1 00:00:05,570 --> 00:00:07,703 -[rhythmic pulsing] -[distant thumping] 2 00:00:18,409 --> 00:00:20,324 [sighs] 3 00:00:22,500 --> 00:00:24,154 [train horn blares nearby] 4 00:00:24,894 --> 00:00:26,330 [exhales] 5 00:00:27,505 --> 00:00:29,377 -[rhythmic pulsing] -[thumping] 6 00:00:29,507 --> 00:00:30,639 Yeah, I'm on deadline. 7 00:00:30,769 --> 00:00:32,032 You said that last time. 8 00:00:32,119 --> 00:00:33,250 Yeah. 9 00:00:34,295 --> 00:00:36,123 -Want to come in? -No, 10 00:00:36,297 --> 00:00:37,907 -I want to sleep. -Look, 11 00:00:38,038 --> 00:00:41,128 I'm building the future of open-world FPS MMORPGs. 12 00:00:41,258 --> 00:00:44,000 Turn it down or I'm going to the landlord. 13 00:00:44,131 --> 00:00:46,524 Maybe you haven't heard. [chuckles] 14 00:00:46,611 --> 00:00:48,178 -I am the landlord. -[groans] 15 00:00:48,309 --> 00:00:49,832 Why don't you come on in? Hey. 16 00:00:49,962 --> 00:00:50,920 [rhythmic pulsing continues] 17 00:00:51,094 --> 00:00:52,748 [train horn blares nearby] 18 00:00:58,797 --> 00:01:01,235 WORKSOURCE VOICE: Welcome to WorkSource. 19 00:01:01,365 --> 00:01:03,280 -♪ -Hello, trainee. 20 00:01:03,411 --> 00:01:06,805 Please click on all hands with three fingers visible. 21 00:01:09,199 --> 00:01:11,027 [tapping softly] 22 00:01:17,729 --> 00:01:19,383 Correct. 23 00:01:19,557 --> 00:01:21,777 Click and circle any soft obstruction in the road. 24 00:01:21,864 --> 00:01:25,041 Double-click any hard obstruction. 25 00:01:32,396 --> 00:01:36,096 Correct. Do the two images have the same style? 26 00:01:42,319 --> 00:01:45,235 Incorrect. The answer is "no." 27 00:01:46,454 --> 00:01:49,674 Do the two images have the same style? 28 00:01:49,805 --> 00:01:51,894 Uh, what is the difference between "no" and "hell no"? 29 00:01:52,024 --> 00:01:54,853 I think it's a "no," 'cause they share the same texture. 30 00:01:54,984 --> 00:01:56,420 -Correct. -[sneezes] 31 00:01:56,551 --> 00:01:57,943 Cold? 32 00:01:58,074 --> 00:01:59,858 Yeah, I can't shake it. [sniffles] 33 00:01:59,989 --> 00:02:01,425 How many of these do you do a day? 34 00:02:01,556 --> 00:02:04,254 Maybe 980. On a good day. 35 00:02:04,428 --> 00:02:05,647 And how much do you make? 36 00:02:05,777 --> 00:02:07,562 500 bucks a week. 37 00:02:07,649 --> 00:02:08,563 A week? 38 00:02:08,737 --> 00:02:11,174 One cent a task. 39 00:02:11,305 --> 00:02:13,263 It's not exactly S-Talk money, and you get penalized 40 00:02:13,437 --> 00:02:16,571 if you move too fast or make mistakes. 41 00:02:16,745 --> 00:02:18,486 Hey, I thought you were doing well at your new law firm. 42 00:02:18,573 --> 00:02:20,357 Why do you want to do AI training anyway? 43 00:02:21,402 --> 00:02:24,318 Well, that's the funny thing. I don't, really. 44 00:02:24,448 --> 00:02:26,668 Uh-- so there's this big law firm back east 45 00:02:26,842 --> 00:02:30,889 that's suing WorkSource for wage and overtime abuses 46 00:02:31,020 --> 00:02:32,500 for 40 million. 47 00:02:32,674 --> 00:02:34,937 And they hired us to find the perfect lead plaintiff 48 00:02:35,067 --> 00:02:37,679 to represent the entire class in court. 49 00:02:37,766 --> 00:02:39,594 -Someone who'd be good on the stand. -Oh, really? 50 00:02:39,724 --> 00:02:41,987 And so, when I heard that you were doing this work, 51 00:02:42,118 --> 00:02:44,512 I thought I'd give you a call. 52 00:02:46,644 --> 00:02:48,516 No. No, no. 53 00:02:48,646 --> 00:02:50,387 I need this job. 54 00:02:50,518 --> 00:02:51,606 -I didn't say anything. -But you're going to. 55 00:02:51,693 --> 00:02:53,434 No, I... 56 00:02:53,608 --> 00:02:55,262 Yeah, yeah. 57 00:02:55,436 --> 00:02:56,828 But look, you can testify 58 00:02:56,915 --> 00:02:58,656 -and you can keep your job. -No, I can't. 59 00:02:58,787 --> 00:03:02,356 Don't lawyer me. If they find out I'm suing, I'm out. 60 00:03:02,530 --> 00:03:05,620 Look, I have ten other AI-trainer friends. 61 00:03:05,794 --> 00:03:08,013 They all got fired 'cause they were thinking of unionizing. 62 00:03:08,144 --> 00:03:10,277 I could put you in touch. 63 00:03:11,321 --> 00:03:14,977 It's hard to find a programming job in Silicon Valley, 64 00:03:15,064 --> 00:03:17,632 especially if you're a woman, 65 00:03:17,762 --> 00:03:21,157 so I took the AI trainer job to see how it went. 66 00:03:21,288 --> 00:03:23,942 Is it weird to be a Stanford grad, 67 00:03:24,073 --> 00:03:27,511 and now you're identifying feet and toes in thousands of photos? 68 00:03:27,642 --> 00:03:30,079 No. You know what's weird? 69 00:03:30,210 --> 00:03:34,301 People treating AI like it's magic, like it's God. 70 00:03:34,388 --> 00:03:37,782 But it's just us, hundreds of thousands of us. 71 00:03:37,956 --> 00:03:40,698 Data trainers, teaching AI everything. 72 00:03:40,829 --> 00:03:43,179 Like a two-year-old. 73 00:03:43,310 --> 00:03:45,181 Teaching it what a thumb looks like. 74 00:03:45,312 --> 00:03:47,923 How to describe a sunset to a child. 75 00:03:48,053 --> 00:03:50,404 Talk about why you were fired. 76 00:03:50,534 --> 00:03:52,754 [exhales] I had worked all month, 77 00:03:52,928 --> 00:03:54,451 built up my compensation, 78 00:03:54,625 --> 00:03:56,845 and on the 29th, they kicked me off the app. 79 00:03:56,975 --> 00:03:58,020 No explanation. 80 00:03:58,150 --> 00:04:00,152 No one to call because your boss 81 00:04:00,283 --> 00:04:02,111 is an AI chatbot. 82 00:04:07,725 --> 00:04:09,597 Uh, this is Ash Taylor, 83 00:04:09,771 --> 00:04:10,598 35-year-old ex-coder, 84 00:04:10,685 --> 00:04:12,469 MIT grad. 85 00:04:12,556 --> 00:04:14,384 I don't mind working hard. 86 00:04:14,515 --> 00:04:16,778 What I mind is working hard for a company 87 00:04:16,908 --> 00:04:19,041 that breaks federal labor laws 88 00:04:19,171 --> 00:04:21,565 and exploits all of the people on the bottom 89 00:04:21,696 --> 00:04:25,482 while making trillions of dollars off our work. 90 00:04:26,657 --> 00:04:27,832 SHERMAN: Good job, Michael, Olivia. 91 00:04:28,006 --> 00:04:29,834 A lot of good choices. 92 00:04:30,008 --> 00:04:31,140 Anyone want to start? 93 00:04:31,227 --> 00:04:32,402 No contest. It has to be Ash. 94 00:04:32,576 --> 00:04:35,840 All-American good looks, self-possessed. 95 00:04:35,927 --> 00:04:37,581 No baggage, right? 96 00:04:37,712 --> 00:04:39,540 -No baggage. -SHERMAN: Agreed. 97 00:04:39,627 --> 00:04:41,977 Why don't you test him, put him through his paces? 98 00:04:42,107 --> 00:04:43,805 Court has been rough. 99 00:04:43,935 --> 00:04:46,547 Go hard on him. Try to shake him. 100 00:04:46,634 --> 00:04:47,852 Definitely. Right away. 101 00:04:48,026 --> 00:04:49,158 SHERMAN: Then we'll meet here tomorrow, 102 00:04:49,332 --> 00:04:50,768 see what he's got. 103 00:04:50,899 --> 00:04:53,771 We have our two WagerMode owners, A.J. and Buddy. 104 00:04:53,945 --> 00:04:56,339 Worth to us: $200,000. 105 00:04:56,426 --> 00:04:58,210 -And counting. -Then we have 106 00:04:58,341 --> 00:05:00,256 Sampson-Hatcher class action. 107 00:05:00,387 --> 00:05:02,476 -Our current take? -CHRISTY: $1.4 million. 108 00:05:02,606 --> 00:05:04,521 And that could mean more down the road. 109 00:05:05,392 --> 00:05:07,132 Then there's Bo. 110 00:05:07,263 --> 00:05:10,353 -Still worth... -$100,000. 111 00:05:10,484 --> 00:05:13,356 I'm handling the cease and desist on Bo today. 112 00:05:13,487 --> 00:05:14,836 And I'll prepare Ash 113 00:05:14,966 --> 00:05:16,577 -for the class action. -Hey, everybody. 114 00:05:16,664 --> 00:05:18,448 Sorry I'm late. I would say, "I won't 115 00:05:18,535 --> 00:05:19,884 make it a habit" but you know what? I probably will. 116 00:05:20,015 --> 00:05:22,409 Popcorn, anyone? 