1
00:00:05,365 --> 00:00:07,059
قبل
2
00:00:07,449 --> 00:00:09,659
سبب الوفاة: طعنة في البطن.
3
00:00:09,952 --> 00:00:11,537
هل هذه مكنسة؟
- عظم الإنسان.
4
00:00:11,787 --> 00:00:15,832
لقد تغيرت حالة الشخص المفقود
لقتل زميل الغرفة المخلوق المزدوج.
5
00:00:16,083 --> 00:00:19,377
هناك شيء آخر يحدث.
ربما قام لوجان بتخدير هنري.
6
00:00:19,628 --> 00:00:21,880
نفس المسحوق كان في غرفة هنري
7
00:00:22,130 --> 00:00:25,884
ماذا لو أراد أن يتحول إلى هنري؟
استبدله.
8
00:00:26,133 --> 00:00:27,551
شيطان.
- إنهم مؤرخون.
9
00:00:27,802 --> 00:00:30,012
لوغان يسجل
غرفة نوم هنري.
10
00:00:30,263 --> 00:00:31,932
<ط> بام. ما هو اسمي؟
11
00:00:32,181 --> 00:00:35,893
لوغان مارس الجنس
مع بام راسل أمس.
12
00:00:36,142 --> 00:00:37,811
راب.
13
00:01:05,589 --> 00:01:10,052
وصفة فالا،
التي ورثتها عن والدتي.
14
00:01:10,301 --> 00:01:15,014
من والدته
ومن أمه قبله.
15
00:01:16,558 --> 00:01:20,520
قليل من الأرض عند سفح شجرة قديمة.
16
00:01:21,187 --> 00:01:24,649
سم الضفدع الغاضب.
17
00:01:24,899 --> 00:01:30,321
أشعر بالخزي من دموع العذراء التسعة.
18
00:01:30,572 --> 00:01:34,701
دم من دجاجة لم تعد تضع البيض.
19
00:01:36,535 --> 00:01:39,454
يتم تحريك كل شيء بيد ثابتة، -
20
00:01:39,705 --> 00:01:44,918
<ط>وهو له
من يرقص مع الشيطان.
21
00:01:47,422 --> 00:01:51,426
ثم يأتي الجزء الأصعب.
22
00:02:18,784 --> 00:02:20,703
أعلم أنك هناك، اللعنة!
23
00:02:35,258 --> 00:02:38,428
هذا هراء كامل.
لم أفعل أي شيء.
24
00:02:42,975 --> 00:02:45,186
لقد طلبت الأسود، لا يوجد حليب.
25
00:02:45,435 --> 00:02:48,855
آسف. يمكنني الحصول على واحدة جديدة.
- لا يهم. ليس عليك أن تفعل ذلك.
26
00:02:54,486 --> 00:02:57,614
أليس لطيفا؟
- إذن كارسون؟
27
00:02:57,864 --> 00:02:59,950
بام. لقد رأيته في صالة الألعاب الرياضية.
28
00:03:00,201 --> 00:03:03,663
لقد كنت هناك كثيرا
بعد طلاقي.
29
00:03:06,623 --> 00:03:09,084
أرجو أن تتقبلوا تعازي.
30
00:03:09,333 --> 00:03:12,711
لماذا أنا هنا؟
- أعلم أنك تعرف لوغان.
31
00:03:12,963 --> 00:03:15,632
أنت الأخير
الذي رآه حيا.
32
00:03:15,882 --> 00:03:18,385
لأنني كنت في حفلة.
كان هناك الكثير من الناس هناك.
33
00:03:18,634 --> 00:03:22,638
لم يمارس الجميع الجنس
مع لوغان في غرفة هنري.
34
00:03:22,888 --> 00:03:24,932
أجنحة على الظهر.
35
00:03:25,183 --> 00:03:27,143
أجنحة؟
36
00:03:27,393 --> 00:03:29,728
أنت تخلط بيني وبين شخص آخر.
- أنا لا.
37
00:03:30,981 --> 00:03:32,357
لدينا شريط.
38
00:03:33,607 --> 00:03:36,485
ما الشريط؟
- التسجيل من المساء في غرفة هنري .
39
00:03:36,734 --> 00:03:39,195
قال لوغان اسمك.
طلب أن يسمى هنري.
40
00:03:39,447 --> 00:03:43,243
لماذا تعتقد أنه كان لي؟
- برنامج التعرف على الصوت.
41
00:03:46,496 --> 00:03:47,914
إنه يخادع.
- أنت تكذب.
42
00:03:48,162 --> 00:03:52,542
لو فقط. سجل لوغان
أنشطة غرفة نوم هنري.
43
00:03:52,792 --> 00:03:56,421
هناك تسجيلات من أشهر.
أنا آسف لأنك اكتشفت مثل هذا.
44
00:03:56,672 --> 00:03:59,425
أعلم أنه يؤذيك
وخصوصية هنري.
45
00:03:59,674 --> 00:04:04,137
اللعنة عليك واللعنة على هنري.
- لقد فعلت ذلك في كثير من الأحيان.
46
00:04:04,388 --> 00:04:05,764
أنت على العديد من الأشرطة.
47
00:04:06,014 --> 00:04:09,976
يبدو أن هنري جيد في السرير،
أو أنك جيد في التظاهر.
48
00:04:10,226 --> 00:04:13,855
ثم الفتيات الأخريات أيضا
ينبغي أن تكون جيدة في التظاهر.
49
00:04:14,105 --> 00:04:17,066
لم تقل
أن علاقتك كانت مفتوحة؟
50
00:04:17,317 --> 00:04:20,194
هل استمعت إلى كل الأشرطة؟
- ولا حتى قريبة.
