1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 ... 2 00:00:21,320 --> 00:00:23,480 Batemos com um código. 3 00:00:29,480 --> 00:00:31,160 -Wesh. -Wesh, você está bem ou o quê? 4 00:00:32,040 --> 00:00:34,240 -Aqui, você vai me reabastecer? -OK. 5 00:00:40,400 --> 00:00:42,720 -Você quer contar? -Você está bem? 6 00:00:42,920 --> 00:00:44,280 -Sim, está tudo bem, não há nada. 7 00:00:44,480 --> 00:00:45,480 -Não, não está tudo bem, 8 00:00:45,680 --> 00:00:47,120 sente-se. 9 00:00:52,720 --> 00:00:53,880 O que é? 10 00:00:54,080 --> 00:00:55,280 -Não há nada. 11 00:00:55,480 --> 00:00:58,680 Um cara que eu entreguei me reconheceu do meu estilo livre ao Skyrock. 12 00:00:58,880 --> 00:00:59,840 -Essa é a sua cabeça? 13 00:01:00,040 --> 00:01:01,240 No início, 14 00:01:01,440 --> 00:01:02,840 MHD entregou pizzas. 15 00:01:03,040 --> 00:01:04,440 As pessoas o reconheceram. 16 00:01:04,640 --> 00:01:05,640 Não importa. 17 00:01:05,840 --> 00:01:07,480 -Eu não entrego pizzas, seu exame toxicológico sujo. 18 00:01:08,600 --> 00:01:11,920 -Quem você está chamando de tóxico? Nunca esqueça quem é 19 00:01:12,120 --> 00:01:14,120 quem faz você comer, ok? Nunca. 20 00:01:14,320 --> 00:01:16,640 -Não é isso. Aí eu tenho uma chance com o rap. 21 00:01:16,840 --> 00:01:19,320 Se eu continuar a bicrave, Eu posso concretizar. 22 00:01:20,200 --> 00:01:22,720 eu colocaria todo mundo na merda, minha mãe, minha irmã, 23 00:01:22,920 --> 00:01:24,440 todos. 24 00:01:24,640 --> 00:01:26,400 Eu tenho que parar de bicrave, Sérgio. 25 00:01:30,360 --> 00:01:31,520 Ele suspira. 26 00:01:35,520 --> 00:01:37,320 -Por que você reclama o tempo todo? 27 00:01:37,520 --> 00:01:40,480 Mounir foi gentil o suficiente que você grava com o Mastar, 28 00:01:40,680 --> 00:01:42,840 para criar buzz, Eu não sei o quê. 29 00:01:43,320 --> 00:01:45,720 Depois, ele vai gravar um disco com você. 30 00:01:45,920 --> 00:01:48,400 Então, se funcionar bem, depois de você... 31 00:01:48,600 --> 00:01:49,920 Você pode parar. 32 00:02:02,320 --> 00:02:04,920 -Como vai ? -Sim, está bom. 33 00:02:05,120 --> 00:02:35,520 ... 34 00:02:35,720 --> 00:02:37,080 -Quem é ela? 35 00:02:37,280 --> 00:02:38,480 -Ela ? 36 00:02:38,680 --> 00:02:40,520 Ela é a mulher da minha vida, Este é o meu “Hlel”. 37 00:02:40,720 --> 00:02:42,400 Mina, 25 anos. 38 00:02:42,600 --> 00:02:45,440 -Tem certeza que não é justo? uma garota gostosa da sua área? 39 00:02:45,640 --> 00:02:48,800 -Você realmente é um bastardo, você. Você acha que isso não existe? 40 00:02:49,000 --> 00:02:52,440 Você acha que alguma garota gosta de mim? -Sim, existe, irmão. 41 00:02:52,640 --> 00:02:56,960 Mas apenas me diga o nome de uma garota solteira que gosta de você. 42 00:02:57,560 --> 00:02:59,400 -Sua mãe. Sua mãe me ama. 43 00:02:59,600 --> 00:03:01,520 -Minha mãe, ela gosta de você? -Sim. 44 00:03:01,720 --> 00:03:03,760 É mais forte que ela, ela gosta de mim. 45 00:03:03,960 --> 00:03:06,440 Estamos juntos há 2 anos, você só precisa perguntar a ele. 46 00:03:06,640 --> 00:03:08,880 Entre sua mãe e eu, há alguma coisa. 47 00:03:09,080 --> 00:03:10,840 Quando eu vi sua mãe e ela me viu, 48 00:03:11,040 --> 00:03:13,040 havia... -Menos forte. 49 00:03:14,440 --> 00:03:17,320 -O que você quer fazer, irmão? 50 00:03:17,520 --> 00:03:19,080 Sua mãe me ama. 51 00:03:19,280 --> 00:03:21,000 Se você quer um irmão mais novo, você me conta. 52 00:03:21,200 --> 00:03:22,560 Brahim ri. 53 00:03:22,760 --> 00:03:25,640 -Eu vou te foder. Saia daí. -Você vai perguntar para sua mãe. 54 00:03:34,080 --> 00:03:37,400 *Música rap 55 00:03:37,600 --> 00:03:40,280 -Você dormiu na cozinha? Isso é novo? 56 00:03:40,480 --> 00:03:42,800 -Não, nem mesmo, Escrevi a noite toda. 57 00:03:49,280 --> 00:03:50,600 A que horas você vai embora? 58 00:03:50,800 --> 00:03:52,240 -6h45 59 00:03:53,560 --> 00:03:55,360 Você gostaria de acordar 60 00:03:55,560 --> 00:03:57,360 sua irmã em uma hora? -OK. 61 00:04:10,480 --> 00:04:11,760 Lilá, levante-se. 62 00:04:16,840 --> 00:04:17,840 Ei... 63 00:04:18,640 --> 00:04:20,960 Vamos, você tem que se levantar. -Você é estúpido. 64 00:04:21,160 --> 00:04:22,920 Você não tem nada para entregar, não é? 65 00:04:23,120 --> 00:04:25,880 -Não, vendi tudo. Só tenho um pouco para você. 66 00:04:26,080 --> 00:04:27,360 -Vá em frente, dê. 67 00:04:27,560 --> 00:04:29,000 -Além disso, você diz sim? 68 00:04:29,200 --> 00:04:32,960 -Vá em frente, não, não comece. Porra, não, pare. 69 00:04:33,160 --> 00:04:36,000 Vá em frente, está tudo bem, está tudo bem. Está bom, está bom! 70 00:04:36,200 --> 00:04:37,880 Eu me levanto, está tudo bem. 71 00:04:38,080 --> 00:04:40,280 -Está bom? -Sim, estou me levantando. 72 00:04:43,120 --> 00:04:45,800 Você sabe que todo mundo falar sobre você no ensino médio? 73 00:04:46,000 --> 00:04:47,360 -Sério ? -Bem, sim. 74 00:04:47,560 --> 00:04:51,280 Tinha Planète Rap e tudo mais o mundo ouve o som com Mastar. 75 00:04:51,480 --> 00:04:53,880 -O que eles dizem? -Eles são loucos. 76 00:04:54,080 --> 00:04:56,320 Eles disseram que você era mais rua do que ele. 77 00:04:56,520 --> 00:04:58,000 -Vá em frente, eu te ligo de volta. 78 00:04:58,200 --> 00:05:00,320 Eu te lembro, vá em frente. 79 00:05:01,360 --> 00:05:03,320 -Pessoal, recebi os números. 80 00:05:03,520 --> 00:05:05,760 Estamos em 21.000 em vendas físicas. 81 00:05:05,960 --> 00:05:09,840 Eu não imaginei tanto, acima de tudo, fazemos 60.000 streams. 