1
00:00:56,150 --> 00:00:57,850
Oye, ¿por qué estás congelado aquí?

2
00:00:58,350 --> 00:00:59,350
¿Te quedaste dormido o qué?

3
00:00:59,950 --> 00:01:01,590
Estoy hablando contigo.

4
00:01:03,690 --> 00:01:04,690
Oye

5
00:01:06,290 --> 00:01:07,290
¿estás bien?

6
00:01:09,510 --> 00:01:10,970
Llamaré a una ambulancia, muchachos, está mal.

7
00:01:29,190 --> 00:01:34,730
Demiano, conoce a nuestro invitado,
Señora Lavina. Esta mañana ella

8
00:01:34,730 --> 00:01:38,050
hará una corrección. El doctor Cisconi se alegra
conocido mutuamente.

9
00:01:38,690 --> 00:01:39,690
Por favor.

10
00:01:43,430 --> 00:01:48,650
¿Corrección? Esto es lo que llamamos la operación.
cambiando la posición de los tejidos.

11
00:01:52,590 --> 00:01:57,410
Tras el regreso del antiguo sistema de camas
Hay más gente, pero el mismo número de personal.

12
00:01:57,470 --> 00:01:59,690
Tendremos que organizarlo todo aún mejor.

13
00:01:59,890 --> 00:02:01,010
Aún menos.

14
00:02:01,590 --> 00:02:05,830
Ciskoni Nekadok se debate entre
Dirección departamental y hospitalaria.

15
00:02:05,830 --> 00:02:06,830
Cisconi volverá.

16
00:02:07,130 --> 00:02:10,310
Mientras tanto, busco dinero para nuevos médicos.

17
00:02:10,970 --> 00:02:15,210
Hasta entonces, cada nuevo paciente será
ser manejado por un residente, no dos. un

18
00:02:15,210 --> 00:02:16,370
verificación cruzada?

19
00:02:16,670 --> 00:02:20,070
¿Este sistema ha funcionado durante años? Necesario
controlar desde arriba.

20
00:02:20,320 --> 00:02:21,840
Adivina quién está a cargo.

21
00:02:23,860 --> 00:02:24,860
Nuestro héroe.

22
00:02:27,140 --> 00:02:28,140
Andrea, no puedes hacer eso.

23
00:02:28,460 --> 00:02:32,120
Estoy listo para decirle a Grundy que no lo eres.
Obtendrás dos posiciones.

24
00:02:33,860 --> 00:02:35,160
Un regalo de la recepción.

25
00:02:35,460 --> 00:02:38,240
Todos ya han aprendido que tenemos más
camas

26
00:02:38,620 --> 00:02:39,620
Para trabajar.

27
00:02:43,220 --> 00:02:44,920
Tenía parálisis.

28
00:02:46,240 --> 00:02:48,940
No hay pérdida del conocimiento y luego confusión.

29
00:02:49,550 --> 00:02:51,070
Parece que todavía está ahí.

30
00:02:53,310 --> 00:02:54,770
¿Recuerdas algo?

31
00:02:57,550 --> 00:02:58,630
¿Es esto tuyo?

32
00:02:59,030 --> 00:03:01,550
¿Quieres que le digamos a alguien que estás en
hospitales?

33
00:03:02,750 --> 00:03:04,390
¿Recuerdas el código de desbloqueo?

34
00:03:07,210 --> 00:03:12,530
Examinémoslo, escuchemos sus pulmones.
Deportes, póquer, casino. Todo esto puede

35
00:03:12,530 --> 00:03:18,390
traerte dinero. Encuentra el sitio 1xbet,
regístrate en un clic y recibe

36
00:03:18,390 --> 00:03:20,430
súper bono 400 dólares.

37
00:03:26,770 --> 00:03:29,290
Almiar. Rick, está paralizado otra vez.

38
00:03:30,480 --> 00:03:33,880
Comenzó cuando le iluminaste
ojos. Tal vez sea epileptico

39
00:03:33,880 --> 00:03:35,900
ataques con predominio de tónico
convulsiones

40
00:03:36,780 --> 00:03:38,060
Electroencefalograma, urgente. Sí.

41
00:03:41,680 --> 00:03:45,240
He cobrado para ti los gastos de todos los departamentos.
servicios, personal, todo.

42
00:03:45,960 --> 00:03:46,960
Maravilloso.

43
00:03:47,260 --> 00:03:48,260
¿Algo más?

44
00:03:48,360 --> 00:03:52,100
Para que me digas “tú”. Ah, acostúmbrate.

45
00:03:52,660 --> 00:03:54,900
Bueno, Mauricio. Gracias, adiós.

46
00:03:58,370 --> 00:04:02,230
Sabes, retiro mis palabras. tu
No eres un mal médico jefe, firmas todos mis

47
00:04:02,230 --> 00:04:04,310
solicitudes. Porque son razonables.

48
00:04:04,790 --> 00:04:06,690
¿Quieres que te haga diputado?

49
00:04:06,990 --> 00:04:07,990
No quiero.

50
00:04:08,050 --> 00:04:12,470
Tengo una vida fuera del hospital.
y quiero conservarlo. y tu no

51
00:04:12,470 --> 00:04:16,050
interferiría. Por cierto, tu vida personal,
parece estar mejorando.

52
00:04:17,930 --> 00:04:19,510
¿Has estado buscando al médico jefe?

53
00:04:20,110 --> 00:04:21,630
No, en realidad.

54
00:04:23,240 --> 00:04:27,560
Pero sé que sus deberes están cumplidos.
un médico que se relaciona con los pacientes.

55
00:04:28,280 --> 00:04:29,740
Lo intento por ellos.

56
00:04:30,180 --> 00:04:34,500
Si es posible distribuir sabiamente
recursos, podré contratar más médicos.

57
00:04:35,800 --> 00:04:42,440
Y si cambias de opinión, puedes convertirte en
uno de ellos... Bueno, al menos bebe cerveza en

58
00:04:42,440 --> 00:04:43,440
bar en Milán, ¿puedes?

59
00:04:45,880 --> 00:04:49,600
Todos nuestros médicos se reúnen allí, tenemos
algo así como reuniones familiares.

60
00:04:50,660 --> 00:04:51,660
Ciertamente.

61
00:04:52,360 --> 00:04:54,320
Está bien, que haya una familia.

62
00:04:56,500 --> 00:04:59,100
Bien. Nos vemos.

63
00:05:02,360 --> 00:05:03,480
Rick, lo siento.

64
00:05:04,280 --> 00:05:06,340
¿Puedo hacer una pregunta personal?

65
00:05:08,340 --> 00:05:09,340
Sí.

66
00:05:11,960 --> 00:05:13,220
¿Qué pasa con él?

67
00:05:13,930 --> 00:05:16,190
Tuvo un ataque tónico, incluso dos.

68
00:05:16,850 --> 00:05:18,730
Sí, el encefalograma lo confirma.

69
00:05:19,470 --> 00:05:22,550
Actividad epileptiforme con complejos.
múltiples picos. el esta sufriendo

70
00:05:22,550 --> 00:05:23,850
epilepsia? No lo sabemos.

71
00:05:24,070 --> 00:05:26,210
Ni siquiera sabemos quién es ni a quién preguntar.

72
00:05:26,630 --> 00:05:27,630
¿Quién eres?

73
00:05:29,030 --> 00:05:34,090
Somos médicos. Soy Ricardo, esta es Martina y esta es
Andrea.

74
00:05:34,710 --> 00:05:36,010
¿Cómo te llamas?

75
00:05:37,830 --> 00:05:38,830
Maura.

76
00:05:39,030 --> 00:05:40,030
¿Cómo está Maura?

77
00:05:40,770 --> 00:05:45,360
¿Apellido? ¿Hay alguien que pueda
pregunta donde esta Gloria?

78
00:05:45,840 --> 00:05:47,180
¿Quién es Gloria?

79
00:05:47,580 --> 00:05:49,680
Escucha, Maura, Gloria no está aquí.

80
00:05:50,140 --> 00:05:54,080
Pero puedes llamarla y preguntar.
ven.

81
00:05:54,560 --> 00:05:57,080
Sí, lo tienes en tu teléfono.

82
00:05:57,780 --> 00:05:58,780
Llama a Gloria.

83
00:06:00,900 --> 00:06:03,740
No, doctor, esto nunca había sucedido antes.
sucedió.

84
00:06:04,100 --> 00:06:07,480
Está bien, Gloria, te mantendremos adentro.
curso. Nos vemos mañana.

85
00:06:07,980 --> 00:06:11,180
Él se quedará contigo, ¿no? no quiero
caminaba solo a casa.

86
00:06:11,580 --> 00:06:15,540
De lo contrario, intenta volar hoy.
por la tarde. No es necesario, definitivamente lo dejaremos.

87
00:06:15,540 --> 00:06:18,260
aquí. Averigüemos la causa de los ataques.

88
00:06:19,300 --> 00:06:23,640
Buena suerte a tu hija en la competición.
nadando. Adiós, adiós.

89
00:06:24,840 --> 00:06:29,020
Sor Gloria dice que los ataques
nunca existió. Pero está siendo tratado por

90
00:06:29,020 --> 00:06:32,400
trastorno bipolar en
centro psiquiátrico. el acepta

91
00:06:32,400 --> 00:06:36,620
litio, hoy le daremos una dosis nosotros mismos. un
mañana volverá a Milán y trabajará en

92
00:06:36,620 --> 00:06:41,060
soy. ¿Necesita una consulta con un psiquiatra? creo que
No. La hermana dice gracias.

93
00:06:41,060 --> 00:06:45,040
medicamentos y psicoterapia Maura ya ha
vive en paz durante muchos años. desde

94
00:06:45,040 --> 00:06:48,220
los ataques comenzaron repentinamente, es necesario
descubre su causa.

95
00:06:49,540 --> 00:06:50,800
Hay pocas opciones aquí.

96
00:06:51,060 --> 00:06:54,220
Trauma, accidente cerebrovascular o tumor cerebral.

97
00:06:57,060 --> 00:06:58,340
¿Empezamos por la tomografía?