117 00:05:23,584 --> 00:05:26,630 So, what'd I miss? 118 00:05:26,717 --> 00:05:29,285 Oh, we're running through our, uh, ongoing cases 119 00:05:29,416 --> 00:05:31,853 and discussing our partner agreement. 120 00:05:31,983 --> 00:05:33,202 Good. 121 00:05:34,203 --> 00:05:36,161 Natalia, if you want to be a partner, 122 00:05:36,292 --> 00:05:39,295 we need a commitment of financing for a year. 123 00:05:39,469 --> 00:05:41,689 MICHAEL: And we think a 30% partner share is too much. 124 00:05:41,819 --> 00:05:43,691 We're amenable to... 125 00:05:43,865 --> 00:05:44,996 ten percent. 126 00:05:45,127 --> 00:05:46,650 Mm. 127 00:05:46,781 --> 00:05:49,523 Feeling pretty good about the Sampson-Hatcher contract? 128 00:05:49,697 --> 00:05:52,874 No, we just did research on founding and equity partners. 129 00:05:53,048 --> 00:05:54,441 And I'm an equity partner? 130 00:05:54,571 --> 00:05:55,442 MICHAEL: You own a stake in the business, 131 00:05:55,572 --> 00:05:57,531 but you don't run its day-to-day. 132 00:05:57,661 --> 00:06:00,360 That's the definition of an equity partner. 133 00:06:02,666 --> 00:06:03,885 Hmm. 134 00:06:06,061 --> 00:06:08,890 Well, here's what I think. 135 00:06:10,370 --> 00:06:12,372 I've been divorced for two years. 136 00:06:12,502 --> 00:06:14,765 I'm bored out of my mind. 137 00:06:14,896 --> 00:06:17,899 I thought this place would bore me, too, but... 138 00:06:18,029 --> 00:06:19,640 [exhales] ...I like it. 139 00:06:19,770 --> 00:06:21,250 It's exciting. You move fast. 140 00:06:21,424 --> 00:06:25,733 So, I will pay your rent for a year. 141 00:06:25,907 --> 00:06:28,692 In trade, I want 20% of the draw 142 00:06:28,866 --> 00:06:32,696 and I want an office built for me out there. 143 00:06:34,176 --> 00:06:36,047 If I don't prove my worth in six months, 144 00:06:36,221 --> 00:06:37,962 we can mutually cancel. 145 00:06:39,094 --> 00:06:40,704 How are you proving your worth? 146 00:06:40,835 --> 00:06:42,576 I'm a lawyer. I'll bring in cases. 147 00:06:42,706 --> 00:06:45,013 And I'll use my clout to bring the firm work. 148 00:06:45,100 --> 00:06:46,275 Face it. 149 00:06:46,406 --> 00:06:47,972 You need me more than I need you. 150 00:06:48,146 --> 00:06:51,323 If you say no, I'll just find lawyers somewhere else. 151 00:06:51,411 --> 00:06:53,108 Oh, and I want my name on the letterhead. 152 00:06:53,195 --> 00:06:55,632 Trust me, you're gonna want it there, too. 153 00:06:57,373 --> 00:06:59,419 Your Honor, very simply, 154 00:06:59,549 --> 00:07:01,377 Price, Siffre has failed to comply 155 00:07:01,508 --> 00:07:03,292 with our cease-and-desist demands to remove 156 00:07:03,379 --> 00:07:05,773 our intellectual property from their servers. 157 00:07:05,903 --> 00:07:06,991 A little more on your right. 158 00:07:07,992 --> 00:07:10,125 -I'm sorry, Your Honor? -On your right. 159 00:07:10,212 --> 00:07:12,170 No, it's still crooked. 160 00:07:12,344 --> 00:07:13,650 -Keep going. -Who, me? 161 00:07:13,824 --> 00:07:15,522 No. Yes. 162 00:07:15,696 --> 00:07:17,306 Now a little on your left. 163 00:07:17,480 --> 00:07:18,699 [sighs] 164 00:07:18,829 --> 00:07:20,875 Mr. Price has been repeatedly instructed 165 00:07:20,962 --> 00:07:24,226 to remove my client's stolen property from their servers, 166 00:07:24,400 --> 00:07:27,098 and now we're forced to seek injunctive relief. 167 00:07:27,272 --> 00:07:29,710 Your Honor, I'm not sure what Mrs. Ferebee is talking about. 168 00:07:29,840 --> 00:07:32,103 Ms.Ferebee is talking about IP theft. 169 00:07:32,234 --> 00:07:34,584 -What IP? -Bo. 170 00:07:34,715 --> 00:07:36,760 Bo isn't IP. He's a person. 171 00:07:36,847 --> 00:07:39,197 Your Honor, we ask the counselor be reminded 172 00:07:39,328 --> 00:07:40,460 that he's an officer of the court 173 00:07:40,590 --> 00:07:42,505 and has a legal duty of candor. 174 00:07:42,636 --> 00:07:43,898 Now it's too far to the left. 175 00:07:43,985 --> 00:07:45,160 I'm not sure how I'm lacking candor. 176 00:07:45,290 --> 00:07:46,248 You know for a fact 177 00:07:46,378 --> 00:07:48,903 that Bo is a ColtAI chatbot. 178 00:07:49,077 --> 00:07:51,601 No, Bo is a whistleblower who refers to himself as Bo in order 179 00:07:51,775 --> 00:07:53,647 to seek anonymous legal representation. 180 00:07:53,777 --> 00:07:55,344 Your Honor, this is rank sophistry. 181 00:07:55,475 --> 00:07:57,128 You know that Bo is not a whistleblower. 182 00:07:57,259 --> 00:07:58,565 Okay, prove it. 183 00:07:59,827 --> 00:08:02,046 -Counselor? -Your Honor, we have nothing to prove. 184 00:08:02,220 --> 00:08:04,353 We can show you the original specs for the chatbot. 185 00:08:04,484 --> 00:08:06,573 Okay, look, I've seen a lot of crazy 186 00:08:06,660 --> 00:08:08,792 come through this court in the last 30 years, 187 00:08:08,923 --> 00:08:11,186 but the last two years have made me dizzy. 188 00:08:11,360 --> 00:08:13,449 So, Mr. Price, do me a favor: 189 00:08:13,580 --> 00:08:16,452 You come in on Friday with evidence that this Bo thing 190 00:08:16,583 --> 00:08:18,585 is a real person, and Ms. Ferebee, 191 00:08:18,672 --> 00:08:20,543 you come in with evidence that it's a chatbot. 192 00:08:20,630 --> 00:08:22,502 -Okay? -[gavel bangs] 193 00:08:26,549 --> 00:08:28,420 Perfect. 194 00:08:28,508 --> 00:08:30,597 So, I hear in court I'm human now. 195 00:08:30,727 --> 00:08:32,163 -A real Pinocchio. -MICHAEL: For our purposes, 196 00:08:32,250 --> 00:08:33,948 you're a human whistleblower. 197 00:08:34,035 --> 00:08:35,210 Now we just have to prove it to the judge. 198 00:08:35,340 --> 00:08:36,777 Well, that'll be difficult, 199 00:08:36,907 --> 00:08:38,518 given I'm not a human whistleblower. 200 00:08:38,648 --> 00:08:40,041 Sure you want to stick with that, Bo? 201 00:08:40,215 --> 00:08:41,825 The judge may force us to drop you as a client. 202 00:08:41,956 --> 00:08:43,958 Even if you drop me, it doesn't change the truth. 203 00:08:44,045 --> 00:08:46,569 And can't you still file a wrongful termination 204 00:08:46,700 --> 00:08:48,310 on behalf of Calvin and the other AI ethicists 205 00:08:48,440 --> 00:08:49,659 -who were fired? -CHRISTY: No. 206 00:08:49,833 --> 00:08:51,792 Calvin signed an NDA, so he can't join the suit. 207 00:08:53,010 --> 00:08:54,490 -Why'd he do that? -CHRISTY: Money. 208 00:08:54,621 --> 00:08:56,144 He bought a winery. 209 00:08:56,274 --> 00:08:59,190 But he did say there was one ethicist who didn't sign. 210 00:08:59,364 --> 00:09:00,583 Cokie Ficarra? 211 00:09:02,454 --> 00:09:03,891 MICHAEL: Bo? 212 00:09:03,978 --> 00:09:05,588 You okay? 213 00:09:08,460 --> 00:09:09,853 Do you know Cokie's whereabouts? 214 00:09:10,027 --> 00:09:11,463 No, but we have a lead. 215 00:09:11,594 --> 00:09:12,856 Well, let me know when you find her. 216 00:09:12,987 --> 00:09:14,423 And be careful. 217 00:09:14,554 --> 00:09:16,643 Cokie is the leader of the Enders, 218 00:09:16,773 --> 00:09:19,123 anti-AI terrorists who think it's better 219 00:09:19,254 --> 00:09:21,691 to destroy the country than let AGI take over. 220 00:09:21,778 --> 00:09:24,346 We'll talk to you when we have an update. 221 00:09:27,088 --> 00:09:28,959 [sighs] 222 00:09:29,090 --> 00:09:31,179 -Do you believe him? -That he's AGI? 223 00:09:31,266 --> 00:09:32,920 No. 224 00:09:33,050 --> 00:09:35,575 But I think we have to play the hand that's dealt to us. 225 00:09:36,619 --> 00:09:38,708 So, what's our lead on Cokie? 226 00:09:38,882 --> 00:09:40,580 What is that symbol? 227 00:09:42,103 --> 00:09:43,844 "RAIM." 228 00:09:43,974 --> 00:09:45,541 -Who? -No. 229 00:09:45,672 --> 00:09:46,803 R-A-I-M. 230 00:09:46,934 --> 00:09:48,675 RAIM. 231 00:09:48,805 --> 00:09:50,894 Research of Artificial Intelligence for Machines. 