82 00:05:10,040 --> 00:05:13,280 É pesado, estamos disco de ouro na 1ª semana. 83 00:05:13,480 --> 00:05:14,760 E... 84 00:05:14,960 --> 00:05:17,960 a música que carrega o álbum, esse é o feito do Apash. 85 00:05:18,160 --> 00:05:20,520 Precisamos fazer um balanço em seu próximo videoclipe. 86 00:05:21,480 --> 00:05:22,960 -O single forte é “Bogotá”. 87 00:05:23,160 --> 00:05:25,920 Deveria filmar na Colômbia, com o ator 88 00:05:26,120 --> 00:05:27,480 da série "Narcos" 89 00:05:27,680 --> 00:05:29,240 para colocar ao meu lado. 90 00:05:29,440 --> 00:05:33,640 -Sim, o ator de "Narcos" é uma ótima ideia, essa. Vamos aproveitar o tempo 91 00:05:33,840 --> 00:05:35,000 para preparar isso. 92 00:05:35,200 --> 00:05:38,240 No futuro imediato, poderíamos cortar o feito. 93 00:05:38,440 --> 00:05:39,800 -O que você está falando? 94 00:05:40,000 --> 00:05:42,080 -Como eu te disse, esta peça 95 00:05:42,280 --> 00:05:43,720 está no topo dos fluxos. 96 00:05:43,920 --> 00:05:45,000 Deve dar ao público 97 00:05:45,200 --> 00:05:47,280 o que ele espera. -Coloque os CDs nas caixas, 98 00:05:47,480 --> 00:05:48,880 Eu cuido do artístico. 99 00:05:49,080 --> 00:05:50,680 -Eu entendo, mas "Bogotá", 100 00:05:50,880 --> 00:05:53,480 esta é a peça o mais elaborado do álbum. 101 00:05:53,680 --> 00:05:56,760 O mais qualitativo. Deve levar hora de fazer isso bem. 102 00:05:56,960 --> 00:05:58,440 Por outro lado, 103 00:05:58,640 --> 00:06:00,560 Skyrock dá um loop na façanha. 104 00:06:00,760 --> 00:06:02,440 -Laurent Bouneau adora a música. 105 00:06:02,640 --> 00:06:04,240 São 5 rotações por dia. 106 00:06:04,440 --> 00:06:06,920 -Pare com isso, Eu dei a ele força suficiente. 107 00:06:07,120 --> 00:06:08,640 -Isso, eu sei, irmão, 108 00:06:08,840 --> 00:06:11,120 mas se o álbum for o número 1, É graças a esta peça. 109 00:06:11,920 --> 00:06:13,520 Então, se você recortar, 110 00:06:13,720 --> 00:06:16,200 você reinicia o buzz e você mantém seu lugar em mente. 111 00:06:16,400 --> 00:06:20,160 Não necessariamente um clipe grande, algo rápido e simples. 112 00:06:20,360 --> 00:06:22,560 Algo onde você dá a ele não muita força. 113 00:06:22,760 --> 00:06:24,160 Ei, irmão, 114 00:06:24,760 --> 00:06:26,880 Vamos, vamos aproveitar isso. 115 00:06:32,480 --> 00:06:33,800 -Traga-o para dentro. 116 00:06:34,000 --> 00:06:34,960 Eu tenho uma ideia. 117 00:06:38,920 --> 00:06:39,920 -Devo ligar para Inès? 118 00:06:41,240 --> 00:06:42,240 -Vá em frente. 119 00:06:42,440 --> 00:06:45,040 -O feito é de 7 milhões. -Mastar validou você no Insta. 120 00:06:45,240 --> 00:06:48,000 -Téma o que acabei de tirar como seguidores. 121 00:06:48,200 --> 00:06:51,240 -Você acha que há garotas, Eles nos seguiram? 122 00:06:51,440 --> 00:06:54,120 -O que você quer dizer com “nos seguiu”? Ninguém te seguiu. 123 00:06:54,320 --> 00:06:56,480 -Para que ? Somos três nesta aventura. 124 00:06:56,680 --> 00:06:58,520 -Você canta? -Eu sou um cara bonito. 125 00:06:58,720 --> 00:07:01,120 -Ela é a garota do Omega quem me liga. 126 00:07:02,840 --> 00:07:04,600 Olá ? *-Clément, é a Inès. 127 00:07:04,800 --> 00:07:06,360 Seria bom que você passasse por aqui 128 00:07:06,560 --> 00:07:08,320 nas instalações da Jangle. 129 00:07:08,520 --> 00:07:10,760 14h, você pode? -Yeah, yeah. Claro. 130 00:07:10,960 --> 00:07:12,280 *-Perfeito, estamos te esperando. 131 00:07:12,480 --> 00:07:14,320 Até mais. -Até mais. 132 00:07:14,520 --> 00:07:17,920 -O que ela te contou? -Temos um encontro marcado na Omega. 133 00:07:19,400 --> 00:07:20,480 -Ómega? 134 00:07:20,680 --> 00:07:22,520 Vamos ao que interessa. 135 00:07:22,720 --> 00:07:24,680 -Ômega, Mestre, está começando a acontecer. 136 00:07:24,880 --> 00:07:26,280 -Ela é linda. -Eu não posso, 137 00:07:26,480 --> 00:07:27,560 você vai me contar. 138 00:07:27,760 --> 00:07:29,800 -O que você quer dizer com não pode? 139 00:07:30,000 --> 00:07:32,240 Você é meu gerente. -O que você quer dizer, gerente? 140 00:07:32,440 --> 00:07:33,760 É um trabalho de tempo integral. 141 00:07:33,960 --> 00:07:37,560 Eu te ajudo, mas tenho meus estudos, meu trabalho. 142 00:07:37,760 --> 00:07:40,640 -Precisamente, Vamos, e veremos mais tarde. 143 00:07:41,520 --> 00:07:45,440 Eu não vou lá com minhas bolas, Eu vou com o seu também. 144 00:07:50,160 --> 00:07:51,360 Ele suspira. 145 00:07:52,560 --> 00:07:53,920 -Você não tem jaqueta? 146 00:07:54,120 --> 00:07:56,960 eu não vou pelo entregador Vit'Fait. 147 00:07:59,880 --> 00:08:01,960 -Minhas bolas, ninguém se importa. 148 00:08:02,160 --> 00:08:04,160 -O que quer dizer com não nos importamos? 149 00:08:04,360 --> 00:08:06,440 -É uma coisa de duas pessoas, abraço, tudo bem. 150 00:08:06,640 --> 00:08:08,320 -Quer um abraço? 151 00:08:08,520 --> 00:08:09,640 -Sim, acho que sim. 152 00:08:09,840 --> 00:08:10,680 -Vir. 153 00:08:10,880 --> 00:08:12,040 -Vamos estragar tudo. 154 00:08:13,760 --> 00:08:16,640 -Espere, o que a garota te contou? exatamente? 155 00:08:16,840 --> 00:08:20,160 -Ela me disse para voltar para casa discos para conversar 156 00:08:20,360 --> 00:08:22,440 da sequência. -Ei ! 157 00:08:22,640 --> 00:08:23,880 Ei ! 158 00:08:24,080 --> 00:08:26,920 -Não, você tem que se esquivar dele. -Ele já nos viu. 159 00:08:27,120 --> 00:08:29,600 -Mounir disse Eu devo ficar com você. 160 00:08:29,800 --> 00:08:33,480 -Por que ele te contou isso? -Porque Mounir, ele não é idiota. 161 00:08:33,680 --> 00:08:36,200 Todo mundo viu a foto que Mastar postou. 162 00:08:36,400 --> 00:08:39,920 Mounir e eu não queremos deixe você ser estimulado. 