1
00:00:04,650 --> 00:00:11,190
My heart I don't know

2
00:00:11,190 --> 00:00:17,590
why hit happy

3
00:00:17,590 --> 00:00:23,810
When he sees you

4
00:00:23,810 --> 00:00:29,650
And my eyes stay

5
00:00:29,650 --> 00:00:33,810
Smiling and through the streets

6
00:00:36,160 --> 00:00:39,900
Following you, but still...

7
00:00:39,900 --> 00:00:45,360
...you run away from me.

8
00:00:50,660 --> 00:00:54,160
Ah, I am the king of weirdness. Other
day I woke up and for two minutes I didn't

9
00:00:54,160 --> 00:00:55,840
I felt strange. It was very strange.

10
00:00:56,700 --> 00:00:59,660
This world really is a country
foreign and I have no idea about this

11
00:00:59,660 --> 00:01:02,960
language. Oh, I forgot my cap
I took a shower and went to work.

12
00:01:03,530 --> 00:01:06,750
Do you believe that I woke up, put the
cap, then I was going to take a shower, then I arrived

13
00:01:06,750 --> 00:01:09,930
a call, then I was late, I gave up
out of the shower, I ran out.

14
00:01:10,170 --> 00:01:13,790
I did half the rehearsal with the cap on
my head and no one said anything.

15
00:01:14,050 --> 00:01:17,290
They later said, we thought that
it was a fashion in Brazil,

16
00:01:17,290 --> 00:01:20,450
plastic on the head. Yes, my love, but
everything you do becomes fashionable. I don't doubt

17
00:01:20,450 --> 00:01:23,650
nothing that in a little while there in Berlin will
having a lot of women walking around in bonnets

18
00:01:23,650 --> 00:01:26,450
bathing in the street. Now none so
beautiful as you.

19
00:01:27,070 --> 00:01:30,290
Don't talk like that, I'll get more
I still miss you. Oh, but that's easy to

20
00:01:30,290 --> 00:01:34,030
resolve. Just catch a flight, 11
flight hours, then you're already here.

21
00:01:34,170 --> 00:01:36,890
In fact, it will arrive in time for the baby shower.
from Laura, because it will be here at home.

22
00:01:37,150 --> 00:01:38,150
I can't, I can't.

23
00:01:38,370 --> 00:01:39,370
Why? Married?

24
00:01:39,590 --> 00:01:40,590
No.

25
00:01:41,250 --> 00:01:42,710
Maria Alice is lying to me.

26
00:01:43,150 --> 00:01:46,270
Imagine, women don't lie. Oh,
just lied. I know when you

27
00:01:46,270 --> 00:01:48,390
mind, Laura. You shake the corner
of the eye.

28
00:01:48,670 --> 00:01:51,490
Married. I felt here, Maria Alice, that
you got married. You responded quickly

29
00:01:51,490 --> 00:01:52,910
too much. I didn't get married, Paulo.

30
00:01:53,410 --> 00:01:54,510
Let me see your fridge.

31
00:01:55,410 --> 00:01:57,950
What do you mean you told her to show you
refrigerator for you?

32
00:01:58,210 --> 00:02:01,830
Laura, I sent you the way to say it. I
I asked with emphasis. The refrigerator is proof

33
00:02:01,830 --> 00:02:05,350
whether a person married or not. Let me see
your refrigerator. Oh, Paul. It's there, oh.

34
00:02:05,490 --> 00:02:06,510
My refrigerator.

35
00:02:06,930 --> 00:02:09,310
Ready. No, inside, Maria Alice. Inside
from the refrigerator.

36
00:02:09,729 --> 00:02:10,568
Married, Laura.

37
00:02:10,570 --> 00:02:13,110
Married. Married. I'm feeling it here inside
me that she got married.

38
00:02:13,390 --> 00:02:14,390
Ready.

39
00:02:14,470 --> 00:02:17,370
Bye! What is that over there? Milk,
Maria Alice? Don't you drink milk? By

40
00:02:17,370 --> 00:02:21,190
Who has milk in your fridge? I
I bought this milk to make the pudding

41
00:02:21,190 --> 00:02:24,570
milk. that I ate alone. Wow, my
baby, you ate a whole pudding

42
00:02:24,570 --> 00:02:27,650
alone, what happened? Are you depressed? No,
I'm working a lot.

