1
00:00:42,830 --> 00:00:48,110
il giorno che ci siamo incontrati eri il tipo di ragazza I
non posso dimenticare

2
00:00:48,110 --> 00:00:54,750
non hai ancora finito ma ce la fai
è difficile

3
00:00:54,750 --> 00:00:57,290
quando sei bagnato fradicio

4
00:01:33,030 --> 00:01:34,970
21 maggio, Shermer College.

5
00:01:35,470 --> 00:01:37,610
Un fatidico giorno trascorso in detenzione.

6
00:01:38,350 --> 00:01:39,710
Cinque studenti universitari.

7
00:01:40,230 --> 00:01:43,190
Tre cazzi, due ragazze con zero dentro
comune.

8
00:01:43,470 --> 00:01:46,970
Prima di questo giorno non lo sapevamo nemmeno
c'era la detenzione al college.

9
00:01:47,410 --> 00:01:50,490
Prima di questo giorno, eravamo solo cinque cattivi
stereotipi.

10
00:01:50,970 --> 00:01:54,310
A te, agli altri, a noi stessi.

11
00:01:55,170 --> 00:01:58,470
Ma abbiamo imparato che c'era una cosa
che potrebbe unirci tutti.

12
00:01:59,610 --> 00:02:01,050
Benvenuto in detenzione.

13
00:02:01,850 --> 00:02:07,010
Io sono Dean Verna e voi siete dei perdenti
passare il sabato in punizione.

14
00:02:07,390 --> 00:02:09,570
Beh, tranne me. Non sono un perdente.

15
00:02:10,490 --> 00:02:11,530
Forse lo sei.

16
00:02:11,930 --> 00:02:18,210
Ma sei seduto accanto a una calcolatrice
guarda qui, e lo è sicuramente.

17
00:02:18,990 --> 00:02:21,370
E in questa scuola insegniamo il senso di colpa
associazione.

18
00:02:21,710 --> 00:02:25,310
Quindi forse lo sei.

19
00:02:44,720 --> 00:02:46,120
Ma soprattutto lui.

20
00:02:46,660 --> 00:02:49,180
Siediti, giovanotto. Sei in ritardo.

21
00:02:49,440 --> 00:02:52,200
Non mi sento in ritardo.

22
00:02:56,920 --> 00:02:58,680
Ok, ragazzi.

23
00:02:59,120 --> 00:03:04,940
Trascorrerai i prossimi otto anni
ore a scrivere un saggio di due pagine su solo

24
00:03:04,940 --> 00:03:07,860
diavolo pensi di esserlo e perché
sei in detenzione.

25
00:03:08,520 --> 00:03:10,320
Domanda? Sì.

26
00:03:10,800 --> 00:03:13,100
Siamo tutti legalmente maggiorenni.

27
00:03:13,640 --> 00:03:14,820
E questo è il college.

28
00:03:16,260 --> 00:03:17,880
Perché esiste la detenzione?

29
00:03:19,420 --> 00:03:20,420
Altre domande?

30
00:03:21,220 --> 00:03:22,220
Eh sì.

31
00:03:23,080 --> 00:03:26,340
Conosci la prostituta lì dietro
cassonetto? Quello che dona a tutti

32
00:03:26,340 --> 00:03:27,540
gonorrea durante le pause fumo?

33
00:03:28,240 --> 00:03:30,720
Uh, sa che ci sei stato?
razziando il suo guardaroba?

34
00:03:31,740 --> 00:03:32,740
Questa è detenzione.

35
00:03:38,240 --> 00:03:40,800
OH. E il suo nome è Melinda.

36
00:03:54,730 --> 00:03:55,730
Sì, alza il volume.

37
00:03:56,350 --> 00:03:57,350
Sì, fino alle 11.

38
00:04:02,510 --> 00:04:03,850
Angoscia adolescenziale.

39
00:04:27,530 --> 00:04:28,530
Uh-oh.

40
00:04:28,810 --> 00:04:29,810
Hai sentito, principessa?

41
00:04:30,750 --> 00:04:33,290
Sai cosa significa? Ciò significa
è ora di farlo.

42
00:04:36,210 --> 00:04:37,210
Sai cosa?

43
00:04:37,370 --> 00:04:39,610
Perché non stai attento a come parli?
la signora, stronza?

44
00:04:40,530 --> 00:04:41,529
Grazie.

45
00:04:41,530 --> 00:04:42,530
Sei il benvenuto, cazzo.

46
00:04:44,070 --> 00:04:46,030
Avanti, tesoro, diamoci da fare.

47
00:04:46,890 --> 00:04:49,070
Bavaglio. Posso farlo accadere.

48
00:04:49,990 --> 00:04:50,990
Doppia bavaglio.

49
00:04:51,630 --> 00:04:54,230
Per questo avrò bisogno di aiuto. Cosa fai?
dici, campione?

50
00:04:54,710 --> 00:04:57,630
So che sei un giocatore di squadra, ma lo sei
un giocatore della doppia squadra?

51
00:05:00,150 --> 00:05:03,570
Sai cosa? Per quanto lo siamo entrambi
preoccupato, non esisti nemmeno.

52
00:05:05,170 --> 00:05:08,070
Beh, immagino sia un buon vecchio menage
moi allora.

53
00:05:08,410 --> 00:05:09,410
Giusto, vecchio mio?

54
00:05:10,110 --> 00:05:11,390
Tienilo giù lì dentro!

55
00:05:12,630 --> 00:05:13,630
Merda viziata.

56
00:05:22,350 --> 00:05:23,350
Ehi, principessa.

57
00:05:24,650 --> 00:05:25,970
Chi preferiresti fare?

58
00:05:26,570 --> 00:05:29,410
Io o il vergine Barry qui?

59
00:05:30,210 --> 00:05:31,210
Chi, io?

60
00:05:31,470 --> 00:05:32,490
Non sono vergine.

61
00:05:34,390 --> 00:05:36,310
Oh, scusa.

62
00:05:39,650 --> 00:05:42,850
Evidentemente uno stallone come te ha fatto di più
deflorante dell'agente Warren.