163 00:08:40,120 --> 00:08:43,680 Fazemos isso para proteger você. -Escute, chefe, 164 00:08:43,880 --> 00:08:45,480 lá ninguém assina nada. 165 00:08:45,680 --> 00:08:48,400 Clément fez uma façanha com Mastar, vamos para a gravadora, 166 00:08:48,600 --> 00:08:49,400 é normal. 167 00:08:49,600 --> 00:08:51,600 Quando será necessário falar com Mounir, nós faremos isso. 168 00:08:51,800 --> 00:08:53,720 -Você vai na gravadora 169 00:08:53,920 --> 00:08:55,520 sem avisar Mounir? 170 00:08:55,720 --> 00:08:57,480 Você tenta transar com ele. 171 00:08:57,680 --> 00:08:59,040 -Não dê ouvidos ao que eu digo. 172 00:09:00,160 --> 00:09:03,680 -Ei, Sérgio, calma, Somos uma família aqui. 173 00:09:06,360 --> 00:09:07,320 Calma. 174 00:09:10,120 --> 00:09:12,960 -Clément, Mounir, ele é meu grandalhão. 175 00:09:13,960 --> 00:09:15,720 Se você mexer com ele, 176 00:09:15,920 --> 00:09:17,160 Eu vou te sujar. 177 00:09:17,360 --> 00:09:20,560 -Eu também, ele é meu grandalhão. Não coloquei de cabeça para baixo para ninguém. 178 00:09:20,760 --> 00:09:22,600 Você sabe como ele fica com raiva. 179 00:09:22,800 --> 00:09:24,760 Apenas, eu converso com essas pessoas, 180 00:09:24,960 --> 00:09:27,200 Eu coço onde posso, Eu gosto do zumbido 181 00:09:27,400 --> 00:09:28,240 -Sim. 182 00:09:29,280 --> 00:09:30,520 Vamos, vamos. 183 00:09:32,440 --> 00:09:33,440 Vamos. 184 00:09:44,480 --> 00:09:46,440 -Bom dia. -Olá, vá em frente. 185 00:09:46,920 --> 00:09:47,960 -Bom dia. 186 00:09:48,680 --> 00:09:51,520 -Bom dia. Apash, é isso? 187 00:09:51,720 --> 00:09:53,120 -Sim. -Eu vou com eles. 188 00:09:53,320 --> 00:09:55,160 -OK. -Inès está esperando por você. 189 00:09:55,360 --> 00:09:57,720 Eu vou te acompanhar. -Muito obrigado. 190 00:09:58,600 --> 00:09:59,760 -Eu vi alguns 191 00:09:59,960 --> 00:10:02,600 apenas em clipes, assim. 192 00:10:02,800 --> 00:10:05,000 Olá, deixe-me apresentar-me, Meu nome é Brahim. 193 00:10:05,200 --> 00:10:07,280 Eu sou o gerente do Apash em particular. 194 00:10:07,480 --> 00:10:10,240 Tenho muitos outros artistas. -Oh sim ? 195 00:10:10,440 --> 00:10:12,640 Quem mais, por exemplo? -Eu tenho Gradur, 196 00:10:12,840 --> 00:10:15,320 Eu tenho Heuss, Heuss, o bastardo, Eu tenho o Ninho. 197 00:10:15,520 --> 00:10:18,320 -Ninho? Ele está no prédio. Devo avisá-lo? 198 00:10:18,520 --> 00:10:22,400 -Não, não me avise de jeito nenhum. Estamos com problemas aqui. 199 00:10:22,600 --> 00:10:24,200 Eu ligo para ele de volta. -OK. 200 00:10:24,840 --> 00:10:26,000 Vá em frente. 201 00:10:26,200 --> 00:10:27,800 -Você também é galante. 202 00:10:29,840 --> 00:10:32,440 -Ah, quando eu te contei que ele estava lá. 203 00:10:32,640 --> 00:10:36,160 -Eu vou te explicar, Eu realmente não sou o empresário dele. 204 00:10:36,360 --> 00:10:39,160 A vida é complicada. Não é o que queremos. 205 00:10:39,360 --> 00:10:42,240 Vou te explicar, certo? -Uh... 206 00:10:42,440 --> 00:10:43,400 Clemente, venha. 207 00:10:44,760 --> 00:10:45,920 Como vai ? -Sim. 208 00:10:46,120 --> 00:10:48,920 -Ninho, esse é o Apash, ele fez uma façanha com Mastar. 209 00:10:49,120 --> 00:10:50,520 -Como vai você? Calma ? 210 00:10:50,720 --> 00:10:53,720 -É uma honra conhecê-lo. Sou fã do que você faz. 211 00:10:53,920 --> 00:10:56,560 -Obrigado, irmão, é um prazer. eu vou ouvir 212 00:10:56,760 --> 00:10:57,520 o que você faz. 213 00:10:57,720 --> 00:11:00,720 Se Inès confirmar, tudo bem. Você vai assinar com a Omega? 214 00:11:00,920 --> 00:11:03,560 -Eu, eles me ligaram, então aqui estou. 215 00:11:03,760 --> 00:11:05,040 Ela ri. 216 00:11:05,240 --> 00:11:08,000 -Não o incomode. Este é um primeiro encontro. 217 00:11:08,200 --> 00:11:10,000 -1ª reunião, é importante. 218 00:11:10,200 --> 00:11:11,920 -É verdade, você tem razão. 219 00:11:12,120 --> 00:11:14,320 - Vamos nos encontrar? -Forte. 220 00:11:14,880 --> 00:11:16,200 -Força, meu amigo. 221 00:11:16,400 --> 00:11:17,520 -Muito obrigado. 222 00:11:20,280 --> 00:11:21,600 -Ei ! 223 00:11:21,800 --> 00:11:23,400 Está tudo bem, podemos ir? 224 00:11:23,600 --> 00:11:25,040 -Yeah, yeah. 225 00:11:28,520 --> 00:11:30,080 Nós batemos. 226 00:11:30,280 --> 00:11:31,240 -Entre. 227 00:11:33,520 --> 00:11:34,800 -Vá em frente, volte para casa. 228 00:11:35,520 --> 00:11:36,720 No sofá. 229 00:11:36,920 --> 00:11:39,640 -Bom dia. -Prazer em conhecê-lo. 230 00:11:40,160 --> 00:11:41,960 -Você está bem, mano? -Como vai ? 231 00:11:42,160 --> 00:11:42,960 -BOM ? 232 00:11:43,600 --> 00:11:45,080 -Clement, sente-se. 233 00:11:45,720 --> 00:11:46,760 Eu apresento a você 234 00:11:46,960 --> 00:11:49,560 Stéphane Cicheman, o chefe da gravadora Jangle. 235 00:11:49,760 --> 00:11:51,160 -Obrigado por me receber. 236 00:11:51,360 --> 00:11:52,280 -Clemente, 237 00:11:53,280 --> 00:11:54,800 Gostaria de nos apresentar aos seus amigos? 238 00:11:55,000 --> 00:11:57,320 -Sim, ali está o William, meu gerente, 239 00:11:57,520 --> 00:11:58,800 que você já conhece. 240 00:11:59,000 --> 00:12:01,080 Chinês, finalmente Brahim, meu primo. 241 00:12:01,280 --> 00:12:02,160 E Sérgio, 242 00:12:03,200 --> 00:12:04,240 é um cara 243 00:12:04,440 --> 00:12:05,760 do nosso bairro. 244 00:12:08,320 --> 00:12:09,480 -Foi você quem fez 245 00:12:09,680 --> 00:12:10,720 esse álbum? 246 00:12:11,960 --> 00:12:13,920 -Você acredita que ele comprou pela Internet? 247 00:12:14,120 --> 00:12:15,240 -Estamos orgulhosos disso, 248 00:12:15,440 --> 00:12:16,760 daquele em Jangle. 