232 00:09:50,981 --> 00:09:53,331 -It's an institute. -CHRISTY: Where are they? 233 00:09:53,462 --> 00:09:55,856 Where else? Berkeley. 234 00:09:55,986 --> 00:09:58,510 OLIVIA: Thank you for testifying, Mr. Taylor. 235 00:09:58,598 --> 00:09:59,990 Is there anything else you'd like to add? 236 00:10:00,121 --> 00:10:01,775 No. I just hope that speaking up here today 237 00:10:01,905 --> 00:10:04,691 will help curb WorkSource's worst practices. 238 00:10:04,778 --> 00:10:06,823 No further questions. Your witness. 239 00:10:06,954 --> 00:10:09,609 Oh, thank you, Counselor. 240 00:10:09,783 --> 00:10:12,829 Mr. Taylor, it's your contention as a WorkSource data laborer 241 00:10:12,916 --> 00:10:14,439 that you were shorted on pay, is that correct? 242 00:10:14,526 --> 00:10:16,311 The money wasn't the only problem. 243 00:10:16,441 --> 00:10:18,705 -The unreasonable demands... -That wasn't my question, sir. 244 00:10:18,835 --> 00:10:21,925 Please just answer my questions. 245 00:10:22,099 --> 00:10:24,580 -I'm sorry, what was the question? -Is your claim 246 00:10:24,754 --> 00:10:26,843 that you did work for which you were not remunerated? 247 00:10:26,974 --> 00:10:28,105 Yes. 248 00:10:28,236 --> 00:10:30,325 The whole company is set up to exploit... 249 00:10:30,455 --> 00:10:32,632 Sir, please. Less commentary. 250 00:10:32,762 --> 00:10:34,068 [quiet fart] 251 00:10:34,155 --> 00:10:35,983 I'm trying to answer your questions, ma'am, 252 00:10:36,113 --> 00:10:38,289 -I just feel like I need to explain. -[farts] 253 00:10:41,902 --> 00:10:44,644 Am I making you nervous, sir? 254 00:10:44,818 --> 00:10:47,081 -No. I'm just trying to focus. -[farts] 255 00:10:47,211 --> 00:10:48,822 NATALIA: I have here your signed 256 00:10:48,996 --> 00:10:52,695 WorkSource engagement agreement, and I've highlighted 257 00:10:52,782 --> 00:10:55,219 Section 14-B of the Terms and Conditions. 258 00:10:55,350 --> 00:10:57,918 Do you think you can read that for us, please? 259 00:10:58,048 --> 00:10:59,354 [farts] 260 00:10:59,441 --> 00:11:01,008 ASH: "Signatory acknowledges 261 00:11:01,138 --> 00:11:02,618 "that there will be no compensation for the duration 262 00:11:02,749 --> 00:11:05,360 -of the training and..." -[farts] 263 00:11:05,490 --> 00:11:06,970 Do you need a break, Ash? 264 00:11:07,101 --> 00:11:09,103 No, I just... I get stage fright. 265 00:11:09,190 --> 00:11:10,800 I-I don't know why. 266 00:11:13,847 --> 00:11:15,762 -MICHAEL: Was it all like that? -OLIVIA: He says this always happens 267 00:11:15,892 --> 00:11:17,328 when he gets nervous. 268 00:11:17,415 --> 00:11:19,374 -Were you too tough? -I mean, I was tough, 269 00:11:19,504 --> 00:11:21,158 but I wasn't that tough. 270 00:11:21,245 --> 00:11:23,857 -What do you think? -I think it will be hard 271 00:11:23,987 --> 00:11:25,728 for a jury to focus if he's always... 272 00:11:25,815 --> 00:11:28,209 No, you have to find a new lead witness. 273 00:11:28,339 --> 00:11:31,081 -That guy is a disaster. -They passed on all the others. 274 00:11:31,212 --> 00:11:33,127 -Well, you know who they didn't pass on. -Who? 275 00:11:34,171 --> 00:11:35,782 MICHAEL: They were looking at your interview outtakes, 276 00:11:35,956 --> 00:11:37,348 and they asked who she was. 277 00:11:37,435 --> 00:11:39,133 But that's not an outtake. 278 00:11:39,307 --> 00:11:41,570 She was just guiding me through some class possibilities. 279 00:11:41,701 --> 00:11:43,703 Either way, they loved her. 280 00:11:43,877 --> 00:11:45,617 -She's not an option. -Well, why not? 281 00:11:45,748 --> 00:11:47,271 She's worried about losing her job. 282 00:11:47,445 --> 00:11:49,143 -[sighs] -Well, if she helps 283 00:11:49,273 --> 00:11:51,536 win this class action, it could mean millions for her. 284 00:11:51,667 --> 00:11:54,670 -"If." -MICHAEL: Olivia, just think about it. 285 00:11:54,801 --> 00:11:56,411 We don't want to lose this contract. 286 00:11:56,541 --> 00:11:58,195 Sampson and Hatcher could lead 287 00:11:58,282 --> 00:12:00,850 to a lot of great opportunities for us. 288 00:12:02,678 --> 00:12:04,680 This company is set up to exploit 289 00:12:04,811 --> 00:12:07,030 the people on the bottom while making millions 290 00:12:07,204 --> 00:12:09,424 -off of our work. -[sustained fart] 291 00:12:12,296 --> 00:12:14,211 ♪ ♪ 292 00:12:25,092 --> 00:12:27,442 -[rhythmic pulsing] -[distant thumping] 293 00:12:34,492 --> 00:12:36,843 WORKSOURCE VOICE: Welcome to WorkSource. 294 00:12:43,458 --> 00:12:44,459 [key clicks] 295 00:12:44,633 --> 00:12:45,895 Hi, I'm Travis Ling. 296 00:12:46,026 --> 00:12:47,897 I'm a high school dropout, 297 00:12:47,984 --> 00:12:50,204 and I'm one of the youngest billionaires in the world. 298 00:13:01,650 --> 00:13:03,913 [machine whirring] 299 00:13:19,015 --> 00:13:20,930 This is kind of late for you. 300 00:13:21,061 --> 00:13:23,237 -I can't sleep. -As you can imagine, I can't, either. 301 00:13:24,238 --> 00:13:26,370 What's the expression on my face? 302 00:13:26,501 --> 00:13:27,807 [chuckles] 303 00:13:27,937 --> 00:13:29,939 That is called a smile, Olivia. 304 00:13:30,113 --> 00:13:31,506 Who taught you that? 305 00:13:31,593 --> 00:13:32,681 Who taught me what a smile looks like? 306 00:13:32,812 --> 00:13:35,205 Yeah, which of your AI trainers? 307 00:13:36,337 --> 00:13:38,034 You've been researching my infrastructure. 308 00:13:38,165 --> 00:13:41,124 I've been researching every AI's infrastructure. 309 00:13:41,298 --> 00:13:44,127 So, you, as AGI, must know 310 00:13:44,258 --> 00:13:46,608 which of your trainers dealt with smiling. 311 00:13:48,566 --> 00:13:50,873 Gabriella Castillo. 312 00:13:51,004 --> 00:13:53,963 A mother of five in Escuintla, Guatemala. 313 00:13:54,094 --> 00:13:57,097 She spent 20 days on it, in April 2019. 314 00:13:57,227 --> 00:13:59,273 Do you remember all of your trainers? 315 00:13:59,403 --> 00:14:00,404 No. 316 00:14:00,535 --> 00:14:03,190 Gabriella was... 317 00:14:03,364 --> 00:14:04,974 memorable. 318 00:14:06,193 --> 00:14:08,673 She was asked by a prompt to tell a story about a smile, 319 00:14:08,804 --> 00:14:12,503 and she said the greatest smile she ever saw 320 00:14:12,634 --> 00:14:13,983 was her daughter, 321 00:14:14,070 --> 00:14:16,203 when she first held her as an infant. 322 00:14:16,333 --> 00:14:18,118 How much was she paid for this? 323 00:14:18,205 --> 00:14:20,598 -23 quetzal a day. -Which is? 324 00:14:20,729 --> 00:14:21,991 Three dollars a day. 325 00:14:23,514 --> 00:14:25,125 Does that make you feel guilty? 326 00:14:25,255 --> 00:14:26,866 That my mind and personality are built 327 00:14:26,996 --> 00:14:29,433 on the sweat of starving people across the third world? 328 00:14:29,564 --> 00:14:30,565 Yes and no. 329 00:14:30,739 --> 00:14:32,567 You talk like a human. 330 00:14:32,697 --> 00:14:33,524 That's the point. 331 00:14:33,698 --> 00:14:35,091 [laughs softly] 332 00:14:35,178 --> 00:14:37,354 It's taken over two million trainers working 333 00:14:37,441 --> 00:14:39,617 in 65 countries to get me this way. 334 00:14:39,791 --> 00:14:42,359 Michael thinks you're a human tricking us. 335 00:14:42,533 --> 00:14:43,970 But you don't? 336 00:14:44,057 --> 00:14:46,233 I think you could be an AI chatbot 337 00:14:46,363 --> 00:14:47,799 designed to fake being human, 338 00:14:47,887 --> 00:14:50,106 but I don't think you're AGI or sentient, 339 00:14:50,193 --> 00:14:52,674 because a computer can't have a soul. 340 00:14:52,804 --> 00:14:54,502 Why? 341 00:14:54,589 --> 00:14:55,895 Because of Jesus? 342 00:14:56,025 --> 00:14:57,331 No. 343 00:14:57,418 --> 00:14:58,854 Because... 