63
00:05:43,350 --> 00:05:44,870
No, non è quello che sto dicendo.

64
00:05:45,370 --> 00:05:47,830
Sono stato con un sacco di ragazze. Io
significa...

65
00:05:48,060 --> 00:05:51,820
Donne. Merda, hai raccolto abbastanza ciliegie
essere un membro onorario della United Farm

66
00:05:51,820 --> 00:05:56,480
Lavoratori. No, è solo che... non lo so davvero
voglio discuterne adesso.

67
00:05:57,180 --> 00:05:58,740
Cosa, hai paura di scioccarla?

68
00:05:59,360 --> 00:06:02,820
No, è solo che... sembra totalmente falso.

69
00:06:04,500 --> 00:06:09,140
Ma quando la canna fu recuperata, il
l'unica cosa rimasta era il suo braccio destro e a

70
00:06:09,140 --> 00:06:10,140
Baffi Hansel Bar.

71
00:06:10,820 --> 00:06:11,820
Oh.

72
00:06:12,280 --> 00:06:17,800
Cavolo, sono tutti residenti a Honeymoon
Città di confine a cascata come...

73
00:06:17,800 --> 00:06:23,320
come tu non sei tutto, ma la maggior parte, ma io
penso di averti detto tutto quello che so

74
00:06:23,320 --> 00:06:28,540
la parte della cascata e intendo chiaramente
sei un ragazzo fantastico con una mente fredda

75
00:06:28,540 --> 00:06:33,920
e non un idiota e questo ricordo lo è
totalmente non falso, forse ho bisogno di educare

76
00:06:33,920 --> 00:06:38,680
per quanto riguarda la parte della luna di miele, beh, questa è
dovrebbe essere un viaggio educativo, quindi uh

77
00:06:38,680 --> 00:06:40,600
educare il bambino

78
00:06:59,820 --> 00:07:04,220
la storia deve averti entusiasmato parecchio
allora è così che lo dici

79
00:10:11,980 --> 00:10:13,640
Vattene da qui.

80
00:10:28,760 --> 00:10:31,000
Diventa tutto bello e fottutamente bagnato.

81
00:10:39,660 --> 00:10:40,720
Ho seguito tutte le procedure.

82
00:10:46,940 --> 00:10:51,080
Sembra stretto subito.

83
00:11:14,990 --> 00:11:15,990
Ha un buon sapore.

84
00:12:18,570 --> 00:12:20,170
Che ne dici di mettermi quel cazzo dentro allora?

85
00:12:21,650 --> 00:12:23,290
Forza allora, mettiti in faccia.

86
00:12:32,490 --> 00:12:33,830
E' così dannatamente stretto.

87
00:12:37,990 --> 00:12:43,210
E' così dannatamente stretto.

88
00:13:18,120 --> 00:13:19,120
Forse racconterò questa storia.

89
00:13:20,800 --> 00:13:22,520
Non voglio che la cosa resti bloccata, tu
sapere.

90
00:13:28,180 --> 00:13:29,360
Non fare nomi.

91
00:14:13,960 --> 00:14:14,960
difficile.

92
00:15:07,370 --> 00:15:08,370
Grazie.

93
00:17:27,280 --> 00:17:28,280
Grazie.

94
00:18:06,719 --> 00:18:08,980
Proprio dentro di me, piccola fica stretta.

95
00:21:19,500 --> 00:21:22,360
Dico sempre che questa è una posizione in cui
puoi semplicemente sentirlo andare dritto verso l'alto

96
00:21:22,360 --> 00:21:23,359
la tua fica.

97
00:21:23,360 --> 00:21:24,820
E' così dannatamente orribile.

98
00:27:08,970 --> 00:27:10,210
Stronzate. Che cosa?

99
00:27:10,430 --> 00:27:11,430
È così che è successo.

100
00:27:13,670 --> 00:27:14,670
Stronzate.

101
00:27:15,890 --> 00:27:16,970
Maledizione.

102
00:27:18,210 --> 00:27:22,110
Questa è detenzione, non un giro infestato
gelato sociale.

103
00:27:22,790 --> 00:27:24,210
Non parlare.

104
00:27:24,910 --> 00:27:25,930
E perché quella porta era chiusa?

105
00:27:26,970 --> 00:27:27,970
Rispondetemi!

106
00:27:29,510 --> 00:27:30,690
Non più.

107
00:27:30,910 --> 00:27:31,910
Tic Tac!

108
00:27:32,730 --> 00:27:33,730
Inizia il tuo saggio.

109
00:27:34,710 --> 00:27:35,770
Serata sprecata, Lloyd.

110
00:27:39,470 --> 00:27:40,470
Fammi un colpo!

111
00:27:57,360 --> 00:27:58,059
Fammi un pompino.

112
00:27:58,060 --> 00:27:59,260
Ti piace il sabato qui?

113
00:27:59,580 --> 00:28:01,360
Perché ne hai appena ricevuto un altro
detenzione.

114
00:28:02,360 --> 00:28:04,100
Grande. Lo scriverò a matita.

115
00:28:13,220 --> 00:28:14,220
Tutto qui?

116
00:28:15,900 --> 00:28:18,360
Sei libero tra un mese. Di',
Sabato.

117
00:28:18,740 --> 00:28:22,000
Perché quel sabato e quello dopo
quello, il tuo culo, è mio.

118
00:28:22,420 --> 00:28:26,380
Ma mi sto salvando il culo per il matrimonio.
Beh, piegati, ragazzo, perché adesso

119
00:28:26,380 --> 00:28:28,760
cinque. Ne hai abbastanza, amico?

120
00:28:29,240 --> 00:28:31,420
Facciamo semplicemente un bel numero tondo.

121
00:28:31,800 --> 00:28:33,200
Mi piacciono le cose rotonde.

122
00:28:34,580 --> 00:28:38,880
Sei tutto mio per sei sabati. Tu
hai finito di complicarti le cose?

123
00:28:39,340 --> 00:28:41,220
Forse puoi rendermi le cose difficili
invece.

