1 00:00:12,721 --> 00:00:15,765 (música misteriosa tocando) 2 00:00:16,933 --> 00:00:19,728 Jamie Dimon: Todos os dias, você sabe, você tem Bitcoin ininterrupto. 3 00:00:19,811 --> 00:00:21,730 Quem se importa com Bitcoin? 4 00:00:21,813 --> 00:00:22,897 (clique) 5 00:00:22,981 --> 00:00:24,232 (dados da caixa registradora) 6 00:00:25,025 --> 00:00:26,943 Eu poderia me importar menos pelo que o Bitcoin é negociado, 7 00:00:26,985 --> 00:00:29,320 como é negociado, por que é negociado, quem o comercializa. 8 00:00:29,404 --> 00:00:30,447 Se você é estúpido o suficiente para comprar, 9 00:00:30,530 --> 00:00:32,323 você pagará o preço por isso um dia. 10 00:00:32,741 --> 00:00:34,826 (clicando) 11 00:00:34,909 --> 00:00:37,037 YouTuber: Bitcoin é uma porra de uma farsa. 12 00:00:37,120 --> 00:00:38,788 Donald Trump (ao telefone): Bitcoin parece uma farsa. 13 00:00:38,830 --> 00:00:41,750 -Dinheiro mágico da internet. -Não tem valor intrínseco. 14 00:00:41,833 --> 00:00:43,460 (clicando) 15 00:00:43,960 --> 00:00:46,004 Dimon: Bitcoin não vale nada. 16 00:00:46,087 --> 00:00:48,757 -O que o torna valioso? -Totalmente besteira. 17 00:00:48,840 --> 00:00:50,050 Bitcoin é um beco sem saída. 18 00:00:52,218 --> 00:00:54,346 Brian Kelly: Bitcoin está morto de novo! 19 00:00:54,429 --> 00:00:56,014 É uma combinação de uma bolha, um esquema Ponzi, 20 00:00:56,097 --> 00:00:57,098 e um desastre económico. 21 00:00:57,182 --> 00:00:58,850 O que quer que esteja fazendo, não é dinheiro. 22 00:00:58,933 --> 00:01:01,644 Seja o que for Bitcoin, não é dinheiro. 23 00:01:01,895 --> 00:01:04,314 -(clicando) -(dados da caixa registradora) 24 00:01:04,356 --> 00:01:07,484 Bitcoin vai simplesmente implodir antes que você perceba. 25 00:01:07,567 --> 00:01:09,652 Hoje, estamos tendo um funeral para Bitcoin. 26 00:01:09,694 --> 00:01:12,322 Cullen Hoback: Apesar de tudo as profecias do Juízo Final, 27 00:01:12,405 --> 00:01:15,283 apenas 15 anos após o lançamento, Bitcoin tornou-se 28 00:01:15,325 --> 00:01:17,786 o décimo ativo mais valioso no mundo, 29 00:01:17,827 --> 00:01:21,164 superando Wall Street por uma margem enorme. 30 00:01:21,206 --> 00:01:23,291 Um dos maiores perguntas sem resposta 31 00:01:23,333 --> 00:01:26,211 em torno do Bitcoin foi quem inventou. 32 00:01:26,294 --> 00:01:27,796 Andy Tribunal: Quando você pergunta sobre o criador, 33 00:01:27,879 --> 00:01:29,506 quem criou isso, não temos ideia. 34 00:01:29,547 --> 00:01:32,676 -Tem essas coisas chamados de nerds. -(risos do estúdio) 35 00:01:32,717 --> 00:01:34,010 E em 2008, 36 00:01:34,052 --> 00:01:36,638 um deles inventou Bitcoin do nada, 37 00:01:36,680 --> 00:01:39,516 usando o nome falso Satoshi Nakamoto. 38 00:01:39,599 --> 00:01:40,642 Satoshi Nakamoto. 39 00:01:40,725 --> 00:01:42,018 -Satoshi-- -Nakamoto. 40 00:01:42,060 --> 00:01:44,354 O que, eu acho, são as palavras japonesas 41 00:01:44,396 --> 00:01:46,189 -por dinheiro do Monopólio. -(risos do estúdio) 42 00:01:46,231 --> 00:01:48,024 Hoback: Satoshi Nakamoto, 43 00:01:48,108 --> 00:01:50,318 o inventor do dito Dinheiro de monopólio, 44 00:01:50,360 --> 00:01:53,863 agora era presumivelmente um dos as pessoas mais ricas da Terra. 45 00:01:53,905 --> 00:01:56,199 palestrante: Somos todos Satoshi! 46 00:01:56,282 --> 00:01:58,201 (aplausos, aplausos) 47 00:01:58,243 --> 00:02:01,663 Hoback: Este personagem anônimo tinha desenvolveu muitos seguidores. 48 00:02:01,705 --> 00:02:04,165 E se todos esses especialistas continuou errado, 49 00:02:04,207 --> 00:02:06,251 e o Bitcoin continuou subindo, 50 00:02:06,334 --> 00:02:08,044 então Satoshi poderia valer a pena 51 00:02:08,128 --> 00:02:10,088 mais do que um trilhão de dólares. 52 00:02:10,171 --> 00:02:12,007 -Com um "T." -(dados da caixa registradora) 53 00:02:12,090 --> 00:02:13,258 E isso é porque Satoshi controlado 54 00:02:13,341 --> 00:02:15,385 uma tonelada de Bitcoin. 55 00:02:15,468 --> 00:02:17,762 O suficiente para quebrar o sistema. 56 00:02:17,846 --> 00:02:21,224 Mas, há muitos anos, Satoshi havia desaparecido 57 00:02:21,266 --> 00:02:23,226 sem gastar nada disso. 58 00:02:23,309 --> 00:02:24,394 O que aconteceria 59 00:02:24,477 --> 00:02:26,896 se Satoshi apenas ressurgiu um dia 60 00:02:26,938 --> 00:02:28,231 ganhar dinheiro? 61 00:02:28,273 --> 00:02:30,942 Eles seriam como rei do mundo. 62 00:02:31,026 --> 00:02:32,277 Quem é Satoshi Nakamoto? 63 00:02:32,360 --> 00:02:34,404 Quem você acha ele realmente é? 64 00:02:34,446 --> 00:02:36,406 Hoback: Simplificando, a identidade de Satoshi 65 00:02:36,489 --> 00:02:38,033 permaneceu o maior mistério 66 00:02:38,116 --> 00:02:39,659 da Era da Internet. 67 00:02:39,743 --> 00:02:42,495 Ninguém sabe quem eles são, mesmo que muitas pessoas 68 00:02:42,579 --> 00:02:43,913 tentei descobrir isso. 69 00:02:43,955 --> 00:02:46,624 YouTuber: O plano desta noite? Para revelar a identidade 70 00:02:46,708 --> 00:02:48,668 de Satoshi Nakamoto, 71 00:02:48,752 --> 00:02:51,129 criador do Bitcoin. 72 00:02:51,212 --> 00:02:53,631 Ele não está mais aqui? Ele está entre nós? 73 00:02:53,715 --> 00:02:54,924 ♪♪ 74 00:02:54,966 --> 00:02:57,635 Hoback: Bem, alguém provavelmente sabia. 75 00:02:57,719 --> 00:02:59,179 Como talvez esse cara... 76 00:02:59,262 --> 00:03:01,473 É um risco muito alto para Satoshi voltar. 77 00:03:01,556 --> 00:03:03,808 -(ding) -Hoback: ... quem você vai conheça em breve. 78 00:03:03,892 --> 00:03:05,602 É um risco muito alto. 79 00:03:05,685 --> 00:03:07,187 O que há de arriscado nisso? 80 00:03:07,270 --> 00:03:10,106 Bem, você consegue implicado como Satoshi. 81 00:03:10,148 --> 00:03:12,776 E então, cada país no mundo 82 00:03:12,817 --> 00:03:14,361 vai querer ir atrás de você. 83 00:03:14,444 --> 00:03:17,113 Ou as pessoas vão depois de você roubá-lo. 84 00:03:17,155 --> 00:03:18,239 Mas, por que, tipo, um assassino 85 00:03:18,281 --> 00:03:19,616 voltar para a cena do crime? 86 00:03:19,908 --> 00:03:22,452 Satoshi não está fazendo nada para pegar seu estoque. 87 00:03:22,494 --> 00:03:24,829 Hoback: Sim, apenas um milhão de Bitcoins. 88 00:03:24,913 --> 00:03:26,790 E foi por isso que ele foi a tão grandes distâncias 89 00:03:26,831 --> 00:03:29,793 para esconder sua identidade. 90 00:03:29,876 --> 00:03:31,461 Ele pensou em tudo. 91 00:03:31,544 --> 00:03:34,339 Hoback: Bem, nem tudo. 92 00:03:34,506 --> 00:03:37,717 (música dramática tocando) 93 00:04:07,789 --> 00:04:10,083 -Dinheiro. -cliente: Isso deve ser 1.000. 94 00:04:10,166 --> 00:04:11,793 Hoback: Com que frequência você paga com isso? 95 00:04:11,835 --> 00:04:13,503 cliente: Que armas legais! 96 00:04:13,586 --> 00:04:16,506 Hoback: Você provavelmente usa seu cartão para quase tudo. 97 00:04:16,548 --> 00:04:20,176 -Negado, negado... aprovado. -(risos do estúdio) 98 00:04:20,260 --> 00:04:21,803 Hoback: Mas o legal do dinheiro é 99 00:04:21,845 --> 00:04:23,680 você entrega seu dinheiro, 100 00:04:23,763 --> 00:04:25,682 você consegue uma coisa, 101 00:04:25,765 --> 00:04:28,643 e sem banco, cartão de crédito empresa, agência governamental, 102 00:04:28,685 --> 00:04:30,603 corretor de dados, anunciante de mídia social 103 00:04:30,687 --> 00:04:33,440 fica sabendo sobre seus hobbies. 104 00:04:34,607 --> 00:04:36,192 Mas, parecia talvez estivéssemos a caminho 105 00:04:36,234 --> 00:04:38,570 para se livrar inteiramente de dinheiro. 106 00:04:38,653 --> 00:04:41,239 À medida que o mundo transita em uma sociedade sem dinheiro... 107 00:04:41,322 --> 00:04:43,033 palestrante: "Ficamos sem dinheiro." 108 00:04:43,116 --> 00:04:46,661 Ninguém quer não carregue mais dinheiro. Isso já... O dinheiro acabou. 109 00:04:46,703 --> 00:04:48,705 Hoback: Na verdade, existem bastante algumas coisas sobre o dólar 110 00:04:48,747 --> 00:04:51,374 que estavam desatualizados porque esses caras 111 00:04:51,416 --> 00:04:53,585 -não tinha iPhones. -(toques de notificação) 112 00:04:53,668 --> 00:04:55,337 Mas, se você fosse para começar do zero, 113 00:04:55,420 --> 00:04:58,048 como você ganharia dinheiro para a era digital? 114 00:04:59,758 --> 00:05:00,884 Foi em 2017 115 00:05:00,925 --> 00:05:03,845 quando eu realmente comecei prestando atenção ao Bitcoin. 116 00:05:03,928 --> 00:05:05,388 E como cineasta 117 00:05:05,430 --> 00:05:07,515 quem estava preocupado com vigilância on-line... 118 00:05:07,557 --> 00:05:08,850 Tudo mudou em uns e zeros, 119 00:05:08,933 --> 00:05:10,769 e uns e zeros podem ser rastreado e rastreado. 120 00:05:10,852 --> 00:05:12,228 ...a ideia de que Bitcoin 121 00:05:12,270 --> 00:05:15,565 era para proteger seu a privacidade era bastante atraente. 122 00:05:16,107 --> 00:05:18,109 Estava tentando ser dinheiro para a internet. 123 00:05:18,193 --> 00:05:19,903 ♪♪ 124 00:05:19,944 --> 00:05:21,237 E tinha alguns recursos 125 00:05:21,321 --> 00:05:23,531 que o atual o sistema financeiro simplesmente não o fez. 126 00:05:23,573 --> 00:05:24,783 -(sino tocando) -locutor: Lute! 127 00:05:24,949 --> 00:05:27,494 Hoback: Nenhuma pessoa ou grupo controlava isso, 128 00:05:27,577 --> 00:05:29,621 era basicamente impossível para desligar, 129 00:05:29,704 --> 00:05:31,122 -era escasso. -(Pikachu ofegante) 130 00:05:31,206 --> 00:05:34,000 Qualquer pessoa com internet conexão poderia acessá-lo. 131 00:05:34,084 --> 00:05:36,252 -Você é pessoalmente responsável por isso. -(ruge) 132 00:05:36,294 --> 00:05:38,088 E foi super seguro 133 00:05:38,171 --> 00:05:40,006 a menos que você tenha cometido um erro. 134 00:05:40,548 --> 00:05:42,926 E foi distribuído através de algo chamado 135 00:05:43,009 --> 00:05:44,427 "Mineração de Bitcoins" 136 00:05:44,469 --> 00:05:46,054 que eu tentei. 137 00:05:46,805 --> 00:05:49,349 -Mesmo que você normalmente não preste atenção ao Bitcoin... -(vasculhando) 138 00:05:49,432 --> 00:05:51,101 ...você pode ter ainda ouvi falar sobre isso. 139 00:05:51,142 --> 00:05:54,145 Mineiros usando computadores poderosos 140 00:05:54,229 --> 00:05:56,439 adivinhar um acaso sequência de números 141 00:05:56,481 --> 00:05:58,900 e ganhe uma recompensa em Bitcoin. 142 00:05:58,942 --> 00:06:01,277 Hoback: É assim que os novos Bitcoins entre no sistema. 143 00:06:01,319 --> 00:06:02,737 Este sofisticado equipamento de computação, 144 00:06:02,779 --> 00:06:04,864 é como um ingresso para a loteria Bitcoin. 145 00:06:04,948 --> 00:06:06,574 Você disse 1.600 Watts? 146 00:06:06,658 --> 00:06:09,035 É preciso muita eletricidade. 147 00:06:09,119 --> 00:06:11,705 -(farfalhar) -E se a sua plataforma de mineração for o primeiro em todo o mundo 148 00:06:11,788 --> 00:06:13,832 encontrar o equivalente computacional 149 00:06:13,915 --> 00:06:14,958 de um bilhete dourado... 150 00:06:15,000 --> 00:06:17,419 -Entendi, Sr. Sal! Aqui está! -(torcendo) 151 00:06:17,460 --> 00:06:19,671 Hoback: ...você ganha alguns Bitcoin recém-cunhado. 152 00:06:19,754 --> 00:06:21,631 Isso significa que algumas pessoas vão perder muito dinheiro. 153 00:06:21,673 --> 00:06:23,091 -Provavelmente. -Oh sim. 154 00:06:23,174 --> 00:06:25,552 Hoback: E a cada 10 minutos, você tem outra chance. 155 00:06:25,635 --> 00:06:27,178 Foi a corrida do ouro moderna 156 00:06:27,262 --> 00:06:29,514 do conforto da sua sala. 157 00:06:29,597 --> 00:06:31,933 -Mas meu mineiro não teve tanta sorte. -(ventilador zumbindo) 158 00:06:31,975 --> 00:06:34,394 Então, em vez de vencer um adiantamento para uma casa, 159 00:06:34,477 --> 00:06:37,480 acabei com uma grande conta de luz. 160 00:06:37,564 --> 00:06:39,816 -(zumbido para) -Eh, porra. 161 00:06:39,858 --> 00:06:41,693 E o ocasional queda de energia. 162 00:06:41,776 --> 00:06:43,987 eu não acho isso vai funcionar. (risos) 163 00:06:44,029 --> 00:06:46,823 Significa que eu teria que ir pegar meu Bitcoin em uma exchange, 164 00:06:46,865 --> 00:06:48,992 tipo como você compra ações. 165 00:06:49,034 --> 00:06:49,993 E como ações, 166 00:06:50,076 --> 00:06:51,995 as pessoas meio que esperam que este ativo digital 167 00:06:52,037 --> 00:06:53,872 -vai torná-los ricos. -(torcendo) 168 00:06:53,955 --> 00:06:56,833 O que, sejamos honestos, foi o verdadeiro atrativo. 169 00:06:56,916 --> 00:06:58,710 (música explosiva) 170 00:06:58,793 --> 00:07:00,837 Foi abastecido por uma cultura online 171 00:07:00,879 --> 00:07:02,922 que foi investido em ver o Bitcoin vencer. 172 00:07:03,006 --> 00:07:06,301 Você deveria comprar o mergulho. Compre Bitcoin. 173 00:07:06,384 --> 00:07:09,679 Hoback: Projetado para afastar as pessoas de um sistema financeiro 174 00:07:09,763 --> 00:07:12,057 parecia que estava empilhado contra a pessoa média. 175 00:07:12,140 --> 00:07:13,433 Se você ganhar todos os três ratos, 176 00:07:13,516 --> 00:07:15,769 -e eles vêm em um-dois-três, você ganha tudo. -Oh meu Deus. 177 00:07:15,852 --> 00:07:17,187 Drew Carey: Mas, você tem que ganhar alguns ratos. 178 00:07:17,228 --> 00:07:19,397 Hoback: E o Bitcoin forneceu esse raio de esperança 179 00:07:19,481 --> 00:07:21,399 que você pode conseguir fora da corrida dos ratos. 180 00:07:21,483 --> 00:07:24,527 -Olha eles vão! Ah, cara, você vai ter um carro. -(multidão aplaudindo) 181 00:07:24,569 --> 00:07:25,820 (ratos guinchando) 182 00:07:25,862 --> 00:07:28,656 Hoback: Pedindo para você colocar sua fé em matemática 183 00:07:28,740 --> 00:07:30,033 em vez do governo. 184 00:07:30,116 --> 00:07:31,993 -Não sei o que falei, ah! -Finalmente vencemos o Medicare. 185 00:07:32,035 --> 00:07:34,704 Hoback: Então, talvez seja por isso que em 2021, 186 00:07:34,746 --> 00:07:37,332 um país inteiro adotou Bitcoin. 187 00:07:37,374 --> 00:07:39,334 Porque a corrente sistema financeiro 188 00:07:39,376 --> 00:07:41,503 também estava empilhado contra eles. 189 00:07:42,045 --> 00:07:45,965 -(conversa de rua) -(música curiosa tocando) 190 00:07:46,591 --> 00:07:48,718 Isto é Salvador, uma nação latino-americana 191 00:07:48,802 --> 00:07:51,429 atormentado por uma história da violência de gangues, 192 00:07:51,513 --> 00:07:53,723 corrupção e guerra civil. 193 00:07:53,807 --> 00:07:55,642 Há mais de 20 anos, eles tiveram recorrido 194 00:07:55,725 --> 00:07:58,895 usar o dólar americano como sua moeda oficial, 195 00:07:58,937 --> 00:08:00,897 acrescentando por que o anúncio do presidente 196 00:08:00,980 --> 00:08:02,482 enviou ondas de choque ao redor do mundo. 197 00:08:02,565 --> 00:08:04,526 (multidão aplaudindo) 198 00:08:04,567 --> 00:08:05,902 Nayib Bukele: Onde estão os Bitcoiners? 199 00:08:06,319 --> 00:08:09,072 Hoback: Ele planejou amarrar o o futuro do país para o Bitcoin. 200 00:08:09,155 --> 00:08:11,574 Para começar, eles compraram um monte disso usando... 201 00:08:11,658 --> 00:08:14,244 repórter: 105 milhões de dólares dos contribuintes. 202 00:08:14,327 --> 00:08:16,496 Hoback: Então, o país começou aceitando Bitcoin 203 00:08:16,579 --> 00:08:18,540 como moeda legal. 204 00:08:18,623 --> 00:08:21,543 De repente, o Bitcoin poderia ser usado junto com o dólar 205 00:08:21,584 --> 00:08:24,087 pagar por coisas como café da manhã, imóveis, 206 00:08:24,170 --> 00:08:26,006 ou mesmo impostos. 207 00:08:26,548 --> 00:08:28,341 Pelo menos essa era a ideia. 208 00:08:28,425 --> 00:08:31,970 Anunciamos que El Salvador estava dando curso legal ao Bitcoin. 209 00:08:32,053 --> 00:08:34,681 (multidão aplaudindo) 210 00:08:34,764 --> 00:08:36,891 Tivemos alguns protestos, você viu isso? 211 00:08:36,933 --> 00:08:39,310 Eles começaram com desinformação para o povo, 212 00:08:39,394 --> 00:08:40,562 dizendo a eles que Bitcoin era ruim, 213 00:08:40,645 --> 00:08:42,480 e, você sabe, você não deveria usar essa moeda 214 00:08:42,564 --> 00:08:44,357 porque é invisível. Você não pode ver isso! 215 00:08:44,441 --> 00:08:46,776 -(risos) -Sim, exatamente. 216 00:08:46,860 --> 00:08:48,611 Eles estão todos cheios de besteira. 217 00:08:48,653 --> 00:08:50,238 Hoback: O presidente estava apostando 218 00:08:50,280 --> 00:08:52,949 que outros países gostaria de participar do jogo, 219 00:08:53,033 --> 00:08:56,244 rejeitaria a hegemonia do dólar americano. 220 00:08:56,286 --> 00:08:57,495 Quem estava por trás desse esforço? 221 00:08:57,996 --> 00:09:01,708 Então, conversamos com meu amigo Sansão. Onde ele está? 222 00:09:01,791 --> 00:09:03,585 -(torcendo) -Sansão? 223 00:09:03,626 --> 00:09:05,962 Então, isso vai fazer El Salvador 224 00:09:06,046 --> 00:09:08,006 o centro financeiro do mundo. 225 00:09:08,089 --> 00:09:12,218 Este é o começo de, uh, Estado-nação Bitcoin FOMO. 226 00:09:12,302 --> 00:09:14,137 Vocês gostam disso? 227 00:09:14,179 --> 00:09:15,805 (multidão aplaudindo) 228 00:09:15,847 --> 00:09:17,557 Hoback: O cara no palco com o presidente 229 00:09:17,640 --> 00:09:19,351 claramente tinha algo a ver com isso. 230 00:09:19,601 --> 00:09:21,144 Então, eu estendi a mão. 231 00:09:21,186 --> 00:09:24,147 -Olá, estamos indo em um helicóptero. - palestrante: Isso mesmo. Olá. 232 00:09:24,189 --> 00:09:27,025 Hoback: Sansão trabalhava para uma empresa que estava tentando expandir 233 00:09:27,108 --> 00:09:28,860 Alcance do Bitcoin ao redor do globo. 234 00:09:28,943 --> 00:09:30,695 Ele se considerava uma espécie de 235 00:09:30,779 --> 00:09:33,198 embaixador diplomático para Bitcoin. 236 00:09:33,656 --> 00:09:35,784 E o presidente estava tratando-o como um. 237 00:09:35,867 --> 00:09:38,787 -(helicóptero zumbindo) -Sansão estava ocupado 238 00:09:38,828 --> 00:09:40,580 tentando convencer O terceiro homem mais rico do México, 239 00:09:40,663 --> 00:09:43,124 conhecido como Tio Richi, 240 00:09:43,208 --> 00:09:44,626 para usar sua usina para minerar Bitcoin. 241 00:09:44,709 --> 00:09:47,003 Porque, você sabe, 242 00:09:47,087 --> 00:09:49,756 quem quer apenas ser o terceiro mais rico? 243 00:09:49,839 --> 00:09:52,258 (Ricardo Salinas falando inglês) 244 00:09:55,345 --> 00:09:56,888 (Sansão Mow falando inglês) 245 00:09:58,306 --> 00:10:00,058 (Salinas falando) 246 00:10:06,022 --> 00:10:08,900 Hoback: Como eu, investidores também tiveram dúvidas 247 00:10:08,983 --> 00:10:12,404 quando se tratava de Satoshi, O criador anônimo do Bitcoin. 248 00:10:13,029 --> 00:10:17,033 Foi o elefante em o helicóptero, por assim dizer. 249 00:10:27,293 --> 00:10:28,336 -Eles se foram. -Eles se foram. 250 00:10:52,193 --> 00:10:53,236 Sim. 251 00:10:55,113 --> 00:10:56,948 Hoback: Pouco antes o lançamento do Bitcoin, 252 00:10:57,032 --> 00:11:00,577 havia uma moeda digital apoiado por ouro real, 253 00:11:00,660 --> 00:11:03,246 que foi supostamente processando US$ 2 bilhões 254 00:11:03,329 --> 00:11:05,165 em transações todos os anos. 255 00:11:05,248 --> 00:11:07,083 E-ouro é uma moeda 256 00:11:07,125 --> 00:11:09,252 isso é atualmente bastante popularizado 257 00:11:09,336 --> 00:11:10,837 com muitos usuários online. 258 00:11:11,087 --> 00:11:14,007 Hoback: Eles prometeram que o e-ouro estaria aqui este ano, 259 00:11:14,090 --> 00:11:16,676 no próximo ano, Daqui a 1.000 anos. 260 00:11:16,760 --> 00:11:18,178 Mas, parece que o governo dos EUA 261 00:11:18,261 --> 00:11:20,638 não dei a mínima o que o site deles dizia. 262 00:11:20,722 --> 00:11:23,683 Eles prenderam seu criador e desligue-o. 263 00:11:23,767 --> 00:11:24,809 A conclusão? 264 00:11:25,018 --> 00:11:27,062 Se você vai criar uma moeda digital 265 00:11:27,145 --> 00:11:29,105 que vai competir com o dólar americano, 266 00:11:29,147 --> 00:11:30,815 você pode querer ser muito cuidado 267 00:11:30,899 --> 00:11:33,818 sobre deixar as pessoas saiba quem você é. 268 00:11:33,902 --> 00:11:36,529 E porque Satoshi desapareceu e nunca sacou, 269 00:11:36,613 --> 00:11:39,616 Eu imaginei que talvez a identidade deles deveria permanecer em segredo. 270 00:11:39,657 --> 00:11:41,868 -(avião a hélice zumbindo) -Afinal, 271 00:11:41,951 --> 00:11:43,703 não é como se eles tivessem algum plano mestre para Bitcoin 272 00:11:43,787 --> 00:11:46,456 para substituir o dólar americano e renderizá-los 273 00:11:46,539 --> 00:11:48,917 a pessoa mais rica da Terra. Certo? 274 00:11:49,000 --> 00:11:50,293 (música peculiar tocando) 275 00:11:50,377 --> 00:11:52,587 Satoshi entendeu a teoria dos jogos de tudo isso. 276 00:11:52,671 --> 00:11:55,465 Se o Bitcoin fosse bem-sucedido, 277 00:11:56,508 --> 00:11:57,842 eles iriam atrás dele. 278 00:11:58,510 --> 00:12:00,720 (Hoback falando) 279 00:12:05,100 --> 00:12:08,103 Eu não acho que ele teria criou este presente para o mundo 280 00:12:08,144 --> 00:12:11,106 apenas para mantê-lo como uma ameaça para o futuro. 281 00:12:11,147 --> 00:12:14,734 Ele estava mais pensando para o bem da humanidade. 282 00:12:14,818 --> 00:12:17,404 O dinheiro está muito quebrado. 283 00:12:17,487 --> 00:12:21,157 É apenas um castelo de cartas construído no topo de mais castelos de cartas 284 00:12:21,241 --> 00:12:22,784 em mais castelos de cartas. 285 00:12:22,867 --> 00:12:24,494 Tudo vai desabar. 286 00:12:24,536 --> 00:12:28,707 E quando isso acontece, é quando a hiperbitcoinização entra em ação. 287 00:12:28,790 --> 00:12:30,583 (Hoback falando) 288 00:12:30,667 --> 00:12:32,502 Sansão Mow: A hiperbitcoinização é apenas, 289 00:12:32,544 --> 00:12:35,171 você pode ganhar Bitcoin, gastar Bitcoin, 290 00:12:35,255 --> 00:12:39,384 economizar em Bitcoin, e o dólar é irrelevante. 291 00:12:40,468 --> 00:12:41,970 Hoback: Há um punhado de países 292 00:12:42,053 --> 00:12:44,389 que imprimiram seu caminho em hiperinflação, 293 00:12:44,597 --> 00:12:48,184 onde o dinheiro passa a valer menos do que o papel em que está impresso. 294 00:12:48,268 --> 00:12:51,229 Mas, isso nunca poderia acontecer ao dólar americano. 295 00:12:52,188 --> 00:12:53,606 Poderia? 296 00:12:54,107 --> 00:12:55,900 -(música tensa tocando) -(conversa da multidão) 297 00:12:55,984 --> 00:12:57,777 repórter 1: Lehman Brothers está indo à falência. 298 00:12:57,861 --> 00:12:59,696 repórter 2: Os clientes estão assustados, 299 00:12:59,738 --> 00:13:01,364 esperando para ver quão baixo o Dow irá. 300 00:13:01,448 --> 00:13:04,034 Hoback: Em 2008, o mundo chegou muito perto 301 00:13:04,117 --> 00:13:06,536 para descobrir isso todo o nosso sistema econômico 302 00:13:06,619 --> 00:13:09,247 foi realizado junto com goma de mascar e fita adesiva. 303 00:13:09,330 --> 00:13:11,207 repórter: O plano do presidente permitiria ao Tesouro 304 00:13:11,291 --> 00:13:15,128 comprar até US$ 700 bilhões valor de empréstimos inadimplentes. 305 00:13:15,211 --> 00:13:18,131 Hoback: Confiança nas instituições financeiras foi difícil de encontrar. 306 00:13:18,214 --> 00:13:21,468 Eu sei que os americanos estão preocupados sobre os ajustes. 307 00:13:21,551 --> 00:13:24,012 -(disparo do obturador) -Hoback: O único negócio que parecia estar crescendo 308 00:13:24,095 --> 00:13:27,557 envolveu tirar fotos de corretores de bolsa deprimidos. 309 00:13:27,640 --> 00:13:30,852 Foi durante esse fiasco que um programador misterioso, 310 00:13:30,935 --> 00:13:33,605 chamando a si mesmos Satoshi Nakamoto, 311 00:13:33,688 --> 00:13:35,106 concebido em Bitcoin, 312 00:13:35,190 --> 00:13:37,901 um sistema de dinheiro eletrônico. 