98
00:06:58,560 --> 00:07:03,280
Sí, Martino, sigue adelante. es hora de que me vaya
ronda, también el paciente Demian conmigo.

99
00:07:03,380 --> 00:07:04,380
Gracias.

100
00:07:05,420 --> 00:07:07,200
Doc, ¿quería decirme algo?

101
00:07:08,880 --> 00:07:11,500
Nada urgente, mucho trabajo por hacer, hablemos.
más tarde.

102
00:07:12,500 --> 00:07:13,500
¿Bien?

103
00:07:14,200 --> 00:07:15,200
Gracias.

104
00:07:26,090 --> 00:07:27,810
No tengo ganas de comer, gracias.

105
00:07:29,130 --> 00:07:30,250
Deja ahí un agradecimiento.

106
00:07:34,310 --> 00:07:37,830
Lavinya, doctora Galya, te esperaba.
ver.

107
00:07:38,890 --> 00:07:42,610
¿Le hiciste una tomografía computarizada? si, nada
visible, pero tiene dificultad para respirar, saturación

108
00:07:42,610 --> 00:07:48,110
oxígeno 91% y dolor torácico. tal vez
Embolia grasa después de la liposucción. Émbolo

109
00:07:48,110 --> 00:07:52,190
pequeño, difícil de notar, pero generalmente
se disuelve por sí solo. Mientras tanto, démosle

110
00:07:52,190 --> 00:07:55,690
oxígeno para respirar mejor. ¿Estás en
en buenas manos. El doctor tiene mucha experiencia.

111
00:07:55,690 --> 00:07:59,290
Trabaja en medicina pública. ya veo
pasó al otro lado.

112
00:08:01,370 --> 00:08:04,510
He estado sufriendo de enfermedades crónicas.
fatiga.

113
00:08:05,030 --> 00:08:06,550
Siempre he sido débil.

114
00:08:07,180 --> 00:08:09,720
Y a mis fracturas
predisposición.

115
00:08:10,900 --> 00:08:15,260
Disculpe, este es el paciente de Lavata. No encontrado
Otro lugar para videoconsulta.

116
00:08:15,400 --> 00:08:19,080
Está bien, no interferiré. todo
La conexión todavía no funciona.

117
00:08:19,320 --> 00:08:22,240
Gracias. Estoy mal de salud, ya estoy
Me resigné.

118
00:08:22,860 --> 00:08:25,640
Mi marido insistió en que me inscribiera
Ambrasiano.

119
00:08:26,280 --> 00:08:30,300
Porque trabajas aquí. somos tan
Lamento lo de tu padre. Gracias.

120
00:08:30,620 --> 00:08:32,900
Y dile a tu marido que hizo lo correcto.

121
00:08:33,669 --> 00:08:36,890
Desafortunadamente, tuve que transferirte a
recepción remota. estamos cerrando

122
00:08:36,890 --> 00:08:40,870
clínicas ambulatorias. Pero para nosotros es
no cambia nada. Lo haremos de todos modos

123
00:08:40,870 --> 00:08:42,970
tu problema. ¿Qué tengo que hacer?

124
00:08:43,230 --> 00:08:45,810
Para empezar, le enviaremos instrucciones a
análisis de sangre.

125
00:08:46,130 --> 00:08:47,930
Puedes entregarlos donde más te convenga.

126
00:08:48,290 --> 00:08:50,670
Luego programaremos otra videollamada.
¿vale?

127
00:08:52,530 --> 00:08:53,530
Bien.

128
00:08:54,030 --> 00:08:55,790
Adiós. Hasta pronto, gracias.

129
00:08:57,410 --> 00:08:58,410
Guau.

130
00:08:58,810 --> 00:09:01,250
Excelente. ¿Le enviarás direcciones?
DE ACUERDO.

131
00:09:11,440 --> 00:09:12,500
¿Te lo dijo?

132
00:09:12,940 --> 00:09:13,940
¿Qué?

133
00:09:16,540 --> 00:09:18,900
Que le va a proponer matrimonio.

134
00:09:21,940 --> 00:09:26,340
Mira, Lin no entiende muy bien.
cuando a alguien le gusta.

135
00:09:27,160 --> 00:09:32,660
Así que si quieres algo
Te aconsejo que lo hagas antes de que sea demasiado tarde.

136
00:09:32,660 --> 00:09:34,120
expresarlo un poco más claramente.

137
00:09:37,680 --> 00:09:38,680
¿DE ACUERDO?

138
00:09:44,770 --> 00:09:46,270
Por eso las cosas son así.

139
00:09:47,010 --> 00:09:49,310
Y lo estás haciendo muy bien, mi pequeña.
monstruo.

140
00:09:50,310 --> 00:09:51,310
como estas

141
00:09:51,350 --> 00:09:54,370
Mejor. Mi cabeza está funcionando de nuevo, estoy
No recuerdo nada en absoluto.

142
00:09:54,750 --> 00:09:57,190
Ya verás, los médicos descubrirán el motivo.

143
00:09:57,590 --> 00:10:01,010
Adiós Maura, nos vemos mañana. Adiós. te lo haré saber
¿Cómo estás?

144
00:10:01,290 --> 00:10:04,610
Sí, por ahora. Adiós. ¿Cómo te sientes?

145
00:10:04,990 --> 00:10:06,690
Parece que tendrás un vecino.

146
00:10:07,870 --> 00:10:10,350
Dejar. Salir. Maura.

147
00:10:11,830 --> 00:10:13,460
Salir. ¡Fuera de aquí!

148
00:10:13,720 --> 00:10:16,660
¡Dejar! Maura, espera. ¡Salir! Qué
¿acontecimiento?

149
00:10:16,880 --> 00:10:17,880
¡Dejar! ¡Fuera de aquí!

150
00:10:19,220 --> 00:10:20,220
¡Dejar!

151
00:10:24,520 --> 00:10:26,080
Ricardo, hola.

152
00:10:26,340 --> 00:10:29,100
Hola. ¿Cómo te sientes? Bien,
Gracias.

153
00:10:29,900 --> 00:10:31,600
Te llamo, han llegado tus pruebas.

154
00:10:32,060 --> 00:10:35,620
Dime dónde enviarlos si quieres,
podemos discutir.

155
00:10:36,340 --> 00:10:38,300
Vamos a cenar hoy.

156
00:10:39,120 --> 00:10:40,120
¿Estás ocupado?

157
00:10:41,840 --> 00:10:45,720
Um, no, no, simplemente no sé si es conveniente.
Este.

158
00:10:46,560 --> 00:10:50,340
¿Por qué no? Estaremos encantados de verte.
¿Enviarme una dirección?

159
00:10:50,920 --> 00:10:52,980
Bien, entonces nos vemos por la noche.

160
00:10:53,420 --> 00:10:54,420
Hasta la tarde.

161
00:10:55,740 --> 00:10:57,060
¿Le hicieron una tomografía a Maur?

162
00:10:57,360 --> 00:10:59,540
No, vine a ti en busca de ayuda.

163
00:11:02,660 --> 00:11:04,520
¡Déjame en paz, vete!

164
00:11:04,840 --> 00:11:07,900
Maura, cálmate. ¡Irse! Te llamaré ahora
doctor

165
00:11:08,420 --> 00:11:09,540
Ricardo, lo siento.

166
00:11:12,000 --> 00:11:13,120
Mauro. ¡Maurino!

167
00:11:13,600 --> 00:11:16,900
¡Maurino! Silencio, silencio. necesidad de liderar
sedante.

168
00:11:18,040 --> 00:11:19,040
Martín.

169
00:11:22,500 --> 00:11:27,420
Aldo, ayúdame. Entraremos y mantendremos
él, y usted prepara y administra la droga.

170
00:11:27,680 --> 00:11:28,680
¿DE ACUERDO?

171
00:11:29,020 --> 00:11:31,200
Bien, ¿estás con nosotros? Está bien, está bien.

172
00:11:33,220 --> 00:11:34,220
¿Estás listo?

173
00:11:39,200 --> 00:11:40,580
¡No, no!

174
00:11:41,120 --> 00:11:42,660
¡No! ¡Déjame en paz!

175
00:11:45,380 --> 00:11:47,140
Cálmate, Francesco, te necesitamos.

176
00:11:51,980 --> 00:11:52,980
Bien.

177
00:11:55,620 --> 00:11:56,620
Bien.

178
00:12:07,580 --> 00:12:10,140
Las alucinaciones son bastante compatibles con
epilepsia, ¿verdad?

179
00:12:10,570 --> 00:12:11,750
Eso es todo.

180
00:12:11,970 --> 00:12:14,290
Creo que es obvio lo que te causó
pánico.

181
00:12:14,750 --> 00:12:19,430
Fue una crisis. iba a llamar
alguien más fuerte para que él

182
00:12:19,430 --> 00:12:22,790
espera. O tal vez simplemente ya no estás ahí
¿Cómo tratas a estos pacientes?

183
00:12:24,290 --> 00:12:25,730
Martina, ¿ha vuelto el miedo?

184
00:12:27,030 --> 00:12:30,090
Hablemos. Tal vez será más fácil y
todo quedará más claro.

185
00:12:30,590 --> 00:12:33,070
¿Siempre crees que sabes la verdad?

186
00:12:33,810 --> 00:12:35,150
No tengo nada que decir.

187
00:12:35,810 --> 00:12:38,610
Iré a inscribirlo para mañana.
tomografía

188
00:12:44,810 --> 00:12:47,850
La embolia se convirtió en una más severa y
condición difícil.

189
00:12:48,390 --> 00:12:52,990
Por razones de seguridad, vale la pena transferirlo a
hospital multidisciplinario. no iré a

190
00:12:52,990 --> 00:12:56,710
hospital. Esto es necesario para evitar
situación de emergencia. en clínicas privadas

191
00:12:56,710 --> 00:13:00,410
No siempre tienes todo lo que necesitas. No, yo
Quiero al doctor Galli.

192
00:13:00,930 --> 00:13:02,210
Está bien, la llamaré ahora.

193
00:13:02,790 --> 00:13:04,270
Cálmate, respira de manera uniforme.

194
00:13:04,670 --> 00:13:06,270
Tranquilo, respira con calma.