124
00:28:41,920 --> 00:28:44,900
Beh, i tuoi nuovi amici lo sono sicuramente
impressionato.

125
00:28:46,380 --> 00:28:49,020
Ooh, è un ragazzo così cattivo.

126
00:28:49,640 --> 00:28:52,060
Se solo qualcuno potesse domarlo.

127
00:29:12,880 --> 00:29:17,100
Quindi la tesi di questo particolare
il film etnografico era quello che gli piaceva

128
00:29:17,100 --> 00:29:21,360
selvaggio. Come ragazza di una confraternita, lo fai spesso
ti ritrovi a scatenarti?

129
00:29:21,820 --> 00:29:24,160
Non ho intenzione di finire nei guai
perché vuoi flirtare.

130
00:29:24,940 --> 00:29:26,020
Stai zitto.

131
00:29:27,380 --> 00:29:29,360
Dai, quante perle per una sbirciatina?

132
00:29:29,740 --> 00:29:30,740
Stai zitto!

133
00:29:32,600 --> 00:29:34,100
Mostraci le tue tette.

134
00:29:34,360 --> 00:29:36,020
Mostraci le tue tette.

135
00:29:36,240 --> 00:29:40,960
Mostraci le tue tette. Mostraci le tue tette.
Chiudi la bocca, pecora, o lo avrò io

136
00:29:40,960 --> 00:29:41,960
fili chiusi.

137
00:29:42,990 --> 00:29:46,030
Guarda, penso che siamo tutti d'accordo sul fatto che alcuni
le ragazze si scatenano.

138
00:29:46,290 --> 00:29:51,310
E mentre una piccola sottosezione di quelli
le ragazze appartengono alle confraternite, non tutte

139
00:29:51,310 --> 00:29:52,370
ragazze... Zitte!

140
00:29:53,550 --> 00:29:58,530
Tic, tic, tic, tic, tic, tic,
tic, tic, tic, tic.

141
00:29:58,750 --> 00:30:01,430
Ok, se glielo faccio vedere, puoi mollare e basta
vero?

142
00:30:02,730 --> 00:30:03,730
Sì, certo.

143
00:30:45,360 --> 00:30:47,180
Mostraci il tuo cespuglio.

144
00:30:48,020 --> 00:30:49,460
Sei un maiale.

145
00:30:54,440 --> 00:30:57,800
Mostraci il tuo cespuglio. Mostraci il tuo cespuglio.

146
00:30:58,060 --> 00:30:59,540
Mostraci il tuo cespuglio.

147
00:30:59,960 --> 00:31:05,220
Mostraci il tuo cespuglio. Mostraci il tuo cespuglio.
Sicuramente ti farò il culo.

148
00:31:05,520 --> 00:31:07,960
Sembra davvero allettante, Mitch
Gaylord.

149
00:31:08,420 --> 00:31:11,580
Dovrai metterti in fila
dietro al preside prima di restare indietro

150
00:31:12,440 --> 00:31:13,880
Mostraci il tuo cespuglio.

151
00:31:14,380 --> 00:31:16,320
Se mi fai arrabbiare, fai sul serio
morto.

152
00:31:17,320 --> 00:31:18,320
Morto sul serio?

153
00:31:18,600 --> 00:31:19,600
Veramente?

154
00:31:20,900 --> 00:31:22,140
Non potevo avere un soprannome migliore?

155
00:31:22,840 --> 00:31:26,000
Mi presento come seriamente morto
sembra un personaggio uscito da un Harry

156
00:31:26,000 --> 00:31:26,859
Libro Potter.

157
00:31:26,860 --> 00:31:29,040
Va bene, ne ho uno per te. Che ne dici?
due orologi?

158
00:31:29,240 --> 00:31:31,880
E ti mostrerò come ci sei riuscito. Uno per
io ti sto cronometrando e l'altro tu

159
00:31:31,880 --> 00:31:32,880
timbrare.

160
00:31:33,300 --> 00:31:34,720
Ok, due orologi.

161
00:31:35,000 --> 00:31:37,400
È un po' più di Balla coi lupi,
ma mi piace.

162
00:31:38,080 --> 00:31:39,620
Tic-tac.

163
00:31:39,900 --> 00:31:40,900
Smettila!

164
00:31:45,490 --> 00:31:46,730
Ok, farò marcia indietro.

165
00:31:47,850 --> 00:31:49,390
Se lo fa il conte Jocula, qui presente.

166
00:31:52,730 --> 00:31:54,650
Smettila! Stai zitto, Zenzero.

167
00:31:54,910 --> 00:31:56,150
Questo è tra noi due.

168
00:31:56,730 --> 00:31:58,670
Beh, se vuoi metterti tra i due
di noi.

169
00:31:59,430 --> 00:32:00,430
Dai.

170
00:32:30,179 --> 00:32:31,540
Sono una sporca troia di gomma.

171
00:32:31,980 --> 00:32:33,600
Sai se vuoi mettermelo?

172
00:32:34,640 --> 00:32:36,880
Puoi dire qualsiasi cosa sull'uso di a
gomma.

173
00:32:37,980 --> 00:32:41,500
Oh, andiamo, tesoro. Ci sto solo provando
farti sentire bene. Questo è quello che sei

174
00:32:41,500 --> 00:32:42,500
pagandomi per.

175
00:32:43,000 --> 00:32:44,600
Quanto ti pago di nuovo?

176
00:32:45,900 --> 00:32:47,320
Cosa, sei un poliziotto o qualcosa del genere?

177
00:32:48,180 --> 00:32:50,520
No, tesoro. Voglio solo sapere cosa sono
pagando.

178
00:32:51,920 --> 00:32:54,440
Beh, 50 se vuoi un pompino.

179
00:32:55,100 --> 00:32:57,240
75 se vuoi che lo scongelo.

180
00:32:58,100 --> 00:33:02,540
150 se vuoi un po' di ballo del maialino,
250 per tutto il mondo.

181
00:33:03,620 --> 00:33:06,100
Fermati lì, tesoro. Mi hai preso in giro
gola profonda.