313 00:13:37,942 --> 00:13:41,446 E tudo foi posto em movimento em 3 de janeiro de 2009... 314 00:13:42,989 --> 00:13:45,533 quando o primeiro Nasceu o bloco Bitcoin. 315 00:13:45,617 --> 00:13:47,869 É chamado de Bloco Gênesis. 316 00:13:47,911 --> 00:13:51,414 E um novo bloco é formado aproximadamente a cada 10 minutos, 317 00:13:51,498 --> 00:13:54,876 adicionando ao registro de todas as transações Bitcoin. 318 00:13:54,918 --> 00:13:56,836 É chamado de blockchain. 319 00:13:56,920 --> 00:13:59,923 É como um indestrutível seguro matemático, 320 00:14:00,006 --> 00:14:02,467 aquele que acompanha de quem é dono do quê. 321 00:14:03,134 --> 00:14:05,595 E se você quiser desbloquear seu Bitcoin, 322 00:14:05,637 --> 00:14:07,889 isso exigirá sua chave secreta, 323 00:14:07,931 --> 00:14:10,558 que é basicamente apenas uma senha sofisticada. 324 00:14:10,600 --> 00:14:14,229 Bitcoin agora tem centenas de milhares de blocos. 325 00:14:14,312 --> 00:14:18,024 Mas, no Bloco Gênesis, Satoshi escondeu uma mensagem. 326 00:14:18,108 --> 00:14:21,152 "Chanceler à beira do segundo resgate aos bancos." 327 00:14:21,695 --> 00:14:24,447 Fazendo referência a um título que tinha apareceu no "Times" de Londres 328 00:14:24,531 --> 00:14:26,157 naquela mesma manhã. 329 00:14:26,825 --> 00:14:28,326 Foi um sutil declaração de guerra 330 00:14:28,410 --> 00:14:30,286 contra o mundo poderes financeiros, 331 00:14:30,370 --> 00:14:32,956 que acabara de imprimir mais de um trilhão de dólares 332 00:14:33,039 --> 00:14:35,959 para satisfazer a imprudência dos grandes bancos. 333 00:14:36,001 --> 00:14:37,669 Em aparente oposição, 334 00:14:38,086 --> 00:14:40,714 Satoshi projetou Bitcoin com oferta limitada. 335 00:14:41,339 --> 00:14:43,299 Ninguém poderia simplesmente imprima mais disso. 336 00:14:43,383 --> 00:14:46,511 Apenas 21 milhões no total poderia ser minerado. 337 00:14:46,594 --> 00:14:49,848 Foi programado para que os mineiros receberiam 338 00:14:49,931 --> 00:14:51,808 cada vez menos com o tempo. 339 00:14:51,891 --> 00:14:53,309 Até 2140, 340 00:14:53,393 --> 00:14:56,604 quando a mina digital basicamente acaba, 341 00:14:56,688 --> 00:14:57,981 com Satoshi escrevendo, 342 00:14:58,064 --> 00:15:00,859 "É muito atraente para o ponto de vista libertário, 343 00:15:00,942 --> 00:15:02,485 "se pudermos explicar corretamente. 344 00:15:02,527 --> 00:15:05,530 Eu sou melhor com código do que com palavras." 345 00:15:05,613 --> 00:15:07,782 Você sabe, para Bitcoiners quem realmente pode saber 346 00:15:07,866 --> 00:15:09,075 quem é Satoshi, se o fizerem, 347 00:15:09,159 --> 00:15:11,703 você acha que eles manteriam esse segredo? 348 00:15:11,786 --> 00:15:13,705 (avião zumbindo) 349 00:15:13,788 --> 00:15:15,999 Bem, eu manteria o segredo. 350 00:15:16,041 --> 00:15:18,168 Adão de volta manteria o segredo. 351 00:15:18,209 --> 00:15:21,171 Hoback: chefe de Sansão é um criptógrafo 352 00:15:21,254 --> 00:15:24,799 chamado Adam Back que saltou para mim 353 00:15:24,883 --> 00:15:26,092 porque Adam voltou 354 00:15:26,176 --> 00:15:28,803 tem uma coisa muito importante conexão com Satoshi. 355 00:15:28,887 --> 00:15:31,222 Acreditava-se que ele fosse a primeira pessoa 356 00:15:31,306 --> 00:15:33,641 Satoshi já procurou. 357 00:15:33,683 --> 00:15:36,811 As pessoas empurraram Adam para liberar os e-mails do Satoshi 358 00:15:36,895 --> 00:15:38,688 que Satoshi enviou para ele. 359 00:15:38,772 --> 00:15:41,232 Mas, Adão é um cara muito íntegro. 360 00:15:41,316 --> 00:15:44,361 Sua linha de pensamento é que é uma conversa privada. 361 00:15:44,444 --> 00:15:46,112 Então, ele nunca foi liberado esses e-mails. 362 00:15:46,196 --> 00:15:48,406 Eu os vi e, você sabe, 363 00:15:49,324 --> 00:15:50,408 eles são reais. 364 00:15:51,076 --> 00:15:53,703 Hoback: A empresa de Adam é chamado Blockstream. 365 00:15:53,745 --> 00:15:56,414 Eles estavam em grande parte atrás este esforço em El Salvador. 366 00:15:56,498 --> 00:15:58,124 E agora, eles estavam olhando para ajudar 367 00:15:58,208 --> 00:16:00,043 mais países adotam o Bitcoin. 368 00:16:00,085 --> 00:16:01,920 O que aproxima o Bitcoin 369 00:16:02,003 --> 00:16:04,172 para se tornar o novo padrão global. 370 00:16:04,214 --> 00:16:06,758 O que, por sua vez, poderia fazer Satoshi 371 00:16:06,841 --> 00:16:09,135 a pessoa mais rica da Terra. 372 00:16:09,219 --> 00:16:10,637 Isso pode fazer você se perguntar 373 00:16:10,720 --> 00:16:12,597 se Satoshi tivesse algum relacionamento com a Blockstream, 374 00:16:13,390 --> 00:16:16,184 assumindo Satoshi ainda estava vivo. 375 00:16:16,559 --> 00:16:20,188 Então, perguntei a Sansão se ele poderia conecte-me com Adam Back. 376 00:16:20,230 --> 00:16:23,149 -Adam, seu microfone está ligado? Você pode me ouvir? -Espere um minuto... 377 00:16:23,233 --> 00:16:24,776 Ok, deve ser bom. 378 00:16:25,777 --> 00:16:27,987 (por videochamada) Eu tive, você sabe, uma breve interação, 379 00:16:28,071 --> 00:16:31,241 interação por e-mail, com Satoshi em 2008. 380 00:16:31,324 --> 00:16:33,410 E-E, tipo, o que aconteceu? Nós não sabemos. 381 00:16:33,451 --> 00:16:35,912 Quero dizer, ele está vivo ou não? Não sei. Hum... 382 00:16:36,371 --> 00:16:37,914 Ele acabou de escolher um pseudônimo diferente? 383 00:16:37,956 --> 00:16:39,249 Ele ainda está ativo? 384 00:16:39,332 --> 00:16:40,667 Nós também não sabemos disso, Eu diria. 385 00:16:40,750 --> 00:16:44,421 Carteira de Satoshi, há uma espécie de baú enorme 386 00:16:44,504 --> 00:16:45,463 que não foi aproveitado. 387 00:16:45,547 --> 00:16:47,674 Parece quase como um, você sabe, uma história da Bíblia, 388 00:16:47,757 --> 00:16:49,300 onde ninguém realmente sabe exatamente o que aconteceu 389 00:16:49,384 --> 00:16:50,802 porque foi há tantos anos. 390 00:16:51,344 --> 00:16:54,305 É difícil ser definitivo, Eu acho que é o meu ponto. (risos) 391 00:16:55,098 --> 00:16:57,183 Hoback (por videochamada): Então, Adam, você está planejando qualquer viagem 392 00:16:57,267 --> 00:16:58,768 para El Salvador em breve? 393 00:16:58,852 --> 00:17:01,187 Adão de volta: Eu realmente não estive viajando tanto ultimamente. 394 00:17:01,271 --> 00:17:03,106 Geralmente em Malta, na verdade. 395 00:17:03,189 --> 00:17:06,818 Deveríamos começar com apenas uma entrevista com você em Malta. 396 00:17:06,901 --> 00:17:08,153 Hum... 397 00:17:09,446 --> 00:17:12,282 Se isso soa... se isso parece bom para você. 398 00:17:13,324 --> 00:17:14,659 OK. 399 00:17:15,410 --> 00:17:17,454 ♪♪ 400 00:17:17,537 --> 00:17:19,164 Hoback: Quando Adam se mudou para Malta, 401 00:17:19,247 --> 00:17:21,249 Bitcoin era apenas começando. 402 00:17:21,291 --> 00:17:22,584 Ainda não tinha valor. 403 00:17:22,667 --> 00:17:24,961 Então, talvez seja apenas uma coincidência 404 00:17:25,003 --> 00:17:27,797 que Malta é considerada um paraíso fiscal. 405 00:17:28,798 --> 00:17:30,508 Então, como você acabou em Malta? 406 00:17:30,800 --> 00:17:33,261 Adão de volta: Hum, então, em 2009, 407 00:17:33,303 --> 00:17:35,180 Eu estava trabalhando para uma startup. 408 00:17:35,263 --> 00:17:37,098 eu estava pensando como trabalhador remoto, 409 00:17:37,140 --> 00:17:38,308 eu tentaria algo aventureiro, 410 00:17:38,391 --> 00:17:40,435 encontre algum lugar interessante de viver. 411 00:17:41,019 --> 00:17:43,646 Hoback: A criptografia por trás do Bitcoin 412 00:17:43,688 --> 00:17:45,482 é o que o torna seguro. 413 00:17:45,565 --> 00:17:47,776 É a "cripto" em criptomoeda. 414 00:17:47,817 --> 00:17:51,154 E criptógrafos, eles são como os magos da matemática 415 00:17:51,237 --> 00:17:54,157 que são habilidosos em fazer fechaduras digitais. 416 00:17:54,240 --> 00:17:55,658 E para criar Bitcoin, 417 00:17:55,700 --> 00:17:57,827 Ideias referenciadas por Satoshi de alguns deles. 418 00:17:57,911 --> 00:18:00,914 Em particular, algo que Adam Back inventou, 419 00:18:00,997 --> 00:18:02,290 chamado Hashcash. 420 00:18:02,582 --> 00:18:06,336 E ele sonhou com isso há 12 anos antes da criação do Bitcoin. 421 00:18:06,961 --> 00:18:10,590 Você foi a primeira pessoa que Satoshi procurou? 422 00:18:10,674 --> 00:18:11,758 Acredito que sim, sim. 423 00:18:11,841 --> 00:18:13,510 Ele acabou de enviar um e-mail, hum, 424 00:18:13,551 --> 00:18:16,054 dizendo que ele está prestes publicar, hum, um artigo... 425 00:18:16,513 --> 00:18:19,849 Hoback: O que se tornaria o de Satoshi famoso livro branco. 426 00:18:20,392 --> 00:18:24,229 ...e quer saber o maneira correta de citar Hashcash. 427 00:18:26,856 --> 00:18:30,568 Você já divulgou os e-mails que você teve com Satoshi? 428 00:18:31,611 --> 00:18:34,155 -Não. -Isso foi para proteger a privacidade 429 00:18:34,239 --> 00:18:36,074 porque eram e-mails privados ou qual foi o motivo? 430 00:18:36,157 --> 00:18:37,492 Sim, tipo de convenção-- 431 00:18:37,534 --> 00:18:40,537 Quero dizer, convenção, a chamada "netiqueta", 432 00:18:40,578 --> 00:18:42,914 que era um termo popular naquela época, era isso 433 00:18:42,997 --> 00:18:45,458 você não postaria o de alguém e-mails sem permissão. 434 00:18:45,542 --> 00:18:47,377 Tipo, ninguém sabe como alcançar esse cara neste momento, 435 00:18:47,419 --> 00:18:48,837 então não posso perguntar, sabe? 436 00:18:48,962 --> 00:18:51,214 Hoback: Mas, podemos analisar o grupo de pessoas 437 00:18:51,297 --> 00:18:54,718 Satoshi confiou em para inspiração e apoio. 438 00:18:54,801 --> 00:18:56,553 Ou seja, os cypherpunks. 439 00:18:56,636 --> 00:18:59,097 -(modem discando) -(música dramática tocando) 440 00:18:59,514 --> 00:19:01,516 Antigamente, havia muita esperança 441 00:19:01,558 --> 00:19:03,268 que essa coisa chamada a internet 442 00:19:03,351 --> 00:19:05,937 ia inaugurar numa era de liberdade recém-descoberta. 443 00:19:06,021 --> 00:19:08,898 Palestrante da BBC: Imagine um mundo onde cada palavra já escrita 444 00:19:08,940 --> 00:19:10,942 poderia ser visto instantaneamente em sua casa 445 00:19:11,026 --> 00:19:13,153 através de uma superestrada da informação. 446 00:19:13,236 --> 00:19:15,405 Hoback: Mas, apenas alguns previram 447 00:19:15,488 --> 00:19:18,033 a paisagem infernal da vigilância que estava pela frente. 448 00:19:18,116 --> 00:19:21,244 E eles poderiam ser encontrados em a lista de discussão Cypherpunk. 449 00:19:21,286 --> 00:19:24,539 Todo criptógrafo vale a pena o seu sal estava nisso. 450 00:19:24,581 --> 00:19:26,458 Cypherpunks são ativistas de criptografia 451 00:19:26,541 --> 00:19:29,210 que acreditam em pessoal privacidade para todos. 452 00:19:29,252 --> 00:19:31,504 Hoback: O que significava em um mundo digital, 453 00:19:31,588 --> 00:19:34,382 você precisaria de alguma maneira para proteger suas comunicações. 454 00:19:34,424 --> 00:19:36,551 No mundo físico, você tinha um bom grau de privacidade. 455 00:19:36,593 --> 00:19:38,261 No mundo on-line, em princípio, 456 00:19:38,345 --> 00:19:39,596 você deveria aproveitar os mesmos direitos. 457 00:19:39,637 --> 00:19:41,348 Quero dizer, por que você deveria perder seus direitos só porque 458 00:19:41,431 --> 00:19:43,266 você está usando um diferente mecanismo de comunicação? 459 00:19:44,059 --> 00:19:47,395 Hoback: Mas, os militares, e agências de três letras, 460 00:19:47,437 --> 00:19:50,190 criptografia visualizada como ferramenta de guerra. 461 00:19:50,273 --> 00:19:52,025 E eles não queriam segurança inquebrável 462 00:19:52,108 --> 00:19:53,068 nas mãos das massas. 463 00:19:53,109 --> 00:19:54,986 O desenfreado discussão pública 464 00:19:55,070 --> 00:19:56,488 de pesquisa criptográfica 465 00:19:56,571 --> 00:19:58,156 ameaçou nosso segurança nacional. 466 00:19:58,239 --> 00:19:59,449 Hoback: Os cypherpunks travaram 467 00:19:59,532 --> 00:20:01,785 uma batalha massiva contra o governo dos EUA. 468 00:20:01,826 --> 00:20:04,079 Voltar: Eu estava sentado na universidade e pensando, 469 00:20:04,162 --> 00:20:06,081 cara, isso é, isso é tão ridículo. 470 00:20:06,122 --> 00:20:08,625 -Hoback: Então, Adam, sendo meio punk... -(picada de guitarra elétrica) 471 00:20:08,708 --> 00:20:11,628 ...criou um visual fácil de usar pouco de código ilícito. 472 00:20:11,670 --> 00:20:14,297 Foi apenas um método de criptografia. 473 00:20:14,381 --> 00:20:16,257 Vista a camisa ao cruzar uma fronteira, 474 00:20:16,299 --> 00:20:18,009 e poderia ser considerado tráfico de armas. 475 00:20:18,093 --> 00:20:20,303 -(zumbido) -Voltar: Algumas pessoas tinha tatuagens com ele 476 00:20:20,345 --> 00:20:22,472 para, tipo, você sabe, para argumentar que, 477 00:20:22,555 --> 00:20:24,140 "Bem, posso, posso sair do país agora? 478 00:20:24,224 --> 00:20:26,184 Estou com isso no braço", tipo de coisa. 479 00:20:26,518 --> 00:20:28,978 Hoback: E se você já usou um aplicativo de mensagens seguro, 480 00:20:29,813 --> 00:20:32,941 bem, você tem Adam e seu amigos cypherpunk para agradecer 481 00:20:33,024 --> 00:20:34,317 porque eles venceram. 482 00:20:34,401 --> 00:20:36,695 Exceto uma coisa importante os evitou. 483 00:20:36,778 --> 00:20:38,988 Voltar: Dinheiro eletrônico sem permissão para a internet. 484 00:20:39,072 --> 00:20:41,157 Ei, isso poderia realmente mudar o mundo para melhor. 485 00:20:41,199 --> 00:20:42,826 Hoback: Eles entenderam que num futuro 486 00:20:42,909 --> 00:20:45,120 onde tudo estaria rastreado e rastreado, 487 00:20:45,203 --> 00:20:47,664 você precisava de indetectável dinheiro digital. 488 00:20:47,747 --> 00:20:50,041 O Santo Graal era encontrar uma solução para este problema. 489 00:20:50,125 --> 00:20:51,209 Hoback: E não estamos falando sobre 490 00:20:51,292 --> 00:20:53,169 uma representação digital de dinheiro 491 00:20:53,253 --> 00:20:54,629 como quando você usa um banco ou cartão de crédito. 492 00:20:54,671 --> 00:20:57,090 -(zumbido) -Estamos conversando totalmente descentralizado, 493 00:20:57,173 --> 00:20:59,676 -totalmente seguro, moedas totalmente autônomas -(assobio) 494 00:20:59,759 --> 00:21:03,471 espalhados por todo o mundo que não alguém poderia controlar ou desligar. 495 00:21:03,513 --> 00:21:05,640 Tudo precisava funcionar sem depositando confiança em um banco, 496 00:21:05,682 --> 00:21:07,851 um governo, ou alguma grande corporação. 497 00:21:08,560 --> 00:21:11,896 Eu quero te contar como o PayPal roubou meu dinheiro 498 00:21:11,980 --> 00:21:13,314 e minha namorada. 499 00:21:13,815 --> 00:21:16,359 Hoback: Ao longo dos anos, alguns cypherpunks importantes 500 00:21:16,443 --> 00:21:18,903 tentou para fazer isso funcionar. 501 00:21:19,362 --> 00:21:21,072 Foi considerado impossível. 502 00:21:21,156 --> 00:21:24,993 Mas então, de alguma forma, Satoshi apareceu e descobriu. 503 00:21:25,035 --> 00:21:26,870 Voltar: Você sabe, você fala com muitas pessoas técnicas, 504 00:21:26,953 --> 00:21:30,081 e eles dirão sobre Bitcoin, "Eu poderia ter feito isso." 505 00:21:30,623 --> 00:21:33,626 Eu digo que na verdade é muito mais difícil do que parece. (risos) 506 00:21:33,710 --> 00:21:35,211 Só estou tentando imaginar, tipo, 507 00:21:35,253 --> 00:21:37,130 quem teria sido trabalhando o tempo todo 508 00:21:37,213 --> 00:21:39,049 apresentar algo como Bitcoin...? 509 00:21:39,132 --> 00:21:41,343 Então, pode ser alguém que estava na lista dos cypherpunks 510 00:21:41,384 --> 00:21:43,136 que ninguém sabia o verdadeiro nome de. 511 00:21:43,219 --> 00:21:45,347 Ou pode ser alguém mais jovem. 512 00:21:45,388 --> 00:21:49,225 -(música corajosa tocando) -(estrondo de pressentimento) 513 00:21:49,809 --> 00:21:51,478 Rachel-Rose O'Leary: Eu acho que a pergunta, 514 00:21:51,561 --> 00:21:53,438 "Quem foi Satoshi?" sempre meio que se infiltra. 515 00:21:53,521 --> 00:21:55,565 É difícil evitar essa pergunta. 516 00:21:55,607 --> 00:21:57,776 Mas, me disseram era um segredo 517 00:21:57,859 --> 00:22:01,363 que era conhecido, mas isso foi bem guardado. 518 00:22:01,404 --> 00:22:02,864 Que havia pessoas em Bitcoin 519 00:22:02,906 --> 00:22:04,741 quem sabia quem é Satoshi, 520 00:22:04,783 --> 00:22:06,451 mas que eles não revelaria isso. 521 00:22:06,534 --> 00:22:10,330 Hum, e isso talvez Satoshi era um grupo de pessoas 522 00:22:10,413 --> 00:22:11,998 isso é, tipo, ainda ativo em Bitcoin hoje. 523 00:22:12,082 --> 00:22:15,418 Hoback: Rachel-Rose foi jornalista da CoinDesk. 524 00:22:15,460 --> 00:22:17,212 É um dos mais meios de comunicação populares 525 00:22:17,295 --> 00:22:19,422 cobrindo todo espaço criptográfico. 526 00:22:19,506 --> 00:22:21,132 Desde que saiu da CoinDesk, 527 00:22:21,216 --> 00:22:22,884 ela se tornaria um cripto-anarquista, 528 00:22:22,926 --> 00:22:26,471 -que é sobre usar tecnologia subversiva... -(risos) 529 00:22:26,554 --> 00:22:27,931 ...para evitar o controle do governo. 530 00:22:27,972 --> 00:22:29,766 O'Leary: Eu estava esperando você pode ter tempo 531 00:22:29,808 --> 00:22:31,559 entrevistar Amir enquanto você estiver aqui. 532 00:22:31,601 --> 00:22:33,603 Ele é, ah, um dos os primeiros cinco desenvolvedores 533 00:22:33,645 --> 00:22:35,605 para falar com Satoshi. 534 00:22:35,689 --> 00:22:37,899 -Hoback: Onde ele está na Suíça? -Ele está lá embaixo. 535 00:22:37,941 --> 00:22:39,859 -Hoback: Ah, ele está aqui? Ah, ele mora com você! -(rindo) 536 00:22:39,943 --> 00:22:42,320 Quem acabou de acontecer para ser seu namorado. 537 00:22:42,404 --> 00:22:43,488 Prazer em conhecê-lo. 538 00:22:43,780 --> 00:22:47,534 Amir Taaki é um britânico-iraniano revolucionário anarquista 539 00:22:47,617 --> 00:22:49,411 e um dos os primeiros programadores 540 00:22:49,452 --> 00:22:52,831 que trabalhou em Bitcoin depois que Satoshi o entregou. 541 00:22:52,914 --> 00:22:54,332 (falando inglês) 542 00:22:54,416 --> 00:22:55,959 Hoback: Em termos de "Foda-se o homem, 543 00:22:56,042 --> 00:22:58,503 queimar o sistema" raízes do Bitcoin, 544 00:22:58,586 --> 00:23:01,548 esse cara está prestes tão real quanto possível. 545 00:23:01,631 --> 00:23:03,091 Devo chamá-lo... 546 00:23:03,174 --> 00:23:04,884 Mercado de Drogas Ultra 547 00:23:04,968 --> 00:23:06,928 ou o mercado da morte revive? 548 00:23:07,303 --> 00:23:08,638 Hoje em dia, os Bitcoiners, 549 00:23:08,722 --> 00:23:10,682 eles realmente não falam mais sobre mim. 550 00:23:10,765 --> 00:23:13,143 Eu não estou mais "dentro" com a turma do Bitcoin. 551 00:23:13,184 --> 00:23:15,311 Mas, parte disso é porque, 552 00:23:15,353 --> 00:23:17,147 uh, eu fui lutar na Síria. 553 00:23:17,230 --> 00:23:18,773 (música sinistra tocando) 554 00:23:18,815 --> 00:23:21,693 E eu estava tipo... eu estava fora de criptografia por dois anos. 555 00:23:22,527 --> 00:23:25,321 Tem algumas fotos dele com Kalashnikov, 556 00:23:25,405 --> 00:23:28,033 e é como, "Bitcoiner Combate o ISIS na Síria." 557 00:23:28,825 --> 00:23:30,118 Amir Taaki: Foram mais uns três anos, 558 00:23:30,160 --> 00:23:33,038 porque eu estava em prisão domiciliar por um ano também. 559 00:23:33,121 --> 00:23:34,372 Hoback: Ah, uau. Para que? 560 00:23:34,456 --> 00:23:36,708 Investigação do terrorismo. 561 00:23:37,500 --> 00:23:40,503 Hoback: Como você conseguiu envolvido com Bitcoin? 562 00:23:40,545 --> 00:23:44,174 Lembro-me de quando pela primeira vez entrou no Bitcoin em 2010. 563 00:23:44,215 --> 00:23:45,508 (música dramática tocando) 564 00:23:45,550 --> 00:23:47,344 Eu comecei a, tipo, aprofundar um pouco mais, 565 00:23:47,427 --> 00:23:49,346 comecei a olhar o código. 566 00:23:49,429 --> 00:23:51,598 O código em si era muito ruim, 567 00:23:51,681 --> 00:23:54,434 não parecia o cara quem escreveu isso 568 00:23:54,517 --> 00:23:56,728 era um desenvolvedor profissional. 569 00:23:57,312 --> 00:24:00,273 Mas também não foi nada. 570 00:24:00,357 --> 00:24:02,525 Conceitualmente, foi, foi um salto. 571 00:24:02,609 --> 00:24:04,277 Foi interessante. 572 00:24:04,361 --> 00:24:05,653 Hoback: Era Satoshi comunicando com você 573 00:24:05,737 --> 00:24:07,947 nos primeiros dias? 574 00:24:08,031 --> 00:24:09,407 Apenas nos fóruns. 575 00:24:09,783 --> 00:24:11,868 Hoback: Satoshi criado o fórum Bitcoin Talk, 576 00:24:11,951 --> 00:24:14,621 onde os primeiros entusiastas poderia interagir com Satoshi 577 00:24:14,704 --> 00:24:17,040 que escreveu 575 postagens no total. 578 00:24:17,123 --> 00:24:20,919 -(rolagem da roda do mouse) -Suas postagens geralmente tinham uma espécie de estilo acadêmico brando. 579 00:24:21,002 --> 00:24:23,171 A menos que algo irritou Satoshi. 580 00:24:24,089 --> 00:24:25,882 No qual Amir teve sucesso. 581 00:24:25,965 --> 00:24:29,844 Taaki: Quando eu postei sobre o WikiLeaks... 582 00:24:29,928 --> 00:24:31,888 Hoback: WikiLeaks, um coletivo online 583 00:24:31,930 --> 00:24:33,723 conhecido por publicar segredos de estado, 584 00:24:33,807 --> 00:24:36,059 havia se tornado o alvo do estado. 585 00:24:36,142 --> 00:24:39,062 O governo dos EUA pressionou Visa, MasterCard, 586 00:24:39,145 --> 00:24:41,147 PayPal bloqueará todas as doações 587 00:24:41,231 --> 00:24:42,941 e congelar seus fundos. 588 00:24:43,024 --> 00:24:46,778 Então, Amir sugeriu que eles começassem aceitando doações em Bitcoin. 589 00:24:47,153 --> 00:24:49,114 "PC World" retomou a história. 590 00:24:49,197 --> 00:24:52,742 Satoshi estava com medo disso rápida adoção pelo WikiLeaks 591 00:24:52,784 --> 00:24:54,744 atrairia o tipo errado de atenção 592 00:24:54,786 --> 00:24:56,746 de agências de três letras. 593 00:24:56,830 --> 00:24:58,248 Uma das minhas citações favoritas, 594 00:24:58,665 --> 00:25:01,001 "O WikiLeaks chutou o ninho de vespas, 595 00:25:01,084 --> 00:25:03,712 e o enxame está vindo em nossa direção." 596 00:25:03,753 --> 00:25:06,798 Essa é uma teoria para a partida de Satoshi. 597 00:25:07,549 --> 00:25:08,883 Hoback: No dia seguinte, 598 00:25:08,925 --> 00:25:12,178 foi quando Satoshi fez sua última postagem no fórum. 599 00:25:14,264 --> 00:25:17,434 Mas, Satoshi calmamente comunicação contínua 600 00:25:17,517 --> 00:25:19,019 com algumas pessoas selecionadas, 601 00:25:19,102 --> 00:25:21,896 principalmente com um cara chamado Gavin Andresen, 602 00:25:21,980 --> 00:25:24,357 que foi cedo contribuidor do Bitcoin. 603 00:25:24,441 --> 00:25:25,775 Eu estava meio que olhando em volta 604 00:25:25,859 --> 00:25:28,528 para um interessante projeto de software de código aberto 605 00:25:28,611 --> 00:25:31,364 para contribuir para e tropecei no Bitcoin, 606 00:25:31,448 --> 00:25:32,991 e então foi sugado. 607 00:25:33,074 --> 00:25:35,118 Satoshi, quando ele saiu, 608 00:25:35,160 --> 00:25:37,037 ele distribuiu o controle 609 00:25:37,120 --> 00:25:39,456 entre pessoas diferentes na comunidade. 610 00:25:39,539 --> 00:25:40,749 Hoback: Agora, Gavin representou 611 00:25:40,790 --> 00:25:43,126 um tipo muito diferente de Bitcoiner do que Amir. 612 00:25:43,209 --> 00:25:46,713 Ele queria trabalhar com o estado, não contra ele. 613 00:25:46,796 --> 00:25:49,049 Ele é um normie. Como um boomer-normie. 