249 00:12:16,960 --> 00:12:19,080 Mesmo que sejamos os mais grande gravadora de rap, 250 00:12:19,280 --> 00:12:21,000 não fazemos isso todos os dias 251 00:12:21,200 --> 00:12:22,040 diamante. 252 00:12:22,240 --> 00:12:24,160 Muito bem, pessoal, para sua peça, 253 00:12:24,360 --> 00:12:25,720 é uma caixa. 254 00:12:26,360 --> 00:12:28,880 -Obrigado, isso é ótimo. -Clemente, 255 00:12:29,080 --> 00:12:32,360 gostaríamos de conversar sobre o que vem a seguir. Está na sua música com Mastar 256 00:12:32,560 --> 00:12:35,120 que fizemos mais streams. Tivemos o melhor feedback. 257 00:12:35,320 --> 00:12:36,560 O título chega ao rádio. 258 00:12:37,560 --> 00:12:38,720 -Pessoal, 259 00:12:38,920 --> 00:12:40,520 não vamos percorrer 4 caminhos. 260 00:12:40,720 --> 00:12:41,800 Vamos recortar? 261 00:12:42,000 --> 00:12:43,440 -Sim, sério. 262 00:12:43,640 --> 00:12:44,760 Estou com calor. 263 00:12:44,960 --> 00:12:47,280 -Gostaríamos de filmar na semana. 264 00:12:47,480 --> 00:12:48,440 -Tudo bem. 265 00:12:48,640 --> 00:12:49,920 -Tenho muitas ideias. 266 00:12:50,120 --> 00:12:51,240 -Você quer 267 00:12:51,440 --> 00:12:52,640 transformá-lo onde? 268 00:12:52,840 --> 00:12:53,800 -Eu pensei sobre isso. 269 00:12:54,000 --> 00:12:56,960 Você é novo no jogo. Traga o seu mundo. 270 00:12:57,160 --> 00:12:58,120 -Sim, sério. 271 00:12:58,320 --> 00:13:01,240 -Vou filmar minha parte do meu lado, e você, o mesmo. 272 00:13:01,440 --> 00:13:02,440 Todo mundo traz 273 00:13:02,640 --> 00:13:03,560 seu universo. 274 00:13:03,760 --> 00:13:04,800 -Isso significa 275 00:13:05,000 --> 00:13:06,760 que eu não estarei com você na imagem? 276 00:13:06,960 --> 00:13:09,960 -Não tem problema, da próxima vez. O importante é você, sua imagem. 277 00:13:11,080 --> 00:13:13,000 Seu estilo, isso é o que é importante. 278 00:13:13,200 --> 00:13:14,240 -Sim. 279 00:13:14,440 --> 00:13:18,160 -Com licença, não sabemos nada sobre isso, nunca gravamos um videoclipe. 280 00:13:18,360 --> 00:13:20,680 -Seu amigo está pirando ou o quê? 281 00:13:20,880 --> 00:13:22,840 -Não, não é nada, não se preocupe. 282 00:13:23,040 --> 00:13:23,840 -Você está com calor? 283 00:13:24,040 --> 00:13:26,200 -Sim, estou com muito calor. 284 00:13:26,400 --> 00:13:27,280 Sérgio tosse. 285 00:13:27,480 --> 00:13:29,160 ... 286 00:13:29,360 --> 00:13:32,000 -Você pode manter seus micróbios para você? 287 00:13:32,200 --> 00:13:34,000 -Estou calmo, Estou calmo. 288 00:13:34,200 --> 00:13:35,520 -Você está calmo aí? 289 00:13:36,640 --> 00:13:40,200 Você pode evitar morrer no sofá? Estamos trabalhando lá. 290 00:13:44,400 --> 00:13:47,200 Você tem alguma ideia para o clipe? De sua parte. 291 00:13:48,040 --> 00:13:49,080 -Eu te digo, 292 00:13:49,280 --> 00:13:51,280 Depois, esta é a minha opinião, 293 00:13:51,480 --> 00:13:53,520 mas Mastar combina bem com ele. 294 00:13:53,720 --> 00:13:56,000 Ele tem equipes, ele tem dinheiro. 295 00:13:56,200 --> 00:13:58,400 Não temos nada, nunca fizemos um videoclipe. 296 00:13:58,600 --> 00:14:01,960 -Exatamente, vamos mostrar a eles. Vamos encontrar uma ideia que destrua tudo. 297 00:14:02,160 --> 00:14:05,560 -Só temos que fazer um clipe com uma atriz da uc. 298 00:14:05,760 --> 00:14:08,040 -Vald, ele já fez isso. 299 00:14:08,240 --> 00:14:10,800 -Estamos fazendo um videoclipe com todos os caras da cidade, 300 00:14:11,000 --> 00:14:13,200 quádruplos, bicicletas e iench. 301 00:14:13,400 --> 00:14:15,640 -Já foi feito. Máfia K'1 Fry. 302 00:14:15,840 --> 00:14:17,320 “Para aqueles”, você sabe? 303 00:14:17,520 --> 00:14:20,920 -Sim. Nós apenas temos que fazer com um animal selvagem. 304 00:14:21,120 --> 00:14:24,160 Não sei, um leão ou um macaco. 305 00:14:24,360 --> 00:14:27,040 Ou um puma, ninguém fez isso com um puma. 306 00:14:27,240 --> 00:14:28,800 -Um puma? -Bem, sim. 307 00:14:29,000 --> 00:14:31,120 -Você conhece alguém quem tem puma? 308 00:14:31,320 --> 00:14:32,200 -Não. 309 00:14:32,400 --> 00:14:34,760 -Você vai capturá-lo, o puma, seu cara estúpido? 310 00:14:34,960 --> 00:14:35,760 -Não. 311 00:14:35,960 --> 00:14:38,440 -Precisamos de um diretor, pare um pouco. 312 00:14:38,640 --> 00:14:40,560 -Diretor? Mathieu Kassovitz. 313 00:14:40,760 --> 00:14:43,360 Ele treina na academia o jogo de boxe do meu primo. 314 00:14:43,560 --> 00:14:46,280 Nós perguntamos a ele. -Vou parar de falar com você. 315 00:14:46,480 --> 00:14:48,560 -Mesmo que Kassovitz, ele não pode, 316 00:14:48,760 --> 00:14:51,120 perguntamos ao bobo da corte que faz vídeos de skate. 317 00:14:51,320 --> 00:14:53,760 Ele tem tanto equipamento quanto o inferno, ele tem GoPros, 318 00:14:53,960 --> 00:14:56,120 câmeras, ele até tem um drone. 319 00:14:56,320 --> 00:14:57,880 -OK, temos câmeras, 320 00:14:58,080 --> 00:15:00,320 o que filmamos com ele? -Você não precisa me perguntar tudo. 321 00:15:00,520 --> 00:15:03,000 Estou tentando encontrar soluções. -Está bom. 322 00:15:03,200 --> 00:15:04,680 Acho que encontrei. 323 00:15:04,880 --> 00:15:07,120 Se chegarmos lá, ele vai te bater. 324 00:15:07,320 --> 00:15:09,560 Nós apenas temos que encontrar uma fera turvoi. 325 00:15:09,760 --> 00:15:11,760 -Só temos que perguntar ao Nabil. 326 00:15:11,960 --> 00:15:12,760 -Qual Nabil? 327 00:15:12,960 --> 00:15:15,680 -Nabil Automobile, ele faz negócios com os gamos alemães. 328 00:15:15,880 --> 00:15:16,960 -Isso é bom. 329 00:15:17,160 --> 00:15:17,920 -O que você tem? 330 00:15:18,120 --> 00:15:19,160 em mente? 