1
00:01:32,960 --> 00:01:36,840
উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে
কিয়াও ইয়াও বলে সবাই আমাকে ভালোবাসে

2
00:01:41,560 --> 00:01:42,640
আসো। আমি তোমাকে রুমে সাহায্য করব।

3
00:01:42,720 --> 00:01:43,840
এখানে আপনার ঠান্ডা লাগবে।

4
00:01:48,320 --> 00:01:51,720
আপনি দুর্গন্ধ.

5
00:01:51,800 --> 00:01:52,760
দুর্গন্ধ?

6
00:01:52,840 --> 00:01:54,120
আপনি গু শুনের মতো গন্ধ পাচ্ছেন।

7
00:01:54,200 --> 00:01:56,400
এটা দুর্গন্ধ. মঙ্গল।

8
00:01:56,880 --> 00:01:58,840
আমার এখন ঘুমানো দরকার।

9
00:01:58,920 --> 00:02:00,400
এটা খুব দুর্গন্ধযুক্ত.

10
00:02:00,480 --> 00:02:01,960
গু Xun মত গন্ধ?

11
00:02:15,680 --> 00:02:17,800
কিয়ানলিং, গন্ধ এখন চলে গেছে।

12
00:02:20,120 --> 00:02:21,720
এখানে। শুঁকে নিন।

13
00:02:26,200 --> 00:02:28,080
আমি তারপর একটা শুঁক নেব.

14
00:04:58,120 --> 00:05:00,840
প্রস্তাব তিন, HC খেলা

15
00:05:20,320 --> 00:05:21,440
<i>গু শুন,</i>

16
00:05:21,920 --> 00:05:22,920
<i>আমি দুঃখিত।</i>

17
00:05:23,520 --> 00:05:25,240
<i>আমার শান্ত হওয়ার জন্য সময় দরকার।</i>

18
00:05:25,960 --> 00:05:27,320
<i>আমি মনে করি না আমি পারব</i>

19
00:05:27,400 --> 00:05:29,120
<i>কিছুক্ষণ আগের মতই তোমার কাছাকাছি থাকো।</i>

20
00:07:26,920 --> 00:07:27,800
ভিতরে আসুন।

21
00:07:31,960 --> 00:07:33,320
আমার এই কচ্ছপের খাবারের দরকার নেই।

22
00:07:33,400 --> 00:07:34,520
এতে বদহজম হবে।

23
00:07:34,600 --> 00:07:36,000
ধন্যবাদ, মিঃ জিয়াং।

24
00:07:36,720 --> 00:07:37,920
দাঁড়াও, জিনি।

25
00:07:50,960 --> 00:07:52,880
আমি পশ্চিমা উপাদান যোগ করার চেষ্টা করেছি

26
00:07:52,960 --> 00:07:54,680
<i>নায়কের পথ</i>তে,

27
00:07:54,760 --> 00:07:56,160
কিন্তু আমি এটা করতে পারি না।

28
00:07:56,840 --> 00:07:58,080
আপনি এর চেয়ে ভালো করতে পারেন।

29
00:08:02,400 --> 00:08:04,320
এই ধরনের নকশা ব্যবহার করা যাবে না
ট্রিপল-এ খেলায়।

30
00:08:07,960 --> 00:08:10,040
আমি আপনার চাহিদা পূরণ করতে পারছি না.

31
00:08:16,680 --> 00:08:19,640
ময়দার টুইস্টের মতো
আজকাল একটি বিস্ফোরক বোমা।

32
00:08:23,440 --> 00:08:24,720
চেন Xinyi সম্পর্কে কি?

33
00:08:24,800 --> 00:08:26,080
সে কি আপনার সাথে কথা বলেছে?

34
00:08:27,920 --> 00:08:28,760
না.

35
00:08:32,280 --> 00:08:34,320
আজকাল সে কি এমন হয়েছে?

36
00:08:41,159 --> 00:08:42,240
এটা ভাল না.

37
00:08:44,000 --> 00:08:45,320
আমাদের কিছু একটা করতে হবে।

38
00:08:52,440 --> 00:08:53,720
হ্যালো।

39
00:08:53,800 --> 00:08:56,200
আমি কি রিজার্ভেশন বাতিল করতে পারি?
আগে বানালাম?

40
00:08:58,280 --> 00:08:59,840
কেন আমি এটা বাতিল করতে পারি না?

41
00:09:01,920 --> 00:09:03,640
ঠিক আছে। যাইহোক ধন্যবাদ.

42
00:09:13,000 --> 00:09:14,120
কিয়ানলিং।

43
00:09:14,200 --> 00:09:16,360
-কাল দুপুরের খাবারে...
-আমি এখন কথা বলতে চাই না।

44
00:09:16,920 --> 00:09:19,400
-আমরা কি কালকে রিজার্ভেশন করিনি?
-আমি বাতিল করেছি।

45
00:09:20,040 --> 00:09:21,200
ঠিক আছে।

46
00:09:21,280 --> 00:09:22,440
-কাল বিকেলে...
-স্টেলা।

47
00:09:23,040 --> 00:09:24,040
কিয়ানলিং।

48
00:09:24,800 --> 00:09:26,280
আপনি একটি খেলার জন্য আমার সাথে যোগ দিতে চান?

49
00:09:26,360 --> 00:09:27,400
ঠিক আছে।

50
00:09:28,400 --> 00:09:30,200
আপনার আইডি কি? আমি আপনাকে যোগ করব।

51
00:09:30,800 --> 00:09:31,640
এটা এই.

52
00:09:33,600 --> 00:09:34,800
সম্রাজ্ঞী ডুগার?

53
00:09:35,880 --> 00:09:37,440
আপনি সম্রাজ্ঞী Dowager?

54
00:09:38,920 --> 00:09:40,840
এটা আমি, স্টিকি ডফ টুইস্ট।

55
00:09:41,800 --> 00:09:42,880
যে তুমি ছিলে?

56
00:09:44,040 --> 00:09:46,040
আমি কিছুতেই বলতে পারিনি।
আপনি সত্যিই ভাল.

57
00:09:47,600 --> 00:09:50,080
তোমার এক সতীর্থের কথা মনে পড়ে

58
00:09:50,160 --> 00:09:51,320
ক্যাম্পাস হাঙ্ক বলা হয়।

59
00:09:51,400 --> 00:09:52,400
সে খুব লুকোচুরি খেলে।

60
00:09:52,480 --> 00:09:54,040
তিনি অন্যদের পেছন থেকে অ্যামবুশ করতে পছন্দ করেন।

61
00:09:56,680 --> 00:09:57,560
হ্যাঁ।

62
00:09:57,640 --> 00:09:58,880
সে ঠিক এমনই।

63
00:09:59,360 --> 00:10:00,920
বাস্তব জীবনে,

64
00:10:01,000 --> 00:10:02,000
সেও তাই।

65
00:10:05,920 --> 00:10:06,840
এটা ঠিক।

66
00:10:07,520 --> 00:10:08,480
আমি ক্যাম্পাস হাঙ্ক।

67
00:10:09,520 --> 00:10:10,800
স্টেলা,

68
00:10:10,880 --> 00:10:12,440
আমাদের বিশ্বাসঘাতকের সাথে কথা বলা উচিত নয়।

69
00:10:14,680 --> 00:10:15,760
তুমি ঠিক বলেছ।

70
00:10:33,480 --> 00:10:35,120
কিয়ানলিং, আমাকে আপনাকে একটি যাত্রা দিতে দিন।

71
00:10:41,880 --> 00:10:42,840
কিয়ানলিং,

72
00:10:42,920 --> 00:10:44,080
একটি ক্যাব পেতে অনেক দেরি হয়ে গেছে।

73
00:10:44,160 --> 00:10:45,400
আমি আপনাকে একটি যাত্রা দিতে দিন.

74
00:10:45,480 --> 00:10:46,760
আমি বলিনি?

75
00:10:46,840 --> 00:10:48,200
আমাদের কিছুক্ষণের জন্য ঠান্ডা হওয়া উচিত

76
00:10:48,280 --> 00:10:49,800
এবং আমাদের দূরত্ব বজায় রাখুন?

77
00:10:50,800 --> 00:10:52,440
শুধু আমাকে তোমাকে বাড়িতে নিয়ে যেতে দাও।

78
00:10:53,920 --> 00:10:54,880
প্রবেশ করুন

79
00:10:58,680 --> 00:11:00,000
না.

80
00:11:05,040 --> 00:11:06,840
আচ্ছা, বাইকে করে বাসায় যেও না।

81
00:11:11,640 --> 00:11:12,760
কিয়ানলিং !

82
00:11:44,320 --> 00:11:47,240
পিটি লাউঞ্জ স্টেক রেস্তোরাঁ

83
00:11:50,520 --> 00:11:52,840
একা দুই বেলা খাচ্ছে
যাইহোক আরও ভাল।

84
00:11:52,920 --> 00:11:54,040
আমি খাবার নষ্ট করব না।

85
00:12:10,120 --> 00:12:11,160
এখানে ওয়াইন ঢালা.

86
00:12:17,560 --> 00:12:18,840
<i>এটা অদ্ভুত।</i>

87
00:12:18,920 --> 00:12:21,040
<i>ওই দুটো একসাথে কেন?</i>

88
00:12:21,920 --> 00:12:24,760
মিঃ ওয়াং, পান করুন। রাগ করবেন না।

89
00:12:24,840 --> 00:12:26,880
তুমি আগে আমাকে কথা দিয়েছিলে

90
00:12:26,960 --> 00:12:28,960
যদি আমি বোর্ডে কিছু শেয়ারহোল্ডার পাই,

91
00:12:29,040 --> 00:12:30,640
আপনি আমাদের শেয়ার কিনবেন।

92
00:12:31,680 --> 00:12:34,840
কিন্তু এখন,
শুধু গু শুনের কিছু কথার কারণে,

93
00:12:34,920 --> 00:12:36,000
আপনি ফিরে যাচ্ছেন?