614 00:25:49,132 --> 00:25:52,969 Hoback: Mas, normalizando o Bitcoin parecia ser o objetivo de Satoshi. 615 00:25:53,011 --> 00:25:56,014 E Gavin parecia que estava de um catálogo LLBean. 616 00:25:56,097 --> 00:25:57,974 Toda vez que eu tentei para fazer uma mudança para Bitcoin, 617 00:25:58,058 --> 00:26:00,810 ele tentou rejeitá-lo. Eu estava tipo, cara, vá se foder! 618 00:26:00,852 --> 00:26:02,270 Hoback: No site do Bitcoin, 619 00:26:02,312 --> 00:26:05,690 Satoshi até substituiu seu próprio e-mail com o de Gavin, 620 00:26:05,774 --> 00:26:08,276 aparentemente tornando-o o porta-voz. 621 00:26:08,318 --> 00:26:11,905 Então, eu-eu assumi o misterioso Satoshi Nakamoto. 622 00:26:11,988 --> 00:26:14,616 Hoback: Mas, Satoshi ficou irritado com os esforços de relações públicas de Gavin 623 00:26:14,699 --> 00:26:16,159 rapidamente, escrevendo, 624 00:26:16,242 --> 00:26:17,994 "Eu gostaria que você não continue falando de mim 625 00:26:18,078 --> 00:26:20,163 "como um misterioso figura sombria. 626 00:26:20,205 --> 00:26:23,500 A imprensa apenas transforma isso em um ângulo de moeda pirata." 627 00:26:23,583 --> 00:26:27,003 Então, Gavin fez algo que mortificados os primeiros Bitcoiners, 628 00:26:27,087 --> 00:26:29,839 alertando Satoshi para cortar permanentemente os laços. 629 00:26:29,923 --> 00:26:33,134 Meu último e-mail para ele foi dizendo a ele que eu tinha 630 00:26:33,218 --> 00:26:36,054 concordou em ir visitar o pessoal da CIA. 631 00:26:36,137 --> 00:26:37,347 ♪♪ 632 00:26:37,430 --> 00:26:39,015 Taaki: Gavin Andresen anunciou 633 00:26:39,057 --> 00:26:43,019 que ele estava visitando a CIA para apresentar Bitcoin. 634 00:26:43,061 --> 00:26:45,522 Todo mundo estava absolutamente chocado. 635 00:26:45,605 --> 00:26:47,857 Tipo, cara, o que você está fazendo? 636 00:26:48,316 --> 00:26:50,318 E depois disso, Satoshi simplesmente desapareceu. 637 00:26:50,360 --> 00:26:52,445 Ninguém ouviu falar dele novamente. 638 00:26:52,529 --> 00:26:53,988 Hoback: Qual foi um bom momento 639 00:26:54,030 --> 00:26:58,243 porque o Bitcoin estava prestes a encontre seu primeiro caso de uso real: 640 00:26:58,785 --> 00:27:00,578 comprar drogas. 641 00:27:01,246 --> 00:27:03,498 YouTuber: Algo especial veio pelo correio 642 00:27:03,581 --> 00:27:05,375 hoje mesmo do Silk Road. 643 00:27:05,417 --> 00:27:08,670 repórter: Imagine fazer login em um mercado semelhante ao da Amazon, 644 00:27:08,753 --> 00:27:10,880 só que em vez de utensílios domésticos e sapatos, 645 00:27:10,922 --> 00:27:12,215 você pode comprar heroína, metanfetamina, 646 00:27:12,298 --> 00:27:14,843 e praticamente qualquer outra droga você pode pensar. 647 00:27:14,926 --> 00:27:16,928 "Muito obrigado e muito amor." 648 00:27:17,012 --> 00:27:19,431 Sim, tenho certeza há alguns, ah, 649 00:27:19,514 --> 00:27:21,641 pessoas interessadas em drogas, digamos, 650 00:27:21,725 --> 00:27:23,476 quem acabou sendo relativamente rico. 651 00:27:23,935 --> 00:27:26,730 Hoback: Enquanto isso foi enviado O valor do Bitcoin disparando, 652 00:27:26,771 --> 00:27:29,065 sua reputação foram escolhas fáceis. 653 00:27:29,149 --> 00:27:30,859 É indetectável, e isso me faz pensar 654 00:27:30,900 --> 00:27:33,653 que o verdadeiro propósito Bitcoin é usá-lo para drogas 655 00:27:33,737 --> 00:27:36,322 ou para comprar armas ilegalmente. 656 00:27:36,406 --> 00:27:39,659 Hoback: Embora anarquistas como Amir estavam adorando, 657 00:27:39,743 --> 00:27:41,995 a geração emergente de Bitcoiners corporativos 658 00:27:42,078 --> 00:27:45,915 queria melhorar sua imagem, dê ao Bitcoin uma cara mais amigável. 659 00:27:46,041 --> 00:27:48,251 repórter: O próprio Bitcoin Jesus se junta a nós ao telefone. 660 00:27:48,293 --> 00:27:50,587 -Roger, que bom ter você de volta. -Roger Ver (no telefone): Olá a todos. 661 00:27:50,628 --> 00:27:51,671 Obrigado por me receber novamente. 662 00:27:51,963 --> 00:27:54,299 Hoback: Roger Ver coloque milhões de dólares 663 00:27:54,382 --> 00:27:56,760 em alguns dos as primeiras startups de Bitcoin, 664 00:27:56,843 --> 00:27:59,304 eventualmente tornando-o um bilionário. 665 00:27:59,387 --> 00:28:02,265 Mas, quando Roger ouviu pela primeira vez sobre Bitcoin, 666 00:28:02,349 --> 00:28:03,808 ele tinha o que é melhor descrito 667 00:28:03,892 --> 00:28:06,936 como um quase religioso experiência. 668 00:28:07,020 --> 00:28:09,022 Fiquei tão animado com Bitcoin e não dormi por uma semana 669 00:28:09,105 --> 00:28:10,648 e literalmente tinha que ser levado para o hospital, 670 00:28:10,732 --> 00:28:11,858 e eles me deram um sedativo. 671 00:28:11,941 --> 00:28:14,402 Alguém aqui isso está cansado do governo 672 00:28:14,486 --> 00:28:15,737 inflando a oferta monetária 673 00:28:15,779 --> 00:28:17,822 pagar para matar pessoas em todo o mundo? 674 00:28:17,906 --> 00:28:19,199 Pare de usar o dinheiro deles! 675 00:28:19,282 --> 00:28:20,909 Isso foi como um sonho se torne realidade para mim. 676 00:28:20,992 --> 00:28:23,119 A coisa que eu estava esperando quase toda a minha vida 677 00:28:23,161 --> 00:28:24,537 finalmente chegou, e então, é claro, 678 00:28:24,621 --> 00:28:26,331 eu ia estar ocupado promovendo isso. 679 00:28:26,414 --> 00:28:29,000 Hoback: Como um profeta, Roger espalhou Bitcoin 680 00:28:29,084 --> 00:28:31,544 para qualquer pessoa que ele conheceu, ganhando-lhe o título 681 00:28:31,628 --> 00:28:33,672 de Bitcoin Jesus. 682 00:28:33,755 --> 00:28:37,008 (falando japonês) 683 00:28:39,803 --> 00:28:41,346 Eu acho que o mundo simplesmente funcionaria melhor 684 00:28:41,429 --> 00:28:44,474 e ser melhor para todos se não houvesse uma classe dominante 685 00:28:44,557 --> 00:28:46,601 chamou o governo. Uh... 686 00:28:46,685 --> 00:28:48,061 Mas não quero o caos. eu quero ordem 687 00:28:48,144 --> 00:28:50,063 e as coisas funcionem bem e pessoas para lidar umas com as outras 688 00:28:50,146 --> 00:28:52,565 numa base voluntária para fazer o mundo mais ordenado, 689 00:28:52,649 --> 00:28:54,109 lugar próspero para todos. 690 00:28:58,822 --> 00:29:02,283 (falando inglês) 691 00:29:07,497 --> 00:29:10,542 (música dramática tocando) 692 00:29:11,584 --> 00:29:14,462 Hoback: Nouriel Roubini é um economista famoso, 693 00:29:14,504 --> 00:29:18,049 mais conhecido por prever o colapso financeiro de 2008, 694 00:29:18,133 --> 00:29:20,927 ganhando-lhe o apelido Doutor Destino. 695 00:29:21,011 --> 00:29:22,137 Eu sou uma dor para eles 696 00:29:22,178 --> 00:29:24,723 porque sou inimigo público número um da criptografia. 697 00:29:24,806 --> 00:29:28,059 YouTuber: Nouriel Roubini. Ele pode ser 698 00:29:28,143 --> 00:29:30,520 o maior do mundo troll criptográfico 699 00:29:30,562 --> 00:29:32,188 ou um idiota. 700 00:29:32,272 --> 00:29:35,150 Hoback: Ele também é conhecido por lançar festas selvagens na banheira de hidromassagem, 701 00:29:35,233 --> 00:29:38,361 onde ele parece ter "10 garotas para cada cara." 702 00:29:38,403 --> 00:29:41,573 Você sabe, eu costumo dizer que eu não sou, uh, "Dr. Doom", 703 00:29:41,656 --> 00:29:43,283 Eu sou o Dr. Realista. 704 00:29:44,117 --> 00:29:47,746 Sinceramente, acredito que criptografia, até mesmo blockchain, 705 00:29:48,496 --> 00:29:52,250 é a maior moda na história financeira. 706 00:29:52,751 --> 00:29:56,129 Na criptografia, alguém rouba sua chave privada, 707 00:29:56,212 --> 00:29:59,549 seu dinheiro acabou, sua riqueza se foi para sempre, 708 00:29:59,591 --> 00:30:01,426 para sempre. Ele desaparece. 709 00:30:01,509 --> 00:30:02,761 repórter: Esse cara está fora 710 00:30:02,844 --> 00:30:05,221 de US$ 225 milhões. 711 00:30:05,305 --> 00:30:07,599 Bitcoiner: Sete e meio mil bitcoins 712 00:30:07,682 --> 00:30:09,893 em um disco rígido que eu joguei fora. 713 00:30:09,976 --> 00:30:11,853 Se alguém roubar meu cartão de crédito 714 00:30:11,895 --> 00:30:14,147 ou receber meu depósito bancário, 715 00:30:14,230 --> 00:30:16,107 literalmente, eu faço uma ligação, 716 00:30:16,191 --> 00:30:18,902 e eu sou feito 100% inteiro nisso. 717 00:30:18,943 --> 00:30:20,570 Temos razões pelas quais 718 00:30:20,612 --> 00:30:22,947 podemos monitorar transações financeiras. 719 00:30:23,031 --> 00:30:25,325 Algum governo pode abusar dela, 720 00:30:25,408 --> 00:30:28,161 mas não há civilizado país do mundo, 721 00:30:28,244 --> 00:30:31,039 ou governo, vai permitir criptografia. 722 00:30:31,122 --> 00:30:33,041 Haverá uma repressão, 723 00:30:33,124 --> 00:30:34,709 e tudo vai desaparecer. 724 00:30:34,751 --> 00:30:38,213 Isto é sobre minando o Federal Reserve. 725 00:30:38,296 --> 00:30:41,591 Trata-se de desintermediar o estado-nação. 726 00:30:41,675 --> 00:30:44,052 Satoshi, quem quer que ele ou ela fosse, 727 00:30:44,135 --> 00:30:45,720 talvez fosse um idealista. 728 00:30:45,762 --> 00:30:48,973 Talvez ele realmente se importasse sobre proteger as pessoas 729 00:30:49,057 --> 00:30:51,935 de abuso excessivo de poder e assim por diante. 730 00:30:51,976 --> 00:30:54,145 As origens ideológicas 731 00:30:54,229 --> 00:30:57,941 de criptomoeda, de Bitcoin, do próprio Satoshi, 732 00:30:57,982 --> 00:31:00,694 inequivocamente anti-estado-nação 733 00:31:00,777 --> 00:31:02,696 e pró-liberdade humana. 734 00:31:03,154 --> 00:31:05,240 Hoback: Mas eles tiveram um problema. 735 00:31:05,281 --> 00:31:07,283 Enquanto Satoshi entendeu aquele bitcoin 736 00:31:07,325 --> 00:31:11,162 não era realmente anônimo, quase todo mundo... 737 00:31:11,246 --> 00:31:12,622 Eles não perceberam era rastreável. 738 00:31:12,706 --> 00:31:15,291 Não foi até houve análise feita, 739 00:31:15,333 --> 00:31:18,628 criptógrafos investigando isso comecei a ver, na verdade, 740 00:31:18,712 --> 00:31:19,796 há links. 741 00:31:19,879 --> 00:31:21,464 Há como uma trilha na blockchain 742 00:31:21,548 --> 00:31:22,549 que podemos realmente mapear. 743 00:31:22,632 --> 00:31:24,134 Hoback: Então, se alguém que roubou 744 00:31:24,175 --> 00:31:26,052 um monte de Bitcoin tenta sacar, 745 00:31:26,136 --> 00:31:27,637 você pode ver isso sua carteira Bitcoin 746 00:31:27,721 --> 00:31:29,431 contém os fundos roubados. 747 00:31:29,472 --> 00:31:33,018 -(pop, gritando, batendo) -É assim que as pessoas estão merda ilegal foi pega. 748 00:31:33,101 --> 00:31:35,270 Hoje, o FBI apreendido com sucesso 749 00:31:35,353 --> 00:31:38,314 rendimentos criminais de uma carteira Bitcoin. 750 00:31:38,356 --> 00:31:39,482 ♪♪ 751 00:31:39,524 --> 00:31:41,401 Hoback: Então, Amir reuniu alguns hackers juntos 752 00:31:41,484 --> 00:31:42,902 em um esquadrão incompleto 753 00:31:42,986 --> 00:31:45,238 para tentar resolver O problema de privacidade do Bitcoin. 754 00:31:45,321 --> 00:31:47,824 Eles contrataram um garoto como seu programador principal. 755 00:31:47,866 --> 00:31:49,784 Seu nome era Peter Todd. 756 00:31:49,826 --> 00:31:52,328 Peter Todd estava morando conosco. 757 00:31:52,412 --> 00:31:54,664 Você sabe, foi assim que o conheci. 758 00:31:54,706 --> 00:31:58,835 Colocamos Peter Todd como o cientista-chefe do nosso projeto 759 00:31:58,877 --> 00:32:01,254 colocá-lo em oposição para Gavin Andresen. 760 00:32:01,338 --> 00:32:02,297 ♪♪ 761 00:32:02,380 --> 00:32:05,008 Você sabe, estamos sentados uma sala gelada 762 00:32:05,091 --> 00:32:07,844 porque é um abandonado prédio sem aquecimento. 763 00:32:07,886 --> 00:32:09,637 E é muito único. 764 00:32:09,721 --> 00:32:10,930 Mas, igualmente, 765 00:32:11,056 --> 00:32:13,641 você consegue pessoas que sabem sobre o que eles estão falando. 766 00:32:13,683 --> 00:32:17,062 Você precisa dar espaço às pessoas para realmente trabalhar nessas questões. 767 00:32:17,145 --> 00:32:20,148 -(pássaros cantando) -(música intrigante tocando) 768 00:32:20,190 --> 00:32:21,941 Hoback: Nove anos depois, 769 00:32:22,025 --> 00:32:24,235 Peter ainda estava tentando para resolver esses problemas. 770 00:32:25,070 --> 00:32:27,489 Pedro Todd: Há muitas pessoas que gostaria de ver o dinheiro ir embora 771 00:32:27,530 --> 00:32:30,367 e como ver sua capacidade de transacionar anonimamente desaparece. 772 00:32:30,450 --> 00:32:33,328 Quero dizer, isso, isso é uma coisa muito perigosa. 773 00:32:35,205 --> 00:32:37,749 Isso precisa ser tratado como uma questão de direitos humanos. 774 00:32:37,832 --> 00:32:39,334 Hoback: Como você começou a explorar cavernas? 775 00:32:39,417 --> 00:32:41,628 Todd: Havia algo chamado o Grupo de Espeleologia de Toronto. 776 00:32:42,253 --> 00:32:45,006 Realmente não escolhi o melhor lugar para morar em boas cavernas. 777 00:32:47,217 --> 00:32:49,427 Aqui, você pode realmente ver, uh, 778 00:32:49,511 --> 00:32:52,555 estalactites e estalagmites formando uma espécie de coluna. 779 00:32:52,597 --> 00:32:56,267 Então, você sabe que essa coisa não mudou por provavelmente 30, 40 anos. 780 00:32:56,351 --> 00:32:57,894 É improvável que entre em colapso em nossas cabeças, 781 00:32:57,977 --> 00:32:59,938 mas um dia, isso acontecerá. (suspira) 782 00:33:00,021 --> 00:33:01,356 Hoback: Conte-me sobre seus empreendimentos 783 00:33:01,439 --> 00:33:03,858 para tentar fazer você mesmo uma moeda digital. 784 00:33:03,942 --> 00:33:05,985 Bem, você sabe, 785 00:33:06,069 --> 00:33:08,238 em, tipo, meados dos anos 2000, 786 00:33:08,321 --> 00:33:11,199 Eu estava saindo um diploma de artes plásticas. 787 00:33:11,825 --> 00:33:15,954 Começou a trabalhar no intervalo, tipo, 2007, em tempo integral em 2008, 788 00:33:16,037 --> 00:33:18,873 e eu finalmente meio que terminei em 2009, 789 00:33:18,957 --> 00:33:20,750 e então prosseguiu para começar a fazer física. 790 00:33:21,084 --> 00:33:25,005 Hoback: Então, as pessoas suspeitaram de você de ser Satoshi em algum momento? 791 00:33:25,088 --> 00:33:27,716 (Peter Todd falando) 792 00:33:29,300 --> 00:33:31,261 Hoback: Por que eles, uh, acha que está por trás disso? 793 00:33:32,137 --> 00:33:35,724 (Todd falando) 794 00:33:36,725 --> 00:33:38,518 Hoback: Foi em 2001, 795 00:33:38,601 --> 00:33:40,937 quando Peter Todd, um codificador autodidata, 796 00:33:40,979 --> 00:33:43,606 contatou Adam Back pela primeira vez. 797 00:33:43,648 --> 00:33:45,608 Ele tinha apenas 15 anos na época, 798 00:33:45,692 --> 00:33:47,444 e, como uma espécie de sábio, 799 00:33:47,527 --> 00:33:50,655 ele já tinha um profundo compreensão do dinheiro digital. 800 00:33:51,489 --> 00:33:53,783 Você quase aprendeu a codificar antes de você aprender a ler. 801 00:33:53,825 --> 00:33:54,784 Sim. 802 00:33:54,868 --> 00:33:56,286 Isso é selvagem. 803 00:33:56,327 --> 00:33:58,455 A lógica da codificação parecia bastante óbvio para mim. 804 00:33:58,538 --> 00:34:01,332 Você estava apenas interessado em essas questões no ensino médio? 805 00:34:01,416 --> 00:34:04,085 Todd: Aconteceu que eu estava um jovem libertário, 806 00:34:05,211 --> 00:34:07,339 e era bastante óbvio para mim isso 807 00:34:07,422 --> 00:34:10,467 controle de dinheiro é um problema muito grande 808 00:34:10,550 --> 00:34:11,634 pela liberdade de expressão. 809 00:34:11,676 --> 00:34:15,513 Deveríamos encontrar uma maneira de têm bancos descentralizados. 810 00:34:16,222 --> 00:34:17,849 Hoback: Ao longo dos anos, Pedro se tornou 811 00:34:17,932 --> 00:34:20,310 cada vez mais figura polêmica. 812 00:34:20,393 --> 00:34:23,271 A guerra ao dinheiro é a coisa isso tem que ser interrompido. 813 00:34:23,313 --> 00:34:25,273 E, francamente, todos nesta audiência, 814 00:34:25,315 --> 00:34:28,234 se você não usa dinheiro ir pagar regularmente, 815 00:34:28,318 --> 00:34:30,862 Eu não, eu não respeito você como um Bitcoiner. 816 00:34:30,945 --> 00:34:32,155 Tipo, isso é apenas um fato. 817 00:34:32,238 --> 00:34:34,324 Se você estiver usando crédito todos os dias, vá se foder. 818 00:34:34,366 --> 00:34:36,368 (aplausos) 819 00:34:36,451 --> 00:34:39,454 Hoback: Vamos apenas dizer o que ele pensa nem sempre foram apreciados. 820 00:34:39,496 --> 00:34:41,456 Todd: Um dia, Bitcoin irá para zero. 821 00:34:41,498 --> 00:34:42,957 Você sabe, acabará por falhar, 822 00:34:42,999 --> 00:34:44,167 como todo o resto. 823 00:34:44,209 --> 00:34:46,211 Peter sempre tentará discordar de você. 824 00:34:46,294 --> 00:34:49,339 Ele é o contrário dos contrários. 825 00:34:49,381 --> 00:34:51,466 Todd: Você sabe, as pessoas que realmente sabem... 826 00:34:52,050 --> 00:34:53,927 sabe como essas coisas funcionam, eu acho que percebo 827 00:34:54,010 --> 00:34:56,304 que qualquer pessoa competente o suficiente ir fazer Bitcoin 828 00:34:56,346 --> 00:34:58,932 provavelmente seria competente o suficiente para não deixar rastros. 829 00:34:59,516 --> 00:35:02,602 Hoback: Quero dizer, Satoshi foi embora muita história digital. 830 00:35:02,686 --> 00:35:05,605 Todd: Sim, mas história digital não significa muito, sabe? 831 00:35:05,689 --> 00:35:08,692 Não necessariamente lhe dá qualquer ideia de quem eles eram. 832 00:35:08,775 --> 00:35:10,360 ♪♪ 833 00:35:10,402 --> 00:35:12,195 Lembre-se, coisas que parecem erros 834 00:35:12,278 --> 00:35:14,030 pode ser intencionalmente enganoso. 835 00:35:14,864 --> 00:35:17,951 Se eu fosse Satoshi, eu teria destruiu minha habilidade 836 00:35:18,034 --> 00:35:20,120 para provar que eu era Satoshi. 837 00:35:20,203 --> 00:35:22,414 Porque então, você nunca ficaria tentado. 838 00:35:25,542 --> 00:35:27,794 Hoback: Mas, ah, você não é Satoshi? 839 00:35:28,628 --> 00:35:29,629 Ah, não, eu sou Satoshi. 840 00:35:29,713 --> 00:35:31,464 -Eu sou Satoshi Nakamoto. -(Hoback ri) 841 00:35:31,548 --> 00:35:33,758 -Hoback: Sim, sim, sim. Somos todos Satoshi. -Todd: Sim. 842 00:35:36,177 --> 00:35:39,431 (música intrigante tocando) 843 00:35:42,600 --> 00:35:45,395 -(sino da igreja tocando) -Todd: É um macaco, eu acho. 844 00:35:45,937 --> 00:35:48,440 -Voltar: Sim. -Poderia ser melhor. 845 00:35:49,941 --> 00:35:51,526 Hoback: Como vocês se conheceram? 846 00:35:51,609 --> 00:35:52,652 On-line primeiro. 847 00:35:52,736 --> 00:35:56,531 Fiquei mais interessado em Bitcoin em 2013. 848 00:35:56,573 --> 00:35:59,242 Tive a sensação de que não entenda como isso funciona. 849 00:35:59,325 --> 00:36:00,410 Existem pessoas desenvolvendo-o, 850 00:36:00,452 --> 00:36:01,786 talvez eu possa descobrir onde eles ficam. 851 00:36:01,953 --> 00:36:04,247 Hoback: Então, ainda tentando entender como funciona o Bitcoin, 852 00:36:04,330 --> 00:36:05,582 Adam se dirige para o fórum 853 00:36:05,665 --> 00:36:08,877 e, pela primeira vez, faz algumas postagens. 854 00:36:08,960 --> 00:36:10,086 Muitas postagens. 855 00:36:10,170 --> 00:36:12,380 Tentando provar sua relevância 856 00:36:12,422 --> 00:36:14,674 e sua aparente ignorância. 857 00:36:15,216 --> 00:36:17,677 eu era um cara que tinha um diploma de artes plásticas. 858 00:36:17,761 --> 00:36:20,555 No entanto, você sabe, Eu ainda entendi o sistema melhor do que ele. 859 00:36:20,597 --> 00:36:23,266 Hoback: Então, para esclarecer as coisas, Adam iniciou um tópico, 860 00:36:23,350 --> 00:36:25,602 "Quem é tão chato Adam Back, cara?" 861 00:36:25,643 --> 00:36:27,687 Claro, os Bitcoiners sabia quem ele era. 862 00:36:27,771 --> 00:36:30,273 Eu sabia quem você era. Eu sabia que você inventou o Hashcash. 863 00:36:30,315 --> 00:36:31,983 E aqui você aparece, e você não tinha noção. 864 00:36:32,067 --> 00:36:35,612 Hoback: E eles apenas pensaram ele estava, bem, fingindo. 865 00:36:35,653 --> 00:36:37,572 Melhor evidência de ele sendo Satoshi. 866 00:36:37,614 --> 00:36:39,741 -Voltar: De não ser Satoshi. -Todd: Sendo Satoshi. 867 00:36:39,783 --> 00:36:41,951 -Uh-- -Só Satoshi iria a tão grandes distâncias 868 00:36:41,993 --> 00:36:44,162 ir e garantir que ninguém pensei que eles eram Satoshi. 869 00:36:44,245 --> 00:36:46,331 A propósito, todo mundo é Satoshi. 870 00:36:46,414 --> 00:36:49,292 Sim, exceto eu. Eu não sou Satoshi. (risos) 871 00:36:49,376 --> 00:36:51,795 Hoback: Mas o mais suspeito 872 00:36:51,878 --> 00:36:54,297 foi o momento de sua aparição nos fóruns. 873 00:36:54,381 --> 00:36:56,383 No mesmo dia em que Adam se registrou, 874 00:36:56,466 --> 00:37:00,303 um pesquisador descobriu um bug no código do Bitcoin. 875 00:37:00,345 --> 00:37:03,139 Isso lhes permitiu ver quanto Satoshi havia minado. 876 00:37:03,223 --> 00:37:06,059 -Cerca de um milhão de Bitcoins. -(assobio) 877 00:37:06,142 --> 00:37:08,186 Adam parecia preocupado, escrevendo, 878 00:37:08,269 --> 00:37:10,814 "Talvez sejamos forçados para protegê-lo." 879 00:37:10,855 --> 00:37:11,981 E ele tinha um plano. 880 00:37:12,065 --> 00:37:14,651 E eu tinha uma maneira potencial para melhorar a privacidade do Bitcoin... 881 00:37:14,734 --> 00:37:18,446 Hoback: Ele queria fazer Bitcoin verdadeiramente anônimo. 882 00:37:18,488 --> 00:37:22,075 O que também significaria Satoshi poderia gastar seu estoque 883 00:37:22,158 --> 00:37:23,410 sem ninguém saber. 884 00:37:23,493 --> 00:37:24,994 Voltar: Então, conversei com desenvolvedores 885 00:37:25,078 --> 00:37:27,706 sobre como-- como você consegue isso. 886 00:37:27,997 --> 00:37:30,333 Hoback: E a festa de debutante do Adam nos fóruns 887 00:37:30,375 --> 00:37:32,544 posicionou-o para que dentro de um ano, 888 00:37:32,627 --> 00:37:34,504 ele poderia iniciar o Blockstream. 889 00:37:34,587 --> 00:37:35,839 Porque os problemas do Bitcoin, 890 00:37:35,880 --> 00:37:37,924 eles simplesmente não podiam ser resolvidos em um esquadrão, 891 00:37:38,008 --> 00:37:40,510 como o que Peter e Amir havia tentado um ano antes. 892 00:37:40,593 --> 00:37:42,178 Exigia um financiamento sério. 893 00:37:42,220 --> 00:37:43,805 Voltar: É um grande empreendimento. 894 00:37:43,847 --> 00:37:44,639 Então, seria necessária uma companhia, 895 00:37:44,681 --> 00:37:46,016 é preciso empregar muitas pessoas. 896 00:37:46,141 --> 00:37:49,019 Hoback: Blockstream poderia fazer o que Satoshi não conseguiu. 897 00:37:49,102 --> 00:37:50,895 Arrecade dinheiro, construa uma equipe enorme, 898 00:37:50,979 --> 00:37:54,024 e resolver Bitcoin problemas técnicos. 899 00:37:54,107 --> 00:37:56,943 Você poderia dizer que Blockstream é uma espécie de Satoshi corporativo? 900 00:37:57,027 --> 00:38:01,031 -Hum-hmm. -Tipo, como ele se tornou o chefe da empresa 901 00:38:01,114 --> 00:38:03,199 que se tornou os administradores do Bitcoin? 902 00:38:03,241 --> 00:38:04,534 Uh, é uma boa pergunta. 903 00:38:04,617 --> 00:38:08,288 Ele meio que, uh, aparece e muito rapidamente 904 00:38:08,371 --> 00:38:10,874 torna-se integrado na comunidade Bitcoin. 905 00:38:10,915 --> 00:38:14,586 Hoback: Onde ele sabia perseguir o tipo certo de talento. 906 00:38:14,669 --> 00:38:16,379 Então, Adão, quando você iniciou o Blockstream, 907 00:38:16,421 --> 00:38:18,048 você tentou trazer Peter a bordo? 