1
00:00:51,820 --> 00:00:54,300
-هي الصور.
-شكرًا.

2
00:01:25,300 --> 00:01:27,980
لقد اتخذت البلاد موقفها
واضح جدا.

3
00:01:29,100 --> 00:01:31,020
وقفنا جميعاً معاً..

4
00:01:31,940 --> 00:01:34,140
...وقال:
"حان الوقت لبداية جديدة."

5
00:01:35,260 --> 00:01:36,260
هل حدث ذلك؟

6
00:01:37,100 --> 00:01:38,580
هل ذهبنا بعيدا بما فيه الكفاية؟

7
00:01:39,460 --> 00:01:41,100
القاعدة العادلة لا تعتقد ذلك.

8
00:01:41,500 --> 00:01:42,580
أنا لا.

9
00:01:42,660 --> 00:01:46,380
ولكن الأهم من ذلك،
الشعب البريطاني لا يعتقد ذلك.

10
00:01:47,260 --> 00:01:49,260
لهذا السبب حزبي، القاعدة العادلة،

11
00:01:49,340 --> 00:01:51,980
لقد طلب مني أن أقف في بيكتون.

12
00:01:53,060 --> 00:01:54,700
وأنا أقبل هذا التحدي.

13
00:02:49,380 --> 00:02:51,340
-من هذا؟
-فقط فونج.

14
00:02:54,060 --> 00:02:56,700
-هاياشي؟
-مرحبا فونج. أنا آسف جدا.

15
00:02:56,780 --> 00:02:59,100
أنا أتقاضى أجراً
لبعض العمل الإضافي اليوم.

16
00:02:59,180 --> 00:03:01,020
سيكون لديك بحلول يوم الجمعة. تمام؟

17
00:03:01,820 --> 00:03:04,220
-لو كان هذا مبناي.
-أرى.

18
00:03:04,740 --> 00:03:06,660
فونغ، أنا آسف،
من الأفضل أن أذهب.

19
00:03:06,740 --> 00:03:09,260
سأخبر المالك
اشتقت لك مرة أخرى.

20
00:03:09,940 --> 00:03:10,780
شكرًا لك.

21
00:03:23,700 --> 00:03:25,100
الآن، في تلك القاعة خلفك

22
00:03:25,980 --> 00:03:28,540
ثلاثة من
صلى قاذفات كينت بارك.

23
00:03:29,380 --> 00:03:32,420
ولم يفكر أحد هناك في التخلي عنهم.

24
00:03:32,500 --> 00:03:34,700
-قبل أن يذبحوا..
-وعليكم السلام.

25
00:03:34,780 --> 00:03:36,300
لذا، رسالتنا واضحة.

26
00:03:36,380 --> 00:03:37,820
أنت تعيش في بلدنا.

27
00:03:38,540 --> 00:03:40,260
أنت تطيع قوانيننا.

28
00:03:41,940 --> 00:03:44,140
أنت تدفع طريقك.

29
00:03:44,740 --> 00:03:47,060
أنت تتحدث لغتنا.

30
00:03:47,140 --> 00:03:48,860
الأنجلوسكسونية، إذا سمحت.

31
00:03:51,820 --> 00:03:54,460
في هذا الموضوع بالذات، أرجو أن ترحبوا...

32
00:03:54,540 --> 00:03:57,540
توني غالاغر من شركة Fair Rule.

33
00:04:00,580 --> 00:04:02,300
شكرا لك آرثر.

34
00:04:04,020 --> 00:04:06,980
وأخيرا لدينا مرشح
الذي يتحدث بالنسبة لنا.

35
00:04:07,060 --> 00:04:09,460
على طول الطريق إلى داونينج ستريت!

36
00:04:11,700 --> 00:04:13,980
لديك الكثير من الزخم
مع حركتك..

37
00:04:14,980 --> 00:04:16,860
يكفي ما دفعناه من ضرائب

38
00:04:16,940 --> 00:04:19,020
للمهاجرين
لاستخدام خدماتنا الصحية

39
00:04:19,100 --> 00:04:21,820
بينما يموت آباؤنا في المستشفى.

40
00:04:21,900 --> 00:04:23,140
لقد فاتك خطاب آرثر.

41
00:04:24,900 --> 00:04:26,100
ليس الشيء الخاص بي.

42
00:04:26,660 --> 00:04:28,940
-إذن ما هو؟
-دفع الإيجار.

43
00:04:29,020 --> 00:04:30,140
عادلة بما فيه الكفاية.

44
00:04:31,260 --> 00:04:33,060
قال الإعلان سريع ورخيص.

45
00:04:33,140 --> 00:04:36,020
إذا كان العمل يصل إلى الصفر،
سأعطيك المزيد.

46
00:04:36,100 --> 00:04:39,620
-هل يمكنك قلبهم بين عشية وضحاها؟
- بشرط أن تتمكن من الدفع بين عشية وضحاها.

47
00:04:40,980 --> 00:04:43,900
ومن فضلك لا تتصل بي في العمل.

48
00:04:44,380 --> 00:04:46,180
استرخي، سرك في أمان معي.

49
00:04:48,700 --> 00:04:50,580
اللعنة! اللعنة سخيف!

50
00:04:51,660 --> 00:04:52,900
آسف.

51
00:04:52,980 --> 00:04:53,940
أعطني هاتفك.

52
00:04:54,020 --> 00:04:55,620
-ماذا؟
-أعطني هاتفك اللعين!

53
00:04:55,700 --> 00:04:57,500
يا! مهلا، إعادته!

54
00:04:59,300 --> 00:05:00,900
-يا!
-...لا أستطيع التحدث باللغة الإنجليزية.

55
00:05:00,980 --> 00:05:03,660
الاستيلاء على الوظائف وخفض الأجور.

56
00:05:07,620 --> 00:05:11,300
ينظر! رد فعل هؤلاء الناس
إلى مظاهرة قانونية

57
00:05:11,380 --> 00:05:14,380
رمي الحجارة والعنف.

58
00:05:25,740 --> 00:05:26,900
أمجد!

59
00:05:27,780 --> 00:05:30,020
أمجد! ابني!

60
00:05:31,660 --> 00:05:33,660
-أمجد!
-بابا!

61
00:05:35,140 --> 00:05:36,060
أمجد!

62
00:05:38,060 --> 00:05:39,340
أمجد!

63
00:05:42,820 --> 00:05:43,940
أمجد!

64
00:05:46,340 --> 00:05:48,700
ابني! ابني!