195
00:13:08,750 --> 00:13:10,790
¿Qué pasa?

196
00:13:12,010 --> 00:13:14,210
Ella desarrolla el síndrome DIC.

197
00:13:14,510 --> 00:13:18,910
No sé si tienes todo lo que necesitas.
En una clínica privada, los médicos no son peores que

198
00:13:18,910 --> 00:13:22,270
estado, no estoy hablando de calificaciones, pero
sobre equipos de diagnóstico.

199
00:13:22,470 --> 00:13:24,170
Contamos con equipos avanzados.

200
00:13:24,490 --> 00:13:26,590
Comencemos la ventilación y administremos heparina.

201
00:13:27,370 --> 00:13:28,370
Bien.

202
00:13:34,390 --> 00:13:36,810
¿Contestarás? No, es urgente.

203
00:13:37,010 --> 00:13:38,010
Gracias, vámonos.

204
00:13:41,890 --> 00:13:43,150
Está bien, no lo volveré a hacer.

205
00:13:43,690 --> 00:13:48,430
Esperaré hasta que llames. No es así
saldrá. Estaremos ocupados hasta el viernes. yo soy

206
00:13:48,430 --> 00:13:51,790
reorganizó dos turnos de Ricardo, y
Yo me encargo del resto.

207
00:13:52,390 --> 00:13:56,570
En su vida paralela, tiene razón, nosotros
Necesitas al menos un poco de tiempo.

208
00:13:56,910 --> 00:13:59,610
Está bien, pero créeme, lo solucionaremos.
¿vale?

209
00:14:02,080 --> 00:14:06,620
¿Crees que realmente encontrará los recursos? O
¿Sólo aumentará el déficit? Debemos dárselo

210
00:14:06,620 --> 00:14:10,840
inténtalo. En todo caso, lo devolveremos al anterior.
sistema. Si tan solo no hubieran dado un golpe

211
00:14:10,840 --> 00:14:12,860
demasiado y no cayó al abismo.

212
00:14:30,360 --> 00:14:32,700
La condición es estable, pero es necesario realizar un seguimiento.

213
00:14:32,940 --> 00:14:34,100
Un anestesiólogo está de guardia.

214
00:14:34,340 --> 00:14:37,360
Pero con tal trastorno de la coagulación.
Revisaré los suministros.

215
00:14:37,900 --> 00:14:40,520
Asegúrate de que tengamos todo para
emergencia.

216
00:14:40,840 --> 00:14:42,940
Sí, pero el paciente permanecerá aquí.

217
00:14:43,200 --> 00:14:48,540
No intentes engañarme. lo haré al instante
Llamaré al director de su hospital. yo

218
00:14:48,540 --> 00:14:52,460
Sé que sólo tienes un contrato con
Ambrasiano. No puedes estar de servicio aquí.

219
00:15:09,430 --> 00:15:14,810
Descarga la aplicación 1xB, donde hay apuestas
para deportes, deportes electrónicos, tragamonedas y casinos.

220
00:15:15,430 --> 00:15:18,290
Únete ahora y prepárate
celebrar.

221
00:15:21,710 --> 00:15:25,310
Ahí estás. todavía necesito algo
preguntarte.

222
00:15:25,550 --> 00:15:26,570
No puedes negarte.

223
00:15:27,250 --> 00:15:34,150
Necesito que salgas hoy
yo

224
00:15:34,150 --> 00:15:35,150
al bar Milán.

225
00:15:39,069 --> 00:15:41,170
Me siento halagada, ya tengo programada la cena.

226
00:15:42,650 --> 00:15:45,470
¿Puedes pasar antes de cenar?

227
00:15:45,990 --> 00:15:47,010
Bueno, por favor.

228
00:15:49,570 --> 00:15:56,230
Invité a Lydia a beber, pero no puedo.

229
00:15:56,230 --> 00:15:57,230
aparecer solo.

230
00:15:58,190 --> 00:15:59,190
¿Por qué?

231
00:16:03,360 --> 00:16:08,160
Digamos que tenemos una epidemia de terremotos
o gilipollas, ella nunca lo adivinará

232
00:16:08,200 --> 00:16:10,800
que quieres estar a solas con ella.

233
00:16:12,400 --> 00:16:13,400
DE ACUERDO.

234
00:16:14,540 --> 00:16:17,140
Puedes burlarte de mí, pero por favor ven.

235
00:16:17,540 --> 00:16:19,040
Y llama a los demás.

236
00:16:19,900 --> 00:16:21,640
Necesitamos compañía.

237
00:16:25,180 --> 00:16:27,100
Esto te ayudará a distraerte de las cosas.

238
00:16:28,700 --> 00:16:29,700
Especialmente Martini.

239
00:16:30,660 --> 00:16:31,940
¿Por qué? ¿Qué ha pasado?

240
00:16:35,950 --> 00:16:41,190
Intentamos hacerle a Mauro una tomografía computarizada, pero
Tuve que sacrificarlo. Empezó fuerte

241
00:16:41,190 --> 00:16:44,090
alucinaciones. Y ella entró en pánico.

242
00:16:44,970 --> 00:16:45,970
Sí.

243
00:16:46,390 --> 00:16:50,810
Sabía que ella nunca lo superó
tu problema. Ella reprimió su miedo, pero

244
00:16:50,810 --> 00:16:53,710
en tales situaciones ya no puedo lidiar con él
afrontar y sufrir.

245
00:16:54,430 --> 00:16:57,290
Simplemente no quiere admitirlo. Por
al menos para mi.

246
00:16:59,290 --> 00:17:00,650
Creo que ella le necesita, doctor.

247
00:17:02,270 --> 00:17:05,530
Por supuesto que hablaré con ella. No la dejemos con
éste.

248
00:17:05,930 --> 00:17:06,930
Prometo.

249
00:17:08,310 --> 00:17:10,290
Gracias. ¿Bien?

250
00:17:11,089 --> 00:17:13,130
Está bien, vámonos. Gracias.

251
00:17:23,710 --> 00:17:25,530
Hace mucho que no estamos aquí.

252
00:17:25,829 --> 00:17:26,829
¿Me pregunto por qué?

253
00:17:27,109 --> 00:17:31,430
Solo trabajamos para dos personas.
con el tiempo. ¿No es nuevo el médico jefe?

254
00:17:31,430 --> 00:17:34,250
¿culpable? El que añadió camas...

255
00:17:34,590 --> 00:17:35,590
Pero no los médicos.

256
00:17:35,930 --> 00:17:40,530
Sí, es tan dulce y encantador que
Al final siempre se sale con la suya.

257
00:17:41,550 --> 00:17:43,410
Sí, pero también hay que vivir.

258
00:17:44,450 --> 00:17:47,370
Dicen que lo mejor es que lo consulte un médico
otro medico.

259
00:17:49,210 --> 00:17:50,730
Especialmente de su departamento.

260
00:17:53,350 --> 00:17:55,530
O con un chico muy paciente.

261
00:17:55,910 --> 00:17:57,690
Entonces, ¿quién más quiere uno?

262
00:17:57,950 --> 00:18:01,050
No, que lo atienda el médico jefe, al menos esto.
nos debe.

263
00:18:01,760 --> 00:18:05,560
Estaría feliz de usarlo
la generosidad del médico jefe, pero tengo otra

264
00:18:05,560 --> 00:18:08,280
reunión. Ay, qué secretos.

265
00:18:08,540 --> 00:18:10,640
¿Qué, una cita romántica?

266
00:18:10,920 --> 00:18:11,920
Adiós.

267
00:18:13,680 --> 00:18:16,940
Sí, máxima cena con el equipo.
Fútbol de fantasía.

268
00:18:17,680 --> 00:18:19,960
Vale, deberías cantar uno más fácil.

269
00:18:22,620 --> 00:18:25,180
Me gustan tus reuniones familiares.

270
00:18:29,120 --> 00:18:30,260
Entra, siéntate.

271
00:18:31,270 --> 00:18:32,870
Hola. Hola.

272
00:18:35,570 --> 00:18:36,570
Que belleza.

273
00:18:37,210 --> 00:18:38,530
Gracias. ¿Poder?

274
00:18:39,290 --> 00:18:43,750
Pasa. No sabía qué preferías.
así que tomé ambas opciones.

275
00:18:44,210 --> 00:18:46,310
No valía la pena gastar tanto, gracias.

276
00:18:46,730 --> 00:18:53,030
Por cierto, Valerio se disculpa, tiene
trabajo urgente. Entonces seremos solo nosotros dos.

277
00:18:53,930 --> 00:18:55,090
Espero que no te importe.

278
00:18:55,510 --> 00:19:00,190
No quería cancelar la cena y los exámenes para nosotros.
es necesario discutirlo. Sí, los tengo.

279
00:19:02,770 --> 00:19:04,290
Huele tan delicioso.

280
00:19:07,010 --> 00:19:08,970
Has preparado mucho.

281
00:19:09,210 --> 00:19:14,070
Por cierto, todo encaja perfectamente en la dieta,
que tendrás que cumplir. ¿Qué? Ud.

282
00:19:14,070 --> 00:19:19,170
tienes intestino irritable. Adiós
averigüémoslo, reduzcamos el azúcar y

283
00:19:19,170 --> 00:19:21,770
reducir el consumo de vino. Como esto.

284
00:19:22,890 --> 00:19:26,970
Comprendido. Y evitar el estrés
exceso de trabajo y molestias.

285
00:19:27,690 --> 00:19:30,390
Esto será más difícil.

286
00:19:32,550 --> 00:19:33,990
Toma asiento. Gracias.

287
00:19:34,930 --> 00:19:40,210
Ya sabes, Valerio y yo recientemente
tiempo todo ha cambiado.

288
00:19:42,430 --> 00:19:44,290
Discutimos constantemente.

289
00:19:45,610 --> 00:19:46,610
Lo lamento.

290
00:19:46,770 --> 00:19:48,770
O tal vez fui yo quien cambió, no lo sé.

291
00:19:50,290 --> 00:19:52,850
No podemos vivir un día sin pelear.

