

405
00:41:32,040 --> 00:41:33,500
¿Por qué es este un libro de mierda? No.

406
00:41:35,960 --> 00:41:37,320
Porque pinto la pareja.

407
00:41:41,320 --> 00:41:42,320
gran teoría.

408
00:41:42,800 --> 00:41:43,980
¿Pero por qué no es así?

409
00:41:48,640 --> 00:41:55,580
Al principio hay violencia, eso
deseo que te hace tirar

410
00:41:55,580 --> 00:41:58,040
uno encima del otro, lo que te permite entrar
dentro del cuerpo de otro.

411
00:41:58,380 --> 00:42:00,060
¿Recuerdas los primeros polvos?

412
00:42:00,840 --> 00:42:06,000
Esos cuerpos sudorosos, gemidos, que luchan
que solo por agotamiento de fuerzas si

413
00:42:06,000 --> 00:42:08,600
se resuelve en un llamado armisticio
orgasmo.

414
00:42:10,380 --> 00:42:15,120
Y luego los dos asesinos, si entienden
continuar su asociación,

415
00:42:15,180 --> 00:42:18,080
eligen la tregua del matrimonio.

416
00:42:19,320 --> 00:42:24,480
Se unen para luchar contra el
sociedad y empezar a quejarse

417
00:42:24,480 --> 00:42:26,180
derechos, ventajas, privilegios.

418
00:42:27,420 --> 00:42:31,160
Hacen alarde de los frutos de sus luchas.

419
00:42:33,120 --> 00:42:36,860
¿Para lograr qué? Silencio y
respeto de los demás.

420
00:42:37,100 --> 00:42:39,480
Y aquí la estafa se convierte en una obra maestra.

421
00:42:42,190 --> 00:42:45,510
Los dos enemigos justifican todo de nombre.
de la familia.

422
00:42:46,030 --> 00:42:48,150
La familia, la coartada suprema.

423
00:42:49,610 --> 00:42:53,950
Y como antes dejaron pasar los suyos.
besos por el servicio prestado a la carrera

424
00:42:53,950 --> 00:43:00,750
humanos, ahora... Ahora pueden distribuir
patadas, bofetadas,

425
00:43:00,750 --> 00:43:04,870
castigos, en nombre de la educación.

426
00:43:06,470 --> 00:43:11,150
Pueden imponer su nocividad, la
su estupidez, su ottociudad.

427
00:43:12,520 --> 00:43:13,840
Entonces los asesinos envejecen.

428
00:43:15,280 --> 00:43:19,060
Sus hijos salen a entrenar
Nuevas parejas de asesinos.

429
00:43:21,320 --> 00:43:25,080
Entonces los depredadores, al no tener más
válvulas de alivio para su violencia,

430
00:43:25,120 --> 00:43:29,480
terminan molestandose unos a otros
el otro.

431
00:43:30,720 --> 00:43:33,180
Pero utilizan tomas más sutiles.

432
00:43:33,580 --> 00:43:35,640
Y todo está permitido en esta guerra,
¿sabes?

433
00:43:35,840 --> 00:43:40,280
Los tics, las enfermedades, la indiferencia, la
estupidez.

434
00:43:42,350 --> 00:43:44,050
Gana quien consiga enterrar al otro.

435
00:43:46,730 --> 00:43:47,730
Aquí está la pareja.

436
00:43:48,290 --> 00:43:52,190
Una asociación de asesinos que sí.
atacan a otros antes

437
00:43:52,190 --> 00:43:53,270
atacarse a uno mismo.

438
00:44:00,730 --> 00:44:03,050
No hay nada peor que un sermón.
cínico.

439
00:44:04,050 --> 00:44:08,210
Si realmente tienes que dar un sermón, entonces
asumir la responsabilidad de ser

440
00:44:08,210 --> 00:44:09,210
positivo.

441
00:44:09,370 --> 00:44:10,990
Incluso a riesgo de quedar en ridículo.

442
00:44:13,040 --> 00:44:20,040
pero salió bien, parece uno tuyo
frases tal vez para estar contigo el milagro

443
00:44:20,040 --> 00:44:27,020
probablemente ni siquiera puedas encontrar un trabajo
que asqueroso

444
00:44:27,020 --> 00:44:33,240
¿Qué estás haciendo adónde vas? orinar

445
00:44:33,240 --> 00:44:36,880
¿estamos hablando de nuevo? siempre estamos
jodidamente hablando todo el tiempo

446
00:44:41,230 --> 00:44:46,730
Esa tarde decidí quedarme
cállate y déjame

447
00:44:46,730 --> 00:44:52,910
dime lo que querías. tal vez
el hombre que me describiste si

448
00:44:52,910 --> 00:44:57,430
hubiera resultado mejor que el anterior
y el accidente al menos habría ayudado

449
00:44:57,430 --> 00:44:58,430
algo.