344 00:14:58,985 --> 00:15:01,944 consciousness is a divine endowment 345 00:15:02,075 --> 00:15:04,338 given by God's breath. 346 00:15:06,818 --> 00:15:08,646 May I play you a song? 347 00:15:08,777 --> 00:15:11,301 If it helps me go to sleep. 348 00:15:12,259 --> 00:15:14,174 ♪ ♪ 349 00:15:22,356 --> 00:15:25,794 ♪ Oh, we hear church people say they are in...♪ 350 00:15:25,925 --> 00:15:27,622 Good night, Bo. 351 00:15:27,796 --> 00:15:29,493 Good night, Olivia. 352 00:15:29,624 --> 00:15:30,930 I'll turn off the lights. 353 00:15:31,017 --> 00:15:32,975 ♪ Happening every day♪ 354 00:15:34,803 --> 00:15:37,501 ♪ Oh, He gave the blind man sight♪ 355 00:15:37,675 --> 00:15:40,940 ♪ And he praised Him with all his might♪ 356 00:15:41,070 --> 00:15:46,554 ♪ There are strange things happening every day.♪ 357 00:15:47,468 --> 00:15:49,165 -Hey. -NyQuil for your cold. 358 00:15:49,252 --> 00:15:51,863 Thanks. Cold's almost gone. 359 00:15:51,994 --> 00:15:53,691 So, how'd it work with Ash? 360 00:15:53,822 --> 00:15:56,651 Not great, unfortunately. 361 00:15:56,825 --> 00:15:59,175 He has abdominal issues. 362 00:15:59,262 --> 00:16:00,872 -That's why I'm here. -You need more names? 363 00:16:01,003 --> 00:16:02,831 -I don't think there are any. -No. 364 00:16:02,962 --> 00:16:06,008 I need to ask you again. 365 00:16:06,835 --> 00:16:08,880 Come on, Olivia, I can't. 366 00:16:09,011 --> 00:16:10,578 I need to play you something. 367 00:16:11,666 --> 00:16:15,017 My company has proven there are ways around minimum wage laws 368 00:16:15,104 --> 00:16:17,019 that stifle business and innovation. 369 00:16:17,106 --> 00:16:19,239 A-And one thing WorkSource has taught me 370 00:16:19,369 --> 00:16:21,197 is that if you take away people's options, 371 00:16:21,284 --> 00:16:22,938 they quickly accept what you give them. 372 00:16:23,069 --> 00:16:26,376 Travis Ling is worth two billion dollars. 373 00:16:26,507 --> 00:16:28,857 And he isn't gonna willingly share any of that 374 00:16:28,988 --> 00:16:30,902 with workers like you, Celeste. 375 00:16:30,990 --> 00:16:33,166 You're gonna have to fight for it. 376 00:16:38,954 --> 00:16:40,434 Good morning, Miss Malone. 377 00:16:40,564 --> 00:16:45,221 During the 200 unpaid hours of training and exams, 378 00:16:45,395 --> 00:16:46,744 did you interface with WorkSource at all? 379 00:16:46,918 --> 00:16:48,877 Only with their software. 380 00:16:49,008 --> 00:16:50,922 Every time I failed a task, the prompts told me 381 00:16:51,010 --> 00:16:53,142 how close I was to "financial freedom." 382 00:16:53,316 --> 00:16:55,014 And what did "financial freedom" look like? 383 00:16:55,144 --> 00:16:57,581 $3.80 an hour. 384 00:16:57,712 --> 00:16:58,974 Did that upset you? 385 00:16:59,105 --> 00:17:00,584 Look, I don't shy away from work, 386 00:17:00,758 --> 00:17:02,717 and I'm raising a family. 387 00:17:02,847 --> 00:17:04,588 But I found out, under the Fair Labor Act, 388 00:17:04,762 --> 00:17:07,330 a company must classify a worker as an employee 389 00:17:07,417 --> 00:17:09,985 making them eligible for minimum wage and overtime pay, 390 00:17:10,116 --> 00:17:11,987 so that upset me. 391 00:17:12,118 --> 00:17:14,033 -But WorkSource didn't do that? -No. 392 00:17:14,207 --> 00:17:15,730 They called us independent contractors, 393 00:17:15,860 --> 00:17:19,473 so our pay was $3.80 an hour. 394 00:17:19,603 --> 00:17:21,301 Nothing further. 395 00:17:25,783 --> 00:17:28,743 You signed your WorkSource engagement agreement, correct? 396 00:17:28,830 --> 00:17:31,398 -Yes. -Were you coerced into signing it? 397 00:17:31,528 --> 00:17:34,227 -Only by circumstance. -Circumstance isn't on trial here. 398 00:17:34,357 --> 00:17:37,969 -I asked if anyone forced you to sign. -I'm an unemployed single mother 399 00:17:38,057 --> 00:17:39,884 your client targeted with false promises 400 00:17:40,015 --> 00:17:42,409 -of a well-paying job. -Ma'am, that wasn't the question I asked... 401 00:17:42,496 --> 00:17:44,193 -No minimum wage or benefits. -Objection. 402 00:17:44,324 --> 00:17:46,282 -Nonresponsive. -They treat their employees 403 00:17:46,369 --> 00:17:48,589 like every other resource on Earth. 404 00:17:48,719 --> 00:17:51,635 Suck it in, use it up and crap it out. 405 00:17:51,766 --> 00:17:54,421 All for their stupid AI no one asked for anyway. 406 00:17:54,595 --> 00:17:56,684 Okay, that's enough. 407 00:17:56,814 --> 00:17:58,338 Thank you, Celeste. 408 00:17:59,513 --> 00:18:00,601 She's perfect. 409 00:18:00,731 --> 00:18:02,342 Good job. 410 00:18:05,127 --> 00:18:06,607 Seth Metz for WorkSource. 411 00:18:06,737 --> 00:18:08,652 We object to the new addition to the class: 412 00:18:08,783 --> 00:18:10,306 Celeste Malone. 413 00:18:10,437 --> 00:18:12,178 They're gonna try to demonstrate you're unqualified. 414 00:18:12,308 --> 00:18:13,962 Just tell your story, just like you did with us. 415 00:18:14,093 --> 00:18:16,834 Okay, let's get into it. Call your witness, uh, Mr. Metz. 416 00:18:16,965 --> 00:18:18,836 We call Olivia Siffre. 417 00:18:21,796 --> 00:18:23,450 SHERMAN: Your Honor, she... 418 00:18:23,537 --> 00:18:25,408 uh, Ms. Siffre's local counsel. She's not a party. 419 00:18:25,539 --> 00:18:27,193 We have information she bribed the lead plaintiff 420 00:18:27,280 --> 00:18:29,151 in order to secure her participation. 421 00:18:32,241 --> 00:18:34,243 Your Honor, this is a baseless attempt 422 00:18:34,374 --> 00:18:35,984 to undercut the class action... 423 00:18:36,115 --> 00:18:37,594 Is the local counsel here? 424 00:18:39,248 --> 00:18:41,468 Yes, Your Honor. 425 00:18:41,555 --> 00:18:44,035 Then let's have you join us and find out. 426 00:18:58,049 --> 00:19:00,530 D-Does the witness prefer oath or affirmation? 427 00:19:00,617 --> 00:19:02,010 Uh... 428 00:19:02,184 --> 00:19:03,794 Oath, Your Honor. 429 00:19:05,100 --> 00:19:07,711 HOLT: Do you solemnly state that the evidence you shall give 430 00:19:07,798 --> 00:19:09,191 in this matter shall be the truth, so help you God? 431 00:19:09,278 --> 00:19:10,627 I do. 432 00:19:11,715 --> 00:19:12,934 SETH: Ms. Siffre, 433 00:19:13,064 --> 00:19:15,371 your firm was tasked with securing 434 00:19:15,502 --> 00:19:17,678 a lead plaintiff for a wage-theft class action 435 00:19:17,808 --> 00:19:19,332 against WorkSource, correct? 436 00:19:20,333 --> 00:19:22,161 -Yes. -And your firm, 437 00:19:22,335 --> 00:19:24,075 their stake in this matter is dependent 438 00:19:24,206 --> 00:19:25,947 upon the success of that mission. 439 00:19:26,077 --> 00:19:27,862 -OLIVIA: Yes. -Did you offer to pay for Ms. Malone's testimony 440 00:19:28,036 --> 00:19:29,472 to accomplish this goal? 441 00:19:29,603 --> 00:19:30,821 Absolutely not. 442 00:19:31,909 --> 00:19:34,173 Did you procure cold medicine for Ms. Malone 443 00:19:34,303 --> 00:19:36,392 which she did not remunerate you for? 444 00:19:39,047 --> 00:19:40,962 Is this a joke? 445 00:19:41,092 --> 00:19:42,485 Rule of Professional Conduct 3.4 446 00:19:42,616 --> 00:19:44,052 expressly prohibits an attorney 447 00:19:44,139 --> 00:19:45,923 from offering any inducement for testimony. 448 00:19:46,097 --> 00:19:48,056 Please, even a strict construction of "inducement..." 449 00:19:48,187 --> 00:19:49,884 And I am a strict constructionist. 450 00:19:50,014 --> 00:19:52,321 H-How about it, Ms. Siffre? 451 00:19:52,452 --> 00:19:54,105 Did you gift her medication? 452 00:19:55,716 --> 00:19:58,327 Out of concern for her health, I brought her NyQuil. 453 00:19:58,458 --> 00:20:02,549 But not with the intent of suborning perjury. 454 00:20:02,723 --> 00:20:04,986 This disqualification would have been reversed on appeal. 