292
00:19:54,250 --> 00:19:58,170
Entonces es mejor que no esté aquí hoy.
Al menos tendremos una velada tranquila.

293
00:20:01,030 --> 00:20:02,570
La presión es demasiado baja.

294
00:20:03,070 --> 00:20:04,630
Inserte una vía intravenosa inmediatamente.

295
00:20:17,930 --> 00:20:21,390
Dr. Galli, llámeme tan pronto como pueda.
tenemos una emergencia. aquí no

296
00:20:21,390 --> 00:20:24,370
plasma fresco congelado y factores
coagulación, que puede urgentemente

297
00:20:24,370 --> 00:20:27,390
necesario. Y no para ventilación
equipo suficiente, vuelva a llamar.

298
00:20:42,330 --> 00:20:43,330
Ey.

299
00:20:44,430 --> 00:20:45,430
Te estoy escuchando.

300
00:20:45,630 --> 00:20:46,950
Emergencia, Julia.

301
00:20:47,340 --> 00:20:51,220
Necesitamos un lugar en cuidados intensivos. mujer con
trastorno grave de la coagulación.

302
00:20:51,700 --> 00:20:52,920
¿Puedes oírme?

303
00:20:54,800 --> 00:20:57,240
Sí. Sí, date prisa, por favor.

304
00:21:52,140 --> 00:21:53,940
¿Qué hacías en la clínica privada?

305
00:21:54,800 --> 00:21:56,540
No lo pregunto como gerente.

306
00:21:58,880 --> 00:21:59,960
Trabajaba a tiempo parcial por turnos.

307
00:22:01,220 --> 00:22:04,120
Te suspendieron del trabajo y del salario,
ya sabes.

308
00:22:05,240 --> 00:22:06,480
Lo necesitaba.

309
00:22:07,800 --> 00:22:10,620
No podía sentarme en casa y constantemente yo mismo.
acosar.

310
00:22:12,440 --> 00:22:14,460
Podemos hablar de esto.

311
00:22:16,460 --> 00:22:18,960
Tal vez sea más fácil para ambos resolverlo.

312
00:22:19,760 --> 00:22:22,380
Ahora lo único que me importa es no perder
paciente.

313
00:22:23,860 --> 00:22:26,000
Si quieres ayudar, ayuda.

314
00:22:28,700 --> 00:22:30,600
Pero no quiero hablar de nosotros.

315
00:22:38,080 --> 00:22:42,780
¿Está seguro? Sí, hice una auditoría. no
Son suficientes dos ampollas de morfina.

316
00:22:43,140 --> 00:22:45,180
No lo he comprobado desde hace varios días.

317
00:22:48,910 --> 00:22:51,530
Y aquí tenéis las entradas de la última semana.

318
00:22:52,070 --> 00:22:54,290
Si descubres algo, dímelo, ¿vale?

319
00:23:00,030 --> 00:23:04,290
No, no, vivo a cinco minutos.
desde aquí. Me gustaría dar un paseo si tu

320
00:23:04,290 --> 00:23:05,290
No me importa.

321
00:23:05,430 --> 00:23:08,570
Ciertamente. Pero no hay preguntas personales.

322
00:23:08,870 --> 00:23:10,850
Me encanta hablar de política.

323
00:23:12,550 --> 00:23:15,710
No, sólo sabes que no me gusta
Habla de tu vida.

324
00:23:16,070 --> 00:23:18,430
Pero podemos hablar de muchas otras cosas.

325
00:23:18,800 --> 00:23:21,700
Por ejemplo, nunca dijiste por qué
se convirtió en médico.

326
00:23:25,460 --> 00:23:29,720
Al principio me inspiré en nuestra familia.
doctor, su preocupación por las personas.

327
00:23:33,800 --> 00:23:38,240
Y luego en la escuela secundaria leí
ley del sistema nacional

328
00:23:38,240 --> 00:23:43,360
atención sanitaria, que la medicina es
un bien público al alcance de todos.

329
00:23:45,020 --> 00:23:47,240
Fue increíblemente hermoso.

330
00:23:49,240 --> 00:23:50,680
No podría haberlo dicho mejor.

331
00:23:54,560 --> 00:23:56,600
Cada uno tiene sus propias heridas, Lydia.

332
00:23:57,680 --> 00:23:59,500
Pero el tiempo los arrastra.

333
00:24:00,060 --> 00:24:01,340
No será posible olvidar.

334
00:24:02,020 --> 00:24:04,980
Pero un día empiezas a vivir.
otra vez.

335
00:24:21,470 --> 00:24:22,590
¡No, no vengas!

336
00:24:23,510 --> 00:24:24,890
¡No me hagas daño!

337
00:24:25,330 --> 00:24:26,950
Tiene miedo, debemos entender por qué.

338
00:24:27,230 --> 00:24:28,290
¡No me toque!

339
00:24:28,510 --> 00:24:33,030
No queremos hacerte daño, ¿por qué haces esto?
¿crees? ¿Qué necesitas? Somos médicos. nosotros

340
00:24:33,030 --> 00:24:34,610
Te examinaron ayer, ¿no te acuerdas?

341
00:24:34,990 --> 00:24:36,790
No es verdad, quiero irme de aquí. ¡Déjalo ir!

342
00:24:37,330 --> 00:24:38,330
Está bien, está bien.

343
00:24:39,290 --> 00:24:40,290
¡Pero ustedes no son personas!

344
00:24:40,810 --> 00:24:42,310
¡Quiero irme de aquí, déjame ir!

345
00:24:43,050 --> 00:24:46,690
Vale, llamemos a Gloria, mientras te sientas.
y espérala, ¿vale?

346
00:24:47,390 --> 00:24:48,970
No te haremos nada.

347
00:24:50,730 --> 00:24:51,730
¿Bien?

348
00:25:05,330 --> 00:25:06,470
¿Hola, qué tal?

349
00:25:11,570 --> 00:25:13,410
Francamente, yo también estoy un poco asustado.

350
00:25:14,590 --> 00:25:15,590
¿Martina?

351
00:25:17,030 --> 00:25:19,610
Tranquilamente. No hay nada malo en eso.

352
00:25:20,120 --> 00:25:21,720
Es completamente normal tener miedo.

353
00:25:22,440 --> 00:25:23,900
Necesitas aceptar tu miedo.

354
00:25:24,980 --> 00:25:28,820
Además, mírelo a la cara y
siéntelo hasta el final.

355
00:25:30,020 --> 00:25:33,980
Para no subestimar los riesgos y volverse más
un mejor médico que usted ahora.

356
00:25:38,680 --> 00:25:39,720
Hermosas palabras, ¿verdad?

357
00:25:40,660 --> 00:25:43,340
Se los pedí prestados a Enric. ¿Funcionó?

358
00:25:49,520 --> 00:25:52,120
Está bien llorar también. Llora estamos con esto
nosotros nos encargaremos.

359
00:25:52,780 --> 00:25:53,780
Todo está bien.

360
00:25:55,040 --> 00:25:56,260
Ya es un comienzo.

361
00:25:57,480 --> 00:26:00,120
Esperar. Ahora respira profundamente.

362
00:26:00,980 --> 00:26:05,740
Por cierto, sobre Enrique. te necesito
lo llamó. Si está libre, tráelo.

363
00:26:05,740 --> 00:26:07,000
aquí. Necesito algún consejo.

364
00:26:07,900 --> 00:26:08,900
¿Bien?

365
00:26:10,000 --> 00:26:11,320
¿Qué pasa con la tomografía?

366
00:26:12,200 --> 00:26:13,400
Yo mismo haré la tomografía.

367
00:26:14,680 --> 00:26:17,420
Si es necesario, te daré un sedante.
Pensaré en algo.

368
00:26:18,320 --> 00:26:18,900
ir

369
00:26:18,900 --> 00:26:27,220
tu

370
00:26:27,220 --> 00:26:33,000
tengo que ver algo

371
00:26:33,000 --> 00:26:44,440
a mi

372
00:26:44,440 --> 00:26:49,500
Lo siento, tenemos que informarlo inmediatamente.
oficina del fiscal No puede ser.

373
00:26:50,140 --> 00:26:51,880
Debe haber otra explicación.

374
00:26:52,480 --> 00:26:54,800
La llamaré ahora y te contará todo.

375
00:27:03,120 --> 00:27:04,940
Él verá lo que te perdiste y te devolverá la llamada.

376
00:27:05,140 --> 00:27:09,040
Estos datos exculpan a Stefan. no puedes
esconderlos. Escucha, Julia, yo no

377
00:27:09,040 --> 00:27:10,060
Me equivoco con Lydia.

378
00:27:10,700 --> 00:27:13,860
Déjame hablar con ella y ella.
dirá la verdad. ¿DE ACUERDO?

379
00:27:14,080 --> 00:27:15,080
¿Bien?

380
00:27:18,190 --> 00:27:21,130
¿Ha sido reintegrado? Más probable
será despedido.

381
00:27:24,450 --> 00:27:28,470
Ella soportó bien la noche, pero
embolia pulmonar masiva. ahora

382
00:27:28,470 --> 00:27:30,230
el trombo más grande es claramente visible.

383
00:27:30,450 --> 00:27:32,530
Intentemos que gane.
tiempo.

384
00:27:32,730 --> 00:27:35,530
A través de un catéter en la arteria pulmonar. a mi
Necesito un asistente.

385
00:27:38,110 --> 00:27:40,430
Por supuesto que te ayudaré. Gracias.

386
00:27:46,179 --> 00:27:48,040
Te doy hasta la noche.

387
00:27:51,640 --> 00:27:56,440
La esposa del señor Rinaldi fue trasladada aquí
Dr. Cisconi sin permiso. Ah,

388
00:27:56,660 --> 00:28:01,440
¿Señor Levinho? Sí. Tienes suerte de que
¿Está ella siquiera viva? ¿Casi muere?

389
00:28:01,640 --> 00:28:04,420
Si el gerente no está, quiero hablar con
por sus superiores.

390
00:28:04,660 --> 00:28:06,220
Saque a mi esposa de aquí.

