1 00:00:59,216 --> 00:01:02,316 In the event of a fire, please follow the evacuation instructions below 2 00:01:04,349 --> 00:01:07,649 The theater you are currently in is Hall 2 3 00:01:10,483 --> 00:01:12,049 fire extinguisher 4 00:01:12,049 --> 00:01:13,716 fire hydrant 5 00:01:13,716 --> 00:01:15,783 emergency lights 6 00:01:15,783 --> 00:01:17,816 anti-smoke mask 7 00:01:17,816 --> 00:01:20,883 and emergency exits are located here 8 00:02:51,383 --> 00:02:52,683 - Come, come here. - OK 9 00:02:52,683 --> 00:02:57,049 As soon as it lights up, it means it's started to operate. 10 00:02:57,049 --> 00:02:58,416 Got it 11 00:03:04,349 --> 00:03:06,216 If you leave it alone... 12 00:03:06,216 --> 00:03:07,816 - Will it show itself? - Right 13 00:03:07,816 --> 00:03:09,483 Just set up automatic screening 14 00:03:09,483 --> 00:03:13,316 But just to make sure everything is OK 15 00:03:13,316 --> 00:03:15,316 I always arrive four to fifty minutes early 16 00:03:15,316 --> 00:03:16,683 Manual power-on test 17 00:03:16,683 --> 00:03:18,983 This way, in case something happens 18 00:03:18,983 --> 00:03:21,616 to gain time to process 19 00:03:21,616 --> 00:03:22,983 That's it. Make sure in advance. 20 00:03:22,983 --> 00:03:27,316 That’s right, everything needs to be inspected first before it’s safe. 21 00:03:28,255 --> 00:03:30,089 - Click "OK" - Like this? 22 00:03:30,583 --> 00:03:35,483 Automatic screening is convenient but not a panacea 23 00:03:35,483 --> 00:03:36,616 How to say? 24 00:03:36,616 --> 00:03:39,916 -The failure rate is actually high - That's it 25 00:03:46,483 --> 00:03:47,483 wow 26 00:03:52,183 --> 00:03:54,849 The first thing a newbie does when he comes is to learn this 27 00:03:59,483 --> 00:04:02,016 First make sure it is rolled up properly 28 00:04:03,049 --> 00:04:07,516 If you are not careful, you may get rolled over. 29 00:04:09,483 --> 00:04:13,016 The developed photosensitive emulsion side must face down 30 00:04:13,549 --> 00:04:15,916 So our projectionists would look like this 31 00:04:15,916 --> 00:04:18,583 press your lips 32 00:04:21,016 --> 00:04:22,349 Can you feel it? 33 00:04:22,349 --> 00:04:26,483 The developed side will stick to your lips a little 34 00:04:26,483 --> 00:04:28,183 - Will it be sticky? - Right 35 00:04:28,816 --> 00:04:30,883 Do you want to give it a try? Just a light touch 36 00:04:33,983 --> 00:04:34,816 Yes, that's it 37 00:04:41,116 --> 00:04:42,949 This is how to hold the negatives 38 00:05:06,349 --> 00:05:07,182 【Looking back after the scene】 39 00:06:44,649 --> 00:06:45,949 roam 40 00:06:46,649 --> 00:06:47,649 Or 41 00:06:48,216 --> 00:06:49,783 Wandering… 42 00:07:03,349 --> 00:07:06,916 Those were so many endless years 43 00:07:12,649 --> 00:07:16,383 To kill time he went into a used bookstore 44 00:07:18,816 --> 00:07:23,149 I flipped through one book after another without finishing it. 45 00:07:25,449 --> 00:07:28,983 That's when he opened the book 46 00:07:34,249 --> 00:07:35,149 elephant 47 00:07:35,783 --> 00:07:38,983 Elephants live in India and Africa 48 00:07:38,983 --> 00:07:41,383 Average life span seventy years 49 00:07:44,716 --> 00:07:48,016 Giraffes live in savannah or semi-desert areas 50 00:07:48,016 --> 00:07:50,083 Average life span twenty-five years 51 00:07:56,649 --> 00:07:58,283 chimpanzee 52 00:08:00,383 --> 00:08:02,016 This is a paragraph about 1973 53 00:08:02,016 --> 00:08:07,149 The story of three chimpanzees imported from Poland 54 00:08:15,149 --> 00:08:16,649 That's what Gaudo is like 55 00:08:16,649 --> 00:08:17,749 Found this story 56 00:08:29,216 --> 00:08:31,416 Movies are like old friends 57 00:08:32,583 --> 00:08:34,449 Whenever I look for them 58 00:08:34,449 --> 00:08:35,416 They cry on my behalf and laugh on my behalf 59 00:08:37,449 --> 00:08:40,049 Sometimes they tell me those forgotten dreams 60 00:08:44,149 --> 00:08:47,283 My old friend didn't like watching movies before 61 00:08:48,083 --> 00:08:51,649 He always said that going to the cinema was as boring as going to jail. 62 00:08:52,683 --> 00:08:55,583 But then the guy actually started going to the theater 63 00:08:57,216 --> 00:09:00,116 I even watched art films 64 00:09:01,483 --> 00:09:02,316 Want to eat? 65 00:09:03,416 --> 00:09:05,916 It’s too out of style to eat this while watching an art movie. 66 00:09:06,283 --> 00:09:08,916 I know, that's why they don't sell popcorn here. 67 00:09:11,916 --> 00:09:14,583 Would you like to have some respect for the movie? 68 00:09:45,383 --> 00:09:47,016 Hurry up, my bus is about to run away 69 00:09:47,016 --> 00:09:48,516 wait a minute wait a minute 70 00:09:50,349 --> 00:09:52,916 I'm leaving first. I really have to leave. 71 00:10:53,183 --> 00:10:54,349 Aki? 72 00:10:54,349 --> 00:10:55,449 Gorismaki 73 00:10:55,449 --> 00:10:56,283 Andre? 74 00:10:56,283 --> 00:10:57,083 Tarkovsky 75 00:10:57,083 --> 00:10:57,683 Qishi? 76 00:10:57,683 --> 00:10:58,683 Lawski 77 00:11:05,249 --> 00:11:06,383 pass 78 00:11:20,749 --> 00:11:21,749 Hi hello 79 00:11:25,849 --> 00:11:27,016 Don't touch 80 00:11:27,549 --> 00:11:29,016 - Friends? - friends 81 00:11:29,383 --> 00:11:30,849 to friends 82 00:11:42,383 --> 00:11:43,949 That movie was awesome, right? 83 00:11:43,949 --> 00:11:45,049 Simply amazing 84 00:11:46,549 --> 00:11:48,216 I think it's a great film 85 00:11:48,216 --> 00:11:51,383 Really? Everyone's feelings are different 86 00:12:23,616 --> 00:12:25,883 This is a paragraph about 1973 87 00:12:25,883 --> 00:12:29,449 The story of three chimpanzees imported from Poland 88 00:12:30,749 --> 00:12:34,583 At that time, there was a Changkyungwon Zoo in Changgyeonggung Palace. 89 00:12:35,083 --> 00:12:36,649 Often imported from abroad 90 00:12:36,649 --> 00:12:39,649 Show animals that are not available in China 91 00:12:41,516 --> 00:12:42,516 What then? 92 00:12:42,683 --> 00:12:45,149 What happened next? 93 00:12:47,283 --> 00:12:51,183 Cargo ship carrying three chimpanzees sets sail from Poland 94 00:12:51,183 --> 00:12:53,816 After a long voyage, we arrived at Busan Port 95 00:12:55,283 --> 00:12:59,449 When I opened the container, there was a pungent stench inside. 96 00:13:00,183 --> 00:13:03,483 The smell comes from the decomposing body of one of the chimpanzees 97 00:13:04,449 --> 00:13:07,016 The other chimpanzee is missing 98 00:13:07,349 --> 00:13:10,149 Only one chimpanzee survives 99 00:13:11,449 --> 00:13:12,983 What do you think is going on? 100 00:13:14,716 --> 00:13:18,783 Everyone speculates that three chimpanzees killed each other 101 00:13:18,783 --> 00:13:22,216 One died and the other was eaten whole 102 00:13:24,883 --> 00:13:26,816 But experts hold a different view 103 00:13:28,183 --> 00:13:31,916 There was no sign of fighting or cannibalism at all. 104 00:13:35,083 --> 00:13:37,549 Although no one knows exactly what happened 105 00:13:37,549 --> 00:13:38,783 But the only survivor 106 00:13:38,783 --> 00:13:40,716 Finally, he was sent to Changqingyuan 107 00:13:43,783 --> 00:13:46,816 It went on a hunger strike and only drank a few sips of honey water 108 00:13:46,816 --> 00:13:50,016 There's a weird sound that keeps coming out every night 109 00:13:56,049 --> 00:13:57,449 Hello everyone 110 00:13:57,783 --> 00:14:03,049 Welcome to the Zoo Ape House 111 00:14:05,249 --> 00:14:07,549 Starting at 2pm today 112 00:14:07,549 --> 00:14:13,549 There is an experience activity where the public can personally feed the monkeys. 113 00:14:13,549 --> 00:14:16,016 Everyone is welcome to participate 114 00:14:23,583 --> 00:14:24,916 Hello 115 00:14:29,616 --> 00:14:33,049 Sir, I would like to ask you something 116 00:14:34,316 --> 00:14:36,549 Are there chimpanzees in Poland? 117 00:14:38,283 --> 00:14:39,483 No 118 00:14:40,449 --> 00:14:43,883 Chimpanzees inhabit African rainforests 119 00:14:44,283 --> 00:14:45,883 How could it be possible when Poland is so cold? 120 00:14:46,649 --> 00:14:49,516 It's very cold to roar...thank you 121 00:14:52,649 --> 00:14:54,216 But why do you ask this? 122 00:14:54,216 --> 00:14:57,183 he saw in the book 123 00:14:57,183 --> 00:15:01,016 Chimpanzees were introduced from Poland in the 1970s 124 00:15:01,449 --> 00:15:03,783 Later he was raised in Cheong Hing Yuan Zoo 125 00:15:03,783 --> 00:15:06,849 And I only drink honey water every day 126 00:15:08,283 --> 00:15:10,183 Is this true? 127 00:15:12,083 --> 00:15:13,083 It's possible 128 00:15:13,583 --> 00:15:18,683 Nowadays, the procedures for importing monkeys from abroad are very cumbersome. 129 00:15:19,083 --> 00:15:21,349 But at that time, it was all a private black market. 130 00:15:21,849 --> 00:15:24,949 In the 1970s, the country had little money 131 00:15:24,949 --> 00:15:27,483 Unable to introduce animals through formal channels 132 00:15:27,816 --> 00:15:30,583 They are all bought directly from animal dealers. 133 00:15:30,849 --> 00:15:32,983 The country that mainly traded animals at that time 134 00:15:32,983 --> 00:15:34,783 That's Japan and Poland 135 00:15:36,316 --> 00:15:37,249 This way please 136 00:15:46,683 --> 00:15:50,016 I was in Cheong Hing Garden back then 137 00:15:50,016 --> 00:15:51,883 Started as a monkey keeper 138 00:15:52,883 --> 00:15:55,149 Later the zoo was built 139 00:15:55,149 --> 00:15:59,749 The animals from Chang Qing Yuan were moved here together. 