51
00:04:20,445 --> 00:04:22,739
انه مضحك جدا.
52
00:04:22,990 --> 00:04:25,951
إنه حلم تحقق،
عندما تسمع عن وضع طفل رئيسك.
53
00:04:26,199 --> 00:04:31,330
لقد استخدمت لوغان للانتقام من هنري،
لأنه خدع ولكن...
54
00:04:33,623 --> 00:04:38,253
لقد كنتما معًا أولاً
وفي السنة الأخيرة من الدراسة.
55
00:04:38,504 --> 00:04:41,507
لقد واعدت لوغان لمدة عامين.
أنت لم تذكر ذلك.
56
00:04:41,757 --> 00:04:44,718
وفقا لأليس كيسي
لقد ضغطت على ابنه المسيحي.
57
00:04:44,967 --> 00:04:47,428
أين؟
- أليس.
58
00:04:47,680 --> 00:04:49,807
هل ما زال يدعوني بالفاسقة؟
59
00:04:50,057 --> 00:04:53,560
كنا 17 وليس 11
- حسنا.
60
00:04:56,063 --> 00:04:59,066
كيف كان شكل لوغان،
عندما كنتما معا؟
61
00:05:02,235 --> 00:05:06,615
لقد كان رجلاً جيدًا.
مهووس غريب بالتأكيد، ولكن...
62
00:05:08,200 --> 00:05:10,577
بالكاد كان لدي أي أصدقاء.
63
00:05:10,825 --> 00:05:13,787
أنا متبني
وكان دائمًا لطيفًا معي.
64
00:05:14,039 --> 00:05:17,167
التقينا
لكننا لم نكن معا.
65
00:05:17,416 --> 00:05:21,545
ولا أعلم إن كان من عند الله
أم أنها تحب الأولاد.
66
00:05:21,797 --> 00:05:24,007
ربما كان يحاول معرفة ذلك.
67
00:05:25,256 --> 00:05:27,008
ربما.
68
00:05:27,259 --> 00:05:29,053
هل بقيتم أصدقاء؟
69
00:05:30,763 --> 00:05:32,223
نعم.
70
00:05:32,473 --> 00:05:33,974
ثم التقيت هنري.
71
00:05:35,433 --> 00:05:39,479
لقد كان عليه. لا أحد منا
لم يلتق قط بمثله.
72
00:05:39,730 --> 00:05:41,315
لقد جرفنا من أقدامنا.
73
00:05:41,564 --> 00:05:44,150
هل ثلاثة شنق
الكثير من الوقت معا؟
74
00:05:45,403 --> 00:05:49,407
باستمرار.
أصبح هنري هاجس لوغان.
75
00:05:50,949 --> 00:05:55,370
كان هنري هو كل ما أراده لوغان:
واثق ومتطور وغني.
76
00:05:56,287 --> 00:05:59,541
كان هنري
مثل نسخة عكسية من لوغان.
77
00:05:59,792 --> 00:06:02,169
الحق يقال
اعتقدت انه كان لطيفا من قبل.
78
00:06:02,418 --> 00:06:04,294
أكثر أصالة.
79
00:06:05,548 --> 00:06:07,466
تلك البدلات اللعينة الغبية.
80
00:06:10,552 --> 00:06:13,680
أراد لوغان أن يكون هنري،
ربما يكون معه.
81
00:06:13,929 --> 00:06:15,431
كيف كان شعور هنري حيال ذلك؟
82
00:06:16,182 --> 00:06:19,936
لقد أحبها.
إنه جحيم نرجسي.
83
00:06:20,185 --> 00:06:21,770
لقد غذت غروره العملاق.
84
00:06:22,688 --> 00:06:26,817
كما لو كان لديه دمية سحب،
لتصنع نسخة من نفسك.
85
00:06:29,027 --> 00:06:33,323
هل تعرف شيئا عن هذا؟
لقد وجدناها في غرفة لوغان.
86
00:06:39,955 --> 00:06:43,459
انها البرية.
كلاهما استخدمه في كثير من الأحيان.
87
00:06:43,709 --> 00:06:45,836
تريد أن تعرف ماذا يوجد فيه؟
- أنا لا أستخدم.
88
00:06:46,085 --> 00:06:50,423
إنه يربك الرأس ويجعلك مشتهيًا
ويجعلك ترى أشياء مجنونة.
89
00:06:52,966 --> 00:06:54,634
هل يمكن أن تخبرني عن هذا الرمز؟
90
00:07:01,225 --> 00:07:07,190
يتعلق الأمر بعبادتهم.
كانوا سيحصلون على مثل هذا الوشم.
91
00:07:07,440 --> 00:07:09,025
من أي طائفة؟
- لا أعرف.
92
00:07:09,275 --> 00:07:11,444
بعض القرف تعفن الدماغ الهيبي غبي.
93
00:07:11,693 --> 00:07:15,197
ذهبوا إلى الغابة لعدة أيام
وأحضروا اللعبة عند عودتهم.
94
00:07:15,448 --> 00:07:18,201
هل رأيت لوغان؟
أو دجاجة هنري القربانية؟
95
00:07:19,576 --> 00:07:22,787
ماذا؟ أنا لا.
96
00:07:23,039 --> 00:07:25,500
لا أعرف ماذا كانوا يفعلون في الغابة.
لم أذهب.
97
00:07:25,749 --> 00:07:27,709
لم يتم سؤالك؟
- لم أكن أريد أن.
98
00:07:27,960 --> 00:07:29,962
الشيء الخاص بهم.
- هنري ليس مثلي الجنس.
99
00:07:30,212 --> 00:07:31,713
هل شعرت بالغيرة؟
- أنا لا.