43
00:02:27,930 --> 00:02:31,090
And that mustard in the corner? This one?
What mustard is that? This is abuse,

44
00:02:31,130 --> 00:02:35,010
jealousy, bullying, all the bad stuff. You don't
okay. It's Braille, it's one that only has

45
00:02:35,010 --> 00:02:36,010
here. Do you know?

46
00:02:36,190 --> 00:02:37,310
I know, I've been to Berlin.

47
00:02:37,570 --> 00:02:40,410
So you know it's hard to leave
from here.

48
00:02:40,610 --> 00:02:42,430
It's difficult, but not impossible, Maria
Alice.

49
00:02:42,650 --> 00:02:43,750
You have to go to work, Paula.

50
00:02:44,330 --> 00:02:45,330
A kiss.

51
00:02:47,270 --> 00:02:49,390
You're not well, huh? You need to
treat.

52
00:02:50,450 --> 00:02:51,450
You're right.

53
00:02:53,970 --> 00:02:55,290
Did you see what you said?

54
00:02:55,650 --> 00:02:57,710
You are right. You agreed with me.

55
00:02:58,050 --> 00:03:01,490
I agreed. Yes, it's going to rain. With
certainty. The weather must already be turning,

56
00:03:01,490 --> 00:03:02,570
inclusive. Let's go home, Laura.

57
00:03:02,770 --> 00:03:05,630
No way. We're going to look for a
psychologist. Now?

58
00:03:05,930 --> 00:03:06,930
Before you give up.

59
00:03:07,530 --> 00:03:08,790
But why a psychologist?

60
00:03:09,190 --> 00:03:10,510
Why not a psychologist?

61
00:03:10,990 --> 00:03:14,470
Paulo, then you can't have a
female therapist, because otherwise you will

62
00:03:14,470 --> 00:03:15,470
fall in love with her.

63
00:03:16,390 --> 00:03:19,350
In fact, I think that if you are a very
beautiful, you are also at risk.

64
00:03:20,420 --> 00:03:24,220
And why Copacabana? If you are not the
Stand, you won't. I know you.

65
00:03:24,660 --> 00:03:25,700
This one isn't pretty.

66
00:03:26,960 --> 00:03:28,740
Bar? And this one?

67
00:03:29,940 --> 00:03:30,940
Let me see.

68
00:03:31,940 --> 00:03:32,940
That.

69
00:03:33,320 --> 00:03:37,080
You're taking me away. Laura, please
you are playing with my health.

70
00:03:37,280 --> 00:03:38,420
For the love of God, wait a minute.

71
00:03:38,860 --> 00:03:41,180
Doctor Jones Abujam, psychologist.

72
00:03:41,760 --> 00:03:44,320
It's even ending. Okay, it's her.
Give me the phone. Paulo, are you going to

73
00:03:44,320 --> 00:03:49,060
fall in love with Dr. Jones, Bujanra,
as soon as she says hello on the phone? It was

74
00:03:49,060 --> 00:03:51,840
a nice hello, but I'm not going to
fall in love. Go, of course you will. I won't,

75
00:03:51,900 --> 00:03:52,940
Laura, I'm not going to fall in love.

76
00:03:53,200 --> 00:03:56,300
Look, if I want to change, the least
I have to have confidence.

77
00:03:56,620 --> 00:03:59,220
It's one step at a time. I need to give
this first step.

78
00:03:59,500 --> 00:04:00,680
And I won't fall in love.

79
00:04:01,200 --> 00:04:02,200
Just for today.

80
00:04:08,290 --> 00:04:09,290
Good,

81
00:04:09,750 --> 00:04:11,190
You have to talk about the problem, right?

82
00:04:12,030 --> 00:04:16,390
It's just that my problem isn't really one
problem, just because I think with

83
00:04:16,390 --> 00:04:19,130
so many people in the world it doesn't make sense to
we stay with just one person.

84
00:04:19,870 --> 00:04:23,250
Because I think it's a waste.
Don't you think it's a waste?

85
00:04:24,050 --> 00:04:27,730
In fact, I think waste is a
nature's method, right? Because, for

86
00:04:27,730 --> 00:04:30,890
For example, it takes thousands and
thousands and thousands of sperm

87
00:04:30,890 --> 00:04:31,890
to produce a baby.

88
00:04:35,570 --> 00:04:39,110
Okay, I understand. This is that kind of
therapy that the doctor doesn't talk about much,

89
00:04:39,230 --> 00:04:43,310
right? So we still have 38 minutes.