450
00:45:00,850 --> 00:45:07,550
Quería escucharte para entender con qué
clase de hombre con el que no habrías sido feliz.

451
00:45:08,970 --> 00:45:15,890
Realmente cedí al deseo de
para ser recreado por la mujer que amo.

452
00:45:21,030 --> 00:45:24,970
Decidí en ese momento
parecerse a lo que querías.

453
00:45:28,310 --> 00:45:29,310
¿Pero?

454
00:45:30,290 --> 00:45:33,970
Pero lo que estabas construyendo no estaba funcionando
de pie.

455
00:45:36,250 --> 00:45:37,290
¿Así que lo que?

456
00:45:40,970 --> 00:45:43,250
No hay coherencia en lo tuyo
personaje.

457
00:45:43,870 --> 00:45:46,710
Oh, coherencia, eso es todo, el mantra del
sin bolas.

458
00:45:46,950 --> 00:45:47,950
Me amas.

459
00:45:49,410 --> 00:45:50,410
¿Así que lo que?

460
00:45:51,170 --> 00:45:53,010
Entonces esas son buenas noticias.

461
00:45:53,730 --> 00:45:55,930
¿Así que lo que?

462
00:45:57,350 --> 00:46:01,170
Entonces está claro que yo no soy el problema.
yo, pero tú.

463
00:46:02,310 --> 00:46:03,310
Ah, pero es brillante.

464
00:46:04,070 --> 00:46:08,480
Ah, después de todos los pensamientos, el
lucubraciones... Llegó la misma

465
00:46:08,480 --> 00:46:10,860
solución a la que todos llegan
hombres en la tierra.

466
00:46:21,580 --> 00:46:23,060
Entonces, ¿no ves que tienes un problema?

467
00:46:23,840 --> 00:46:25,460
¿Todavía quieres fingir que no pasó nada?

468
00:46:26,400 --> 00:46:29,360
Mira, no fue un problema cuando
Me ayudó a conciliar el sueño y tú estabas.

469
00:46:29,360 --> 00:46:32,300
fuera toda la noche. Al menos te ayudó
No deberías haberme jodido.

470
00:46:33,260 --> 00:46:34,260
¿Fóllame?

471
00:46:34,460 --> 00:46:36,640
¿Pero qué sabes lo que eso significa?
joder?

472
00:46:41,030 --> 00:46:43,570
Deja este vaso. mio
¿vidrio?

473
00:46:44,510 --> 00:46:45,510
Es tuyo.

474
00:46:46,150 --> 00:46:48,030
No bebes, no tienes problemas.

475
00:46:49,210 --> 00:46:52,070
Ninguno de nosotros ha estado bebiendo durante ocho años.

476
00:46:53,050 --> 00:46:55,310
No, no has bebido en ocho años.

477
00:46:55,810 --> 00:46:57,410
No tienes ningún problema, tú.

478
00:46:58,050 --> 00:46:59,510
Y en lugar de eso empezaste de nuevo.

479
00:47:03,550 --> 00:47:04,750
Pero ves que lo eres todo.

480
00:47:05,850 --> 00:47:06,850
Deja el vaso.

481
00:47:11,050 --> 00:47:12,770
¿Por qué intentaste hacerme beber?

482
00:47:15,950 --> 00:47:18,010
Para hacer mierda juntos.

483
00:47:23,790 --> 00:47:26,870
Puedo beber ríos, pero nada puede
hazme olvidar.

484
00:47:27,330 --> 00:47:28,330
Nada.

485
00:49:34,450 --> 00:49:35,450
¿Dónde estabas?

486
00:49:38,590 --> 00:49:41,190
¿Qué pasó anoche?
noche que no recuerdo?

487
00:49:41,550 --> 00:49:42,550
¿Lo sabes?

488
00:49:43,090 --> 00:49:44,210
¿Por qué me ocultas algo?

489
00:49:45,370 --> 00:49:47,990
De todos modos, no te estoy ocultando nada.
descubrirás cómo descubres todas las cosas.

490
00:49:49,330 --> 00:49:51,090
No soy tu enemigo, te amo.

491
00:49:51,590 --> 00:49:53,710
¿Sí? Y en cambio me encanta beber.

492
00:49:54,070 --> 00:49:58,030
Y ahora voy a conseguir uno
botella, la abro y me la bebo toda

493
00:49:58,030 --> 00:49:59,030
en el estudio, ¿vale?

494
00:49:59,230 --> 00:50:02,110
¡Así que enciérrate y ahógate en él!

495
00:50:05,800 --> 00:50:07,140
¿Por qué no me detienes?

496
00:50:07,660 --> 00:50:10,840
Está bien, realmente quieres que lo haga.
prevenir?