331 00:15:20,200 --> 00:15:21,520 -Louco, irmão. 332 00:15:22,880 --> 00:15:23,680 -Ok, 333 00:15:23,880 --> 00:15:26,800 por outro lado, o carro, Estaciono na frente e ele não se move. 334 00:15:27,000 --> 00:15:28,560 Ninguém dirige. 335 00:15:28,760 --> 00:15:30,280 Nós concordamos? 336 00:15:30,480 --> 00:15:33,240 -Espere, Clemente, você tem certeza do que está fazendo? 337 00:15:33,440 --> 00:15:35,640 -Eu não quero isso. Não. 338 00:15:35,840 --> 00:15:38,240 -Fianso bloqueado uma rodovia e fui julgado. 339 00:15:38,440 --> 00:15:41,480 -Ele acabou de ter um adiamento, Isso lhe deu um zumbido. 340 00:15:41,680 --> 00:15:43,080 -Ei pessoal? 341 00:15:43,280 --> 00:15:44,800 Esse é o carro aí 342 00:15:45,000 --> 00:15:46,560 no videoclipe de Alonzo. 343 00:15:46,760 --> 00:15:48,040 -Ei, Nabil, 344 00:15:48,240 --> 00:15:51,320 qual deles puxa mais, o mais poderoso de todos? 345 00:15:51,520 --> 00:15:53,960 -O mais poderoso? -Sim. 346 00:15:54,160 --> 00:15:55,520 -É esse mesmo. 347 00:16:08,040 --> 00:16:10,440 -Uau! -Ah meu... 348 00:16:12,080 --> 00:16:13,880 -Porsche GT3, 500 cavalos de potência. 349 00:16:14,080 --> 00:16:15,400 9.500 rpm, 350 00:16:15,600 --> 00:16:18,320 de zero a 100 em menos de 3 segundos. 351 00:16:18,520 --> 00:16:20,320 Uma pequena jóia. Maravilhoso. 352 00:16:22,920 --> 00:16:23,840 O que ? 353 00:16:24,040 --> 00:16:24,920 Não, não, 354 00:16:25,120 --> 00:16:27,480 está morto, o proprietário irá buscá-lo amanhã de manhã 355 00:16:27,680 --> 00:16:28,680 às 10h 356 00:16:28,880 --> 00:16:30,160 -Deve virar 357 00:16:30,360 --> 00:16:33,600 esta noite, então. -O que eu ganho com isso? 358 00:16:33,800 --> 00:16:35,720 Sou apenas o gerente aqui. 359 00:16:35,920 --> 00:16:37,160 Você conhece os riscos 360 00:16:37,360 --> 00:16:39,600 que eu levo quando saio um veículo sem autorização? 361 00:16:41,880 --> 00:16:43,280 -Ok, me escute, Nabil. 362 00:16:44,360 --> 00:16:45,160 Seu logotipo, 363 00:16:45,360 --> 00:16:47,880 colocamos no final do clipe, Isso faz de você o anúncio do ano. 364 00:16:48,080 --> 00:16:49,640 Esse é um. E segundo, 365 00:16:49,840 --> 00:16:53,560 Clément enviará todos os rappers para você que fazem azeda, todos eles. 366 00:16:53,760 --> 00:16:56,000 É um bom negócio. -E não é um clipe 367 00:16:56,200 --> 00:16:57,960 com qualquer um, é 368 00:16:58,160 --> 00:16:59,200 com Mastar. 369 00:17:00,040 --> 00:17:01,520 -Tem Mastar no clipe? 370 00:17:07,920 --> 00:17:09,120 -Como vai ? 371 00:17:09,320 --> 00:17:10,960 -Você está bem ou o quê? -Calma ? 372 00:17:11,160 --> 00:17:12,760 -A sua realidade está aí? -Sim. 373 00:17:12,960 --> 00:17:15,200 Os pequenos estão com calor. -O que eles fizeram? 374 00:17:15,400 --> 00:17:17,440 -Eles foram emprestados um Porsche GT3. 375 00:17:17,640 --> 00:17:18,680 -Oh sim? 376 00:17:18,880 --> 00:17:21,440 -Então, Mastar, você conhece o Screetch. 377 00:17:21,640 --> 00:17:23,240 -Prazer em conhecê-lo, você está bem ou o quê? 378 00:17:23,440 --> 00:17:25,800 -Ele tem o canal "Daymolition", ele fez videoclipes para o Ninho, 379 00:17:26,000 --> 00:17:28,800 para Gims, para Lil Wayne. -OK, e o que você tem para mim? 380 00:17:29,000 --> 00:17:31,200 -Sno me explicou seu conceito. É pesado. 381 00:17:31,400 --> 00:17:32,560 eu vi diretamente 382 00:17:32,760 --> 00:17:33,640 reproduções 383 00:17:33,840 --> 00:17:35,880 para a cidade de Abraxas. -Marwa Loud já fez isso. 384 00:17:36,080 --> 00:17:38,720 -Eles não usaram toda a decoração, 385 00:17:38,920 --> 00:17:40,760 mas vamos em frente, tenho uma segunda ideia. 386 00:17:40,960 --> 00:17:42,560 Para um universo mais serial, 387 00:17:42,760 --> 00:17:44,280 podemos atirar em Scampia. 388 00:17:44,480 --> 00:17:47,600 -Pare com isso por um momento. SCH, PNL, Sadek, todos fizeram. 389 00:17:47,800 --> 00:17:50,600 Seu conceito é me trazer de volta coisas já feitas, na verdade? 390 00:17:50,800 --> 00:17:52,520 -Não, mas mano, ele está certo. 391 00:17:52,720 --> 00:17:56,160 “Gomorra”, todo mundo adora. Fianso tem um som chamado "Savastano". 392 00:17:56,920 --> 00:17:59,120 -Exatamente, quem virou o cara jogando 393 00:17:59,320 --> 00:18:00,360 Savastano? 394 00:18:00,560 --> 00:18:01,560 -Pessoa. 395 00:18:01,760 --> 00:18:03,320 -Eu vou trazê-lo de volta. 396 00:18:03,520 --> 00:18:05,360 -É incrível se você tiver. 397 00:18:05,560 --> 00:18:08,200 Mas é muito série e cinema. -É complicado. 398 00:18:08,400 --> 00:18:12,160 -Não, não é complicado. Você, você vai me fazer um clipe estúpido. 399 00:18:12,360 --> 00:18:13,400 Você vai trazer de volta 400 00:18:13,600 --> 00:18:15,440 lambos, um guindaste. 401 00:18:15,640 --> 00:18:17,240 -Se o orçamento for aprovado... 402 00:18:17,440 --> 00:18:19,400 -O orçamento, eu cuido disso. 403 00:18:19,600 --> 00:18:21,400 -Vamos começar a produção então. 404 00:18:21,600 --> 00:18:24,440 -Escute, eu quero que você me faça um clipe que desmonta. 405 00:18:24,640 --> 00:18:25,760 Você pegou? 406 00:18:26,240 --> 00:18:27,160 -OK. 407 00:18:27,360 --> 00:18:28,920 -Francamente, Nabil tem 408 00:18:29,120 --> 00:18:30,320 animais de caixa. 409 00:18:30,520 --> 00:18:33,640 -Mas você terá que se esquivar para dirigir com o carro. 410 00:18:33,840 --> 00:18:35,920 -Temos que encontrar algo para ocupá-lo. 411 00:18:36,120 --> 00:18:37,680 -Vendo como ele é cheum, 412 00:18:37,880 --> 00:18:40,320 se você trouxer para ele uma ótima garota, ele fica fora de controle. 