140 00:16:00,616 --> 00:16:05,183 All the primates who came with us have gone to heaven 141 00:16:05,716 --> 00:16:08,149 This guy is the only one left alive 142 00:16:09,849 --> 00:16:11,983 It really likes to drink honey water 143 00:17:28,483 --> 00:17:33,883 This is a movie about three young people in their twenties 144 00:17:33,883 --> 00:17:35,816 Because I met a certain story 145 00:17:35,816 --> 00:17:37,916 And the unfolding youth growth movie 146 00:17:38,716 --> 00:17:42,549 The story that the protagonists discover in the film 147 00:17:44,149 --> 00:17:47,349 In fact, I read it myself when I was twenty years old 148 00:17:50,249 --> 00:17:52,949 When I read that story 149 00:17:53,583 --> 00:17:57,249 It was a huge shock to my heart 150 00:17:57,749 --> 00:18:01,449 Later I shared the story with my friends 151 00:18:01,749 --> 00:18:05,483 We spend more time together 152 00:18:08,616 --> 00:18:11,516 As we grow older 153 00:18:12,349 --> 00:18:16,416 We drifted apart like everyone else 154 00:18:16,416 --> 00:18:18,049 There are even friends among them 155 00:18:20,183 --> 00:18:22,183 Already passed away 156 00:18:24,849 --> 00:18:26,349 Go to the end... 157 00:18:28,283 --> 00:18:31,249 What remains is no longer that story 158 00:18:31,249 --> 00:18:33,749 But the time we spent together 159 00:18:37,316 --> 00:18:41,849 So I made this movie 160 00:18:41,849 --> 00:18:43,249 I want to record those days 161 00:18:45,483 --> 00:18:47,416 The movie will be released soon 162 00:18:47,416 --> 00:18:49,416 I hope everyone can come to the theater to support 163 00:18:49,416 --> 00:18:50,683 thank you all 164 00:18:51,583 --> 00:18:52,749 Director, should we shout some slogans to cheer you up? 165 00:18:52,749 --> 00:18:53,749 good 166 00:18:54,416 --> 00:18:57,249 That...come on 167 00:18:59,483 --> 00:19:00,649 Come on 168 00:19:07,616 --> 00:19:13,983 I'm a chimpanzee, handsome chimpanzee 169 00:19:14,449 --> 00:19:18,349 we once existed 170 00:19:19,749 --> 00:19:25,749 I am a chimpanzee chimpanzee from Poland 171 00:19:26,283 --> 00:19:30,616 we once existed 172 00:19:34,716 --> 00:19:38,883 I'm a chimpanzee, handsome chimpanzee 173 00:19:38,883 --> 00:19:42,016 we once existed 174 00:20:41,183 --> 00:20:43,149 Saw the preview 175 00:20:43,683 --> 00:20:46,783 Dull and boring, even one star is a waste 176 00:20:47,483 --> 00:20:50,949 It's a waste of time. I don't understand what's going on. 177 00:20:51,116 --> 00:20:54,683 Pretending to be profound but actually extremely clumsy 178 00:21:26,583 --> 00:21:29,316 fragmented narrative 179 00:21:29,316 --> 00:21:33,749 Ambiguous themes coupled with outdated and cliched scheduling 180 00:21:33,749 --> 00:21:38,683 This film is a complete failure in every aspect 181 00:21:43,983 --> 00:21:46,649 Why would I pay to watch this crappy movie? 182 00:21:47,283 --> 00:21:51,516 This movie doesn't seem to be interested in answering this question either 183 00:21:51,516 --> 00:21:54,783 The biggest failure is that 184 00:21:54,783 --> 00:21:57,049 Abuse of the image of chimpanzee 185 00:22:02,183 --> 00:22:05,583 Take a deep pose 186 00:22:05,983 --> 00:22:08,549 In fact, it doesn’t advance the plot 187 00:22:08,549 --> 00:22:10,983 Nor does it arouse any emotional resonance 188 00:22:12,249 --> 00:22:14,383 I really want to ask the director in person 189 00:22:15,016 --> 00:22:17,849 Why on earth would a movie like this be made? 190 00:23:25,816 --> 00:23:26,649 elephant 191 00:23:26,849 --> 00:23:30,183 Elephants live in India and Africa 192 00:23:30,183 --> 00:23:32,383 Average life span seventy years 193 00:23:37,349 --> 00:23:41,283 Giraffes live in savannah or semi-desert areas 194 00:23:41,283 --> 00:23:43,749 Average life span twenty-five years 195 00:23:47,483 --> 00:23:49,016 chimpanzee 196 00:23:49,016 --> 00:23:52,016 Chimpanzees live in the tropical rainforests of Africa… 197 00:24:00,049 --> 00:24:01,516 chimpanzee 198 00:24:02,183 --> 00:24:05,849 Chimpanzees inhabit African rainforests 199 00:24:05,849 --> 00:24:08,116 Average life expectancy is forty years 200 00:24:29,749 --> 00:24:33,416 In extreme cases, chimpanzees may even commit suicide 201 00:24:34,183 --> 00:24:39,216 Or eat the defeated chimpanzees after winning. 202 00:24:40,616 --> 00:24:44,916 The word "chimpanzee" comes from Ci-mpenze 203 00:24:44,916 --> 00:24:47,949 Meaning "dummy" 204 00:25:11,816 --> 00:25:13,583 Isn't the movie good? 205 00:25:13,983 --> 00:25:15,249 I can't understand 206 00:25:17,849 --> 00:25:19,716 I completely missed the point 207 00:25:22,983 --> 00:25:25,149 I totally understand it 208 00:26:36,916 --> 00:26:38,216 Ouch 209 00:26:42,783 --> 00:26:46,116 I'm exhausted. I'm really exhausted. 210 00:26:50,549 --> 00:26:52,783 What is my life like? 211 00:26:56,649 --> 00:27:00,383 "How many people are considered a group?" 212 00:27:00,383 --> 00:27:03,483 It’s clearly written in the FAQ 213 00:27:03,483 --> 00:27:06,116 "What's the discount on group tickets?" 214 00:27:06,983 --> 00:27:09,683 "Questions about chimpanzees"? 215 00:27:11,316 --> 00:27:12,749 What is this? 216 00:27:15,983 --> 00:27:19,016 Hello I am a tourist 217 00:27:20,183 --> 00:27:21,649 Because I can’t find a suitable channel to ask 218 00:27:21,649 --> 00:27:22,783 So leave a message here 219 00:27:23,949 --> 00:27:25,483 A long time ago I read a passage 220 00:27:25,483 --> 00:27:27,183 Stories about chimpanzees 221 00:27:27,449 --> 00:27:30,283 I was in the basement of the zoo with my friends 222 00:27:30,283 --> 00:27:32,249 Saw a chimpanzee 223 00:27:33,783 --> 00:27:35,583 That was twenty years ago 224 00:27:36,249 --> 00:27:39,416 As time goes by, the story gradually fades away 225 00:27:39,416 --> 00:27:40,816 Now I can't be sure 226 00:27:40,816 --> 00:27:43,316 Was it really in the dark back then? 227 00:27:43,316 --> 00:27:45,683 Saw that chimpanzee 228 00:27:46,516 --> 00:27:50,183 I even doubt whether everything is just an illusion 229 00:27:52,849 --> 00:27:56,283 Maybe chimpanzees never existed 230 00:27:56,916 --> 00:28:00,849 All we see is endless darkness 231 00:28:04,783 --> 00:28:08,549 But I don't want to easily conclude that that story doesn't exist 232 00:28:08,549 --> 00:28:10,516 Because I still clearly remember it 233 00:28:11,483 --> 00:28:14,849 The feelings I felt back then still remain in my heart 234 00:28:15,516 --> 00:28:17,983 Although a bit presumptuous 235 00:28:17,983 --> 00:28:19,516 But can you please help confirm it? 236 00:28:22,583 --> 00:28:24,916 I'd love to know about that chimpanzee 237 00:28:24,916 --> 00:28:26,216 How are you doing now? 238 00:30:48,416 --> 00:30:50,416 So Hee I'm sorry 239 00:30:50,649 --> 00:30:52,949 - Have you been here a long time? - So Hee. Have you waited for a long time? 240 00:30:52,949 --> 00:30:54,883 It's such a hot day...I'm really sorry 241 00:30:54,883 --> 00:30:56,483 - Here you go - thank you 242 00:30:56,483 --> 00:30:58,949 I'm really sorry. We were late. 243 00:30:58,949 --> 00:31:01,149 - Have you waited for a long time? - When will the sisters come? 244 00:31:01,149 --> 00:31:03,583 - I just arrived - Sister 245 00:31:03,583 --> 00:31:06,249 - here - My sister will be punished if she is late. 246 00:31:06,249 --> 00:31:07,849 Hurry up Hurry up 247 00:31:08,483 --> 00:31:10,583 The climb is really tiring. 248 00:31:10,583 --> 00:31:12,016 That is to say 249 00:31:12,016 --> 00:31:14,416 - So steep - Sorry 250 00:31:14,416 --> 00:31:16,316 So Hee waited for twenty minutes 251 00:31:16,316 --> 00:31:17,983 Sohee, will the walk up the mountain be difficult? 252 00:31:17,983 --> 00:31:21,449 - Are you twenty minutes late? - Are you late? 253 00:31:21,449 --> 00:31:22,216 We're not late 254 00:31:22,216 --> 00:31:23,949 - She's obviously late - It's late 255 00:31:23,949 --> 00:31:26,249 - We arrived on time - Where are we going? 256 00:31:27,683 --> 00:31:30,049 How is it over there? 257 00:31:30,683 --> 00:31:31,349 here here 258 00:31:31,349 --> 00:31:33,883 - Slide play area - Wow, the playground is awesome. 259 00:31:35,383 --> 00:31:39,049 - Hey, something's wrong over there. - A tiger will come out. 260 00:31:39,049 --> 00:31:43,149 - Tiger? - Where did the tiger come from? Stop lying. 261 00:31:43,649 --> 00:31:47,383 Come quickly, there are real tigers 262 00:31:47,383 --> 00:31:48,749 But I really want to see tigers 263 00:31:48,749 --> 00:31:53,316 - What is this? - Vegetable garden. The field where aunt grows vegetables. 264 00:31:53,616 --> 00:31:54,449 Is there construction going on here? 265 00:31:55,249 --> 00:31:57,949 - Is it still under construction? - The weather is so gloomy 266 00:31:57,949 --> 00:32:00,583 - It's so scary around here. - everyone 267 00:32:00,583 --> 00:32:03,283 - Let's go to the front and see if there's any construction going on. - OK 268 00:32:04,049 --> 00:32:06,249 - Is there construction going on over there? - Insects 269 00:32:06,249 --> 00:32:07,983 Where is there 270 00:32:07,983 --> 00:32:09,183 I lied to you 271 00:32:09,183 --> 00:32:12,683 Why are you lying? I'm really scared. 