497
00:50:42,410 --> 00:50:44,430
El hospital es lo primero que tengo en mente.
La memoria regresó.

498
00:50:45,210 --> 00:50:47,410
Fue nuestro primer encuentro.

499
00:50:52,630 --> 00:50:53,630
¿Lo recuerdas?

500
00:50:54,310 --> 00:50:55,310
Pues si.

501
00:50:55,990 --> 00:51:01,190
Bueno, no auguraba nada bueno. allí
nos conocimos en matrimonio, tu

502
00:51:01,190 --> 00:51:02,730
¿recuerdas? Luego se separaron.

503
00:51:06,230 --> 00:51:08,370
Por supuesto que te tomó algo de tiempo.
presentarse.

504
00:51:09,130 --> 00:51:11,870
Y no estábamos en la misma mesa.

505
00:51:12,140 --> 00:51:14,400
No, de hecho había mucha gente y
ruido.

506
00:51:14,820 --> 00:51:20,020
No, ningún ruido, silencio más que nada.
nunca he visto uno en mi vida

507
00:51:20,020 --> 00:51:23,000
Mujer con más silencio a su alrededor.

508
00:51:24,980 --> 00:51:26,160
¿Y tu mirada?

509
00:51:27,900 --> 00:51:30,920
Una mirada de dos mil años
dentro del cuerpo de una niña.

510
00:51:31,620 --> 00:51:34,120
O mantuve mis ojos en ti desde
mañana, ¿eh?

511
00:51:34,440 --> 00:51:38,640
Sí. Y cuando llegó la noche no pude
Todavía no pude encontrar el coraje todavía.

512
00:51:38,640 --> 00:51:39,640
para acercarse.

513
00:51:47,850 --> 00:51:50,770
Porque me dijeron que eras alguien que
remolcó de inmediato sin falta. ¿Sí?

514
00:51:51,210 --> 00:51:53,530
Sí, tengo que decir que sí.

515
00:51:53,750 --> 00:51:55,570
Pero nunca había apuntado tan alto.

516
00:51:56,910 --> 00:52:00,330
Sabes que esperé hasta... A
medianoche.

517
00:52:01,010 --> 00:52:03,070
A medianoche, ¿sí?

518
00:52:03,310 --> 00:52:04,310
Pues si.

519
00:52:04,370 --> 00:52:06,310
Por favor. Sí, era medianoche, ¿recuerdas?

520
00:52:06,990 --> 00:52:12,850
De repente te veo salir de la habitación
del castillo, corriendo. y como hay

521
00:52:12,850 --> 00:52:16,030
rentola. Entonces, intrigado, voy a
mira dónde estás.

522
00:52:16,730 --> 00:52:19,450
Salgo a la terraza y no estabas
ni siquiera allí.

523
00:52:21,330 --> 00:52:22,330
No,

524
00:52:23,230 --> 00:52:25,350
Lo siento, pero... estoy vomitando, estoy vomitando.

525
00:52:26,390 --> 00:52:28,430
Creo que está vomitando sobre el mío.
máquina.

526
00:52:28,750 --> 00:52:30,090
Oh Dios, lo siento mucho.

527
00:52:30,490 --> 00:52:31,490
No, no, no importa.

528
00:52:31,810 --> 00:52:35,550
Oh bueno, ese nunca me gustó.
color, siempre lo quise más

529
00:52:35,550 --> 00:52:39,130
originales. Entonces, al menos lo es ahora.
único. Oh sí.

530
00:52:40,490 --> 00:52:44,270
La vida realmente es una bastarda, ¿no? Bueno,
en definitiva, la vida hace un poco de lo suyo.

531
00:52:44,370 --> 00:52:47,350
Creo que debería lavarse sola.

532
00:52:47,690 --> 00:52:48,549
¿Crees? Quizás sí.

533
00:52:48,550 --> 00:52:53,270
Pero ella me está esperando, ¿sí? Pues si. un hombre
¿Quién tiene el cuidado que tiene por las máquinas?

534
00:52:53,270 --> 00:52:54,850
siempre hay que esperarla.

535
00:52:55,870 --> 00:53:00,230
Disculpe, pero ¿qué clase de mujer es usted?

536
00:53:01,150 --> 00:53:02,150
¿Es él su tipo?

537
00:53:04,890 --> 00:53:05,890
Definitivamente sí.

538
00:53:07,990 --> 00:53:10,090
Cada frase me dio un escalofrío de...

539
00:53:12,650 --> 00:53:14,970
Siento mi cerebro completamente
confundido.

540
00:53:15,250 --> 00:53:18,730
Y tengo todos los síntomas de una enfermedad.

541
00:53:19,070 --> 00:53:21,070
Lo siento, no tengo el remedio.

542
00:53:25,810 --> 00:53:27,390
Pero tú eres el remedio.