413 00:18:40,520 --> 00:18:42,160 -É uma boa ideia. 414 00:18:43,760 --> 00:18:46,520 Ei, por que você não pergunta para a menina, aí... 415 00:18:47,120 --> 00:18:48,240 Mina. 416 00:18:48,720 --> 00:18:49,680 -Não... 417 00:18:50,400 --> 00:18:53,960 Ela é pura, não é possível. O que você está me dizendo? 418 00:18:54,160 --> 00:18:57,120 -Você me disse que ela fez o curso Florent, certo? 419 00:18:57,320 --> 00:18:58,840 Bom ou o quê, pessoal? 420 00:18:59,040 --> 00:19:01,600 É como se você estivesse perguntando a ele para desempenhar um papel. 421 00:19:01,800 --> 00:19:03,560 -Mas não é possível. 422 00:19:03,760 --> 00:19:07,000 Eu a amo com todo meu corpo, vamos nos casar juntos. 423 00:19:07,200 --> 00:19:09,520 Você quer que eu a traga de volta aquecer um cara. 424 00:19:09,720 --> 00:19:12,520 -Brahim, pare de fazer filmes. A ideia também é sua, certo? 425 00:19:12,720 --> 00:19:13,840 -Ei... 426 00:19:14,440 --> 00:19:16,320 Por favor, é importante. 427 00:19:16,960 --> 00:19:19,160 -Eu pergunto a ele, mas estou lhe dizendo imediatamente... 428 00:19:19,360 --> 00:19:22,360 De qualquer forma, é sério sério, ela é virgem, ufa. 429 00:19:22,560 --> 00:19:24,920 Terá que agir rapidamente porque Nabil, ele vai atender rapidamente... 430 00:19:25,120 --> 00:19:26,160 -Abaixo! 431 00:19:26,760 --> 00:19:28,000 Tudo para baixo! 432 00:19:28,200 --> 00:19:29,280 -OH ! OH ! OH ! 433 00:19:29,480 --> 00:19:30,960 -Está tudo bem, está tudo bem. 434 00:19:31,160 --> 00:19:32,160 Ele ri. 435 00:19:32,360 --> 00:19:33,600 -Você está falando sério? 436 00:19:33,800 --> 00:19:35,640 Sério, Mounir? -Você é chato. 437 00:19:35,840 --> 00:19:37,320 -Téma, o outro, ele ri. 438 00:19:37,520 --> 00:19:39,360 -Bando de vítimas. Você fez uma cara... 439 00:19:39,560 --> 00:19:41,440 Uma cabeça à venda. 440 00:19:41,640 --> 00:19:42,800 Estava à venda. 441 00:19:43,000 --> 00:19:45,160 Venha, Clement, preciso falar com você. 442 00:19:45,360 --> 00:19:46,640 Está tudo bem, volte para baixo. 443 00:19:47,680 --> 00:19:50,040 -Por que ele está falando com ele? O que ele está procurando? 444 00:19:50,240 --> 00:19:53,080 -Sergio disse que você está fazendo um videoclipe. Você precisa de alguma coisa? 445 00:19:54,320 --> 00:19:55,720 -Não, está tudo bem, não se preocupe, 446 00:19:55,920 --> 00:19:56,680 nós gerenciamos. 447 00:19:59,120 --> 00:20:00,240 -Eu te autorizo 448 00:20:00,440 --> 00:20:03,800 para fazer o clipe com Mastar. Mas Depois, temos que preparar o seu álbum. 449 00:20:05,440 --> 00:20:07,520 Sério, mano. -Sim, sim... 450 00:20:08,760 --> 00:20:11,840 -Espere, Estou pensando sobre isso. 451 00:20:12,040 --> 00:20:14,400 Você tem que parar de bicrave no chão. 452 00:20:14,600 --> 00:20:16,120 Você está se expondo demais. 453 00:20:18,200 --> 00:20:21,400 Você vai fazer como Sergio, você vai assumir o comando. 454 00:20:22,240 --> 00:20:23,640 -Sério ? -Sim. 455 00:20:23,840 --> 00:20:24,920 Se isso combina com você. 456 00:20:26,680 --> 00:20:27,960 Segurar. -Vá em frente. 457 00:20:29,520 --> 00:20:30,800 -Diga-me para parar. 458 00:20:31,760 --> 00:20:32,920 Diga pare. 459 00:20:33,720 --> 00:20:34,560 -Parar. 460 00:20:34,760 --> 00:20:37,400 -Você chegou tarde demais, não há muito. Aqui, um adiantamento. 461 00:20:37,600 --> 00:20:38,720 É uma aposta 462 00:20:38,920 --> 00:20:39,880 na boca. 463 00:20:49,800 --> 00:20:52,760 A scooter dá partida e vai embora. 464 00:20:54,960 --> 00:20:57,560 -Não, precisamos de alguém em cada saída. 465 00:20:58,600 --> 00:21:01,160 Bem, ao redor do anel viário, como dissemos. 466 00:21:02,160 --> 00:21:03,840 OK, concordo. 467 00:21:04,040 --> 00:21:07,400 -O que diz? -Os caras estão perto do anel viário. 468 00:21:07,600 --> 00:21:08,800 -OK. 469 00:21:09,000 --> 00:21:10,000 -Olá ? 470 00:21:10,200 --> 00:21:13,480 -Kevin, as GoPros são boas? Quantos você trouxe de volta? 471 00:21:13,680 --> 00:21:16,440 -9. O que eu faço com isso? -Coloque um na frente, um atrás, 472 00:21:16,640 --> 00:21:19,120 2 no meu rosto, um no velocímetro. 473 00:21:19,320 --> 00:21:20,360 -OK. 474 00:21:20,840 --> 00:21:22,880 -Depois você irá filmar o exterior. 475 00:21:23,080 --> 00:21:24,120 -O carro está se movendo? 476 00:21:24,320 --> 00:21:25,600 -Você está no horário do Caribe? 477 00:21:25,800 --> 00:21:27,920 -Não, é mais o RER dele que é o estilo das Índias Ocidentais. 478 00:21:28,120 --> 00:21:30,080 Apash, esta é Mina. -Encantado. 479 00:21:30,280 --> 00:21:31,840 -Obrigado por ter vindo. 480 00:21:32,040 --> 00:21:34,480 Honestamente, é legal, Isso nos ajudará seriamente. 481 00:21:34,680 --> 00:21:37,080 Você sabe o que deve fazer? -Sim, apenas me diga “ação”. 482 00:21:38,200 --> 00:21:39,520 -Ótimo. 483 00:21:41,000 --> 00:21:43,320 -Mas é ele, Nabil? -Sim. 484 00:21:43,520 --> 00:21:44,600 -Ele é lindo. 485 00:21:44,800 --> 00:21:46,480 -O que você quer dizer com cara bonito? 486 00:21:47,280 --> 00:21:48,880 Tema o cabelo dela, parece 487 00:21:49,080 --> 00:21:50,640 que uma vaca o lambeu. 488 00:21:50,840 --> 00:21:53,120 -OK, diga a si mesmo que isso é ação. 489 00:21:55,040 --> 00:21:56,000 Obrigado, irmão. 490 00:21:56,200 --> 00:21:57,560 -Vá em frente, não se preocupe. 491 00:21:57,760 --> 00:22:00,600 Como você quer fazer isso, então? -Vamos ficar na frente 492 00:22:00,800 --> 00:22:01,720 o carro. 493 00:22:01,920 --> 00:22:03,480 Nós vamos tirar algumas fotos. 