272 00:32:12,683 --> 00:32:14,016 There are really bugs 273 00:32:14,016 --> 00:32:16,149 There weren't so many insects where I originally lived. 274 00:32:16,149 --> 00:32:17,283 There are really insects 275 00:32:17,283 --> 00:32:19,016 Is there any clover here? 276 00:32:19,016 --> 00:32:21,449 Probably not. I didn’t even see the clover. 277 00:32:22,449 --> 00:32:25,949 - Hey, there's no road ahead. - No way? 278 00:32:25,949 --> 00:32:28,283 - There's really no way out - Yes? 279 00:32:29,316 --> 00:32:33,216 - Come back quickly. There is no way forward. - Wait for me 280 00:32:34,916 --> 00:32:37,316 - Here? The water is so dark - It's a smelly ditch 281 00:32:37,316 --> 00:32:38,749 So disgusting 282 00:32:38,749 --> 00:32:40,383 - Are there any squirrels? - Why are there so many things? 283 00:32:40,383 --> 00:32:42,083 Hurry up Hurry up 284 00:32:42,283 --> 00:32:44,083 There's more over there 285 00:32:44,483 --> 00:32:47,083 will four leaf clover 286 00:32:47,083 --> 00:32:49,283 Wow, there are dogs. There are dogs. 287 00:32:49,283 --> 00:32:51,883 - What's wrong? - It's coming. Back up. 288 00:32:51,883 --> 00:32:53,083 It's a puppy 289 00:32:53,749 --> 00:32:56,816 - Is it Poppy? - No 290 00:32:56,816 --> 00:33:00,016 - Look at that - That sign 291 00:33:00,016 --> 00:33:02,516 Are they going to see the sign? 292 00:33:03,316 --> 00:33:04,183 What is it? 293 00:33:04,183 --> 00:33:06,616 - Did you find anything? - look there 294 00:33:06,616 --> 00:33:09,416 - What's that? - Huh? What is that? 295 00:33:09,416 --> 00:33:12,183 - Want to go over and have a look? - What? 296 00:33:13,316 --> 00:33:14,716 What exactly is it? 297 00:33:15,449 --> 00:33:16,749 Tiger? 298 00:33:17,783 --> 00:33:19,783 - Come here quickly - These are tiger pattern underwear. 299 00:33:19,783 --> 00:33:21,949 - Tiger briefs? - What? 300 00:33:21,949 --> 00:33:23,849 Why are they touching that? 301 00:33:23,849 --> 00:33:28,183 - Put it back. I asked you to put it back. - Don't take it 302 00:33:28,183 --> 00:33:32,549 - Taiyi Put it back - Put it back quickly 303 00:33:32,549 --> 00:33:34,783 Go quickly, go quickly 304 00:33:34,949 --> 00:33:37,349 - Look at this - What to do 305 00:33:39,049 --> 00:33:40,616 Put it back quickly 306 00:33:41,483 --> 00:33:44,149 Which playground are we going to? 307 00:33:44,149 --> 00:33:45,983 What about next time? 308 00:33:46,316 --> 00:33:48,283 - Play hide and seek - Hide and seek is good 309 00:33:48,283 --> 00:33:50,016 Kids, wait a minute. 310 00:33:50,016 --> 00:33:51,416 wait a moment 311 00:33:53,583 --> 00:33:54,583 What? 312 00:33:54,583 --> 00:33:56,316 Still recording 313 00:33:56,316 --> 00:33:58,716 Slow down a little bit as you walk here 314 00:33:58,716 --> 00:34:00,949 And you walked too crowded 315 00:34:00,949 --> 00:34:04,116 It would be better if there was a little distance between the front and back 316 00:34:04,116 --> 00:34:07,149 - Come on, let's do it again. - OK 317 00:34:07,149 --> 00:34:08,783 Everyone did a great job 318 00:34:08,783 --> 00:34:10,383 - Very good - Isn't that what you just did? 319 00:34:10,383 --> 00:34:11,949 Get back to your original position quickly 320 00:34:13,083 --> 00:34:14,349 spread out a little 321 00:34:14,349 --> 00:34:15,683 Get ready… 322 00:34:16,583 --> 00:34:17,816 Action 323 00:34:19,849 --> 00:34:21,583 Beyond the playground, where are you going next? 324 00:34:21,583 --> 00:34:23,983 - I want to go to the woods - Woods? 325 00:34:23,983 --> 00:34:24,849 The woods are nice 326 00:34:24,849 --> 00:34:27,783 - I really like flowers and plants. - Oh, great. 327 00:34:27,783 --> 00:34:30,349 - It feels fun - I like grass very much 328 00:34:30,349 --> 00:34:31,816 wait a moment 329 00:34:31,949 --> 00:34:33,683 It feels completely different from just now 330 00:34:33,683 --> 00:34:35,849 Stay as happy as you were in the last game 331 00:34:35,849 --> 00:34:38,483 Walking over while chatting and laughing 332 00:34:38,483 --> 00:34:39,983 relax a little more 333 00:34:39,983 --> 00:34:41,383 If you sweat, it's okay to wipe it off. 334 00:34:41,383 --> 00:34:42,616 Just come naturally 335 00:34:42,616 --> 00:34:43,916 - Return to original position - OK 336 00:34:43,916 --> 00:34:46,216 Did we just go unnaturally? 337 00:34:46,216 --> 00:34:48,216 It’s the last time, come on 338 00:34:48,749 --> 00:34:50,849 The profit margin will go back a little bit. 339 00:34:51,683 --> 00:34:53,216 Go back a little more 340 00:34:53,216 --> 00:34:54,283 Get ready… 341 00:34:55,049 --> 00:34:56,249 Action 342 00:34:57,883 --> 00:35:00,983 - I'm kind of looking forward to going to the woods. - It feels fun 343 00:35:00,983 --> 00:35:03,283 - Very much looking forward to it - Real or fake 344 00:35:03,283 --> 00:35:06,149 Go slide on the amusement park 345 00:35:06,149 --> 00:35:07,983 Wait a moment card 346 00:35:07,983 --> 00:35:09,116 stop 347 00:35:09,549 --> 00:35:11,283 Hit the tailgate quickly 348 00:35:11,283 --> 00:35:12,649 Thirteenth shooting 349 00:35:13,049 --> 00:35:14,583 Card on-site standby 350 00:35:14,849 --> 00:35:17,183 Li Xiu kept looking at the floor 351 00:35:17,183 --> 00:35:21,416 Did Lu Yun and So Hee just look at the camera? 352 00:35:21,416 --> 00:35:22,049 Right… 353 00:35:22,049 --> 00:35:23,383 Never look at the camera 354 00:35:23,383 --> 00:35:26,949 You guys seem a little less energetic than last time. 355 00:35:26,949 --> 00:35:29,716 Thirsty? Do you want some water? 356 00:35:30,349 --> 00:35:32,216 - I'm so hungry - Are you hungry? 357 00:35:32,216 --> 00:35:34,183 I want to go to the bathroom 358 00:35:34,183 --> 00:35:36,516 - Want to take a break? - OK 359 00:35:36,883 --> 00:35:38,216 Can you take a break first? 360 00:35:38,216 --> 00:35:39,916 Okay, everyone, take a short break. 361 00:35:40,083 --> 00:35:41,483 rest for five minutes 362 00:35:41,483 --> 00:35:44,849 If you want to drink water or use the restroom, go and come back quickly. 363 00:35:45,149 --> 00:35:48,083 Li Xiu, are you feeling better after taking the medicine just now? 364 00:35:48,083 --> 00:35:49,016 Doesn't it itch now? 365 00:35:49,016 --> 00:35:51,116 Go this way, watch your step 366 00:35:51,116 --> 00:35:52,649 That's good 367 00:35:53,283 --> 00:35:55,283 - How many shots are left? - That... 368 00:35:55,283 --> 00:35:57,649 Director Any questions? 369 00:35:58,583 --> 00:36:02,716 His expression seems unnatural 370 00:36:03,083 --> 00:36:05,249 The last one was obviously great. 371 00:36:05,916 --> 00:36:09,216 How could this happen? What's the difference from just now? 372 00:36:09,516 --> 00:36:13,483 The weather was too hot and I took many photos here 373 00:36:13,849 --> 00:36:16,916 - The kids seem a little tired. - Yeah 374 00:36:16,916 --> 00:36:18,083 Director, I think so 375 00:36:18,083 --> 00:36:19,649 It would be better to let them rest for ten minutes 376 00:36:19,649 --> 00:36:20,216 Ten minutes? 377 00:36:20,216 --> 00:36:23,049 Although time is a little tight... 378 00:36:23,049 --> 00:36:25,849 Let's continue immediately after they finish using the bathroom. 379 00:36:25,849 --> 00:36:27,316 I'm so hungry 380 00:36:28,683 --> 00:36:32,183 - Who needs to go to the bathroom? - me 381 00:36:32,383 --> 00:36:35,816 - Who else is Lu Yun? Raise your hand - me 382 00:36:35,816 --> 00:36:38,983 Yoonsol, Tae Yi and Lee Soo 383 00:36:38,983 --> 00:36:41,149 Go to the bathroom quickly. Move quickly. 384 00:36:41,149 --> 00:36:42,883 The producer, please take them there. 385 00:36:42,883 --> 00:36:44,083 follow me 386 00:37:08,783 --> 00:37:10,183 wait for me 387 00:37:11,116 --> 00:37:12,816 - You look like a poached egg - I am ketchup 388 00:37:12,816 --> 00:37:14,783 No way. She is Tamagoyaki. 389 00:37:14,783 --> 00:37:16,316 Tamagoyaki with tomato sauce 390 00:37:16,316 --> 00:37:19,149 I'm like a pink rat 391 00:37:19,649 --> 00:37:23,283 - Rainbow sorbet - So hungry 392 00:37:23,283 --> 00:37:24,283 Director of Photography What's wrong? 393 00:37:27,249 --> 00:37:28,283 What's wrong? 394 00:37:28,949 --> 00:37:31,149 What's wrong? Want to try this angle? 395 00:37:31,883 --> 00:37:33,083 - give me a look - Why are you filming me? 396 00:37:33,083 --> 00:37:34,783 - Why are you filming me? - Hello 397 00:37:34,783 --> 00:37:35,883 Hi 398 00:37:35,883 --> 00:37:37,816 I am the most beautiful and cutest in the world 399 00:37:37,816 --> 00:37:39,116 So shameful 400 00:37:41,883 --> 00:37:44,216 - be careful - OK 401 00:37:44,516 --> 00:37:45,683 Just go there 402 00:37:45,683 --> 00:37:47,216 Be careful on the stairs 403 00:37:52,316 --> 00:37:55,216 - Are the children full? - full 404 00:37:55,216 --> 00:37:57,449 - Is the barbecue delicious? - Super delicious 405 00:37:57,449 --> 00:37:58,583 - Full of delicious food - Right 406 00:37:58,583 --> 00:38:00,449 - Are you full? - full 407 00:38:00,616 --> 00:38:05,149 It was hard to shoot while climbing today. 408 00:38:05,149 --> 00:38:06,516 - Right - A little bit 409 00:38:06,516 --> 00:38:09,916 I sweat a lot. It’s amazing. 