100
00:07:31,964 --> 00:07:34,509
عندما كنت ثلاثة
هل وضعتها لأول مرة؟
101
00:07:36,968 --> 00:07:39,513
لم نفعل ذلك.
102
00:07:39,763 --> 00:07:42,140
غريب لأن...
103
00:07:43,391 --> 00:07:45,310
لدينا الشريط.
104
00:07:49,356 --> 00:07:50,774
إيكيرت، هل ستدور؟
105
00:07:52,359 --> 00:07:53,944
العب على طول.
106
00:07:55,694 --> 00:07:56,946
واضح.
107
00:07:57,197 --> 00:08:00,534
يمكننا الاستماع إليها معا.
- تأخير.
108
00:08:02,701 --> 00:08:03,994
سوف أضعه.
109
00:08:14,004 --> 00:08:15,589
لا تضعه.
110
00:08:16,757 --> 00:08:18,050
لو سمحت.
111
00:08:24,431 --> 00:08:27,851
لقد كانت فكرة هنري.
112
00:08:29,228 --> 00:08:32,356
كان يحلم بالثلاثي
لبعض الوقت الآن.
113
00:08:33,356 --> 00:08:35,984
لقد فوجئت عندما اقترح لوغان.
114
00:08:38,737 --> 00:08:42,241
في البداية كان يريد فقط،
الذي يراقبه لوجان.
115
00:08:42,490 --> 00:08:44,617
يحب الحشد.
116
00:08:49,247 --> 00:08:50,873
ولكن بعد ذلك...
117
00:09:02,884 --> 00:09:05,596
أرادها هنري معها.
118
00:09:16,065 --> 00:09:21,446
لكن هنري لا يستطيع تحمل ذلك،
أنه تم استبعاده.
119
00:09:28,910 --> 00:09:30,495
ماذا أراد هنري؟
120
00:09:32,205 --> 00:09:34,583
كان يعلم أنني أريد لوغان.
121
00:09:35,834 --> 00:09:38,045
فكرة أن يأخذ شخص ما شيئًا ما، -
122
00:09:38,295 --> 00:09:41,757
ما كان له كان مثيرا.
123
00:09:43,091 --> 00:09:45,260
أخبر لوجان أن يُدعى هنري.
124
00:09:48,722 --> 00:09:53,060
قال إنه مثل المشاهدة
فيلم هو فيه هو نفسه.
125
00:09:58,190 --> 00:10:00,233
ماذا أراد لوغان؟
126
00:10:00,483 --> 00:10:03,402
أراد أن يجعل هنري سعيدًا.
127
00:10:06,322 --> 00:10:09,033
كنت سعيدا
لأنك يجب أن تكون مع لوغان.
128
00:10:10,116 --> 00:10:11,993
مثير للشفقة.
129
00:10:13,497 --> 00:10:17,167
آسف؟
- لا أعرف. الشعور بالضعف -
130
00:10:17,416 --> 00:10:19,794
التي تركتها تستخدمك.
- أنا لست ضعيفا.
131
00:10:20,043 --> 00:10:24,297
لقد أعجبك الاهتمام. كنت في الحب
إلى البديل القديم الخاص بك من جانب واحد.
132
00:10:24,548 --> 00:10:27,468
لوغان سوف يمارس الجنس معك
إذا بدا هنري.
133
00:10:27,717 --> 00:10:31,805
عندما اختفى هنري
لقد طلبت من لوغان أن ينزلك على أي حال.
134
00:10:32,056 --> 00:10:34,684
قلت
أنه يمكن أن يسجل ذلك.
135
00:10:34,933 --> 00:10:38,728
لم أكن أعلم بشأن تلك الأشرطة!
- لقد وعدت أن تسميه هنري.
136
00:10:38,979 --> 00:10:43,192
لوغان لم يكن يريدك على أي حال،
عندما ذهب هنري. إنه مؤلم.
137
00:10:43,441 --> 00:10:46,361
أوقفه.
- لابد أنك كنت يائساً.
138
00:10:46,611 --> 00:10:49,406
أنا لا!
- كنت على علم بغرفة لوغان السرية.
139
00:10:49,656 --> 00:10:50,990
من أي غرفة سرية؟
140
00:10:51,241 --> 00:10:53,660
توقف!
- كنتِ ستذهبين إلى هناك..
141
00:10:53,909 --> 00:10:58,872
هل تعتقد أنني قتلت لوغان؟
أحببت لوغان.
142
00:11:00,165 --> 00:11:04,128
لكنك تكره هنري.
- لم أفعل شيئا لأي منهما.
143
00:11:04,379 --> 00:11:06,631
لقد كنت في الطابق السفلي،
حتى جاءت الشرطة.
144
00:11:06,880 --> 00:11:08,632
يمكنك أن تسأل هانتر نيلسون.
145
00:11:10,050 --> 00:11:12,636
ماذا فعلت مع هانتر نيلسون؟
146
00:11:15,264 --> 00:11:17,391
لقد ضربته لكمة.
147
00:11:20,101 --> 00:11:22,895
نحن نرقص. يمكنك أن تسأل الآخرين،
الذي رأى لنا.
148
00:11:31,447 --> 00:11:32,698
الأسماء وأرقام الهواتف.
149
00:11:34,950 --> 00:11:36,910
ابدأ مع هنتر.
150
00:11:39,120 --> 00:11:42,165
هل كان لوجان سيفعل شيئًا لهنري؟
151
00:11:42,415 --> 00:11:45,418
لا، لوغان أحب هنري.
152
00:11:45,668 --> 00:11:48,004
لا أحد في ويتوك
لا يفعل شيئًا لهنري، -
153
00:11:48,254 --> 00:11:51,340
حتى لو كنت تكرهه.