494 00:22:03,680 --> 00:22:05,000 -Você conhece Mina? 495 00:22:05,200 --> 00:22:07,000 -Mina, encantada. -Não, eu não sei. 496 00:22:07,200 --> 00:22:08,840 Prazer em conhecê-la, Mina. -Eu não te contei? 497 00:22:09,040 --> 00:22:10,680 Ela é fã de carros. 498 00:22:10,880 --> 00:22:13,160 -Bem, não, eu não sabia. 499 00:22:13,360 --> 00:22:15,600 Ele também não me contou. 500 00:22:15,800 --> 00:22:16,920 Você não me conta nada. 501 00:22:17,120 --> 00:22:19,120 -Qual é o seu modelo favorito? 502 00:22:19,320 --> 00:22:22,480 -Hum... Eu, minha modelo favorita, 503 00:22:22,680 --> 00:22:24,600 são mais os vermelhos. 504 00:22:24,800 --> 00:22:26,440 -Os vermelhos? -Você tem alguns, 505 00:22:26,640 --> 00:22:28,000 vocês, vermelhos, certo? 506 00:22:28,600 --> 00:22:31,000 -Sim, tenho bastante. Isso é tudo que tenho. 507 00:22:31,200 --> 00:22:32,760 Tenho muitos tintos. 508 00:22:32,960 --> 00:22:36,400 Eu tenho muitos vermelhos. Eu tenho alguns, na verdade. 509 00:22:36,600 --> 00:22:38,720 -Se você mostrá-los para mim, você me faz adorar. 510 00:22:38,920 --> 00:22:40,160 -Quando você quiser. 511 00:22:40,360 --> 00:22:42,480 -Sério ? Mas quando? 512 00:22:42,680 --> 00:22:43,480 -De 513 00:22:43,680 --> 00:22:45,200 possível. -Vamos. 514 00:22:46,400 --> 00:22:48,320 -Ei, o que ele está fazendo? 515 00:22:48,520 --> 00:22:50,040 O que você está fazendo? 516 00:22:50,240 --> 00:22:52,080 -Eu coloquei a câmera. -Nabil, Nabil... 517 00:22:52,280 --> 00:22:53,160 Nós devemos 518 00:22:53,360 --> 00:22:54,520 comece por aí. 519 00:22:54,720 --> 00:22:56,240 Vá mostrar a ele 520 00:22:56,440 --> 00:22:58,840 carros, fazemos nossas coisas em paz. 521 00:23:00,720 --> 00:23:02,640 -Sim. -Faça o que quiser, 522 00:23:02,840 --> 00:23:03,800 e em 10 minutos, 523 00:23:04,000 --> 00:23:05,920 Não sobrou nada, vou voltar. 524 00:23:06,120 --> 00:23:08,080 OK? -Sim, ok. 525 00:23:09,240 --> 00:23:11,320 -É tão bom que você me mostre carros. 526 00:23:13,200 --> 00:23:14,720 -Ele sai com as chaves. 527 00:23:14,920 --> 00:23:15,880 -Nabil, Nabil? 528 00:23:16,080 --> 00:23:17,560 Chaves, por favor. 529 00:23:17,760 --> 00:23:19,560 Precisaremos de luz 530 00:23:19,760 --> 00:23:21,280 no carro. 531 00:23:21,480 --> 00:23:23,720 -Lógica, É um clipe, não é... 532 00:23:23,920 --> 00:23:26,880 -Ninguém entra, ninguém entra lá. 533 00:23:27,080 --> 00:23:29,360 -Não, está tudo bem, não se preocupe. 534 00:23:32,760 --> 00:23:34,280 Não está se movendo, Nabil. 535 00:23:34,480 --> 00:23:35,880 -Com... 536 00:23:36,080 --> 00:23:38,520 Com seus rostos, aí... 537 00:23:39,200 --> 00:23:41,240 -Obrigado. -Cabeça de pau. 538 00:23:43,920 --> 00:23:46,280 O que você quer dizer com nossos rostos? Você viu seu rosto? 539 00:23:46,480 --> 00:23:48,680 *Música suave 540 00:23:48,880 --> 00:23:54,160 ... 541 00:23:54,360 --> 00:23:55,360 -É pesado. 542 00:23:56,400 --> 00:23:58,640 -Você gosta disso? Posso adicionar bateria. 543 00:23:58,840 --> 00:24:01,520 -Não, ela está bem assim. 544 00:24:01,720 --> 00:24:05,840 Vibrar 545 00:24:06,040 --> 00:24:07,800 -Dois segundos, é Salvatore. 546 00:24:39,840 --> 00:24:40,880 -É quadrado? 547 00:24:41,080 --> 00:24:42,280 -Vai ser pesado. 548 00:24:42,480 --> 00:24:43,680 -Vai zumbir alto. 549 00:24:43,880 --> 00:24:44,840 -Forte. 550 00:24:46,080 --> 00:24:47,840 *Música rap 551 00:24:48,640 --> 00:24:51,960 -Pronto, estamos em uma pequena joia em 250.000 euros. 552 00:24:52,160 --> 00:24:54,120 Existem apenas 200 cópias. 553 00:24:56,200 --> 00:24:59,600 Pode ir até 340 km/h. 554 00:25:00,680 --> 00:25:03,040 Realmente é uma pequena maravilha. 555 00:25:03,360 --> 00:25:06,720 -Sim, mas eu, o que eu gosto, acima de tudo, é vermelho. 556 00:25:09,880 --> 00:25:11,760 Depois, Eu também gosto dos assentos. 557 00:25:13,160 --> 00:25:15,480 Eles são confortáveis, os assentos vermelhos, certo? 558 00:25:16,880 --> 00:25:19,920 -Sim, eu admito, Eu gosto de vermelho. 559 00:25:20,280 --> 00:25:21,240 -Eu adoro. 560 00:25:22,200 --> 00:25:23,840 A verdade, você é realmente fofo. 561 00:25:24,040 --> 00:25:26,200 -Eh? -Você é realmente fofo. 562 00:25:27,920 --> 00:25:29,440 Por outro lado, você é gostoso, certo? 563 00:25:29,640 --> 00:25:31,720 -Sim, de repente estou com calor. 564 00:25:31,920 --> 00:25:34,240 Muitas vezes, gola alta, isso te deixa com calor. 565 00:25:36,160 --> 00:25:37,880 Você me faz sentir quente também. 566 00:25:38,080 --> 00:25:40,080 -Oh sim ? -Sim. 567 00:25:41,600 --> 00:26:02,960 ... 568 00:26:03,160 --> 00:26:04,720 O que está acontecendo? 569 00:26:04,920 --> 00:26:08,280 -Ah, filhos da puta... Ah, seus filhos da puta! 570 00:26:13,520 --> 00:26:18,240 Aceleração 571 00:26:18,440 --> 00:26:21,520 ... 572 00:26:21,720 --> 00:26:23,520 Estamos em um espírito porra, né? 573 00:26:23,720 --> 00:26:25,480 Eles queriam me foder, certo? 574 00:26:25,680 --> 00:26:26,960 Vamos, vamos... 