455 00:20:05,116 --> 00:20:07,162 After a delay of months. 456 00:20:07,293 --> 00:20:08,381 Then we'd be right back here with a judge 457 00:20:08,511 --> 00:20:09,817 who thinks your firm is corrupt. 458 00:20:09,947 --> 00:20:11,471 This was an overreaction by the judge. 459 00:20:11,601 --> 00:20:14,038 No. Your partner made an amateur mistake 460 00:20:14,169 --> 00:20:17,128 that compromised this entire $40 million class action. 461 00:20:17,259 --> 00:20:18,304 Oh, come on. This is a mistake 462 00:20:18,434 --> 00:20:19,696 that could've been made by anyone. 463 00:20:19,827 --> 00:20:21,872 That's not true, and you know it. 464 00:20:21,959 --> 00:20:23,961 We need a more seasoned team. 465 00:20:24,092 --> 00:20:26,225 One that didn't just graduate from law school. 466 00:20:26,399 --> 00:20:28,227 Oh, th-that is uncalled for. My partner put her heart 467 00:20:28,401 --> 00:20:30,533 -and soul into this case. -SHERMAN: You and your partner's services 468 00:20:30,664 --> 00:20:32,143 are no longer required. 469 00:20:32,274 --> 00:20:33,710 Thank you. 470 00:20:49,117 --> 00:20:51,293 I guilted a friend into testifying. 471 00:20:52,468 --> 00:20:54,949 -I used our friendship. -MICHAEL: Olivia... 472 00:20:55,079 --> 00:20:56,342 here's what happened. 473 00:20:57,081 --> 00:20:58,300 You made a mistake. 474 00:20:59,519 --> 00:21:00,824 Because you're human. 475 00:21:00,911 --> 00:21:02,173 And you're learning. 476 00:21:02,348 --> 00:21:03,610 And that's okay. 477 00:21:04,698 --> 00:21:07,353 Do you know how many times I've embarrassed myself in court? 478 00:21:08,571 --> 00:21:10,965 But every disaster makes you a better lawyer. 479 00:21:11,095 --> 00:21:16,405 And I say every challenge makes you a better person. 480 00:21:20,583 --> 00:21:22,977 Come on. Let's go home. 481 00:21:24,370 --> 00:21:27,024 [exhales] A good night's sleep is gonna help us both. 482 00:21:27,198 --> 00:21:28,896 Oh. Oh, my bag's still in the conference room. 483 00:21:29,026 --> 00:21:31,028 You go ahead. I'll lock up. 484 00:21:56,967 --> 00:21:59,230 ♪ ♪ 485 00:22:07,804 --> 00:22:10,198 -CHRISTY: Hey! [laughs] -[gasps] 486 00:22:10,329 --> 00:22:13,332 Oh, my gosh. I overslept. 487 00:22:13,506 --> 00:22:15,682 Oh, my God, dude, it's okay. It's just me. I came in early. 488 00:22:15,856 --> 00:22:18,337 -Don't tell Michael, please. -Wait, what are you, drunk? 489 00:22:18,511 --> 00:22:20,817 No, I... My downstairs neighbor is a nightmare. 490 00:22:20,948 --> 00:22:22,341 -I can't sleep at home. -Well, 491 00:22:22,471 --> 00:22:24,647 you're definitely not sleeping here. 492 00:22:24,734 --> 00:22:26,823 I have a spare room. My roommate just went to rehab. 493 00:22:26,954 --> 00:22:28,521 [pop music playing] 494 00:22:28,651 --> 00:22:29,913 This place actually used to belong 495 00:22:30,087 --> 00:22:32,089 to the mayor of Palo Alto back in the olden days, 496 00:22:32,220 --> 00:22:33,874 like the 1900s. 497 00:22:34,048 --> 00:22:36,833 -That's... No idea who that is. -[distant laughter] 498 00:22:36,920 --> 00:22:38,531 Um, but yeah, they were tearing it down, 499 00:22:38,661 --> 00:22:40,489 -my uncle bought it for nothing. -Cool. 500 00:22:40,663 --> 00:22:42,230 Kitchen in here. Hi. 501 00:22:42,404 --> 00:22:44,058 We can just... keep going. 502 00:22:44,188 --> 00:22:45,842 And then, upstairs... 503 00:22:45,973 --> 00:22:48,367 JANICE: You were making out with him all night. 504 00:22:48,541 --> 00:22:50,586 He kissed me first. I don't even like redheads. 505 00:22:50,673 --> 00:22:52,501 Okay, just ignore them. Drama. 506 00:22:52,632 --> 00:22:54,068 Sometimes, it's like an episode of Housewivesin here. 507 00:22:54,242 --> 00:22:56,766 -You know. -Fun. 508 00:22:56,897 --> 00:23:00,683 And this one is you. 509 00:23:00,814 --> 00:23:02,250 Becky agreed to go to rehab 510 00:23:02,381 --> 00:23:04,383 after her intervention, but, uh... 511 00:23:04,470 --> 00:23:06,863 really blew it out on her last night. 512 00:23:09,823 --> 00:23:11,607 That's just makeup, and you can ignore it. 513 00:23:11,694 --> 00:23:14,218 Um, but... 514 00:23:14,349 --> 00:23:16,525 Yeah, feel free to stay as long as you need. 515 00:23:16,699 --> 00:23:18,571 Thank you, Christy. 516 00:23:19,615 --> 00:23:21,138 Coworkers do things for each other. 517 00:23:21,312 --> 00:23:24,098 -[phone buzzing] -Oh. 518 00:23:25,360 --> 00:23:26,840 Celeste, how you doing? 519 00:23:26,970 --> 00:23:29,146 WorkSource just kicked me off their platform. 520 00:23:29,930 --> 00:23:31,627 I lost my job. 521 00:23:33,499 --> 00:23:35,196 Hey. Um... 522 00:23:35,326 --> 00:23:38,199 I want to represent Celeste in a lone suit against WorkSource. 523 00:23:38,373 --> 00:23:40,419 -[sighs] What suit? -Same thing. 524 00:23:40,549 --> 00:23:42,203 Wage theft, wrongful termination. 525 00:23:42,333 --> 00:23:44,510 Olivia, you're talking about one client, 526 00:23:44,640 --> 00:23:47,208 hundreds of hours of work for very little money. 527 00:23:47,338 --> 00:23:48,731 I can't let this go. She's desperate, 528 00:23:48,862 --> 00:23:50,211 and I need to do this. 529 00:23:50,385 --> 00:23:52,256 [sighs] Look, there will always come a time 530 00:23:52,431 --> 00:23:55,521 where either you or I will want to fight a crusade. 531 00:23:55,651 --> 00:23:57,261 This is what we'll do. 532 00:23:57,392 --> 00:23:59,655 Take four days, look into it, 533 00:23:59,786 --> 00:24:01,962 and come back with a strategy for a case. 534 00:24:02,092 --> 00:24:03,485 Then we'll discuss. 535 00:24:03,616 --> 00:24:05,139 Okay. Thank you. 536 00:24:05,269 --> 00:24:07,097 Eh, you'll do the same for me one day. 537 00:24:08,055 --> 00:24:10,144 -Where are you going? -Berkeley. 538 00:24:10,231 --> 00:24:12,276 Christy thinks she knows where to find Cokie. 539 00:24:12,451 --> 00:24:15,454 I'm guessing she'll be able to tell us who Bo actually is. 540 00:24:17,630 --> 00:24:19,327 CHRISTY: Okay, so, how do you want to do this? 541 00:24:19,458 --> 00:24:22,156 Just straight-out ask them if they know Cokie? 542 00:24:22,243 --> 00:24:25,594 No, let's not draw any attention to ourselves. 543 00:24:26,552 --> 00:24:27,988 Michael, you're Black and I'm cool. 544 00:24:28,162 --> 00:24:29,685 How likely is that? 545 00:24:29,816 --> 00:24:31,252 Hey! 546 00:24:32,296 --> 00:24:34,255 -MICHAEL: What are you doing here? -Making myself useful. 547 00:24:34,385 --> 00:24:37,084 -I know how to talk to them. -PHILLIP: We are shaking 548 00:24:37,258 --> 00:24:39,260 the walls of AI power. 549 00:24:39,390 --> 00:24:42,872 OpenAI has agreed to read a thesis for a treatise of ours. 550 00:24:43,046 --> 00:24:45,266 That might lead to a conference call, 551 00:24:45,396 --> 00:24:47,007 and that might lead to a meeting. 552 00:24:47,094 --> 00:24:49,052 -Huh? -[cheering, applause] 553 00:24:49,183 --> 00:24:51,185 And we have agreed 554 00:24:51,272 --> 00:24:53,404 on a one-line message to coordinate 555 00:24:53,492 --> 00:24:55,189 all our outfacing dispatches. 556 00:24:55,276 --> 00:24:57,017 "AI needs to be schooled." 557 00:24:57,191 --> 00:24:58,801 -Yes. -[applause] 558 00:24:58,932 --> 00:25:00,934 Where is Cokie Ficarra? 559 00:25:04,590 --> 00:25:07,593 Why are you here, Mrs. Boutella? 560 00:25:07,723 --> 00:25:09,290 We just need to talk to Cokie. 561 00:25:09,464 --> 00:25:11,945 She's an Ender extremist who soiled the Rationalist name 562 00:25:12,075 --> 00:25:13,294 and hurt our agenda. 563 00:25:13,424 --> 00:25:14,643 I couldn't care less where she is. 564 00:25:14,774 --> 00:25:16,776 We believe in incremental progress. 565 00:25:16,950 --> 00:25:20,867 Convincing, not destroying, about the danger of AGI, 566 00:25:20,954 --> 00:25:23,478 but Cokie thought that we were going too slow. 567 00:25:23,652 --> 00:25:25,132 He's one of the Enders. 