عائلته مجنونة.
154
00:11:51,591 --> 00:11:56,220
بام.
هل كان من الممكن أن يقتل هنري لوغان؟
155
00:11:56,471 --> 00:11:59,891
ربما كان يعرف شيئا أن هنري
لم أكن أريد أن يعرف الآخرون.
156
00:12:01,142 --> 00:12:04,270
لقد قلت أن لوغان لديه أشرطة
لعدة أشهر.
157
00:12:04,520 --> 00:12:07,398
هل استمعت لهم جميعا؟
- إنها في الأعمال.
158
00:12:10,108 --> 00:12:11,777
يجب أن تستمر في الاستماع.
159
00:12:12,027 --> 00:12:15,280
ليس لديك شريط،
الذي أهدد به هنري أو لوغان.
160
00:12:15,530 --> 00:12:19,576
دعني أذهب
أو أحضر لي محامياً
161
00:12:21,496 --> 00:12:24,999
شكرا على وقتك. يمكنك المغادرة.
162
00:12:31,838 --> 00:12:34,090
سوف أتأكد من خروجه.
163
00:12:34,340 --> 00:12:39,386
لا أريده أن يفعل ذلك
مقاضاتنا بسبب الصدمة.
164
00:12:43,141 --> 00:12:48,271
مرحبًا. كان رائعا.
لقد كنت وحشًا حقيقيًا.
165
00:12:49,231 --> 00:12:51,191
ماذا يمكن أن تحتوي الأشرطة أيضًا؟
166
00:12:51,440 --> 00:12:53,943
لا أعرف
لكن ربما أعرف واحدًا -
167
00:12:54,193 --> 00:12:57,655
والتي يمكن أن تخبر المزيد عن الرمز.
- دعنا نذهب.
168
00:13:06,454 --> 00:13:09,791
سوف يفعل قريبا.
أسمع دائما عندما تصبح المرأة قريبا.
169
00:13:10,041 --> 00:13:12,085
هل تعتقد أنك تسمع ذلك؟
- فقط نعم.
170
00:13:12,337 --> 00:13:14,506
يمكنك سماع أي شيء إذا كنت تستمع.
171
00:13:14,755 --> 00:13:16,549
من الجيد أن نعرف.
- صحيح تماما.
172
00:13:16,799 --> 00:13:19,927
كل امرأة لها إيقاعها الخاص.
173
00:13:20,176 --> 00:13:24,931
الخالق. هل يمكنك سماع ما تقوله؟ جيز.
174
00:13:25,181 --> 00:13:30,979
أحب أن أسمع ما لديك لتقوله.
- يا إلهي. تمام.
175
00:13:31,229 --> 00:13:35,900
علينا أن نفكر في هذه الفكرة،
أن هنري قتل لوجان.
176
00:13:36,150 --> 00:13:39,028
الحمض النووي تحت أظافر لوغان
قد يكون هنري.
177
00:13:39,279 --> 00:13:41,656
يمكن أن يكون لأي شخص.
178
00:13:41,906 --> 00:13:44,951
الرجال في الحديقة يمكن أن يكونوا شقيين،
لكنني لا أؤمن بالقتلة.
179
00:13:45,200 --> 00:13:47,828
خصوصا صديقته المفضلة.
- ربما كان لديه ما يكفي.
180
00:13:48,079 --> 00:13:53,001
حاولت لوغان السيطرة على حياتها،
لذلك ضرب هنري أولاً.
181
00:13:53,250 --> 00:13:54,835
بعيد المنال.
- سحب النقود.
182
00:13:55,086 --> 00:13:59,424
الحصول على سلاح لا يمكن تعقبه،
اختبأ في الغابة لبضعة أيام، -
183
00:13:59,673 --> 00:14:03,427
تسلل إلى الحفلة بقناع على وجهه
وقتل لوجان.
184
00:14:03,677 --> 00:14:06,471
ويختبئ وينتظر
كيف تسير الأمور؟
185
00:14:06,723 --> 00:14:10,101
نظرية مثيرة للاهتمام.
أنا أؤمن بالأحرى بعبادة، -
186
00:14:10,350 --> 00:14:12,769
الذي تحدثت عنه بام.
عبدة الشيطان في الغابة.
187
00:14:13,020 --> 00:14:15,898
عبدة الشيطان القديمة الجيدة
ضحى لوغان.
188
00:14:16,148 --> 00:14:18,567
ويتوك غير مهتم بعبدة الشيطان.
189
00:14:18,816 --> 00:14:22,820
كلب غني غبي,
الذي خرج عن السيطرة.
190
00:14:23,946 --> 00:14:26,032
ربما صديقتك فعلت ذلك.
191
00:14:26,283 --> 00:14:28,535
ماذا ستفعل لو كان على الشريط؟
192
00:14:28,783 --> 00:14:30,994
إنها ليست صديقتي. أنت.
193
00:14:31,246 --> 00:14:33,832
إنه مجرد رعاية جانبية.
194
00:14:34,081 --> 00:14:35,958
مرحبا عزيزي!
- مرحبًا.
195
00:14:38,669 --> 00:14:43,049
هل هذا هو؟ تريسكيلي. نسخة واحدة منه.
196
00:14:43,298 --> 00:14:46,635
يعني كل أنواع الأشياء.
- مثل ماذا؟
197
00:14:47,887 --> 00:14:49,805
ليس سيئًا. هل يجب أن أتحدث معه؟
198
00:14:50,056 --> 00:14:52,642
أنا لا أحب القيادة.
لقد تم القبض علي من قبل.
199
00:14:52,892 --> 00:14:55,102
الاستجواب ليس من شأني.
200
00:14:55,353 --> 00:14:58,022
لا مشكلة يا عزيزتي.