65
00:05:49,660 --> 00:05:51,020
امجد.

66
00:05:51,340 --> 00:05:52,620
هل تريد سيارة إسعاف؟

67
00:05:52,700 --> 00:05:55,740
فوضى في مسيرة القاعدة العادلة
في وقت سابق اليوم،

68
00:05:55,820 --> 00:05:58,380
مما أدى إلى صبي مسلم صغير
تصبح على محمل الجد ...

69
00:05:58,460 --> 00:06:02,180
-إنها مثل منطقة حرب هناك.
-نعم، بعض العاهرة سرقت هاتفي للتو.

70
00:06:02,780 --> 00:06:05,380
-ماذا؟ هل أنت بخير؟
-نعم، أنا بخير.

71
00:06:05,460 --> 00:06:07,100
لقد أخذتها للتو.

72
00:06:07,180 --> 00:06:10,380
أغرب شيء على ما أعتقد
لقد أقسمت لي بالفنلندية.

73
00:06:10,460 --> 00:06:11,980
-حقًا؟
-فيتو!

74
00:06:12,060 --> 00:06:14,140
-ماذا يعني ذلك؟
-العضو التناسلي النسوي.

75
00:06:15,660 --> 00:06:17,740
-ما هو الخطأ؟
-ندفة الثلج.

76
00:06:19,100 --> 00:06:20,660
نيك، إنها هنا لتتعلم.

77
00:06:20,740 --> 00:06:22,940
أنا أدير مجلة هنا، وليس دار حضانة.

78
00:06:24,980 --> 00:06:28,180
الشرطة تبحث في تطويق
خارج الطريق ل...

79
00:06:32,980 --> 00:06:34,860
-يا. هل حصلت عليه؟
-نعم. هنا.

80
00:06:34,940 --> 00:06:35,900
شكرًا.

81
00:06:36,700 --> 00:06:37,980
-أهلاً.
-أهلاً.

82
00:06:42,860 --> 00:06:46,660
أقول لك ماذا، الشكل و
سلوك البلطجية في المظاهرة

83
00:06:46,740 --> 00:06:49,460
إنهم أقل بكثير من القاعدة العادلة
والكثير من الفأس.

84
00:06:50,020 --> 00:06:52,580
-هذا هو الذي نتعامل معه.
-الانفصال عن الحزب الوطني البنجلاديشي.

85
00:06:52,660 --> 00:06:54,540
زعيمهم في هانسواي نيك.

86
00:06:54,620 --> 00:06:57,620
تهمتين بالتحريض
إلى العنف العنصري.

87
00:06:58,900 --> 00:07:00,020
ماجي؟

88
00:07:00,100 --> 00:07:01,820
جعل فرايد نفسه نادرًا.

89
00:07:01,900 --> 00:07:04,740
ترك رقمه الثاني، توني غالاغر،
عقد الحقيبة.

90
00:07:09,980 --> 00:07:12,220
هذا الرجل يأتي من العدم

91
00:07:12,300 --> 00:07:14,300
يرمي لبنة، ويختفي،

92
00:07:14,380 --> 00:07:15,940
وكل شيء يبدأ.

93
00:07:16,740 --> 00:07:19,540
سأضعه في وجهنا
برنامج التعرف للتحقق.

94
00:07:19,620 --> 00:07:21,820
وإلا سأحاول الأولاد
في ميت.

95
00:07:24,020 --> 00:07:25,660
ستة أسابيع للجميع. دعنا نذهب.

96
00:07:31,580 --> 00:07:33,140
-نينا.
-ليا.

97
00:07:37,900 --> 00:07:39,260
أين كنت؟

98
00:07:43,580 --> 00:07:45,180
هذا...

99
00:07:45,260 --> 00:07:46,860
لا يزال لديك القلادة.

100
00:07:51,500 --> 00:07:54,700
آسف. بطاقة لك.

101
00:08:11,340 --> 00:08:12,820
ماذا جرى؟

102
00:08:16,820 --> 00:08:20,020
أنا آسف، لكني بحاجة إلى المال.

103
00:08:21,420 --> 00:08:22,660
لماذا؟

104
00:08:24,180 --> 00:08:26,220
لا أستطيع البقاء في لندن.

105
00:08:29,820 --> 00:08:31,900
لقد تأخرت بالفعل في سداد الإيجار. أنا...

106
00:08:33,940 --> 00:08:35,060
مهلا...

107
00:08:36,820 --> 00:08:38,100
لماذا؟ تحدث معي.

108
00:08:39,980 --> 00:08:41,900
من الأفضل ألا تعرف.

109
00:08:43,980 --> 00:08:45,100
عيد ميلاد سعيد.

110
00:08:46,900 --> 00:08:48,260
نينا، مهلا.

111
00:08:50,500 --> 00:08:53,300
ربما سأحضر لك بعضاً منه يوم الجمعة أنا...

112
00:08:54,660 --> 00:08:55,660
الجمعة؟

113
00:08:56,580 --> 00:08:57,660
تمام.

114
00:09:07,620 --> 00:09:08,860
-عيد ميلاد سعيد؟
-ماذا؟

115
00:09:09,140 --> 00:09:11,100
-إنه عيد ميلادك.
-لا.

116
00:09:11,180 --> 00:09:13,100
-نعم؟ متى يكون؟
-غداً.

117
00:09:13,180 --> 00:09:14,660
آه، غدا. تمام.

118
00:09:14,740 --> 00:09:17,060
-ما هو عمرك؟
-ماذا؟ خمن.

119
00:09:17,580 --> 00:09:20,940
57. نعم؟ سأقوم بتنظيم بعض المشروبات
بالنسبة لك الليلة. نعم؟

120
00:09:21,020 --> 00:09:22,980
-لا يا سام.
-بعض المشروبات لك الليلة.

121
00:09:23,060 --> 00:09:23,980
حقا، لا.

122
00:09:25,900 --> 00:09:28,220
ليا، هذا هو صديقي الجديد، ريكو.

123
00:09:28,300 --> 00:09:29,980
-أوه، مرحبا.
-سعيد بلقائك.

124
00:09:30,060 --> 00:09:31,300
-لطيف - جيد.
-عيد ميلاد سعيد.

125
00:09:31,380 --> 00:09:33,020
شكرًا لك. على الرحب والسعة.

126
00:09:33,100 --> 00:09:35,700
-إنه لائق جدًا، أليس كذلك؟
-تهانينا.