908 00:38:18,089 --> 00:38:20,884 -Bem, meio que intencionalmente não. -Sim. 909 00:38:20,925 --> 00:38:23,345 Nós conversamos sobre dizer que seria na verdade, ser muito melhor 910 00:38:23,386 --> 00:38:25,638 -se eu não trabalhasse para Blockstream. -Voltar: Hum-hmm. 911 00:38:25,722 --> 00:38:27,974 Porque é melhor se Blockstream não tem todo mundo. 912 00:38:28,058 --> 00:38:29,559 ♪♪ 913 00:38:29,642 --> 00:38:32,103 Hoback: Enquanto Peter Todd decidiu não trabalhar na Blockstream, 914 00:38:32,187 --> 00:38:35,190 seu amigo Greg Maxwell fez. 915 00:38:35,231 --> 00:38:36,399 Estamos construindo infraestrutura 916 00:38:36,483 --> 00:38:37,901 que o Bitcoin precisa daqui para frente. 917 00:38:37,984 --> 00:38:40,570 Hoback: Na verdade, Greg fundou a empresa com Adam. 918 00:38:40,653 --> 00:38:42,822 O’Leary: Pessoas como Greg Maxwell, 919 00:38:42,906 --> 00:38:44,908 eles foram considerados os, os líderes de pensamento. 920 00:38:44,991 --> 00:38:47,369 Hoback: Greg não dá entrevistas mais, certo? 921 00:38:47,410 --> 00:38:51,456 Fazendo com que ele venha fora de sua, uh, casa é, uh... 922 00:38:51,915 --> 00:38:55,502 Hoback: ... aparentemente fora de questão, com Greg escrevendo para mim, 923 00:38:55,752 --> 00:38:58,338 "Estou bastante exausto de anos de assédio 924 00:38:58,421 --> 00:39:00,256 "impulsionado por teorias da conspiração. 925 00:39:00,298 --> 00:39:02,550 Sinto que já dei o suficiente." 926 00:39:03,635 --> 00:39:06,429 Então, você acha eles estavam trabalhando com Satoshi? 927 00:39:06,471 --> 00:39:08,932 Foi muito misterioso. Uh, aí está a questão 928 00:39:08,973 --> 00:39:11,101 sobre se Adam Back é Satoshi. 929 00:39:11,351 --> 00:39:12,769 Hoback: Tem havido muito debate 930 00:39:12,852 --> 00:39:16,398 sobre qual desses cypherpunks é mais provável que seja Satoshi. 931 00:39:16,439 --> 00:39:19,317 Hal Finney recebeu a primeira transação Bitcoin, 932 00:39:19,401 --> 00:39:22,654 mas ele morreu de Lou Gehrig doença em 2014. 933 00:39:23,071 --> 00:39:24,406 Bem, mais ou menos. 934 00:39:24,489 --> 00:39:25,907 Sua cabeça está congelada. 935 00:39:25,949 --> 00:39:27,701 Então, se ele é Satoshi, 936 00:39:27,784 --> 00:39:29,619 você provavelmente teria para resolver a criónica 937 00:39:29,703 --> 00:39:31,621 para pegar a chave isso está armazenado em sua cabeça. 938 00:39:31,663 --> 00:39:34,207 Mas houve alguns problemas com esta teoria. 939 00:39:34,290 --> 00:39:37,794 O código de Satoshi é zero semelhança com Hal Finney. 940 00:39:37,836 --> 00:39:40,463 -(foto do obturador) -E Hal foi fotografado em uma corrida de 10 milhas, 941 00:39:40,547 --> 00:39:43,758 enquanto Satoshi estava enviar e-mails ativamente para alguém. 942 00:39:43,800 --> 00:39:47,679 Em 2015, O jornal New York Times apontou para Nick Szabo, 943 00:39:47,762 --> 00:39:49,973 um cypherpunk recluso que imaginou algo 944 00:39:50,015 --> 00:39:51,349 muito semelhante ao Bitcoin. 945 00:39:51,433 --> 00:39:53,935 Você algum dia seria aberto para, para fazer, 946 00:39:54,019 --> 00:39:56,479 tipo, uma entrevista diante das câmeras sobre tudo isso? 947 00:39:56,521 --> 00:39:57,856 A principal prova, 948 00:39:57,939 --> 00:39:59,983 ele mudou a data de uma entrada de blog, 949 00:40:00,025 --> 00:40:02,318 presumivelmente assim parece como se ele tivesse surgido 950 00:40:02,360 --> 00:40:04,904 com essa ideia depois do Bitcoin. 951 00:40:05,447 --> 00:40:07,907 O problema é que ele realmente anunciado meses antes 952 00:40:07,991 --> 00:40:10,744 que ele estaria fazendo reprises das entradas favoritas de seu blog, 953 00:40:10,827 --> 00:40:13,830 fazendo essa prova pareça muito menos suspeito. 954 00:40:13,872 --> 00:40:16,082 (falando inglês) 955 00:40:17,542 --> 00:40:19,002 -(Hoback ri) -(conversa na sala) 956 00:40:19,044 --> 00:40:22,005 Hoback: Lá está Wei Dai, que é um criptógrafo famoso. 957 00:40:22,047 --> 00:40:24,799 Ele afirma que não existem fotos dele na internet. 958 00:40:24,841 --> 00:40:26,676 Mas ele especulou aquele Satoshi 959 00:40:26,718 --> 00:40:28,845 deve ter sido alguém com energia e tempo 960 00:40:28,928 --> 00:40:31,973 que não é obrigado a publicar documentos com seu nome verdadeiro. 961 00:40:32,015 --> 00:40:34,142 Lá está Len Sassaman, David Chaum, Dorian Nakamoto... 962 00:40:34,184 --> 00:40:37,187 -(nomes sobrepostos, ecoando um sobre o outro) -(clique do mouse) 963 00:40:37,270 --> 00:40:38,772 A lista é infinita. 964 00:40:38,855 --> 00:40:40,607 Eu sou Satoshi! 965 00:40:40,690 --> 00:40:41,566 OK! 966 00:40:41,858 --> 00:40:44,903 O maior crítico da criptografia é o próprio Satoshi. 967 00:40:45,528 --> 00:40:48,531 Hoback: E embora pudéssemos separar cada uma dessas teorias, 968 00:40:48,573 --> 00:40:50,617 a evidência apontando na direção de Adam 969 00:40:50,700 --> 00:40:52,702 foi muito mais difícil para fazer buracos. 970 00:40:52,744 --> 00:40:54,954 Então, vamos nos concentrar nisso. 971 00:40:55,038 --> 00:40:56,790 Embora por muito tempo, as pessoas não tinham realmente 972 00:40:56,873 --> 00:40:59,376 considerava-o um suspeito. E isso é porque 973 00:40:59,459 --> 00:41:01,294 ele não foi apenas citado no livro branco. 974 00:41:01,378 --> 00:41:04,964 Ele foi a única pessoa chamada pelo nome no corpo dele. 975 00:41:05,048 --> 00:41:08,134 Mas, Satoshi foi simplesmente escondido à vista de todos? 976 00:41:08,218 --> 00:41:10,470 -(seta bate) -Back: Eu nunca fiz isso antes, então... 977 00:41:10,553 --> 00:41:12,847 -Tudo bem. São 99%. -(risos) É só um-- Só esta mão, certo? 978 00:41:12,931 --> 00:41:14,724 Hoback: Você vê, como Satoshi, 979 00:41:14,766 --> 00:41:16,601 ele escreve em um estilo tipicamente medido 980 00:41:16,685 --> 00:41:18,103 com opções de grafia semelhantes. 981 00:41:19,688 --> 00:41:21,981 Agora, Adam também afirma que ele realmente não se envolveu 982 00:41:22,065 --> 00:41:24,484 até quatro anos após o lançamento do Bitcoin. 983 00:41:24,567 --> 00:41:26,695 Em 2013, eu senti, você sabe, 984 00:41:26,778 --> 00:41:28,113 o cara atrasado e embaraçoso, 985 00:41:28,196 --> 00:41:31,574 dado que eu deveria saber melhor no começo, certo? 986 00:41:31,616 --> 00:41:32,992 (risos) E, ah... 987 00:41:33,076 --> 00:41:34,369 Hoback: A coisa é, 988 00:41:34,452 --> 00:41:35,745 em 2011, 989 00:41:35,787 --> 00:41:37,706 você pode ver que ele estava em uma lista de discussão, 990 00:41:37,789 --> 00:41:39,791 defendendo abertamente o Bitcoin, 991 00:41:39,874 --> 00:41:43,336 e compartilhando insights complexos na expansão do Bitcoin. 992 00:41:43,420 --> 00:41:45,922 Mais estranho ainda, em 2012, 993 00:41:45,964 --> 00:41:49,217 ele começou a fazer revisões para a página da Wikipedia do Bitcoin, 994 00:41:50,218 --> 00:41:53,388 eventualmente restaurando a seção sobre Satoshi... 995 00:41:54,305 --> 00:41:57,308 Apenas, tipo, tentei corrigir um ligeiro erro histórico aí. 996 00:41:57,392 --> 00:42:00,603 -Hoback: ...até adicionando possíveis suspeitos. -(atira) 997 00:42:00,645 --> 00:42:03,148 Apenas deixando de fora seu próprio nome. 998 00:42:05,191 --> 00:42:06,234 (atira flecha) 999 00:42:07,444 --> 00:42:09,654 Quanto é Satoshi vale a pena hoje em dia? 1000 00:42:09,738 --> 00:42:12,741 Não sei. Hum, quero dizer, até mesmo o número de moedas 1001 00:42:12,824 --> 00:42:14,784 que ele possa ter é um pouco especulativo. 1002 00:42:14,868 --> 00:42:17,495 Se eles tivessem um milhão de moedas, 1003 00:42:17,579 --> 00:42:19,539 quem quer que seja Satoshi tecnicamente teria 1004 00:42:19,622 --> 00:42:22,667 uma enorme quantidade de influência se se tornar o, 1005 00:42:22,751 --> 00:42:24,961 -a nova moeda global, certo? -Voltar: Certo. 1006 00:42:25,003 --> 00:42:26,921 Hoback: Isso significaria que quem quer que seja Satoshi 1007 00:42:27,005 --> 00:42:30,216 pode ser um dos mais pessoas poderosas no mundo. 1008 00:42:33,303 --> 00:42:34,846 ♪♪ 1009 00:42:34,929 --> 00:42:36,681 Mesmo a menor sugestão 1010 00:42:36,765 --> 00:42:38,767 que Satoshi teve acesso para suas moedas 1011 00:42:38,850 --> 00:42:41,061 tinha o poder para derrubar os mercados. 1012 00:42:42,645 --> 00:42:45,815 O medo do mercado começou ultrapassar a racionalidade. 1013 00:42:45,899 --> 00:42:48,651 Hoback: Mas vendendo um milhão de moedas de uma só vez? 1014 00:42:48,693 --> 00:42:50,695 Se essas moedas fossem descartadas... 1015 00:42:50,779 --> 00:42:53,239 Hoback: Isso poderia matar o Bitcoin. 1016 00:42:53,323 --> 00:42:55,784 -(zaps) -E à medida que as apostas cresciam, 1017 00:42:55,825 --> 00:42:58,828 isso meio que importava se Satoshi ainda tivesse acesso. 1018 00:42:58,870 --> 00:43:00,747 Se você fosse Satoshi, onde você armazenaria 1019 00:43:00,830 --> 00:43:02,624 sua chave privada para o, uh, tesouro? 1020 00:43:02,665 --> 00:43:05,001 Não sei. Isso é muito de bitcoins, não é? 1021 00:43:05,085 --> 00:43:05,960 (Hoback ri) 1022 00:43:06,419 --> 00:43:09,297 Hoback: O que você acha Satoshi poderia ter feito com essa chave? 1023 00:43:09,339 --> 00:43:11,257 Não sei. Quero dizer, 1024 00:43:11,341 --> 00:43:14,844 algumas pessoas especulam que ele pode tê-los excluído. 1025 00:43:14,886 --> 00:43:17,222 Mas, claro, não sabemos... não saberíamos, certo? 1026 00:43:17,681 --> 00:43:19,599 Hoback: Mas, poderíamos saber. 1027 00:43:19,683 --> 00:43:20,975 Você vê, há uma maneira 1028 00:43:21,059 --> 00:43:23,728 destruir comprovadamente seus bitcoins. 1029 00:43:23,812 --> 00:43:25,855 Chama-se queimar as moedas, 1030 00:43:25,897 --> 00:43:28,692 e isso é feito de forma pública para todos verem... 1031 00:43:28,733 --> 00:43:31,319 -(estourando) -...na blockchain. 1032 00:43:31,403 --> 00:43:33,488 ♪♪ 1033 00:43:33,530 --> 00:43:35,031 Bitcoiner: Você poderia queimar todas as moedas 1034 00:43:35,073 --> 00:43:38,368 porque isso removeria o pequena incerteza que existe. 1035 00:43:38,410 --> 00:43:41,287 -Hoback: Mas, Satoshi não fez isso. -(assobio) 1036 00:43:41,371 --> 00:43:44,708 Ou seja, eles estão muito bem ainda pode ter acesso. 1037 00:43:46,001 --> 00:43:48,044 Se eles guardassem essas coisas, haveria muita tentação 1038 00:43:48,086 --> 00:43:49,254 para gastar um pouco. 1039 00:43:49,754 --> 00:43:51,256 Hoback: Então, Satoshi teve que pesar a tentação 1040 00:43:51,339 --> 00:43:53,550 de se tornar a pessoa mais rica da Terra 1041 00:43:53,633 --> 00:43:55,010 contra a possibilidade 1042 00:43:55,093 --> 00:43:57,303 que seria inviabilizar sua invenção. 1043 00:43:59,889 --> 00:44:02,809 Você acha que algum dia saber quem é Satoshi? 1044 00:44:02,892 --> 00:44:04,185 Voltar: Acho que não, não. 1045 00:44:04,227 --> 00:44:05,937 Quero dizer, só porque todas as pessoas 1046 00:44:06,021 --> 00:44:08,857 que foram identificados 1047 00:44:08,940 --> 00:44:11,234 tem vários motivos, razões credíveis, 1048 00:44:11,276 --> 00:44:12,944 por que provavelmente não são eles. 1049 00:44:13,028 --> 00:44:14,446 E você sabe qual é a lista, certo? 1050 00:44:14,529 --> 00:44:17,365 -Foi divulgado um milhão de vezes. -Certo. Certo. 1051 00:44:18,533 --> 00:44:20,285 Hoback: Wei Dai está na lista. 1052 00:44:20,744 --> 00:44:24,289 Hum, Nick Szabo está na lista. Hal Finney. 1053 00:44:24,372 --> 00:44:26,041 Você está na lista. E então, 1054 00:44:26,124 --> 00:44:29,419 talvez misterioso... outra pessoa misteriosa. 1055 00:44:29,461 --> 00:44:31,963 -Certo. -Hum... 1056 00:44:32,922 --> 00:44:34,758 Bem, eu pensei você pode pensar que sou Satoshi, 1057 00:44:34,799 --> 00:44:37,594 e eu não quero isso para ficar registrado, na verdade. 1058 00:44:37,677 --> 00:44:39,137 (ambos riem) 1059 00:44:39,220 --> 00:44:41,598 -Quero dizer, você está ligado a lista de suspeitos, certo? -Sim, sim, 1060 00:44:41,639 --> 00:44:42,932 mas, ah, você sabe, 1061 00:44:43,016 --> 00:44:44,934 Eu estava interessado em você, pessoalmente, para entender 1062 00:44:45,018 --> 00:44:48,271 isso realmente, realmente, Eu não estou, sabe? Sim. 1063 00:44:50,815 --> 00:44:52,942 -(brisa soprando) -(pássaros cantando) 1064 00:44:53,026 --> 00:44:55,111 Hoback: Pareceu-me que, no mínimo, 1065 00:44:55,195 --> 00:44:57,947 Adam estava mais envolvido do que ele estava deixando transparecer. 1066 00:44:57,989 --> 00:45:01,242 (música intrigante tocando) 1067 00:45:03,328 --> 00:45:06,081 Enquanto isso, a Blockstream Embaixador Bitcoin 1068 00:45:06,164 --> 00:45:09,209 estava tentando fazer Bitcoin o novo padrão global. 1069 00:45:09,292 --> 00:45:11,795 Cortar: Este é um ponto crucial tempo com Bitcoin, 1070 00:45:11,836 --> 00:45:13,254 e temos que empurrar a vantagem que temos agora. 1071 00:45:13,296 --> 00:45:16,675 Eu tenho uma entrada na Coréia, mas se você quiser ir ao Vietnã... 1072 00:45:16,758 --> 00:45:17,842 Michelle Phan: Uau... Sim! 1073 00:45:18,051 --> 00:45:20,136 -Soco no punho... Estou caído. -Você está triste? OK! 1074 00:45:20,220 --> 00:45:21,179 Tudo bem, eu também estou triste. 1075 00:45:21,429 --> 00:45:23,723 Hoback: O jovem novo aliado de Sansão simplesmente aconteceu de ser 1076 00:45:23,807 --> 00:45:26,142 um dos YouTube maiores influenciadores da beleza. 1077 00:45:26,184 --> 00:45:29,145 Agora, ela estava aconselhando em mais do que apenas maquiagem. 1078 00:45:29,229 --> 00:45:31,731 Com Bitcoin, você pode comprá-lo em unidades menores. 1079 00:45:31,815 --> 00:45:35,735 Existem 100 milhões de satoshis em um bitcoin. 1080 00:45:35,819 --> 00:45:37,779 Nada nunca sobe infinitamente, 1081 00:45:37,821 --> 00:45:38,947 mas o Bitcoin sim. 1082 00:45:39,197 --> 00:45:40,949 Eu me sinto como a Califórnia deveria se tornar seu próprio país 1083 00:45:41,032 --> 00:45:42,575 e adotar Bitcoin. Na minha humilde opinião. 1084 00:45:42,659 --> 00:45:45,328 É tipo, o que, o quarto maior PIB certo, no mundo? 1085 00:45:45,370 --> 00:45:46,371 Sim. 1086 00:45:46,454 --> 00:45:48,331 Hoback: Eles estavam indo para uma função política 1087 00:45:48,373 --> 00:45:49,374 para Andrew Yang... 1088 00:45:49,457 --> 00:45:50,583 André Yang: Eu sou Andrew Yang, 1089 00:45:50,667 --> 00:45:53,461 e estou concorrendo à presidência como democrata em 2020. 1090 00:45:53,837 --> 00:45:56,715 Hoback: ...quem trouxe a ideia da renda básica universal 1091 00:45:56,798 --> 00:45:58,299 para o mainstream. 1092 00:45:58,383 --> 00:46:01,511 -Então, precisamos falar com Andrew sobre a RBI. Seu UBI! -Sim. 1093 00:46:01,594 --> 00:46:04,514 Sim, a renda universal do Bitcoin. 1094 00:46:04,597 --> 00:46:07,017 Não renda básica universal. Não queremos merdas básicas. 1095 00:46:07,058 --> 00:46:08,518 -Queremos Bitcoin. -Sim, não somos básicos. 1096 00:46:08,560 --> 00:46:10,228 Obrigado. Ok, aqui estamos. 1097 00:46:10,311 --> 00:46:12,856 Hoback: Então, esses dois, eles são o que é conhecido como 1098 00:46:12,897 --> 00:46:15,942 Maximalistas do Bitcoin, ou Maxi para abreviar. 1099 00:46:16,026 --> 00:46:18,278 Eu sou um orgulhoso Bitcoin Maxi agora. 1100 00:46:18,361 --> 00:46:19,404 Eu sou tóxico pra caralho. 1101 00:46:19,487 --> 00:46:21,364 -(trovão estala) -Hoback: A foto do perfil deles 1102 00:46:21,448 --> 00:46:23,450 tem laser saindo dos olhos deles? 1103 00:46:23,533 --> 00:46:24,784 Geralmente significa que eles são Maxi. 1104 00:46:24,868 --> 00:46:27,537 Era um sistema da crença monetária. 1105 00:46:27,620 --> 00:46:29,289 Bem-vindo à nova religião. 1106 00:46:29,372 --> 00:46:32,834 Hoback: Fé que o Bitcoin poderia consertar todos os problemas do mundo. 1107 00:46:32,917 --> 00:46:34,210 Bitcoin conserta tudo! 1108 00:46:34,294 --> 00:46:36,755 Hoback: E que o dólar americano estava de saída. 1109 00:46:36,838 --> 00:46:38,256 OK, aqui está uma nota de 10 dólares. 1110 00:46:38,340 --> 00:46:41,051 -Isso é lixo. Isso é lixo. -(rasgando) 1111 00:46:41,134 --> 00:46:43,511 Hoback: O que poderia ser muito chato. 1112 00:46:43,553 --> 00:46:47,140 Mas, em última análise, seu objetivo era a pílula laranja do mundo. 1113 00:46:47,223 --> 00:46:49,601 Phan: Nós vamos tentar e pílula laranja para ele. 1114 00:46:49,684 --> 00:46:51,227 Yang: Oh meu Deus! Olá, Michelle! 1115 00:46:51,311 --> 00:46:54,064 Nós temos uma vida real Supermodelo asiático-americana e ativista. 1116 00:46:54,105 --> 00:46:56,608 Hoback: Suas táticas poderiam seja bem sem vergonha. 1117 00:46:56,691 --> 00:46:58,485 -André, prazer em conhecê-lo. -Ah, prazer em conhecê-lo também. 1118 00:46:58,568 --> 00:47:00,362 Esse cara está mudando o mundo. Eu quero que você o conheça. 1119 00:47:00,403 --> 00:47:02,072 Eu acho que ele é muito importante para você conversar. 1120 00:47:02,155 --> 00:47:03,698 Oh, não, estou super animado sobre isso. Veja essa mágica? 1121 00:47:03,740 --> 00:47:07,035 Você vê essa magia em tempo real? Você quer dizer algumas palavras? 1122 00:47:07,118 --> 00:47:10,830 Bitcoin é o mais criptografia importante por aí. 1123 00:47:12,248 --> 00:47:13,875 Yang: Caramba! 1124 00:47:31,393 --> 00:47:33,937 -Vamos conversar, hum, mais profundamente. -Mow: Sim! 1125 00:47:33,978 --> 00:47:36,481 Qual é a sua informação? O que é a melhor maneira de entrar em contato? 1126 00:47:36,564 --> 00:47:40,193 Muitos desses movimentos utópicos começar por um bando de idealistas. 1127 00:47:40,276 --> 00:47:42,862 Mas então, eles são capturados por um bando de pessoas gananciosas, 1128 00:47:42,946 --> 00:47:44,280 eles se tornam um culto, 1129 00:47:44,322 --> 00:47:46,700 e as pessoas e o sistema torna-se como uma religião. 1130 00:47:46,783 --> 00:47:47,909 Eles se tornam fanáticos. 1131 00:47:47,992 --> 00:47:49,911 E então, todas essas utopias, no devido tempo, 1132 00:47:49,994 --> 00:47:52,872 eles simplesmente desaparecem na lata de lixo da história. 1133 00:47:52,956 --> 00:47:54,833 E é isso que vai acontecer com a criptografia. 1134 00:47:54,916 --> 00:47:56,001 ♪♪ 1135 00:47:56,167 --> 00:47:58,962 Hoback: Sansão pensou que poderia usar sua própria mão direita. 1136 00:47:59,004 --> 00:48:00,630 Alguém com conexões. 1137 00:48:01,172 --> 00:48:03,800 Entra o Príncipe da Sérvia. 1138 00:48:04,342 --> 00:48:06,094 Príncipe Filipe: 2020, é quando realmente clicou. 1139 00:48:06,177 --> 00:48:09,180 Existem sinergias entre Bitcoin e monarquias. 1140 00:48:09,264 --> 00:48:11,057 -Eu sou um Maxi agora. -(risos, conversa indistinta) 1141 00:48:11,141 --> 00:48:12,642 Esse é meu bisavô. 1142 00:48:12,684 --> 00:48:14,185 Este é o meu grande- bisavô. 1143 00:48:14,269 --> 00:48:16,980 Hoback: Eu vejo. Quando você consegue sua pintura aqui? 1144 00:48:17,022 --> 00:48:18,815 -Quem sabe? -(risos) 1145 00:48:18,857 --> 00:48:20,233 Ele tem o conjunto de habilidades perfeito 1146 00:48:20,316 --> 00:48:23,820 para entrar em contato, ah, diplomatas, presidentes. 1147 00:48:23,903 --> 00:48:25,572 Há muito grande rede familiar 1148 00:48:25,655 --> 00:48:28,116 para-para-para trabalhar. Isso abre muitas portas. 1149 00:48:28,158 --> 00:48:29,659 Hoback: Não faz muito tempo, 1150 00:48:29,701 --> 00:48:32,746 Montenegro e Sérvia usaram fazer parte do mesmo país. 1151 00:48:32,829 --> 00:48:35,999 E a família do Príncipe Philip ainda tinha muita influência. 1152 00:48:36,041 --> 00:48:37,959 Príncipe Filipe: Primeiro Ministro Spaji. 1153 00:48:38,001 --> 00:48:40,128 Em termos de onde ele está com Bitcoin, 1154 00:48:40,170 --> 00:48:42,005 poderia ser o começo de um bom relacionamento com ele 1155 00:48:42,088 --> 00:48:44,090 para fazer as coisas andarem neste país. 1156 00:48:45,300 --> 00:48:48,053 Sou um grande fã de Bitcoin, obviamente, 1157 00:48:48,136 --> 00:48:50,847 e da tecnologia que o Bitcoin trouxe. 1158 00:48:50,930 --> 00:48:53,016 Politicamente, é, é uma venda difícil. 1159 00:48:53,099 --> 00:48:55,018 Você tem que pensar todos os tipos de riscos. 1160 00:48:55,101 --> 00:48:58,188 Eu acho que o governo não deveria investir em Bitcoin. 1161 00:48:58,271 --> 00:48:59,898 Se você é avesso ao risco, você acha que o governo 1162 00:48:59,981 --> 00:49:01,566 não deveria segurá-lo. Isso é bom. 1163 00:49:01,649 --> 00:49:04,736 Mas, no caso que as moedas fiduciárias entram em colapso, 1164 00:49:04,819 --> 00:49:07,280 todos correrão para o Bitcoin. Então, o que estamos tentando fazer 1165 00:49:07,364 --> 00:49:09,240 é obter sistemas paralelos no lugar. 1166 00:49:09,324 --> 00:49:12,035 Dólares, Bitcoin, pesos, Bitcoin, ienes, Bitcoin. 1167 00:49:12,118 --> 00:49:13,661 Não temos nossa própria moeda. 1168 00:49:13,703 --> 00:49:17,540 Estamos usando euros sem poder imprimir euros. 1169 00:49:17,624 --> 00:49:20,043 E isso não é justo. Você sabe, isso não é legal. 1170 00:49:20,085 --> 00:49:22,212 Talvez algo a considerar 1171 00:49:22,253 --> 00:49:24,881 está adotando Bitcoin simplesmente como dinheiro. 1172 00:49:24,923 --> 00:49:26,466 Você não precisa taxar ninguém. 1173 00:49:26,549 --> 00:49:28,259 -Você pode simplesmente minerar Bitcoin... -Príncipe Philip: Sim. 1174 00:49:28,343 --> 00:49:29,844 ...e isso vai financiar tudo. 1175 00:49:29,928 --> 00:49:32,430 A eletricidade é relativamente barato. 1176 00:49:32,514 --> 00:49:34,057 Geralmente é os países menores 1177 00:49:34,140 --> 00:49:37,477 que são mais ágeis e disposto a abraçar a mudança 1178 00:49:37,560 --> 00:49:39,771 porque eles estão procurando por alguma vantagem. 1179 00:49:40,605 --> 00:49:41,898 Eu acho que é uma boa ideia. 1180 00:49:41,981 --> 00:49:44,776 Você pode realmente ser um farol na Europa neste momento. 1181 00:49:44,859 --> 00:49:47,070 Concretamente, como fazemos isso? 1182 00:49:47,153 --> 00:49:50,073 Mow: Tivemos uma conversa muito boa sobre a adoção do Bitcoin 1183 00:49:50,156 --> 00:49:53,618 e o que eles podem fazer. E eles também, como a Costa Rica, 1184 00:49:53,702 --> 00:49:55,370 tem muita energia hidrelétrica, 1185 00:49:55,412 --> 00:49:59,249 -então estamos progredindo em todos os lugares. -(interrompendo a resposta do telefone) 1186 00:49:59,290 --> 00:50:02,293 Hoback: Como algo com tal raízes anarquistas 1187 00:50:02,377 --> 00:50:05,422 acabar sendo minado por países? 1188 00:50:05,505 --> 00:50:08,675 narrador 1: Tudo começou em 1849. 1189 00:50:08,758 --> 00:50:10,677 Havia ouro na Califórnia. 1190 00:50:10,760 --> 00:50:11,761 Hoback: No começo, 1191 00:50:11,845 --> 00:50:13,346 se você quisesse fazer Mineração de bitcoins, 1192 00:50:13,430 --> 00:50:14,931 seu computador doméstico foi bom o suficiente. 1193 00:50:15,015 --> 00:50:16,725 Foi assim que Satoshi acumulou 1194 00:50:16,766 --> 00:50:20,186 -o que parece ser mais de um milhão de Bitcoins. -(girando) 1195 00:50:20,270 --> 00:50:21,938 Mas, uma vez que o Bitcoin teve valor... 1196 00:50:22,022 --> 00:50:23,231 narrador 1: Dentro de pouco tempo, 1197 00:50:23,398 --> 00:50:26,484 todos pegaram febre que só o ouro extinguiria. 1198 00:50:26,568 --> 00:50:28,194 Hoback: ...pessoas criadas plataformas de mineração especializadas 1199 00:50:28,278 --> 00:50:29,446 aumentar suas chances de ganhar. 1200 00:50:29,529 --> 00:50:31,531 narrador 1: O que tornou o trabalho mais rápido. 1201 00:50:31,614 --> 00:50:33,450 Hoback: Quanto mais pessoas competem, mais difícil fica. 1202 00:50:33,491 --> 00:50:35,410 narrador 1: À medida que o ouro se tornou mais difícil de encontrar... 