410 00:38:09,916 --> 00:38:13,083 I just took a look at the pictures I took today 411 00:38:14,349 --> 00:38:17,616 Everyone acted very well and the picture is also very beautiful 412 00:38:17,616 --> 00:38:19,416 But I think you usually 413 00:38:19,416 --> 00:38:23,016 The more relaxed you are, the cuter you look. 414 00:38:23,316 --> 00:38:26,849 But it seemed like he couldn’t show it when filming officially started. 415 00:38:26,849 --> 00:38:28,216 Why is this happening? 416 00:38:28,349 --> 00:38:31,083 Maybe it's because I'm too nervous 417 00:38:31,083 --> 00:38:32,183 I can’t help but care about the camera 418 00:38:32,183 --> 00:38:34,849 Seeing the camera in front of my eyes seems to make me easily influenced 419 00:38:35,016 --> 00:38:37,383 So that's it. Then I'm curious. 420 00:38:37,383 --> 00:38:41,783 When you usually go out to play with friends 421 00:38:41,783 --> 00:38:44,283 Everyone has this experience, right? 422 00:38:44,283 --> 00:38:45,583 Yes 423 00:38:45,583 --> 00:38:47,216 That's what we shot today 424 00:38:47,216 --> 00:38:48,749 Is there any difference? 425 00:38:48,749 --> 00:38:52,616 We usually just go to the malatang shop to eat and chat. 426 00:38:52,616 --> 00:38:54,983 Or go to the cafe to buy drinks 427 00:38:54,983 --> 00:38:59,583 I will also go to the manga cafe to relax 428 00:38:59,583 --> 00:39:01,716 Mostly I go to places where I can spend a little money. 429 00:39:02,083 --> 00:39:03,249 - Me? - Yeah 430 00:39:03,249 --> 00:39:06,849 When I was playing with my friends, it was pretty much the same as when I was shooting. 431 00:39:06,849 --> 00:39:07,549 - Really? - me too 432 00:39:07,549 --> 00:39:11,549 We will also go hiking and we have seen squirrels before. 433 00:39:11,549 --> 00:39:13,516 - Have you really seen a squirrel? - Right 434 00:39:13,516 --> 00:39:14,516 I'm so envious. I want to see it too. 435 00:39:14,516 --> 00:39:16,316 I saw a lot of bugs today 436 00:39:17,116 --> 00:39:20,816 - I really want to see squirrels - There are so many hairy gnats today 437 00:39:20,816 --> 00:39:23,249 There are also many ants under the bridge 438 00:39:23,249 --> 00:39:25,583 The ant nest is really disgusting 439 00:39:25,583 --> 00:39:28,149 - Although I acted bravely - It's really disgusting. 440 00:39:28,149 --> 00:39:29,949 What if so? 441 00:39:29,949 --> 00:39:31,583 Even if you see the camera 442 00:39:31,583 --> 00:39:33,583 Can it also be treated as if the lens does not exist? 443 00:39:34,416 --> 00:39:37,583 In reality, it’s actually very difficult 444 00:39:37,583 --> 00:39:39,949 Maybe it would be okay if I completely fit into the character 445 00:39:39,949 --> 00:39:42,783 Even though I keep telling myself the lens doesn’t exist 446 00:39:42,783 --> 00:39:45,116 But it's really hard to do 447 00:39:45,116 --> 00:39:47,516 - Because it's right in front of you - It's really not easy 448 00:39:47,516 --> 00:39:50,883 Are you the improvisational type on set? 449 00:39:50,883 --> 00:39:54,649 Or do you think it would be more helpful to practice more beforehand? 450 00:39:54,649 --> 00:39:57,449 - I'm a live improv guy. - Really? 451 00:39:57,449 --> 00:39:58,849 I think this is very interesting 452 00:39:58,849 --> 00:40:01,449 Because doing the same thing for the first time 453 00:40:01,449 --> 00:40:02,983 My reaction was different from the second time. 454 00:40:02,983 --> 00:40:05,449 Actors are not robots 455 00:40:05,449 --> 00:40:07,583 It can't be exactly the same every time 456 00:40:07,583 --> 00:40:12,216 And as an actor, you have to learn to control your emotions. 457 00:40:12,216 --> 00:40:15,349 But I personally think it’s better to practice beforehand 458 00:40:15,349 --> 00:40:18,283 If you have a script, add your own characteristics 459 00:40:18,283 --> 00:40:21,216 It’s more fun to prepare and show off 460 00:40:21,216 --> 00:40:24,449 But after trying to shoot impromptu shots like this 461 00:40:24,449 --> 00:40:25,383 It’s also interesting to find 462 00:40:25,383 --> 00:40:28,316 I also think improvisation is better than imagined 463 00:40:28,316 --> 00:40:31,383 I was actually quite worried before I came to shoot. 464 00:40:31,383 --> 00:40:32,883 I don’t know if I can improvise well. 465 00:40:32,883 --> 00:40:35,416 But it’s really fun. I like it very much. 466 00:40:35,416 --> 00:40:37,449 Mom will make you more relaxed on the set 467 00:40:37,449 --> 00:40:38,549 Or are you more comfortable not being there? 468 00:40:38,549 --> 00:40:42,149 - Better not to be there - No, no, absolutely not here. 469 00:40:42,149 --> 00:40:44,616 If mom is here... 470 00:40:44,616 --> 00:40:48,583 I will care more about my mother than the camera 471 00:40:48,583 --> 00:40:49,649 That is to say 472 00:40:49,649 --> 00:40:52,016 As long as my mother is around, my whole body will become very tense. 473 00:40:52,016 --> 00:40:54,849 Because I want to perform better 474 00:40:54,849 --> 00:40:57,083 Instead, it will be as stiff as a robot 475 00:40:57,083 --> 00:40:58,583 When I feel very hard 476 00:40:58,583 --> 00:41:00,149 Don’t you want to act coquettishly and rely on your mother? 477 00:41:00,149 --> 00:41:02,583 - No - Just rely on your friends. 478 00:41:02,583 --> 00:41:05,049 Just lean on your friends 479 00:41:05,049 --> 00:41:06,883 Just rely on her 480 00:41:07,349 --> 00:41:09,183 Now that everyone is full 481 00:41:09,183 --> 00:41:10,383 Then go back and continue working. 482 00:41:11,483 --> 00:41:13,183 There are still a lot of shots to be taken today 483 00:41:13,183 --> 00:41:16,216 - Let's go - Should we go back to where we were to shoot? 484 00:41:16,983 --> 00:41:20,283 - Going to the mountains? - Well, don't you want to go there? 485 00:41:20,283 --> 00:41:22,483 - Don't want to go? But I have to go - But... 486 00:41:22,483 --> 00:41:26,483 To be honest, I think I’ll be more attentive when taking photos at a game venue. 487 00:41:26,483 --> 00:41:31,316 It's by the stream. If you go to the stream, everyone will be more happy. 488 00:41:31,316 --> 00:41:32,849 - Voice recording - Recording is normal 489 00:41:33,116 --> 00:41:34,316 - camera - Power on 490 00:41:34,316 --> 00:41:35,983 Scene 70, Seventh Shot, First Shot 491 00:41:35,983 --> 00:41:37,083 Prepare 492 00:41:37,483 --> 00:41:41,083 Play freely, the whole alley is your stage 493 00:41:41,249 --> 00:41:42,283 Action 494 00:41:42,283 --> 00:41:44,149 What should we talk about after eating ice cream? 495 00:41:44,149 --> 00:41:45,649 - ideal type - ideal type 496 00:41:45,649 --> 00:41:46,983 Where is Lu Yun? 497 00:41:46,983 --> 00:41:50,349 I like handsome guys and they must be tall 498 00:41:50,349 --> 00:41:52,716 Okay, okay, this is a must 499 00:41:52,949 --> 00:41:57,883 First of all, he must be taller than me and be good at basketball and football. 500 00:41:57,883 --> 00:42:00,849 You have to be handsome and have a bit of a bad arrogance. 501 00:42:03,283 --> 00:42:06,049 - What about you? Which one do you like? - Handsome guy 502 00:42:06,049 --> 00:42:06,816 Yeah 503 00:42:06,816 --> 00:42:09,483 There are also tall people with good athletic ability... 504 00:42:09,816 --> 00:42:12,316 - Bangs Having bangs is super important -Omitted below 505 00:42:16,949 --> 00:42:19,116 Wow, it's uphill. 506 00:42:20,049 --> 00:42:23,449 So tired 507 00:42:24,449 --> 00:42:25,683 Go ahead, run quickly 508 00:42:31,049 --> 00:42:32,783 Great. I caught the feeling. 509 00:42:32,783 --> 00:42:35,049 Sohee, I'm catching up with you. 510 00:42:35,816 --> 00:42:37,816 Card OK 511 00:42:38,683 --> 00:42:39,983 card 512 00:42:40,883 --> 00:42:43,483 kids card 513 00:42:44,083 --> 00:42:45,349 Well done 514 00:42:45,349 --> 00:42:46,149 director 515 00:42:46,149 --> 00:42:47,983 - children - run faster 516 00:42:48,516 --> 00:42:49,483 Go ahead 517 00:42:49,483 --> 00:42:50,616 children 518 00:42:50,949 --> 00:42:53,816 One, two, three wooden man... 519 00:42:53,816 --> 00:42:54,516 good 520 00:42:54,516 --> 00:42:56,649 Someone who walks like a princess 521 00:42:56,649 --> 00:42:58,383 Can we start please? 522 00:42:58,383 --> 00:42:59,383 Action 523 00:42:59,383 --> 00:43:02,649 How is it possible to dance down the stairs at the same time? 524 00:43:02,649 --> 00:43:03,449 Is this right? 525 00:43:03,449 --> 00:43:04,449 Action 526 00:43:04,449 --> 00:43:06,449 scissors, rock, paper 527 00:43:06,716 --> 00:43:08,216 - No - scissors, rock, paper 528 00:43:08,216 --> 00:43:10,183 Oops, that's terrible 529 00:43:10,183 --> 00:43:12,516 - Card - It must be delicious 530 00:43:12,516 --> 00:43:15,016 The kids were just great but… 531 00:43:15,016 --> 00:43:16,383 - Are you listening? - Yes 532 00:43:16,383 --> 00:43:20,516 This time my emotions are at their fullest 533 00:43:20,516 --> 00:43:23,149 Get high and do whatever you want 534 00:43:23,149 --> 00:43:23,983 good 535 00:43:23,983 --> 00:43:25,316 Action 536 00:43:25,316 --> 00:43:27,716 Wow, that's the stairs 537 00:43:34,049 --> 00:43:38,216 Kaka, everyone is too excited, right? 538 00:43:38,616 --> 00:43:40,916 card kids 539 00:43:42,916 --> 00:43:45,049 The whole game went crazy 540 00:43:45,049 --> 00:43:46,816 Have you gone too far? 541 00:43:46,816 --> 00:43:48,716 We still have to climb a bit later. 