127
00:09:35,780 --> 00:09:38,740
أوي! ملكة جمال فنلندا! سنوج عيد ميلاد.

128
00:09:38,820 --> 00:09:40,180
مرحبًا نيك.

129
00:09:42,060 --> 00:09:43,820
عيد ميلاد سعيد!

130
00:09:48,500 --> 00:09:49,900
-أوقفه!
-رائع!

131
00:09:51,100 --> 00:09:52,460
ما هي مشكلتها؟

132
00:09:52,540 --> 00:09:55,660
تذكر كيف شعرت عندما كنت
هل تم نشر مقالتك الأولى؟

133
00:09:55,740 --> 00:09:59,220
بالتأكيد. محرري مزقها
ودعا لي twat عديم الموهبة.

134
00:09:59,660 --> 00:10:00,780
وتخمين ماذا؟

135
00:10:00,860 --> 00:10:03,620
-لقد نجوت.
-حسنًا، الزمن يتغير يا نيك.

136
00:10:03,700 --> 00:10:06,820
ماذا عن أن تعطيني بعض
التدريب على الحساسية على العشاء؟

137
00:10:18,740 --> 00:10:20,180
عيد ميلاد سعيد.

138
00:10:26,900 --> 00:10:28,180
افتحه.

139
00:10:30,660 --> 00:10:31,620
افتحه الآن.

140
00:10:37,300 --> 00:10:39,340
عليك أن تعتبره بمثابة اعتذار.

141
00:10:40,660 --> 00:10:41,620
ماري.

142
00:10:44,340 --> 00:10:49,500
يا لها من مصادفة أن تصطدم
لص الهاتف الفنلندي الوحيد في لندن.

143
00:10:50,700 --> 00:10:52,420
إنها من الأنواع المهددة بالانقراض.

144
00:10:53,620 --> 00:10:56,620
لكنك لا تمانع في بقائها.

145
00:10:57,660 --> 00:10:59,020
ماذا تقصد؟

146
00:11:03,300 --> 00:11:05,100
أنت تقتل لغتي.

147
00:11:09,020 --> 00:11:10,300
أنا من بورفو.

148
00:11:11,020 --> 00:11:14,420
ولكن بعد ذلك عائلتي
انتقل إلى جوتنبرج.

149
00:11:15,260 --> 00:11:16,700
-آسف يا حبي.
-نعم؟

150
00:11:16,780 --> 00:11:18,460
-في السويد.
-أرى.

151
00:11:20,660 --> 00:11:22,140
هل يمكنك وضعه علي؟

152
00:11:26,260 --> 00:11:27,580
-هتافات.
-هتافات.

153
00:11:31,300 --> 00:11:32,620
أنا ليا.

154
00:11:32,700 --> 00:11:36,180
ولكن أعتقد أنك تعرف ذلك بالفعل،
منذ مجيئك إلى هنا، إلى حفلتي.

155
00:11:36,260 --> 00:11:39,060
اتصلت بالرقم الأخير
على هاتفك. سام.

156
00:11:40,020 --> 00:11:41,860
سام سخيف! سام ثرثار.

157
00:11:41,940 --> 00:11:46,140
أنا آسف للهاتف.
لم يكن لدي الوقت لشرح.

158
00:11:51,420 --> 00:11:52,460
شكرًا.

159
00:11:54,060 --> 00:11:55,420
يجب أن أذهب.

160
00:11:56,380 --> 00:11:57,780
استمتع بحفلتك.

161
00:11:58,700 --> 00:12:01,060
يمكنك الانضمام إلينا.

162
00:12:03,260 --> 00:12:05,060
تعال، يمكنك مقابلة الثرثرة.

163
00:12:10,820 --> 00:12:13,340
هل يريد أحدكم المزيد من المشروبات؟

164
00:12:13,420 --> 00:12:15,420
-نعم، أريد بروسيكو آخر.
-أنا بخير.

165
00:12:15,500 --> 00:12:18,060
حسنًا، سيد بروسيكو، هل ترغب في ذلك
أعطني يد المساعدة؟

166
00:12:18,140 --> 00:12:19,180
نعم بالتأكيد.

167
00:12:22,420 --> 00:12:23,700
ماذا تفعل؟

168
00:12:25,100 --> 00:12:26,700
زجاجتان من البروسيكو من فضلك.

169
00:12:26,780 --> 00:12:29,500
-هيا، إنه لطيف ومضحك.
-نعم هو كذلك.

170
00:12:29,580 --> 00:12:31,420
-لكنك تعمل.
-نعم يا زعيم.

171
00:12:31,500 --> 00:12:33,340
-تمام؟
-بالتأكيد. تعال.

172
00:12:36,460 --> 00:12:37,500
شكرا لك، نيك.

173
00:12:37,580 --> 00:12:38,660
مهلا، من دواعي سروري.

174
00:12:41,380 --> 00:12:45,420
هيا بنا نلعب لعبة اسمها...

175
00:12:45,500 --> 00:12:46,660
...أسرار وأكاذيب.

176
00:12:46,740 --> 00:12:47,860
تمام.

177
00:12:48,500 --> 00:12:52,380
لذلك، أعتقد شيئا عنك.

178
00:12:52,460 --> 00:12:55,140
وأنت تقول لنا جميعا
إذا كان هذا صحيحا أم لا.

179
00:12:55,220 --> 00:12:57,300
ثم نشرب.

180
00:12:57,380 --> 00:12:58,860
-تمام.
-تمام.

181
00:13:01,980 --> 00:13:03,020
أبدأ.

182
00:13:04,820 --> 00:13:07,100
من... منك.

183
00:13:23,460 --> 00:13:28,540
كان عمرك 14 عامًا عندما أخبرتك
والديك أنك كنت مثلي الجنس.

184
00:13:30,940 --> 00:13:32,980
وكانوا سعداء حقًا بذلك.

185
00:13:33,060 --> 00:13:36,460
لأنهم كانوا يعرفون أنك مثلي الجنس

186
00:13:36,540 --> 00:13:37,820
الطريقة قبل أن تفعل ذلك.

187
00:13:39,500 --> 00:13:41,020
هل هذا صحيح؟

188
00:13:48,460 --> 00:13:49,540
رائع.

189
00:13:50,940 --> 00:13:52,260
سخيف، واو!

190
00:13:57,180 --> 00:13:58,780
ولكن هذا صحيح؟

191
00:14:00,180 --> 00:14:01,500
أعتقد أن هذا صحيح.