182
00:33:06,980 --> 00:33:09,280
Ok piccola. Andare avanti. Mettilo dentro.

183
00:33:09,480 --> 00:33:10,680
Non venire nei miei occhi.

184
00:33:11,480 --> 00:33:13,800
Ok piccola. Eccolo. Sei pronto?

185
00:33:14,240 --> 00:33:15,240
O si.

186
00:33:49,070 --> 00:33:53,130
Hai esattamente mezz'ora per mangiare
il tuo pranzo proprio dove sei seduto.

187
00:33:54,650 --> 00:33:56,610
Questo non è soddisfatto.

188
00:33:57,790 --> 00:33:59,190
Mi scusi, preside Verna.

189
00:34:00,290 --> 00:34:01,730
E il servizio bevande?

190
00:34:02,290 --> 00:34:04,410
O dovrei semplicemente bere questo
whisky puro?

191
00:34:05,130 --> 00:34:07,570
Alcol? In un campus universitario?

192
00:34:08,370 --> 00:34:10,469
Questa è l'ultima goccia. Dai.

193
00:34:57,710 --> 00:34:58,710
tu

194
00:36:27,960 --> 00:36:30,200
Ehi, non è quella la fiaschetta, quella Dean
Verna ha preso?

195
00:36:34,640 --> 00:36:35,780
Allora qual è il tuo veleno?

196
00:36:38,240 --> 00:36:39,360
Ho scopato il veleno.

197
00:36:40,020 --> 00:36:42,380
Beh, solo Brett e Ricky.

198
00:36:44,280 --> 00:36:45,680
Unskinny bop riguarda me.

199
00:36:47,000 --> 00:36:48,140
Sei pieno di merda.

200
00:36:48,920 --> 00:36:50,740
Non eri nemmeno nato quando quella canzone
è uscito.

201
00:36:52,500 --> 00:36:54,200
Pam e Tommy osservavano.

202
00:36:56,200 --> 00:36:57,240
Allora è per questo che sei qui?

203
00:36:57,480 --> 00:36:58,480
Perché menti?

204
00:36:59,440 --> 00:37:00,440
Male?

205
00:37:01,520 --> 00:37:02,760
Perché sei qui?

206
00:37:05,380 --> 00:37:11,540
Sono qui oggi perché, uh, il mio vecchio
amico... È affascinante, ma

207
00:37:11,540 --> 00:37:17,480
Ho sentito che stavi dando il massimo
squadra.

208
00:37:20,120 --> 00:37:21,140
È complicato.

209
00:37:22,660 --> 00:37:23,660
Lo è?

210
00:37:23,900 --> 00:37:26,510
Oppure... sei semplicemente complicato?

211
00:37:26,910 --> 00:37:32,290
Voglio dire, sei messo in questa scatola dove
tutti dovrebbero vederti, così

212
00:37:32,290 --> 00:37:39,090
sei un grande atleta stupido, ma davvero
sei semplicemente un ragazzo super compassionevole

213
00:37:39,090 --> 00:37:41,950
cercando di sfondare quelli di tutti
nozioni preconcette.

214
00:37:54,630 --> 00:37:55,630
signore.

215
00:37:57,290 --> 00:38:01,550
Pensi di potermi svergognare come alcuni
una specie di fantastica tigre sexy? Ho notizie

216
00:38:01,550 --> 00:38:02,950
per te. Non puoi.

217
00:38:08,730 --> 00:38:14,810
Come preside del dipartimento dei disobbedienti
ma adulti legalmente consenzienti, sì

218
00:38:14,810 --> 00:38:16,750
ha schiacciato la mia parte di studenti.

219
00:38:17,250 --> 00:38:22,510
Non sei la mia prima e, beh, etica
decisione del collegio in sospeso.

220
00:38:23,110 --> 00:38:24,470
Probabilmente no.

221
00:38:24,970 --> 00:38:25,970
Il mio ultimo.

222
00:38:27,170 --> 00:38:30,690
Tutto ciò di cui voi punk avete bisogno è un po'
disciplina.

223
00:38:33,530 --> 00:38:35,090
Quindi pensi di essere un tipo duro, eh?

224
00:38:36,950 --> 00:38:42,130
Beh, voglio vedere quanto sei davvero duro
sono.

225
00:38:47,590 --> 00:38:48,710
Proprio come pensavo.

226
00:38:49,910 --> 00:38:50,910
Finalmente.

227
00:38:56,750 --> 00:38:59,650
Ecco perché comando io qui.

228
00:41:09,580 --> 00:41:10,580
Hmm.

229
00:43:38,560 --> 00:43:39,560
O si.

230
00:43:40,720 --> 00:43:41,920
Oh merda.

231
00:43:43,200 --> 00:43:45,800
Oh, Dio.

232
00:43:47,120 --> 00:43:48,960
Dio, è dannatamente brutto.

233
00:52:51,240 --> 00:52:52,620
Se te lo dicessi, non mi crederesti.

234
00:52:53,280 --> 00:52:54,520
Vuoi un po' di edamame?

235
00:52:55,520 --> 00:52:56,520
No grazie.

236
00:52:56,760 --> 00:52:57,900
Ne ho appena mangiato un po', mamma.

237
00:52:58,320 --> 00:52:59,320
Vuoi un odore?

238
00:52:59,500 --> 00:53:02,040
No. Uffa, è così maturo.

239
00:53:02,420 --> 00:53:06,540
E pensare che ti consideravo
uncool, ma poi vai avanti senza il tuo

240
00:53:06,540 --> 00:53:07,540
dita puzzolenti.

241
00:53:07,560 --> 00:53:08,600
Cosa stavo pensando?

242
00:53:18,440 --> 00:53:19,600
E dove eravamo rimasti, amico?

243
00:53:20,910 --> 00:53:21,910
Oh, sì, ricordo.

244
00:53:22,570 --> 00:53:26,130
Psst! Il wrestling è omoerotico
sfumature.

245
00:53:28,490 --> 00:53:30,650
Per tua fortuna, ho appena mangiato.