94
00:12:36,080 --> 00:12:37,280
আপনি আমাকে সাহায্য করেছেন.

95
00:12:37,360 --> 00:12:39,040
আপনি অবশ্যই আপনার প্রাপ্য পুরস্কার পাবেন।

96
00:12:39,120 --> 00:12:40,960
না, দাম

97
00:12:41,040 --> 00:12:42,080
খুব দূরে

98
00:12:42,160 --> 00:12:44,200
আমি জানি, কিন্তু এটা সম্পর্কে চিন্তা.

99
00:12:44,280 --> 00:12:46,960
আমি HC কে মুক্তি পেতে সাহায্য করছি

100
00:12:47,040 --> 00:12:48,960
একটি অলাভজনক ট্রিপল-এ প্রকল্পের।

101
00:12:49,040 --> 00:12:51,040
একভাবে, আমি সমাধান করেছি
আপনার জন্য একটি বড় সমস্যা।

102
00:12:51,920 --> 00:12:54,000
কোম্পানির অবশিষ্ট মোবাইল গেমগুলির সাথে,

103
00:12:54,080 --> 00:12:56,840
শুধু লভ্যাংশ একা
আপনি একটি ভাগ্য করা হবে.

104
00:12:56,920 --> 00:13:00,320
আমি যে সুবিধা দিচ্ছি
অবশ্যই আপনাকে সন্তুষ্ট করবে।

105
00:13:03,680 --> 00:13:04,840
তবে,

106
00:13:04,920 --> 00:13:06,800
আমাকে আপনাকে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সতর্কতা দিতে দিন।

107
00:13:07,920 --> 00:13:09,360
গু শুন

108
00:13:09,440 --> 00:13:10,480
নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন।

109
00:13:10,560 --> 00:13:12,720
আপনি যদি তার কাজ পরিবর্তন করতে চান,
এটা কঠিন হবে।

110
00:13:12,800 --> 00:13:13,960
আমি সচেতন.

111
00:13:14,040 --> 00:13:15,360
এটা কোন ব্যাপার না.

112
00:13:15,440 --> 00:13:17,000
তাকে আমার কথা মানতে হবে।

113
00:13:17,680 --> 00:13:18,960
যদি সে অস্বীকার করে,

114
00:13:19,800 --> 00:13:22,040
সবচেয়ে খারাপ, আমি এটা বিবেচনা করব
একটি ভাগ্য ব্যয়

115
00:13:22,120 --> 00:13:24,200
একটি দেশীয় প্রতিযোগী কেনার উপর
ট্রিপল-এ গেমসে।

116
00:13:24,280 --> 00:13:26,640
আমি নিশ্চিত করতে পারি যে সে ওয়াল্টার গেমসে ব্যর্থ হয়েছে।

117
00:13:27,400 --> 00:13:29,320
আপনি খুব চালাক.

118
00:13:29,400 --> 00:13:30,720
আমি তোমাকে একই কথা বলতে পারি।

119
00:13:34,280 --> 00:13:36,240
মাফ করবেন। তুমি কে?

120
00:13:37,000 --> 00:13:38,080
আমি দুঃখিত

121
00:13:38,160 --> 00:13:39,960
আমি ভুল টেবিলে আছি.

122
00:13:40,040 --> 00:13:41,040
আমি দুঃখিত

123
00:13:46,680 --> 00:13:49,360
<i>এটা Gu Xun এর জন্য আপত্তিকর
ওয়াল্টার গেমসে যেতে,</i>

124
00:13:49,920 --> 00:13:51,760
<i>কিন্তু যদি খেলাটি সমাহিত হয়,</i>

125
00:13:52,240 --> 00:13:54,040
<i>এটি কখনই দিনের আলো দেখতে পাবে না।</i>

126
00:14:03,800 --> 00:14:05,440
<i>আমি কিভাবে বানাতে পারি</i>

127
00:14:05,520 --> 00:14:06,920
<i>সবাই আমাকে বিশ্বাস করে?</i>

128
00:14:07,680 --> 00:14:09,640
<i>যদি আমি কথোপকথনটি রেকর্ড করতাম।</i>

129
00:14:16,520 --> 00:14:18,080
কিয়ানলিং, তুমি কোথায় ছিলে?

130
00:14:18,920 --> 00:14:20,200
দুপুরের খাবার খেতে গেলাম।

131
00:14:21,040 --> 00:14:22,720
গু সাহেব বেরিয়ে গেলেন
মধ্য-স্তরের কর্মচারীদের সাথে

132
00:14:22,800 --> 00:14:24,160
যারা তাকে অনুসরণ করছে ওয়াল্টারের কাছে।

133
00:14:24,240 --> 00:14:27,040
এটা ওয়াল্টার মত দেখাচ্ছে
আজ আনুষ্ঠানিকভাবে দলের সাথে দেখা হচ্ছে।

134
00:14:30,320 --> 00:14:31,760
তারা কোথায় গেছে জানেন?

135
00:14:33,040 --> 00:14:35,640
আমি মনে করি আমি জিয়াং জুনান শুনেছি

136
00:14:35,720 --> 00:14:37,200
নাম উল্লেখ করুন

137
00:14:37,280 --> 00:14:39,480
একটি চা ঘরের।

138
00:14:39,560 --> 00:14:40,440
এটা এমন কিছু...

139
00:14:40,520 --> 00:14:41,840
আমাকে ঠিকানা পাঠান.

140
00:14:42,320 --> 00:14:43,360
ঠিক আছে, আমি তোমার কাছে পাঠাব।

141
00:14:48,000 --> 00:14:49,040
মিঃ ঝাং,

142
00:14:49,120 --> 00:14:51,240
এই মূল সদস্য
<i>বীরের পথ</i> প্রকল্পের।

143
00:14:51,320 --> 00:14:53,520
আসুন আজকে একে অপরকে একটু চিনি।

144
00:14:54,160 --> 00:14:55,760
স্বাগতম, সবাই.

145
00:14:56,280 --> 00:14:57,800
আপনাকে এখানে জড়ো করার প্রধান কারণ

146
00:14:57,880 --> 00:15:00,040
-তোমাদের সবার সাথে চ্যাট করতে হবে।
-মিস, এটা একটা প্রাইভেট ক্লাব।

147
00:15:00,120 --> 00:15:01,720
-আমি কারো সাথে দেখা করছি।
-তুমি এখানে থাকতে পারবে না।

148
00:15:01,800 --> 00:15:03,600
-আমার বন্ধু এখানে।
-আপনার কি রিজার্ভেশন আছে?

149
00:15:09,960 --> 00:15:11,160
কিয়ানলিং,

150
00:15:11,800 --> 00:15:12,920
তুমি এখানে কেন?

151
00:15:14,040 --> 00:15:15,800
<i>আমাকে অবশ্যই বলতে হবে।</i>

152
00:15:18,000 --> 00:15:19,080
আমি কাছাকাছি ছিলাম.

153
00:15:19,160 --> 00:15:21,640
মিঃ গু এর গাড়ি বাইরে দেখলাম, তাই ভিতরে এলাম।

154
00:15:21,720 --> 00:15:22,680
আমি আশা করিনি

155
00:15:22,760 --> 00:15:24,760
তোমাদের অনেককে দেখতে
এখানে একটি মিটিং হচ্ছে।

156
00:15:32,160 --> 00:15:33,440
ওয়েই হান, ই হং।

157
00:15:34,680 --> 00:15:37,400
স্টেলা কি তোমাকে চেনে?
ছেড়ে যেতে এত মরিয়া?

158
00:15:39,680 --> 00:15:41,200
<i>কিয়ানলিং কি জানেন?</i>

159
00:15:45,920 --> 00:15:47,440
মিঃ ঝাং, তাই না?

160
00:15:49,240 --> 00:15:50,680
আপনি বেশ কৌশলী.

161
00:15:51,280 --> 00:15:53,080
- আগে যা বলেছিলে...
-ইউ কিয়ানলিং !

162
00:15:54,280 --> 00:15:56,080
আমি জানি আপনি গভীরভাবে সংযুক্ত
কোম্পানির কাছে,

163
00:15:56,160 --> 00:15:57,360
কিন্তু আমি আশা করি আপনি বুদ্ধিমান হতে পারেন.

164
00:15:57,440 --> 00:15:58,440
ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য?

165
00:15:58,520 --> 00:15:59,600
আমি কিভাবে বুদ্ধিমান হতে পারি?

166
00:15:59,680 --> 00:16:02,400
<i>নায়কের পথের</i> বর্তমান পরিস্থিতি
খেলার শেষ খেলার মত।

167
00:16:03,160 --> 00:16:04,600
আপনি গেমিং এ ভাল না?

168
00:16:04,680 --> 00:16:06,240
গেমিং এর সাথে এর কি সম্পর্ক?