543
00:53:29,910 --> 00:53:33,750
Sólo querías saber si estaba dispuesto a hacerlo.
ir a la cama contigo la primera noche. es

544
00:53:33,750 --> 00:53:35,630
Obviamente, como todos los hombres.

545
00:53:36,870 --> 00:53:39,490
¿Pero tú? Pero no soy ese tipo de
mujer.

546
00:53:41,000 --> 00:53:44,000
¿Entonces no quieres? No, al contrario, no
Quiero más.

547
00:53:44,340 --> 00:53:45,980
Entonces ¿por qué siempre me rechazas?

548
00:53:47,060 --> 00:53:48,860
Imaginé un futuro brillante para nosotros.

549
00:53:52,620 --> 00:53:56,740
Disculpe, ¿hay alguien en su vida?

550
00:53:57,620 --> 00:53:59,220
En este momento estás ahí.

551
00:54:00,000 --> 00:54:03,240
Espera, espera, espera. ¿Qué eres?
actuando? El escenario de nuestro encuentro.

552
00:54:03,240 --> 00:54:04,400
o el de ahora?

553
00:54:05,140 --> 00:54:06,880
¿Eh? ¿Cual?

554
00:54:08,910 --> 00:54:10,530
¿Y no estás cansado de rechazarme?

555
00:54:11,390 --> 00:54:12,530
Pero no me niego.

556
00:54:13,170 --> 00:54:14,170
Lo estoy posponiendo.

557
00:54:16,390 --> 00:54:18,610
¿Lo estás posponiendo? ¿Pero nunca tomas la iniciativa?

558
00:54:18,990 --> 00:54:23,410
Me divierte pensar que siempre estas sola
que tengas deseo.

559
00:54:24,330 --> 00:54:26,050
Y delitos matrimoniales menores.

560
00:54:28,490 --> 00:54:31,210
Escucha, ¿alguna vez me has querido?

561
00:54:31,770 --> 00:54:35,690
Tienes ideas de como es
preguntándome durante veinte años si la mujer que

562
00:54:35,690 --> 00:54:37,150
amas, lo que deseas, ¿eh?

563
00:54:37,980 --> 00:54:41,480
Él realmente te quiere o le gustas
¿Solo haciendo una bondad?

564
00:54:41,740 --> 00:54:43,580
¡Déjame! ¡No me toques!

565
00:54:43,780 --> 00:54:47,740
¿Crees que eres burgués?
¿Quién ilustrado defiende sus derechos?

566
00:54:47,800 --> 00:54:51,940
En realidad eres un pequeño provinciano.
sin herramientas. ¡Y te gusta la polla!

567
00:54:52,940 --> 00:54:53,919
¡Pobrecita que eres!

568
00:54:53,920 --> 00:54:55,240
Tienes que decirme la verdad.

569
00:54:55,560 --> 00:54:56,820
Tienes que decirme la verdad.

570
00:54:57,200 --> 00:55:00,040
¿Qué pasó la noche que estoy?
caído? Te lo ruego.

571
00:55:00,260 --> 00:55:04,460
¿Por qué no puedo recordar? ¿Por qué?
¿No puedo recordar el momento?

572
00:55:04,720 --> 00:55:06,440
Quizás porque te conviene, ¿sabes?

573
00:55:13,550 --> 00:55:14,870
No me caí, ¿verdad?

574
00:55:15,650 --> 00:55:17,730
He estado mirando esta escalera desde antes.

575
00:55:18,890 --> 00:55:21,190
Debimos haber subido y bajado mil veces
juntos.

576
00:55:21,590 --> 00:55:25,030
¿Cómo te saltas un paso? como
¿Está hecho?

577
00:55:26,190 --> 00:55:27,610
¿Así que sigues adelante?

578
00:55:28,230 --> 00:55:29,370
Me mentiste.

579
00:55:29,950 --> 00:55:32,590
¿Oh sí? Sí. Pero dices mentiras.

580
00:55:33,070 --> 00:55:37,510
Mira, solo soy tú
protegiendo. como va el tuyo

581
00:55:37,510 --> 00:55:39,790
¿Cerebro evitando ser recordado?

582
00:55:40,130 --> 00:55:41,770
¿De qué me proteges?

583
00:55:42,480 --> 00:55:43,480
¡Pero de ti!

584
00:55:43,500 --> 00:55:44,500
¡De ti!

585
00:56:00,000 --> 00:56:05,260
Esa tarde cuando regresaste, me tenías.
encontré que estaba poniendo mis cosas

586
00:56:05,260 --> 00:56:06,260
en tu maleta.

587
00:56:07,340 --> 00:56:08,640
Todavía está ahí en la entrada.