192
00:14:01,580 --> 00:14:03,180
أعتقد أنني يجب أن أشرب.

193
00:14:03,940 --> 00:14:06,380
-علينا جميعا أن نشرب.
-إنها خدعة جيدة.

194
00:14:07,140 --> 00:14:08,660
هل يعمل على نفسك؟

195
00:14:09,980 --> 00:14:11,260
حسنًا، أنا التالي.

196
00:14:12,700 --> 00:14:14,500
لا، ليس لها. إنها حساسة.

197
00:14:22,260 --> 00:14:23,420
تمام.

198
00:14:33,940 --> 00:14:37,140
لقد تعرضت للإيذاء الجنسي من قبلك
والدك عندما كنت طفلا.

199
00:14:38,780 --> 00:14:39,660
حقيقي؟

200
00:14:46,940 --> 00:14:47,940
انها مجموع الهراء!

201
00:14:53,900 --> 00:14:55,180
لقد انتهيت هنا.

202
00:15:04,540 --> 00:15:05,380
نيك!

203
00:15:07,900 --> 00:15:09,740
لقد حققت خدعة الحفلة نجاحًا كبيرًا يا ماري.

204
00:15:12,140 --> 00:15:14,060
-يا شباب، ليلة سعيدة.
-طاب مساؤك.

205
00:15:23,180 --> 00:15:24,660
يجب أن أذهب أيضاً.

206
00:15:25,620 --> 00:15:27,700
-شكرا لك ماري.
-شكرا لك ماري.

207
00:15:28,900 --> 00:15:31,500
-كان من اللطيف مقابلتك.
-وسعدت بلقائك.

208
00:15:31,580 --> 00:15:32,660
ليلة سعيدة، ماري.

209
00:15:36,100 --> 00:15:37,500
ماري الساحر.

210
00:15:40,500 --> 00:15:42,180
إذن أنت تعمل في مجلة؟

211
00:15:42,260 --> 00:15:44,260
- نعم مجلة.

212
00:15:45,140 --> 00:15:46,180
مستوى جديد.

213
00:15:47,260 --> 00:15:48,940
أنا نائب رئيس التحرير.

214
00:15:49,020 --> 00:15:49,980
-أوه؟
-نعم.

215
00:15:50,700 --> 00:15:52,580
وهل هو مثل شيء سياسي؟

216
00:15:52,940 --> 00:15:54,860
نعم سياسية.

217
00:15:54,940 --> 00:15:56,700
وماذا عن جولة في المكتب؟

218
00:15:58,900 --> 00:15:59,700
نعم.

219
00:16:01,180 --> 00:16:04,460
ربما الاسبوع المقبل.

220
00:16:05,820 --> 00:16:07,460
كنت أفكر أكثر مثل الآن.

221
00:16:13,860 --> 00:16:14,940
الآن؟

222
00:16:19,300 --> 00:16:23,740
نيك، أنا آسف. أقسم
لم أخبرها أبدًا بأي من ذلك.

223
00:16:27,020 --> 00:16:28,460
أراك في العمل، حسنا؟

224
00:16:32,140 --> 00:16:34,740
هذا سيكون موتي.

225
00:16:51,100 --> 00:16:52,940
-إنها كبيرة.
-نعم.

226
00:16:53,020 --> 00:16:54,020
انها كبيرة.

227
00:16:54,100 --> 00:16:55,660
-هل أحببت ذلك؟
-نعم.

228
00:16:56,420 --> 00:16:57,380
نعم.

229
00:16:58,460 --> 00:16:59,780
نعم، إنها كبيرة.

230
00:17:01,780 --> 00:17:03,060
هذا هو ...

231
00:17:04,140 --> 00:17:05,420
إنه قسم التصميم

232
00:17:06,300 --> 00:17:08,620
ليا، إنها تعمل هناك.

233
00:17:09,820 --> 00:17:11,260
أنا هنا.

234
00:17:12,060 --> 00:17:14,580
سأحصل على مكتبي الخاص
انها مجرد قليلا...

235
00:17:14,660 --> 00:17:17,020
- ومن يعمل هناك؟
-هذا هو نيك الوخز.

236
00:17:18,460 --> 00:17:20,220
وأين أنت وأنا نمارس الجنس؟

237
00:17:23,780 --> 00:17:24,940
في أي مكان.

238
00:17:30,780 --> 00:17:32,340
أنا آسف حقا، أنا كذلك.

239
00:17:33,500 --> 00:17:35,860
- لقد شربت كثيرا، يجب أن أذهب...
-فقط اذهب.

240
00:17:35,940 --> 00:17:36,780
-نعم؟
-نعم.

241
00:17:36,860 --> 00:17:38,380
-هل أنت متأكد؟
-نعم.

242
00:17:39,500 --> 00:17:40,700
تمام.

243
00:18:34,580 --> 00:18:36,220
نحن حقا لا ينبغي أن نكون هنا.

244
00:18:39,500 --> 00:18:41,500
هل تفعل دائما
ما الذي يفترض بك أن تفعله؟

245
00:18:43,820 --> 00:18:44,820
لا.

246
00:18:51,780 --> 00:18:52,860
الهاتف.

247
00:18:53,780 --> 00:18:54,860
مال.

248
00:19:02,620 --> 00:19:03,660
ماذا بحق الجحيم؟

249
00:19:07,700 --> 00:19:08,820
أعني...

250
00:19:10,340 --> 00:19:12,100
-شكرا.
-لا مشكلة.

251
00:19:14,140 --> 00:19:15,580
أنا مدين لك بواحدة.

252
00:19:15,860 --> 00:19:17,740
لم أقصد أن أدخلك
مشكلة.

253
00:19:19,900 --> 00:19:21,420
سوف يتغلب على الأمر.

254
00:19:23,900 --> 00:19:25,100
كيف فعلت...

255
00:19:26,540 --> 00:19:28,180
كيف عرفت عن نيك؟

256
00:19:28,260 --> 00:19:29,620
كيف فعلت ذلك؟

257
00:19:33,060 --> 00:19:35,580
نوع من مجرد عادة سيئة.

258
00:19:35,980 --> 00:19:36,940
عادة سيئة.

259
00:19:46,420 --> 00:19:47,460
يا.

260
00:19:52,180 --> 00:19:53,500
المسكر مع القطران.

261
00:20:00,460 --> 00:20:02,540
بعض الناس يقرأون الكتب.
قرأت الناس.