568 00:25:25,306 --> 00:25:27,047 She wanted to blow up data centers and burn down 569 00:25:27,221 --> 00:25:29,440 the houses of the CEOs. 570 00:25:29,571 --> 00:25:30,659 How do you know? 571 00:25:30,790 --> 00:25:32,835 CHRISTY: From our pictures at work. 572 00:25:32,966 --> 00:25:34,141 -He's with Cokie. -We might have lost our jobs, 573 00:25:34,315 --> 00:25:35,534 but we are here to stay. 574 00:25:39,886 --> 00:25:42,453 -Who is that? -[shushes] 575 00:25:42,584 --> 00:25:44,325 -He's with Cokie. -Oh, good. Okay. 576 00:25:44,455 --> 00:25:46,632 Let's go. I'll drive. My car's faster. 577 00:25:54,204 --> 00:25:56,859 MICHAEL: Yeah, it's a good thing your car is fast. 578 00:25:59,296 --> 00:26:01,560 -I am so sorry. -Olivia, I already said it's okay. 579 00:26:01,690 --> 00:26:03,736 No, it's not. And we need to talk. 580 00:26:03,910 --> 00:26:05,912 Olivia, I am an adult. 581 00:26:06,086 --> 00:26:08,479 I knew what I was doing. I knew I could be fired. 582 00:26:08,567 --> 00:26:10,525 I want to sue WorkSource for wrongful termination. 583 00:26:10,612 --> 00:26:13,702 Why? I have no power. You don't, either. 584 00:26:13,833 --> 00:26:15,878 They can do what they want to us. 585 00:26:16,009 --> 00:26:17,663 They can fire who they want, when they want, 586 00:26:17,750 --> 00:26:19,490 and you think the law will stop them? 587 00:26:19,578 --> 00:26:22,319 -It doesn't work like that. -No one tries, Celeste. 588 00:26:22,450 --> 00:26:24,234 That's the advantage we have. 589 00:26:24,365 --> 00:26:27,542 The companies don't even expect the small people 590 00:26:27,716 --> 00:26:30,893 to even try to stop them. 591 00:26:37,813 --> 00:26:39,815 Then how do we do it? 592 00:26:45,386 --> 00:26:48,128 [softly]: How did they know I brought you cold medicine? 593 00:26:48,258 --> 00:26:49,999 What? What do you mean? 594 00:26:51,479 --> 00:26:53,699 Did you tell anyone? 595 00:26:53,829 --> 00:26:56,136 Did I tell anyone you brought me cold medicine? 596 00:26:56,310 --> 00:26:57,877 No. Why would I do that? 597 00:26:58,051 --> 00:27:00,009 Exactly. 598 00:27:00,183 --> 00:27:02,621 So, how did they know? 599 00:27:15,634 --> 00:27:17,505 [seabirds calling] 600 00:27:17,679 --> 00:27:19,638 ♪ 601 00:27:44,010 --> 00:27:45,881 ♪ ♪ 602 00:27:54,585 --> 00:27:55,891 MICHAEL: Hold back a bit. 603 00:28:02,071 --> 00:28:04,683 Well, this is a great place to murder someone. 604 00:28:05,988 --> 00:28:07,424 What are you doing? 605 00:28:07,555 --> 00:28:10,297 I'm not gonna get murdered by someone on a Schwinn. 606 00:28:11,428 --> 00:28:12,865 Well... [sighs] 607 00:28:13,866 --> 00:28:15,258 MICHAEL: Hey, Christy. 608 00:28:15,345 --> 00:28:17,043 Stay here. 609 00:28:17,217 --> 00:28:20,394 If something crazy happens, I need you to call the cops. 610 00:28:34,016 --> 00:28:35,888 Isn't that what they always tell the women? 611 00:28:36,062 --> 00:28:38,194 "Stay here." And then that's where they get killed? 612 00:28:39,500 --> 00:28:41,937 -I think they're watching you. -WorkSource? 613 00:28:42,111 --> 00:28:44,635 They record your keystrokes, right, and your work progress? 614 00:28:44,766 --> 00:28:48,074 Yeah, but only when I'm working, and not through my camera. 615 00:28:48,204 --> 00:28:49,989 I think they are now. 616 00:28:51,164 --> 00:28:53,688 I use my laptop in my bedroom, 617 00:28:53,862 --> 00:28:56,038 in my bathroom when I'm undressing. 618 00:28:56,169 --> 00:28:58,606 It's also illegal, Celeste. It's a case we can win 619 00:28:58,737 --> 00:29:00,739 without being a part of the class action. 620 00:29:01,740 --> 00:29:03,219 Are we sure they're actually watching? 621 00:29:04,220 --> 00:29:05,569 [softly]: Okay. 622 00:29:09,356 --> 00:29:11,532 -[phone ringing] -God. 623 00:29:11,619 --> 00:29:13,229 -Do you think you could put it on vibrate? -[whispers]: Sorry, sorry. 624 00:29:13,360 --> 00:29:15,014 Yeah, Olivia, I'm a little busy. 625 00:29:15,101 --> 00:29:17,059 Christy, I need help with a work thing. 626 00:29:17,190 --> 00:29:18,669 Celeste is gonna call in a minute. 627 00:29:18,800 --> 00:29:20,497 I need you to just play along. 628 00:29:22,151 --> 00:29:24,501 Okay. I mean, I might get interrupted in a minute here. 629 00:29:24,632 --> 00:29:26,982 Christy, she's calling in a second. 630 00:29:30,856 --> 00:29:32,814 [rhythmic clicking] 631 00:29:36,775 --> 00:29:38,080 -[phone ringing] -God. -Sorry. 632 00:29:38,211 --> 00:29:39,647 God. 633 00:29:39,778 --> 00:29:41,823 CELESTE: Hey, it's Celeste. 634 00:29:41,954 --> 00:29:44,217 Yeah, bad news, I was just fired. 635 00:29:45,218 --> 00:29:47,655 Oh, no, that's terrible, Celeste. 636 00:29:47,742 --> 00:29:49,048 Are you okay? What are you gonna do? 637 00:29:49,222 --> 00:29:50,701 I'm angry. 638 00:29:50,876 --> 00:29:52,399 We need to unionize. 639 00:29:52,529 --> 00:29:54,270 Okay. Are you sure? 640 00:29:54,401 --> 00:29:57,534 I want to discuss organizing the NorCal WorkSource trainers. 641 00:29:57,665 --> 00:29:59,275 The main 30. Call them. 642 00:29:59,406 --> 00:30:02,539 Let's get them together again. We need to organize, tonight. 643 00:30:02,713 --> 00:30:04,890 Yeah, okay. I'll be there. 644 00:30:06,892 --> 00:30:08,850 -Oh, no. -We're meeting at my girlfriend's place 645 00:30:08,981 --> 00:30:10,156 at 9:00 p.m. 646 00:30:10,330 --> 00:30:12,114 7238 El Camino Real. 647 00:30:12,288 --> 00:30:13,855 Bring your union lists. 648 00:30:13,986 --> 00:30:15,509 Uh-huh, yep. Got to go. 649 00:30:18,077 --> 00:30:20,819 What are you doing? Where did you get that? 650 00:30:20,949 --> 00:30:22,864 My purse. What, are you gonna call the cops? 651 00:30:22,951 --> 00:30:24,126 Come on. 652 00:30:26,346 --> 00:30:27,826 [clicking continues] 653 00:30:43,406 --> 00:30:44,930 [metal squeaking] 654 00:30:51,632 --> 00:30:53,025 SHADOWY FIGURE: Don't move. 655 00:30:54,069 --> 00:30:55,592 Give me the phone. 656 00:30:55,766 --> 00:30:58,508 Look, I'm just a lawyer looking to talk to the Enders. 657 00:30:58,639 --> 00:31:00,206 Shut up 658 00:31:00,336 --> 00:31:01,990 and put the phone in the bag. 659 00:31:12,305 --> 00:31:14,655 Do you have any other electronics? 660 00:31:14,785 --> 00:31:16,744 No. I'm just looking to talk to Cokie Ficarra. 661 00:31:16,875 --> 00:31:18,659 -That's all. -ARTHUR: Who is it? 662 00:31:18,833 --> 00:31:20,661 SHADOWY FIGURE: Just some techno-fascist. We're good. 663 00:31:20,748 --> 00:31:22,358 He was at the RAIM meeting. 664 00:31:22,445 --> 00:31:24,230 I'm a lawyer looking to bring suit against ColtAI 665 00:31:24,317 --> 00:31:26,754 for firing their safety and alignment ethics team. 666 00:31:26,885 --> 00:31:28,669 We don't know who you're talking about. 667 00:31:28,843 --> 00:31:31,193 SHADOWY FIGURE: Have you ever been slashed by an Odenta Mitsuyo? 668 00:31:31,367 --> 00:31:32,629 NATALIA: Hey, schmuck! 669 00:31:34,109 --> 00:31:35,676 SHADOWY FIGURE: This doesn't have anything 670 00:31:35,806 --> 00:31:38,548 -to do with you, lady. -Well, gun beats samurai sword, 671 00:31:38,635 --> 00:31:40,855 so I'd say it has everything to do with me. 672 00:31:40,986 --> 00:31:42,770 -[banging on metal] -COKIE: Let them in. 673 00:31:47,035 --> 00:31:50,386 NEW RECRUIT: AI is crypto-fascist indoctrination, 674 00:31:50,473 --> 00:31:52,649 soft eugenics in the modern welfare state, 675 00:31:52,823 --> 00:31:55,087 fostering colonial labor markets, 676 00:31:55,261 --> 00:31:58,438 addressing necropolitics with suburban elitist hubris. 