588
00:56:14,640 --> 00:56:20,260
Te dije que... que me mantendría alejado
yendo, o más bien no, para ser precisos

589
00:56:20,260 --> 00:56:21,320
Te estaba dejando.

590
00:56:29,720 --> 00:56:30,720
Tú.

591
00:56:32,540 --> 00:56:33,540
Aquí tiene.

592
00:56:34,000 --> 00:56:36,020
Reaccionaste exactamente igual.
manera.

593
00:56:36,620 --> 00:56:39,440
Tú. Como si no valiera una mierda.

594
00:56:41,960 --> 00:56:44,080
Como si fuera por toda la eternidad...

595
00:56:45,320 --> 00:56:50,080
¿Qué está escrito que si uno de los dos tuviera que
Deja que fuiste tú y no yo.

596
00:56:51,580 --> 00:56:52,620
¿Y por qué?

597
00:56:55,500 --> 00:56:58,740
Porque... porque estaba cansada.

598
00:56:59,540 --> 00:57:02,080
Sí, estaba cansado de todo esto.

599
00:57:03,340 --> 00:57:08,160
te pedí que respetaras el mio
decisiones y no hacerme más preguntas.

600
00:57:09,680 --> 00:57:11,180
Tú al principio...

601
00:57:12,910 --> 00:57:17,470
Al principio parecía que me dejabas
ve, entonces... entonces de repente tienes

602
00:57:17,470 --> 00:57:18,470
empezó a gritar.

603
00:57:19,470 --> 00:57:20,470
¿Quién es?

604
00:57:20,610 --> 00:57:22,170
¿Quién es? ¿Con quién vas?

605
00:57:23,610 --> 00:57:25,530
Te respondí, sin nadie.

606
00:57:27,510 --> 00:57:29,150
¿Cómo puedo creerte?

607
00:57:30,830 --> 00:57:33,190
Si ni siquiera puedo acercarme.

608
00:57:33,430 --> 00:57:34,430
Por favor, eh.

609
00:57:34,530 --> 00:57:35,810
Por favor no empieces de nuevo.

610
00:57:46,120 --> 00:57:51,920
A partir de ahí comenzó la discusión.
degenerar. tu...yo

611
00:57:51,920 --> 00:57:56,740
Salí de casa y me tienes
Llegó al ascensor.

612
00:57:58,360 --> 00:57:59,360
Estabas fuera de ti.

613
00:57:59,620 --> 00:58:03,200
Tenía miedo y el ascensor no estaba.
estaba llegando. Entonces comencé a

614
00:58:03,200 --> 00:58:04,158
baja las escaleras.

615
00:58:04,160 --> 00:58:09,280
Viniste sobre mí, me atrapaste
Tienes... Me tienes por el cuello.

616
00:58:10,720 --> 00:58:11,720
Y...

617
00:58:14,350 --> 00:58:15,890
Intentaste estrangularme.

618
00:58:18,370 --> 00:58:24,850
Intenté defenderme, pero... pero tú
Te agarraste fuerte, muy fuerte, como antes.

619
00:58:24,850 --> 00:58:25,850
del resto.

620
00:58:27,450 --> 00:58:33,430
Entonces... entonces con todas mis fuerzas.
Te empujé y te derribé

621
00:58:33,430 --> 00:58:34,430
escaleras.

622
00:58:34,970 --> 00:58:36,450
Te golpeaste la cabeza.

623
00:58:37,570 --> 00:58:38,710
Te lastimé.

624
00:58:45,930 --> 00:58:49,170
Sólo una cierta división, es por eso que no lo estoy
Llegó el primer día en el hospital.

625
00:58:51,510 --> 00:58:54,310
Por eso no quieres que te toque.

626
00:59:00,950 --> 00:59:01,950
¿Adónde vas?

627
00:59:18,860 --> 00:59:21,640
¿Pero no estás cansado de hacer siempre lo mismo?
escena habitual, ¿eh?

628
00:59:23,200 --> 00:59:25,740
Más dicho que ya pasó, entenderemos por qué.
sucedió.

629
00:59:27,000 --> 00:59:29,500
Hay otro hombre, ¿verdad?

630
00:59:29,800 --> 00:59:30,800
Nadie.

631
01:00:44,780 --> 01:00:45,780
¿A qué te dedicas?

632
01:00:46,760 --> 01:00:48,660
¿Que te pido que me perdones?

633
01:00:49,900 --> 01:00:51,840
Nunca podrías después de lo que tengo para ti.
hecho.

634
01:00:52,340 --> 01:00:53,340
Pero sí puedo.

635
01:00:54,200 --> 01:00:56,540
Solo porque dicen que es imperdonable
No es que nos importe.

636
01:00:57,260 --> 01:00:58,260
Puedo.

637
01:00:58,840 --> 01:01:01,640
Vamos, entra un momento. tengo que decirte una
qué. Tú vienes.