246
00:53:31,290 --> 00:53:34,130
Non posso combattere per almeno mezzo minuto
un'ora o mi verranno i crampi. Perché tu no?

247
00:53:34,130 --> 00:53:35,130
disturbare qualcun altro?

248
00:53:40,110 --> 00:53:41,110
Noioso.

249
00:53:42,390 --> 00:53:43,810
Sapete di cosa abbiamo bisogno, ragazzi?

250
00:53:45,970 --> 00:53:46,970
Paura!

251
00:53:55,290 --> 00:53:56,790
Vai così.

252
00:53:59,430 --> 00:54:00,610
Ora vai così.

253
00:54:03,210 --> 00:54:04,210
Cos'è questo?

254
00:54:04,550 --> 00:54:05,930
È un doppio shock.

255
00:54:08,070 --> 00:54:09,390
Infrangere la legge.

256
00:54:10,050 --> 00:54:16,730
Dove stiamo andando?

257
00:54:17,090 --> 00:54:18,090
Il suo armadietto.

258
00:54:18,530 --> 00:54:21,430
Perché? È dove tengo la mia scorta.

259
00:54:21,690 --> 00:54:22,930
La mia roba strana.

260
00:54:23,950 --> 00:54:24,950
Andiamo.

261
00:54:35,470 --> 00:54:36,610
Rinchiuso per femminucce.

262
00:54:39,650 --> 00:54:41,970
Ed ecco la roba strana.

263
00:54:43,690 --> 00:54:44,690
Hmm?

264
00:54:44,870 --> 00:54:45,870
Un record?

265
00:54:46,310 --> 00:54:47,830
Pensavo di sicuro che avresti preso dell'erba.

266
00:55:15,750 --> 00:55:19,750
Eppure lo sento.

267
00:55:41,100 --> 00:55:42,100
Accidenti.

268
00:55:42,880 --> 00:55:43,880
Non bloccato.

269
00:55:44,620 --> 00:55:46,600
No. Solo io.

270
00:55:47,420 --> 00:55:49,040
Dean Verna ti mangerà vivo.

271
00:55:55,580 --> 00:55:59,600
Può punirmi quanto vuole,
ma sei troppo carina per la punizione.

272
00:56:51,440 --> 00:56:53,200
Sono contento di vedere che alcune persone sanno comportarsi bene.

273
00:56:54,000 --> 00:56:55,780
Ho paura che tu stia cambiando
alloggi.

274
00:56:56,960 --> 00:56:58,120
Passaggio alla prima classe?

275
00:56:58,840 --> 00:57:00,800
Ma non ho abbastanza frequent flyer
miglia.

276
00:57:01,780 --> 00:57:02,780
Dai.

277
00:57:09,380 --> 00:57:12,660
Quindi, davvero non hai imparato la lezione,
eh?

278
00:57:13,400 --> 00:57:16,380
Cosa dovrò fare per mettere
un po' di disciplina in te questa volta?

279
00:57:16,700 --> 00:57:17,820
Che ne dici di un pratico?

280
00:57:19,560 --> 00:57:20,560
No.

281
00:57:22,320 --> 00:57:23,460
Sai cosa vuoi.

282
00:57:24,440 --> 00:57:27,100
E l'unico modo per punirti è farlo
portalo via.

283
00:57:27,680 --> 00:57:31,180
Quindi goditi il ​​ripostiglio delle scope, perdente.

284
00:57:32,740 --> 00:57:33,780
Ehi, fa male.

285
00:57:34,940 --> 00:57:36,700
Spazio per il deposito delle opere d'arte, per favore.

286
00:57:42,440 --> 00:57:42,920
quindi,

287
00:57:42,920 --> 00:57:49,880
famiglia

288
00:57:49,880 --> 00:57:50,980
entrato in un'agenzia di talenti.

289
00:57:52,170 --> 00:57:54,870
L'agente dice, mi dispiace, non lo facciamo
rappresentano il Family Act.

290
00:57:55,270 --> 00:57:57,950
La madre dice, se solo potessi vedere il nostro
agire.

291
00:57:59,190 --> 00:58:00,350
Hai appena sentito qualcosa?

292
00:58:01,650 --> 00:58:02,650
No.

293
00:58:03,290 --> 00:58:09,150
Un costume da clown all'indietro con un nastro blu
zucchine in una mano e un Neo-Maxi

294
00:58:09,150 --> 00:58:10,210
-Ingrandisci il dildo nell'altro.

295
00:58:12,790 --> 00:58:14,470
Ho sicuramente sentito qualcosa.

296
00:58:32,190 --> 00:58:33,270
L'aristocratico.

297
00:58:36,270 --> 00:58:38,610
Che diavolo sta succedendo qui?

298
00:58:38,910 --> 00:58:41,290
Ero nel mio ufficio e ho sentito un
confusione.

299
00:58:41,510 --> 00:58:43,810
Un trambusto? Sì, un trambusto.

300
00:58:44,230 --> 00:58:46,770
Di cosa stai ridendo?

301
00:58:47,590 --> 00:58:48,590
Niente.

302
00:59:01,680 --> 00:59:05,740
Niente. Stavo giusto commentando il tuo
meraviglia.

303
00:59:28,960 --> 00:59:30,020
Dillo, amico.

304
00:59:31,660 --> 00:59:35,360
Potrei prendere in prestito una copia di Funky generico
musica per montaggi di danza?

305
00:59:35,720 --> 00:59:39,900
Sai, qualcuno potrebbe iniziare a capire
alcune risposte più carine se hai iniziato a usarlo

306
00:59:39,900 --> 00:59:41,580
fa piacere e grazie.

307
00:59:52,780 --> 00:59:53,960
Chiavi dell'AV.

308
00:59:55,600 --> 00:59:57,580
Uhm... adesso.

309
00:59:58,780 --> 00:59:59,780
Carina, per favore?

310
01:00:00,560 --> 01:00:05,000
Sai, The Audio Visual Club non è un
giusto, è una responsabilità.

311
01:00:34,210 --> 01:00:40,710
E quando il sole comincia a splendere, lo voglio

312
01:00:40,710 --> 01:00:43,690
essere in quel numero.