1203 00:50:35,493 --> 00:50:38,288 Hoback: Mineração industrializada, tornando-se uma corrida armamentista. 1204 00:50:38,329 --> 00:50:40,749 narrador 2: Foram baldes, depois de baldes, depois de baldes. 1205 00:50:40,790 --> 00:50:43,835 Hoback: Procurando o mais barato energia, os mineiros mais rápidos, 1206 00:50:43,918 --> 00:50:45,295 em busca de o próximo bilhete dourado. 1207 00:50:45,378 --> 00:50:48,590 repórter: Minas Bitcoin geradas cerca de US$ 70 mil por dia. 1208 00:50:48,631 --> 00:50:50,717 Hoback: E se você não consegue acompanhar, deixa de ser lucrativo. 1209 00:50:50,800 --> 00:50:53,303 narrador 1: À medida que o ouro acabou, as pessoas se afastaram. 1210 00:50:53,345 --> 00:50:54,804 Hoback: Até que a maioria dos jogadores deixado no jogo 1211 00:50:54,888 --> 00:50:57,974 são basicamente bilionários que possuem suas próprias usinas de energia, 1212 00:50:58,058 --> 00:51:00,852 ou países que são donos da rede elétrica. 1213 00:51:00,935 --> 00:51:02,020 É a grande revelação. 1214 00:51:02,103 --> 00:51:04,314 Eu acho que há algumas centenas aqui. 1215 00:51:04,397 --> 00:51:05,523 É um contêiner de 40 pés. 1216 00:51:05,690 --> 00:51:09,277 Hoback: Exigindo sobre 0,5% de toda a energia. 1217 00:51:09,319 --> 00:51:12,906 E isso exige aumentar quantidades de consumo de energia 1218 00:51:12,989 --> 00:51:14,866 à medida que mais mineiros competem. 1219 00:51:14,949 --> 00:51:17,494 Hoback: E embora você possa pensar isso é muito terrível... 1220 00:51:17,535 --> 00:51:19,579 -(fogo crepitando) -...composição uma catástrofe climática, 1221 00:51:19,662 --> 00:51:22,207 se você já ouviu falar dos petrodólares, 1222 00:51:22,290 --> 00:51:23,833 isso é porque Nixon abandonou o padrão ouro 1223 00:51:23,875 --> 00:51:26,670 e entrelaçou o dólar americano com o comércio de petróleo. 1224 00:51:26,711 --> 00:51:28,505 O efeito desta ação, em outras palavras, 1225 00:51:28,546 --> 00:51:31,508 será para estabilizar o dólar. 1226 00:51:31,549 --> 00:51:33,426 Hoback: O que ajudou a solidificar o status do dólar 1227 00:51:33,510 --> 00:51:35,345 como moeda de reserva global, 1228 00:51:35,387 --> 00:51:38,014 mas meio que nos manteve dependente do petróleo. 1229 00:51:38,056 --> 00:51:39,724 Então, talvez seja apenas a natureza do dinheiro 1230 00:51:39,808 --> 00:51:42,310 que é baseado em coisas que as pessoas valorizam. 1231 00:51:42,352 --> 00:51:45,230 Ou seja, uma moeda derivado da eletricidade 1232 00:51:45,313 --> 00:51:47,357 pode representar uma ameaça real para o dólar 1233 00:51:47,440 --> 00:51:49,234 se ganhasse popularidade. 1234 00:51:49,317 --> 00:51:51,569 Supondo que realmente funcionou. 1235 00:51:54,072 --> 00:51:55,865 ♪♪ 1236 00:51:55,949 --> 00:51:59,536 Você vê, o original do Bitcoin o design tinha uma falha fatal. 1237 00:51:59,619 --> 00:52:01,579 repórter 1: Bem, a gigante da informática Dell anunciando hoje 1238 00:52:01,663 --> 00:52:04,290 -aceitará Bitcoin. -repórter 2: Sacramento Kings aceitar Bitcoin. 1239 00:52:04,374 --> 00:52:07,335 O excesso de estoque é agora aceitando Bitcoin. 1240 00:52:07,377 --> 00:52:09,170 Hoback: Se muitas pessoas começou a usar Bitcoin, 1241 00:52:09,212 --> 00:52:11,131 pararia de funcionar. 1242 00:52:12,090 --> 00:52:13,550 E isso é porque esses blocos 1243 00:52:13,633 --> 00:52:16,094 que compõem o Bitcoin sistema de manutenção de registros, 1244 00:52:16,803 --> 00:52:19,639 -eles simplesmente não conseguem segurar muita informação. -(assobio) 1245 00:52:19,723 --> 00:52:21,349 Eles são pequenos. E você tem que esperar 1246 00:52:21,391 --> 00:52:23,309 10 minutos antes outro bloco se forma. 1247 00:52:24,310 --> 00:52:26,062 Então, quando o Bitcoin se tornou popular, 1248 00:52:26,104 --> 00:52:27,439 sua transação ficaria travada 1249 00:52:27,522 --> 00:52:30,358 na fila por horas, às vezes dias. 1250 00:52:30,400 --> 00:52:32,861 E como o dinheiro precisa para trabalhar imediatamente, 1251 00:52:32,944 --> 00:52:34,696 isso foi um desastre. 1252 00:52:34,779 --> 00:52:36,531 Tempos de transação são incrivelmente altos. 1253 00:52:36,573 --> 00:52:38,575 Há muitas pessoas questionando a longo prazo sustentabilidade. 1254 00:52:38,658 --> 00:52:41,286 Stripe está saindo do negócio Bitcoin. 1255 00:52:41,369 --> 00:52:43,580 Hoback: Então Gavin, que ainda era meio 1256 00:52:43,663 --> 00:52:45,248 dirigindo o navio Bitcoin, anunciado... 1257 00:52:45,331 --> 00:52:47,334 Nós definitivamente preciso aumentar 1258 00:52:47,417 --> 00:52:48,793 o tamanho máximo do bloco. 1259 00:52:48,877 --> 00:52:52,088 -Hoback: Em outras palavras, torne cada bloco maior. -(zumbido) 1260 00:52:52,172 --> 00:52:54,424 Mais espaço para todos as transações. 1261 00:52:54,466 --> 00:52:56,092 Mas nem todos concordaram. 1262 00:52:56,134 --> 00:52:57,677 Obviamente, esta é uma má ideia. 1263 00:52:57,761 --> 00:52:58,803 Ah, isso tudo é besteira. 1264 00:52:58,887 --> 00:53:01,222 Esses caras estão trazendo sobre a destruição do Bitcoin. 1265 00:53:01,806 --> 00:53:05,435 Hoback: Um desentendimento que resultou em uma enorme briga de nerds, 1266 00:53:06,227 --> 00:53:09,731 conhecida como Guerra Blocksize. 1267 00:53:09,814 --> 00:53:12,776 Então, por que eles estavam sendo tão apocalíptico 1268 00:53:12,859 --> 00:53:15,612 sobre apenas adicionar mais espaço para cada bloco Bitcoin? 1269 00:53:15,695 --> 00:53:17,781 Os nerds tinham algumas boas razões. 1270 00:53:17,864 --> 00:53:20,033 Por exemplo, se você pudesse mudar alguma coisa 1271 00:53:20,116 --> 00:53:22,118 tão fundamental como o tamanho do bloco, 1272 00:53:22,160 --> 00:53:24,788 você também poderia mudar a oferta total 1273 00:53:24,871 --> 00:53:27,123 de 21 milhões para 100? 1274 00:53:27,165 --> 00:53:30,752 As pessoas podem perder a fé no que torna Bitcoin Bitcoin. 1275 00:53:30,835 --> 00:53:32,754 Embora, para fazer uma mudança como esta, 1276 00:53:32,796 --> 00:53:35,340 você tem que conseguir bastante todos a bordo. 1277 00:53:35,423 --> 00:53:38,259 -Caso contrário, a comunidade se dividirá. -(buzina tocando) 1278 00:53:38,301 --> 00:53:39,886 Então, em vez de mudando Bitcoin, 1279 00:53:39,969 --> 00:53:43,431 os Pequenos Bloqueadores tinham uma solução técnica complexa, 1280 00:53:43,473 --> 00:53:45,558 mas levaria anos. Enquanto isso, 1281 00:53:45,642 --> 00:53:48,061 os grandes bloqueadores queriam Bitcoin para funcionar agora, 1282 00:53:48,144 --> 00:53:49,646 não em algum futuro teórico. 1283 00:53:49,688 --> 00:53:52,357 Ver: Os governos movem-se lentamente. Precisamos nos mover rapidamente 1284 00:53:52,440 --> 00:53:53,775 e ganhar esse dinheiro para o mundo inteiro 1285 00:53:53,817 --> 00:53:55,568 antes dos políticos até sei o que aconteceu 1286 00:53:55,652 --> 00:53:57,654 e eles têm tempo para reagir através de blocos maiores. 1287 00:53:57,696 --> 00:54:00,657 Hoback: A luta tornou-se cruel, com cada lado 1288 00:54:00,699 --> 00:54:03,243 acusando o outro de tentando destruir Bitcoin. 1289 00:54:03,326 --> 00:54:06,287 Ver: Não estou exagerando, isso é uma questão de vida ou morte. 1290 00:54:06,371 --> 00:54:09,833 Mais bebês estão morrendo em países ao redor do mundo 1291 00:54:09,874 --> 00:54:12,252 porque eles têm menos liberdade económica. 1292 00:54:12,335 --> 00:54:14,004 Cortar: Ele não é Bitcoin Jesus. 1293 00:54:14,045 --> 00:54:15,547 Ele é Bitcoin Judas. 1294 00:54:15,630 --> 00:54:16,840 (campainha toca) 1295 00:54:16,923 --> 00:54:18,675 Ele é o único tentando matar Bitcoin. 1296 00:54:18,758 --> 00:54:20,343 Hoback: Com Bitcoin essencialmente dividido 1297 00:54:20,427 --> 00:54:22,303 entre a igreja de pequenos blocos 1298 00:54:22,345 --> 00:54:23,722 e a igreja e grandes blocos, 1299 00:54:23,805 --> 00:54:24,681 você pode estar se perguntando 1300 00:54:24,764 --> 00:54:26,307 onde Satoshi cair nisso tudo? 1301 00:54:26,349 --> 00:54:28,268 Eu acho que Satoshi entregou as chaves para Gavin 1302 00:54:28,351 --> 00:54:30,520 porque ele viu Gavin como um administrador responsável 1303 00:54:30,603 --> 00:54:32,355 do futuro do projeto. 1304 00:54:32,397 --> 00:54:33,940 Mas, isso não significa você é o líder. 1305 00:54:34,024 --> 00:54:36,109 Isso significa apenas que você é o cara quem responde perguntas. 1306 00:54:36,192 --> 00:54:38,153 Hoback: Bem, parecia Satoshi 1307 00:54:38,236 --> 00:54:40,822 estava prestes a fazer suas opiniões conhecidas. 1308 00:54:41,573 --> 00:54:42,782 Depois de anos de silêncio, 1309 00:54:42,866 --> 00:54:45,702 Satoshi envia um e-mail para a lista de discussão 1310 00:54:47,037 --> 00:54:49,414 para compartilhar suas preocupações. 1311 00:54:49,664 --> 00:54:52,917 É do mesmo endereço Satoshi usou em 2008. 1312 00:54:53,668 --> 00:54:56,129 Aquele a distribuir o papel branco. 1313 00:54:56,212 --> 00:54:58,256 Suas palavras foram claras, duras... 1314 00:54:58,631 --> 00:55:01,051 e firmemente contra Rogério, Gavin, 1315 00:55:01,092 --> 00:55:02,635 e as grandes corporações. 1316 00:55:02,719 --> 00:55:05,138 Há um debate em torno de se ou não 1317 00:55:05,221 --> 00:55:07,557 isso era, tipo, legítimo. 1318 00:55:07,599 --> 00:55:10,769 Mas, quem teve acesso para o e-mail de Satoshi 1319 00:55:10,852 --> 00:55:13,438 estava um pouco alinhado com Blockstream, 1320 00:55:13,521 --> 00:55:15,940 com seu ângulo no debate sobre a escala. 1321 00:55:16,024 --> 00:55:18,568 Hoback: Enquanto alguma pergunta a autenticidade do e-mail, 1322 00:55:18,651 --> 00:55:22,405 colocou Satoshi diretamente do lado da Blockstream. 1323 00:55:23,531 --> 00:55:25,658 -(música curiosa tocando) -(corte de lâmina) 1324 00:55:25,742 --> 00:55:28,953 E então, como se fosse enviado do paraíso digital, 1325 00:55:29,371 --> 00:55:31,331 Satoshi apareceu na carne. 1326 00:55:31,414 --> 00:55:33,625 Ele estava aparentemente um colega australiano... 1327 00:55:35,168 --> 00:55:37,796 chamado Craig Wright. 1328 00:55:37,879 --> 00:55:41,925 Então, você vai me mostrar que Satoshi Nakamoto é você? 1329 00:55:41,966 --> 00:55:43,802 ♪♪ 1330 00:55:43,885 --> 00:55:45,011 Sim. 1331 00:55:45,095 --> 00:55:47,013 Eu realmente acho que Craig é Satoshi. 1332 00:55:47,097 --> 00:55:48,348 Encontrei-me com ele em Londres. 1333 00:55:48,431 --> 00:55:51,476 Uh, ele se encaixa no tipo de pessoa 1334 00:55:51,559 --> 00:55:55,146 que eu estava interagindo com o caminho de volta em 2010, 1335 00:55:55,230 --> 00:55:59,317 e ele forneceu alguma prova criptográfica. 1336 00:55:59,401 --> 00:56:01,403 Hoback: Milagrosamente, este Satoshi 1337 00:56:01,486 --> 00:56:03,571 estava do lado de Gavin e Roger. 1338 00:56:03,988 --> 00:56:05,615 A princípio, parecia maravilhoso porque, ah, 1339 00:56:05,657 --> 00:56:07,409 Satoshi está de volta, e ele é um grande bloqueador. 1340 00:56:07,492 --> 00:56:09,285 Aumente o tamanho do bloco. 1341 00:56:09,327 --> 00:56:11,371 Muito rapidamente, as pessoas descobriram 1342 00:56:11,454 --> 00:56:13,039 isso é obviamente uma besteira. 1343 00:56:13,123 --> 00:56:15,417 Hoback: Parece que ele falsificaria as evidências 1344 00:56:15,500 --> 00:56:18,128 retroativo sua prova criptográfica. 1345 00:56:18,169 --> 00:56:19,963 Craig Wright é incrivelmente convincente. 1346 00:56:20,046 --> 00:56:22,549 Para mim, ele provou isso 1347 00:56:22,632 --> 00:56:23,800 além de qualquer dúvida razoável. 1348 00:56:23,842 --> 00:56:25,510 Mas, se você cavar profundo o suficiente, longo o suficiente, 1349 00:56:25,593 --> 00:56:27,470 as inconsistências surgirão. 1350 00:56:27,554 --> 00:56:30,765 Sim, eu tenho que ter cuidado sobre falar sobre esse assunto 1351 00:56:30,849 --> 00:56:33,351 porque ele, uh, me processou em algum momento. 1352 00:56:33,435 --> 00:56:34,769 -Hoback: Quem fez? -Craig. 1353 00:56:34,853 --> 00:56:36,062 -Ele processou-- -Hoback: Para quê? 1354 00:56:36,146 --> 00:56:37,564 Por difamação. Ele processou muita gente. 1355 00:56:37,647 --> 00:56:39,858 Hoback: (risos) Bem, isso é algo pelo qual ansiar. 1356 00:56:39,941 --> 00:56:43,445 (música lenta tocando) 1357 00:56:43,486 --> 00:56:46,114 Para mim, Craig Wright foi o golpe mortal na guerra. 1358 00:56:47,365 --> 00:56:50,785 "Golpe mortal" é uma palavra forte, mas algo próximo disso. 1359 00:56:52,454 --> 00:56:54,080 Obrigado, Craig. (zomba) 1360 00:56:55,206 --> 00:56:56,499 Todd: Tivemos sorte. 1361 00:56:56,541 --> 00:56:58,209 A guerra do tamanho dos blocos seguiu o caminho certo. 1362 00:56:58,293 --> 00:57:00,378 Hoback: A Guerra Blocksize acabou, 1363 00:57:00,462 --> 00:57:02,380 e os Pequenos Bloqueadores venceram. 1364 00:57:03,089 --> 00:57:06,217 -(risos) O vencedor escreve história. -Mow: (risos) Sim. 1365 00:57:06,301 --> 00:57:08,678 O’Leary: Eles se estabeleceram como 1366 00:57:08,720 --> 00:57:10,722 o ideológico autoridade em Bitcoin. 1367 00:57:11,097 --> 00:57:14,559 Hoback: Mas, se Satoshi simplesmente recuperou o controle? 1368 00:57:16,561 --> 00:57:18,605 Levou os Pequenos Bloqueadores quase uma década 1369 00:57:18,688 --> 00:57:20,190 para fazer seu plano funcionar. 1370 00:57:20,273 --> 00:57:21,900 Nada daquela besteira da Starbucks! 1371 00:57:21,983 --> 00:57:24,694 Hoback: Você poderia comprar café com Bitcoin, 1372 00:57:24,736 --> 00:57:27,238 é por isso que os países agora foram capazes de adotá-lo. 1373 00:57:27,322 --> 00:57:30,950 Mas, exigiu o apoio de empresas como a Blockstream. 1374 00:57:31,034 --> 00:57:33,745 -Saúde. Você não está deveria torcer pelo café. -(copos tilintam) 1375 00:57:33,828 --> 00:57:35,538 Hoback: E essas empresas levaria um pequeno corte 1376 00:57:35,580 --> 00:57:38,708 de cada transação. Significa que não é... 1377 00:57:38,750 --> 00:57:41,002 Voltar: Dinheiro eletrônico sem permissão para a internet. 1378 00:57:41,419 --> 00:57:45,256 Hoback: O que alimentou teorias de que eles tinham segundas intenções. 1379 00:57:45,674 --> 00:57:47,217 Foi adiado por pelo menos uma década, se não mais, 1380 00:57:47,300 --> 00:57:49,678 por causa disso, uh, tamanho do bloco limite que foi imposto, 1381 00:57:49,719 --> 00:57:53,056 e provavelmente governo secreto agentes ajudando-o. 1382 00:57:53,139 --> 00:57:56,559 -Hoback: Sim, então eu acho nós vamos apenas-- -Peter Todd. (risos) 1383 00:57:56,643 --> 00:57:57,727 Desculpe, o que foi isso? 1384 00:57:57,769 --> 00:57:59,688 Eu disse Peter Todd, por um. (risos) 1385 00:58:00,438 --> 00:58:04,401 Hoback: Espere. Roger pensou que Peter Todd estava trabalhando para o governo? 1386 00:58:04,484 --> 00:58:05,694 (música tensa tocando) 1387 00:58:05,735 --> 00:58:07,779 Hoback: Indicação de quê-que você tem 1388 00:58:07,862 --> 00:58:09,447 que ele era, 1389 00:58:09,531 --> 00:58:11,908 talvez, colaborando com o governo? 1390 00:58:11,991 --> 00:58:14,035 As coisas que ele estava defendendo isso deveria acontecer com Bitcoin 1391 00:58:14,077 --> 00:58:16,413 foram contraproducentes para Bitcoin ser utilizável 1392 00:58:16,454 --> 00:58:17,956 como dinheiro e utilizável como dinheiro. 1393 00:58:18,039 --> 00:58:19,290 (digitando) 1394 00:58:19,374 --> 00:58:20,583 Hoback: Antes de 2013, 1395 00:58:20,625 --> 00:58:22,502 praticamente tudo A história de Peter Todd 1396 00:58:22,585 --> 00:58:24,629 parece estar apagado da internet. 1397 00:58:25,755 --> 00:58:27,841 Eu finalmente encontrei seu site pessoal. 1398 00:58:27,924 --> 00:58:29,592 2001... 1399 00:58:29,634 --> 00:58:30,927 Onde, no ensino médio, 1400 00:58:30,969 --> 00:58:33,430 quando ele estava se comunicando com os cypherpunks, 1401 00:58:33,513 --> 00:58:34,931 ele brincou que no evento 1402 00:58:34,973 --> 00:58:37,600 ele se torna um ditador malvado que domina o mundo, 1403 00:58:37,642 --> 00:58:39,894 ele estava ferrado desde a infância. 1404 00:58:40,353 --> 00:58:42,689 Seu pai era economista, 1405 00:58:42,772 --> 00:58:44,941 e sua mãe lhe ensinou sobre criptografia. 1406 00:58:44,983 --> 00:58:47,944 E enquanto Peter Todd poderia ter funcionado para... 1407 00:58:47,986 --> 00:58:49,779 Uma empresa que fabrica giroscópios 1408 00:58:49,863 --> 00:58:52,157 para drones nas forças armadas. 1409 00:58:52,240 --> 00:58:56,036 Hoback: ...estar na CIA obviamente não estava em seu currículo. 1410 00:58:56,119 --> 00:58:59,581 Ou seja lá o que for do Canadá A agência de inteligência foi chamada. 1411 00:58:59,622 --> 00:59:01,583 Mas, Roger trouxe à tona algo suspeito. 1412 00:59:01,666 --> 00:59:04,294 Mais tarde, alguém vazou esta troca de e-mail dele, 1413 00:59:04,336 --> 00:59:05,462 e aquele cara afirmou abertamente 1414 00:59:05,545 --> 00:59:07,213 que ele estava trabalhando para o governo dos EUA. 1415 00:59:07,297 --> 00:59:09,007 Qualquer pessoa que procure no Google 1416 00:59:09,090 --> 00:59:12,302 e pesquisas, "Peter Todd vazou e-mails" vai ver... 1417 00:59:12,385 --> 00:59:15,722 Hoback: Em 2013, havia esse tópico por e-mail 1418 00:59:15,805 --> 00:59:17,849 que foi vazado entre Peter Todd 1419 00:59:17,932 --> 00:59:20,685 e um cara que ligou ele mesmo John Dillon. 1420 00:59:20,769 --> 00:59:22,228 Taaki: E nos e-mails, 1421 00:59:22,312 --> 00:59:25,398 Peter Todd estava conspirando com esse outro cara 1422 00:59:25,482 --> 00:59:29,027 quem era afiliado com atores estatais. 1423 00:59:29,110 --> 00:59:31,029 Hoback: Com John Dillon afirmando, 1424 00:59:31,112 --> 00:59:32,989 "Meu trabalho diário envolve inteligência, 1425 00:59:33,031 --> 00:59:35,950 e estou relativamente posição elevada." 1426 00:59:36,034 --> 00:59:39,162 Talvez Amir simplesmente não estivesse ciente disso na época. 1427 00:59:39,996 --> 00:59:41,790 Se parece que algo está vindo a existir 1428 00:59:41,831 --> 00:59:44,668 que poderia substituir o dólar americano como moeda de reserva mundial, 1429 00:59:44,751 --> 00:59:46,878 o governo dos EUA e suas agências de três letras 1430 00:59:46,961 --> 00:59:49,881 absolutamente, sem qualquer dúvida, farão tudo o que puderem, 1431 00:59:49,964 --> 00:59:52,550 incluindo secreta e secretamente interrompendo projetos 1432 00:59:52,634 --> 00:59:53,718 como Bitcoin. 1433 00:59:54,094 --> 00:59:56,763 Hoback: Se o governo queria minar o Bitcoin, 1434 00:59:56,846 --> 00:59:59,349 ou tente se aproximar de Satoshi, como eles poderiam fazer isso? 1435 00:59:59,432 --> 01:00:01,851 Um cara que disse abertamente que ele estava trabalhando para uma agência de três letras 1436 01:00:01,893 --> 01:00:03,228 literalmente pagou Peter Todd 1437 01:00:03,311 --> 01:00:05,897 para implementar o que é chamado de substituição por taxa. 1438 01:00:05,980 --> 01:00:09,901 Hoback: John Dillon ofereceu uma recompensa estranhamente pequena de US$ 500 1439 01:00:09,984 --> 01:00:12,028 para quem pudesse design substituído por taxa. 1440 01:00:12,112 --> 01:00:14,739 Foi essencialmente um serviço de licitação. 1441 01:00:14,823 --> 01:00:18,785 Se você pagar mais, você pode envie seu Bitcoin mais rápido. 1442 01:00:18,868 --> 01:00:20,787 Substituir por taxa foi uma tentativa 1443 01:00:20,870 --> 01:00:23,748 para consertar um dos Bitcoins problemas de projeto. 1444 01:00:24,207 --> 01:00:26,710 Algo que Satoshi havia especulado sobre 1445 01:00:26,793 --> 01:00:29,254 pouco antes de desaparecer dos fóruns. 1446 01:00:29,838 --> 01:00:32,590 E Satoshi sabia que seria uma quantidade razoável de trabalho. 1447 01:00:32,674 --> 01:00:35,719 Então, por que Peter Todd fazer isso por 500 dólares? 1448 01:00:36,177 --> 01:00:39,472 Nos fóruns, John Dillon incitou publicamente Peter Todd a, 1449 01:00:39,556 --> 01:00:42,100 "Escreva algum código pelo menos uma vez." 1450 01:00:42,183 --> 01:00:44,686 E assim, em 2013, 1451 01:00:44,728 --> 01:00:47,605 cerca de três anos depois O desaparecimento de Satoshi, 1452 01:00:47,689 --> 01:00:50,316 Peter Todd resolve esse problema de projeto. 1453 01:00:50,400 --> 01:00:52,068 Eu desempenhei aquele pequeno papel, 1454 01:00:52,152 --> 01:00:54,154 criando isso patch de substituição por taxa. 1455 01:00:54,237 --> 01:00:57,240 Hoback: Quais são os grandes bloqueadores pensei que era uma ideia terrível 1456 01:00:57,282 --> 01:00:59,868 porque isso pode resultar em algumas taxas realmente altas 1457 01:00:59,951 --> 01:01:01,745 apenas para enviar alguns Bitcoins. 1458 01:01:02,162 --> 01:01:04,039 Ver: Peter Todd, seja ele é um agente do governo, 1459 01:01:04,122 --> 01:01:06,207 ele é absolutamente um cara superinteligente. 1460 01:01:06,249 --> 01:01:07,751 Ele tem que estar o cara mais inteligente da sala. 1461 01:01:07,834 --> 01:01:09,085 Ele sempre quer para ter certeza de que ele pode provar 1462 01:01:09,169 --> 01:01:10,587 que ele é o cara mais inteligente na sala. 1463 01:01:10,670 --> 01:01:13,048 Então, alguém nesta audiência 1464 01:01:13,089 --> 01:01:14,758 trabalhando para o governo agora? 1465 01:01:14,841 --> 01:01:16,092 (risadas dispersas) 1466 01:01:16,134 --> 01:01:17,969 Porque se você estiver, Acho que sou uma das pessoas 1467 01:01:18,053 --> 01:01:21,056 lidar com negociação com o governo. 1468 01:01:21,139 --> 01:01:22,599 Hoback: Até a troca de e-mail 1469 01:01:22,640 --> 01:01:25,393 fez Peter Todd parece muito inteligente. 1470 01:01:25,477 --> 01:01:26,603 Mas depois do vazamento, 1471 01:01:26,686 --> 01:01:28,772 John Dillon desapareceu para sempre. 1472 01:01:28,855 --> 01:01:31,149 Pelo que eu sei, Peter Todd nunca negou nada disso. 1473 01:01:31,232 --> 01:01:33,777 Eu acho que isso é bastante aceito como fato neste momento. 1474 01:01:33,860 --> 01:01:35,904 Hoback: Eu me peguei pensando 1475 01:01:35,945 --> 01:01:39,074 se talvez ele trabalhasse para de alguma forma o governo. 1476 01:01:39,157 --> 01:01:42,452 Então, quão próximo você estava Blockstream antigamente? 1477 01:01:42,494 --> 01:01:43,453 -Todd: Eu? -Hoback: Sim. 1478 01:01:43,536 --> 01:01:45,789 Uh, principalmente, Fui ao escritório deles, 1479 01:01:45,872 --> 01:01:47,624 uh, beba todo o seu Red Bull. 1480 01:01:47,665 --> 01:01:49,793 eu iria e coma todos os seus lanches. 1481 01:01:49,876 --> 01:01:51,544 Yeah, yeah. Quero dizer, eles nunca me pagariam, 1482 01:01:51,628 --> 01:01:54,047 mas eu poderia muito bem ser pago de todas as outras maneiras possíveis. 1483 01:01:54,506 --> 01:01:57,967 Hoback: Então, ele estava apenas estrategicamente perto de Adam. 1484 01:01:58,051 --> 01:02:00,512 Bem, Adam parece te respeitar muito. 1485 01:02:01,805 --> 01:02:05,100 Meh, quero dizer, eu acho Tenho ideias razoáveis. 1486 01:02:05,141 --> 01:02:08,103 Não é tão difícil. Adam respeita muitas pessoas. 1487 01:02:08,186 --> 01:02:10,480 -Acho que ele pensa você gosta de um filho. -Um filho. 1488 01:02:10,563 --> 01:02:12,273 Sim. Quero dizer, Eu conversei com ele pela primeira vez 1489 01:02:12,315 --> 01:02:15,235 -quando eu era, tipo, um adolescente. -(Mow ri) 1490 01:02:15,318 --> 01:02:16,611 Provavelmente faz parte disso. 1491 01:02:16,695 --> 01:02:17,946 ♪♪ 1492 01:02:18,029 --> 01:02:20,031 Hoback: Eles têm muito conspirações sobre você. 1493 01:02:20,115 --> 01:02:21,324 Todd: Bem, eles deveriam. 