262
00:20:04,700 --> 00:20:06,500
لقد كنت على حق بشأن والده.

263
00:20:07,820 --> 00:20:11,860
-لكنه أخبرني بذلك سراً.
-ننسى عنه. إنه وخز.

264
00:20:15,380 --> 00:20:16,780
نعم حتى لو كان هو...

265
00:20:18,300 --> 00:20:19,980
-...أنا بحاجة إلى هذه الوظيفة.
-نعم.

266
00:20:23,900 --> 00:20:25,460
بعض الناس بحاجة إلى الحماية،

267
00:20:25,540 --> 00:20:28,420
حتى لو لم يفكروا
انهم في حاجة إليها.

268
00:20:40,740 --> 00:20:43,660
أنا أحمي نفسي
من خلال البقاء بعيدا عن الأنظار.

269
00:20:49,540 --> 00:20:51,060
من من؟

270
00:20:53,780 --> 00:20:54,940
أخبرني أنت.

271
00:20:56,060 --> 00:20:58,020
أنا أقرأ الناس، وليس العقول.

272
00:21:01,420 --> 00:21:03,620
لكنني أقرأ لك.

273
00:21:05,420 --> 00:21:09,340
ويمكنني أن أقول أنك كذلك
على وشك الانتهاء

274
00:21:09,420 --> 00:21:11,100
المسكر الخاص بي بنفسك.

275
00:21:54,540 --> 00:21:56,340
-لو سمحت.
-يجلس.

276
00:22:04,460 --> 00:22:05,420
قريباً.

277
00:22:21,580 --> 00:22:22,740
خذها.

278
00:22:23,220 --> 00:22:24,620
اجعلها جاهزة في الطابق السفلي.

279
00:22:28,620 --> 00:22:30,660
لا تقلق. سأعود قريبا.

280
00:22:30,740 --> 00:22:32,740
-قلت خذها!
-يلدا، من فضلك. يلدا.

281
00:22:42,500 --> 00:22:44,380
يأتي. يجلس.

282
00:22:46,140 --> 00:22:47,860
ماذا عن أن أقلم أظافرك؟

283
00:23:27,860 --> 00:23:30,100
لقد عملنا معًا
لبعض الوقت، نينا.

284
00:23:31,660 --> 00:23:32,820
نحن أصدقاء.

285
00:23:37,060 --> 00:23:39,140
لأنك لست كذلك
مثل الفتيات الأخريات.

286
00:23:40,260 --> 00:23:41,860
يمكنك العيش حيث تريد.

287
00:23:41,940 --> 00:23:43,500
انظر من تريد.

288
00:23:44,260 --> 00:23:46,580
طالما أنك تحافظ على جانبك
من الصفقة.

289
00:23:48,420 --> 00:23:49,500
و نينا.

290
00:23:50,860 --> 00:23:53,420
في بعض الأحيان يحتاج أصدقائي إلى رؤيتهم

291
00:23:53,500 --> 00:23:56,500
ماذا يحدث لهم
إذا لم يكونوا أصدقائي.

292
00:23:58,660 --> 00:23:59,540
يأتي.

293
00:24:43,020 --> 00:24:44,460
خلف الخط من فضلك.

294
00:24:58,140 --> 00:25:00,940
قلت البقاء وراء الخط. ما
الخطأ معك؟

295
00:25:19,260 --> 00:25:21,940
اليوم امرأة شابة
تم العثور عليه بالقرب من الأرصفة.

296
00:25:22,380 --> 00:25:25,820
وفقا للشرطة، وجهها
تم تدميره بالكامل بواسطة الحمض.

297
00:26:07,980 --> 00:26:10,380
-أهلاً.
-مرحبا، إنه لص الهاتف.

298
00:26:13,380 --> 00:26:14,260
أهلاً.

299
00:26:14,860 --> 00:26:15,860
أين أنت؟

300
00:26:17,020 --> 00:26:20,580
شارع بيكتون هاي بجوار القناة.

301
00:26:20,660 --> 00:26:21,700
لماذا؟

302
00:26:21,780 --> 00:26:22,900
يتوهم بعض الشركات؟

303
00:26:24,300 --> 00:26:25,780
أنا لست بعيدا.

304
00:26:35,460 --> 00:26:38,660
وقالت الأخبار أنهم أحرقوا وجهها
مع حمض.

305
00:26:41,620 --> 00:26:42,900
أخذوا أسنانها.

306
00:26:43,940 --> 00:26:45,980
الشرطة لا تستطيع حتى التعرف عليها.

307
00:26:46,380 --> 00:26:48,820
لذلك، أنت لا تعرف إذا كان الأمر كذلك
صديقتك نينا أم لا.

308
00:26:51,740 --> 00:26:53,820
هذا هو المكان الذي قالت للقاء.

309
00:26:55,940 --> 00:26:57,900
لكن لا يمكنك التأكد، أليس كذلك؟

310
00:27:00,700 --> 00:27:02,820
ماذا لو لم تكن هي؟ وأعني...

311
00:27:04,460 --> 00:27:06,620
انها في نوع من سخيف
مشكلة.

312
00:27:11,940 --> 00:27:14,300
لدي بعض الأصدقاء
من قد يكون قادرا على المساعدة.

313
00:27:16,620 --> 00:27:17,820
أي نوع من الأصدقاء؟

314
00:27:19,540 --> 00:27:21,460
يمكنك مقابلتهم الآن، إذا أردت.

315
00:27:27,020 --> 00:27:28,740
لا بد لي من تسليم بعض النشرات.

316
00:27:39,780 --> 00:27:40,900
سأقول هذا...

317
00:27:41,420 --> 00:27:44,500
كان لدينا مسيرة سلمية.

318
00:27:46,140 --> 00:27:48,340
وجاء الغوغاء من المسجد.

319
00:27:49,300 --> 00:27:50,900
رمى أحدهم حجرا.

320
00:27:52,140 --> 00:27:54,580
وضرب
وأصابت طفلا صغيرا بجروح خطيرة.

321
00:27:55,780 --> 00:27:57,020
-يا.
-الإعلام...

322
00:27:57,100 --> 00:27:59,460
-انتهيت بالفعل؟
-...أريد أن ألوم أحدا.

323
00:27:59,540 --> 00:28:01,100
سأدفع الليلة.

324
00:28:01,180 --> 00:28:02,500
-الأمر بسيط للغاية.
-شكرًا.