542 00:43:48,716 --> 00:43:50,049 This is not a hilly road 543 00:43:50,049 --> 00:43:51,549 - It's a hilly road. - Is it a mountain road? 544 00:43:51,549 --> 00:43:54,249 - It’s a mountain road just walking past. - You can't see the mountain obviously 545 00:43:54,249 --> 00:43:56,983 It was So Hee who said she wanted to go hiking, so we went there. 546 00:43:56,983 --> 00:43:58,549 - Me? - So Hee 547 00:43:58,549 --> 00:44:01,383 - Why did you propose to go hiking? - Did I say that? 548 00:44:01,383 --> 00:44:02,883 - It was our So-hee who said we wanted to go hiking. - Where do I have it? 549 00:44:02,883 --> 00:44:04,983 - So Hee So Hee - Huh? What is that? 550 00:44:04,983 --> 00:44:06,516 It's really not me who mentioned it 551 00:44:07,816 --> 00:44:09,883 - Hey, what's that? - Wow, what are those? 552 00:44:11,016 --> 00:44:13,583 There are some second-hand items hanging over there. Come and take a look. 553 00:44:13,583 --> 00:44:17,149 What is that? wow 554 00:44:17,149 --> 00:44:19,949 Look, what is this? 555 00:44:19,949 --> 00:44:22,316 There is a doll. It’s so cute. 556 00:44:22,316 --> 00:44:24,716 - It's knitted - Wow, we even have this. 557 00:44:25,283 --> 00:44:27,983 This looks like a bridal veil, right? 558 00:44:28,249 --> 00:44:29,849 Let Herun try it on 559 00:44:29,849 --> 00:44:31,549 Looks exactly like you 560 00:44:32,516 --> 00:44:34,083 Wow so beautiful 561 00:44:34,083 --> 00:44:37,249 -Happy wedding - Congratulations on your marriage 562 00:44:40,016 --> 00:44:41,183 So beautiful 563 00:44:41,683 --> 00:44:44,316 Turn the flower rope, come on, let’s tie it up and play together 564 00:44:47,383 --> 00:44:49,349 - What is this? - I like this so much 565 00:44:54,116 --> 00:44:55,283 No sound 566 00:44:56,416 --> 00:44:58,283 Director: Can this be used as a ball? 567 00:44:58,283 --> 00:45:00,583 - Huh? Got a ball? - Yes, there is a ball 568 00:45:01,316 --> 00:45:03,249 Everyone, there is a ball here 569 00:45:03,249 --> 00:45:05,749 Black and white, black and white, I win 570 00:45:05,749 --> 00:45:07,283 Is it this or that? 571 00:45:07,283 --> 00:45:10,549 Come on, who can grab my ball? 572 00:45:10,716 --> 00:45:12,649 Look at my power 573 00:45:12,649 --> 00:45:14,683 It feels completely different 574 00:45:15,583 --> 00:45:16,783 Li Xiu, are you okay? 575 00:45:16,783 --> 00:45:17,916 what is this 576 00:45:19,749 --> 00:45:21,583 let's play 577 00:45:21,583 --> 00:45:23,916 Hurry up Hurry up 578 00:45:27,216 --> 00:45:29,383 director director 579 00:45:34,816 --> 00:45:35,849 Are you okay? 580 00:45:38,949 --> 00:45:40,316 Who wants to play volleyball 581 00:45:40,316 --> 00:45:42,316 I want I want 582 00:45:45,183 --> 00:45:48,283 - Let's have a cool drink, shall we? - OK 583 00:45:48,283 --> 00:45:50,116 - After drinking, continue to refuel. - OK 584 00:45:50,116 --> 00:45:51,983 Do you want to drink with me? 585 00:45:51,983 --> 00:45:54,349 No need. Let’s have a drink each. 586 00:45:54,349 --> 00:45:56,549 I'd like an iced Americano with a shot of espresso 587 00:45:56,683 --> 00:45:58,916 Iced American style plus one part concentrate 588 00:45:58,916 --> 00:46:00,616 - We want chocolate latte. - OK, order the chocolate latte. 589 00:46:00,616 --> 00:46:02,183 - Do you both want a chocolate latte? - Right 590 00:46:03,649 --> 00:46:05,349 Green doesn’t seem to suit you very well 591 00:46:05,349 --> 00:46:08,483 No matter what color I wear, I will look good, okay? 592 00:46:08,483 --> 00:46:10,283 - Let’s try light green - Light green? 593 00:46:10,283 --> 00:46:13,283 - Is this light green? - Isn't this a finger? 594 00:46:13,283 --> 00:46:15,283 - It doesn't seem right - This is obviously a hand 595 00:46:15,749 --> 00:46:18,816 What is your personal color? 596 00:46:18,816 --> 00:46:20,849 My personal touch? I haven't tested it yet 597 00:46:21,916 --> 00:46:23,216 So what's your favorite color? 598 00:46:23,216 --> 00:46:25,016 What about this yellow? How about yellow? 599 00:46:25,016 --> 00:46:26,016 Yellow suits you very well 600 00:46:48,216 --> 00:46:49,783 It feels like there will be a lot of insects 601 00:46:49,783 --> 00:46:52,083 - Where are you going? - Where are you going? 602 00:46:52,083 --> 00:46:53,216 There seems to be something over there... 603 00:46:53,216 --> 00:46:55,549 - Where are they going? - Go and have a look over there 604 00:46:55,549 --> 00:46:58,383 - We're going there. Let's go. - Hey, it's dangerous out there. 605 00:46:58,383 --> 00:47:00,283 Come back. It's very dangerous there. 606 00:47:01,083 --> 00:47:03,416 Where are they going? Very dangerous 607 00:47:04,016 --> 00:47:05,916 Should we go there too? 608 00:47:05,916 --> 00:47:08,416 What if something goes wrong? 609 00:47:12,949 --> 00:47:14,916 - Just kidding - It's just a joke 610 00:47:14,916 --> 00:47:16,149 What's up? 611 00:47:16,149 --> 00:47:17,249 card 612 00:47:17,249 --> 00:47:19,383 - Card - Who is it? Ha Run? 613 00:47:19,383 --> 00:47:20,349 Ha Run What's wrong? 614 00:47:20,349 --> 00:47:21,649 What's wrong? Why is this? 615 00:47:21,649 --> 00:47:22,916 Ha Yun, are you okay? 616 00:47:22,916 --> 00:47:24,583 Card, come here 617 00:47:25,049 --> 00:47:26,149 Ha Run What's wrong? 618 00:47:26,149 --> 00:47:27,916 Scared? What did you see? 619 00:47:27,916 --> 00:47:29,016 Are you okay? 620 00:47:29,016 --> 00:47:31,216 Got bitten by something? 621 00:47:31,216 --> 00:47:32,516 surprise 622 00:47:32,816 --> 00:47:34,183 What's up? 623 00:47:34,183 --> 00:47:35,449 surprise 624 00:47:35,449 --> 00:47:38,316 - surprise - surprise 625 00:47:38,316 --> 00:47:42,816 Really scared me 626 00:47:42,816 --> 00:47:45,383 transfer student 627 00:47:45,383 --> 00:47:48,449 Welcome new students 628 00:47:48,449 --> 00:47:50,116 What should I do if I fall? 629 00:47:51,816 --> 00:47:54,416 - hello - hello 630 00:47:57,383 --> 00:47:58,849 Let's catch it together 631 00:47:59,083 --> 00:48:00,583 I can't catch it 632 00:48:00,983 --> 00:48:03,116 Sister, you look like a koala 633 00:48:03,116 --> 00:48:04,483 I am a koala 634 00:48:06,949 --> 00:48:08,383 won 635 00:48:09,849 --> 00:48:11,416 Should I climb up there too? 636 00:48:11,416 --> 00:48:14,149 - Where is Guagua? - Not at all? 637 00:48:14,149 --> 00:48:17,049 Guaguaguagua 638 00:48:25,949 --> 00:48:27,916 Is this right? 639 00:48:27,916 --> 00:48:30,016 We are super awesome 640 00:48:35,283 --> 00:48:36,649 Help me make one up too 641 00:48:37,683 --> 00:48:39,949 - Give it to you as a gift - Give me so much. Thank you. 642 00:48:40,749 --> 00:48:41,949 Something doesn't feel right to us 643 00:48:41,949 --> 00:48:43,883 I want to say it’s better to leave as soon as possible 644 00:48:43,883 --> 00:48:45,616 Feeling hairy 645 00:48:45,616 --> 00:48:49,583 Everyone rushed down the stairs and escaped. 646 00:48:50,316 --> 00:48:52,983 Suddenly, the sound of clicking footsteps came to my ears 647 00:48:55,416 --> 00:48:57,216 The clicking sound kept ringing. 648 00:48:57,216 --> 00:48:59,983 - Very cute, right? - It's a bit scary to see it so close. 649 00:49:01,483 --> 00:49:03,083 It must also be quite stressful, right? 650 00:49:03,083 --> 00:49:07,283 - It wants to avoid you - This is my first time touching a puppy. 651 00:49:08,616 --> 00:49:10,349 Wait a minute, I want to go too 652 00:49:11,349 --> 00:49:12,816 - Is the water very cold? - super ice 653 00:49:13,183 --> 00:49:15,716 - Will it be slippery? - What's wrong? Are you okay? 654 00:49:16,116 --> 00:49:17,616 I feel really good 655 00:49:17,616 --> 00:49:19,616 scissors, rock, paper paper 656 00:49:19,616 --> 00:49:20,649 Yeah awesome 657 00:49:21,383 --> 00:49:23,949 - Super icy - So Hee, come down quickly. 658 00:49:39,049 --> 00:49:40,383 Run quickly Run quickly 659 00:49:44,049 --> 00:49:46,283 Of course the first place is me 660 00:49:54,116 --> 00:49:55,883 Too fast, too fast 661 00:49:58,216 --> 00:50:00,283 I want it too I want it too 662 00:50:00,283 --> 00:50:01,983 Get in the car 663 00:50:10,849 --> 00:50:12,616 It's the director of photography 664 00:50:12,616 --> 00:50:15,649 Wow, the director of photography is so important. 665 00:50:20,649 --> 00:50:21,983 assistant director 666 00:50:30,983 --> 00:50:33,949 Don't run, don't use running 667 00:50:35,916 --> 00:50:38,249 determined 668 00:50:40,583 --> 00:50:41,483 determined 669 00:52:01,049 --> 00:52:02,216 card 670 00:52:03,549 --> 00:52:07,083 It was pretty good just now, but there are a few things to tweak. 671 00:52:07,083 --> 00:52:08,316 please wait a moment 672 00:52:09,216 --> 00:52:10,516 Tay, do you want to act like that? 673 00:52:11,983 --> 00:52:13,316 What is she doing? 674 00:52:13,316 --> 00:52:18,483 About the time for everyone to cheer and clap 675 00:52:18,483 --> 00:52:22,816 When the lights come on, it means the movie is over 676 00:52:22,816 --> 00:52:24,883 Please start cheering louder from that point on 677 00:52:24,883 --> 00:52:28,983 Until then, please maintain a deeply moved expression. 678 00:52:29,183 --> 00:52:30,949 And the director, my star sunbaenim? 679 00:52:30,949 --> 00:52:32,183 Can you also turn around? 680 00:52:32,183 --> 00:52:34,483 Interact with the young actors in front? 