أنا لست معتادًا. تحدث معي.
201
00:14:58,272 --> 00:15:00,983
حسنًا.
- إذن ما هو معناها؟
202
00:15:02,651 --> 00:15:06,488
موت، حياة، ولادة جديدة،
الخصوبة. آلهة ثلاثية...
203
00:15:06,739 --> 00:15:09,408
الأم، الخادمة، العم.
الماضي، الحاضر، المستقبل.
204
00:15:09,658 --> 00:15:12,327
تستخدمه لاني في أعمالها الطينية
وفي كريماتهم.
205
00:15:12,578 --> 00:15:16,624
يسميها "علامة القوة".
إنه رائع بشكل مقزز.
206
00:15:16,873 --> 00:15:18,667
من هو لاني؟
207
00:15:19,917 --> 00:15:22,127
إنه آسف. من هو لاني؟
208
00:15:22,379 --> 00:15:26,716
لاني رائع حقا
امرأة عجوز جدا.
209
00:15:26,966 --> 00:15:30,636
قديم حقا. شيء عمره مائة عام،
لكنه يعمل في الطين.
210
00:15:30,887 --> 00:15:34,766
يقوم بالعلاج الطبيعي.
كما أنه يساعد في شؤون المرأة.
211
00:15:35,015 --> 00:15:37,935
وبيع المخدرات
الذي قدمته له في الحفلة.
212
00:15:38,187 --> 00:15:40,022
نحن نعرف كل شيء عن البرية.
213
00:15:40,270 --> 00:15:42,022
هل لا يسمح لي بالتحدث؟
214
00:15:42,272 --> 00:15:47,277
فيلي ليس دواء. إنه أمر طبيعي
حسب الشراب الانفصالي.
215
00:15:47,529 --> 00:15:48,780
آسف.
216
00:15:49,030 --> 00:15:51,825
بالمناسبة، إنها تأتي من كلمة vylikuvaty.
217
00:15:52,073 --> 00:15:53,741
إنها "شفاء" باللغة الأوكرانية.
218
00:15:53,993 --> 00:15:58,122
وفقا للاني، فإنه يجعل كل شيء أفضل.
حتى الواقع.
219
00:15:58,372 --> 00:16:01,417
هل تعلم
أنه دواء هلوسة، -
220
00:16:01,666 --> 00:16:05,503
مع آثار من دم الدجاج
وكذلك عظام الإنسان؟
221
00:16:05,753 --> 00:16:10,008
أنت مجنون تماما.
هذا رائع جدًا.
222
00:16:10,259 --> 00:16:12,261
ويستخدمه في المظاهر.
223
00:16:12,511 --> 00:16:14,221
يطلق عليهم سبت السحرة.
224
00:16:14,471 --> 00:16:16,432
لقد كانت تسمية
لتجمعات السحرة.
225
00:16:16,681 --> 00:16:18,141
سوف نستخدم الاسم مرة أخرى.
226
00:16:18,391 --> 00:16:23,980
نحن في المخيم، ونحن نأخذ البرية،
نحن نغني ونروي القصص.
227
00:16:24,230 --> 00:16:28,693
نحن نتجول حول نار المخيم
ونظهر أحلامنا.
228
00:16:28,943 --> 00:16:30,778
انها قوية جدا لعنة.
229
00:16:31,030 --> 00:16:32,781
كيف تظهر الأحلام؟
230
00:16:33,031 --> 00:16:36,367
إنها هدية تضحية.
يجب تقديم هدية للإلهة.
231
00:16:36,616 --> 00:16:38,577
ارسم ثلاثية العجلات
بجانب السرير.
232
00:16:38,828 --> 00:16:43,124
ثم اظهر ذلك
ما هو مطلوب.
233
00:16:43,373 --> 00:16:48,128
أنا أظهر كس ساخن حقا،
من ليس رعشة.
234
00:16:49,254 --> 00:16:53,425
قطعة من الكعكة.
- في الواقع، ليس كذلك.
235
00:16:53,675 --> 00:16:55,594
السحر صعب للغاية.
236
00:16:56,637 --> 00:17:00,600
دارلا، إحدى صديقاتي
تحاول الحمل منذ سنوات.
237
00:17:00,850 --> 00:17:03,102
لقد أصبح عجوزًا.
عمره 35 سنة.
238
00:17:03,350 --> 00:17:05,978
قال،
أن زوجها دوج هو المشكلة.
239
00:17:06,230 --> 00:17:07,815
لا أستطيع أن أقول لأحد.
240
00:17:08,064 --> 00:17:11,609
دارلا تظهر طفلاً كاملاً.
241
00:17:11,860 --> 00:17:15,655
كان عليه أن يشرب دم الدجاج
وأكل أظافر دوج، -
242
00:17:15,906 --> 00:17:18,950
الذي كان مريضا تماما
ولكن كان لديها طفل.
243
00:17:20,911 --> 00:17:25,248
لا أعتقد أنني أريد الأطفال.
- أين تقام سبت هؤلاء السحرة؟
244
00:17:25,499 --> 00:17:28,502
على بعد ساعة
من مدخل طريق روبرت.
245
00:17:28,750 --> 00:17:33,088
استمر شمالًا على طول النهر،
لذلك سوف تصل إلى هناك.
246
00:17:33,339 --> 00:17:34,840
هناك ساحة كبيرة.
247
00:17:35,091 --> 00:17:39,386
أقسم أننا نمنا مرة واحدة
في بيت شجرة غريب، -
248
00:17:39,637 --> 00:17:43,015
لكنني لا أعرف.
كنا دائما غائما جدا.