169
00:16:06,320 --> 00:16:08,920
-তুমি কি জানো তারা কি করেছে...
- থামো।

170
00:16:09,000 --> 00:16:10,080
এখানে তর্ক না করা যাক।

171
00:16:10,880 --> 00:16:11,880
ইউ কিয়ানলিং,

172
00:16:11,960 --> 00:16:13,800
আমি আপনার অনেক কাজ দেখেছি।

173
00:16:13,880 --> 00:16:14,880
আমি আন্তরিকভাবে আশা করি

174
00:16:14,960 --> 00:16:17,160
আপনি ওয়াল্টারে আমাদের সাথে যোগ দিতে পারেন,
ঠিক গু শুনের মতো।

175
00:16:17,960 --> 00:16:19,400
মিঃ ঝাং ঠিক বলেছেন।

176
00:16:20,520 --> 00:16:21,480
পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে,

177
00:16:21,560 --> 00:16:23,600
আপনি একটি লো প্রোফাইল রাখা উচিত
এবং "ওয়াক" কী ব্যবহার করুন।

178
00:16:24,720 --> 00:16:26,280
HC গেম এ সংগ্রাম

179
00:16:26,360 --> 00:16:28,520
শুধুমাত্র একটি খারাপ ভাগ্য হতে হবে.

180
00:16:28,600 --> 00:16:30,120
আমি আপনি এটা করা উপায় পছন্দ.

181
00:16:30,200 --> 00:16:31,440
<i>এন্ডগেম?</i>

182
00:16:31,520 --> 00:16:32,640
<i>"ওয়াক" কী ব্যবহার করবেন?</i>

183
00:16:33,760 --> 00:16:35,520
এখন দুই বিপক্ষে দুই। তারা ভালো।

184
00:16:35,600 --> 00:16:37,240
শেষ খেলায়, "ওয়াক" কী ব্যবহার করুন।

185
00:16:37,320 --> 00:16:38,800
নিজেকে প্রকাশ করবেন না।

186
00:16:38,880 --> 00:16:40,040
এখন কি?

187
00:16:40,520 --> 00:16:43,040
নিঃশব্দে হাঁটতে Shift কী টিপুন
এবং সুনির্দিষ্ট শট নিন।

188
00:16:44,280 --> 00:16:46,720
<i>এটা কি কোড নয়</i>

189
00:16:46,800 --> 00:16:48,720
<i>Gu Xun এবং আমি গেমগুলিতে ব্যবহার করি?</i>

190
00:16:48,800 --> 00:16:50,280
<i>এর অর্থ হল "প্রকাশিত হবেন না।"</i>

191
00:16:50,800 --> 00:16:52,800
<i>এটা কি হতে পারে যে গু শুন...</i>

192
00:16:55,000 --> 00:16:56,080
মিঃ ঝাং,

193
00:16:56,160 --> 00:16:57,920
আমি এই মুহূর্তে আমার ক্ষোভের জন্য দুঃখিত।

194
00:16:58,000 --> 00:16:58,960
এটা ঠিক আছে.

195
00:16:59,040 --> 00:17:00,080
চলো বসে গল্প করি।

196
00:17:00,160 --> 00:17:01,360
বসুন।

197
00:17:08,720 --> 00:17:10,160
সবাই, আমি আপনাকে নিশ্চিত

198
00:17:10,240 --> 00:17:11,960
যে <i>নায়কের পথ</i> অবশ্যই হবে

199
00:17:12,040 --> 00:17:14,880
HC-এর চেয়ে ওয়াল্টারে একটি ভাল ভবিষ্যত আছে।

200
00:17:14,960 --> 00:17:16,760
আপনাদের আমাদের পূর্ণ সমর্থন থাকবে।

201
00:17:16,839 --> 00:17:18,599
আপনার ধারনা আনতে নির্দ্বিধায়.

202
00:17:20,119 --> 00:17:21,319
ঠিক আছে, মিস্টার ঝাং।

203
00:17:21,400 --> 00:17:23,800
আমি মনে করি মিঃ গু যা বলেছেন তা অর্থবহ।

204
00:17:23,880 --> 00:17:25,599
বর্তমান পরিস্থিতির প্রেক্ষিতে
এর <i>নায়কের পথ,</i>

205
00:17:25,680 --> 00:17:27,960
আমরা ভাগ্যবান বেশী
ওয়াল্টারের মতো একজন বিনিয়োগকারী খুঁজে পেতে।

206
00:17:28,040 --> 00:17:28,920
এছাড়া, <i>বীরের পথ</i>

207
00:17:29,000 --> 00:17:30,360
সত্যিই ভবিষ্যতের দিকে তাকাতে হবে

208
00:17:30,440 --> 00:17:31,680
এবং আরো বৈচিত্র্যময় হতে.

209
00:17:31,760 --> 00:17:32,640
যেমন,

210
00:17:32,720 --> 00:17:34,720
নায়কদের আমাদের আগের ধারণা
যাওয়ার এক পথ ছিল,

211
00:17:34,800 --> 00:17:36,400
কিন্তু ওয়াল্টার গেমসের পরামর্শ অনুযায়ী,

212
00:17:36,480 --> 00:17:38,600
একটি মার্ভেল-স্টাইল সুপারহিরো

213
00:17:38,680 --> 00:17:40,120
এছাড়াও অন্বেষণ মূল্য.

214
00:17:40,200 --> 00:17:41,920
-হ্যাঁ।
-ঠিক আছে, মিস্টার গু?

215
00:17:42,000 --> 00:17:43,240
হুবহু।

216
00:17:43,320 --> 00:17:45,360
আমি মনে করি আমরা পরবর্তী একটি ট্রিলজিতে কাজ করতে পারি।

217
00:17:45,440 --> 00:17:46,880
সেক্ষেত্রে আপনাকে চিন্তা করতে হবে না

218
00:17:46,960 --> 00:17:48,360
আমাদের খেলা আয় সম্পর্কে.

219
00:17:48,440 --> 00:17:50,120
আমি একটি ট্রিলজি এই ধারণা পছন্দ.

220
00:17:50,720 --> 00:17:53,080
আপনার কি অন্য চিন্তা বা পরামর্শ আছে?

221
00:17:53,880 --> 00:17:55,000
-মি. ঝাং,
-হ্যাঁ।

222
00:17:55,080 --> 00:17:56,720
এখানে বেশ কয়েকটি পুনর্বিবেচনা পরিকল্পনা রয়েছে

223
00:17:56,800 --> 00:17:57,880
আমি <i>বীরের পথ</i>র জন্য তৈরি করেছি

224
00:17:57,960 --> 00:17:58,800
অনুগ্রহ করে দেখে নিন।

225
00:17:58,880 --> 00:17:59,840
ঠিক আছে।

226
00:18:00,320 --> 00:18:01,440
এটা আর্ট ডিজাইন সম্পর্কে, তাই না?

227
00:18:01,520 --> 00:18:02,400
হ্যাঁ।

228
00:18:04,160 --> 00:18:05,400
এখানকার রংগুলো...

229
00:18:06,040 --> 00:18:07,360
মিঃ গু,

230
00:18:07,440 --> 00:18:09,200
আপনি চা পছন্দ করেন, তাই না?

231
00:18:09,920 --> 00:18:11,760
-কেন আমি তোমাকে একটু ঢেলে দিব না?
-এটা বেশ ভালো।

232
00:18:12,240 --> 00:18:13,640
আমরা আজ এটি যোগ করেছি।

233
00:18:15,000 --> 00:18:16,040
এটা খারাপ না.

234
00:18:20,040 --> 00:18:21,840
যদি এভাবে সামঞ্জস্য করা যায়,

235
00:18:22,400 --> 00:18:23,640
এটা আরো নজরকাড়া হতে পারে.

236
00:18:36,080 --> 00:18:37,320
মিঃ গু,

237
00:18:37,400 --> 00:18:38,920
তুমি চা পছন্দ করো না?

238
00:18:39,000 --> 00:18:40,000
চলো।

239
00:18:40,080 --> 00:18:41,880
আপনার প্রিয় চয়ন করুন.

240
00:18:46,400 --> 00:18:47,240
মিঃ গু,

241
00:18:47,320 --> 00:18:48,600
যদি তুমি আমাকে অন্ধকারে রাখো,

242
00:18:48,680 --> 00:18:50,040
আমি কিভাবে সঙ্গে খেলা অনুমিত করছি?

243
00:18:50,120 --> 00:18:52,640
দেখো আজকে আমি প্রায় কেমন করে ফেললাম।

244
00:18:52,720 --> 00:18:54,720
তুমি আছো বলে আমি চুপ করে রইলাম

245
00:18:55,280 --> 00:18:57,360
খুব নির্দোষ, সোজা,
সদয় এবং চতুর।

246
00:18:57,440 --> 00:18:59,720
আমি তোমাকে চাপ দিতে চাইনি
পরিকল্পনার সাথে।

247
00:19:02,800 --> 00:19:05,000
তাহলে আপনি ভেবেছিলেন যে আমি সাহায্য করার জন্য খুব বোকা ছিলাম?

248
00:19:05,080 --> 00:19:07,360
-ভাল।
-না, আমি সেটা বলতে চাইনি।

249
00:19:09,760 --> 00:19:11,280
আপনার হাঁটুতে থাকুন।

250
00:19:11,360 --> 00:19:14,160
আপনার হাঁটুকে কীবোর্ড স্পর্শ করতে দেবেন না।

251
00:19:26,080 --> 00:19:27,440
বলুন।

252
00:19:27,520 --> 00:19:29,400
তুমি আজ আমার অনুভূতি নিয়ে খেলেছ।

253
00:19:29,480 --> 00:19:30,960
আগামীকাল কি হবে?

254
00:19:32,760 --> 00:19:34,640
আমি ভুল ছিল. আমি পরের বার এটা করব না.