681 00:52:34,483 --> 00:52:37,183 Children, look back at me, Hoshi-senpai 682 00:52:37,183 --> 00:52:40,016 Turn around like this and make eye contact with my star-senpai 683 00:52:40,016 --> 00:52:41,083 like this 684 00:52:41,083 --> 00:52:44,849 I can give my line of sight a little further to the front. 685 00:52:44,849 --> 00:52:48,016 Also, can someone fill the vacant seat next to me? 686 00:52:48,016 --> 00:52:50,583 - where? Seat 17? - Right 687 00:52:50,583 --> 00:52:51,849 staff or anyone 688 00:52:51,849 --> 00:52:55,616 I want to flesh out the picture over there. Please help me sit down. 689 00:52:55,616 --> 00:52:56,949 staff behind 690 00:52:56,949 --> 00:52:58,049 Could you please take seat 17? 691 00:52:58,049 --> 00:52:59,383 - And So Hee. - Yes 692 00:52:59,383 --> 00:53:02,749 Could you be a little more fond in the beginning? 693 00:53:02,749 --> 00:53:04,149 Other children have shown 694 00:53:04,149 --> 00:53:05,616 the feeling of immersion 695 00:53:05,616 --> 00:53:07,183 Don't you like this movie? 696 00:53:07,183 --> 00:53:10,883 Of course not, then act happier 697 00:53:11,149 --> 00:53:13,016 Very good. Everyone next to me looks like 698 00:53:13,016 --> 00:53:15,183 It's really like watching a very interesting movie 699 00:53:15,183 --> 00:53:17,449 Let's do it again like this 700 00:53:17,449 --> 00:53:19,149 Does anyone have questions? 701 00:53:19,483 --> 00:53:20,849 - No? - No 702 00:53:20,849 --> 00:53:23,116 Act with the emotion of watching the best movie in your life. 703 00:53:23,116 --> 00:53:24,116 good 704 00:53:24,116 --> 00:53:25,283 - Sit here - What's wrong? 705 00:53:25,283 --> 00:53:27,983 It's okay. Just sit here. 706 00:53:27,983 --> 00:53:29,983 Okay, thank you, producer 707 00:53:30,616 --> 00:53:32,083 - Get ready to shoot - OK 708 00:53:32,083 --> 00:53:33,749 I just acted really well 709 00:53:33,949 --> 00:53:35,249 come on 710 00:53:35,916 --> 00:53:38,216 This is the real last time 711 00:53:42,716 --> 00:53:43,649 Start shooting 712 00:53:43,649 --> 00:53:45,916 Huiyun, please sit up straighter. 713 00:53:45,916 --> 00:53:47,816 - Enter the board - OK 714 00:53:47,816 --> 00:53:48,383 Recording 715 00:53:48,383 --> 00:53:50,716 Lu Yun sat down and relaxed a little more 716 00:53:50,716 --> 00:53:53,449 Your shoulders are too tight. Relax and sit tight. Right. 717 00:53:53,683 --> 00:53:55,383 Scene 20, First Shot, Third Shot 718 00:53:55,783 --> 00:53:57,483 OK let's start 719 00:53:57,916 --> 00:53:59,583 My star-senpai, are you feeling uncomfortable somewhere? 720 00:53:59,583 --> 00:54:01,849 - No. This is the acting skill I set. - Understand 721 00:54:01,849 --> 00:54:03,749 OK let's start 722 00:54:04,416 --> 00:54:05,783 Are you ready? 723 00:54:05,783 --> 00:54:07,916 Relax and be natural 724 00:54:07,916 --> 00:54:09,116 Get ready… 725 00:54:10,416 --> 00:54:11,583 Action 726 00:54:57,616 --> 00:55:00,116 "The Time of Screening" tells the story of a man who settled in Chuncheon 727 00:55:00,116 --> 00:55:01,749 Women in their fifties "film" 728 00:55:01,749 --> 00:55:04,483 Came to Gwanghwamun, Seoul again after many years of absence 729 00:55:04,483 --> 00:55:07,316 In the Jeongdong area and the theater 730 00:55:07,316 --> 00:55:09,383 The story of a half-day trip 731 00:55:09,849 --> 00:55:12,783 The film is co-written by Jung Ji Hye and Jang Gun Jae 732 00:55:12,783 --> 00:55:16,016 Kim Woo Ri and Yoon Hee Young serve as producers 733 00:55:16,549 --> 00:55:19,283 Assistant Director Kim Si-yeon Scene Notes Lee Min-ji 734 00:55:19,283 --> 00:55:23,516 Director Ji Yelin and Lee Junhyuk participated in the production support 735 00:55:23,516 --> 00:55:24,983 Photography director Zheng Huilin 736 00:55:24,983 --> 00:55:26,683 First deputy photographer Song Huiling 737 00:55:26,683 --> 00:55:29,083 Second photography: Kim Bum-soo, Jeon Sang-ki 738 00:55:29,083 --> 00:55:30,816 Third Photographer Jiang Minzhong 739 00:55:30,816 --> 00:55:32,316 Lighting Director Kim Pyong-ki 740 00:55:32,316 --> 00:55:34,083 First lighting Kim Joo-hee 741 00:55:34,083 --> 00:55:35,816 Second Assistant Lighting Shin Seung-joo 742 00:55:35,816 --> 00:55:38,183 Third Assistant Lighting Liang Jinyu, Kim Jinki 743 00:55:38,183 --> 00:55:41,183 Field foreman Shin Junkyu Field manager Lee Canjong 744 00:55:41,183 --> 00:55:44,049 Art director Yoo Ting-eun Art team Zhu Yinji 745 00:55:44,049 --> 00:55:46,683 Costume, Styling and Makeup Liu Jingdan 746 00:55:46,683 --> 00:55:48,983 Costume and makeup assistant Cai Gaoen 747 00:55:48,983 --> 00:55:50,716 Synchronized recording Jung Hyun-soo 748 00:55:50,716 --> 00:55:52,516 Radio assistant Lee Yongjun 749 00:55:52,516 --> 00:55:54,649 On-site editing Lee Il-hee 750 00:55:54,649 --> 00:55:56,783 File Management Kim Jung Min 751 00:55:56,783 --> 00:55:59,349 Special effects supervisor Cui Binna 752 00:55:59,349 --> 00:56:01,649 Special effects synthesis Zheng Chenghuan 753 00:56:01,649 --> 00:56:03,483 Editing Lee Yeon Jung 754 00:56:03,483 --> 00:56:05,583 Music score by Koo Ja-wan 755 00:56:06,649 --> 00:56:10,049 The starring cast includes Yang Mofu, who plays the film 756 00:56:10,049 --> 00:56:12,949 Zhang Huizhen, who plays the role of a theater janitor who is reunited 757 00:56:12,949 --> 00:56:15,216 Kwon Hae-bi who plays projectionist Ju-yeon 758 00:56:15,216 --> 00:56:17,416 Kim Yeon-gyo who plays theater manager Se-jeong 759 00:56:17,416 --> 00:56:19,049 and Moon Sang-hoon as an office worker. 760 00:56:19,049 --> 00:56:21,016 Nan Kuilin plays a junior high school student 761 00:56:21,849 --> 00:56:24,283 Dandelion Entertainment’s extras include 762 00:56:24,283 --> 00:56:28,183 Director Ji Yongxian, team leader Kim Ga-eun and Lee Yoo-jin 763 00:56:28,183 --> 00:56:30,349 As well as Jiang Minghuan and Jin Qingyu 764 00:56:30,349 --> 00:56:32,216 Kim Jung, Park Hyun-soo 765 00:56:32,216 --> 00:56:34,149 Sun Yongmin, Yu Enxi 766 00:56:34,149 --> 00:56:37,516 Lee Seung-ho, Lim Eun-soon, Jung Shin-ho and others 767 00:56:37,516 --> 00:56:38,949 Co-stars include 768 00:56:38,949 --> 00:56:41,916 Ko Sun-young, Ko Sun-yi, Ko Seung-beom 769 00:56:41,916 --> 00:56:43,716 Kwon Eun-sun, Kim Dong-hyun 770 00:56:43,716 --> 00:56:45,383 Kim Bum-soo, Kim Bo-hee 771 00:56:45,383 --> 00:56:47,549 Kim Min Ki, Kim Soo Kyung, Kim Jung Hyun 772 00:56:47,549 --> 00:56:50,249 Kim Hee Soo, Ma Ma Li, Moon Sun Kyun 773 00:56:50,249 --> 00:56:53,816 Min Ah-ram, Park Ga-eun, Park Guan-koo, Park Kwan-oh 774 00:56:53,816 --> 00:56:57,149 Baek Jae-ho, Bae Yoon-seo, Song Sung-ho, Song Shin-hae 775 00:56:57,149 --> 00:57:00,583 Shin So Young, Yang Ye Jin, Oh Young Mi, Ok Ji Min 776 00:57:00,583 --> 00:57:04,083 Lee Da-hyun, Lee Min-hee, Lee Soo-mi, Lee Seung-min 777 00:57:04,083 --> 00:57:07,649 Lee Seung-yeon, Lee Young-kyung, Lee Chun-hee, Lee Tae-young 778 00:57:07,649 --> 00:57:11,016 Jung Da-young, Jung Hae-won, Ji Yoo-rim, Joo Yong-jin 779 00:57:11,016 --> 00:57:13,549 As well as those of Choi Hyo-jung, Han Sang-hoon, and Hong Sung-eun. 780 00:57:13,549 --> 00:57:14,883 great assistance 781 00:57:15,316 --> 00:57:18,583 I am Lee Joo-won who plays the film director Kim Tae-hoon. 782 00:57:18,983 --> 00:57:22,683 The film will be shot in Seoul in midsummer 2025 783 00:57:22,683 --> 00:57:24,516 It was 118 years since the record was set 784 00:57:24,516 --> 00:57:25,916 Highest temperature record for early July 785 01:00:29,216 --> 01:00:30,283 master yan 786 01:00:30,683 --> 01:00:32,383 Can I have a little look at the front? 787 01:01:40,783 --> 01:01:41,616 How does it taste? 788 01:01:44,049 --> 01:01:47,049 It's delicious. The craftsmanship is really good. 789 01:01:47,049 --> 01:01:48,583 really delicious 790 01:01:52,283 --> 01:01:53,416 So happy 791 01:01:54,716 --> 01:01:56,116 It's great 792 01:02:00,183 --> 01:02:02,483 Come and drink some of this 793 01:02:04,483 --> 01:02:05,749 Add some water 794 01:02:05,749 --> 01:02:08,049 It's been stuffy and hot even at night recently. 795 01:02:08,616 --> 01:02:10,916 I finally turned on the air conditioner last night 796 01:02:12,549 --> 01:02:14,149 Obviously the weather forecast didn't say it would rain 797 01:02:14,149 --> 01:02:15,649 Why are you so bored today? 798 01:02:15,649 --> 01:02:16,749 That is to say 799 01:02:17,283 --> 01:02:19,816 I really want to be dry and dry 800 01:02:21,249 --> 01:02:24,116 Sister, I really want to make the whole person feel refreshed 801 01:02:24,316 --> 01:02:25,483 Refreshing? 802 01:02:25,483 --> 01:02:28,249 Don't think about it. How can we be so refreshing at our age? 803 01:02:30,083 --> 01:02:31,483 I'd better eat bread 804 01:02:49,149 --> 01:02:51,349 Hello, do you have to book tickets first? 805 01:02:51,349 --> 01:02:52,483 Yes 806 01:02:54,649 --> 01:02:56,549 What is your name? 807 01:02:56,549 --> 01:02:58,383 Zheng Zhihui 808 01:02:59,449 --> 01:03:01,216 A picture of "Theatre Time", right? 809 01:03:01,216 --> 01:03:02,283 That's right 810 01:03:02,283 --> 01:03:03,716 Do I need a parking discount? 811 01:03:03,716 --> 01:03:05,483 - No thanks - OK 812 01:03:07,649 --> 01:03:08,949 This show will be screened on time 813 01:03:08,949 --> 01:03:11,316 You will not be able to enter the venue ten minutes after the show starts. 