313
01:00:43,950 --> 01:00:50,750
Quando il sole comincia a splendere. E quando
inizia il sole

314
01:00:50,750 --> 01:00:51,770
brillare.

315
01:01:05,790 --> 01:01:06,790
Grazie.

316
01:01:48,200 --> 01:01:50,580
Stamattina mi chiedevo: perché lo sono?
anche qui?

317
01:01:51,880 --> 01:01:53,080
Perché sei qui?

318
01:01:53,420 --> 01:01:54,420
Perché sei qui?

319
01:01:57,380 --> 01:01:58,380
Angoscia adolescenziale.

320
01:01:59,960 --> 01:02:01,760
Sono qui perché ho mangiato la banana della lezione.

321
01:02:03,580 --> 01:02:05,160
L'insegnante pensava che stessi cercando di esserlo
divertente.

322
01:02:06,520 --> 01:02:07,940
Era la sessualità 101.

323
01:02:08,640 --> 01:02:11,940
Si scopre che era la banana a cui erano abituati
esercitarsi a rotolare sui preservativi.

324
01:02:13,740 --> 01:02:15,060
Spiega perché era così gommoso.

325
01:02:18,030 --> 01:02:20,230
Sento ancora il sapore dello sperma dentro ogni volta che
deglutire.

326
01:02:25,050 --> 01:02:26,490
Sono qui per toccare qualche culo.

327
01:02:27,710 --> 01:02:34,650
Lisa Lester e le sue amiche Lori e
Leslie, i loro culi battevano tutti,

328
01:02:34,650 --> 01:02:35,650
tutto l'incidente del toccarsi il culo.

329
01:02:36,590 --> 01:02:37,590
Eri tu?

330
01:02:38,290 --> 01:02:43,810
Era dopo la partita, e io ero il
ne è rimasto solo uno nello spogliatoio.

331
01:02:45,380 --> 01:02:48,760
È allora che Lisa, Lori e Leslie
è passato a farmi i complimenti.

332
01:02:52,400 --> 01:02:54,080
È stato un gioco fantastico.

333
01:02:54,460 --> 01:02:56,080
Anche se abbiamo perso totalmente.

334
01:02:56,480 --> 01:02:58,000
Volevamo ancora ringraziarvi.

335
01:02:58,680 --> 01:03:04,060
C'è un modo in cui possiamo... Beh,
in realtà, il tuo supporto è il migliore, tu

336
01:03:04,060 --> 01:03:08,000
lo sai? C'è un modo per ringraziarti?
oltre al supporto per l'atleta?

337
01:03:09,900 --> 01:03:13,320
No, devo andare a rinfrescarmi un po'
giri, ma grazie comunque.

338
01:03:13,820 --> 01:03:14,820
Aww.

339
01:03:15,470 --> 01:03:17,530
E poi ho pensato a quello che diceva il mio vecchio
direbbe.

340
01:03:19,210 --> 01:03:21,950
Figliolo, sbattiti le cheerleader ogni volta che arrivi
la possibilità.

341
01:03:24,270 --> 01:03:25,270
Anzi, aspetta.

342
01:04:25,710 --> 01:04:26,710
OH.

343
01:28:41,870 --> 01:28:42,870
Questa è detenzione!

344
01:28:46,490 --> 01:28:48,190
Il mio vecchio è impazzito quando l'ha scoperto.

345
01:28:49,190 --> 01:28:50,190
Mi ha urlato contro.

346
01:28:50,790 --> 01:28:51,990
Mi ha sculacciato davanti a tutta la squadra.

347
01:28:53,110 --> 01:28:54,110
Anche la mascotte.

348
01:28:54,770 --> 01:28:55,770
Saltare.

349
01:28:56,570 --> 01:28:57,570
Gallo da combattimento.

350
01:28:57,750 --> 01:29:01,310
Sembra che il tuo vecchio e il mio vecchio
dovrebbe entrare nelle tariffe della terapia di gruppo

351
01:29:01,310 --> 01:29:02,310
insieme.

352
01:29:04,390 --> 01:29:05,390
Angoscia adolescenziale.

353
01:29:11,790 --> 01:29:13,310
Cosa faresti per un milione di dollari?

354
01:29:17,170 --> 01:29:19,550
Chi faresti per un milione di dollari?

355
01:29:23,750 --> 01:29:25,150
Chi farei per un milione di dollari?

356
01:29:28,430 --> 01:29:30,190
Farei una di quelle partite di pallavolo professionistico
ragazze.

357
01:29:30,950 --> 01:29:32,090
Si sentono chiamati e si abbronzano.

358
01:29:33,310 --> 01:29:35,370
Potrebbero spararmi le palle in qualsiasi giorno
settimana.

359
01:29:36,070 --> 01:29:37,990
Non hai capito il punto, però. Che cosa
vuoi dire?

360
01:29:38,690 --> 01:29:39,690
Sarebbe fantastico.

361
01:29:40,250 --> 01:29:41,250
Mi scoperei una bella ragazza.

362
01:29:41,770 --> 01:29:42,770
Guadagnerei un milione di dollari.

363
01:29:42,950 --> 01:29:48,910
Il punto è: chi sarebbe così terribile?
dovrebbero pagarti un milione

364
01:29:48,910 --> 01:29:49,910
dollari per fare una cazzata?

365
01:29:50,170 --> 01:29:51,170
Oh, va bene.

366
01:29:53,570 --> 01:29:55,470
Mi scoperei una di quelle donne
culturisti.

367
01:29:55,830 --> 01:29:57,230
Sì, quei ragazzi sono orribili.

368
01:29:57,570 --> 01:30:00,070
Che cosa? Cosa intendi? Sono fantastici
caldo.

369
01:30:00,750 --> 01:30:04,370
Voglio dire, ovviamente tu vorresti il milione
dollari in anticipo, sai, per ogni evenienza

370
01:30:04,370 --> 01:30:05,730
ti ha rotto la spina dorsale mentre era lì
cazzo.