90
00:04:47,310 --> 00:04:49,490
I'll tell you how I met
Maria Alice, then.

91
00:04:50,250 --> 00:04:55,970
Ready. It was Christmas and I was doing a
party at my house. There was me, Laura, the

92
00:04:55,970 --> 00:04:59,330
Cabral. In fact, Cabral didn’t. The Cabral
couldn't stay. Cabral passed to

93
00:04:59,330 --> 00:05:00,850
leave Oliveira, who is the dog
of him.

94
00:05:01,710 --> 00:05:05,670
And then I told her about Maria Alice,
do you know? I told her about Sara, Gilda,

95
00:05:05,790 --> 00:05:09,190
from Elisa. I told her everything
incredible women I love

96
00:05:09,190 --> 00:05:13,350
I fell in love. And then I realized that
I was 50 minutes in front of a woman

97
00:05:13,350 --> 00:05:16,370
completely incredible and completely
passionate.

98
00:05:16,830 --> 00:05:20,250
And I wasn't in love. The fact is that
I entered a session and I was already a

99
00:05:20,250 --> 00:05:22,050
new man. Zero passion. Zero.

100
00:05:22,550 --> 00:05:29,470
And it was there, in that micro-thousandth of a second,
that the noises of the world

101
00:05:29,470 --> 00:05:30,830
they disappeared like that.

102
00:05:31,790 --> 00:05:33,270
The world disappeared.

103
00:05:36,790 --> 00:05:39,550
And she told me so many things with that
look, you know?

104
00:05:40,630 --> 00:05:43,210
She told me things that only looks
can say.

105
00:05:45,290 --> 00:05:46,430
And I fell in love.

106
00:05:47,390 --> 00:05:51,230
I needed that woman, you know? And she
needed me too.

107
00:05:55,659 --> 00:05:59,640
I don't know if you remember, but you were
to therapy precisely to treat your

108
00:05:59,640 --> 00:06:00,880
excessive passion for women.

109
00:06:01,160 --> 00:06:04,480
I always thought it was unfair
consider it a disease. To the

110
00:06:04,480 --> 00:06:06,920
women have always been the best part of
world, the best.

111
00:06:07,200 --> 00:06:09,980
I'm almost sure she is
the right woman for me.

112
00:06:10,260 --> 00:06:13,620
Found his widow. No, that's it,
boy. I'm not thinking about dying so

113
00:06:13,620 --> 00:06:14,539
early, no.

114
00:06:14,540 --> 00:06:18,540
Some will have to be the last. Some
it will be the last. Believe me, I never had

115
00:06:18,540 --> 00:06:22,440
thought about it. But you will think and every time
more. Death is the only fact. The rest

116
00:06:22,440 --> 00:06:23,620
everything is talk. All.

117
00:06:25,080 --> 00:06:28,780
So, has your cough returned? Do you want to go to
doctor? I'll take you. No, no, no. I'm

118
00:06:28,780 --> 00:06:30,940
great. Marganete is great, you know?

119
00:06:31,220 --> 00:06:33,220
We're having sex, having sex,
having sex too much.

120
00:06:34,140 --> 00:06:35,880
That's great, Cabral. It was about time.

121
00:06:36,260 --> 00:06:37,880
So why are you thinking so much about
death?

122
00:06:38,260 --> 00:06:40,540
I'm coming to the final stretch of my
orgasms.

123
00:06:40,920 --> 00:06:44,540
I think I've already reached my limit.
Have you already calculated this?

124
00:06:45,040 --> 00:06:48,480
In fact, I was here calculating
how many cupcakes does a person consume in one

125
00:06:48,480 --> 00:06:51,400
baby shower. And it's not a bill to be
done, my dear. Orgasms are

126
00:06:51,400 --> 00:06:54,420
infinite. The bill, the bill, the bill
yes. I saw it in a documentary. A man

127
00:06:54,420 --> 00:06:59,860
has, on average, about 4,233 orgasms in
life. It's an average, it's an average. What

128
00:06:59,860 --> 00:07:00,860
Is this documentary?

129
00:07:00,900 --> 00:07:04,060
American documentary. I've already arrived
almost 5,000 already. 5,000?

130
00:07:04,440 --> 00:07:08,160
But you arrived at this account with... By
Please don't tell me you write it down. I

131
00:07:08,160 --> 00:07:11,380
I calculated. Here, follow me. I
I have...