814 01:03:11,316 --> 01:03:13,483 - OK thank you - You're welcome 815 01:06:41,883 --> 01:06:43,116 Sorry 816 01:06:58,516 --> 01:06:59,716 That… 817 01:07:00,316 --> 01:07:01,716 This lady 818 01:07:04,149 --> 01:07:05,383 Sorry 819 01:07:05,549 --> 01:07:06,549 Is something wrong? 820 01:07:06,783 --> 01:07:11,749 Um...are you a film artist? 821 01:07:14,549 --> 01:07:15,916 Who are you? 822 01:07:15,916 --> 01:07:19,016 You are applying for Film and Television, right? 823 01:07:23,116 --> 01:07:24,583 That’s right… 824 01:07:24,583 --> 01:07:27,016 Sure enough, it's you, it's me 825 01:07:32,249 --> 01:07:33,516 you are... 826 01:07:34,683 --> 01:07:35,649 Another fate? 827 01:07:35,649 --> 01:07:37,883 Right 828 01:07:38,516 --> 01:07:41,849 Oh my god, how many years have we not seen each other? 829 01:07:43,016 --> 01:07:44,683 it's really you 830 01:07:45,749 --> 01:07:47,483 Zhang Youyuan 831 01:08:04,916 --> 01:08:06,116 thank you 832 01:08:07,783 --> 01:08:10,816 Oh my god, why haven't you changed at all? 833 01:08:10,816 --> 01:08:12,283 Looks exactly the same as before 834 01:08:12,283 --> 01:08:14,749 No way. How could it not have changed? 835 01:08:14,749 --> 01:08:18,883 You really haven’t changed, you’re still the same person you were then. 836 01:08:18,883 --> 01:08:20,683 Still so fond of laughing 837 01:08:21,649 --> 01:08:25,049 Yes, I really loved to laugh back then. 838 01:08:26,949 --> 01:08:28,383 Do you remember? 839 01:08:28,383 --> 01:08:30,649 after we graduate 840 01:08:32,216 --> 01:08:36,016 We also took pictures with Mi-jeong and Hye-jeong in Jeong-dong 841 01:08:36,016 --> 01:08:39,483 After that, I went to Myeongdong to eat Chinese food. 842 01:08:39,483 --> 01:08:42,983 Right, right, right 843 01:08:44,983 --> 01:08:47,283 It was really freezing that day 844 01:08:47,283 --> 01:08:49,416 I didn’t expect that today’s reunion would be so hot. 845 01:08:49,916 --> 01:08:54,549 You have such a good memory. How come you remember everything so clearly? 846 01:08:54,549 --> 01:08:56,016 How could you forget? 847 01:08:56,016 --> 01:08:57,849 We used to stick together all day long 848 01:08:58,516 --> 01:09:03,383 Actually, I happened to go to school today 849 01:09:03,816 --> 01:09:06,816 I didn't expect to meet you here. It's amazing. 850 01:09:06,816 --> 01:09:09,383 School? Is our school Ewha Girls High School? 851 01:09:09,383 --> 01:09:10,849 Yeah 852 01:09:11,183 --> 01:09:15,916 Going back for the first time after graduation felt a little strange. 853 01:09:16,116 --> 01:09:18,583 It seems like a lot has changed 854 01:09:19,649 --> 01:09:22,316 It's obviously right in front of me 855 01:09:22,316 --> 01:09:24,083 But I haven’t been there for many years 856 01:09:26,749 --> 01:09:28,049 You… 857 01:09:28,749 --> 01:09:29,983 Remember? 858 01:09:31,383 --> 01:09:36,283 The summer of our graduation year 859 01:09:36,283 --> 01:09:38,516 Didn't we make an appointment to meet at the school gate? 860 01:09:40,149 --> 01:09:42,183 Is there any? In summer? 861 01:09:42,749 --> 01:09:44,983 Of course there is 862 01:09:45,149 --> 01:09:48,516 - That day happened to be Meizhen’s birthday - Right 863 01:09:50,116 --> 01:09:53,683 Let's meet at the school gate 864 01:09:53,683 --> 01:09:57,949 I promised to dress up well after graduation. 865 01:09:57,949 --> 01:10:04,816 Let’s go to Myeongdong, Namsan Tower and Itaewon together 866 01:10:07,616 --> 01:10:12,349 We thought you would come and waited there for you for a long time 867 01:10:13,516 --> 01:10:18,183 I’m afraid I’ll miss you if I walk away, so I can only keep waiting. 868 01:10:18,183 --> 01:10:19,583 Meizhen also got into trouble because of her birthday 869 01:10:19,583 --> 01:10:22,016 So sad that I burst into tears 870 01:10:25,249 --> 01:10:28,983 As a result, you just left without saying goodbye. 871 01:10:31,116 --> 01:10:33,683 You said you would contact us, but you made me wait and wait. 872 01:10:34,116 --> 01:10:36,583 How come there wasn't even a call? 873 01:10:39,916 --> 01:10:41,483 I was married at that time 874 01:10:42,916 --> 01:10:45,883 Urgent matters in the winter after graduation 875 01:10:47,649 --> 01:10:49,749 I didn't even have time to tell you 876 01:10:50,883 --> 01:10:55,683 As soon as I got married, I moved to Chuncheon. 877 01:10:58,916 --> 01:11:00,449 So that's it 878 01:11:01,449 --> 01:11:03,449 I have no idea 879 01:11:05,316 --> 01:11:09,683 I thought we were together every day 880 01:11:10,949 --> 01:11:13,283 It turns out there was someone by your side at that time. 881 01:11:13,283 --> 01:11:14,516 Oops, forget it. 882 01:11:16,616 --> 01:11:18,249 It was after a long time 883 01:11:18,249 --> 01:11:21,516 Hye Jung just told me that you were in Chuncheon 884 01:11:23,916 --> 01:11:25,183 Yes 885 01:11:27,616 --> 01:11:29,616 Things turned out that way back then 886 01:11:31,083 --> 01:11:33,716 Chuncheon that winter... 887 01:11:34,649 --> 01:11:36,716 really cold 888 01:11:40,083 --> 01:11:42,816 Looking back now 889 01:11:44,949 --> 01:11:48,483 I can’t remember much of what happened back then. 890 01:11:49,049 --> 01:11:50,116 - Movies - What's wrong? 891 01:11:50,549 --> 01:11:53,049 Now that you're here, let's go in and pick a movie to watch. 892 01:11:53,049 --> 01:11:54,183 No, it's okay 893 01:11:54,183 --> 01:11:56,549 There are many people of our generation here who will come 894 01:11:56,549 --> 01:11:59,949 - Everyone liked it after watching it - But... 895 01:11:59,949 --> 01:12:03,116 Taking the first step into the theater may not be easy 896 01:12:03,116 --> 01:12:06,016 But once you come here, everyone will come again and again 897 01:12:06,016 --> 01:12:06,849 Everyone watched it with gusto 898 01:12:07,583 --> 01:12:08,983 wait for me 899 01:12:08,983 --> 01:12:11,283 Wait for me here 900 01:12:11,283 --> 01:12:12,783 No need really 901 01:12:12,783 --> 01:12:14,383 Another fate 902 01:12:14,383 --> 01:12:15,716 wait a moment 903 01:12:19,816 --> 01:12:21,183 - Sejeong - Huh? 904 01:12:21,183 --> 01:12:22,749 What movie is playing now? 905 01:12:22,749 --> 01:12:24,749 Now? "Theater Time" 906 01:12:25,016 --> 01:12:27,216 Then please give me a ticket 907 01:12:27,516 --> 01:12:29,349 Where has the best view? 908 01:12:31,149 --> 01:12:32,316 Well... 909 01:12:32,683 --> 01:12:34,383 Sister, who is that? 910 01:12:35,016 --> 01:12:36,549 is my friend 911 01:12:36,549 --> 01:12:40,149 Long time no see. Just happened to meet me here. 912 01:12:41,149 --> 01:12:44,783 I just have one PR ticket left 913 01:12:44,783 --> 01:12:46,749 I'll give you this one 914 01:12:46,749 --> 01:12:49,249 Oh, no need to be so polite 915 01:12:50,883 --> 01:12:51,783 Really 916 01:12:53,383 --> 01:12:55,416 It's a show that starts at five o'clock 917 01:12:56,383 --> 01:12:58,916 Thanks Sejeong 918 01:12:58,916 --> 01:13:01,016 I'll treat you to bread next time 919 01:13:07,449 --> 01:13:11,316 The show starts at five o'clock. The title is "Theatre Time" 920 01:13:12,149 --> 01:13:14,716 In fact, I haven’t seen it myself yet 921 01:13:15,049 --> 01:13:18,483 Although I work in a movie theater, I rarely watch movies 922 01:13:18,949 --> 01:13:20,783 I have to rush home after work 923 01:13:20,783 --> 01:13:21,883 Yes 924 01:13:21,883 --> 01:13:23,816 I remember when I lived in Seodaemun 925 01:13:23,816 --> 01:13:25,049 This is right at the doorstep 926 01:13:25,649 --> 01:13:27,316 I've moved to Uijeongbu now 927 01:13:27,316 --> 01:13:29,449 - It's really far away - Right 928 01:13:29,583 --> 01:13:33,949 Anyway, you go watch it first and then share your thoughts with me. 929 01:13:34,749 --> 01:13:40,083 We'll have dinner together after that. I'll get off work at seven o'clock. 930 01:13:42,083 --> 01:13:44,383 OK I got it 931 01:13:45,916 --> 01:13:47,683 Just do it 932 01:13:48,883 --> 01:13:52,083 "Theatre Time" is ready for admission 933 01:13:53,016 --> 01:13:55,583 "Theatre Time" is about to begin 934 01:13:56,016 --> 01:13:58,083 Please show your ticket for verification 935 01:14:00,316 --> 01:14:02,216 OK, please come in 936 01:14:03,683 --> 01:14:05,983 Please show me your ticket 937 01:14:08,483 --> 01:14:10,483 Welcome, please show your ticket 938 01:14:10,816 --> 01:14:12,916 OK, please come in 939 01:14:13,416 --> 01:14:15,983 "Theatre Time" is about to begin 940 01:14:18,249 --> 01:14:20,083 OK, please come in 941 01:14:22,749 --> 01:14:26,916 I wish you a happy viewing. This movie is very good. 942 01:14:27,349 --> 01:14:29,849 - thank you - You're welcome 943 01:14:31,816 --> 01:14:33,483 Please show your ticket 944 01:14:33,916 --> 01:14:35,916 Please enter 945 01:14:36,549 --> 01:14:38,849 Please show your ticket for verification 946 01:14:38,849 --> 01:14:40,049 Please go this way 947 01:14:51,783 --> 01:14:54,949 In the event of a fire, please follow the evacuation instructions below 948 01:14:56,949 --> 01:15:00,283 The theater you are currently in is Hall 1 949 01:15:03,083 --> 01:15:04,716 fire extinguisher 950 01:15:04,716 --> 01:15:06,349 fire hydrant 951 01:15:06,349 --> 01:15:08,416 emergency lights 952 01:15:08,416 --> 01:15:10,416 anti-smoke mask 953 01:15:10,416 --> 01:15:13,416 and emergency exits are located here 954 01:15:15,649 --> 01:15:18,516 The following is an explanation of emergency evacuation routes. 