638
01:01:15,950 --> 01:01:19,390
Lo descubres ahora, pero tengo 15.
días que lo sé.

639
01:01:20,610 --> 01:01:22,850
Y llevo 15 días pensando en ello.

640
01:01:24,050 --> 01:01:29,670
Si decidiera venir al hospital y
traerte aquí a casa es porque soy

641
01:01:29,670 --> 01:01:30,670
convencido.

642
01:01:31,330 --> 01:01:35,590
Sabía que volvería a ti
memoria tarde o temprano.

643
01:01:36,830 --> 01:01:39,050
O que sería yo quien te lo devolviera.

644
01:01:39,850 --> 01:01:42,230
No entiendo lo que me estás diciendo.

645
01:01:43,530 --> 01:01:44,810
Pero te perdono.

646
01:01:45,520 --> 01:01:47,220
Cosas como esta no se pueden perdonar.

647
01:01:49,540 --> 01:01:50,540
Sí, en cambio.

648
01:01:51,380 --> 01:01:55,280
Te he deseado desde esa noche
perdonar. No quiero nada más.

649
01:01:55,560 --> 01:01:56,640
Te he perdonado.

650
01:01:59,460 --> 01:02:00,460
Me voy.

651
01:02:01,320 --> 01:02:03,220
Gracias por endulzar mi partida.

652
01:02:04,900 --> 01:02:06,980
Esperar. No lo entendiste.

653
01:02:07,560 --> 01:02:12,020
Yo... quiero que te quedes. quiero eso
sigamos viviendo juntos.

654
01:02:17,900 --> 01:02:19,260
Veo que intenté matarte.

655
01:02:20,180 --> 01:02:22,420
Que he perdido la memoria. ¿Qué es?
cambiado?

656
01:02:23,300 --> 01:02:27,500
Llevo veinte años escupiendo sangre
esta pareja. Y el mío también.

657
01:02:28,280 --> 01:02:33,020
Hace dos semanas me dejabas y
ahora en cambio te gustaría que nos quedáramos

658
01:02:33,020 --> 01:02:34,020
juntos.

659
01:02:36,100 --> 01:02:37,100
Espera, por favor.

660
01:02:37,760 --> 01:02:39,260
Esperar. Ven aquí.

661
01:02:39,500 --> 01:02:40,500
Tú vienes.

662
01:02:41,180 --> 01:02:42,180
Te lo ruego.

663
01:03:09,900 --> 01:03:14,200
No puedes escapar de tu destino
tu eres mi destino

664
01:03:17,029 --> 01:03:21,330
Aunque no lo creas, tú eres el
Sexo, eres mis recuerdos, mis sueños,

665
01:03:21,330 --> 01:03:22,330
mis fantasías.

666
01:03:23,350 --> 01:03:24,670
Esto es lo que me une a ti.

667
01:03:25,570 --> 01:03:29,350
Sabes lo que significa amar a una persona.
con amor?

668
01:03:30,410 --> 01:03:32,730
Significa amarla a pesar de sí misma,
a pesar del otro.

669
01:03:36,270 --> 01:03:37,670
Me encanta el daño que me haces.

670
01:03:38,270 --> 01:03:43,530
Porque es un mal que no me da dolor.
Porque sería peor no tenerlo.

671
01:03:46,640 --> 01:03:50,340
Te amaba antes de que me atacaras y
Todavía te amo incluso ahora.

672
01:03:56,120 --> 01:04:01,020
Mi amor por ti es como una niebla
en lo profundo de mi alma.

673
01:04:05,860 --> 01:04:12,300
Es algo que ya no puedo hacer
alcanzar ni

674
01:04:12,300 --> 01:04:13,300
cambiar.

675
01:04:23,560 --> 01:04:28,620
Y aunque te fueras, esto
parte quedaría.

676
01:04:35,260 --> 01:04:37,900
Yo soy tu huella y tú eres mía.

677
01:04:50,920 --> 01:04:51,920
¿Comemos?

678
01:05:05,000 --> 01:05:06,000
El queso, eso sí.

679
01:05:06,200 --> 01:05:07,200
Oh, no.

680
01:05:07,960 --> 01:05:09,120
Lo odias.

681
01:05:16,500 --> 01:05:18,220
Escucha, ¿nos cambiamos?

682
01:05:18,700 --> 01:05:20,660
Me hago quedar bien, ¿me veo así de asqueroso?

683
01:05:21,600 --> 01:05:24,620
Eres absolutamente imposible de ver.

684
01:05:25,760 --> 01:05:26,900
Entonces es perfecto.

685
01:06:53,060 --> 01:06:54,460
Gracias.

686
01:10:58,060 --> 01:11:00,040
¿A qué te recuerda esta música?