1494 01:02:21,366 --> 01:02:23,910 Você não sabe que eu, tipo, trabalhou para a CIA, NSA, 1495 01:02:23,993 --> 01:02:25,995 e também KGB ao mesmo tempo? 1496 01:02:26,079 --> 01:02:29,165 Hoback: Bem, eles gostam de apontar isso despejo de e-mail que aconteceu. 1497 01:02:29,249 --> 01:02:31,292 Ah, sim, sim, a besteira de John Dillon. 1498 01:02:31,334 --> 01:02:33,670 -Hoback: Você liberou isso? -Eu não tenho ideia quem é esse cara. 1499 01:02:33,753 --> 01:02:35,880 -Hoback: Sério? -Quero dizer, você sabe, as pessoas vão 1500 01:02:35,964 --> 01:02:37,340 e enviar e-mail para você o tempo todo, 1501 01:02:37,382 --> 01:02:40,343 tipo, dizendo a você todo tipo de besteira. 1502 01:02:40,385 --> 01:02:42,345 Hoback: Parecia que você estava tentando para resolver muitos problemas 1503 01:02:42,429 --> 01:02:44,681 -com ele na época, e, uh-- -Não, quero dizer-- 1504 01:02:44,723 --> 01:02:45,974 Hoback: E havia, tipo, preocupações 1505 01:02:46,057 --> 01:02:48,143 isso, eu acho que Cara de John Dillon 1506 01:02:48,184 --> 01:02:50,186 estava tipo, estava tipo, um agente ou algo assim e então-- 1507 01:02:50,228 --> 01:02:52,230 O cara explicitamente alegou que ele era, uh, 1508 01:02:52,313 --> 01:02:54,691 você sabe, trabalhando para a inteligência do governo dos EUA. 1509 01:02:54,774 --> 01:02:56,693 Mas, você sabe, isso é verdade ou não? 1510 01:02:56,776 --> 01:02:58,570 Quem diabos sabe? Tipo, 1511 01:02:58,945 --> 01:03:00,030 o problema com tudo isso 1512 01:03:00,071 --> 01:03:02,866 é que as pessoas jogam todos os tipos de jogos malucos. 1513 01:03:02,949 --> 01:03:04,075 Poderia ser um troll do 4chan. 1514 01:03:04,159 --> 01:03:05,827 Tipo, isso é só a realidade disso. 1515 01:03:05,910 --> 01:03:06,870 Você simplesmente não sabe. 1516 01:03:06,911 --> 01:03:08,371 Hoback: Nessa cadeia de e-mail, 1517 01:03:08,413 --> 01:03:11,249 havia uma coisa que o cara John Dillon disse, 1518 01:03:11,332 --> 01:03:12,500 onde ele estava, 1519 01:03:12,542 --> 01:03:15,128 “Se o governo dos EUA queria foder com Bitcoin, 1520 01:03:15,211 --> 01:03:18,298 -aqui está a estratégia que eles possam tomar." -Todd: Bem, sim... 1521 01:03:18,381 --> 01:03:20,175 Se você quisesse ir ferrar com o Bitcoin, 1522 01:03:20,258 --> 01:03:23,053 uma das coisas que você faz é tentar para convencer a comunidade de codificação 1523 01:03:23,136 --> 01:03:25,388 para se fragmentar em, tipo, cinco esforços diferentes. 1524 01:03:25,472 --> 01:03:28,892 Hoback: Qual foi o que aconteceu após a Guerra Blocksize. 1525 01:03:29,267 --> 01:03:32,228 Porque se você não pudesse mudar Bitcoin, 1526 01:03:32,270 --> 01:03:35,857 por que não apenas fazer sua própria moeda? 1527 01:03:36,399 --> 01:03:39,152 ♪ Aumente o ritmo, você tem que aumentar ♪ 1528 01:03:39,235 --> 01:03:41,237 ♪ Você não sabe, aumente ♪ 1529 01:03:41,321 --> 01:03:43,156 ♪ Você tem que aumentar ♪ 1530 01:03:43,239 --> 01:03:46,034 Hoback: Em breve, dezenas, depois centenas, 1531 01:03:46,117 --> 01:03:48,828 então milhares de moedas alternativas aceleraram, 1532 01:03:48,912 --> 01:03:50,080 cada moeda proclamando oferecer 1533 01:03:50,163 --> 01:03:52,248 algo diferente do Bitcoin. 1534 01:03:52,332 --> 01:03:55,418 Você poderia até bancar enquanto você se masturba. 1535 01:03:55,460 --> 01:03:57,754 apresentador: É inacreditável quanto isso decolou. 1536 01:03:57,796 --> 01:03:59,798 Hoback: A indústria criptográfica explodiu. 1537 01:03:59,881 --> 01:04:04,094 -(alongado) Bitconne...ct! -(multidão aplaudindo) 1538 01:04:04,177 --> 01:04:05,720 Hoback: Como o mercado de ações, 1539 01:04:05,762 --> 01:04:07,639 você poderia apostar que essas moedas alternativas 1540 01:04:07,722 --> 01:04:09,432 cresceria em valor, e muitos fizeram, 1541 01:04:09,474 --> 01:04:13,019 com algumas moedas 10-X-ing ou 100-X em valor. 1542 01:04:13,103 --> 01:04:14,938 Wall Street agora teve concorrência. 1543 01:04:15,021 --> 01:04:17,565 Você ouviu aqui primeiro! Bitcoin está indo para zero! 1544 01:04:17,607 --> 01:04:20,443 Hoback: Praticamente não regulamentado competição. 1545 01:04:20,527 --> 01:04:22,529 Dogecoin para a lua! 1546 01:04:22,612 --> 01:04:24,114 (bip rápido) 1547 01:04:24,155 --> 01:04:25,448 Hoback: O que não poderia durar. 1548 01:04:25,490 --> 01:04:28,618 (canto de ópera dramática) 1549 01:04:32,831 --> 01:04:36,626 E agora, a marca-- Ah! Ai! Foi para zero! 1550 01:04:36,668 --> 01:04:38,795 Hoback: Até o final do ano, a bolha estourou mais alto 1551 01:04:38,837 --> 01:04:42,048 -do que o mercado de ações fez no início dos anos 2000. -(gritando) 1552 01:04:42,132 --> 01:04:45,677 Valor do Bitcoin caiu pela metade desde o seu ponto mais alto, 1553 01:04:45,760 --> 01:04:47,512 com o cripto-cassino 1554 01:04:47,595 --> 01:04:51,099 apenas fazendo o todo indústria parece estúpido. 1555 01:04:51,182 --> 01:04:53,560 investidor criptográfico: É uma droga. Quer dizer, eu perdi 1556 01:04:53,643 --> 01:04:55,395 mais de $ 100.000 agora. 1557 01:04:55,478 --> 01:04:58,106 Ei! As malditas moedas estão mergulhando! 1558 01:04:58,148 --> 01:05:00,567 Por que o preço está caindo tão baixo? 1559 01:05:00,650 --> 01:05:02,610 Eu nunca chorei tanto 1560 01:05:02,694 --> 01:05:05,196 na minha vida adulta adulta. 1561 01:05:05,280 --> 01:05:07,490 Isso dói. Hum... 1562 01:05:08,616 --> 01:05:09,659 Sim. 1563 01:05:09,826 --> 01:05:12,454 Nouriel Roubini: Essas merdas, eles eram fraudes completas 1564 01:05:12,537 --> 01:05:14,164 e fraudes. Se existissem merdas reais, 1565 01:05:14,247 --> 01:05:17,834 você poderia usá-los como esterco para fertilizar os alimentos. 1566 01:05:17,917 --> 01:05:20,837 Prefiro comprar merda, literalmente merda, 1567 01:05:20,879 --> 01:05:23,340 isso vale alguma coisa, é um bom fertilizante, 1568 01:05:23,423 --> 01:05:24,507 do que comprar shitcoins. 1569 01:05:24,799 --> 01:05:27,552 Hoback: Então, como poderia o Bitcoin separar-se do pacote? 1570 01:05:27,635 --> 01:05:29,095 coro: ♪ Aleluia ♪ 1571 01:05:29,179 --> 01:05:31,431 A resposta foi Maximalismo Bitcoin. 1572 01:05:31,514 --> 01:05:33,558 Bitcoin é perfeito. É um dinheiro perfeito. 1573 01:05:33,641 --> 01:05:35,352 cantor: ♪ Aleluia ♪ 1574 01:05:35,393 --> 01:05:36,936 Hoback: Foi a salvação das merdas. 1575 01:05:37,020 --> 01:05:39,397 Um presente do alto. 1576 01:05:39,481 --> 01:05:42,150 Bitcoin é como eles chamam a Imaculada Conceição. 1577 01:05:42,192 --> 01:05:44,569 Hoback: A cura para todos os problemas do mundo. 1578 01:05:44,652 --> 01:05:47,906 Essa ideia de que Bitcoin nasceu perfeito, sabe? 1579 01:05:47,989 --> 01:05:50,116 Simplesmente surgiu da mente de Satoshi, 1580 01:05:50,200 --> 01:05:52,619 quase como um presente que foi recebido de Deus, 1581 01:05:52,702 --> 01:05:55,830 e apenas, tipo, perfeitamente articulado no papel branco, 1582 01:05:55,872 --> 01:05:57,123 e depois no código. 1583 01:05:57,207 --> 01:05:58,249 Isso é um mito completo. 1584 01:05:58,416 --> 01:06:00,502 Hoback: Então a maior “virtude” do Bitcoin 1585 01:06:00,543 --> 01:06:03,046 tornou-se isso já estava perfeito, 1586 01:06:03,129 --> 01:06:06,549 reforçando que poderia nunca muda fundamentalmente. 1587 01:06:06,591 --> 01:06:10,303 O que criou uma abertura para sua maior competição. 1588 01:06:10,762 --> 01:06:12,889 Ethereum, uma moeda que foi 1589 01:06:12,972 --> 01:06:15,016 O oposto do Bitcoin em quase todos os sentidos, 1590 01:06:15,058 --> 01:06:17,727 incluindo ter um fundador muito proeminente. 1591 01:06:17,811 --> 01:06:20,271 -Por que o chapéu? -Ah, sim... 1592 01:06:20,355 --> 01:06:21,439 Para mosquitos? 1593 01:06:21,648 --> 01:06:23,692 (falando inglês) 1594 01:06:25,902 --> 01:06:27,987 Então, Bitcoin é um blockchain 1595 01:06:28,071 --> 01:06:29,948 que foi projetado para um aplicativo. 1596 01:06:30,031 --> 01:06:33,743 -O chapéu faz você ainda mais... conspícuo. -(Buterin murmura) 1597 01:06:33,785 --> 01:06:35,620 Vitalik Buterin: Ethereum basicamente vai deixar as pessoas fazerem 1598 01:06:35,704 --> 01:06:38,081 qualquer coisa que eles queiram fazer em cima disso. 1599 01:06:38,123 --> 01:06:40,166 Hoback: Assim como os NFTs, 1600 01:06:40,250 --> 01:06:42,627 que são basicamente apenas... que merda 1601 01:06:42,711 --> 01:06:44,170 armazenado em um blockchain. 1602 01:06:44,254 --> 01:06:46,631 -Somos parte do mesmo comunidade. Somos ambos macacos. -Eu sei. Sim, adorei. 1603 01:06:46,715 --> 01:06:49,426 Hoback: Algumas pessoas pagaram quantias ímpias para estes. 1604 01:06:50,593 --> 01:06:53,346 A equipe Ethereum até fez seus anúncios 1605 01:06:53,430 --> 01:06:56,224 -através de... rap. -(música hip-hop tocando) 1606 01:06:56,266 --> 01:06:58,727 ♪ Ei, não apenas um pré-compilador mudança de códigos de operação ♪ 1607 01:06:58,768 --> 01:07:01,479 ♪ Estamos aqui para sustentar a escala de nossos nós completos ♪ 1608 01:07:01,563 --> 01:07:03,815 ♪ A prova de aposta é difícil, mas o que eu sei ♪ 1609 01:07:03,898 --> 01:07:06,776 ♪ É quando aprendemos a fragmentar nós vamos mudar o jogo inteiro ♪ 1610 01:07:06,818 --> 01:07:09,487 Back: Quer dizer, isso foi super embaraçoso, certo? 1611 01:07:09,571 --> 01:07:10,655 -Sim. -(risos) 1612 01:07:10,739 --> 01:07:12,073 Prova de arrepio ou algo assim. 1613 01:07:12,115 --> 01:07:13,908 -(Príncipe Philip ri) -Isso foi muito ruim. 1614 01:07:13,950 --> 01:07:16,870 Hoback: Naturalmente, os maximalistas do Bitcoin odeio Ethereum. 1615 01:07:16,953 --> 01:07:19,539 Mas então, o que você faz com Ethereum? Você ganha mais shitcoins. 1616 01:07:19,622 --> 01:07:22,083 Foi de 10.000 moedas a 20.000 moedas 1617 01:07:22,167 --> 01:07:24,461 na verdade não faz muito tempo de um período de tempo. 1618 01:07:24,544 --> 01:07:26,296 A explosão escambriana. 1619 01:07:26,338 --> 01:07:29,716 -(risos) -(música sombria tocando) 1620 01:07:29,799 --> 01:07:32,844 Hoback: Mas, o chamado Explosão escambriana 1621 01:07:32,927 --> 01:07:35,805 teve um efeito colateral grave. 1622 01:07:35,889 --> 01:07:38,016 A China agora tinha a desculpa que precisava 1623 01:07:38,099 --> 01:07:40,894 para proibir todas as moedas criptográficas, 1624 01:07:40,977 --> 01:07:42,979 para que pudessem lançar o seu próprio. 1625 01:07:43,021 --> 01:07:45,690 A moeda da China está se tornando digital, 1626 01:07:45,774 --> 01:07:48,443 conhecido como yuan e-chinês. 1627 01:07:48,485 --> 01:07:52,155 Hoback: Foi basicamente uma shitcoin apoiada pelo governo. 1628 01:07:52,238 --> 01:07:54,199 Sua moeda digital era inflacionário, 1629 01:07:54,282 --> 01:07:56,951 seu governo tinha controle total de sua carteira, 1630 01:07:57,035 --> 01:07:58,745 e levou Bitcoin problemas de privacidade 1631 01:07:58,828 --> 01:08:00,372 e os transformou em um recurso. 1632 01:08:00,455 --> 01:08:03,291 palestrante: O Banco Popular da China será capaz 1633 01:08:03,333 --> 01:08:06,670 espiar dentro de cada transação. 1634 01:08:06,753 --> 01:08:10,173 Então, eles estão construindo tudo a ser monitorado. 1635 01:08:10,256 --> 01:08:12,050 (multidão clamando) 1636 01:08:12,133 --> 01:08:14,177 Então, houve protestos em Hong Kong. 1637 01:08:14,219 --> 01:08:15,303 E o que as pessoas tiveram que fazer 1638 01:08:15,345 --> 01:08:16,930 foi comprar suas passagens de metrô com dinheiro. 1639 01:08:17,013 --> 01:08:18,848 -Eles não podiam usar o cartão. -Hoback: Hum-hmm. Sim. 1640 01:08:18,932 --> 01:08:20,183 Cortar: Porque então você pode ser rastreado 1641 01:08:20,266 --> 01:08:21,685 que você foi aos protestos. 1642 01:08:21,726 --> 01:08:23,311 Então, é uma coisa muito perigosa. 1643 01:08:23,353 --> 01:08:26,398 Hoback: É o que é conhecido como CBDC, 1644 01:08:26,481 --> 01:08:28,983 ou banco central moeda digital. 1645 01:08:29,025 --> 01:08:31,444 Com o Bitcoin, ainda é preciso algumas escavações 1646 01:08:31,528 --> 01:08:33,405 para descobrir quem é dono do quê. 1647 01:08:33,488 --> 01:08:35,448 E se você tiver cuidado, ou você é Satoshi 1648 01:08:35,532 --> 01:08:38,702 -e nunca gaste suas moedas, você pode ficar escondido. -(uau) 1649 01:08:38,785 --> 01:08:41,913 Mas, com os CBDCs, a sua identidade é conhecido pelo governo 1650 01:08:41,996 --> 01:08:44,457 e sua carteira controlada. 1651 01:08:44,541 --> 01:08:46,960 Em outras palavras, A invenção de Satoshi 1652 01:08:47,043 --> 01:08:50,422 deu origem ao próprio coisa que pretendia prevenir. 1653 01:08:51,381 --> 01:08:55,719 -(farfalhar de dinheiro) -O que aconteceria se outro países seguiram o exemplo? 1654 01:08:58,513 --> 01:09:02,225 Mas, os Maxis estavam convencidos que o Bitcoin venceria o dia, 1655 01:09:02,308 --> 01:09:04,144 colocando sua fé em exibição 1656 01:09:04,227 --> 01:09:06,813 peregrinando a um enorme conferência anual. 1657 01:09:06,896 --> 01:09:08,523 E é ridículo. 1658 01:09:08,565 --> 01:09:11,818 -(música animada tocando) -(multidão aplaudindo) 1659 01:09:13,570 --> 01:09:15,864 Eu vou morrer nesta colina, mas eles não podem impedir essa ideia. 1660 01:09:15,905 --> 01:09:18,658 Máximo: Esse futuro laranja brilhante isso é Bitcoin... 1661 01:09:18,742 --> 01:09:22,078 Nós somos a vanguarda de um novo sistema monetário. 1662 01:09:22,120 --> 01:09:23,246 (torcendo) 1663 01:09:23,329 --> 01:09:25,498 Ei! Ei! Ei! Bitcoin! 1664 01:09:25,582 --> 01:09:28,793 Eu sou mais otimista do que nunca no Bitcoin. 1665 01:09:28,960 --> 01:09:30,128 (a música para) 1666 01:09:30,211 --> 01:09:32,130 Hoback: É como se você estivesse dentro algum tipo de culto. 1667 01:09:32,213 --> 01:09:34,424 (risos) Você vai me fazer ficar mal. 1668 01:09:34,466 --> 01:09:37,802 -(multidão aplaudindo) -Eu tenho a senadora Indira Kempis 1669 01:09:37,886 --> 01:09:39,429 para dar uma atualização sobre o México. 1670 01:09:39,512 --> 01:09:42,307 Indira Kempis: 67 milhões de pessoas não estão incluídos 1671 01:09:42,390 --> 01:09:43,600 em nosso sistema financeiro. 1672 01:09:43,683 --> 01:09:46,436 Como presidente da Madeira, Eu acredito em Bitcoin. 1673 01:09:46,478 --> 01:09:49,147 Bitcoin, dentro do Prospera, 1674 01:09:49,230 --> 01:09:51,149 funciona como moeda legal. 1675 01:09:51,232 --> 01:09:53,818 Farei um pequeno anúncio. 1676 01:09:54,527 --> 01:09:57,489 Eu tenho um novo Bitcoin empresa chamada Jan3. 1677 01:09:58,156 --> 01:10:00,116 Eu decidi sair do Blockstream 1678 01:10:00,200 --> 01:10:02,285 e focar mais em adoção do Bitcoin pelo estado-nação. 1679 01:10:02,369 --> 01:10:05,330 Hoback: Então, estávamos eles estão sentindo a pressão? 1680 01:10:05,413 --> 01:10:06,664 (conversa na galeria) 1681 01:10:06,748 --> 01:10:09,334 Eu acho que Bitcoin não adotar-se, certo? 1682 01:10:09,417 --> 01:10:12,712 -Bem, eu quero que seja mais rápido. -(risadas de volta) 1683 01:10:12,796 --> 01:10:15,507 Voltar: Então, uh, o nome da sua empresa, 3 de janeiro? 1684 01:10:15,590 --> 01:10:18,051 -3 de janeiro. -Então, explique por que 3 de janeiro? 1685 01:10:18,134 --> 01:10:20,470 3 de janeiro de 2009. 1686 01:10:20,553 --> 01:10:21,805 Esse foi o começo do Bitcoin, não é? 1687 01:10:21,846 --> 01:10:23,473 -Bem, esse é o Bloco Gênesis, certo? -OK! 1688 01:10:23,515 --> 01:10:25,183 Todo ano é 3 de janeiro é o aniversário 1689 01:10:25,266 --> 01:10:27,686 -do Bloco Gênesis. -Tudo bem, sim, você está bem nos aniversários. 1690 01:10:27,769 --> 01:10:29,938 Hoback: Sansão estava me dizendo que havia outro aniversário recentemente 1691 01:10:29,979 --> 01:10:33,692 -que eu não conhecia. -Sim, uh, aniversário do Adam em 5 de abril. 1692 01:10:34,192 --> 01:10:35,235 (risada estranha) 1693 01:10:35,735 --> 01:10:37,362 -Esse não é meu aniversário. -Piada interna. 1694 01:10:37,445 --> 01:10:40,073 -É? Muito bem. -É uma piada interna. 1695 01:10:40,156 --> 01:10:41,616 Hoback: 5 de abril 1696 01:10:41,658 --> 01:10:44,285 era do Satoshi suposto aniversário. 1697 01:10:44,369 --> 01:10:47,330 -Mow: Ela quer levar uma foto com sua arte. -Voltar: Ok. 1698 01:10:47,372 --> 01:10:49,666 -Não tem manga, certo? -Não. 1699 01:10:49,708 --> 01:10:51,376 -É uma capa? Tudo bem. -É uma capa. 1700 01:10:51,459 --> 01:10:54,295 -(persianas estalando, risadas) -Vocês estão se divertindo agora. 1701 01:10:56,673 --> 01:10:58,842 Então, ele pensa que você é Satoshi. 1702 01:10:58,883 --> 01:11:00,593 Espero que ele não o faça. (risos) 1703 01:11:00,677 --> 01:11:02,846 Eu tentei explicar para ele especificamente que não sou. 1704 01:11:02,887 --> 01:11:04,973 Hoback: Eu disse que você pode defenda Adam, 1705 01:11:05,056 --> 01:11:06,307 e você pode fazer um caso forte, 1706 01:11:06,391 --> 01:11:07,851 mas isso não significa que estou convencido. 1707 01:11:07,934 --> 01:11:09,978 Não, Satoshi era uma equipe. 1708 01:11:10,061 --> 01:11:11,104 ♪♪ 1709 01:11:11,187 --> 01:11:12,856 (rindo) 1710 01:11:12,897 --> 01:11:14,149 Estou brincando. Estou brincando. 1711 01:11:14,232 --> 01:11:16,860 Hoback: Mesmo com a separação, Fiquei um pouco surpreso 1712 01:11:16,901 --> 01:11:20,739 ele estava trollando Adam com tanta força sobre ser Satoshi. 1713 01:11:21,197 --> 01:11:24,075 -(Voltando falando) -(risos) 1714 01:11:24,868 --> 01:11:27,037 Hoback: Sim, sim, contanto que o troll está do seu lado. 1715 01:11:27,078 --> 01:11:29,956 (Voltando falando) 1716 01:11:34,169 --> 01:11:36,421 (música suave tocando) 1717 01:11:38,965 --> 01:11:40,925 (música animada tocando) 1718 01:11:42,385 --> 01:11:44,095 -(itens fazem barulho) -Mow: Ah, garoto. 1719 01:11:44,554 --> 01:11:47,182 -(avião zumbindo) -Hoback: Os EUA tinham mais ou menos travaram guerras 1720 01:11:47,265 --> 01:11:48,767 para manter o estatuto do dólar 1721 01:11:48,850 --> 01:11:50,518 como o global moeda de reserva. 1722 01:11:50,602 --> 01:11:52,228 -Vamos pedir um café. -OK. 1723 01:11:52,270 --> 01:11:53,646 Hoback: Como eles podem reagir 1724 01:11:53,730 --> 01:11:55,565 se mais países adotou Bitcoin? 1725 01:11:55,607 --> 01:11:56,608 Cortar: Eu não vou mentir. 1726 01:11:56,691 --> 01:11:57,901 Você provavelmente vai pegue um pouco de calor 1727 01:11:58,026 --> 01:12:00,737 porque os poderes constituídos não quero que isso aconteça. 1728 01:12:00,779 --> 01:12:03,782 Príncipe Filipe: Todas as moedas se voltará para um. 1729 01:12:03,865 --> 01:12:04,616 Bitcoin. 1730 01:12:04,699 --> 01:12:06,117 As coisas mudam muito rapidamente. 1731 01:12:06,201 --> 01:12:09,245 Tucker, só quero dizer oi. Você está fazendo um excelente trabalho. 1732 01:12:09,287 --> 01:12:11,206 Esse é o meu cartão. (risos) 1733 01:12:11,289 --> 01:12:14,084 -Eu sou o príncipe maluco isso está falando sobre Bitcoin. -(risos) 1734 01:12:14,125 --> 01:12:16,419 Mas você sabe como é. Eles... Primeiro, eles riem de você. 1735 01:12:16,503 --> 01:12:18,296 (conversa indistinta) 1736 01:12:18,380 --> 01:12:19,714 Modo furtivo. 1737 01:12:19,756 --> 01:12:22,092 Isso não é furtividade. Esse é um moletom do Canadá. 1738 01:12:22,133 --> 01:12:24,469 (Príncipe Philip falando inglês) 1739 01:12:27,889 --> 01:12:29,766 Jack Dorsey: O que é Bitcoin faz às sociedades, 1740 01:12:29,849 --> 01:12:32,018 o que isso faz com as pessoas relação com dinheiro, 1741 01:12:32,102 --> 01:12:35,647 para o estado, um para o outro, literalmente muda tudo. 1742 01:12:36,398 --> 01:12:38,650 Hoback: Mas, que caminho seguiria? 1743 01:12:38,733 --> 01:12:40,568 ♪♪ 1744 01:12:40,610 --> 01:12:43,405 Hoje, o Bitcoin leva mais uma curva para baixo. 1745 01:12:43,446 --> 01:12:45,490 Esta é uma emergência Bitcoin. 1746 01:12:45,573 --> 01:12:48,284 Queda livre completa. Qualquer coisa pode acontecer. 1747 01:12:48,326 --> 01:12:49,953 (trovão retumba) 1748 01:12:50,036 --> 01:12:52,831 Há uma crise. Você tem repórteres ligando para você agora. 1749 01:12:52,914 --> 01:12:55,792 -(barco roncando) -O que você está dizendo a eles? 1750 01:12:56,334 --> 01:12:58,628 Bem, quero dizer, as pessoas olham para o curto prazo, 1751 01:12:58,670 --> 01:13:00,964 e o ciclo de notícias é, tipo, dia após dia. 1752 01:13:01,047 --> 01:13:04,384 Mas, o Bitcoin já existe por, tipo, mais de uma década. 1753 01:13:04,801 --> 01:13:05,927 (trovão estala) 1754 01:13:06,261 --> 01:13:07,512 (Hoback falando) 1755 01:13:07,804 --> 01:13:09,264 -(capitão do barco falando) -Sim. 1756 01:13:09,305 --> 01:13:11,307 -Isso é muito legal. -(murmurando) 1757 01:13:11,391 --> 01:13:13,143 (Hoback falando) 1758 01:13:13,184 --> 01:13:14,436 (capitão do barco falando) 1759 01:13:16,688 --> 01:13:18,440 Hoback: Infelizmente para ele, 1760 01:13:18,523 --> 01:13:19,816 em meio a esse acidente, 1761 01:13:19,899 --> 01:13:23,153 Luna era uma merda isso realmente atingiu o ventilador. 1762 01:13:23,236 --> 01:13:24,362 (Hoback falando) 1763 01:13:24,821 --> 01:13:27,490 -Ele tinha. -Sim. (risos) 1764 01:13:27,532 --> 01:13:29,242 Hoback: Parecendo um esquema Ponzi... 1765 01:13:29,325 --> 01:13:30,493 Você está olhando uma escala semelhante 1766 01:13:30,535 --> 01:13:31,786 para o Madoff Ponzi. 1767 01:13:31,828 --> 01:13:33,830 Hoback: ...depois de um milhão de dólares Esquema Ponzi... 1768 01:13:33,913 --> 01:13:36,166 Celsius está sendo acusado de funcionar 1769 01:13:36,249 --> 01:13:37,459 como um esquema Ponzi. 1770 01:13:37,542 --> 01:13:39,044 Hoback: ...este foi o fundador deles. 1771 01:13:39,127 --> 01:13:42,339 Quem seria louco o suficiente para dar suas moedas, 1772 01:13:42,380 --> 01:13:44,883 sua criptografia, para alguém quem não é banco? 1773 01:13:44,966 --> 01:13:48,136 Hoback: Mas as pessoas que confiaram esse cara com sua criptografia, 1774 01:13:48,178 --> 01:13:49,512 eles perderam bilhões. 1775 01:13:49,596 --> 01:13:52,015 Isso é besteira! Eu te dei meu maldito dinheiro! 1776 01:13:52,098 --> 01:13:54,726 Eu quero isso de volta! Que porra está acontecendo?! 1777 01:13:54,809 --> 01:13:56,728 Jim Cramer: Criptomoedas de todos os tipos 1778 01:13:56,811 --> 01:13:59,481 ainda estão em cascata sem nenhum fundo real à vista. 1779 01:13:59,522 --> 01:14:01,858 -(trovão estala) -Hoback: O raio é sério? 1780 01:14:01,900 --> 01:14:02,942 (barco rugindo) 1781 01:14:03,026 --> 01:14:05,195 Uh, acho que estamos, estamos dando o fora daqui. 1782 01:14:05,278 --> 01:14:08,198 Mas, esta tempestade não acabou. 1783 01:14:08,239 --> 01:14:09,699 FTX chocou investidores 1784 01:14:09,783 --> 01:14:11,242 declarando falência esta semana. 1785 01:14:11,326 --> 01:14:15,497 Gastou milhões garantindo seu nome foi visto e conhecido. 1786 01:14:15,580 --> 01:14:18,750 Hoback: Sam Bankman-Fried, conhecido como SBF, 1787 01:14:18,833 --> 01:14:21,753 era o jovem e desgrenhado CEO de uma enorme sede nos EUA 1788 01:14:21,836 --> 01:14:24,047 troca de criptografia chamada FTX. 1789 01:14:24,130 --> 01:14:26,466 FTX? É uma maneira fácil e segura para entrar na criptografia. 1790 01:14:26,549 --> 01:14:28,051 Ei, acho que não. 1791 01:14:28,093 --> 01:14:31,262 Hoback: Ele fraudou clientes e roubou bilhões. 1792 01:14:31,805 --> 01:14:33,723 repórter: Isso é pior do que Theranos. 1793 01:14:33,807 --> 01:14:35,517 Isso é pior que Madoff. 