325
00:28:02,580 --> 00:28:06,020
نحن نلوم المسلم الذي يرمي الحجارة.

326
00:28:09,460 --> 00:28:11,940
نحن لا نقوم بالرجم في هذا البلد.

327
00:28:12,020 --> 00:28:13,820
لابد أن آرثر ينمو عليك.

328
00:28:14,100 --> 00:28:16,860
-لدينا قوانين.
-استمتع بالعرض.

329
00:28:16,940 --> 00:28:18,620
ولدينا حرية التعبير.

330
00:28:18,700 --> 00:28:21,460
وقد يستمر ذلك لفترة طويلة.

331
00:28:28,580 --> 00:28:29,580
استمتع بأجورك.

332
00:28:34,260 --> 00:28:35,980
-هل كنت تتبعني؟
-لماذا؟

333
00:28:36,460 --> 00:28:37,500
شيء للاختباء؟

334
00:28:41,140 --> 00:28:44,620
-انتظر. فرايد ليس كما تعتقد.
-ما هو لك؟

335
00:28:44,700 --> 00:28:46,180
إنها وظيفتي.

336
00:28:46,980 --> 00:28:48,020
ما الوظيفة؟

337
00:28:50,500 --> 00:28:52,580
حسنا، لدي وظيفة.

338
00:28:53,300 --> 00:28:54,220
الرسومات.

339
00:28:55,420 --> 00:28:58,020
وأنا لا أعطي القرف
عن السياسة. لا أهتم.

340
00:28:59,140 --> 00:29:01,100
نيو ليفل, مقلي,
من يدفع الإيجار.

341
00:29:01,180 --> 00:29:02,740
يمكنني مساعدتك في ذلك.

342
00:29:02,820 --> 00:29:05,340
تعال وانظر لي غدا.
سأشرح كل شيء.

343
00:29:06,220 --> 00:29:07,380
أين تعيش؟

344
00:29:08,980 --> 00:29:11,020
لقد تبعتني هنا.
كان لديك هاتفي.

345
00:29:12,980 --> 00:29:14,700
أنت تعرف ذلك بالفعل، أليس كذلك؟

346
00:29:17,180 --> 00:29:19,940
بريطاني... وأفتخر!

347
00:29:20,500 --> 00:29:22,900
-ما نحن؟
-بريطاني وفخور!

348
00:29:23,420 --> 00:29:25,180
بريطاني وأفتخر!

349
00:29:44,620 --> 00:29:46,540
-ماذا؟
-ثق بي.

350
00:29:46,620 --> 00:29:48,300
أنت تمزح!

351
00:29:55,260 --> 00:29:56,940
أنا لا أرى.

352
00:30:58,300 --> 00:30:59,860
أحتاجك أن تقابل بعض الناس.

353
00:31:00,940 --> 00:31:02,460
ليا، قابلي بادي.

354
00:31:02,780 --> 00:31:04,460
ويتولى التحقيقات.

355
00:31:06,420 --> 00:31:07,820
-هذه ماجي.
-أهلاً.

356
00:31:07,900 --> 00:31:09,660
أنا من تريدني أن أكون.

357
00:31:09,740 --> 00:31:11,540
وهنا بيرج.

358
00:31:12,860 --> 00:31:14,780
الدعائم والخدمات اللوجستية.

359
00:31:14,860 --> 00:31:19,220
أنا أفهم إذا كان هذا يبدو غريبا.
يجب أن يكون لديك بعض الصبر معنا.

360
00:31:25,980 --> 00:31:27,580
وريكو كما تعلمون بالفعل.

361
00:31:27,660 --> 00:31:29,100
انه يتعامل مع التكنولوجيا لدينا.

362
00:31:29,180 --> 00:31:30,780
مرحبًا ليا. كيف حال سام؟

363
00:31:32,740 --> 00:31:33,700
لذا...

364
00:31:35,140 --> 00:31:36,620
هذا الولد الصغير...

365
00:31:37,180 --> 00:31:38,020
امجد.

366
00:31:39,140 --> 00:31:40,820
أصيب في مسيرة فريد.

367
00:31:41,420 --> 00:31:44,100
والده محمد لطيف.

368
00:31:45,060 --> 00:31:48,500
لا علاقة للسياسة
أو التطرف مهما كان.

369
00:31:48,940 --> 00:31:51,220
أمجد على أجهزة الإنعاش.
قد لا تفعل ذلك.

370
00:31:51,300 --> 00:31:54,300
كان توني غالاغر يدير قاعدة عادلة
من غرفة نومها

371
00:31:54,380 --> 00:31:56,580
عندما كان معجبوها جميعهم من حليقي الرؤوس.

372
00:31:56,900 --> 00:31:58,820
ثم جاء فرايد.

373
00:31:58,900 --> 00:32:00,780
نعم، وقام فرايد بتصنيفهم.

374
00:32:01,100 --> 00:32:03,260
أعطى توني مقعدا
على طاولة الكبار.

375
00:32:03,580 --> 00:32:07,020
لكن غالاغر اعتاد الركض
مع هذه الكمية، AXE.

376
00:32:08,020 --> 00:32:08,900
نعم.

377
00:32:09,460 --> 00:32:11,300
تقابل جميع الأنواع في هذه الوظيفة.

378
00:32:11,780 --> 00:32:14,340
الفأس. الحلفاء في جميع أنحاء إنجلترا.

379
00:32:14,820 --> 00:32:15,940
حفنة سيئة.

380
00:32:16,020 --> 00:32:17,740
نظم غالاغر المسيرة.

381
00:32:17,820 --> 00:32:21,820
لقد اختارت المكان المقابل
مركز المجتمع المسلم.

382
00:32:24,780 --> 00:32:26,980
هذا الرجل جاء من العدم.

383
00:32:27,060 --> 00:32:28,540
رمى لبنة واختفى.

384
00:32:29,140 --> 00:32:31,180
مجموعة الفأس، كانوا جاهزين.

385
00:32:31,260 --> 00:32:32,580
كما لو كانت إشارة.

386
00:32:33,740 --> 00:32:35,380
لقد تسببوا في معظم الضرر.

387
00:32:36,220 --> 00:32:37,500
لذا...

388
00:32:37,580 --> 00:32:41,460
ماذا تقول؟ هذه المرأة
إعداد هجوم في تجمعها الخاص؟

389
00:32:41,980 --> 00:32:44,460
-أو فعل فرايد.
-الهجوم غير المبرر من قبل المهاجرين.