391
00:28:06,840 --> 00:28:09,640
Hola, soy el Dr. Fanti, Jefe.
doctor

392
00:28:11,280 --> 00:28:14,940
Te aconsejo que lo pienses. a tu esposa ahora
realizar un complejo percutáneo

393
00:28:14,940 --> 00:28:17,840
Trombectomía de la arteria pulmonar.

394
00:28:21,740 --> 00:28:25,980
Ricardo, yo mismo le haré una tomografía a Mauro.
y te enteras por tu hermana cuando llega.

395
00:28:26,500 --> 00:28:30,420
Bien. Por ahora, siéntate y espera.

396
00:28:31,480 --> 00:28:34,460
Te pediré que traigas un poco de té de manzanilla.

397
00:28:34,660 --> 00:28:35,660
Gracias.

398
00:28:38,920 --> 00:28:40,500
Hablaré.

399
00:28:41,000 --> 00:28:42,960
Con alguien más alto. Sí.

400
00:28:56,560 --> 00:29:00,140
Lydia, lo siento, no te estoy acosando por
Nueva reunión familiar.

401
00:29:00,940 --> 00:29:05,680
Necesito discutir algo importante.
Vuelve a llamar tan pronto como puedas. Gracias.

402
00:29:19,970 --> 00:29:21,210
Los anticoagulantes están funcionando.

403
00:29:21,570 --> 00:29:24,010
Ya no se formarán grandes coágulos de sangre.
debería.

404
00:29:24,390 --> 00:29:27,510
Queda por entender el motivo de la masiva
embolia pulmonar.

405
00:29:27,710 --> 00:29:30,010
Primero, verifique la coagulabilidad.

406
00:29:36,690 --> 00:29:42,750
Escucha, Julia, trabaja contigo.
increíble. Y eres increíble. Por supuesto

407
00:29:42,830 --> 00:29:44,570
todo el mundo comete errores en la vida.

408
00:29:46,230 --> 00:29:48,070
Pero no puedo perdonarte.

409
00:29:50,320 --> 00:29:51,740
Esta es mi vieja herida.

410
00:29:53,360 --> 00:29:54,360
No puedo.

411
00:29:56,100 --> 00:29:57,640
Y nunca puedo.

412
00:29:59,360 --> 00:30:01,400
Y no tienes que decir nada.

413
00:30:18,360 --> 00:30:19,540
Stefan, desobedeceré.

414
00:30:20,520 --> 00:30:23,140
Nada, quería saber cómo es la terapia.
sin mi

415
00:30:23,860 --> 00:30:25,960
Pregunto a todos los vecinos.

416
00:30:26,760 --> 00:30:31,700
Estamos intentando volver al sistema anterior.
cámaras Andre quiere encontrar fondos y

417
00:30:31,700 --> 00:30:33,700
aumentar el personal. Avísame cuando lo encuentres.

418
00:30:35,180 --> 00:30:36,200
¿Y tú?

419
00:30:36,400 --> 00:30:37,400
como estas

420
00:30:41,700 --> 00:30:43,760
Grundy me está llamando, lo siento.

421
00:30:45,960 --> 00:30:48,660
Sé que el Dr. Cisconi quería ayudar.

422
00:30:49,420 --> 00:30:53,200
pero actuó contra la voluntad del paciente y
médico tratante.

423
00:30:53,640 --> 00:30:57,160
Tanto la paciente como su médico deben ser para él
agradecido.

424
00:30:58,120 --> 00:31:02,160
Lavinya Rinaldi habría muerto si
Chiskuni no la trasladó al hospital con

425
00:31:02,160 --> 00:31:07,580
reanimación. Es una cuestión de equipamiento, no
calificaciones. Si desea presentar una queja,

426
00:31:07,580 --> 00:31:10,180
servir. La comisión lo solucionará.

427
00:31:15,740 --> 00:31:17,120
Gracias, adiós.

428
00:31:18,060 --> 00:31:20,180
Los análisis de sangre de Benedetta dieron resultados.

429
00:31:20,720 --> 00:31:21,960
Paciente de Kelevata.

430
00:31:22,260 --> 00:31:23,260
Excelente.

431
00:31:24,940 --> 00:31:27,160
Programaré otra cita por video con ella.

432
00:31:30,060 --> 00:31:32,740
Escucha, ven a mi casa a cenar esta noche y
Martí.

433
00:31:33,160 --> 00:31:35,980
me iba a encontrar hoy
Tien.

434
00:31:38,860 --> 00:31:40,060
Reunirse.

435
00:31:43,620 --> 00:31:45,280
Está bien, lo llamaré.

436
00:31:47,120 --> 00:31:48,320
Hasta la tarde. Adiós.

437
00:31:52,820 --> 00:31:56,520
¿Y llamas a esto una pista directa? lo se
tienes razón.

438
00:32:00,500 --> 00:32:06,080
Pude examinar a Maura, una paciente con
alucinaciones. y tengo

439
00:32:06,080 --> 00:32:07,340
interesante hipótesis.

440
00:32:08,420 --> 00:32:11,100
Quizás esta sea una prosa rara.
metamorfopsia.

441
00:32:13,550 --> 00:32:17,710
¿Qué? Es decir, no una alucinación, sino
verdadera discapacidad visual

442
00:32:17,710 --> 00:32:21,430
percepción. Debido al daño
región fusiforme del cerebro.

443
00:32:21,730 --> 00:32:26,590
El área del lóbulo temporal responsable de
reconocimiento facial. Por eso ve

444
00:32:26,590 --> 00:32:30,930
Rostros distorsionados, casi monstruosos.
Te lo mostraré ahora. Aquí hay un estudio reciente

445
00:32:30,930 --> 00:32:33,250
paciente que vio solo distorsiones
vivir.

446
00:32:33,690 --> 00:32:38,270
Pero no en fotos o videos. le preguntaron
dibujar las diferencias entre la persona que

447
00:32:38,270 --> 00:32:40,970
vio y fotografió. Sólo
mira.

448
00:32:44,220 --> 00:32:45,820
Increíble. ¿Tienes atomografía?

449
00:32:46,020 --> 00:32:50,760
Sí. Hay una lesión en el lóbulo temporal.
hemorragias, sin contraste no está claro

450
00:32:50,860 --> 00:32:55,780
¿Es un tumor o es un hematoma después?
lesiones.

451
00:32:56,440 --> 00:33:00,440
Sea lo que sea, está presionando
región fusiforme y altera

452
00:33:00,440 --> 00:33:05,660
visión. ¿Es reversible? Sí, cuando hay un hematoma.
se resolverá o se extirpará el tumor, la visión

453
00:33:05,660 --> 00:33:06,660
se recuperará.

454
00:33:07,220 --> 00:33:10,620
Tomografía de positrones con
contraste para entender lo que es.

455
00:33:11,800 --> 00:33:14,480
Maura se encerró en la habitación y bloqueó
puerta.

456
00:33:14,940 --> 00:33:17,560
Bien. Ricardo conoció a su hermana.

457
00:33:18,040 --> 00:33:19,760
Explícale todo. Gracias.

458
00:33:20,600 --> 00:33:21,600
Bien.

459
00:33:27,840 --> 00:33:30,080
¡Irse! ¡No hablaré contigo!

460
00:33:31,480 --> 00:33:32,480
Entonces.

461
00:33:38,600 --> 00:33:39,600
¿Maura?

462
00:33:40,520 --> 00:33:42,000
¿Gloria? Soy yo.

463
00:33:42,960 --> 00:33:44,660
Gloria, ¿estás bien?

464
00:33:45,060 --> 00:33:46,520
Con cuidado. ¿Dónde están?

465
00:33:47,700 --> 00:33:52,480
Maura, todo está en calma. Pero cuando lo abres
puerta, yo también te pareceré un monstruo,

466
00:33:52,480 --> 00:33:53,480
¿entiendes?

467
00:33:58,420 --> 00:34:01,380
¡Trampa! ¡Fingiste su voz!

468
00:34:12,330 --> 00:34:13,949
Tío, obtuve el tercer lugar.

469
00:34:15,370 --> 00:34:16,730
Los dos primeros vuelven a ser los mismos.

470
00:34:17,230 --> 00:34:18,550
Son muy fuertes.

471
00:34:18,830 --> 00:34:20,530
Pero pasé por alto a todos los demás.

472
00:34:22,710 --> 00:34:27,830
El año que viene pasarán a senior.
grupo, y estaré entre los chicos hasta el 14.

473
00:34:28,130 --> 00:34:29,130
Entonces ganaré.

474
00:34:31,230 --> 00:34:32,230
Bien hecho, Sebo.

475
00:34:34,590 --> 00:34:37,730
Ahora dime ¿quién está contigo?

476
00:34:46,860 --> 00:34:49,840
Tío, leí que todos te están imaginando.
monstruos.

477
00:34:51,020 --> 00:34:53,600
Los médicos dicen que pasará.

478
00:34:54,800 --> 00:34:55,980
Ábrelo, te mostraré la medalla.

479
00:34:58,280 --> 00:35:04,620
Sigo siendo el mismo... Aún tuyo
monstruo.

480
00:35:35,880 --> 00:35:38,240
Es necesario estudiar el foco del lóbulo temporal.

481
00:35:38,720 --> 00:35:45,180
No se han producido accidentes ni heridos en los últimos días
o allí

482
00:35:45,180 --> 00:35:46,180
cae?

483
00:35:47,400 --> 00:35:48,760
No, no me caí.

484
00:35:49,260 --> 00:35:52,960
No se apresure a negarlo, definitivamente no hubo accidentes.
él lo habría notado.

485
00:35:57,140 --> 00:36:01,100
Realmente menor de edad aquí.
no puedes estar allí. ella dijo que

486
00:36:01,100 --> 00:36:04,300
te ama! ¡Ella no puede amarme!
¡Pero te amo!

487
00:36:18,460 --> 00:36:21,860
Ya no jugaré junto a la ventana. Qué
¿acontecimiento?

488
00:36:25,720 --> 00:36:28,760
Haz tu parte. Un xback.

489
00:36:29,280 --> 00:36:31,640
¿Dónde? Sebastián.

490
00:36:31,900 --> 00:36:34,200
¿Puedo traerte algo de beber?