1794 01:14:36,226 --> 01:14:38,937 Hoback: E embora ele tenha doado para muitos políticos 1795 01:14:39,020 --> 01:14:39,896 e instituições de caridade... 1796 01:14:39,979 --> 01:14:41,815 Se eu puder fazer alguma coisa para ajudar outras pessoas, 1797 01:14:41,898 --> 01:14:43,274 ajudar o mundo, isso é tão bom. 1798 01:14:43,566 --> 01:14:46,778 Hoback: ... ele não conseguiu subornar sua maneira de escapar da prisão. 1799 01:14:46,861 --> 01:14:49,614 A fraude que cometeram foi pior que a bagunça da Enron, 1800 01:14:49,698 --> 01:14:52,659 de acordo com o cara que limpou a bagunça da Enron. 1801 01:14:52,742 --> 01:14:54,077 Eles usaram QuickBooks. 1802 01:14:54,119 --> 01:14:56,788 Empresa multibilionária usando QuickBooks. 1803 01:14:56,871 --> 01:14:59,249 Voltar: Os reguladores, quando vejo algo perdendo... 1804 01:14:59,290 --> 01:15:00,583 (trovão estala) 1805 01:15:00,625 --> 01:15:02,544 ...US$ 60 bilhões em dinheiro de varejo, 1806 01:15:02,627 --> 01:15:04,462 então, é claro, eles vão tem algo a dizer. 1807 01:15:04,546 --> 01:15:05,755 Hoback: Sim, tudo bem, vamos sair. 1808 01:15:05,839 --> 01:15:07,966 O secretário do Tesouro, Janete Yellen, 1809 01:15:08,049 --> 01:15:09,801 começou a atuar uma ordem executiva 1810 01:15:09,884 --> 01:15:13,763 que Biden havia assinado controlar a indústria de criptografia. 1811 01:15:13,805 --> 01:15:16,057 Existem riscos para estabilidade financeira, 1812 01:15:16,099 --> 01:15:17,475 e precisamos de uma estrutura. 1813 01:15:17,642 --> 01:15:20,311 Hoback: Mas, o que isso significaria para Bitcoin? 1814 01:15:21,104 --> 01:15:23,898 Só porque você é paranóico não significa que eles estão não querendo pegar você. 1815 01:15:24,524 --> 01:15:26,776 Na verdade é mais realista do que você pensa. 1816 01:15:28,069 --> 01:15:31,573 -(aviões parados) -Olá, Melina. Que bom ver você de novo. 1817 01:15:31,614 --> 01:15:33,616 Hoback: Sansão voltou para El Salvador, 1818 01:15:33,700 --> 01:15:35,326 onde o presidente estava enfrentando aumento 1819 01:15:35,410 --> 01:15:38,538 pressão internacional por ter adotado o Bitcoin. 1820 01:15:38,621 --> 01:15:40,206 Os ataques estão aumentando. 1821 01:15:40,290 --> 01:15:42,167 Esta agência de classificação acabei de rebaixar 1822 01:15:42,250 --> 01:15:43,668 A dívida de longo prazo de El Salvador. 1823 01:15:43,752 --> 01:15:45,337 Eles estão tentando colocar a pressão sobre. 1824 01:15:45,420 --> 01:15:47,630 Mas, presidente não dá a mínima. 1825 01:15:47,672 --> 01:15:49,299 Shepard Smith: O Fundo Monetário Internacional 1826 01:15:49,382 --> 01:15:52,469 instou El Salvador para reverter o curso do Bitcoin. 1827 01:15:52,552 --> 01:15:53,845 Em resposta, Bukele tuitou, 1828 01:15:53,928 --> 01:15:56,890 “Ok, boomers. Você não tem jurisdição. 1829 01:15:56,973 --> 01:16:00,143 Nós não somos sua colônia, sua quintal ou no jardim da frente." 1830 01:16:00,185 --> 01:16:02,937 Guilherme Soriano: O FMI tem alguns controle político 1831 01:16:03,021 --> 01:16:05,607 sobre os países eles ajudam. 1832 01:16:05,690 --> 01:16:07,984 E é aí que O Bitcoin entra. 1833 01:16:08,068 --> 01:16:09,652 A primeira vez que o vi, ele estava dizendo: 1834 01:16:09,736 --> 01:16:12,489 "Estamos prontos para morrer nesta colina. Todos nós! 1835 01:16:12,572 --> 01:16:13,990 Estamos prontos para morrer nesta colina." 1836 01:16:14,074 --> 01:16:16,785 Hoback: Espero que eles estivessem prontos porque os poderes constituídos 1837 01:16:16,826 --> 01:16:19,287 -tinham um plano próprio. -(ondas espirrando) 1838 01:16:21,247 --> 01:16:22,040 (insetos cantando) 1839 01:16:22,123 --> 01:16:24,542 Ok, sim, esta é a notícia. Então... 1840 01:16:25,418 --> 01:16:28,088 ah, MasterCard, Wells Fargo, Citigroup e outros lançam 1841 01:16:28,171 --> 01:16:30,507 um experimental de 12 semanas piloto de dólar digital 1842 01:16:30,548 --> 01:16:32,550 com o Fed de Nova York. Você viu isso? 1843 01:16:32,634 --> 01:16:35,220 Eu não vi isso. E daí, é um CBDC? 1844 01:16:36,721 --> 01:16:38,181 Ah, interessante. 1845 01:16:40,183 --> 01:16:42,519 -Seu enredo está se tornando realidade. -Posso te dar isso? 1846 01:16:42,602 --> 01:16:44,187 Cortar: As coisas estão esquentando. 1847 01:16:44,270 --> 01:16:46,523 Posso lhe dar um decreto? 1848 01:16:46,606 --> 01:16:48,149 -(risos) -(música curiosa tocando) 1849 01:16:48,233 --> 01:16:50,527 Hoback: Sob a capa do escândalo FTX, 1850 01:16:50,610 --> 01:16:51,820 os Estados Unidos anunciaram 1851 01:16:52,070 --> 01:16:56,074 exploraria refazer o dólar americano como CBDC. 1852 01:16:56,866 --> 01:16:59,869 Você sabe, aquela coisa que foi condenado pela mídia ocidental 1853 01:16:59,953 --> 01:17:03,456 -e políticos dos EUA sobre questões de direitos humanos. -(multidão gritando) 1854 01:17:03,748 --> 01:17:06,584 O CBDC chinês é uma ferramenta de vigilância. 1855 01:17:07,043 --> 01:17:09,838 Hoback: Mas agora, o Ocidente estava preparando-se para embarcar. 1856 01:17:09,921 --> 01:17:12,048 O Fed até teve seu próprio livro branco. 1857 01:17:12,090 --> 01:17:14,050 Jerônimo Powell: Como nosso white paper sobre este tópico notas, 1858 01:17:14,134 --> 01:17:17,637 um CBDC dos EUA também poderia potencialmente ajudar a manter 1859 01:17:17,721 --> 01:17:19,139 o dólar posição internacional. 1860 01:17:19,222 --> 01:17:21,516 -Hoback: Um dólar digital... -(falha) 1861 01:17:21,558 --> 01:17:24,394 ...que poderia substituir inteiramente em dinheiro. 1862 01:17:24,436 --> 01:17:26,563 E eles não estavam sozinhos. 1863 01:17:26,646 --> 01:17:28,106 ♪♪ 1864 01:17:28,356 --> 01:17:31,067 repórter: 60% dos bancos centrais ao redor do mundo 1865 01:17:31,151 --> 01:17:32,902 estão atualmente experimentando com CBDCs. 1866 01:17:32,986 --> 01:17:35,864 Os CBDCs, é realmente ou autoritarismo 1867 01:17:35,947 --> 01:17:37,866 até mesmo dos governos ocidentais. 1868 01:17:37,949 --> 01:17:41,286 Em CBDCs, eu tenho empurrou esse projeto. 1869 01:17:41,369 --> 01:17:42,495 Até 2030, 1870 01:17:42,579 --> 01:17:45,457 Bitcoin, uma moeda digital do banco central, 1871 01:17:45,540 --> 01:17:46,624 estará instalado e funcionando. 1872 01:17:47,042 --> 01:17:49,002 Hoback: Por que um país adotar Bitcoin 1873 01:17:49,085 --> 01:17:50,795 quando um governo poderia simplesmente 1874 01:17:50,879 --> 01:17:52,630 emitir os seus próprios moeda digital 1875 01:17:52,714 --> 01:17:55,050 e ter controle total? 1876 01:17:55,133 --> 01:17:57,385 Dinheiro público digital poderia ajudar a expulsar 1877 01:17:57,427 --> 01:17:59,262 dinheiro privado digital falso. 1878 01:17:59,346 --> 01:18:01,014 Ver: A tecnologia é difícil competir, 1879 01:18:01,097 --> 01:18:02,807 então se você não pode vencê-los, você tem que se juntar a eles. 1880 01:18:03,058 --> 01:18:05,101 repórter: É potencialmente a maior mudança no dinheiro 1881 01:18:05,143 --> 01:18:06,144 já que, não sei, 1882 01:18:06,186 --> 01:18:08,438 consolidação monetária depois da Guerra Civil. 1883 01:18:08,480 --> 01:18:09,814 Rubini: Assim que tivermos CBDCs, 1884 01:18:09,898 --> 01:18:12,025 eles vão essencialmente expulsar 1885 01:18:12,108 --> 01:18:13,943 qualquer alternativa sistema de pagamento. 1886 01:18:14,319 --> 01:18:16,613 Então, o futuro de transação de pagamento 1887 01:18:16,696 --> 01:18:18,782 é um banco, administrado pelo governo 1888 01:18:18,823 --> 01:18:20,950 com alguma cooperação do setor privado, 1889 01:18:20,992 --> 01:18:22,452 instituições financeiras. 1890 01:18:22,660 --> 01:18:26,331 Hoback: Assim, os bancos ainda poderão gerir coisas como conceder empréstimos. 1891 01:18:26,706 --> 01:18:27,999 Mas algum dia, nossas contas bancárias 1892 01:18:28,083 --> 01:18:30,627 poderia ser diretamente com o Fed? 1893 01:18:30,669 --> 01:18:32,128 Eles podem vigiar todas as suas transações, 1894 01:18:32,212 --> 01:18:33,797 e eles têm monopólio completo de dados. 1895 01:18:33,880 --> 01:18:36,800 Bem, eu acho que é um pouco como uma encruzilhada. (risos) 1896 01:18:36,841 --> 01:18:39,010 Poderia se tornar extremamente distópico. 1897 01:18:39,094 --> 01:18:41,054 ♪♪ 1898 01:18:41,137 --> 01:18:42,847 Mow: Existe uma maneira que você poderia fazer um CBDC 1899 01:18:42,931 --> 01:18:45,517 isso não é... ruim para as pessoas. 1900 01:18:45,600 --> 01:18:47,769 -Mas o problema é eles não querem isso. -Não, claro que não. 1901 01:18:47,852 --> 01:18:49,312 Eles não querem privacidade. 1902 01:18:49,979 --> 01:18:52,148 Adoção mais rápida do Bitcoin significa 1903 01:18:52,190 --> 01:18:55,443 melhor será o mundo quando a merda bate no ventilador. 1904 01:18:56,653 --> 01:18:58,571 E a merda está batendo no ventilador. 1905 01:18:58,655 --> 01:19:00,740 (música curiosa tocando) 1906 01:19:00,824 --> 01:19:03,660 A precipitação continua crescer a partir do colapso 1907 01:19:03,702 --> 01:19:05,662 do Banco do Vale do Silício e Banco de Assinaturas. 1908 01:19:05,745 --> 01:19:06,871 Banco Primeira República, 1909 01:19:06,996 --> 01:19:10,166 segunda maior falência bancária na história dos EUA. 1910 01:19:10,208 --> 01:19:13,920 Hoback: Após a pandemia, o Fed imprimiu muito dinheiro. 1911 01:19:14,379 --> 01:19:17,424 US$ 13 trilhões. Isso desencadeou a inflação 1912 01:19:17,507 --> 01:19:19,759 não visto há mais de 40 anos. 1913 01:19:19,843 --> 01:19:22,387 De repente, os bancos tinham balanços arriscados. 1914 01:19:22,470 --> 01:19:23,513 Houve corridas aos bancos, 1915 01:19:23,596 --> 01:19:26,683 e quatro grandes bancos foram exterminados durante a noite. 1916 01:19:27,183 --> 01:19:29,644 Semelhante ao que aconteceu em 2009, 1917 01:19:29,686 --> 01:19:31,396 o governo interveio para prevenir 1918 01:19:31,479 --> 01:19:32,981 um colapso financeiro total. 1919 01:19:33,064 --> 01:19:35,442 Posso tranquilizar os membros do comitê 1920 01:19:35,525 --> 01:19:37,902 que o nosso sistema bancário é som. 1921 01:19:37,986 --> 01:19:39,529 Hoback: Em meio a esta crise, 1922 01:19:39,571 --> 01:19:41,364 reguladores apreendidos uma oportunidade. 1923 01:19:41,448 --> 01:19:43,408 Kathy Hochul: Departamento de Estado de Nova York de Serviços Financeiros 1924 01:19:43,491 --> 01:19:46,870 tomou posse de um banco licenciado em Nova York, 1925 01:19:46,911 --> 01:19:48,705 conhecido como Assinatura, ontem à noite. 1926 01:19:48,788 --> 01:19:50,331 Hoback: Isso foi estranho 1927 01:19:50,415 --> 01:19:53,084 porque Banco de Assinatura não estava realmente insolvente. 1928 01:19:53,543 --> 01:19:57,756 Enquanto isso, Primeira República, outro banco que faliu foi. 1929 01:19:58,298 --> 01:19:59,799 Mas em vez de desligando-os, 1930 01:19:59,883 --> 01:20:01,384 eles conseguiram um resgate total. 1931 01:20:02,052 --> 01:20:05,472 A diferença, a assinatura era o único grande banco 1932 01:20:05,555 --> 01:20:07,932 atendendo à indústria de criptografia. 1933 01:20:08,016 --> 01:20:11,394 Os reguladores estão enviando um, uh, um sinal claro. 1934 01:20:11,436 --> 01:20:13,063 Fique, fique longe do digital. 1935 01:20:13,480 --> 01:20:15,899 Hoback: Mas, o próximo sinal viria na forma 1936 01:20:15,940 --> 01:20:17,901 de um rosto familiar. 1937 01:20:17,942 --> 01:20:20,695 Então, Roger Ver, Bitcoin Jesus 1938 01:20:20,779 --> 01:20:22,655 acabou de ser preso na Espanha. 1939 01:20:22,739 --> 01:20:24,115 Roger supostamente evitou 1940 01:20:24,199 --> 01:20:27,410 US$ 48 milhões em impostos sobre Bitcoin. 1941 01:20:27,494 --> 01:20:30,288 Você pode ter o seu próprio conta bancária privada, certo? 1942 01:20:30,372 --> 01:20:33,416 É chamada de conta Bitcoin, e é impossível 1943 01:20:33,458 --> 01:20:35,043 para o governo para confiscar sua conta. 1944 01:20:35,418 --> 01:20:37,921 Hoback: Mas, parece eles poderiam extraditá-lo, 1945 01:20:37,962 --> 01:20:40,548 mesmo que ele tenha renunciado sua cidadania norte-americana. 1946 01:20:41,925 --> 01:20:43,635 Todd: Você sabe, o que você realmente está perguntando 1947 01:20:43,718 --> 01:20:45,095 é qual é o ponto final às repressões. 1948 01:20:45,136 --> 01:20:47,013 Este é um exemplo de reguladores 1949 01:20:47,097 --> 01:20:49,265 que não pode realmente fazer o que eles querem fazer, 1950 01:20:49,349 --> 01:20:51,434 -que era simplesmente banir o Bitcoin. -Voltar: Certo. 1951 01:20:51,476 --> 01:20:54,104 Em vez disso, eles aplicam pressão desta forma alternativa 1952 01:20:54,187 --> 01:20:56,773 ir fazer algo que eles estão realmente não é permitido fazer. 1953 01:20:56,815 --> 01:20:58,692 Eles demitiram todos os mísseis agora, certo? 1954 01:20:58,775 --> 01:21:01,277 Eles-eles processaram as maiores trocas. 1955 01:21:01,319 --> 01:21:02,862 Eles fizeram todas as acusações. 1956 01:21:02,946 --> 01:21:06,533 Hoback: Mas, os grandes bancos e os o governo ainda não havia terminado. 1957 01:21:07,158 --> 01:21:09,285 Dimon: Criptografia, Bitcoin, etc. 1958 01:21:09,369 --> 01:21:11,121 Se eu fosse o governo, Eu fecharia. 1959 01:21:11,204 --> 01:21:12,664 Nós temos uma maneira de fazer isso! 1960 01:21:12,747 --> 01:21:16,167 Hoback: Então, senador Warren apresentou um projeto de lei bipartidário 1961 01:21:16,251 --> 01:21:17,794 isso seria essencialmente torná-lo ilegal 1962 01:21:17,877 --> 01:21:20,130 usar Bitcoin como dinheiro digital. 1963 01:21:20,213 --> 01:21:21,923 Perguntado se eles fariam apoie isso, 1964 01:21:21,965 --> 01:21:23,800 os bancos pareciam encantados. 1965 01:21:23,842 --> 01:21:25,468 -Vamos seguir em frente. -Absolutamente. 1966 01:21:25,510 --> 01:21:27,679 -banqueiro 1: Com certeza. -banqueiro 2: Com certeza. 1967 01:21:27,762 --> 01:21:29,097 banqueiro 3: Absolutamente. 1968 01:21:29,180 --> 01:21:31,141 -Com certeza, Senador. -Ok, eu gosto absolutamente! 1969 01:21:31,182 --> 01:21:34,477 Hoback: Mas Wall Street tinha um plano. 1970 01:21:34,519 --> 01:21:36,104 Vamos entrar o sistema regulamentado 1971 01:21:36,146 --> 01:21:37,522 tanto quanto pudermos. 1972 01:21:37,605 --> 01:21:40,275 Hoback: Bitcoin seria negociado no mercado de ações, 1973 01:21:40,316 --> 01:21:41,985 mas você não faria realmente possuí-lo. 1974 01:21:42,068 --> 01:21:45,447 Os bancos e os fundos de hedge, eles segurariam isso para você. 1975 01:21:45,488 --> 01:21:47,240 Este é o dia para onde vai de malarkey 1976 01:21:47,323 --> 01:21:48,950 para realmente um ativo investível. 1977 01:21:48,992 --> 01:21:52,746 Hoback: Bitcoin agora faria parte fundos de aposentadoria e pensões. 1978 01:21:52,829 --> 01:21:55,582 Coloque Bitcoin em seus 401(k)s. 1979 01:21:55,665 --> 01:21:58,209 Hoback: Solidificando seu papel como ouro digital. 1980 01:21:59,961 --> 01:22:02,839 ♪♪ 1981 01:22:02,881 --> 01:22:04,341 Parecia tão longo quanto o Bitcoin 1982 01:22:04,424 --> 01:22:07,344 não competiu com o dólar americano, 1983 01:22:07,385 --> 01:22:10,180 desde que os governos pudessem monitore cada transação... 1984 01:22:10,221 --> 01:22:12,349 Vamos fazer uma moeda digital do banco central. 1985 01:22:12,432 --> 01:22:13,683 Você está aí? 1986 01:22:13,725 --> 01:22:15,060 Sim, acho que está na hora. 1987 01:22:15,393 --> 01:22:19,564 Hoback: ... contanto que o Bitcoin não funcionam como dinheiro digital, 1988 01:22:19,647 --> 01:22:21,399 seria permitido. 1989 01:22:21,483 --> 01:22:23,026 Porque a solução Small Blocker 1990 01:22:23,109 --> 01:22:25,028 meio que obrigatório permissão do governo. 1991 01:22:25,111 --> 01:22:27,864 Taaki: Aquelas pessoas que são assim, “Precisamos de Bitcoin 1992 01:22:27,906 --> 01:22:29,699 "para se tornar, tipo, bem estabelecido, 1993 01:22:29,783 --> 01:22:31,618 ser aceito pelos bancos", 1994 01:22:31,701 --> 01:22:34,371 eles não perceberam que eles estavam, tipo, fechando esse acordo 1995 01:22:34,454 --> 01:22:36,873 o que comprometeria alguns valores do Bitcoin. 1996 01:22:36,956 --> 01:22:40,210 Hoback: Na verdade, Maxis parecia mais preocupado 1997 01:22:40,293 --> 01:22:41,670 com Bitcoin atingindo um milhão de dólares 1998 01:22:41,753 --> 01:22:43,129 do que ser utilizável como dinheiro. 1999 01:22:43,213 --> 01:22:45,048 Cortar: Para chegar a um milhão, deveríamos estar subindo, 2000 01:22:45,131 --> 01:22:47,050 em média, 10 mil por dia. 2001 01:22:47,550 --> 01:22:49,719 Hoback: E se o Bitcoin atingir um milhão de dólares, 2002 01:22:49,803 --> 01:22:51,721 então Satoshi se torna um trilionário. 2003 01:22:51,805 --> 01:22:54,182 O’Leary: E houve rumores 2004 01:22:54,224 --> 01:22:55,934 que talvez Satoshi vai pesar. 2005 01:22:56,017 --> 01:22:58,144 Hoback: Com as apostas tão altas, 2006 01:22:58,228 --> 01:23:00,021 e com Bitcoin sendo tecido em 2007 01:23:00,105 --> 01:23:02,107 o tecido de o sistema financeiro, 2008 01:23:02,190 --> 01:23:04,317 afetando a todos, 2009 01:23:04,401 --> 01:23:06,986 talvez a pergunta da identidade de Satoshi 2010 01:23:07,070 --> 01:23:09,906 era mais urgente do que nunca. 2011 01:23:09,948 --> 01:23:13,201 (música dramática tocando) 2012 01:23:18,081 --> 01:23:19,499 (picada tensa) 2013 01:23:21,084 --> 01:23:23,336 (pássaros batendo as asas) 2014 01:23:32,929 --> 01:23:34,848 Peter nunca levou você em um dos seus... 2015 01:23:35,223 --> 01:23:38,476 -escavando aventuras antes, Adam? -Não. 2016 01:23:39,978 --> 01:23:41,980 Ruínas da civilização, hein? (risos) 2017 01:23:42,063 --> 01:23:44,816 -Hoback: (risos) Sim. -Fim dos dias. 2018 01:23:44,899 --> 01:23:48,194 Hoback: Quando você olha para tudo isso, uh, merda abandonada, 2019 01:23:48,278 --> 01:23:49,946 o que isso faz fazer você pensar? 2020 01:23:49,988 --> 01:23:52,657 Talvez, hum, um futuro mais descentralizado? 2021 01:23:53,033 --> 01:23:54,784 Geopoliticamente. 2022 01:23:54,826 --> 01:23:57,454 Há algo a ser dito por não quebrar o que-- 2023 01:23:57,495 --> 01:24:00,457 Todd: Há algo a ser dito para explorar este ótimo lugar. 2024 01:24:00,540 --> 01:24:01,958 -Voltar: Ok. -Todd: Sem morrer. 2025 01:24:02,042 --> 01:24:03,835 (Todd ri) 2026 01:24:04,836 --> 01:24:08,506 Hoback: Então, há muito coisas que apontam para você, 2027 01:24:08,590 --> 01:24:10,550 Adam, sendo Satoshi, 2028 01:24:10,633 --> 01:24:14,137 e eu estava gastando algum tempo tentando refutar isso. 2029 01:24:14,220 --> 01:24:15,722 Você sabe, gosta das edições da Wikipedia? 2030 01:24:15,805 --> 01:24:18,141 Voltar: Foi porque eu estava tipo, por que você está excluindo isso? 2031 01:24:18,224 --> 01:24:20,560 Bitcoin é um grande negócio. É como uma invenção inteligente, certo? 2032 01:24:20,643 --> 01:24:23,646 Hoback: Você adicionou suspeitos para Satoshi. 2033 01:24:23,730 --> 01:24:25,231 -Realmente? -Hoback: Sim. 2034 01:24:25,315 --> 01:24:27,817 Bem, não-não apenas concordo com ele. Peça uma prova. 2035 01:24:27,859 --> 01:24:30,695 Isso não parece algo muito aconselhável fazer. 2036 01:24:32,030 --> 01:24:33,281 Há, tipo, e-mails antigos com você 2037 01:24:33,615 --> 01:24:36,701 comentando sobre Bitcoin em termos bastante detalhados. 2038 01:24:36,785 --> 01:24:38,578 -Quero dizer-- -Hoback: Isso não significa que você é Satoshi. 2039 01:24:38,661 --> 01:24:40,455 -Só significa que você estava... -Sim. Bem, eu acho... 2040 01:24:40,497 --> 01:24:42,374 Hoback: ... você estava noivo antes de você diga que você estava noivo. 2041 01:24:42,457 --> 01:24:44,918 De qualquer forma, tipo, você está faltando a maior prova 2042 01:24:45,001 --> 01:24:46,378 que ele é Satoshi de todos. 2043 01:24:46,461 --> 01:24:48,254 O que é que ele consegue na conversa sobre Bitcoin 2044 01:24:48,338 --> 01:24:50,173 em, o quê, 2012 ou algo assim? 2013? 2045 01:24:50,256 --> 01:24:52,008 -'13. Hum. -Sim, '13. 2046 01:24:52,092 --> 01:24:53,093 E, tipo, ele não tem noção! 2047 01:24:53,176 --> 01:24:54,552 Não sabe de nada sobre Bitcoin! 2048 01:24:55,095 --> 01:24:56,513 Hoback: Esta não foi a primeira vez 2049 01:24:56,596 --> 01:24:58,306 Pedro havia apontado a esta evidência. 2050 01:24:58,348 --> 01:25:00,266 Melhor evidência dele sendo Satoshi. 2051 01:25:00,350 --> 01:25:02,268 -De não ser Satoshi. -Todd: Sendo Satoshi. 2052 01:25:02,352 --> 01:25:05,855 Hoback: Então, era o objetivo dele revelar Adam como Satoshi? 2053 01:25:05,897 --> 01:25:08,858 É difícil saber, certo? Essas agências são sorrateiras. 2054 01:25:08,900 --> 01:25:12,195 Hoback: Meses antes, comecei olhando para Peter Todd, 2055 01:25:12,237 --> 01:25:14,406 tentando entender seus motivos. 2056 01:25:14,489 --> 01:25:17,033 Em particular, eu me concentrei na troca de e-mail vazada 2057 01:25:17,117 --> 01:25:20,328 entre Peter Todd e John Dillon, 2058 01:25:20,370 --> 01:25:22,622 o suposto agente do governo que ofereceu a Pedro 2059 01:25:22,706 --> 01:25:26,292 aquela recompensa ridícula de US$ 500 para criar substituição por taxa. 2060 01:25:26,376 --> 01:25:29,087 E-mail de John Dillon supostamente foi hackeado, 2061 01:25:29,170 --> 01:25:31,214 e seus e-mails vazaram. 2062 01:25:31,256 --> 01:25:33,091 Eu quero conversar sobre as coisas 2063 01:25:33,174 --> 01:25:34,718 nós estávamos passando na outra noite. 2064 01:25:34,759 --> 01:25:37,137 Então liguei para um editor na minha equipe 2065 01:25:37,220 --> 01:25:38,888 para conversar algumas dessas pistas. 2066 01:25:38,930 --> 01:25:40,557 Isto é uma cadeia de e-mail criptografada, 2067 01:25:40,640 --> 01:25:43,393 e isso é tudo que você faz com o hack 2068 01:25:43,435 --> 01:25:46,938 é liberar algo que faz Peter Todd parece muito bem? 2069 01:25:47,397 --> 01:25:51,026 Uh, isso, para mim, isso faz parte do que realmente começou... 2070 01:25:51,109 --> 01:25:54,320 cheira como se talvez fosse a mesma pessoa. 2071 01:25:54,404 --> 01:25:55,822 Examinando os arquivos, 2072 01:25:55,905 --> 01:25:57,907 eu descobri Eu não estava sozinho. 2073 01:25:57,991 --> 01:26:01,202 Gavin Andresen e alguns do pessoal da Blockstream, 2074 01:26:01,244 --> 01:26:03,747 eles também suspeitaram eles eram a mesma pessoa. 2075 01:26:03,788 --> 01:26:06,541 -Quero dizer, por que você criar o identificador John Dillon? -Eu não fiz. 2076 01:26:06,583 --> 01:26:08,168 -(risadas de volta) -Hoback: Vamos! 2077 01:26:08,251 --> 01:26:10,337 Não. Eu não. 2078 01:26:10,420 --> 01:26:13,173 Hoback: Ele estava bancando o policial mau. Você está bancando o bom policial. 2079 01:26:13,256 --> 01:26:15,842 Voltar: Então, minha teoria sobre John Dillon 2080 01:26:15,925 --> 01:26:18,178 é que Peter simplesmente gosta teoria perversa dos jogos. 2081 01:26:18,261 --> 01:26:20,930 Eu não gosto de perverso teoria dos jogos tanto. 2082 01:26:21,014 --> 01:26:22,182 Embora fosse certamente interessante 2083 01:26:22,265 --> 01:26:23,391 para ser contatado pelo cara. 2084 01:26:23,933 --> 01:26:26,770 -OK. -Eu certamente gostei é o suficiente para responder a ele. 2085 01:26:26,811 --> 01:26:30,315 -(equipe de filmagem rindo loucamente) -Voltar: Hum-hmm. 2086 01:26:30,398 --> 01:26:32,817 -OK. -Hoback: A única pessoa que acredita que Pedro é Pedro. 2087 01:26:32,901 --> 01:26:34,402 Sim, é assim que deveria ser. 2088 01:26:34,444 --> 01:26:36,654 Hoback: Se Peter Todd não fosse comunicando 2089 01:26:36,738 --> 01:26:39,532 com um agente do governo, e ele inventou essa merda, 2090 01:26:39,866 --> 01:26:42,619 então por que inventar um esquema tão elaborado? 