390
00:32:44,540 --> 00:32:46,580
في مسيرة بريطانية سلمية.

391
00:32:47,220 --> 00:32:49,940
تقدم فرايد بعشر نقاط في استطلاعات الرأي.

392
00:32:50,020 --> 00:32:52,140
وهذا هو من تعمل من أجله.

393
00:32:54,700 --> 00:32:56,620
-من أنت بحق الجحيم؟
-لقد أخبرتك.

394
00:32:58,740 --> 00:33:01,020
لا، ليس أنت...

395
00:33:01,100 --> 00:33:01,940
هذا!

396
00:33:02,260 --> 00:33:05,580
حسنًا، نحن نسمي هذا الاستوديو.

397
00:33:06,580 --> 00:33:09,260
نحن نصلح الأمور.

398
00:33:09,340 --> 00:33:13,020
نحن نعطي الناس صوتا
الذين يشعرون بالتجاهل.

399
00:33:13,100 --> 00:33:15,140
تسريع المساواة.

400
00:33:15,220 --> 00:33:17,180
أو المساعدة في العثور على القاتل.

401
00:33:20,060 --> 00:33:21,620
هل يمكننا الحصول على دقيقة؟

402
00:33:32,380 --> 00:33:34,820
أنت لم تصطدم بي فقط
في المسيرة، أليس كذلك؟

403
00:33:36,380 --> 00:33:37,580
هل يهم؟

404
00:33:38,980 --> 00:33:39,900
نعم.

405
00:33:42,820 --> 00:33:43,940
هذا منجم ذهب.

406
00:33:44,940 --> 00:33:46,380
كان والدي يملكها.

407
00:33:48,060 --> 00:33:50,220
أبي يملك منجم ذهب؟

408
00:33:53,060 --> 00:33:54,500
وأنت تعطيني وقتا عصيبا

409
00:33:54,580 --> 00:33:56,540
لدفع الإيجار
صنع منشورات للمقلي.

410
00:33:56,620 --> 00:33:58,180
اعمل لمن تريد .

411
00:33:59,100 --> 00:34:00,860
أفضل لو عملت معي.

412
00:34:02,660 --> 00:34:04,020
الاستوديو يحتاج الرسومات؟

413
00:34:04,100 --> 00:34:06,060
مصمم داخل حملة فرايد.

414
00:34:11,740 --> 00:34:13,340
فقط قم بالإبلاغ عما تسمعه.

415
00:34:13,820 --> 00:34:15,460
لا مزيد من المخاوف بشأن الإيجار.

416
00:34:15,980 --> 00:34:17,940
وسوف أساعدك في العثور على نينا.

417
00:34:18,900 --> 00:34:19,780
لا مشكلة.

418
00:34:21,260 --> 00:34:25,540
باستثناء لقاء هؤلاء البلطجية
في زقاق مظلم.

419
00:34:25,620 --> 00:34:27,580
أو، كما تعلمون، مثل الذهاب إلى السجن.

420
00:34:27,660 --> 00:34:29,540
الوحيد للسجن هو فرايد.

421
00:34:32,780 --> 00:34:34,180
آسف، هذا ليس بالنسبة لي.

422
00:34:37,700 --> 00:34:39,500
إسمع، أنا حقاً بحاجة للذهاب إلى العمل.

423
00:34:39,580 --> 00:34:40,700
انتظر.

424
00:34:42,260 --> 00:34:43,460
فكر في الأمر.

425
00:34:48,620 --> 00:34:50,060
هناك العنوان.

426
00:34:50,620 --> 00:34:51,860
إذا غيرت رأيك.

427
00:34:52,180 --> 00:34:53,300
سأكون هناك في الساعة الثامنة.

428
00:34:54,380 --> 00:34:55,340
سأقودك إلى المنزل.

429
00:35:01,940 --> 00:35:03,340
"الحب من ليا."

430
00:35:21,060 --> 00:35:24,620
يا صديقي، افعل لي معروفًا. سوف تفعل
تشغيل اسم ليا بالنسبة لي محليا؟

431
00:35:24,700 --> 00:35:27,180
ليما، الهند، ألفا.
إنه الاسم الأول.

432
00:35:27,540 --> 00:35:29,900
أبحث عن شقراء في الثلاثينيات من عمرها.

433
00:35:30,860 --> 00:35:31,860
اسمحوا لي أن أعرف.

434
00:35:35,820 --> 00:35:37,740
-هل رأيتها؟
-لا، أبدا.

435
00:35:37,820 --> 00:35:39,020
-نينا.
-لا.

436
00:35:54,620 --> 00:35:56,380
-لا بأس.
-نعم.

437
00:36:58,500 --> 00:36:59,460
يا.

438
00:37:01,660 --> 00:37:02,500
القفز في.

439
00:37:05,740 --> 00:37:08,100
أنا لا أتجول وأنا أحمل الاستحمام
الدعاوى.

440
00:37:08,660 --> 00:37:09,900
لقد خمنت حجمك.

441
00:37:11,540 --> 00:37:12,700
ماذا؟

442
00:37:14,580 --> 00:37:16,180
إنه هناك.

443
00:37:52,140 --> 00:37:53,500
كيف تعرفت على نينا؟

444
00:37:59,540 --> 00:38:01,460
لقد وجدتني
في منتصف اللا مكان.

445
00:38:03,660 --> 00:38:06,180
لقد وصلت للتو إلى لندن.
لا مال، لا شيء.

446
00:38:08,220 --> 00:38:09,620
لقد ساعدتك؟

447
00:38:14,260 --> 00:38:15,100
وظيفة.

448
00:38:16,020 --> 00:38:17,220
أي نوع من العمل؟

449
00:38:21,740 --> 00:38:23,140
بيع الجنس.

450
00:38:26,780 --> 00:38:28,540
لم أكن مهيأة لذلك...

451
00:38:29,220 --> 00:38:31,700
أي أكثر مما سيتم قطعه
ليكون جاسوسا.

452
00:38:32,300 --> 00:38:34,100
لا تحتاج إلى أن تكون جاسوسا.

453
00:38:36,060 --> 00:38:38,620
مجرد الجلوس في المكتب
لمدة اسبوعين.

454
00:38:39,020 --> 00:38:40,220
الاستماع.

455
00:38:47,500 --> 00:38:50,540
-فقط أستمع؟
-فقط أستمع.

456
00:38:56,700 --> 00:38:57,660
تمام.

457
00:39:07,220 --> 00:39:08,460
بالمناسبة...