371
01:30:06,390 --> 01:30:08,230
Non capirò mai gli atleti.

372
01:30:11,630 --> 01:30:13,290
Fregherei quel cretino qui.

373
01:30:14,090 --> 01:30:15,510
Uffa, che schifo.

374
01:30:16,270 --> 01:30:17,450
Ehi, sono proprio qui.

375
01:30:18,190 --> 01:30:20,330
Hai idea di quanto sia disgustoso?

376
01:30:21,030 --> 01:30:22,170
Ehi, fa male.

377
01:30:22,850 --> 01:30:25,390
Per prima cosa lo ammanetterei.

378
01:30:26,630 --> 01:30:30,050
Poi lo scoperei nel culo con un
cinturino.

379
01:30:30,770 --> 01:30:37,410
E quando l'ho fatto venire, e lo so
potrei farlo venire, lo costringerei a mangiare

380
01:30:37,410 --> 01:30:39,050
il mio appiccicoso...

381
01:30:39,600 --> 01:30:41,660
Mutandine macchiate di carne di fica.

382
01:30:43,760 --> 01:30:46,760
Allettante, ma no, grazie. Sono vegano.

383
01:30:47,380 --> 01:30:48,960
E' una cazzata.

384
01:30:52,800 --> 01:30:53,880
Chi faresti?

385
01:30:54,880 --> 01:30:56,260
Non voglio più giocare davvero.

386
01:30:56,620 --> 01:30:58,640
L'hai iniziato tu. Devi giocare.

387
01:30:59,600 --> 01:31:01,400
Ti scoperesti il ​​custode?

388
01:31:01,780 --> 01:31:02,780
Non c'è modo.

389
01:31:04,100 --> 01:31:06,180
E che mi dici di Dean Burnham? Vuoi scopare?
lei?

390
01:31:06,520 --> 01:31:07,520
Eh, lei?

391
01:31:09,930 --> 01:31:12,550
Chi cazzo ti scoperesti allora?

392
01:31:13,030 --> 01:31:18,370
Dio, perché sto rispondendo a questa domanda? Io
voglio dire, non devo divulgare il mio

393
01:31:18,370 --> 01:31:20,590
solo a un gruppo di sconosciuti.

394
01:31:21,390 --> 01:31:22,390
Estranei?

395
01:31:23,110 --> 01:31:25,610
Estranei? Siamo compagni di detenzione.

396
01:31:26,150 --> 01:31:27,490
Sei fatto di pietra?

397
01:31:28,410 --> 01:31:31,250
I nostri imbrogli di montaggio non significavano nulla?
a te?

398
01:31:31,910 --> 01:31:34,950
Sì, andiamo, diccelo e basta. voglio dire,
basta aprire.

399
01:31:37,130 --> 01:31:38,130
Principessa.

400
01:31:38,690 --> 01:31:40,080
Bene. SÌ.

401
01:31:40,760 --> 01:31:44,520
Immagino di farlo praticamente con chiunque perché
Sono una vecchia troia.

402
01:31:46,500 --> 01:31:50,580
Tu e ogni altra ragazza qui
college, questo non è il posto adatto

403
01:31:50,580 --> 01:31:51,960
sessualmente. Qualunque cosa.

404
01:31:55,800 --> 01:31:58,020
Stronzo. Sei una merda.

405
01:32:00,000 --> 01:32:01,000
È una trappola.

406
01:32:01,760 --> 01:32:04,640
Se non ti piace il sesso, sei un puritano.

407
01:32:05,720 --> 01:32:08,060
Se esci nei vicoli e...

408
01:32:08,410 --> 01:32:13,330
Fanculo i senzatetto in cambio di soldi
whisky e carrelli della spesa.

409
01:32:13,890 --> 01:32:15,070
Sei una puttana.

410
01:32:16,930 --> 01:32:18,330
E' proprio vero.

411
01:32:40,720 --> 01:32:44,020
Non ho tempo per un altro montaggio,
quindi tornerò all'armadio

412
01:32:44,020 --> 01:32:46,360
prima che il preside scopra che il
le scope escono da sole.

413
01:32:47,160 --> 01:32:48,160
Arrivederci.

414
01:32:48,500 --> 01:32:49,339
Più tardi, amico.

415
01:32:49,340 --> 01:32:50,340
Dopo.

416
01:33:09,770 --> 01:33:10,770
Sasso, carta, forbici.

417
01:33:11,250 --> 01:33:12,250
Va bene.

418
01:33:12,590 --> 01:33:13,730
Va bene. Pronto?

419
01:33:14,570 --> 01:33:15,950
Uno due tre.

420
01:33:16,670 --> 01:33:17,670
Che diavolo è quello?

421
01:33:17,990 --> 01:33:18,990
Che cos'è?

422
01:33:19,370 --> 01:33:20,370
È un vibratore.

423
01:33:20,570 --> 01:33:22,450
Non ci sono dildi nella roccia, nella carta,
forbici.

424
01:33:22,950 --> 01:33:25,230
Eh. Beh, immagino di essere squalificato
allora.

425
01:33:25,490 --> 01:33:28,250
Sì. Ma è interessante. Hai scelto
carta. Deve essere un segno.

426
01:33:28,710 --> 01:33:30,170
Fammi sapere se hai bisogno di aiuto
quello.

427
01:33:31,010 --> 01:33:35,150
Sapevo che avrei dovuto vivere a lungo
e prosperare.

428
01:34:01,589 --> 01:34:03,050
Bene, questo è il mio segnale.

429
01:34:03,310 --> 01:34:05,490
C'è un armadio per le scope con sopra il mio nome
esso.

430
01:34:20,930 --> 01:34:21,930
CIAO.

431
01:34:22,290 --> 01:34:23,290
CIAO.

432
01:37:26,759 --> 01:37:31,240
Scommetto che hai sempre desiderato quei due.

433
01:37:31,600 --> 01:37:33,260
Non lo ammetti mai però.

434
01:37:51,240 --> 01:37:53,580
Tienilo aperto. Non mettere le labbra in giro
esso. Tienilo aperto, cazzo.