249
00:17:43,265 --> 00:17:46,811
هل كان هنري بارك أم لوغان كيسي؟
في تلك التجمعات؟
250
00:17:47,061 --> 00:17:48,646
نعم.
251
00:17:48,896 --> 00:17:52,900
ذهب. لماذا لم تخبرني؟
لقد جئت للبحث عن هنري.
252
00:17:53,692 --> 00:17:57,071
ذهب. أنت لم تسأل.
لقد كنت في تلك الحفلة.
253
00:17:57,321 --> 00:17:59,698
إنه على حق.
- نعم. أم ماذا؟
254
00:17:59,948 --> 00:18:04,994
لذا. أنت تعرف ما لوغان
أو كان هنري يحاول أن يظهر؟
255
00:18:05,245 --> 00:18:06,621
أنا لا. إنها خاصة.
256
00:18:06,871 --> 00:18:10,500
هل يمكنك إعطاء عنوان لاني؟
والرقم؟
257
00:18:10,750 --> 00:18:12,252
هل هو في ورطة؟
258
00:18:12,502 --> 00:18:17,715
رقم لا شيء من هذا القبيل.
إنها حساسة بعض الشيء.
259
00:18:17,966 --> 00:18:20,093
هل لي أن أقول لك؟
260
00:18:20,342 --> 00:18:25,013
شريكي وشريكه
يحاولون الحمل.
261
00:18:25,264 --> 00:18:28,392
أم ماذا؟
- نعم.
262
00:18:28,643 --> 00:18:32,689
لذا. أريد أن أظهر طفلاً.
263
00:18:32,939 --> 00:18:36,317
يا إلهي! عمل جميل.
264
00:18:37,108 --> 00:18:40,236
بالطبع. سأعطيك عنوانه.
265
00:19:06,471 --> 00:19:09,975
هل تلك سيارة سوداء جميلة؟
- هذا يعتمد على ما تعتبره جميلاً.
266
00:19:10,224 --> 00:19:14,228
ماذا لو ضحوا
لتلك الإلهة الثلاثية؟
267
00:19:14,479 --> 00:19:18,817
لوغان يرسم رمزاً تحت السرير،
التضحية بدجاجة من أجل الظهور.
268
00:19:19,066 --> 00:19:20,610
ربما ليتحول إلى هنري.
269
00:19:20,861 --> 00:19:24,740
أو ربما يكون لوغان قربانًا.
هنري يقتله، -
270
00:19:24,989 --> 00:19:28,951
ليظهر شيئا أعظم.
- ما هو هنري في عداد المفقودين؟
271
00:19:29,201 --> 00:19:32,579
ما الجميع
نوعه يريد: المزيد.
272
00:19:32,830 --> 00:19:36,125
شرطة! شائعة؟
273
00:19:38,836 --> 00:19:41,339
دعنا نذهب للحصول على مذكرة تفتيش.
274
00:19:41,589 --> 00:19:44,050
أو يمكننا اختيار القفل.
275
00:19:44,299 --> 00:19:47,135
ماذا؟ بالتأكيد لا.
نحن بحاجة إلى مذكرة تفتيش.
276
00:19:47,386 --> 00:19:50,014
هل سمعت؟ شخص ما في ورطة.
277
00:19:50,264 --> 00:19:52,767
لم أسمع شيئا.
- وظيفتك كضابط شرطة هي...
278
00:19:53,015 --> 00:19:54,266
موسيقى الراب!
- اذهب إلى هناك.
279
00:19:54,516 --> 00:19:56,644
لا.
- ينقذ حياة، وربما حتى حياة هنري.
280
00:20:01,900 --> 00:20:04,611
الوحش يقوم بهذه المهمة مرة أخرى.
281
00:20:09,824 --> 00:20:11,451
شرطة!
282
00:20:13,119 --> 00:20:14,996
هل هناك أحد في المنزل؟
283
00:20:17,624 --> 00:20:20,335
تبطئ قليلا.
إنها سيدة عجوز قليلاً.
284
00:20:20,584 --> 00:20:22,336
نحن لا نعرف ذلك.
285
00:20:23,088 --> 00:20:24,589
لاني.
286
00:20:59,123 --> 00:21:01,875
راب. هل أنت هناك؟
287
00:21:02,083 --> 00:21:06,212
قف! شرطة! تسريع!
- انا ذاهب هنا.
288
00:21:27,232 --> 00:21:28,817
هل رأيت أحدا؟
- لا.
289
00:21:29,067 --> 00:21:31,403
كيف بحق الجحيم فعل ذلك؟
290
00:21:37,617 --> 00:21:38,869
ماذا تفعل
291
00:21:40,787 --> 00:21:42,706
حصلت على رقم الهاتف.
292
00:21:46,043 --> 00:21:48,003
مثير للاهتمام. هل ستتصل ببيلي؟
293
00:21:54,717 --> 00:21:55,968
أهلاً. بيلي.
- مرحبا.
294
00:21:56,219 --> 00:21:59,431
<ط> أعطها هنا. بيلي بوي. الراب هنا.
- مرحبًا. كيف حالك؟
295
00:21:59,681 --> 00:22:01,266
ليس أطرف.
296
00:22:01,516 --> 00:22:05,103
في الأسبوع الماضي كانت هناك مكالمة طوارئ
من 51 ميدوفيل.
297
00:22:05,354 --> 00:22:07,773
منزل على الرأس.
أريد أن أعرف من اتصل، -
298
00:22:08,022 --> 00:22:10,024
ماذا حدث ربما اتصل به.
299
00:22:10,274 --> 00:22:12,026
<ط> حسنًا. بمن أتصل؟
300
00:22:12,276 --> 00:22:15,821
لا أعرف.
قد تكون قادرًا على أخذ زمام المبادرة.