491
00:36:34,420 --> 00:36:36,420
Sólo si el tío lo permite.

492
00:36:39,460 --> 00:36:40,460
¿Seguro?

493
00:36:43,860 --> 00:36:44,860
Sí.

494
00:36:45,960 --> 00:36:50,940
Maura, si no hay cambios en la tomografía.
asociado con un trauma, lo más probable es que esto

495
00:36:50,940 --> 00:36:55,100
neoplasia. Este es un tumor.

496
00:36:55,520 --> 00:36:57,300
Pero todavía podemos intervenir.

497
00:36:57,800 --> 00:37:01,280
Primero necesitas realizar positrónico.
tomografía Esto es importante.

498
00:37:01,540 --> 00:37:02,540
No, no lo haré.

499
00:37:03,230 --> 00:37:07,430
Maura, ¿qué estás diciendo? Están aquí para
ayudarte. Sin exámenes ni

500
00:37:07,430 --> 00:37:10,070
Tomografía, nada. Nada en absoluto.
Maura, quiero irme.

501
00:37:10,410 --> 00:37:11,410
¡Déjame ir!

502
00:37:11,770 --> 00:37:13,650
Maura, ¿qué está pasando?

503
00:37:13,870 --> 00:37:14,890
¿Almiar? Sí, ahora.

504
00:37:17,590 --> 00:37:18,750
¿Estás bien? Sí.

505
00:37:20,850 --> 00:37:21,850
Bien.

506
00:37:23,930 --> 00:37:24,930
Ya mejor.

507
00:37:27,930 --> 00:37:31,230
La incautación podría ser simplemente
Otra manifestación de la epilepsia.

508
00:37:32,410 --> 00:37:35,410
Ella podría alterar su mente.
equilibrio.

509
00:37:35,890 --> 00:37:40,490
Maura siempre fue vulnerable. Nosotros también
Los niños perdieron a su padre.

510
00:37:41,590 --> 00:37:47,830
Luego mi madre murió de Covid. y despues
cuarentena empezó a ponerse maníaco

511
00:37:47,830 --> 00:37:49,310
-ataques depresivos.

512
00:37:50,730 --> 00:37:55,110
Un día él era anormal.
emocionado, y en otro quería morir.

513
00:37:55,170 --> 00:37:58,370
Y luego lo intenté. Saltó desde tercera
pisos.

514
00:37:59,170 --> 00:38:00,490
Sobrevivido por milagro.

515
00:38:00,800 --> 00:38:03,220
Perdón por la pregunta, pero ¿cómo te las arreglaste?

516
00:38:03,940 --> 00:38:08,320
Encontramos un buen psiquiatra. Maura prometió
no abandones el tratamiento.

517
00:38:08,960 --> 00:38:13,260
Alquilé un apartamento encima del nuestro, en el primer
piso y cumplió su palabra.

518
00:38:13,760 --> 00:38:19,520
Pero si esto está en el cerebro otra vez
violada... La vida a veces te tira

519
00:38:19,520 --> 00:38:22,040
sorpresas, esto hay que tenerlo en cuenta.

520
00:38:22,400 --> 00:38:29,000
¿Es verdad? Bueno, creo que ahora es un trastorno.
Maura está obligada...

521
00:38:30,110 --> 00:38:35,930
con daño orgánico. Por lo tanto nosotros
se necesita un examen más preciso

522
00:38:36,050 --> 00:38:39,510
para hacer un diagnóstico, incluso si es
tumor.

523
00:38:39,830 --> 00:38:45,730
También puedes combatir un tumor. y
Es mucho más fácil cuando tienes cerca a las personas adecuadas.

524
00:38:46,650 --> 00:38:51,490
Y Maura te tiene a ti y a tu hijo. el
suerte.

525
00:39:04,940 --> 00:39:07,960
El peligro ha pasado. Puedes quitar el auricular
y transferirla a la sala.

526
00:39:08,280 --> 00:39:12,860
¿Has comprobado la coagulación? Indicadores
completamente anormal. tal vez

527
00:39:12,860 --> 00:39:15,980
el funcionamiento de una de las proteínas se altera,
regular la coagulación.

528
00:39:16,440 --> 00:39:18,000
Se requieren antecedentes familiares.

529
00:39:20,280 --> 00:39:22,080
¿Podemos hablar con mi marido?

530
00:39:22,740 --> 00:39:26,880
Quería demandarte o matarte, pero...
Creo que he cambiado de opinión.

531
00:39:29,480 --> 00:39:32,040
¿Cuándo puedo hablar con ella?

532
00:39:32,280 --> 00:39:35,160
Mañana. Ella todavía se está recuperando de la anestesia.

533
00:39:36,240 --> 00:39:38,420
Te debo una disculpa.

534
00:39:39,220 --> 00:39:43,540
Aunque esto no cambiará mucho. no
preocuparse. Cuando se trata de la vida y

535
00:39:43,540 --> 00:39:45,160
muerte, es difícil pensar con claridad.

536
00:39:45,820 --> 00:39:50,380
Lavinia tiene tanto miedo a los hospitales porque
sus dos padres murieron en el gobierno

537
00:39:50,380 --> 00:39:51,380
hospital.

538
00:39:51,860 --> 00:39:53,180
¿Sabes por qué?

539
00:39:54,160 --> 00:39:57,300
Padre después de una cirugía intestinal.
obstrucción.

540
00:39:58,020 --> 00:39:59,060
¿Y la madre?

541
00:40:00,220 --> 00:40:02,000
La madre murió durante el parto.

542
00:40:03,120 --> 00:40:05,120
Sí, Lavinia ni siquiera la conocía.

543
00:40:06,920 --> 00:40:07,920
¿Durante el parto?

544
00:40:08,380 --> 00:40:11,660
No es sorprendente que ella
Prefiere una clínica privada.

545
00:40:12,580 --> 00:40:14,900
Ciertamente. Sr. Rinaldi, gracias.

546
00:40:15,380 --> 00:40:17,480
Parece que ahora sabemos dónde buscar
razón.

547
00:40:25,000 --> 00:40:27,540
¿Qué ha pasado? ¿Por qué tanta urgencia?

548
00:40:27,940 --> 00:40:30,900
La cámara te pilló robando morfina
mi departamento.

549
00:40:32,480 --> 00:40:34,580
Sospecho que en otros departamentos también
usted.

550
00:40:34,980 --> 00:40:39,060
¿Eres uno de esos fanáticos que piensa
tiene derecho a salvar a la gente de

551
00:40:39,060 --> 00:40:40,060
sufrimiento?

552
00:40:43,080 --> 00:40:44,820
No estoy bromeando, esto no es gracioso.

553
00:40:45,060 --> 00:40:46,140
No, lo siento.

554
00:40:49,380 --> 00:40:52,420
Créeme, no voy con nadie en absoluto.
tomar la vida.

555
00:40:52,840 --> 00:40:56,460
Viceversa. Ahora finalmente puedo hacer mucho
explicar.

556
00:41:14,040 --> 00:41:15,200
Tenemos queridos invitados.

557
00:41:16,600 --> 00:41:18,520
Andrea Fanti, Giulia Giordano.

558
00:41:18,960 --> 00:41:21,500
Y este es mi marido Christiano. Muy lindo.

559
00:41:21,900 --> 00:41:25,160
Mutuamente. Muy lindo. Aunque esto
sintiendo que ya te conozco.

560
00:41:28,000 --> 00:41:30,560
Supongo que Lydia no habla de mí a menudo.
dice.

561
00:41:31,520 --> 00:41:32,540
Sabes por qué.

562
00:41:34,420 --> 00:41:36,480
En realidad, esto es a lo que vinieron. A.

563
00:41:37,620 --> 00:41:38,900
¿Entonces la atrapaste?

564
00:41:41,860 --> 00:41:46,700
Diré una cosa, sin lo que Lydia va a hacer.
Por mi bien, nuestra vida estaría donde

565
00:41:46,700 --> 00:41:47,700
más pesado.

566
00:41:48,500 --> 00:41:52,680
Tengo un umbral de dolor bajo, pase lo que pase.
no habría fuerzas para hacer nada más.

567
00:41:53,780 --> 00:41:57,440
Ni chatear, ni ver una película, ni
escuchar música.

568
00:41:57,980 --> 00:41:59,500
En una palabra, no podría vivir.

569
00:42:01,740 --> 00:42:04,600
Ahora juzga por ti mismo, ya terminé, tuyo
honor.

570
00:42:07,100 --> 00:42:08,560
Está diciendo tonterías otra vez.

571
00:42:09,520 --> 00:42:10,520
¿Quieres un poco de té?

572
00:42:10,970 --> 00:42:14,130
Iré a preparar algunos, ¿quieres? Mejor oferta
Soy whisky, créeme.

573
00:42:16,150 --> 00:42:17,150
Entra.

574
00:42:20,470 --> 00:42:24,850
El maloma de médula ósea no le dio
paz. Le pregunté al médico tratante.

575
00:42:24,850 --> 00:42:26,150
aumentar la dosis de morfina.

576
00:42:26,890 --> 00:42:28,370
Y ayudó.

577
00:42:28,810 --> 00:42:30,830
Pero luego la situación empeoró.

578
00:42:32,710 --> 00:42:36,510
Y el médico, aparentemente, se negó a criarlo incluso sin
esa dosis tan alta.

579
00:42:38,510 --> 00:42:40,770
¿Y usted, digamos, encontró otra salida?

580
00:42:41,570 --> 00:42:44,290
Robo. Una manera bastante radical.

581
00:42:44,710 --> 00:42:46,150
Una ampolla aquí y allá.

582
00:42:46,550 --> 00:42:49,550
Sin la muerte por morfina, nadie moriría.
notado.

583
00:42:50,530 --> 00:42:55,470
Pero su marido ha desarrollado una adicción.
sin mencionar los efectos secundarios

584
00:42:55,470 --> 00:42:56,470
morfina.

585
00:42:57,250 --> 00:42:58,830
Lo sé, yo también soy médico.

586
00:42:59,730 --> 00:43:01,750
Sí, pero ahora suenas como una esposa.

587
00:43:02,250 --> 00:43:03,810
Confía en mi experiencia.