255
00:19:34,720 --> 00:19:36,320
-পরের বার আছে?
- অবশ্যই না।

256
00:19:50,040 --> 00:19:51,200
তুমি এত শিশুসুলভ কিভাবে হতে পারো?

257
00:19:51,280 --> 00:19:52,520
আপনি কি? ছয় বছর বয়সী একজন?

258
00:19:54,080 --> 00:19:55,720
পাগলামি করো না।

259
00:19:57,880 --> 00:19:59,760
আমি এখন সারাদিন হাঁটু গেড়ে আছি।

260
00:20:00,560 --> 00:20:01,640
আমি দুঃখিত

261
00:20:01,720 --> 00:20:02,680
পাগলামি করো না।

262
00:20:04,160 --> 00:20:05,000
ফাইন।

263
00:20:05,080 --> 00:20:07,240
তুমি আমাকে এত পাগল করেছ
যে আমি গুরুতর জিনিস ভুলে গেছি।

264
00:20:07,840 --> 00:20:08,720
আমাকে বলতে দিন.

265
00:20:08,800 --> 00:20:09,920
আজ, আমি শুনেছি

266
00:20:10,000 --> 00:20:11,640
মিঃ ঝাং এবং মিঃ ওয়াং ষড়যন্ত্র করছেন।

267
00:20:11,720 --> 00:20:14,440
মিঃ ঝ্যাং বললেন যে আপনি যদি তাকে না মানেন
আপনি ওয়াল্টার যোগদান করার পর,

268
00:20:14,520 --> 00:20:15,800
তারা প্রকল্পটি বাতিল করবে।

269
00:20:15,880 --> 00:20:17,920
সেজন্যই আমি ছুটে যাই সেখানে।

270
00:20:18,560 --> 00:20:20,000
আসলে, আমি জানি সে কি করছে।

271
00:20:20,520 --> 00:20:23,040
তিনি সম্ভবত জানেন আমিও স্থবির হয়ে যাচ্ছি।

272
00:20:23,800 --> 00:20:25,040
অর্ধ মাসে,

273
00:20:25,120 --> 00:20:26,720
আমি যদি ফিরে যাই এবং ওয়াল্টারে যোগ দিতে অস্বীকার করি,

274
00:20:26,800 --> 00:20:29,040
তিনি অবশ্যই পুনরায় চালু করবেন
HC গেম অধিগ্রহণের পরিকল্পনা।

275
00:20:31,120 --> 00:20:32,240
আমি দেখছি।

276
00:20:32,760 --> 00:20:33,720
তাই,

277
00:20:34,200 --> 00:20:36,560
মিঃ ঝাং খুব একটা হারান না
যদি সে অর্ধ মাস অপেক্ষা করে।

278
00:20:36,640 --> 00:20:38,640
আপনি যদি সত্যিকার অর্থে খেলাটি নেন

279
00:20:38,720 --> 00:20:40,400
এবং ওয়াল্টারের নবম ব্যবসায়িক ইউনিট,

280
00:20:40,480 --> 00:20:42,360
সে দশগুণ বেশি টাকা সঞ্চয় করবে।

281
00:20:43,080 --> 00:20:45,640
এমনকি আমার পাশে এক টুকরো আন্তরিকতা
তাকে জ্যাকপট আঘাত করা হবে.

282
00:20:46,600 --> 00:20:48,880
আপনি একটি পরিকল্পনা আছে
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

283
00:20:49,680 --> 00:20:51,320
স্টেলা এবং আমার একটি পরিকল্পনা আছে।

284
00:20:51,400 --> 00:20:52,600
আমি মিস্টার লিকে রাজি করাব

285
00:20:52,680 --> 00:20:54,000
এবং সে মিঃ ঝাওকে রাজি করাবে।

286
00:20:54,640 --> 00:20:58,200
সুতরাং স্টেলার সাথে আপনার লড়াই ছিল একটি অভিনয়

287
00:20:58,280 --> 00:21:01,120
আপনার প্রস্থান করতে
HC খেলা থেকে আরো বিশ্বাসযোগ্য চেহারা?

288
00:21:02,120 --> 00:21:03,160
সঠিক।

289
00:21:04,640 --> 00:21:06,840
ভেবে দেখেছেন
তাহলে মিঃ লি কিভাবে সন্তুষ্ট করবেন?

290
00:21:09,280 --> 00:21:11,680
আসলে, এখানে মূল চিত্র

291
00:21:12,320 --> 00:21:13,240
ইশি

292
00:21:14,200 --> 00:21:16,200
মিঃ জিয়াং ইশি

293
00:21:16,280 --> 00:21:17,440
প্রকল্প বিভাগ এক থেকে?

294
00:21:18,720 --> 00:21:20,360
তিনি কি আপনাকে সাহায্য করতে ইচ্ছুক হবে?

295
00:21:22,240 --> 00:21:23,440
আমরা নিশ্চিতভাবে জানি না।

296
00:21:27,520 --> 00:21:30,000
তুমি আমাকে কিভাবে আঁচ করতে পারো না
এত বড় পরিকল্পনা?

297
00:21:30,080 --> 00:21:31,040
তোমাকে উঠতে কে বলেছে?

298
00:21:31,120 --> 00:21:33,200
আপনার হাঁটু ফিরে পেতে.
এখনও 30 মিনিট হয়নি।

299
00:21:33,280 --> 00:21:34,720
আমি এতক্ষণ হাঁটু গেড়ে ছিলাম।

300
00:21:34,800 --> 00:21:36,000
যে দীর্ঘ ছিল?

301
00:21:36,080 --> 00:21:37,280
আমরা কি 30 মিনিটে একমত হইনি?

302
00:21:37,360 --> 00:21:39,600
আপনি কি চান যে আমি হাঁটু গেড়ে থাকি?
তুমি কি এখনো পাগল?

303
00:21:39,680 --> 00:21:40,520
হ্যাঁ।

304
00:21:40,600 --> 00:21:41,480
উঠো।

305
00:21:41,560 --> 00:21:42,720
আমি কিভাবে এটা আপনি আপ করতে পারেন?

306
00:21:42,800 --> 00:21:44,000
সুড়সুড়ি দেওয়া বন্ধ করুন।

307
00:21:46,000 --> 00:21:47,120
তুমি কি আমাকে ক্ষমা কর?

308
00:21:47,200 --> 00:21:48,360
না.

309
00:21:48,880 --> 00:21:50,680
-কেমন এখন?
-না।

310
00:21:51,240 --> 00:21:52,440
ঠিক আছে। ফাইন।

311
00:21:54,480 --> 00:21:57,560
তাহলে কি আজ রাতে এখানে থাকতে পারি?

312
00:21:59,080 --> 00:22:00,360
তোমার ইচ্ছা।

313
00:22:00,440 --> 00:22:02,200
-ওঠো।
-আমার ইচ্ছা? তুমি কি এখনো পাগল?

314
00:22:03,560 --> 00:22:04,640
উঠো!

315
00:22:04,720 --> 00:22:05,800
আমি দুঃখিত

316
00:22:10,240 --> 00:22:11,200
কথা বলুন।

317
00:22:12,120 --> 00:22:13,440
আপনি কি চান?

318
00:22:15,880 --> 00:22:18,560
আমি আশা করি আপনি অন্তর্ভুক্ত করতে পারেন
প্রজেক্ট ডিপার্টমেন্ট ওয়ান এর লাভ

319
00:22:18,640 --> 00:22:20,480
বাজি চুক্তিতে

320
00:22:20,560 --> 00:22:22,160
মিঃ লিকে অনুরোধ করতে আমাকে সাহায্য করার জন্য।

321
00:22:25,720 --> 00:22:27,680
তুমি কেন ভাবছ আমি তোমাকে সাহায্য করব?

322
00:22:29,000 --> 00:22:31,560
পুরো কোম্পানি অপেক্ষা করছে
আপনি কোথায় দাঁড়িয়ে তা দেখতে।

323
00:22:31,640 --> 00:22:33,600
এমনকি অনেকে বলেন

324
00:22:33,680 --> 00:22:35,280
যে আপনি ওয়াল্টারে যোগদান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

325
00:22:36,400 --> 00:22:37,240
কিন্তু আমি জানি

326
00:22:37,800 --> 00:22:40,200
এইচসি গেমে আপনার ভক্তি এবং অবদান

327
00:22:40,280 --> 00:22:41,920
অন্য কারো মারধর।

328
00:22:44,560 --> 00:22:47,120
তাই আপনি আমার অবদান দেখতে না.

329
00:22:52,440 --> 00:22:53,480
ইশি,

330
00:22:55,760 --> 00:22:58,080
যদিও আপনি সবসময় অর্থ উপার্জনের কথা বলেন,

331
00:22:58,960 --> 00:22:59,960
আমি জানি

332
00:23:00,560 --> 00:23:02,040
যে খেলা উন্নয়নের জন্য আপনার আবেগ

333
00:23:02,120 --> 00:23:03,400
আমার থেকে কম নয়।

334
00:23:15,480 --> 00:23:17,440
এমন তোষামোদ ভাববেন না

335
00:23:17,520 --> 00:23:18,720
আমাকে দোলাবে।

336
00:23:21,920 --> 00:23:23,080
আমরা একই রকম।

337
00:23:23,160 --> 00:23:24,640
আমরা শুধুমাত্র আশ্বস্ত করা যেতে পারে

338
00:23:24,720 --> 00:23:25,760
নিজেদের দ্বারা

339
00:23:30,440 --> 00:23:31,800
তাই ইশি,

340
00:23:33,360 --> 00:23:34,720
জিনিস কি

341
00:23:36,640 --> 00:23:37,880
এটা কি সত্যিই আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ?