301
00:22:16,073 --> 00:22:20,160
يمكنك أن تفعل ذلك. حظا سعيدا في رحلتك.
وداعا، أنت محبوب.
302
00:22:21,953 --> 00:22:23,955
دعنا نذهب للاستكشاف.
303
00:22:34,631 --> 00:22:36,007
مرحبًا.
304
00:22:37,593 --> 00:22:39,720
يجب أن يكون هذا لاني.
305
00:22:41,889 --> 00:22:43,599
يجب أن يكون هذا الملاك.
306
00:22:46,309 --> 00:22:48,353
ألا تبدو مثل خادمة هنري؟
307
00:22:49,604 --> 00:22:54,567
ربما.
- ربما سبت السحرة. الطوائف اللعينة.
308
00:22:56,445 --> 00:22:59,907
مرهم.
قد يكون هذا جيدًا لدغتك.
309
00:23:00,156 --> 00:23:03,034
لا أريد كريمًا غامضًا.
310
00:23:07,330 --> 00:23:12,127
ماذا وجدت؟
- نوع من اليوميات.
311
00:23:16,171 --> 00:23:17,881
هذه ليست الانجليزية.
312
00:23:19,384 --> 00:23:20,885
ربما سأترجم هذا.
313
00:23:23,053 --> 00:23:24,930
هذه أوكرانيا.
314
00:23:25,180 --> 00:23:27,850
"كتلة من الأرض عند سفح شجرة قديمة."
315
00:23:28,100 --> 00:23:30,811
"العذارى التسع المرقطات
من دمعة..." قاتمة.
316
00:23:31,061 --> 00:23:33,105
"الدم يخرج من الدجاجة التي لم تعد تضع البيض."
317
00:23:33,355 --> 00:23:37,776
"أنا أكره سم الضفدع."
هل ستكون هذه وصفة؟
318
00:23:39,237 --> 00:23:41,197
إذا اتصل بيلي، ضعه على مكبر الصوت.
319
00:23:42,321 --> 00:23:45,783
بيلي، أخبرني.
- لا أعرف رقمك يا سيد راب
320
00:23:46,033 --> 00:23:47,994
أو راب فقط؟
- فقط أخبرني يا بيلي.
321
00:23:48,245 --> 00:23:53,292
بالضبط. أرسل المركز سيارة إسعاف
الأسبوع الماضي في صباح يوم 21.
322
00:23:53,542 --> 00:23:56,003
أخذوا صاحب المنزل
أولينا إلى مستشفى ياها.
323
00:23:56,252 --> 00:23:58,880
<ط> لقد كان هناك منذ ذلك الحين.
- عظيم. شكرا لك.
324
00:23:59,131 --> 00:24:02,634
سألت ابن عمي مارجري،
الذي يعمل في المستشفى.
325
00:24:02,884 --> 00:24:06,387
قال ميس ياها سقطت
وأصيب في الرأس.
326
00:24:06,637 --> 00:24:08,639
90 عاما مجنون.
327
00:24:08,890 --> 00:24:12,685
ولكن الآن لديه
"هذيان المستشفى".
328
00:24:12,936 --> 00:24:18,275
و... آسف، لا أستطيع معرفة ذلك
من خط يدي. "لا تبدو جيدة."
329
00:24:19,733 --> 00:24:23,403
جيد. مبادرة عظيمة.
يجب أن تتوقف.
330
00:24:23,654 --> 00:24:26,199
هل يمكنني الحصول على رقمك،
إذا توصلت إلى شيء آخر؟
331
00:24:26,448 --> 00:24:29,242
اتصل بزوجي.
يجيب دائما. الوداع.
332
00:24:30,286 --> 00:24:34,040
إذا كانت أولينا في المستشفى يوم 21،
لا يمكن أن يكون متورطا في هذا.
333
00:24:34,289 --> 00:24:38,001
لا أعرف. على ما يبدو
أنه قد يكون.
334
00:24:38,252 --> 00:24:40,254
من يبدو ذلك؟
335
00:24:56,938 --> 00:25:00,483
السيدة ياها؟
- أولينا.
336
00:25:00,731 --> 00:25:05,402
ليس "سيدتي".
ليس لدي زوج.
337
00:25:05,653 --> 00:25:09,865
إيفان.
- لا يا راب. تشارلي راب.
338
00:25:10,115 --> 00:25:15,538
أنا أعرفك. أنا أعرف من أنت.
لديك دائما أسئلة.
339
00:25:15,789 --> 00:25:17,958
أولينا، أنا رئيس الشرطة كارسون.
340
00:25:18,206 --> 00:25:20,667
نحن نحقق في وفاة لوغان كيسي.
341
00:25:20,918 --> 00:25:25,798
أريد أن أنام. حان وقت الطفل.
342
00:25:26,048 --> 00:25:30,135
أنا أسجل هذا،
لأنني لا أفهم ما تقوله.
343
00:25:31,387 --> 00:25:34,431
هل لديك podarunok؟
- وماذا في ذلك؟
344
00:25:35,307 --> 00:25:40,312
عند السؤال عن شيء ما،
ينبغي إحضار هدية كشكر لك.
345
00:25:40,563 --> 00:25:44,108
لا اللحوم. لا زهور. لا الفودكا.
346
00:25:44,356 --> 00:25:46,733
لدي هدية في الواقع.
- فودكا؟
347
00:25:46,986 --> 00:25:50,948
لا الفودكا.
في الأساس، إنها ملكك بالفعل.
348
00:25:53,032 --> 00:25:55,994
يجب أن يكون هناك دائما ثلاثة منهم.
349
00:25:58,621 --> 00:26:02,000
يجب أن يكون هناك دائما ثلاثة منهم.