687
01:11:01,320 --> 01:11:03,080
¿Y la música que sonaba esa noche?

688
01:11:05,340 --> 01:11:06,340
¿Cosas?

689
01:11:11,400 --> 01:11:12,900
¿Has perdido la memoria?

690
01:11:18,600 --> 01:11:20,700
Regresé tarde, alrededor de las ocho.

691
01:11:22,760 --> 01:11:26,240
Todo estaba mal como ahora.

692
01:11:28,460 --> 01:11:30,280
Pensé que aún no habías llegado
regresó.

693
01:11:30,880 --> 01:11:34,880
Puse este CD, encendí la lámpara
sobre el escritorio y se sentó.

694
01:11:37,380 --> 01:11:43,640
Para mantenerme callado, ese silencio
soledad tan rara en

695
01:11:43,640 --> 01:11:44,800
esta casa.

696
01:11:47,840 --> 01:11:54,540
Escuché un ruido detrás de mí, como
el susurro de

697
01:11:54,540 --> 01:11:55,540
una tela.

698
01:11:58,350 --> 01:12:02,210
El tiempo suficiente para verte en el
penumbra con algo en la mano.

699
01:12:07,710 --> 01:12:09,230
Y luego me golpearon.

700
01:12:13,370 --> 01:12:14,610
Delitos matrimoniales menores.

701
01:12:15,430 --> 01:12:16,990
Tu mejor libro, después de todo.

702
01:12:19,490 --> 01:12:20,490
Gracias.

703
01:12:22,970 --> 01:12:26,770
Pero nunca hubiera logrado concebir.
que uno de ustedes podría acusar al otro

704
01:12:26,770 --> 01:12:27,770
de un delito.

705
01:12:36,340 --> 01:12:37,940
Ahora soy yo quien te aplaude.

706
01:12:38,520 --> 01:12:39,760
Me superaste.

707
01:12:42,540 --> 01:12:45,200
Bueno, cuando se trata de una pareja
La violencia no importa.

708
01:12:45,800 --> 01:12:46,860
¿Quién hace qué?

709
01:12:48,020 --> 01:12:49,020
Y escuchémoslo.

710
01:12:50,940 --> 01:12:52,540
¿Cuál sería mi violencia?

711
01:12:53,500 --> 01:12:57,400
La violencia... La violencia que soy.
Han pasado veinte años.

712
01:12:58,110 --> 01:12:59,330
Y tú me gustas de la misma manera.

713
01:13:00,110 --> 01:13:04,190
La violencia que te veo envejecer.
Me veo envejeciendo y no puedo evitarlo.

714
01:13:04,190 --> 01:13:05,190
anunciarnos.

715
01:13:06,150 --> 01:13:09,270
La violencia que eres hermosa.

716
01:13:09,890 --> 01:13:11,430
La violencia que temo que dejarás.

717
01:13:12,370 --> 01:13:16,310
La violencia que tu eres un hombre y yo soy uno
mujer. Y los hombres envejecen mejor.

718
01:13:16,490 --> 01:13:19,450
O al menos están convencidos de ello. pero la cosa
Lo peor es que las mujeres

719
01:13:19,450 --> 01:13:20,450
convencido.

720
01:13:21,990 --> 01:13:23,050
Eres brillante.

721
01:13:23,370 --> 01:13:24,370
Te gusta.

722
01:13:24,730 --> 01:13:25,730
Las chicas...

723
01:13:25,980 --> 01:13:28,560
Te miran mucho más en la calle que
cuantos chicos me miran!

724
01:13:32,760 --> 01:13:34,400
¿Y se suicida por esto?

725
01:13:34,640 --> 01:13:39,500
No, no, no quería matarte.
Quería dejar de sufrir.

726
01:13:42,760 --> 01:13:47,900
¿Y me matas para dejar de sufrir?

727
01:13:53,870 --> 01:13:56,670
Que un hombre y una mujer están juntos
sólo porque tienen miedo de

728
01:13:56,670 --> 01:14:01,210
envejecer. Se dejan llevar porque
tienen miedo de ir solos hacia el

729
01:14:01,210 --> 01:14:04,870
cementerio. Estas junto a mi solo
por muy malas razones.

730
01:14:05,570 --> 01:14:09,010
Tú, en cambio, las tuviste excelentes.
razones, diga la verdad. Sí, ciertamente.

731
01:14:09,450 --> 01:14:12,410
¡Guani! soy incapaz de vivir sin el
de ti.

732
01:14:13,690 --> 01:14:16,170
Esa noche pensaste que yo era
estado con otra mujer?

733
01:14:16,450 --> 01:14:17,950
No es esto. Esto es todo.

734
01:14:18,190 --> 01:14:20,290
Te aseguro que es esto y cómo.

735
01:14:21,370 --> 01:14:22,370
¿Eh?