342
00:24:05,280 --> 00:24:06,520
-এটা আমের স্বাদের।
-ধন্যবাদ।

343
00:24:06,600 --> 00:24:07,480
-ধন্যবাদ।
-আরো আছে।

344
00:24:07,560 --> 00:24:08,560
এখানে একটি খড় আছে.

345
00:24:09,240 --> 00:24:10,640
ধন্যবাদ

346
00:24:11,800 --> 00:24:13,000
আমার পানীয় কোথায়?

347
00:24:19,720 --> 00:24:21,840
সবাই, আমার একটা ঘোষণা আছে।

348
00:24:23,120 --> 00:24:24,680
আমি পদত্যাগ করার পরিকল্পনা করছি।

349
00:24:26,680 --> 00:24:29,040
এক বছরের বেশি হয়ে গেছে
আপনাদের সবার সাথে কাজ করছি।

350
00:24:29,120 --> 00:24:30,520
আমি অনেক কিছু শিখেছি।

351
00:24:31,120 --> 00:24:32,920
পথ বরাবর আপনার সাহায্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

352
00:24:34,600 --> 00:24:36,240
ভালো কাজ চালিয়ে যান।

353
00:24:36,840 --> 00:24:37,720
শুভকামনা।

354
00:24:42,920 --> 00:24:43,880
কিছুক্ষণের জন্য ভিতরে আসুন।

355
00:24:50,080 --> 00:24:50,960
কি হচ্ছে?

356
00:24:51,040 --> 00:24:52,320
দরজা বন্ধ করুন।

357
00:24:56,800 --> 00:24:58,160
কে আপনাকে পদত্যাগ করার অনুমতি দিয়েছে?

358
00:25:03,920 --> 00:25:05,480
আমি ওয়াল্টার গেমসে যেতে চাই না।

359
00:25:06,200 --> 00:25:09,240
পরে বেকারত্বের মুখোমুখি হওয়ার চেয়ে,
তাড়াতাড়ি প্রস্তুতি শুরু করা ভাল।

360
00:25:09,320 --> 00:25:11,400
কে বলে আপনি বেকার হতে যাচ্ছেন?

361
00:25:11,880 --> 00:25:13,800
যতক্ষণ আমি এখানে আছি, তোমার চাকরি নিরাপদ।

362
00:25:15,080 --> 00:25:17,000
ওয়াল্টার শুধু পরিবর্তন হচ্ছে না
খেলার সরঞ্জাম

363
00:25:17,080 --> 00:25:18,200
কিন্তু দলাদলিও।

364
00:25:18,760 --> 00:25:20,440
যদিও আমি প্রযুক্তি দলের অংশ নই,

365
00:25:20,520 --> 00:25:23,600
এই ধরনের সমস্যা মোকাবেলা করার চিন্তা
দৈনিক ভিত্তিতে

366
00:25:23,680 --> 00:25:24,640
আমার কাছে অগ্রহণযোগ্য।

367
00:25:24,720 --> 00:25:25,800
চেন জিনি,

368
00:25:26,560 --> 00:25:28,080
আমরা একে অপরকে এতদিন ধরে চিনি।

369
00:25:28,160 --> 00:25:29,600
আমি হয়তো কিছু কথা না বলে রেখেছি,

370
00:25:29,680 --> 00:25:31,360
কিন্তু আপনি কি সত্যিই আমাকে এত খারাপ ভাবেন?

371
00:25:41,680 --> 00:25:43,320
যেহেতু আমি কোম্পানিতে যোগদান করেছি,

372
00:25:44,080 --> 00:25:46,000
আপনি সত্যিই আছে
আমাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে, মিঃ জিয়াং।

373
00:25:47,960 --> 00:25:49,920
কিন্তু আপনি ওয়াল্টারে যাওয়া বেছে নিয়েছেন।

374
00:25:51,600 --> 00:25:52,880
আমার কোন অধিকার নেই,

375
00:25:52,960 --> 00:25:55,080
আমি কোন পদে নেই
আপনাকে অন্যথায় বলতে।

376
00:25:56,280 --> 00:25:57,240
তাই...

377
00:25:58,920 --> 00:26:01,000
আর কিছু বলার নেই।

378
00:26:09,320 --> 00:26:10,680
ওয়াল্টার গেমস সম্পর্কে...

379
00:26:37,560 --> 00:26:39,720
আমি এই প্রস্তাব মনে করি

380
00:26:39,800 --> 00:26:41,120
সত্যিই খুব লোভনীয়.

381
00:26:42,000 --> 00:26:43,000
তবে,

382
00:26:43,080 --> 00:26:44,720
ট্রিপল-এ গেমের ভবিষ্যতের রিটার্ন রেট

383
00:26:44,800 --> 00:26:45,880
এখনও খুব সন্দেহজনক।

384
00:26:45,960 --> 00:26:47,280
অতএব,

385
00:26:47,840 --> 00:26:49,840
আমাকে ফিরে যেতে হবে
আরও আলোচনার জন্য।

386
00:26:49,920 --> 00:26:50,800
আমি দুঃখিত

387
00:26:51,400 --> 00:26:53,000
মিঃ লি, আমার মনে হয় আপনি...

388
00:26:55,680 --> 00:26:57,120
আমিও যোগ দিলে কি হবে?

389
00:26:59,400 --> 00:27:00,320
মিঃ লি,

390
00:27:00,400 --> 00:27:02,640
আপনি রাজস্ব কিভাবে চিত্তাকর্ষক জানেন

391
00:27:02,720 --> 00:27:03,880
আমার বিভাগ তৈরি করে।

392
00:27:05,120 --> 00:27:06,640
আসন্ন রিলিজ নিয়ে

393
00:27:06,720 --> 00:27:10,160
এর <i>দ্য লাভ ব্রোকার 3,0:
উজ্জ্বল উষ্ণ শীতকালীন চুক্তি,</i>

394
00:27:10,240 --> 00:27:12,600
আমাদের মাসিক আয় একটি নতুন উচ্চ ছুঁয়ে যাবে.

395
00:27:18,680 --> 00:27:19,640
অবশ্যই,

396
00:27:19,720 --> 00:27:21,920
যদি এটি যথেষ্ট সন্তোষজনক না হয়,

397
00:27:22,000 --> 00:27:23,440
আমি প্রস্তাব দিতে ইচ্ছুক

398
00:27:23,520 --> 00:27:25,880
সমস্ত লভ্যাংশ
প্রকল্পের মোট আয়ের

399
00:27:25,960 --> 00:27:27,400
একটি দর কষাকষি চিপ হিসাবে.

400
00:27:28,720 --> 00:27:29,600
মিঃ লি,

401
00:27:30,240 --> 00:27:31,600
আমরা খুব আত্মবিশ্বাসী

402
00:27:31,680 --> 00:27:32,880
বাজি জেতা সম্পর্কে

403
00:27:32,960 --> 00:27:35,320
আমি মিঃ জিয়াং আশা করিনি
এত উদার হতে

404
00:27:35,400 --> 00:27:37,280
তারপর আমি অনুমান

405
00:27:38,040 --> 00:27:40,160
আমার অস্বীকার করার কোন কারণ নেই।

406
00:27:50,720 --> 00:27:51,960
ইশি।

407
00:27:56,920 --> 00:27:57,760
ধন্যবাদ

408
00:28:00,880 --> 00:28:02,040
আমি আশা করিনি

409
00:28:02,120 --> 00:28:03,920
যে আপনি এই পর্যন্ত যেতে হবে.

410
00:28:04,960 --> 00:28:05,800
কি?

411
00:28:06,280 --> 00:28:08,720
আমি কি শুধুই লাভ-চালিত ব্যক্তি?
তোমার চোখে?

412
00:28:10,920 --> 00:28:12,520
নিজের থেকে এগিয়ে যাবেন না।

413
00:28:13,080 --> 00:28:15,000
আমি ওয়াল্টারের কাছে যাওয়ার সুযোগ ছেড়ে দিয়েছি,

414
00:28:15,080 --> 00:28:16,120
তাই আমি আমার সব দিতে পারি

415
00:28:16,200 --> 00:28:18,000
আপনার বিরুদ্ধে এখানে সম্পদের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে।

416
00:28:20,080 --> 00:28:21,560
আমি প্রতিযোগিতাকে স্বাগত জানাই।

417
00:28:21,640 --> 00:28:22,760
ভাল.

418
00:28:28,680 --> 00:28:29,680
আসলে,

419
00:28:30,400 --> 00:28:33,040
যখন আপনি চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন
তখন ট্রিপল-এ খেলা করতে,

420
00:28:33,920 --> 00:28:35,440
আমি তোমার চলে যাওয়ার জন্য রাগ করিনি।

421
00:28:38,880 --> 00:28:41,240
আমি শুধু ভেবেছিলাম
আপনি আপনার প্রতিভা নষ্ট করেছেন

422
00:28:41,320 --> 00:28:43,240
on something hopeless.

423
00:28:49,480 --> 00:28:52,560
I still don't think
আপনি যা করেছেন তা সঠিক।

424
00:28:53,640 --> 00:28:55,920
কিন্তু যদি হতে হয়
আমাদের দেশে সত্যিকারের ট্রিপল-এ খেলা,

425
00:28:56,480 --> 00:28:57,680
তুমিই একজন

426
00:28:58,320 --> 00:28:59,440
যারা এটা ঘটতে পারে।

427
00:29:10,080 --> 00:29:11,040
আমি জানি

428
00:29:11,680 --> 00:29:13,840
আপনি সবসময় হয়েছে
কোম্পানির জন্য আপনার সব প্রদান.