458
00:39:09,500 --> 00:39:10,860
نيك يغادر.

459
00:39:11,100 --> 00:39:13,260
لذلك، وقال انه لن يكون مشكلة بعد الآن.

460
00:39:16,260 --> 00:39:17,140
ماذا؟

461
00:39:36,300 --> 00:39:37,180
ادخل.

462
00:39:38,060 --> 00:39:39,060
ماذا؟

463
00:39:39,380 --> 00:39:40,380
هل رأيت ذلك؟

464
00:39:47,940 --> 00:39:49,100
إنها كيسي.

465
00:39:52,340 --> 00:39:53,820
لا عجب أنها فعلت عداء.

466
00:39:55,300 --> 00:39:57,780
أخبر الناشر نيك
لتطهير مكتبه.

467
00:39:57,860 --> 00:39:59,180
لقد كنت على حق بشأنه.

468
00:39:59,500 --> 00:40:00,540
إنه وخز.

469
00:40:02,420 --> 00:40:03,940
إنه ليس كوب الشاي الخاص بي رغم ذلك.

470
00:40:04,580 --> 00:40:07,140
-أطفئه. انا بحاجه للذهاب.
-أين أنت ذاهب؟

471
00:40:07,860 --> 00:40:09,340
لماذا لا تخبرني ل؟

472
00:40:09,420 --> 00:40:11,180
لا يوجد رئيس حتى إشعار آخر، أليس كذلك؟

473
00:40:50,860 --> 00:40:52,300
هل تعرف ماذا فعلت؟

474
00:40:52,380 --> 00:40:53,700
لقد دمرته.

475
00:40:55,940 --> 00:40:57,900
-كيف وجدتنا؟
-هذه حياته.

476
00:40:57,980 --> 00:40:59,980
إنها وظيفته، إنها كل شيء.

477
00:41:00,060 --> 00:41:02,020
لذلك لا بأس
أنه مسامير المتدربين؟

478
00:41:02,100 --> 00:41:03,380
لا.

479
00:41:04,260 --> 00:41:06,100
ولكن من مات وجعلك إلهاً؟

480
00:41:06,900 --> 00:41:08,900
الشريط هو مجرد غيض
من الجبل الجليدي.

481
00:41:09,340 --> 00:41:11,340
هناك الكثير.
التحرش والتسلط.

482
00:41:12,660 --> 00:41:14,660
أنا... لن أحتاج إلى هذا.

483
00:41:15,180 --> 00:41:16,140
لا، احتفظ بها.

484
00:41:16,220 --> 00:41:17,900
للتذكير بالعالم الحقيقي.

485
00:41:18,700 --> 00:41:21,420
كما تعلمون، نحن نقاتل من أجل أي شخص
بدون صوت.

486
00:41:21,500 --> 00:41:22,820
ليس فقط للأصدقاء.

487
00:41:43,180 --> 00:41:44,780
إلى ليا من ماتي

488
00:42:04,020 --> 00:42:05,300
مرحبا أمي! هذا أنا.

489
00:42:07,020 --> 00:42:07,940
كل شيء على ما يرام.

490
00:42:09,020 --> 00:42:12,260
هل أعطيته عنواني؟

491
00:42:15,300 --> 00:42:17,940
ماتي! هل أعطيت عنواني
له؟

492
00:42:22,660 --> 00:42:24,060
نعم، كل شيء على ما يرام.

493
00:42:26,700 --> 00:42:29,940
لكنه طلب منك إرسال البطاقة.
اللعنة يا أمي...

494
00:42:30,820 --> 00:42:33,380
لا يستطيع أن يتغير!

495
00:42:34,780 --> 00:42:36,860
لا يستطيع أن يتغير!

496
00:42:38,740 --> 00:42:39,780
حقًا؟

497
00:42:41,340 --> 00:42:44,340
إذا كنت تريد مساعدته،
لا تتحدث معه.

498
00:42:44,780 --> 00:42:48,700
ولا تفعل ذلك أبداً،
أخبره أين أعيش.

499
00:43:48,500 --> 00:43:49,620
ليا.

500
00:43:50,340 --> 00:43:53,340
جئت فقط لأقول شكرا لك
للإيجار.

501
00:43:53,860 --> 00:43:54,860
وأيضا...

502
00:44:02,820 --> 00:44:04,340
فونج، كان ذلك منذ أيام.

503
00:44:05,580 --> 00:44:06,540
عطلة؟

504
00:44:15,300 --> 00:44:16,620
فونج، إنه جميل.

505
00:44:20,060 --> 00:44:21,020
شكرًا لك.

506
00:44:21,860 --> 00:44:23,140
تمام. انا اذهب.

507
00:44:24,020 --> 00:44:24,900
فونج؟

508
00:44:27,060 --> 00:44:29,460
إذا لاحظت أي شخص معلق
هنا...

509
00:44:29,740 --> 00:44:30,820
أي شخص؟

510
00:44:31,700 --> 00:44:32,860
أو شخص ما؟

511
00:44:34,380 --> 00:44:36,340
هناك شخص لا أريد رؤيته.

512
00:44:37,340 --> 00:44:38,300
تمام.

513
00:45:39,340 --> 00:45:42,340
هل تتذكر يا آرني؟
هذا هو المكان الذي كنا نعيش فيه.

514
00:45:43,700 --> 00:45:44,940
هل تذكر؟

515
00:45:46,860 --> 00:45:48,140
تعال، آرني.

516
00:46:00,500 --> 00:46:04,700
آرني، آرني! اهدأ، اهدأ!

517
00:46:05,140 --> 00:46:06,980
اهدأ، اهدأ!

518
00:46:37,260 --> 00:46:38,300
أبي، ما رأيك؟

519
00:46:38,380 --> 00:46:41,260
وأنت تعلم أنه خائف من ذلك
المنزل أكثر من أي شيء آخر.

520
00:46:41,340 --> 00:46:42,300
أنا أعرف.

521
00:46:42,380 --> 00:46:47,380
أردت فقط أن أريه المنزل
في حال تمكنا من العيش هناك.

522
00:46:49,380 --> 00:46:50,820
دعونا نتحدث لاحقا.

523
00:46:52,100 --> 00:46:53,460
تمام. الوداع.

524
00:47:15,020 --> 00:47:17,900
أمي، أتمنى حقاً أن يتعافى.

525
00:47:53,100 --> 00:47:56,100
ترجمة: أينو بيرج
www.plint.com