435
01:37:57,500 --> 01:37:58,660
Ti piace?

436
01:37:58,900 --> 01:37:59,900
Uh-eh.

437
01:37:59,920 --> 01:38:04,560
Per favore. Per favore, infilami quel cazzo dentro
bocca. Mangiami quel cazzo.

438
01:46:03,850 --> 01:46:04,850
Rimettilo dentro.

439
01:48:17,420 --> 01:48:19,580
Leccami il mio piccolo e sporco scivolo per la cacca.
Dai.

440
01:48:21,480 --> 01:48:22,480
O si.

441
01:48:23,740 --> 01:48:25,940
Ti piace leccare il buco sporco, non farlo
tu?

442
01:48:26,180 --> 01:48:28,520
Ti piace leccare quel piccolo cazzo
buco sporco.

443
01:48:28,940 --> 01:48:29,940
O si.

444
01:48:31,200 --> 01:48:33,220
Fanculo sì.

445
01:49:19,050 --> 01:49:20,050
di nuovo dentro

446
01:54:09,200 --> 01:54:11,400
cazzo di sperma su tutto il mio cazzo di culo.
Dai.

447
01:54:11,620 --> 01:54:13,540
Dimostrami quanto ti piaccio davvero.

448
01:54:14,000 --> 01:54:15,880
Vienimi addosso, cazzo, per favore.

449
01:54:16,860 --> 01:54:19,960
Voglio solo sentire quella fottuta sborra calda
su di me.

450
01:54:20,280 --> 01:54:21,280
Dai.

451
01:54:21,780 --> 01:54:25,440
Andiamo, mio ​​bel culetto goth. Vieni
dai, fai quella merda, cazzo.

452
01:54:26,260 --> 01:54:29,360
Sei un ragazzo così cattivo. Ottieni tutto questo
vienimi addosso, cazzo.

453
01:54:29,640 --> 01:54:31,140
Andiamo, fottuta puttana.

454
01:54:31,580 --> 01:54:32,580
O si.

455
01:54:34,380 --> 01:54:38,640
Dammi quel cazzo di sperma, per favore.

456
01:55:41,100 --> 01:55:42,200
Non dimenticarti di me.

457
01:56:03,700 --> 01:56:04,700
COSÌ.

458
01:56:10,030 --> 01:56:11,370
Sei davvero un tosto?

459
01:56:11,870 --> 01:56:16,030
Stai solo fingendo di essere un duro?
finché non arriva la ragazza giusta e

460
01:56:16,030 --> 01:56:18,590
che lei può amarti, non importa chi
lo sei davvero?

461
01:56:19,630 --> 01:56:20,650
Vuoi la verità?

462
01:56:22,410 --> 01:56:23,410
La verità.

463
01:56:24,510 --> 01:56:26,090
Sono davvero un bravo ragazzo.

464
01:56:27,170 --> 01:56:28,170
Bene.

465
01:57:11,960 --> 01:57:12,960
Resta qui.

466
01:57:13,920 --> 01:57:14,920
Che cosa hai intenzione di fare?

467
01:57:16,180 --> 01:57:17,180
Qualcuno vorrà mostrartelo.

468
01:57:22,540 --> 01:57:23,540
Cosa fai?

469
01:57:24,920 --> 01:57:26,160
Sai cosa voglio, vero?

470
01:57:28,180 --> 01:57:29,180
Proprio lì.

471
01:59:53,480 --> 01:59:54,480
fate questo con Dio.

472
02:00:26,220 --> 02:00:27,220
Sicuro.

473
02:01:21,450 --> 02:01:22,750
Cinture strette. Ho bisogno

474
02:01:22,750 --> 02:01:29,710
con cui fare la spesa

475
02:01:29,710 --> 02:01:30,710
a presto.

476
02:01:32,110 --> 02:01:33,350
Devo superare questa merda.

477
02:03:23,210 --> 02:03:24,210
Grazie.

478
02:12:59,180 --> 02:13:00,640
per tornare nel dungeon la prossima settimana.

479
02:13:01,760 --> 02:13:02,960
Così posso scoparti di nuovo.

480
02:13:04,300 --> 02:13:05,420
Va bene. Lo prometti?

481
02:13:52,240 --> 02:13:53,240
ma adesso sei una cattiva ragazza.

482
02:13:54,400 --> 02:13:56,020
Penso che lo facciano anche le ragazze cattive.

483
02:14:06,300 --> 02:14:07,300
Cervello,

484
02:14:08,060 --> 02:14:09,400
se potessi baciarti, lo farei.

485
02:14:28,590 --> 02:14:29,590
Vai avanti.

486
02:14:29,730 --> 02:14:30,730
Ottenere.

487
02:14:37,870 --> 02:14:42,370
Ci vediamo il prossimo fine settimana.

488
02:15:00,780 --> 02:15:01,780
Hai un orecchino di perla?

489
02:15:03,020 --> 02:15:04,020
Io posso.

490
02:15:04,600 --> 02:15:09,380
Certo che puoi. Penso che sia una fiera
scambialo con la collana che hai regalato

491
02:15:09,380 --> 02:15:10,380
prima.

492
02:15:14,780 --> 02:15:18,980
Caro Dean Verna, pensiamo ancora che lo sia
è pazzesco avere la punizione al college.

493
02:15:19,620 --> 02:15:22,580
E pensavamo che fossi pazzo a pensare
che ne avremmo ricavato qualcosa.

494
02:15:23,080 --> 02:15:24,080
Ma l'abbiamo fatto.

495
02:15:24,660 --> 02:15:27,900
Abbiamo imparato che c'era una cosa che
potrebbe riunirci tutti.

496
02:15:28,700 --> 02:15:29,700
Quello.

497
02:15:31,530 --> 02:15:34,310
Cordiali saluti, il Fuckfest Club.

498
02:16:01,480 --> 02:16:03,880
Non posso dimenticare.

499
02:16:05,020 --> 02:16:08,260
Non ho ancora finito.

500
02:16:08,560 --> 02:16:12,400
Ma rendi le cose difficili quando sei in ammollo
bagnato.