429
00:29:13,920 --> 00:29:15,960
সমর্থন ছাড়া
প্রকল্প বিভাগ এক,

430
00:29:16,040 --> 00:29:17,760
<i>নায়কের পথ</i>
এই পর্যন্ত এটা করা হবে না.

431
00:29:34,400 --> 00:29:35,440
আপনি ফিরে এসেছেন।

432
00:29:36,480 --> 00:29:37,440
মিঃ গু,

433
00:29:38,200 --> 00:29:39,920
আমরা আপনাকে ভুল বুঝেছি।

434
00:29:40,000 --> 00:29:40,880
আমি জানতাম

435
00:29:40,960 --> 00:29:43,120
আপনি টাইপ ছিল না
লাভের জন্য আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে।

436
00:29:43,880 --> 00:29:45,520
যেটা তুমি অন্যদিন বললে না।

437
00:29:46,520 --> 00:29:48,320
কারণ আমাকে অন্ধকারে রাখা হয়েছিল।

438
00:29:48,800 --> 00:29:49,880
কিন্তু মিঃ গু,

439
00:29:49,960 --> 00:29:51,200
যে সত্যিই একটি উজ্জ্বল পদক্ষেপ ছিল.

440
00:29:51,280 --> 00:29:53,160
আপনি কার্যত নায়ক
কোম্পানির এখন.

441
00:29:54,120 --> 00:29:55,400
এখনো শেষ হয়নি।

442
00:29:55,480 --> 00:29:57,480
ওয়াল্টার ইতিমধ্যেই পুনরায় চালু করেছেন
তাদের অধিগ্রহণ পরিকল্পনা।

443
00:29:59,040 --> 00:30:01,640
মিঃ গু এবং আমি সামলাব
নতুন বিনিয়োগের জন্য অনুসন্ধান.

444
00:30:01,720 --> 00:30:03,120
আপনি আমাদের দিতে পারেন সেরা সমর্থন

445
00:30:03,200 --> 00:30:04,800
কঠোর পরিশ্রম করা হয়।

446
00:30:04,880 --> 00:30:05,720
এর জন্য যেতে দিন.

447
00:30:06,280 --> 00:30:08,160
-চল যাই!
-চল যাই!

448
00:30:19,440 --> 00:30:20,720
আমি পারি

449
00:30:20,800 --> 00:30:22,440
এখন এটা পান?

450
00:30:26,120 --> 00:30:27,800
কি ভাবছেন?

451
00:30:28,280 --> 00:30:29,520
এটা জটিল।

452
00:30:30,560 --> 00:30:31,880
আমি শুধু এটা পেতে না.

453
00:30:31,960 --> 00:30:33,200
আমরা দুজনেই বিশ্বাসঘাতক ছিলাম।

454
00:30:33,280 --> 00:30:35,360
কেন সে দুধ চা কিনেছে
তোমার জন্য কিন্তু আমার নয়?

455
00:30:35,440 --> 00:30:36,840
এমনকি আমি তাকে নারকেল দিয়ে সাহায্য করেছি।

456
00:30:36,920 --> 00:30:38,080
নারকেল?

457
00:30:40,880 --> 00:30:41,880
এটা তার কাছিম.

458
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
আপনি কি সম্পর্কে চিন্তা করছেন?

459
00:30:45,200 --> 00:30:47,640
চেন জিনই পদত্যাগ করতে চলেছেন।
তুমি কি পাত্তা দিও না?

460
00:30:49,640 --> 00:30:51,320
কোন চিন্তা নেই। তিনি তাই নীতিবান.

461
00:30:51,400 --> 00:30:53,160
সে শীঘ্রই কোনো নতুন চাকরি খুঁজে পাবে না।

462
00:30:57,560 --> 00:30:58,560
হ্যালো।

463
00:31:00,120 --> 00:31:02,440
প্রকল্প বিভাগ এক চেন Xinyi চায়?

464
00:31:03,000 --> 00:31:04,400
আমিও চাই পরিবেশের পরিবর্তন

465
00:31:04,480 --> 00:31:05,800
বিভিন্ন চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে।

466
00:31:05,880 --> 00:31:07,840
আমি বিশ্বাস করি আমি কাজের জন্য উপযুক্ত।

467
00:31:07,920 --> 00:31:09,600
আমি আপনার ক্ষমতা সম্পর্কে সচেতন.

468
00:31:09,680 --> 00:31:11,600
প্রজেক্ট ডিপার্টমেন্ট ওয়ানে স্বাগতম।

469
00:31:12,240 --> 00:31:13,840
-ধন্যবাদ, মিঃ জিয়াং।
-চেন সিনয়ি !

470
00:31:16,040 --> 00:31:18,120
কে আপনাকে স্থানান্তর করার অনুমতি দিয়েছে?
আমি কি এটা অনুমোদন করেছি?

471
00:31:18,200 --> 00:31:19,160
আমার সাথে ফিরে এসো।

472
00:31:20,360 --> 00:31:21,360
তার থেকে হাত নাও।

473
00:31:21,440 --> 00:31:22,960
- প্লিজ এসব থেকে দূরে থাকুন।
-জিয়াং জুন্নান !

474
00:31:23,520 --> 00:31:24,480
এটাই যথেষ্ট।

475
00:31:24,560 --> 00:31:25,800
এখানে নিজেকে বিব্রত করবেন না।

476
00:31:26,320 --> 00:31:27,800
আপনি নবম ব্যবসায়িক ইউনিটের অন্তর্গত।

477
00:31:28,360 --> 00:31:29,200
চেন জিনি!

478
00:31:32,520 --> 00:31:33,800
যুবক,

479
00:31:33,880 --> 00:31:35,280
ধৈর্য ধর

480
00:31:35,360 --> 00:31:38,200
অন্তত সে হাইকোর্টে থাকছে
এবং কোম্পানি ছেড়ে যাচ্ছে না, তাই না?

481
00:31:38,760 --> 00:31:41,000
চিন্তা করবেন না।
আমি তোমার জন্য তার উপর নজর রাখব.

482
00:31:43,960 --> 00:31:45,120
এটা বিব্রতকর কিছু না.

483
00:31:45,680 --> 00:31:46,800
মোটেই না।

484
00:31:51,040 --> 00:31:52,240
সে তাকে তোমার জন্য এখানে রাখছে।

485
00:31:52,320 --> 00:31:53,200
দেখছ না?

486
00:31:57,760 --> 00:31:58,760
জিনি,

487
00:31:58,840 --> 00:32:00,600
তারা সবকিছু ব্যাখ্যা করেছে।

488
00:32:00,680 --> 00:32:02,720
জিয়াং জুনান ঠিক ছিল
গু জুনের সাথে একটি শো করা।

489
00:32:02,800 --> 00:32:04,760
এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
তারা আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেনি।

490
00:32:04,840 --> 00:32:06,000
আপনি এখনও চলে যাচ্ছেন?

491
00:32:08,120 --> 00:32:09,960
আমার চলে যাওয়ার সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই।

492
00:32:10,040 --> 00:32:11,440
আমি প্রকল্প বিভাগ এক যাচ্ছি

493
00:32:11,520 --> 00:32:13,360
মূলত নিজেকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য।

494
00:32:13,960 --> 00:32:17,120
সর্বোপরি, আমি সবসময় পারি না
সুরক্ষার অধীনে কাজ, তাই না?

495
00:32:18,880 --> 00:32:19,840
এটা সত্যি।

496
00:32:19,920 --> 00:32:21,520
তারপর নিজের যত্ন নিন।

497
00:32:21,600 --> 00:32:22,640
চিন্তা করবেন না।

498
00:32:22,720 --> 00:32:23,880
আসুন সবাই মিলে কঠোর পরিশ্রম করি।

499
00:32:26,760 --> 00:32:28,000
আপনি আমাদের সাহায্য প্রয়োজন?

500
00:32:28,080 --> 00:32:29,800
এটা ঠিক আছে। আমি চলে যাচ্ছি।

501
00:32:29,880 --> 00:32:31,880
-দেখা হবে।
-বিদায়।

502
00:32:38,320 --> 00:32:39,440
চেন জিনি।

503
00:32:42,600 --> 00:32:44,080
কচ্ছপও নিচ্ছেন?

504
00:32:44,160 --> 00:32:45,640
অবশ্যই।

505
00:32:45,720 --> 00:32:47,520
এটা আমার কাছিম.

506
00:32:49,720 --> 00:32:52,080
তারপর আমি আপনার নতুন বস আশা করি
আমার মত সহনশীল হবে.

507
00:32:58,240 --> 00:33:00,760
এবং আমি আশা করি আপনি শীঘ্রই একজন নতুন সহকারী পাবেন

508
00:33:00,840 --> 00:33:02,640
যে আমার চেয়ে বেশি সক্ষম।

509
00:33:20,040 --> 00:33:21,000
Xinyi.

510
00:33:22,160 --> 00:33:23,040
কিয়ানলিং।

511
00:33:23,600 --> 00:33:26,000
আপনি কি ওভারটাইম কাজ করছেন?
এখানে তোমার প্রথম দিনে?

512
00:33:26,080 --> 00:33:27,840
মিঃ জিয়াং কি আপনাকে অনেক কাজের দায়িত্ব দিয়েছেন?