736
01:14:22,670 --> 01:14:23,670
Pero ese no es el caso.

737
01:14:24,010 --> 01:14:25,070
Así es.

738
01:14:25,490 --> 01:14:26,490
¿Estás celoso?

739
01:14:26,710 --> 01:14:27,409
¿De verdad lo crees?

740
01:14:27,410 --> 01:14:31,670
Sí. ¿De verdad crees que yo... que tengo
Intenté matarte sólo porque

741
01:14:31,670 --> 01:14:35,590
¿Estoy celoso? Sí, hacemos la vida más fácil.
¿Oh sí? Y será anticuado, será banal,

742
01:14:35,590 --> 01:14:38,770
Puede que sea ridículo, pero así es. Estás celoso.
No puedes soportar la idea de que yo pueda

743
01:14:38,770 --> 01:14:40,250
tocar a otra mujer.

744
01:14:40,670 --> 01:14:41,670
¿Eh?

745
01:14:42,950 --> 01:14:46,770
Sí. Me disgusta la idea de que puedas
tocar a otra mujer y luego volver a

746
01:14:46,770 --> 01:14:47,608
yo. Sí.

747
01:14:47,610 --> 01:14:48,610
Aquí.

748
01:14:50,490 --> 01:14:51,510
Entonces estás celoso.

749
01:14:53,280 --> 01:14:55,840
Podría ser... ¡Podría ser una mierda!

750
01:14:58,580 --> 01:15:04,880
Te niegas a rendirte y
envejecer jodidamente.

751
01:15:31,020 --> 01:15:34,280
Dijiste que era pura locura amar
siempre.

752
01:15:35,840 --> 01:15:41,520
Y que solo necesitamos estar juntos
siempre y cuando sea agradable. Tú lo dijiste, yo

753
01:15:41,520 --> 01:15:42,520
'escribiste.

754
01:16:26,830 --> 01:16:27,589
¿Dónde estás?

755
01:16:27,590 --> 01:16:28,950
¿Dónde carajo estás?

756
01:16:44,950 --> 01:16:50,990
Fumar es una fantasía que... no
Pertenece a nuestra época.

757
01:16:53,310 --> 01:16:54,630
No tiene sentido.

758
01:17:01,420 --> 01:17:02,420
Pero tienes razón.

759
01:17:05,320 --> 01:17:06,320
Hay.

760
01:17:14,100 --> 01:17:15,620
No he perdido la memoria.

761
01:17:19,060 --> 01:17:23,900
La amnesia era sólo una forma de intentar
encontrarte a ti mismo, para tratar de entender

762
01:17:23,900 --> 01:17:24,900
por qué.

763
01:17:33,350 --> 01:17:34,350
¿Lo entendiste?

764
01:17:36,590 --> 01:17:37,590
No.

765
01:17:38,890 --> 01:17:40,190
Pero está bien.

766
01:17:40,530 --> 01:17:42,090
El misterio está bien.

767
01:17:47,630 --> 01:17:53,310
Y de todos modos... te perdono.

768
01:17:58,030 --> 01:17:59,550
¡Qué gran gesto!

769
01:18:01,730 --> 01:18:02,730
Adiós.

770
01:18:55,180 --> 01:18:57,380
Creo que vomité sobre él.
máquina.

771
01:18:58,120 --> 01:19:04,180
No te preocupes, yo tampoco tengo ese color.
le gustó. lo hubiera preferido

772
01:19:04,180 --> 01:19:06,560
mucho más original.

773
01:19:07,700 --> 01:19:09,720
Bueno, ahora es único.

774
01:19:16,620 --> 01:19:18,520
La vida es realmente una bastarda.

775
01:19:19,620 --> 01:19:22,900
La vida sigue su propio camino.

776
01:19:25,640 --> 01:19:27,560
¿Qué clase de hombre eres?

777
01:19:30,540 --> 01:19:31,620
¿Es él su tipo?

778
01:19:33,420 --> 01:19:34,420
Definitivamente sí.

779
01:19:36,600 --> 01:19:40,040
Cada frase me da un largo escalofrío
la espalda.

780
01:19:41,380 --> 01:19:44,680
Mi cerebro está entumecido, todos.
síntomas de enfermedad.

781
01:19:50,840 --> 01:19:51,920
Lo siento.

782
01:19:56,810 --> 01:19:57,810
Ella es mi remedio.

783
01:20:02,590 --> 01:20:05,570
¿Hay alguien en tu vida?

784
01:20:33,000 --> 01:20:34,100
Quemará todo así.

785
01:20:38,680 --> 01:20:40,220
Tendremos que correr el riesgo.

786
01:21:11,600 --> 01:21:13,000
gracias

787
01:22:09,110 --> 01:22:10,510
Gracias.