2091 01:26:42,702 --> 01:26:45,246 Então, eu passei por tudo Eu poderia encontrar em Peter Todd, 2092 01:26:45,330 --> 01:26:46,956 voltando para o seu primeiras mensagens 2093 01:26:46,998 --> 01:26:48,792 no fórum Bitcoin Talk. 2094 01:26:48,833 --> 01:26:50,043 Agora, Peter gosta de sugerir 2095 01:26:50,126 --> 01:26:52,003 que ele realmente não entendeu envolvido com Bitcoin até... 2096 01:26:52,087 --> 01:26:54,881 2014. Foi quando eu meio que “largue o emprego diurno”, se preferir. 2097 01:26:54,964 --> 01:26:56,758 Hoback: Mas ele havia registrado todo o caminho de volta 2098 01:26:56,841 --> 01:26:58,802 em dezembro de 2010. 2099 01:26:58,843 --> 01:26:59,844 A primeira coisa que ele escreveu 2100 01:26:59,928 --> 01:27:02,389 estava apenas pedindo um convite para algo. 2101 01:27:02,472 --> 01:27:04,766 Mas a próxima postagem, alguns dias depois, 2102 01:27:04,849 --> 01:27:06,309 foi super técnico. 2103 01:27:06,393 --> 01:27:09,646 E então, ele não postar novamente até 2012. 2104 01:27:10,355 --> 01:27:12,649 Mas, é isso postagem super técnica 2105 01:27:12,732 --> 01:27:17,445 isso me fez repensar quase tudo. 2106 01:27:17,487 --> 01:27:20,740 Fiquei tão surpreso, Liguei para meu editor imediatamente. 2107 01:27:21,199 --> 01:27:24,494 Uh, então, estou meio envergonhado Eu senti falta disso. 2108 01:27:25,370 --> 01:27:28,957 Então, seu primeiro post é em 7 de dezembro de 2010. 2109 01:27:28,998 --> 01:27:32,252 Mas então, três dias depois, uh, ele faz outro post. 2110 01:27:32,669 --> 01:27:34,170 editor (no telefone): "Claro, para ser específico, 2111 01:27:34,212 --> 01:27:36,339 "as entradas e saídas não consigo corresponder exatamente 2112 01:27:36,423 --> 01:27:39,175 se a segunda transação tem uma taxa de transação." 2113 01:27:39,217 --> 01:27:41,011 Parece que ele está respondendo a alguma coisa. 2114 01:27:41,052 --> 01:27:42,637 (suspira) Sim. 2115 01:27:43,513 --> 01:27:45,348 editor (no telefone): Ah, respondendo a Satoshi? 2116 01:27:45,432 --> 01:27:47,267 Hoback: Ele está respondendo a Satoshi, sim. 2117 01:27:47,350 --> 01:27:49,394 Sim, tipo uma hora e meia depois. 2118 01:27:50,562 --> 01:27:52,772 Mas, leia com atenção. 2119 01:27:53,314 --> 01:27:55,567 Ele está respondendo, David? 2120 01:27:57,193 --> 01:27:59,362 Ou ele está continuando um pensamento? 2121 01:28:00,071 --> 01:28:02,615 (digitando) 2122 01:28:08,872 --> 01:28:11,666 ♪♪ 2123 01:28:11,708 --> 01:28:16,254 Então, Satoshi está propondo isso, tipo, esquema futuro 2124 01:28:16,338 --> 01:28:18,715 isso ainda não foi inventado. 2125 01:28:18,757 --> 01:28:20,675 E Peter Todd 2126 01:28:20,759 --> 01:28:22,886 meio que continua esse pensamento 2127 01:28:22,969 --> 01:28:24,596 uma hora e meia depois. 2128 01:28:25,263 --> 01:28:27,766 Alguém que tinha acabei de criar esta conta, 2129 01:28:27,849 --> 01:28:30,477 e nunca postei sobre Bitcoin antes, 2130 01:28:30,560 --> 01:28:33,396 estava terminando As frases de Satoshi? 2131 01:28:34,814 --> 01:28:37,317 Com uma foda profunda conhecimento de como, 2132 01:28:37,400 --> 01:28:39,903 espere por isso, obras de substituição por taxa. 2133 01:28:39,944 --> 01:28:41,654 Aquela coisa que Peter Todd 2134 01:28:41,738 --> 01:28:44,449 um dia inventaria um personagem para. 2135 01:28:44,532 --> 01:28:46,242 Mas fica mais estranho, David. 2136 01:28:46,326 --> 01:28:48,870 Então, você sabe, nós pensamos que, tipo, 2137 01:28:48,912 --> 01:28:52,499 Satoshi caiu dos fóruns Bitcoin Talk 2138 01:28:52,582 --> 01:28:54,501 por causa do WikiLeaks, certo? 2139 01:28:54,584 --> 01:28:56,461 Mas, quando Satoshi 2140 01:28:56,544 --> 01:28:58,463 deixe o Fórum Bitcoin Talk? 2141 01:28:59,089 --> 01:29:00,924 editor David (no telefone): Três dias depois de Peter Todd 2142 01:29:00,965 --> 01:29:03,760 -responde ou adiciona para esta postagem. -Hoback: Isso mesmo. 2143 01:29:03,843 --> 01:29:07,472 Você nunca verá outra postagem de Satoshi nunca mais. 2144 01:29:07,764 --> 01:29:09,557 Três dias depois participando do fórum, 2145 01:29:09,599 --> 01:29:13,103 Peter Todd termina A frase de Satoshi, 2146 01:29:13,186 --> 01:29:14,938 e então desaparece. 2147 01:29:14,979 --> 01:29:16,648 Ao lado de Satoshi. 2148 01:29:16,731 --> 01:29:18,274 ♪♪ 2149 01:29:18,316 --> 01:29:19,609 Aqui está o que eu penso pode ter acontecido. 2150 01:29:19,693 --> 01:29:23,196 Ele criou esta nova conta. 2151 01:29:23,279 --> 01:29:24,823 Então, alguns dias depois, você sabe, 2152 01:29:25,198 --> 01:29:28,159 escreve o post de Satoshi, sai... 2153 01:29:29,369 --> 01:29:31,121 faz login novamente, mas não faz login novamente 2154 01:29:31,204 --> 01:29:32,747 com a conta correta. 2155 01:29:32,789 --> 01:29:35,959 E ele posta como Peter Todd em vez de Satoshi. 2156 01:29:36,001 --> 01:29:39,129 E então, faz um casal mais postagens como Satoshi 2157 01:29:39,212 --> 01:29:40,463 porque ele não quer parecer 2158 01:29:40,547 --> 01:29:41,881 está diretamente relacionado a isso. 2159 01:29:41,965 --> 01:29:44,926 E Peter Todd simplesmente evapora por dois malditos anos. 2160 01:29:46,511 --> 01:29:48,346 editor David (no telefone): Isso é uma loucura. 2161 01:29:48,430 --> 01:29:49,806 É uma loucura. 2162 01:29:51,099 --> 01:29:52,809 Era tão suspeito, 2163 01:29:52,851 --> 01:29:56,146 Eu queria que Peter explicasse como isso foi possível. 2164 01:29:56,187 --> 01:29:57,856 A última postagem de Satoshi foi, tipo, 2165 01:29:57,939 --> 01:30:00,567 uma semana depois de me inscrever para Bitcoin Talk. 2166 01:30:00,942 --> 01:30:02,277 Mas... 2167 01:30:02,569 --> 01:30:04,446 Hoback: Certo. E então, você desapareceu. 2168 01:30:04,863 --> 01:30:08,158 Sim, então eu desapareci. (risos) 2169 01:30:10,452 --> 01:30:12,996 E Satoshi desapareceu ao mesmo tempo. 2170 01:30:13,079 --> 01:30:13,955 Todd: Sim. 2171 01:30:14,330 --> 01:30:16,666 Eu realmente deveria ter pago mais atenção ao Bitcoin desde o início, 2172 01:30:16,750 --> 01:30:18,543 mas, você sabe, Eu tinha outras coisas para fazer. 2173 01:30:18,626 --> 01:30:22,005 V-você corrigiu Satoshi, mas parece mais 2174 01:30:22,088 --> 01:30:25,091 você estava continuando um pensamento de Satoshi. 2175 01:30:25,175 --> 01:30:28,011 Bem, Satoshi fez um pequeno peido cerebral, tipo, 2176 01:30:28,094 --> 01:30:30,013 como exatamente as transações funcionam, 2177 01:30:30,096 --> 01:30:32,974 e eu o corrigi naquela coisa muito chata. 2178 01:30:33,183 --> 01:30:35,852 Hoback: Por que você não excluiu a postagem de 2010? 2179 01:30:35,935 --> 01:30:37,187 Por que eu faria isso? 2180 01:30:37,604 --> 01:30:38,730 Hoback: Bem, 2181 01:30:39,022 --> 01:30:41,983 Quero dizer, porque, isso apenas faz você parecer 2182 01:30:42,025 --> 01:30:45,528 você teve esses insights profundos em Bitcoin na época e-- 2183 01:30:45,570 --> 01:30:47,530 Bem, sim. Meu nome é Satoshi Nakamoto. 2184 01:30:47,614 --> 01:30:49,699 Hoback: Quero dizer, 2185 01:30:49,741 --> 01:30:52,118 é meio que a última coisa você esperaria que Satoshi dissesse. 2186 01:30:52,202 --> 01:30:53,328 Ah, mas é isso. 2187 01:30:53,411 --> 01:30:54,704 Isso é como o nível meta, certo? 2188 01:30:54,746 --> 01:30:57,290 Porque eu sei que você faria espere Satoshi Nakamoto 2189 01:30:57,374 --> 01:30:58,917 para excluir a postagem. Você acabou de dizer, 2190 01:30:59,000 --> 01:31:01,169 "Por que Satoshi Nakamoto não excluir a postagem?" 2191 01:31:01,211 --> 01:31:04,047 -O post que foi corrigido? -Sim, sim, o posto de correção. 2192 01:31:04,130 --> 01:31:06,299 Certo? Mas então, Eu fiz o próximo nível de meta 2193 01:31:06,383 --> 01:31:09,803 e depois não apagou a postagem ir expulsar pessoas como você. 2194 01:31:10,804 --> 01:31:12,555 Hoback: Peter com certeza lembrou desse post 2195 01:31:12,639 --> 01:31:15,183 ele fez 13 anos atrás muito bem. 2196 01:31:16,267 --> 01:31:17,519 Sim... 2197 01:31:17,560 --> 01:31:19,813 Eu não sei. Você está alimentando ele, tipo, 2198 01:31:19,896 --> 01:31:23,024 -filmagem que vai ser-- -Sim. Ah, vai ser ótimo. 2199 01:31:23,608 --> 01:31:25,110 Hoback: A estratégia de Peter Todd, 2200 01:31:25,193 --> 01:31:27,862 sua teoria dos jogos para tirar as pessoas do caminho... 2201 01:31:27,904 --> 01:31:30,865 -Ah, não, eu sou Satoshi. Meu nome é Satoshi Nakamoto. -(Hoback ri) 2202 01:31:30,949 --> 01:31:32,075 Hoback: ...foi tão eficaz, 2203 01:31:32,158 --> 01:31:33,785 eu realmente não tinha considerava-o um suspeito. 2204 01:31:34,244 --> 01:31:36,663 Na verdade, quase ninguém o havia considerado. 2205 01:31:36,746 --> 01:31:39,332 Então, você não acha que é Peter? Você... De jeito nenhum? 2206 01:31:39,416 --> 01:31:42,210 Peter está descartado muito, muito cedo. 2207 01:31:42,252 --> 01:31:43,586 Hoback: E mesmo insinuando isso 2208 01:31:43,628 --> 01:31:45,380 faria você rir fora dos fóruns. 2209 01:31:45,463 --> 01:31:47,674 Peter Todd era apenas uma criança naquela época. 2210 01:31:47,757 --> 01:31:49,718 Hoback: Então, era possível que 2211 01:31:49,801 --> 01:31:52,429 Peter Todd poderia ser Satoshi? 2212 01:31:52,512 --> 01:31:54,514 Quando você começa, tipo, percorrer todos os, 2213 01:31:54,597 --> 01:31:55,724 todos os cenários, 2214 01:31:55,807 --> 01:31:58,643 ele marca muitas caixas. 2215 01:31:58,727 --> 01:31:59,936 Satoshi escreveu mensagens 2216 01:32:00,020 --> 01:32:02,397 como se eles fossem em um calendário acadêmico, 2217 01:32:02,480 --> 01:32:04,274 com mais tempo no verão. 2218 01:32:04,357 --> 01:32:06,443 Eu estava saindo um diploma de artes plásticas. 2219 01:32:06,526 --> 01:32:09,946 Hoback: Depois, havia os britânicos ou estilo de escrita canadense. 2220 01:32:10,030 --> 01:32:12,657 Todd: Havia algo chamado o Grupo de Espeleologia de Toronto. 2221 01:32:12,741 --> 01:32:16,369 Hoback: Em 2001, quando o cara tem 15 ou 16 anos, 2222 01:32:16,453 --> 01:32:18,830 ele já está literalmente tentando descobrir 2223 01:32:18,913 --> 01:32:21,416 como transformar Hashcash em uma moeda. 2224 01:32:21,458 --> 01:32:23,585 Afinal, Eu tentei inventar o Bitcoin. 2225 01:32:23,626 --> 01:32:25,879 E eu não estou amargo com isso Satoshi chegou primeiro. 2226 01:32:25,962 --> 01:32:28,715 Você sabe, quando eu pela primeira vez vi o código Bitcoin, 2227 01:32:28,798 --> 01:32:31,217 Eu estava tipo, isso não é um programador profissional. 2228 01:32:31,301 --> 01:32:32,927 Hoback: O que Peter Todd não era. 2229 01:32:33,011 --> 01:32:35,764 Codificadores C experientes basicamente confirmado 2230 01:32:35,805 --> 01:32:37,599 que poderia ter sido escrito por qualquer um de vocês. 2231 01:32:37,640 --> 01:32:41,686 -Então, você acha Posso escrever em C? -Hoback: Sim. Sim, definitivamente. 2232 01:32:41,770 --> 01:32:44,397 Hum. Isso não parece como se você tivesse feito sua pesquisa. 2233 01:32:44,481 --> 01:32:45,774 -(Todd ri) -Sim. 2234 01:32:46,107 --> 01:32:48,902 Hoback: Mas, aquele currículo antigo ele tentou limpar da internet 2235 01:32:48,985 --> 01:32:52,489 mostrou que ele havia codificado um sistema em C do zero. 2236 01:32:52,906 --> 01:32:54,657 Por que se preocupar em mentir sobre isso? 2237 01:32:54,699 --> 01:32:56,785 Então, ele fez um pouco, um pouco de pesquisa. Isso é bom. 2238 01:32:56,826 --> 01:32:59,496 Hoback: E se você tivesse tipo, 22 quando você criou o Bitcoin, 2239 01:32:59,537 --> 01:33:02,457 imagine o que faria para sua psique. 2240 01:33:02,499 --> 01:33:04,000 Ele é o contrário dos contrários. 2241 01:33:04,084 --> 01:33:06,670 Eu-eu acho que as pessoas muitas vezes, muitas vezes perde essa nuance. 2242 01:33:06,753 --> 01:33:08,004 Ele sempre quer para ter certeza de que ele pode provar 2243 01:33:08,046 --> 01:33:09,506 que ele é o cara mais inteligente na sala. 2244 01:33:09,839 --> 01:33:11,132 Hoback: Bem, acho que se fosse uma equipe, 2245 01:33:11,174 --> 01:33:12,676 não teria sido mais de duas pessoas. 2246 01:33:12,759 --> 01:33:15,845 Não precisava nem de duas pessoas. Alguém poderia ter escrito isso. 2247 01:33:15,887 --> 01:33:18,431 Hoback: Mas, quem poderia Satoshi confiar no futuro do Bitcoin? 2248 01:33:18,515 --> 01:33:20,225 Adão de volta manteria o segredo. 2249 01:33:20,558 --> 01:33:23,478 Hoback: Talvez o primeiro cara que foi enviado por e-mail em 2008. 2250 01:33:23,520 --> 01:33:25,689 Ou poderia ser alguém mais jovem. 2251 01:33:25,772 --> 01:33:27,023 Hoback: O cara que, você sabe, 2252 01:33:27,065 --> 01:33:28,983 meio que considerou você como um filho. 2253 01:33:29,025 --> 01:33:30,151 Lembre-me novamente, qual é a sua fonte 2254 01:33:30,235 --> 01:33:31,778 para o "considerou você como um filho"? 2255 01:33:31,861 --> 01:33:34,114 Hoback: Isso foi com você da última vez. 2256 01:33:34,197 --> 01:33:35,490 -Voltar: O quê? -Não. 2257 01:33:35,532 --> 01:33:37,534 Eu acho que ele pensa de você como um filho. 2258 01:33:37,617 --> 01:33:38,827 Um filho. Sim. 2259 01:33:38,910 --> 01:33:41,204 -(diafonia) -Não, desculpe. Não, sem ofensa, 2260 01:33:41,246 --> 01:33:43,123 Estou muito mais perto para Greg Maxwell do que para você. 2261 01:33:43,206 --> 01:33:44,666 Muito mais perto. 2262 01:33:44,749 --> 01:33:48,420 Hoback: Greg Maxwell, co-fundador Blockstream com Adam Back. 2263 01:33:48,503 --> 01:33:49,713 Este acoplamento solto não é inerente. 2264 01:33:49,754 --> 01:33:51,965 Você pode escolher seu grau de frouxidão. 2265 01:33:52,048 --> 01:33:53,466 Hoback: Mantendo Pedro em comprimento do braço... 2266 01:33:53,550 --> 01:33:55,593 Nós conversamos sobre dizer isso na verdade seria muito melhor 2267 01:33:55,677 --> 01:33:57,178 se eu não trabalhasse para Blockstream. 2268 01:33:57,262 --> 01:34:00,056 Hoback: ...para resolver Os problemas técnicos do Bitcoin, 2269 01:34:00,140 --> 01:34:01,933 que eles não puderam fazer anonimamente. 2270 01:34:02,017 --> 01:34:05,103 Você precisa dar espaço às pessoas para realmente trabalhar nessas questões. 2271 01:34:05,186 --> 01:34:07,022 Hoback: Mas eles precisariam de cobertura... 2272 01:34:07,063 --> 01:34:08,815 O’Leary: Quem teve acesso para o e-mail de Satoshi 2273 01:34:08,898 --> 01:34:11,693 estava um pouco alinhado com Blockstream. 2274 01:34:11,776 --> 01:34:13,528 Hoback: ...para reagir contra Gavin. 2275 01:34:13,611 --> 01:34:15,363 Nós definitivamente preciso aumentar 2276 01:34:15,447 --> 01:34:16,906 o tamanho máximo do bloco. 2277 01:34:16,948 --> 01:34:18,241 Isso não significa você é o líder. 2278 01:34:18,283 --> 01:34:20,452 Isso significa apenas que você é o cara quem responde perguntas. 2279 01:34:20,535 --> 01:34:23,329 Hoback: E aqui está o grande problema. 2280 01:34:23,413 --> 01:34:27,292 E se o verdadeiro motivo por usar o nome Satoshi, 2281 01:34:27,375 --> 01:34:28,877 pelo anonimato, 2282 01:34:28,918 --> 01:34:31,963 foi para que as pessoas poderia levar o Bitcoin a sério? 2283 01:34:32,464 --> 01:34:34,924 Então eles poderiam acreditar que deve ter sido criado 2284 01:34:35,008 --> 01:34:37,677 por um desses criptógrafos famosos, 2285 01:34:38,887 --> 01:34:41,723 e não uma criança ainda está na escola? 2286 01:34:43,016 --> 01:34:46,019 -Então, aqui está o que Eu acho que aconteceu. -Todd: Hm? 2287 01:34:46,102 --> 01:34:48,605 -Possivelmente. OK? -Todd: Possivelmente. 2288 01:34:48,646 --> 01:34:51,232 Acho que John Dillon... 2289 01:34:51,316 --> 01:34:52,317 (Todd dá uma risadinha) 2290 01:34:52,400 --> 01:34:55,612 ...foi criado para que você tivesse uma desculpa 2291 01:34:55,653 --> 01:34:58,073 -para fazer substituição por taxa. -(Todd rindo) 2292 01:34:58,156 --> 01:35:00,700 Um conceito que você tinha imaginado anos antes, 2293 01:35:00,784 --> 01:35:04,079 -mas você precisava de algum tipo de cobertura para fazer. -(rindo mais forte) 2294 01:35:04,120 --> 01:35:07,207 E você também precisava de alguma cobertura para aquela postagem de 2010. 2295 01:35:07,290 --> 01:35:09,959 Todd: (rindo) Postagem de 2010? Por favor. 2296 01:35:10,418 --> 01:35:12,295 Sim, porque eu era Satoshi? 2297 01:35:12,337 --> 01:35:13,797 Hoback: Quero dizer, sim. 2298 01:35:13,880 --> 01:35:16,216 Você sabe, você está muito preocupado sobre todas as coisas de privacidade. 2299 01:35:16,299 --> 01:35:18,259 -(rindo) -Então, você estende a mão para seu velho amigo Adam Back. 2300 01:35:18,301 --> 01:35:19,844 Você diz, precisamos fazer algo sobre isso, 2301 01:35:19,928 --> 01:35:21,888 mas precisamos pagar aos desenvolvedores. 2302 01:35:21,971 --> 01:35:23,515 Mas você não pode entrar no Blockstream 2303 01:35:23,598 --> 01:35:26,059 -porque pareceria também, uh, suspeito. -(rindo mais forte) 2304 01:35:26,142 --> 01:35:29,020 -Então você não. -(suspira) eu admito, você é muito criativo. 2305 01:35:29,104 --> 01:35:31,147 Você inventa algumas teorias malucas. 2306 01:35:31,231 --> 01:35:32,399 É ridículo, 2307 01:35:32,482 --> 01:35:34,943 mas é o tipo de teoria alguém que passa seu tempo 2308 01:35:35,026 --> 01:35:36,903 como jornalista documental iria inventar. 2309 01:35:36,986 --> 01:35:38,905 Então sim, sim. Eu direi, claro que sou Satoshi, 2310 01:35:38,988 --> 01:35:40,031 e eu sou Craig Wright. 2311 01:35:40,115 --> 01:35:41,991 E sim, Eu estava definitivamente cobrindo 2312 01:35:42,033 --> 01:35:43,827 um pouco sobre, você sabe, taxas 2313 01:35:43,910 --> 01:35:45,662 ir fingir ser Satoshi. 2314 01:35:45,745 --> 01:35:48,123 Ou não Satoshi, um ou outro. (risos) 2315 01:35:48,164 --> 01:35:51,835 Hoback: Bem, por que fazer as pazes toda aquela coisa de John Dillon? 2316 01:35:51,918 --> 01:35:54,504 -Bem, como eu disse, Eu não sou John Dillon. -Hoback: Ok. 2317 01:35:54,546 --> 01:35:57,048 Desculpe. Eu não sou John Dillon. Eu não sei quem é. 2318 01:35:57,132 --> 01:35:58,925 Eu vou te avisar. Isso vai ser muito engraçado 2319 01:35:59,009 --> 01:36:00,844 quando você coloca isso no documentário 2320 01:36:00,927 --> 01:36:02,595 e um monte dos Bitcoiners assistem. 2321 01:36:02,679 --> 01:36:05,056 -Voltar: Eu acho-- -Hoback: Bem, eu não acho eles ficariam muito felizes 2322 01:36:05,140 --> 01:36:06,975 com esta conclusão porque você é bastante controverso 2323 01:36:07,058 --> 01:36:08,226 dentro da comunidade neste momento. 2324 01:36:08,309 --> 01:36:10,687 Não, eu suspeito muito deles ficarão muito felizes 2325 01:36:10,770 --> 01:36:12,022 se você seguir esse caminho. 2326 01:36:12,063 --> 01:36:14,691 Porque vai ser assim mais um exemplo 2327 01:36:14,733 --> 01:36:17,068 de jornalistas realmente perdendo o ponto, 2328 01:36:17,152 --> 01:36:18,403 de uma forma que é muito engraçada. 2329 01:36:18,486 --> 01:36:19,946 Hoback: Qual é o objetivo? 2330 01:36:20,030 --> 01:36:22,407 O objetivo é apenas fazer Bitcoin, a moeda global. 2331 01:36:22,490 --> 01:36:25,493 E pessoas como você sendo distraído por bobagens 2332 01:36:25,535 --> 01:36:27,620 pode potencialmente faça bem nisso. 2333 01:36:27,704 --> 01:36:29,831 (música sombria tocando) 2334 01:36:32,334 --> 01:36:36,421 Hoback: E parecia que esse plano estava ganhando vida. 2335 01:36:36,504 --> 01:36:38,798 (aplausos) 2336 01:36:38,882 --> 01:36:40,008 Com o envolvimento de Wall Street 2337 01:36:40,091 --> 01:36:41,926 trazendo Bitcoin a novos patamares... 2338 01:36:47,891 --> 01:36:50,894 Hoback: El Salvador encontrado ele mesmo no preto. 2339 01:36:50,935 --> 01:36:53,563 De repente, presidentes estavam atendendo as ligações de Samson. 2340 01:36:53,646 --> 01:36:54,981 (grupo falando espanhol) 2341 01:36:55,065 --> 01:36:57,233 E o da Argentina presidente recém-eleito 2342 01:36:57,317 --> 01:36:59,903 fechar seu banco central e permitiu que as pessoas 2343 01:36:59,986 --> 01:37:02,030 usar Bitcoin como quisessem. 2344 01:37:02,113 --> 01:37:04,908 Bitcoin estava avançando como moeda, 2345 01:37:04,949 --> 01:37:08,244 mesmo que a América estrangule seu uso como dinheiro digital. 2346 01:37:09,079 --> 01:37:12,624 Talvez não tenha sido o design que tornou o Bitcoin tão imparável. 2347 01:37:13,166 --> 01:37:15,377 Talvez fosse a natureza humana. 2348 01:37:15,460 --> 01:37:17,587 Ou simplesmente a velha ganância. 2349 01:37:18,630 --> 01:37:20,173 Até o Dr. 2350 01:37:20,256 --> 01:37:22,967 lançou o seu próprio token baseado em blockchain. 2351 01:37:24,469 --> 01:37:27,347 Craig Wright foi comprovado ser uma fraude no tribunal, 2352 01:37:27,430 --> 01:37:29,808 mas isso exigiu que Adam para finalmente liberar 2353 01:37:29,891 --> 01:37:31,768 seus e-mails com Satoshi. 2354 01:37:31,851 --> 01:37:33,603 Ele estava dizendo a verdade. 2355 01:37:33,687 --> 01:37:36,773 E quanto mais Satoshi conversas vieram à tona, 2356 01:37:36,856 --> 01:37:39,109 o mesmo aconteceu com o gênio, 2357 01:37:39,192 --> 01:37:42,445 as lutas, e a imaturidade. 2358 01:37:43,613 --> 01:37:45,281 Mas, e o estoque? 2359 01:37:45,365 --> 01:37:47,450 Bem, você sabe meu-- Quer dizer, não tenho certeza, 2360 01:37:47,534 --> 01:37:49,035 mas, tipo, minha suspeita é 2361 01:37:49,119 --> 01:37:52,080 Satoshi, de fato, foi destruir toda a habilidade de Satoshi 2362 01:37:52,163 --> 01:37:53,873 para provar quem eles eram. 2363 01:37:54,249 --> 01:37:55,959 Hoback: Mas, eles não tinham queimou as moedas. 2364 01:37:56,042 --> 01:37:57,585 (explosões) 2365 01:37:57,669 --> 01:38:00,672 Ou de certa forma, não é? 2366 01:38:00,755 --> 01:38:02,716 Alguns meses depois confrontando Pedro, 2367 01:38:02,799 --> 01:38:04,592 eu me deparei este antigo registro de bate-papo, 2368 01:38:04,634 --> 01:38:07,303 que alguém provavelmente não deveria ter gravado, 2369 01:38:07,387 --> 01:38:08,680 onde Pedro diz: 2370 01:38:08,763 --> 01:38:10,890 "Eu provavelmente estou o especialista líder mundial 2371 01:38:10,974 --> 01:38:12,934 "sobre como sacrificar seus Bitcoins. 2372 01:38:13,018 --> 01:38:15,687 "E eu fiz exatamente um desses sacrifícios, 2373 01:38:15,770 --> 01:38:18,148 e eu fiz isso manualmente." 2374 01:38:18,231 --> 01:38:19,274 ♪♪ 2375 01:38:19,357 --> 01:38:22,902 Foi difícil não ler isso como uma admissão. 2376 01:38:23,737 --> 01:38:25,321 Como Pedro queria seu círculo interno 2377 01:38:25,363 --> 01:38:29,284 confiar que ele tinha, de fato, sacrificou os Bitcoins, 2378 01:38:29,701 --> 01:38:31,953 e destruiu todo o acesso. 2379 01:38:32,704 --> 01:38:34,914 Mas isso não era prova. 2380 01:38:35,790 --> 01:38:37,834 É Bitcoin. Não confie, verifique. 2381 01:38:37,876 --> 01:38:40,128 E às vezes, você não pode verificar. 2382 01:38:41,921 --> 01:38:43,340 Voltar: Hum-hmm. 2383 01:38:43,423 --> 01:38:45,675 Hoback: E se Peter Todd e seus amigos da Blockstream 2384 01:38:45,717 --> 01:38:48,428 estavam, de fato, por trás do Bitcoin, 2385 01:38:48,678 --> 01:38:51,097 ele permaneceria um idealista? 2386 01:38:51,181 --> 01:38:52,974 Ou ele ainda estava segurando 2387 01:38:53,016 --> 01:38:55,268 às chaves para a fortuna do mundo? 2388 01:38:56,436 --> 01:38:58,730 Apenas no caso de. 2389 01:38:59,773 --> 01:39:03,026 (música dramática tocando) 2390 01:39:16,831 --> 01:39:20,377 ♪♪