513
00:33:27,920 --> 00:33:30,880
না, আমি শুধু পরিচিত হতে চাই
দ্রুত প্রকল্পের সাথে।

514
00:33:31,640 --> 00:33:33,680
বাই দ্য ওয়ে, কেমন আছে সবার সাথে?

515
00:33:34,800 --> 00:33:38,520
গু জুন এবং জিয়াং জুনান জলাবদ্ধ
নতুন বিনিয়োগ খুঁজছেন।

516
00:33:38,600 --> 00:33:40,040
কিন্তু আমি কোন সাহায্য হতে পারে না.

517
00:33:40,880 --> 00:33:43,600
আমি যদি শেখাতে পারতাম
মিঃ ওয়াং একটি পাঠ বা কিছু।

518
00:33:43,680 --> 00:33:46,000
কিন্তু তার বিরুদ্ধে আমাদের কিছু নেই

519
00:33:46,080 --> 00:33:47,640
যদিও আমরা জানি সে ভুল আছে।

520
00:33:49,840 --> 00:33:52,960
আপনি যে মিঃ ঝ্যাং উল্লেখ করেছেন
ওয়াল্টার গেমস থেকে

521
00:33:53,040 --> 00:33:54,720
মিঃ ওয়াং কোনভাবে শোধ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

522
00:33:55,280 --> 00:33:57,560
আমরা যদি প্রমাণ খুঁজে পাই,
আমরা তাকে প্রকাশ করতে সক্ষম হব, তাই না?

523
00:33:58,200 --> 00:34:01,080
তবে তারা সাধারণত খুব সতর্ক থাকে
এই জিনিস সঙ্গে.

524
00:34:01,160 --> 00:34:02,720
কিভাবে আমরা কিছু খুঁজে পেতে পারে?

525
00:34:04,520 --> 00:34:05,600
এটা সত্যি।

526
00:34:06,680 --> 00:34:09,280
তারা যদি সত্যিই সতর্ক হয়,

527
00:34:09,360 --> 00:34:11,880
মিঃ ওয়াং তার কাছের কেউ থাকবেন

528
00:34:11,960 --> 00:34:13,880
বিষয়গুলি পরিচালনা করুন
তার সাথে ডিল করতে দেখা যায় না।

529
00:34:15,520 --> 00:34:16,400
ঠিক।

530
00:34:16,480 --> 00:34:19,320
তিনি একটি বিশ্বস্ত এটা করতে হবে.

531
00:34:19,400 --> 00:34:20,960
একজন আস্থাভাজন...

532
00:34:22,280 --> 00:34:24,320
কে হতে পারে

533
00:34:24,400 --> 00:34:25,679
তার আস্থাভাজন?

534
00:34:27,840 --> 00:34:28,960
আমি শুধু একজনের কথা ভেবেছিলাম।

535
00:34:29,800 --> 00:34:32,400
এটা তার ড্রাইভার, মিস্টার জু.

536
00:34:32,480 --> 00:34:35,560
শুনলাম মিঃ জু কাজ করছেন
তার জন্য এক দশকেরও বেশি সময় ধরে।

537
00:34:35,639 --> 00:34:37,719
মিঃ ওয়াং তাকে সাথে নিয়ে আসে
প্রায় সবকিছুর জন্য।

538
00:34:37,800 --> 00:34:40,880
মিঃ ওয়াং এর সময় তিনিও সেখানে ছিলেন
এবং স্টেলা অধিগ্রহণ নিয়ে আলোচনা করেছেন।

539
00:34:40,960 --> 00:34:44,800
আমার মনে আছে জিয়াওওয়াং
মিস্টার জু সম্পর্কে গসিপিং।

540
00:34:44,880 --> 00:34:46,159
স্পষ্টতই, তিনি একটি কোম্পানির মালিক,

541
00:34:46,239 --> 00:34:48,080
কিন্তু এটা আসলে মিঃ ওয়াং দ্বারা নিয়ন্ত্রিত।

542
00:34:48,159 --> 00:34:49,719
একটি কোম্পানি?

543
00:34:49,800 --> 00:34:51,400
আমরা এটি অনলাইন খুঁজে পেতে পারি?

544
00:34:53,360 --> 00:34:54,199
আমি মনে করি আমরা পারি.

545
00:34:54,280 --> 00:34:55,159
আমাকে চেষ্টা করতে দিন.

546
00:35:22,280 --> 00:35:23,320
মিঃ ওয়াং,

547
00:35:23,400 --> 00:35:26,760
আমি কখন সাইজুও দখল করতে পারি?

548
00:35:26,840 --> 00:35:28,640
আমার ছেলে কলেজ থেকে স্নাতক হতে চলেছে।

549
00:35:28,720 --> 00:35:30,680
আমি চাই সে আমাকে এটা চালাতে সাহায্য করুক।

550
00:35:32,840 --> 00:35:35,080
এত তাড়া কিসের?

551
00:35:35,760 --> 00:35:37,800
আমি আপাতত আপনার জন্য এটা চালাচ্ছি.

552
00:35:37,880 --> 00:35:38,920
যখন সময় ঠিক হয়,

553
00:35:39,000 --> 00:35:41,520
আমি অবশ্যই আপনাকে কোম্পানি ফিরিয়ে দেব।

554
00:35:42,080 --> 00:35:42,920
ঠিক আছে?

555
00:35:43,400 --> 00:35:44,280
আমাকে যেতে হবে।

556
00:35:45,400 --> 00:35:47,360
মিঃ ওয়াং।

557
00:35:47,440 --> 00:35:48,320
চলো।

558
00:35:51,640 --> 00:35:52,840
হ্যালো, মিস্টার জু।

559
00:35:52,920 --> 00:35:55,120
আমরা এইচসি গেমের কর্মচারী।

560
00:35:55,840 --> 00:35:56,880
আমরা আবিষ্কার করেছি

561
00:35:56,960 --> 00:36:00,240
যে মিঃ ওয়াং একটি কোম্পানি নিবন্ধিত
আপনার নামে সাইজুওকে ডাকা হয়।

562
00:36:00,320 --> 00:36:01,800
আমরা আপনাকে সতর্ক করতে এসেছি

563
00:36:01,880 --> 00:36:04,000
যে আপনি এখন একটি বিপজ্জনক অবস্থানে আছেন।

564
00:36:05,440 --> 00:36:06,520
আমি বুঝতে পারছি না।

565
00:36:06,600 --> 00:36:07,880
আমাদের ভুল বুঝবেন না, মিঃ জু।

566
00:36:07,960 --> 00:36:08,920
আমরা আপনাকে সাহায্য করতে এখানে আছি.

567
00:36:09,560 --> 00:36:10,480
আমরাও খুঁজে পেয়েছি

568
00:36:10,560 --> 00:36:13,040
যে অনেক মিঃ ওয়াং এর
বছরের পর বছর ধরে অবৈধ কার্যকলাপ

569
00:36:13,120 --> 00:36:15,440
Saizuo মাধ্যমে বাহিত হয়.

570
00:36:15,520 --> 00:36:16,840
এটা অসম্ভব।

571
00:36:17,480 --> 00:36:19,480
মিঃ ওয়াং এমন কিছু করবেন না।

572
00:36:20,120 --> 00:36:21,120
মিঃ জু,

573
00:36:21,200 --> 00:36:22,920
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

574
00:36:23,000 --> 00:36:24,360
আপনি কি খেয়াল করেননি

575
00:36:24,440 --> 00:36:26,880
ইদানীং কোন অস্পষ্ট আর্থিক লেনদেন?

576
00:36:26,960 --> 00:36:28,520
কিছু ভুল হলে,

577
00:36:28,600 --> 00:36:30,040
আপনি কি মনে করেন তিনি কি করবেন?

578
00:36:30,120 --> 00:36:31,320
সে কি দোষ নেবে

579
00:36:31,400 --> 00:36:32,600
নাকি তোমাকে বলির পাঁঠা বানাবো?

580
00:36:34,160 --> 00:36:36,640
আমি তার নড়াচড়ায় ভয় পাচ্ছি
HC গেম এর শেয়ার বিক্রি বন্ধ

581
00:36:36,720 --> 00:36:38,720
তার পরিকল্পনার অংশ হতে পারে
টাকা নিয়ে পলাতক।

582
00:36:38,800 --> 00:36:40,520
একবার সে সফলভাবে তার শেয়ার বিক্রি করে,

583
00:36:41,040 --> 00:36:43,560
তোমাকে দেশে রেখে দেওয়া হবে
তার ঋণ পরিশোধ করতে।

584
00:37:09,840 --> 00:37:10,920
চেন...

585
00:37:17,200 --> 00:37:19,760
আমি ভুলে গেছি সে গেছে
প্রকল্প বিভাগ এক.

586
00:37:20,600 --> 00:37:22,240
আমি এখন সত্যিই কচ্ছপ হারিয়ে ফেলেছি।

587
00:37:22,320 --> 00:37:23,400
আপনি এটা চান?

588
00:37:26,760 --> 00:37:28,720
কিভাবে সে এত হৃদয়হীন হতে পারে?

589
00:37:28,800 --> 00:37:30,720
সর্বোপরি, আমি তাকে অনেক কিছু শিখিয়েছি।

590
00:37:30,800 --> 00:37:32,440
কিভাবে সে এভাবে চলে যেতে পারে,

591
00:37:32,520 --> 00:37:34,040
কচ্ছপটাও আমার কাছে রেখে যাবে না?

592
00:37:34,520 --> 00:37:35,600
এটা খুব মিষ্টি. একটি কামড় নিন.