588
00:43:04,710 --> 00:43:07,570
Sé lo difícil que es ver el sufrimiento
cerrar.

589
00:43:09,190 --> 00:43:12,910
Pero ahora es necesario reducir gradualmente la dosis.
y hablar con su médico.

590
00:43:13,870 --> 00:43:16,330
El alivio del dolor es necesario, pero es necesario.
controlar.

591
00:43:24,110 --> 00:43:25,110
¿Julia?

592
00:43:26,290 --> 00:43:30,450
Yo también creo que no vale nada.
informe y que no habrá más

593
00:43:30,450 --> 00:43:32,650
robar. ¿Qué pasa con las imágenes de la cámara?

594
00:43:34,310 --> 00:43:35,690
No son oficiales.

595
00:43:36,270 --> 00:43:39,310
Si no se los mostramos a nadie,
no se iniciará una investigación.

596
00:43:41,410 --> 00:43:44,450
Pero volvemos al punto de partida, no
sabemos quién lo hizo.

597
00:43:45,450 --> 00:43:49,670
Puedes sospechar de cualquiera. No claro
exactamente de dónde sacaron la morfina.

598
00:43:50,510 --> 00:43:54,230
Es más fácil para el médico jefe que para un celador o un médico.
o una enfermera.

599
00:43:54,790 --> 00:44:00,630
Éstas son sólo conjeturas. Yo creí el tuyo
Intuición sobre Lydia, y tú confías en la mía.

600
00:44:00,630 --> 00:44:01,630
sobre Stefan.

601
00:44:04,010 --> 00:44:07,240
Bien. hasta que haya evidencia
lo contrario.

602
00:44:16,460 --> 00:44:17,900
¿Qué estás haciendo?

603
00:44:19,580 --> 00:44:24,140
Me acabo de enterar que Lydia está casada con
una persona enferma y por amor a él

604
00:44:24,140 --> 00:44:25,820
dispuesto a arriesgarlo todo.

605
00:44:27,040 --> 00:44:28,500
¿No te recuerda a nadie?

606
00:44:30,100 --> 00:44:32,420
Sí, fue visible durante mucho tiempo.

607
00:44:33,450 --> 00:44:34,930
¿Cuánto tenéis en común?

608
00:44:36,170 --> 00:44:39,950
Pero sólo lo entendí ahora cuando
Tengo que dejarlo.

609
00:44:48,090 --> 00:44:49,950
Entiendo a Damiana.

610
00:44:50,690 --> 00:44:53,070
Le golpeé donde más me dolía.

611
00:44:55,050 --> 00:45:00,070
Besar a Stefano fue un error para mí.
pero no puede perdonar. se lo debo

612
00:45:00,070 --> 00:45:01,070
aceptar.

613
00:45:02,380 --> 00:45:04,100
¿Por qué siempre lo arruinas todo?

614
00:45:04,880 --> 00:45:06,580
¿Tú me hiciste lo mismo?

615
00:45:07,180 --> 00:45:09,140
¿Qué estás diciendo? No es cierto.

616
00:45:11,160 --> 00:45:14,300
Tienes tanto miedo de tu familia que no te dejas
crearlo?

617
00:46:07,890 --> 00:46:09,990
Continuará...

618
00:46:20,080 --> 00:46:22,880
Continuará...

619
00:47:08,569 --> 00:47:09,930
Entonces,

620
00:47:10,770 --> 00:47:12,050
Sigue siendo un tumor.

621
00:47:13,290 --> 00:47:17,250
En la tomografía se parece más
hemorragia. Y moretones con abrasiones en

622
00:47:17,250 --> 00:47:21,350
un lado del cuerpo, rodilla hinchada. pero
Me dijeron que no hubo accidentes ni heridos.

623
00:47:21,350 --> 00:47:23,390
no lo hubo. Quizás Gloria no lo sepa.

624
00:47:24,250 --> 00:47:25,250
Maura.

625
00:47:25,770 --> 00:47:28,410
Quizás por eso se niega.
tomografía.

626
00:47:28,930 --> 00:47:31,530
Decir la verdad puede ser difícil
por muchas razones.

627
00:47:31,970 --> 00:47:36,270
quiero intentar hablar con el
para que no me vea como un demonio.

628
00:47:37,710 --> 00:47:40,590
¿Puedo llamarlo por video? EN
¿significar?

629
00:47:40,990 --> 00:47:42,010
Eres...

630
00:47:42,590 --> 00:47:44,890
¿Lo ofreces por él? O...

631
00:47:44,890 --> 00:47:50,250
Por favor.

632
00:47:52,810 --> 00:47:54,710
Este tipo me asusta.

633
00:47:56,450 --> 00:47:57,910
Tengo miedo.

634
00:47:58,450 --> 00:48:00,290
Y parece que tengo un problema.

635
00:48:00,850 --> 00:48:02,450
No es fácil admitir esto.

636
00:48:02,750 --> 00:48:09,750
Pero si tengo éxito ahora... Pero
solo gracias a ti

637
00:48:09,750 --> 00:48:10,750
dos.

638
00:48:11,120 --> 00:48:12,500
Vale, estamos hablando de Mauro.

639
00:48:13,520 --> 00:48:18,440
Hace poco entré a su habitación y él
Vio un monstruo en mí. Pero antes de eso

640
00:48:18,440 --> 00:48:21,120
hablé por videollamada con mi hermana y estaba
calma.

641
00:48:21,560 --> 00:48:23,740
¿Recuerdas lo que dijo Sandri?

642
00:48:24,580 --> 00:48:29,440
Sí, sobre ese paciente que no vio.
distorsiones en la pantalla y en las fotografías.

643
00:48:29,540 --> 00:48:31,460
¿Quizás le pase lo mismo a Mauro? ¿Lo intentamos?

644
00:48:31,940 --> 00:48:34,640
Dame el número. lo llamaré en paz
lugar.

645
00:48:42,700 --> 00:48:43,700
Tenías razón.

646
00:48:43,880 --> 00:48:47,060
Tenías razón. ¿Y qué obtengo de esta justicia?

647
00:48:49,540 --> 00:48:52,540
No pudiste abrirte conmigo, pero con Doc
Podría.

648
00:48:53,840 --> 00:48:57,780
Intenté ayudar, pero sólo lo hice.
peor.

649
00:48:58,480 --> 00:48:59,560
Pero lo intentaste.

650
00:49:02,000 --> 00:49:03,020
Gracias, rick.

651
00:49:06,380 --> 00:49:08,040
Espera, ¿no eres el marido de Beatrice?

652
00:49:14,650 --> 00:49:16,690
Valerio, aléjate de mi esposa.

653
00:49:17,010 --> 00:49:18,010
¿Comprendido?

654
00:49:19,550 --> 00:49:21,490
Espera, esto es un malentendido.

655
00:49:22,510 --> 00:49:24,730
Por supuesto, él vino a su casa mientras yo
no lo hubo.

656
00:49:26,790 --> 00:49:28,490
Lo sabías, ¿verdad?

657
00:49:30,190 --> 00:49:34,390
¿Y tú también lo sabías? Sabías que el tuyo
chico cenando con las esposas de otras personas mientras ellas

658
00:49:34,390 --> 00:49:35,390
¿Tus maridos no están en casa?

659
00:49:36,050 --> 00:49:37,050
Sí, lo sabía.

660
00:49:40,970 --> 00:49:44,550
Escucha, vine a Beatrice para
dale los resultados de la prueba. ¿Qué pasa si

661
00:49:44,550 --> 00:49:47,330
ella no te lo dijo, eso significa que no te lo dijo
se siente libre contigo

662
00:49:47,330 --> 00:49:51,230
hablar. A juzgar por tu reacción. lo se
que tienes una crisis, pero no pasó nada.

663
00:49:51,450 --> 00:49:52,590
¿Cómo sabes de la crisis?

664
00:49:52,970 --> 00:49:55,010
Beatriz me habla y
No te conozco.

665
00:49:55,570 --> 00:49:56,570
Ella no lo necesita.

666
00:49:56,870 --> 00:49:58,550
Háblame. Estamos en el hospital. Vamos.

667
00:49:59,730 --> 00:50:01,210
Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por ella.

668
00:50:02,330 --> 00:50:03,330
¿Te queda claro o no?

669
00:50:03,690 --> 00:50:04,690
Valerio.

670
00:50:13,420 --> 00:50:14,520
Gracias por tu ayuda.

671
00:50:16,280 --> 00:50:18,500
Quizás es hora de que lo averigües
a ti mismo.

672
00:50:20,060 --> 00:50:22,300
Y acepta tus sentimientos por Beatrice.

673
00:50:31,120 --> 00:50:33,060
Voy a poner el vídeo ahora, ¿vale?

674
00:50:35,120 --> 00:50:36,200
¿Me ves bien?

675
00:50:38,000 --> 00:50:41,080
Necesitamos entender qué tipo de educación
tú en el cerebro.

676
00:50:42,280 --> 00:50:45,020
Esto es una tontería. creo que es un hematoma
Maura.

677
00:50:45,320 --> 00:50:47,540
Vi otros moretones en tu cuerpo.

678
00:50:47,800 --> 00:50:50,360
Pero no entiendo por qué ocultas eso.
cayó.

679
00:50:50,860 --> 00:50:52,820
Si es un hematoma ¿cómo se trata?

680
00:50:53,560 --> 00:50:55,940
De ninguna manera, solo espera hasta que ella misma
resolverá.

681
00:50:56,820 --> 00:50:59,960
Pero tu hermana querrá saber qué tienes.
hematoma en el cerebro, ¿verdad?

682
00:51:02,500 --> 00:51:06,520
Escucha, en realidad me caí de
escaleras de tijera

683
00:51:08,200 --> 00:51:12,200
Quería arreglar sus persianas, hacer
sorpresa, pero miró hacia abajo.

684
00:51:13,220 --> 00:51:18,100
Me mareé y perdí
equilibrio. Si te lo digo, ella pensará

685
00:51:18,160 --> 00:51:21,260
que quería volver a saltar, y será
preocuparse.