350
00:26:05,003 --> 00:26:09,340
أولينا، نحن نحقق أيضًا
اختفاء هنري بارك.
351
00:26:09,591 --> 00:26:12,176
هل تعرفه؟
- وسيم، قوي.
352
00:26:12,426 --> 00:26:15,178
واضح.
353
00:26:15,429 --> 00:26:19,683
- لا يسأل الأسئلة الصحيحة.
- أنا أعرف. نحن لا نفعل ذلك أبدا.
354
00:26:19,934 --> 00:26:25,148
ماذا عن هذا الرجل؟
- كلب مشاغب.
355
00:26:25,397 --> 00:26:27,024
أعتقد أنك لست من المعجبين.
356
00:26:28,232 --> 00:26:31,944
أراد أن vylikuvatya.
357
00:26:32,195 --> 00:26:34,323
يجب أن تكون برية.
358
00:26:34,573 --> 00:26:41,079
بحيث لم يعد قادرا على العض ،
قامت المرأة بإزالة الأسنان بمطرقة.
359
00:26:41,329 --> 00:26:47,418
أولينا. أعطيته مخدرات
الذي كان له عظم. دواء العظام.
360
00:26:47,668 --> 00:26:50,796
لقد كنت معهم في الغابة.
361
00:26:51,048 --> 00:26:54,384
هل أنا في ورطة؟
- أنت لست في ورطة..
362
00:26:54,634 --> 00:26:57,928
أنت تحب تلك المرأة.
363
00:26:58,180 --> 00:27:00,015
أنت تحب هرودي له.
364
00:27:00,264 --> 00:27:02,600
يا الله.
- ليس أنا... أو نحو ذلك...
365
00:27:02,850 --> 00:27:07,313
<ط> أنت تحب hruds له!
- إنه زميلي.
366
00:27:07,563 --> 00:27:10,608
أنا أحترم هرودي له.
- شكرا لك.
367
00:27:10,858 --> 00:27:13,986
فتى جيد. كلب جيد.
368
00:27:15,279 --> 00:27:20,618
تلك المرأة تحتاج إلى كلب شقي.
يجب أن يكون هناك دائما ثلاثة منهم.
369
00:27:20,867 --> 00:27:23,495
تلك المرأة تحتاج إلى طفل.
- أي امرأة؟
370
00:27:23,746 --> 00:27:26,374
ماذا يحتاج "الكلب المشاغب"؟
371
00:27:27,624 --> 00:27:29,292
لا شئ.
372
00:27:30,919 --> 00:27:36,966
ولكن ماذا يريد؟
- يريد أن يرقص مثلي.
373
00:27:39,219 --> 00:27:41,304
كان هذا السؤال الخطأ.
374
00:27:43,472 --> 00:27:46,558
إيكيرت، ماذا الآن؟
- يوجد فيديو لحفلة الأمس.
375
00:27:46,811 --> 00:27:50,314
تم نشره على حساب هنري.
سأرسلها لك.
376
00:27:50,562 --> 00:27:52,231
أولينا، هذه صديقتي.
377
00:27:53,190 --> 00:27:55,651
كلب شقي أم لا، فهو مفقود.
378
00:27:55,902 --> 00:27:58,405
ساعدني في العثور عليه.
379
00:27:58,654 --> 00:28:02,950
لذلك يمكنك أن تقول
ماذا يريد هنري بارك؟
380
00:28:03,200 --> 00:28:06,453
يريد -
381
00:28:06,705 --> 00:28:09,249
الرقص مع الشيطان.
382
00:28:20,884 --> 00:28:24,805
هل هنري بارك كلب شقي؟
- سؤال خاطئ.
383
00:28:25,055 --> 00:28:30,310
هل الكلب المشاغب حي أم ميت؟
- سؤال خاطئ.
384
00:28:34,939 --> 00:28:39,402
ماذا يريد هنري بارك منك؟
- أسئلة خاطئة.
385
00:28:39,653 --> 00:28:43,031
إنه جيد إذن.
هل تعرف أين يقع هنري بارك؟
386
00:28:47,034 --> 00:28:48,786
أنا لا أتكلم أي الأوكرانية اللعينة.
387
00:28:49,036 --> 00:28:51,748
قل لي أين هو.
388
00:28:51,998 --> 00:28:55,334
الغبار للدجاج في الغابة!
389
00:29:00,922 --> 00:29:03,383
هل هنري بارك كلب شقي؟
- سؤال خاطئ.
390
00:29:03,633 --> 00:29:05,552
سأحاول.
- سؤال خاطئ.
391
00:29:05,802 --> 00:29:10,056
تمام. لماذا يريد هنري بارك
الرقص مع الشيطان؟
392
00:29:10,308 --> 00:29:12,894
سؤال خاطئ.
- الشيطان!
393
00:29:13,143 --> 00:29:16,062
مع من الشيطان
هنري بارك يريد الرقص؟
394
00:29:16,313 --> 00:29:18,732
سؤال خاطئ.
- من هو الشيطان ؟!
395
00:29:35,290 --> 00:29:37,459
بابا ياجا.
396
00:29:44,840 --> 00:29:48,052
ثم يأتي الجزء الأصعب.
397
00:29:48,303 --> 00:29:51,389
عليك أن تبحث عن كلب شقي
وقتله.
398
00:29:52,222 --> 00:29:53,807
موسيقى الراب! ماذا فعلت
399
00:29:54,600 --> 00:29:58,813
طحن عظامه. تناولها ببطء.
400
00:29:59,688 --> 00:30:03,150
الرقص مع الشيطان.
401
00:30:05,130 --> 00:30:09,303
الترجمة الفنلندية: الحناء إيفارينين
ايونو