593
00:37:35,680 --> 00:37:36,520
আমাকে চেষ্টা করতে দিন.

594
00:37:39,320 --> 00:37:41,480
কেমন অদ্ভুত।

595
00:37:41,560 --> 00:37:44,280
এখানে তাকে ছাড়া,
আমি কিছু অনুপস্থিত মনে হয়.

596
00:37:50,080 --> 00:37:52,160
আপনারা দুজন কি আমার কথা শুনছেন?

597
00:37:52,240 --> 00:37:53,160
হ্যাঁ।

598
00:37:53,240 --> 00:37:55,200
আপনি বলছেন আপনি Xinyi ছাড়া থাকতে পারবেন না.

599
00:37:56,080 --> 00:37:57,000
সেটা আমি না...

600
00:38:04,800 --> 00:38:06,080
হ্যালো।

601
00:38:10,600 --> 00:38:12,440
ঠিক আছে। আমি এটা পেয়েছি।

602
00:38:15,840 --> 00:38:17,120
কি হয়েছে?

603
00:38:17,840 --> 00:38:19,240
মিঃ ঝাও তার মত পরিবর্তন করলেন।

604
00:38:19,320 --> 00:38:21,360
সে তার শেয়ার বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
সর্বোপরি ওয়াল্টারের কাছে।

605
00:38:22,160 --> 00:38:24,000
হঠাৎ করেই তার মন পরিবর্তন হয়ে গেল।

606
00:38:25,000 --> 00:38:26,520
মিঃ ঝাং নিশ্চয়ই কিছু করেছেন।

607
00:38:28,160 --> 00:38:30,760
এখন, ওয়াল্টারের শেয়ার আমাদের ছাড়িয়ে গেছে।

608
00:38:35,160 --> 00:38:36,840
স্টেলার দল: স্টেলা 34%
  মি. LI 15% = 49%

609
00:38:36,920 --> 00:38:38,800
ওয়াল্টারের দল: মি. WANG 30%
  মি. ZHAO 21% = 51%

610
00:38:43,120 --> 00:38:44,640
আমরা যা করতে পারি সবই করেছি।

611
00:38:44,720 --> 00:38:45,800
আমরা আর কি করতে পারি?

612
00:38:48,280 --> 00:38:49,680
প্রকৃতি তার গতিপথ নিতে দিন।

613
00:38:50,960 --> 00:38:52,960
আপনি এখন যা কিছু করেন তা প্রচেষ্টার অপচয়।

614
00:38:56,040 --> 00:38:56,920
সম্ভবত

615
00:38:57,400 --> 00:38:59,000
আমরা অন্যদের সাহায্য চাইতে পারি।

616
00:38:59,800 --> 00:39:02,280
এটা তোমাদের দুজনের মধ্যে।
বহিরাগতদের জড়িত না করাই ভালো।

617
00:39:02,360 --> 00:39:03,400
কিভাবে সম্পর্কে

618
00:39:03,480 --> 00:39:04,800
আমি তোমাকে আরেকটি কচ্ছপ কিনে দিচ্ছি

619
00:39:04,880 --> 00:39:05,920
তোমাকে ভালো বোধ করতে?

620
00:39:06,000 --> 00:39:07,120
না,

621
00:39:07,200 --> 00:39:08,600
আমি বিনিয়োগের কথা বলছি।

622
00:39:08,680 --> 00:39:10,880
আমি বিনিয়োগ নিরাপদ করার চেষ্টা করছি
আমাদের জন্য, মশাই.

623
00:39:15,360 --> 00:39:16,480
ভাল বিনিয়োগকারী

624
00:39:16,560 --> 00:39:17,440
চাইনিজ সাই-ফাই মুভি জাগরণ

625
00:39:17,520 --> 00:39:18,520
500-মিলিয়ন-ইউয়ান বিনিয়োগ পায়
বিখ্যাত বিনিয়োগকারী লু জিন থেকে

626
00:39:20,160 --> 00:39:22,680
নির্মাণের পথে
একটি চীনা SCI-FI ইউনিভার্স

627
00:39:26,120 --> 00:39:27,800
আমি হয়তো কাউকে খুঁজে পেয়েছি।

628
00:39:44,000 --> 00:39:46,000
-হাই, জিয়াওলি।
-হাই।

629
00:39:49,120 --> 00:39:51,160
জরুরী প্রস্থান

630
00:40:05,240 --> 00:40:06,200
মিস স্টেলা?

631
00:40:08,280 --> 00:40:09,600
মিস স্টেলা?

632
00:40:18,680 --> 00:40:20,000
যুবতী,

633
00:40:20,080 --> 00:40:21,880
তুমি কি শুনতে পাচ্ছ না তোমার বাবা তোমাকে ডাকছে?

634
00:40:30,400 --> 00:40:31,440
কি ভুল আমাকে বলুন.

635
00:40:32,800 --> 00:40:33,680
বাবা।

636
00:40:36,920 --> 00:40:38,520
আমি সত্যিই এখন কি করতে হবে জানি না.

637
00:40:39,280 --> 00:40:40,240
প্রথমে,

638
00:40:40,720 --> 00:40:42,800
আমি গু শুনের সাথে একটি অভিনয় করার পরিকল্পনা করেছি

639
00:40:43,840 --> 00:40:46,480
সাময়িকভাবে স্থানান্তরিত করা
ওয়াল্টারের মনোযোগ তার দিকে

640
00:40:47,280 --> 00:40:49,080
যাতে আমি নিজেকে কিছু সময় কিনতে পারি।

641
00:40:49,720 --> 00:40:51,400
কিন্তু আর মাত্র দুই দিন বাকি।

642
00:40:52,720 --> 00:40:55,000
অধিগ্রহণ ভোট দুই দিনের মধ্যে।

643
00:40:55,600 --> 00:40:57,600
আমি ফিরে জিতে নি
মূল শেয়ারহোল্ডার,

644
00:40:57,680 --> 00:40:59,320
আমি নতুন তহবিল খুঁজে পাইনি।

645
00:40:59,400 --> 00:41:00,280
আমি...

646
00:41:12,560 --> 00:41:13,800
প্রিয়তমা,

647
00:41:14,520 --> 00:41:16,880
আমি তোমাকে সবসময় কি বলেছি?

648
00:41:17,600 --> 00:41:19,200
আপনি যাই করুন না কেন,

649
00:41:19,280 --> 00:41:21,760
সর্বদা নিজেকে একটি উপায় ছেড়ে দিন।

650
00:41:22,440 --> 00:41:23,640
কিন্তু তুমি কখনো শোননি।

651
00:41:28,280 --> 00:41:29,200
ঠিক আছে।

652
00:41:30,640 --> 00:41:32,160
কান্না থামাও।

653
00:41:32,240 --> 00:41:33,720
আমি আপনার জন্য এখানে আছি.

654
00:41:49,800 --> 00:41:52,360
এটা দুঃখজনক
যে আমরা মিস্টার লিকে বোর্ডে আনতে পারিনি,

655
00:41:52,440 --> 00:41:54,240
কিন্তু মিঃ ঝাও এবং মিঃ ওয়াং

656
00:41:54,320 --> 00:41:57,400
এখনও তাদের শেয়ার বিক্রি হবে
পরিকল্পনা অনুযায়ী ওয়াল্টার গেমসে।

657
00:41:57,480 --> 00:41:58,680
মিস্টার ঝাও কোথায়?

658
00:41:58,760 --> 00:42:00,720
সে বলল একটু দেরি হবে।

659
00:42:01,280 --> 00:42:03,400
-কোন সমস্যা নেই। আপনি প্রথমে স্বাক্ষর করতে পারেন।
-ঠিক আছে।

660
00:42:06,000 --> 00:42:06,840
মিঃ ওয়াং।

661
00:42:11,000 --> 00:42:11,840
মিঃ গু,

662
00:42:12,440 --> 00:42:13,440
মনে হচ্ছে

663
00:42:14,240 --> 00:42:15,600
তোমার আমাকে কিছু বলার আছে।

664
00:42:18,640 --> 00:42:20,400
এই ঘটনা

665
00:42:21,320 --> 00:42:22,960
আমাকে গভীরভাবে প্রতিফলিত করেছে।

666
00:42:23,600 --> 00:42:25,160
গত এক বছরে,

667
00:42:25,240 --> 00:42:26,960
বোর্ড মিটিং চলাকালীন,

668
00:42:27,040 --> 00:42:29,480
আপনি ক্রমাগত বিরুদ্ধে ছিল
ট্রিপল-এ গেম ডেভেলপমেন্ট।

669
00:42:30,120 --> 00:42:31,640
কিন্তু আমি শুনিনি।

670
00:42:32,440 --> 00:42:33,800
আমি সবসময় বিশ্বাস করেছি

671
00:42:33,880 --> 00:42:35,200
যেটি একটি ট্রিপল-এ গেম তৈরি করে

672
00:42:35,880 --> 00:42:38,000
সবচেয়ে সঠিক সিদ্ধান্ত ছিল
আমি কখনও তৈরি করেছি.

673
00:42:41,840 --> 00:42:42,760
- অনুগ্রহ করে স্বাক্ষর করুন।
-ঠিক আছে।

674
00:42:43,240 --> 00:42:45,240
{\an8}স্টেলার দল: স্টেলা 34%
  মি. LI 15% = 49%

675
00:42:45,320 --> 00:42:47,400
{\an8}ওয়াল্টারের দল: মি. WANG 30%
  মি. ZHAO 21% = 51%