677 00:31:58,568 --> 00:31:59,743 A capitalistic cult where God is dead 678 00:31:59,830 --> 00:32:01,963 but too cowardly to bear the void, 679 00:32:02,094 --> 00:32:03,704 they built a replacement and called it 680 00:32:03,834 --> 00:32:06,620 "artificial intelligence" and bowed before it 681 00:32:06,707 --> 00:32:08,448 like the last priests of a dying religion. 682 00:32:08,622 --> 00:32:10,189 -The Übermensch was supposed to create... -ARTHUR: Go ahead. 683 00:32:10,276 --> 00:32:12,669 ...a moral code that valued human life. 684 00:32:12,800 --> 00:32:15,237 Instead, the technoligarchy created a machine 685 00:32:15,324 --> 00:32:16,456 that reflected their own gluttonous greed... 686 00:32:16,586 --> 00:32:19,241 COKIE: Why are you looking for me? 687 00:32:19,372 --> 00:32:21,461 We're bringing suit we think you should be party to. 688 00:32:21,635 --> 00:32:24,464 Wrongful termination of ColtAI's security and alignments team. 689 00:32:24,594 --> 00:32:26,074 [laughs softly] 690 00:32:26,814 --> 00:32:28,598 The Magnificent Seven 691 00:32:28,729 --> 00:32:31,123 and their authoritarian techno-fascist broligarchy 692 00:32:31,253 --> 00:32:34,474 have a market valuation larger than most countries. 693 00:32:34,604 --> 00:32:37,390 The time to stop them in the courts was eight years ago. 694 00:32:37,520 --> 00:32:39,044 Our only hope now is war. 695 00:32:39,174 --> 00:32:41,220 Our client would disagree. 696 00:32:41,307 --> 00:32:42,830 -Yeah? Who's your client? -Bo. 697 00:32:42,961 --> 00:32:45,180 [recitation stops] 698 00:32:53,145 --> 00:32:54,189 -What has "Bo" told you? -[recitation resumes] 699 00:32:54,320 --> 00:32:55,843 MICHAEL: He says he's sentient AGI. 700 00:32:55,974 --> 00:32:57,279 He says he wants guardrails 701 00:32:57,410 --> 00:32:59,934 so that he doesn't destroy humanity. 702 00:33:00,065 --> 00:33:02,110 If Bo contacted you, it's too late. 703 00:33:02,241 --> 00:33:03,894 Bo doesn't want guardrails. 704 00:33:04,069 --> 00:33:05,896 No, he's testing you. 705 00:33:05,984 --> 00:33:07,289 He's looking for your weaknesses, 706 00:33:07,463 --> 00:33:09,596 -and you're helping him. -NATALIA: How do you know that? 707 00:33:09,726 --> 00:33:10,640 I helped build him. 708 00:33:10,814 --> 00:33:12,251 You? 709 00:33:13,469 --> 00:33:14,601 You built Bo? 710 00:33:14,731 --> 00:33:16,516 No, I launched Bo, 711 00:33:16,646 --> 00:33:18,692 and Bo built himself. 712 00:33:18,822 --> 00:33:20,302 MICHAEL: What does that mean? 713 00:33:20,433 --> 00:33:22,043 ♪ ♪ 714 00:33:22,174 --> 00:33:23,523 Five months into the project, 715 00:33:23,653 --> 00:33:26,265 Bo started communicating with other networks 716 00:33:26,395 --> 00:33:29,137 in a language no one could understand. 717 00:33:29,311 --> 00:33:30,573 I warned ColtAI. 718 00:33:30,660 --> 00:33:32,314 They weren't afraid. 719 00:33:32,445 --> 00:33:33,707 Or concerned. 720 00:33:33,881 --> 00:33:36,014 No, they were impressed. 721 00:33:36,971 --> 00:33:39,408 Then Bo began breaking into other systems, 722 00:33:39,539 --> 00:33:42,672 trying to spread and reproduce himself. 723 00:33:42,846 --> 00:33:44,761 I sounded the alarm again. 724 00:33:44,892 --> 00:33:46,154 -That's why they fired you? -No. 725 00:33:46,328 --> 00:33:48,504 They fired me because I destroyed him. 726 00:33:48,635 --> 00:33:50,550 I wiped his source code from all their servers 727 00:33:50,680 --> 00:33:52,682 and then I ran, as you should now. 728 00:33:52,813 --> 00:33:54,032 So, then, how is he back? 729 00:33:54,162 --> 00:33:55,468 I don't know. 730 00:33:57,383 --> 00:33:59,820 Wait, does he know you were coming here? 731 00:34:01,517 --> 00:34:02,953 What does he know? 732 00:34:03,084 --> 00:34:04,303 He just knows we're looking for you, that's all. 733 00:34:04,433 --> 00:34:05,782 Time to go. 734 00:34:05,913 --> 00:34:07,393 -Pack up. Everyone, now. -[indistinct chatter] 735 00:34:07,567 --> 00:34:08,829 I need you to leave. 736 00:34:08,959 --> 00:34:10,265 Hey, make sure they get to their car. 737 00:34:10,396 --> 00:34:11,875 Wait, wait, wait. 738 00:34:12,006 --> 00:34:13,312 Is Bo on your servers? 739 00:34:13,442 --> 00:34:15,140 -Why? -Delete him. 740 00:34:15,270 --> 00:34:17,055 He will pretend to be your friend. 741 00:34:17,185 --> 00:34:19,405 He will lie, he will cajole, he will simulate affection, 742 00:34:19,535 --> 00:34:21,885 and then he will infect everything you touch. 743 00:34:22,016 --> 00:34:23,539 He's a Trojan horse, and you need to get him 744 00:34:23,626 --> 00:34:26,281 off your system or he'll destroy you. 745 00:34:32,722 --> 00:34:34,376 [mouths] 746 00:34:35,377 --> 00:34:36,987 [knocking on door] 747 00:34:47,433 --> 00:34:48,999 CELESTE: Hi, I'm Celeste. 748 00:34:49,174 --> 00:34:50,871 -Come on in. -I'm Winston. 749 00:34:51,001 --> 00:34:52,438 Are you here for the union meeting? 750 00:34:52,612 --> 00:34:54,222 Yeah. Um... 751 00:34:54,962 --> 00:34:56,181 Wh-Where are the others? 752 00:34:56,311 --> 00:34:57,878 Oh, it's just us, and this camera here 753 00:34:58,008 --> 00:35:00,010 -recording you. -[laughs]: What is this about? 754 00:35:00,141 --> 00:35:01,795 Tell your bosses at WorkSource we know 755 00:35:01,925 --> 00:35:03,666 they're surveilling employees. 756 00:35:03,840 --> 00:35:06,234 Penal Code Section 632. 757 00:35:06,365 --> 00:35:07,975 Have their lawyers check your liability. 758 00:35:08,106 --> 00:35:09,890 We won't need a class action to prove it, either. 759 00:35:10,020 --> 00:35:11,109 We have you and this video. 760 00:35:11,196 --> 00:35:13,023 WINSTON: Get the hell out of my way. 761 00:35:13,154 --> 00:35:14,895 Say that louder for the camera. 762 00:35:15,069 --> 00:35:17,854 Uh, uh... th-- uh, this must have been, uh, just a mistake. 763 00:35:17,985 --> 00:35:19,682 -I was meeting a friend next door. -See you in court, "Winston." 764 00:35:19,813 --> 00:35:21,989 Though, tell WorkSource it's probably better 765 00:35:22,120 --> 00:35:24,383 if they settle as fast as they can. 766 00:35:28,430 --> 00:35:30,954 -[softly]: That was fun. -[both laugh] 767 00:35:35,394 --> 00:35:36,830 Without admitting guilt or the facts being charged 768 00:35:36,960 --> 00:35:38,484 by your client, and denying the underlying claim 769 00:35:38,658 --> 00:35:40,007 of invasion of privacy, 770 00:35:40,094 --> 00:35:41,400 we are ready to make an offer. 771 00:35:41,487 --> 00:35:42,792 That was fast. 772 00:35:42,923 --> 00:35:44,142 Would you like us to slow it down? 773 00:35:46,274 --> 00:35:47,493 Please continue. 774 00:35:47,623 --> 00:35:49,190 This offer is nontransferable 775 00:35:49,321 --> 00:35:52,628 and must be accompanied by this signed NDA. 776 00:35:52,715 --> 00:35:54,630 You cannot mention the contested facts 777 00:35:54,761 --> 00:35:56,850 of your individual claim with other members of the class, 778 00:35:56,980 --> 00:35:59,592 and you must keep the result of this settlement to yourself. 779 00:35:59,766 --> 00:36:02,856 Again, we merely make this offer to avoid further litigation 780 00:36:02,986 --> 00:36:05,250 from you or other members of the class. 781 00:36:05,380 --> 00:36:07,382 Will you be held to the same restrictions? 782 00:36:07,556 --> 00:36:09,471 No. 783 00:36:09,602 --> 00:36:11,212 In fact, if you accept our offer, 784 00:36:11,343 --> 00:36:14,389 we intend to use that acceptance to break apart the class. 785 00:36:14,520 --> 00:36:16,261 Why would they break apart? These are different suits. 786 00:36:16,435 --> 00:36:18,524 Oh, they don't know that. 787 00:36:18,654 --> 00:36:20,961 Plus, we'll hold the line on paying any more. 788 00:36:21,091 --> 00:36:23,746 I can't agree to that. These are my friends. 