575 00:26:27,520 --> 00:26:29,360 Vamos ver se é... 576 00:26:29,560 --> 00:26:32,360 *-Eu chego no jogo como um ladrão de rua 577 00:26:32,560 --> 00:26:34,960 Sim, é a rua não são artes plásticas 578 00:26:35,160 --> 00:26:37,200 Saio encapuzado como um trabalhador Eu já tenho o hit do verão 579 00:26:37,400 --> 00:26:38,800 na minha panturrilha 580 00:26:39,000 --> 00:26:41,720 Eu tenho os condés embaixo da minha sola O que pode me impedir é o cume 581 00:26:41,920 --> 00:26:44,600 Eu faço muito rap em Zelai Parece que eu caí 582 00:26:44,800 --> 00:26:46,480 quando eu era um cara Minhas canções infantis eram produções 583 00:26:46,680 --> 00:26:48,800 Apash! Chame sua tess, eu sou um fenômeno 584 00:26:49,000 --> 00:26:50,920 No rap cé-fran Eu sou um futuro ganhador do Prêmio Nobel 585 00:26:51,120 --> 00:26:52,880 Estou fazendo uma raquete no meu grito de guerreiro 586 00:26:53,080 --> 00:26:54,880 Dê-me minha azeda dupla como um feriado 587 00:26:55,080 --> 00:26:58,280 Eu destruo a produção Eu sou um bug na matriz 588 00:26:58,480 --> 00:27:00,600 Estou vindo para arrancar tudo Eu tenho tanto fluxo 589 00:27:00,800 --> 00:27:03,440 Eu coloquei fogo na bateria, Apash 590 00:27:03,640 --> 00:27:06,240 Eu sei fazer azedinha porque eu sei vender puro 591 00:27:06,440 --> 00:27:10,120 Nós somos os melhores, isso está claro Eu sempre fico perto da vida 592 00:27:12,000 --> 00:27:13,880 Mastar, Mastar, faça-os amar 593 00:27:14,080 --> 00:27:15,920 Faça-os se divertir, sim 594 00:27:16,120 --> 00:27:17,120 *-Apash, Apash, 595 00:27:17,320 --> 00:27:20,000 Faça-os adorar, Faça-os se divertir, sim 596 00:27:20,200 --> 00:27:21,720 Ele ri. 597 00:27:21,920 --> 00:27:22,720 -Você quer 598 00:27:22,920 --> 00:27:24,080 foda-me? 599 00:27:24,280 --> 00:27:26,320 Não é bom o que você fez. 600 00:27:26,520 --> 00:27:27,880 -Eu não me importo com você, 601 00:27:28,080 --> 00:27:29,440 Eu realmente gosto de você. -Eh? 602 00:27:29,640 --> 00:27:30,800 -Eu gosto mesmo de você. 603 00:27:31,000 --> 00:27:32,360 -Eu também te amo. 604 00:27:32,560 --> 00:27:34,360 -Realmente ? -Bem, sim. 605 00:27:34,560 --> 00:27:36,040 Mas eles ainda estão em processo 606 00:27:36,240 --> 00:27:37,160 para me foder. 607 00:27:43,600 --> 00:27:44,840 -Ah, a vaca! 608 00:27:45,040 --> 00:27:47,320 Droga, mas ele vai a 200 km/h. 609 00:27:47,520 --> 00:27:50,480 -Mas não, foram 300. Você não ouviu a separação? 610 00:27:50,680 --> 00:27:53,280 -Sim, meu amigo! Sim! 611 00:27:53,480 --> 00:27:56,640 -Veremos quem vai foder quem. Aqui está... 612 00:27:58,000 --> 00:27:59,400 *Alarme 613 00:27:59,600 --> 00:28:01,040 ... 614 00:28:01,240 --> 00:28:02,720 -O que está acontecendo aí? 615 00:28:02,920 --> 00:28:06,080 -Aí estão, seus desgraçados. Aqui, venha comigo. 616 00:28:06,280 --> 00:28:08,720 Sereia 617 00:28:08,920 --> 00:28:12,080 *Alarme 618 00:28:12,280 --> 00:28:13,680 ... 619 00:28:13,880 --> 00:28:16,360 -Wouala, você estragou tudo, irmão. 620 00:28:16,560 --> 00:28:18,680 -De repente, os gamos, ele parou. 621 00:28:18,880 --> 00:28:20,280 -O que você está fazendo ? Descer. 622 00:28:20,480 --> 00:28:22,480 -Eu não posso sair. Nabil deve ter ativado alguma coisa. 623 00:28:22,680 --> 00:28:24,400 -Você já experimentou as janelas? 624 00:28:24,600 --> 00:28:26,080 -Não há nada que funcione. 625 00:28:26,280 --> 00:28:28,040 Não funciona, não funciona. 626 00:28:28,240 --> 00:28:29,480 -O bastardo... 627 00:28:29,680 --> 00:28:31,360 -Não há nada que funcione. 628 00:28:31,560 --> 00:28:35,040 *Alarme 629 00:28:35,240 --> 00:28:37,320 -Você queria me foder, bando de filhos da puta? 630 00:28:37,520 --> 00:28:40,920 -Nabil, não há nada. -Não fale comigo. Vá em frente, saia. 631 00:28:41,120 --> 00:28:42,640 Saia ou eu vou ficar chapado 632 00:28:42,840 --> 00:28:43,800 a janela. 633 00:28:44,000 --> 00:28:47,520 -Nabil, o carro não é nada. Se você quebrar, é você. 634 00:28:47,720 --> 00:28:49,200 -Ele está certo. -Foda-se... 635 00:28:49,400 --> 00:28:51,640 -Nabil, acalme-se, o carro não tem nada. 636 00:28:51,840 --> 00:28:55,120 -Não fale comigo, você. Você tem sorte 637 00:28:55,320 --> 00:28:57,040 que eu desembalei sua namorada. 638 00:28:57,920 --> 00:28:59,320 -Huh, quem você deslocou? 639 00:28:59,520 --> 00:29:01,560 -Sua namorada quem gosta de carros vermelhos. 640 00:29:04,000 --> 00:29:07,080 Ela é a mulher da minha vida, essa garota é incrível. 641 00:29:07,280 --> 00:29:08,920 -A vida da minha mãe, Eu vou transar com ele. 642 00:29:09,120 --> 00:29:10,280 -Acalmar. 643 00:29:10,480 --> 00:29:12,800 Você vai lutar com ele? -Ele desempacotou! 644 00:29:13,000 --> 00:29:14,880 -Ela é apenas uma garota. -Ele desempacotou! 645 00:29:15,240 --> 00:29:16,200 Ele gemeu. 646 00:29:16,760 --> 00:29:18,320 -Então, como é? 647 00:29:18,520 --> 00:29:20,480 -As imagens são incríveis. 648 00:29:22,320 --> 00:29:23,600 Eu nunca vi isso. 649 00:29:23,800 --> 00:29:25,800 *Música rap 650 00:29:26,000 --> 00:29:35,720 ... 651 00:29:35,920 --> 00:29:37,120 -Wesh, Sno. 652 00:29:37,720 --> 00:29:38,680 -Sim. 653 00:29:40,040 --> 00:29:41,160 -Você está bem ou o quê? 654 00:29:41,360 --> 00:29:43,280 -Você está bem, mano? -A forma? 655 00:29:43,480 --> 00:29:46,000 -Você assistiu o clipe então? -Sim claro. 656 00:29:46,200 --> 00:29:47,400 -Você gostou? 657 00:29:47,600 --> 00:29:51,120 -Savastano e você, vai ser lendário, as pessoas não estão prontas. 658 00:29:51,320 --> 00:29:53,040 -Oh sim? -Bem, sim. 659 00:29:53,240 --> 00:29:54,160 -E a parte 660 00:29:54,360 --> 00:29:56,720 pequeninos, gostaram? -Ele fez uma loucura. 661 00:29:56,920 --> 00:29:58,120 -Sim. 662 00:29:58,320 --> 00:30:00,080 Você preferiu minha parte 663 00:30:00,280 --> 00:30:01,440 ou deles? 664 00:30:03,600 --> 00:30:04,880 -Nós não nos importamos, certo? 665 00:30:05,080 --> 00:30:06,400 Se for um zumbido para ele, 666 00:30:06,600 --> 00:30:08,720 está zumbindo para você. E então continua sendo o seu clipe. 667 00:30:08,920 --> 00:30:10,720 -Exatamente, é o meu clipe. 668 00:30:11,080 --> 00:30:13,480 Então, se eu não quiser liberá-lo, Eu não tiro isso. 669 00:30:31,560 --> 00:30:33,720 Legendagem: VDM