686
00:51:22,160 --> 00:51:25,280
Hagamos un acuerdo. déjame hacerlo
tomografía

687
00:51:25,560 --> 00:51:30,440
Digamos de Gloria que le apareció un hematoma.
Después de un desmayo que no recuerdas.

688
00:51:31,640 --> 00:51:36,140
Pero mi consejo es que superes tu miedo y digas
dile la verdad.

689
00:51:37,320 --> 00:51:39,520
Ella merece la verdad. Piénselo.

690
00:51:40,900 --> 00:51:41,900
Hola.

691
00:51:43,820 --> 00:51:46,520
¿Cómo la vas a tratar, ni siquiera
habiendo examinado?

692
00:51:48,040 --> 00:51:50,800
Cancelaste tu cita en el último minuto,
como de costumbre.

693
00:51:51,520 --> 00:51:56,700
Sé que la oficina está cerrada. pero remoto
La consulta es una buena opción. yo

694
00:51:56,700 --> 00:52:00,440
Noté que tu padre te asignó dos.
análisis, y uno tras otro.

695
00:52:01,100 --> 00:52:03,560
Intenté pasarlos, pero me di por vencido.

696
00:52:06,560 --> 00:52:11,140
Luego se reprogramó una prueba y cuando
Finalmente lo pasé, ha pasado demasiado tiempo.

697
00:52:11,140 --> 00:52:13,540
tiempo después del primero, y tuve que
empezar de nuevo.

698
00:52:14,420 --> 00:52:19,440
Y luego tu padre falleció y yo ni siquiera
Sabía quién volvería a escribir las instrucciones.

699
00:52:20,660 --> 00:52:23,760
Podrían preguntarme, pero ahora no.
Es importante, lo anotaré todo.

700
00:52:25,360 --> 00:52:30,860
Lo principal es no abandonar el tratamiento, incluso si
eso... incluso si es difícil. Está bien,

701
00:52:30,900 --> 00:52:33,980
cuando lo examines, tan pronto como pueda,
Volveré a Levata.

702
00:52:34,280 --> 00:52:37,720
Mientras tanto, te pondré en fila para
hospitalización. Sí, nadie sabe cuándo.

703
00:52:37,880 --> 00:52:40,660
Esta no es la primera vez que los médicos nos prometen esto.
Muchas gracias.

704
00:52:50,980 --> 00:52:52,580
¿Por qué dejaste la llamada?

705
00:52:53,700 --> 00:52:58,100
Porque ahora este es tu paciente.
Necesitamos distribuir pacientes.

706
00:52:58,860 --> 00:53:00,400
De lo contrario todo pierde su sentido.

707
00:53:01,640 --> 00:53:03,560
No será tan divertido.

708
00:53:21,439 --> 00:53:24,800
Escucha, ¿estás seguro de que quieres casarte?

709
00:53:26,020 --> 00:53:27,540
¿Por qué esperar?

710
00:53:28,300 --> 00:53:32,560
Al menos me mudaré de la casa de mis padres. No, yo
Estoy preguntando por ti.

711
00:53:33,070 --> 00:53:34,130
Y no sobre la boda.

712
00:53:34,930 --> 00:53:35,930
¿De qué estás hablando?

713
00:53:36,310 --> 00:53:39,110
Quiero que escuches el tuyo al menos una vez.
corazón.

714
00:53:39,370 --> 00:53:42,230
Ni una sola vez, ni a mi familia ni a quienes me rodean.

715
00:53:42,730 --> 00:53:43,730
Escúchate a ti mismo.

716
00:53:44,110 --> 00:53:45,270
¿Qué deseas?

717
00:53:45,890 --> 00:53:47,290
¿Cómo te sientes?

718
00:53:56,950 --> 00:53:59,650
Fue ese doctor.

719
00:54:00,930 --> 00:54:01,930
Guido.

720
00:54:02,800 --> 00:54:07,120
Haz algo. Cálmate, cálmate.
Ya hablé con el Dr. Galli y

721
00:54:07,120 --> 00:54:09,840
Ravinio. Todos decidimos no postularnos.
denuncia.

722
00:54:12,300 --> 00:54:17,340
El Dr. Chispone la salvó de una grave
consecuencias. Ella no estaría viva desde la clínica.

723
00:54:17,340 --> 00:54:18,340
salió.

724
00:54:18,740 --> 00:54:20,140
Dr. Jordán.

725
00:54:21,040 --> 00:54:23,640
Jefe de Terapia del Hospital Ambrasianu.

726
00:54:24,300 --> 00:54:26,480
¿Pero por qué? ¿Qué ha pasado?

727
00:54:27,000 --> 00:54:30,140
¿Tienes síndrome intravascular?
coagulación.

728
00:54:30,520 --> 00:54:34,320
Intravascular diseminado
coagulación debido a la escasez

729
00:54:34,320 --> 00:54:38,680
antitrombina, una proteína que previene
la formación de coágulos de sangre. ahora es posible

730
00:54:38,680 --> 00:54:39,680
tratar con medicamentos.

731
00:54:40,520 --> 00:54:44,860
Seguramente esto lo heredaste de tu madre,
por lo tanto, tuvo complicaciones durante el parto.

732
00:54:45,040 --> 00:54:48,160
Tu madre murió de enfermedad, no por
error médico.

733
00:54:48,480 --> 00:54:49,580
Estamos agotados.

734
00:54:50,020 --> 00:54:53,600
Los turnos son inhumanos. Sin salario durante años
crecer.

735
00:54:54,580 --> 00:54:59,920
Pero cuando salvamos a una persona, recordamos
para qué estamos trabajando.

736
00:55:00,440 --> 00:55:02,960
¿Y por qué esto es lo más importante en nuestras vidas?

737
00:55:14,460 --> 00:55:15,460
Ey.

738
00:55:16,440 --> 00:55:18,820
¿Es cierto que has vuelto? Me dijeron.

739
00:55:19,320 --> 00:55:20,198
como estas

740
00:55:20,200 --> 00:55:21,200
Todo está bien.

741
00:55:21,440 --> 00:55:23,900
Pero sólo estoy aquí por una emergencia.
caso.

742
00:55:24,560 --> 00:55:26,260
Tu suspensión ha terminado.

743
00:55:26,580 --> 00:55:30,700
Grundy se reintegrará por sus méritos y
hará la vista gorda ante los turnos en la clínica.

744
00:55:38,280 --> 00:55:39,760
¿Estás satisfecho ahora?

745
00:55:49,360 --> 00:55:51,420
Maura, vamos a entrar.

746
00:55:51,680 --> 00:55:53,820
Puedes cubrirte los ojos con una máscara si
quieres.

747
00:55:54,520 --> 00:55:55,820
Tío, ya no lo necesitas.

748
00:55:58,160 --> 00:55:59,280
¡Dios mío!

749
00:56:03,940 --> 00:56:08,680
La tomografía confirmó la formación en
cerebro. Hematoma común.

750
00:56:09,340 --> 00:56:14,100
Cuando se resuelva, desaparecerá.
convulsiones y discapacidad visual.

751
00:56:15,100 --> 00:56:16,660
Pero me acostumbré.

752
00:56:18,080 --> 00:56:21,020
Bueno, dime, ¿de dónde sacaste el hematoma?

753
00:56:23,370 --> 00:56:24,570
Lo hice de nuevo.

754
00:56:29,210 --> 00:56:31,050
Sólo que esta vez no iba a hacerlo.

755
00:56:31,890 --> 00:56:32,890
Estoy alargando.

756
00:56:34,130 --> 00:56:38,190
Miré hacia abajo y fue como...
arrastrado al vacío.

757
00:56:39,170 --> 00:56:42,190
Y me dejo caer.

758
00:56:43,590 --> 00:56:47,130
Esto no volverá a suceder. yo ya
Llamé a mi médico y eso fue todo.

759
00:56:47,130 --> 00:56:51,710
Lo discutiré. Y lo más importante, mirando esto,
Me di cuenta de que hay algo más fuerte.

760
00:56:53,480 --> 00:56:55,080
Mi amor para ustedes dos.

761
00:56:55,440 --> 00:56:57,460
Porque con tal y cual cara...

762
00:57:28,700 --> 00:57:31,500
No es casualidad que me haya enamorado de una mujer casada.
mujer.

763
00:57:32,780 --> 00:57:34,340
¿Entonces todavía no estaba listo?

764
00:57:35,980 --> 00:57:36,980
Entonces, ¿qué sigue?

765
00:57:40,220 --> 00:57:44,560
Luego traté de entenderme a mí mismo y
Me di cuenta de que por un momento realmente creí,

766
00:57:44,600 --> 00:57:49,100
que podría empezar una nueva vida.

767
00:57:49,740 --> 00:57:51,120
¿Entonces no es tan malo?

768
00:57:51,520 --> 00:57:52,620
No, en absoluto.

769
00:57:54,160 --> 00:57:58,300
No lo sigas, pero te diste cuenta de que estás listo.
Date otra oportunidad.

770
00:57:59,240 --> 00:58:02,420
Y entenderás con quién exactamente.

771
00:58:03,640 --> 00:58:05,600
Quizás ella esté más cerca de lo que piensas.

772
00:58:15,420 --> 00:58:19,240
No dijiste nada sobre las notas. Exitoso
ver al ladrón.

773
00:58:19,780 --> 00:58:22,380
La cámara no funcionó. No escribí nada.

774
00:58:22,890 --> 00:58:24,290
Eso es mala suerte.

775
00:58:24,510 --> 00:58:25,710
¿Y ahora qué?

776
00:58:26,450 --> 00:58:27,550
Pongámoslo de nuevo.

777
00:58:27,770 --> 00:58:29,370
¿Qué pasa con nuestro horario de turnos?

778
00:58:29,810 --> 00:58:35,090
Gravemente. La carga es demasiado pesada. voy a preguntar
Margante cierra varios gratis.

779
00:58:35,090 --> 00:58:36,090
turnos

780
00:58:36,570 --> 00:58:37,570
¿Qué pasó?

781
00:58:37,890 --> 00:58:40,450
Simplemente no digas que Margante no
encaja.

782
00:58:41,750 --> 00:58:43,310
No, bastante satisfecho.