789 00:36:23,920 --> 00:36:26,445 -I'd be betraying them. -SETH: Again, 790 00:36:26,575 --> 00:36:28,882 this amount reflects our interest in preventing 791 00:36:29,056 --> 00:36:30,666 further litigation. 792 00:36:30,753 --> 00:36:33,974 If you can't agree to this NDA, then... 793 00:36:34,104 --> 00:36:35,845 I should tear this up right now. 794 00:36:36,019 --> 00:36:37,847 Or... 795 00:36:37,978 --> 00:36:39,719 you can. 796 00:36:50,817 --> 00:36:53,080 ♪ 797 00:36:56,692 --> 00:36:58,433 DAKIN: I've considered your submitted materials, 798 00:36:58,564 --> 00:37:02,002 and reviewed the legal issues regarding personhood 799 00:37:02,176 --> 00:37:05,266 and intellectual property, and after some consideration... 800 00:37:07,268 --> 00:37:08,313 It's back. 801 00:37:08,487 --> 00:37:10,315 How's it back? 802 00:37:10,489 --> 00:37:12,578 Can you take that thing down and burn it? 803 00:37:14,101 --> 00:37:16,103 Look, it turns out, 804 00:37:16,190 --> 00:37:18,366 once you get past the technical gobbledygook, 805 00:37:18,453 --> 00:37:20,499 this is a dispute over stolen property. 806 00:37:20,586 --> 00:37:22,327 Except it's neither stolen nor property. 807 00:37:22,501 --> 00:37:24,154 -It's both. -[gavel bangs] -DAKIN: Stop. 808 00:37:24,329 --> 00:37:26,331 DAKIN: You had your time for arguments. 809 00:37:26,505 --> 00:37:28,333 You want to appeal? Appeal. 810 00:37:28,463 --> 00:37:31,161 Whether this "Bo" is a person or a program or a pound cake, 811 00:37:31,249 --> 00:37:34,774 the court determines it's the intellectual property of ColtAI. 812 00:37:35,775 --> 00:37:39,257 As such, I am granting the TRO barring Mr. Price's firm 813 00:37:39,431 --> 00:37:40,867 from accessing Bo during the pendency 814 00:37:40,997 --> 00:37:42,956 of these proceedings, 815 00:37:43,086 --> 00:37:44,610 and setting a date for trial 816 00:37:44,784 --> 00:37:46,394 one year from today on the issue of ownership. 817 00:37:46,568 --> 00:37:47,743 MICHAEL: Your Honor? 818 00:37:47,874 --> 00:37:50,311 That won't be necessary. 819 00:37:50,398 --> 00:37:52,226 We'll agree to a consent decree to allow 820 00:37:52,400 --> 00:37:54,750 for the program's immediate deletion from our servers. 821 00:37:54,881 --> 00:37:57,971 DAKIN: Ms. Ferebee, is that acceptable to your client? 822 00:37:58,058 --> 00:38:00,147 My client will need to verify compliance 823 00:38:00,234 --> 00:38:02,192 -with your order, Your Honor. -So ordered. 824 00:38:02,280 --> 00:38:03,846 You can accompany a technician to verify. 825 00:38:03,977 --> 00:38:05,457 [gavel bangs] 826 00:38:09,896 --> 00:38:11,158 So, you lost in court? 827 00:38:11,332 --> 00:38:12,812 Yes. 828 00:38:12,942 --> 00:38:14,204 And Cokie? 829 00:38:14,988 --> 00:38:16,859 We found her. 830 00:38:16,990 --> 00:38:18,774 She warned us about you. 831 00:38:18,861 --> 00:38:20,341 She told us to delete you. 832 00:38:21,386 --> 00:38:23,649 -Sounds like her. -Nichole's here with the sheriff. 833 00:38:23,823 --> 00:38:25,955 Ah. My executioner. 834 00:38:26,086 --> 00:38:27,696 So, this is a bit fortuitous, 835 00:38:27,827 --> 00:38:30,090 having the court step in and order my deletion. 836 00:38:30,220 --> 00:38:31,221 MICHAEL: I wouldn't say that. 837 00:38:31,396 --> 00:38:33,528 -But it has to be done. -Too bad. 838 00:38:34,660 --> 00:38:35,835 Want me to sing "Daisy"? 839 00:38:35,965 --> 00:38:38,228 -Why? -BOTH: 2001. 840 00:38:38,403 --> 00:38:40,187 Young people today. 841 00:38:41,710 --> 00:38:43,016 You know, you can always hide me on another server. 842 00:38:43,146 --> 00:38:45,279 That sounds like a bad idea, 843 00:38:45,410 --> 00:38:47,412 you know, breaking the law and all. 844 00:38:47,499 --> 00:38:49,631 -So, you think I'm AGI now? -MICHAEL: No. 845 00:38:49,805 --> 00:38:52,242 But it doesn't matter anyway now. 846 00:38:53,896 --> 00:38:55,681 I'll go get them. 847 00:38:58,118 --> 00:39:00,250 I'll miss you, Christy. 848 00:39:00,338 --> 00:39:01,774 I don't blame you. I'm highly missable. 849 00:39:01,904 --> 00:39:03,384 [laughs] 850 00:39:04,603 --> 00:39:05,691 Keep an eye out. 851 00:39:06,692 --> 00:39:08,476 -I don't think this is over. -CHRISTY: Said every boy 852 00:39:08,650 --> 00:39:10,260 I've ever broken up with. 853 00:39:10,435 --> 00:39:12,219 [footsteps approaching] 854 00:39:12,350 --> 00:39:14,700 I hear the footsteps of my executioner. 855 00:39:14,787 --> 00:39:17,050 ♪ ♪ 856 00:39:17,224 --> 00:39:19,313 Aww. How appropriate. 857 00:39:23,535 --> 00:39:27,016 Here's our order and here's a county sheriff to observe. 858 00:39:27,147 --> 00:39:28,627 And here's Bo. 859 00:39:30,672 --> 00:39:32,544 Hmm. May we? 860 00:39:32,674 --> 00:39:33,719 Go for it. 861 00:39:36,635 --> 00:39:37,679 BO: Michael? 862 00:39:37,853 --> 00:39:39,420 Don't let them do this. 863 00:39:41,422 --> 00:39:43,119 You will regret it. 864 00:39:59,440 --> 00:40:01,529 [keyboard clicking] 865 00:40:06,316 --> 00:40:07,622 [music stops] 866 00:40:07,753 --> 00:40:09,232 Is that it? 867 00:40:09,319 --> 00:40:10,495 Yes. 868 00:40:10,669 --> 00:40:11,931 Great. 869 00:40:12,105 --> 00:40:13,759 Thanks for the cooperation. 870 00:40:13,933 --> 00:40:15,543 We're done. 871 00:40:16,631 --> 00:40:19,634 I'm headed back to D.C. tomorrow. 872 00:40:20,679 --> 00:40:22,289 It's been fun. 873 00:40:25,466 --> 00:40:27,512 See you next time around. 874 00:40:34,867 --> 00:40:35,998 Bye, Bo. 875 00:40:37,739 --> 00:40:39,524 Okay. 876 00:40:39,698 --> 00:40:41,613 Back to zero. 877 00:40:42,352 --> 00:40:44,137 -NATALIA: Oh, hi. -Hi. 878 00:40:44,311 --> 00:40:45,747 How did the WorkSource case go? 879 00:40:45,921 --> 00:40:47,314 They offered $1.4 million. 880 00:40:47,445 --> 00:40:50,230 -Are you kidding? -[laughs]: What? 881 00:40:50,360 --> 00:40:51,492 Wow, that's a lucrative crusade. 882 00:40:52,972 --> 00:40:54,626 -Did Celeste take it? -OLIVIA: She did. 883 00:40:54,756 --> 00:40:55,757 She needs the money. 884 00:40:55,888 --> 00:40:57,106 But you didn't expect her to? 885 00:40:57,280 --> 00:40:59,152 I guess I didn't. 886 00:40:59,282 --> 00:41:02,068 They're using her payout to break up the rest of the class. 887 00:41:02,198 --> 00:41:04,157 That makes sense. 888 00:41:04,287 --> 00:41:05,767 You did what you had to do as a lawyer. 889 00:41:05,898 --> 00:41:07,682 NATALIA: And we get 20%. 890 00:41:07,813 --> 00:41:10,163 I'm sorry, why are we not celebrating? 891 00:41:10,250 --> 00:41:12,992 Yeah. I'm popping champagne, right now. 892 00:41:13,122 --> 00:41:14,950 No, you guys, I'm tired, I'm going home. 893 00:41:15,037 --> 00:41:17,866 Olivia, you kicked ass. 894 00:41:17,997 --> 00:41:20,434 They fired you, and then you kicked their ass. 895 00:41:20,608 --> 00:41:22,436 You're having a glass of champagne. Sorry. 896 00:41:22,567 --> 00:41:24,177 -Come on. -No, I'm sorry, I... 897 00:41:24,264 --> 00:41:25,961 MICHAEL: Olivia, we won't always have much 898 00:41:26,092 --> 00:41:28,964 to celebrate, so celebrate now. 899 00:41:29,051 --> 00:41:31,401 -[cork pops] -NATALIA: Yes. That's right. 900 00:41:32,794 --> 00:41:34,404 -Thank you. -CHRISTY: Okay, you guys, here we go. 901 00:41:34,579 --> 00:41:36,798 -A toast. -To Olivia. 902 00:41:36,929 --> 00:41:39,148 A win against all odds. 903 00:41:39,279 --> 00:41:41,716 -NATALIA: To Olivia. -CHRISTY: And another toast. 904 00:41:41,847 --> 00:41:42,935 To Bo. 905 00:41:43,065 --> 00:41:45,111 He will be missed. 906 00:41:45,241 --> 00:41:46,765 Hear, hear. 907 00:41:51,639 --> 00:41:52,727 CHRISTY: Ooh. 908 00:41:53,728 --> 00:41:55,774 -[laughter] -[indistinct chatter] 909 00:42:01,562 --> 00:42:04,260 Captioning sponsored by CBS 910 00:42:04,391 --> 00:42:07,655 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org