955 01:15:18,816 --> 01:15:20,983 Please lower your body posture when evacuating 956 01:15:20,983 --> 01:15:23,816 and follow the guidance of the staff 957 01:15:23,816 --> 01:15:26,916 Evacuate sequentially via escape ladders 958 01:15:29,016 --> 01:15:31,049 Best of luck to you at Cinecube 959 01:15:31,049 --> 01:15:33,783 Spend a comfortable and enjoyable time watching movies 960 01:16:48,749 --> 01:16:51,016 Sorry, let me borrow it 961 01:17:02,616 --> 01:17:04,749 Hello "Theatre Time" a ticket 962 01:17:04,749 --> 01:17:07,716 Sorry, the show has started for more than ten minutes 963 01:17:07,716 --> 01:17:09,216 Unable to enter 964 01:17:09,216 --> 01:17:13,983 It's only been ten minutes. Can't you be accommodating? 965 01:17:13,983 --> 01:17:18,316 Sorry, this is a theater rule 966 01:17:18,549 --> 01:17:20,783 I really want to see this movie 967 01:17:20,783 --> 01:17:25,683 I asked the company for a half-day leave last week. Please. 968 01:17:26,816 --> 01:17:30,516 I really can't let you go 969 01:17:30,516 --> 01:17:32,283 And… 970 01:17:32,883 --> 01:17:35,283 Thirteen minutes have passed now 971 01:17:35,283 --> 01:17:37,083 Just because it's wasted like this 972 01:17:37,083 --> 01:17:38,583 Time just keeps passing by 973 01:17:38,583 --> 01:17:41,149 I really have to watch this one 974 01:17:42,583 --> 01:17:45,116 Could you please be accommodating? 975 01:17:45,383 --> 01:17:48,216 Just talking to you here makes time pass again 976 01:17:48,783 --> 01:17:53,183 Sir, you bought tomorrow's show. 977 01:17:53,183 --> 01:17:54,083 What? 978 01:17:54,083 --> 01:17:56,083 This is a ticket for 5pm tomorrow 979 01:17:56,083 --> 01:17:57,716 What did you say? 980 01:17:57,716 --> 01:17:59,016 Huh? 981 01:18:00,249 --> 01:18:02,283 how so? 982 01:18:03,349 --> 01:18:06,383 Or would you like to consider watching another movie? 983 01:18:06,583 --> 01:18:08,883 The next show is at half past seven 984 01:18:08,883 --> 01:18:13,216 Another department? No, I must watch this one today 985 01:18:13,216 --> 01:18:16,549 Oh my God, what are you doing? 986 01:18:17,016 --> 01:18:19,249 I'll stay tonight... 987 01:18:19,249 --> 01:18:21,749 I also want to eat spicy ginseng chicken soup. 988 01:18:21,749 --> 01:18:24,183 What the hell? 989 01:18:24,983 --> 01:18:26,416 So what are you going to do? 990 01:18:26,416 --> 01:18:31,149 Do you want to watch the next show or eat spicy chicken soup? 991 01:18:31,483 --> 01:18:34,916 Wait, let me think about it. What are you doing? 992 01:18:34,916 --> 01:18:37,749 How could it be like this? 993 01:18:39,249 --> 01:18:41,649 Why did I buy a ticket for July 25th? 994 01:18:41,649 --> 01:18:43,716 What are you doing? 995 01:18:46,016 --> 01:18:47,849 What the hell 996 01:18:49,383 --> 01:18:51,116 Oh, this is so annoying... 997 01:19:08,583 --> 01:19:12,383 Is that Director Li’s film introduction booklet? 998 01:19:12,383 --> 01:19:15,449 Yes, this is 2014 999 01:19:15,449 --> 01:19:18,316 Introduction to Director Li’s special retrospective exhibition 1000 01:19:19,016 --> 01:19:21,683 I didn't get the signature back then, so I brought it here today. 1001 01:19:21,683 --> 01:19:23,249 I just finally signed in. Do you want to take a look? 1002 01:19:23,249 --> 01:19:25,249 OK, thank you very much 1003 01:19:29,183 --> 01:19:30,749 When I just signed 1004 01:19:30,749 --> 01:19:34,116 It seems to me that you helped the director take photos 1005 01:19:34,583 --> 01:19:35,816 Convenient 1006 01:19:35,816 --> 01:19:37,883 Can you also send me an original photo? 1007 01:19:37,883 --> 01:19:39,783 Of course, please wait a moment 1008 01:19:48,283 --> 01:19:49,716 Please help me write your email here 1009 01:19:49,716 --> 01:19:50,983 OK thank you 1010 01:20:00,016 --> 01:20:02,749 In fact, it’s also my first time today 1011 01:20:02,749 --> 01:20:04,216 Watch this director's movies 1012 01:20:04,783 --> 01:20:06,316 Yes? 1013 01:20:06,683 --> 01:20:08,516 Then why would you want to come and see it? 1014 01:20:08,516 --> 01:20:11,316 I just saw the synopsis by chance 1015 01:20:11,316 --> 01:20:14,949 It attracted me so much that I came to watch it today. 1016 01:20:15,349 --> 01:20:17,049 What do you think of this movie? 1017 01:20:17,049 --> 01:20:19,883 I think it's great 1018 01:20:20,116 --> 01:20:23,083 I never thought it would be a movie like this 1019 01:20:23,783 --> 01:20:25,516 Makes me want to direct 1020 01:20:25,516 --> 01:20:27,083 Check out all your previous works 1021 01:20:32,983 --> 01:20:35,149 Like "Hitchcock 1895"? 1022 01:20:35,149 --> 01:20:36,483 Yes that's right 1023 01:20:39,249 --> 01:20:42,749 I always feel that when the director made this new film 1024 01:20:43,649 --> 01:20:46,716 It seems to be holding it as 1025 01:20:46,716 --> 01:20:48,516 The mood of the last work was filmed 1026 01:20:48,849 --> 01:20:51,049 Really? The last one? 1027 01:20:53,416 --> 01:20:55,449 I have a vague feeling like this 1028 01:21:29,849 --> 01:21:32,549 Hey people over there 1029 01:21:32,549 --> 01:21:34,749 Don't get caught in the rain. Come in and take shelter from the rain. 1030 01:21:34,749 --> 01:21:38,549 - here - Come in quickly 1031 01:21:38,549 --> 01:21:43,016 Come on, come here 1032 01:21:43,016 --> 01:21:47,783 Come here quickly. Come here quickly. 1033 01:22:04,383 --> 01:22:07,883 (Shenying Pictures) 1034 01:22:30,083 --> 01:22:31,316 Hello everyone 1035 01:22:39,883 --> 01:22:42,516 I was the one who watched the movie just now 1036 01:22:42,516 --> 01:22:44,783 Director Kim Tae-hoon Nice to meet you all 1037 01:22:48,249 --> 01:22:52,216 It's been a long time myself 1038 01:22:52,216 --> 01:22:53,949 I no longer watch my own movies in the theater 1039 01:22:56,416 --> 01:23:00,716 To be honest, I just fell asleep a little bit 1040 01:23:02,116 --> 01:23:05,283 I think there should be some among you 1041 01:23:05,283 --> 01:23:09,849 Did you fall asleep accidentally? 1042 01:23:14,283 --> 01:23:16,749 There are movies in the world that make people sleepy 1043 01:23:18,149 --> 01:23:20,883 There are also movies that make you sleepless and energetic 1044 01:23:20,883 --> 01:23:24,883 So are movies that make people fall asleep bad movies? 1045 01:23:26,116 --> 01:23:29,183 I think maybe, but maybe not 1046 01:23:31,283 --> 01:23:36,449 Some movies just make you fall asleep 1047 01:23:37,083 --> 01:23:40,949 As if gently guiding people to dreamland 1048 01:23:41,516 --> 01:23:43,483 Like leading to death 1049 01:23:45,349 --> 01:23:47,416 In front of such a movie 1050 01:23:47,416 --> 01:23:51,316 Tight emotions will miraculously loosen 1051 01:23:51,316 --> 01:23:53,249 Let people completely take off their guard 1052 01:23:55,683 --> 01:23:56,516 We obviously want to watch a movie 1053 01:24:04,883 --> 01:24:08,416 I even plan to watch it with full concentration 1054 01:24:10,416 --> 01:24:12,416 But it just won't let us do it 1055 01:24:12,883 --> 01:24:14,249 Who wouldn't let you see it? 1056 01:24:15,249 --> 01:24:16,916 It's the movie itself 1057 01:24:19,883 --> 01:24:22,016 This may sound strange 1058 01:24:22,016 --> 01:24:28,316 But the movie seems to keep pushing us away 1059 01:24:28,983 --> 01:24:30,816 Tell us to go to the other side of the dreamland 1060 01:24:59,583 --> 01:25:00,883 movie 1061 01:25:01,916 --> 01:25:03,183 Movie? 1062 01:25:05,483 --> 01:25:06,816 movie 1063 01:25:07,816 --> 01:25:09,616 The movie is over 1064 01:25:13,116 --> 01:25:14,949 You must be exhausted 1065 01:25:15,916 --> 01:25:19,649 Let's go, get out. My work is over. 1066 01:25:21,283 --> 01:25:22,383 Yeah 1067 01:25:55,916 --> 01:25:57,483 Did it just rain? 1068 01:25:59,983 --> 01:26:01,249 What do you want to eat? 1069 01:26:01,249 --> 01:26:04,083 Me? I can eat anything 1070 01:26:04,616 --> 01:26:06,616 OK let's go 1071 01:26:06,616 --> 01:26:08,083 - Are you leaving? - let's go 1072 01:26:11,249 --> 01:26:16,216 By the way, how is Meizhen doing lately? 1073 01:26:16,216 --> 01:26:19,483 We were in contact a few years ago 1074 01:26:19,483 --> 01:26:21,516 But there is no news recently 1075 01:26:22,016 --> 01:26:23,583 If you ask Hye Jung, you should know 1076 01:26:23,583 --> 01:26:26,083 Does Hye Jung know Mi Jung’s contact information? 1077 01:26:26,083 --> 01:26:27,649 Of course she knows everything 1078 01:26:27,649 --> 01:26:30,283 Is there anything she doesn't know? 1079 01:26:30,649 --> 01:26:31,616 It seems that both before and now 1080 01:26:31,616 --> 01:26:33,449 Hye-jung’s information is equally well-informed. 1081 01:27:38,783 --> 01:27:42,683 Replace the filter first 1082 01:27:57,449 --> 01:27:59,316 Just put it anywhere for now 1083 01:28:04,283 --> 01:28:08,649 Then hand me the light bulbs in order later. 1084 01:28:31,649 --> 01:28:32,716 OK 1085 01:28:33,249 --> 01:28:36,916 - Light bulbs also have a lifespan - That's right 1086 01:28:36,916 --> 01:28:39,483 The same goes for projection lamps 1087 01:28:39,849 --> 01:28:41,383 two thousand hours 1088 01:29:21,883 --> 01:29:24,949 In the event of a fire, please follow the evacuation instructions below 1089 01:29:26,983 --> 01:29:30,283 The theater you are currently in is Hall 2