132
00:07:11,710 --> 00:07:18,090
37 years of sexual life, I started in
adolescence. That's 1,924 weeks,

133
00:07:18,310 --> 00:07:19,630
considering what?

134
00:07:19,890 --> 00:07:21,610
Three orgasms a week? No.

135
00:07:21,950 --> 00:07:25,190
I passed my limit. No, no, no. Three
orgasms per week doesn't make sense.

136
00:07:25,190 --> 00:07:29,030
You dated Glorinha for 15 years
ago, you just met Margarete.

137
00:07:29,050 --> 00:07:31,010
AND. Wait, how much did you have sex?

138
00:07:31,250 --> 00:07:33,650
I didn't say having sex, I said orgasm.
Oh!

139
00:07:34,830 --> 00:07:37,370
Ah, well, in that case, 5 thousand maybe
be little.

140
00:07:37,590 --> 00:07:40,630
Oh my God, I'm so, so, so
tired. I'm having too much sex.

141
00:07:40,910 --> 00:07:43,210
Every orgasm I have, I think
It could be the last, the last.

142
00:07:43,450 --> 00:07:46,970
At least you already have something for yourself
today's therapy. The last orgasm. No,

143
00:07:47,030 --> 00:07:50,330
Today I'm focused on picking up the phone
from that patient to the doctor. Come here,

144
00:07:50,390 --> 00:07:52,590
do you think multiple orgasm
counts as several?

145
00:07:52,850 --> 00:07:55,570
No, because if that's the case, it's a whore
messing with women. This is a

146
00:07:55,570 --> 00:07:58,850
of our few advantages. In addition to
intelligence, of course. No, no, no, now

147
00:07:58,850 --> 00:08:00,870
I know. I'll stand in front of the building
waiting for her to leave.

148
00:08:01,180 --> 00:08:04,180
Okay, can you please ask
about this to your therapist, because I

149
00:08:04,180 --> 00:08:06,900
I value multiple orgasms so much, I don't
I wish I had to keep adjusting from

150
00:08:06,900 --> 00:08:09,540
From now on, do you understand me? My God, I
I forgot to talk about you, I didn't talk

151
00:08:09,540 --> 00:08:10,540
from you not a day.

152
00:08:10,980 --> 00:08:14,620
Pardon me. Good thing I have this
last therapy session to redeem myself.

153
00:08:15,380 --> 00:08:16,380
Last session?

154
00:08:17,020 --> 00:08:17,879
You were discharged.

155
00:08:17,880 --> 00:08:21,540
So that's it. I'm getting high
because, firstly, I am healed.

156
00:08:21,540 --> 00:08:22,880
I don't think about Maria Alice anymore.

157
00:08:23,400 --> 00:08:26,600
In this regard, I am a new man.
And also because I need it

158
00:08:26,600 --> 00:08:29,100
buy wine to win a
girl that I fell in love with, that she is

159
00:08:29,100 --> 00:08:31,560
very refined, you know? She does embroidery,
just imagine.

160
00:08:32,020 --> 00:08:35,860
And therapy is giving me a break
budget, so that, with the price

161
00:08:35,860 --> 00:08:38,919
that I pay for in one session, I can
buy a pin in the excellent air.

162
00:08:39,159 --> 00:08:41,940
And a therapy lasts 50 minutes. One
wine...

163
00:08:42,220 --> 00:08:45,420
I don't know, two hours talking. He understands?
It doesn't make sense.

164
00:08:45,680 --> 00:08:49,300
But thank you very much, okay? You were very
important to me. Your work gives me

165
00:08:49,300 --> 00:08:50,960
It really helped a lot, a lot.

166
00:08:52,160 --> 00:08:58,740
Bye, see you. Will you
go crazy if she

167
00:08:58,740 --> 00:09:01,880
arrive with someone else and not you?

168
00:09:03,340 --> 00:09:10,080
How will you be if she goes
although and never

169
00:09:10,080 --> 00:09:11,080
more?

170
00:09:13,720 --> 00:09:18,160
Hi, hi, hi, hi, hi, sorry to arrive
so, sorry. My name is Paulo,

171
00:09:18,260 --> 00:09:24,340
pleasure. Pleasure. But I needed you
talk, is that you have a mystery that

172
00:09:24,340 --> 00:09:27,340
it messes with me a lot. No, I'm talking
seriously, it's a health issue, because

173
00:09:27,340 --> 00:09:31,400
It scares me, you know? One
vertigo, a difficult business. Come here, me

174
00:09:31,400 --> 00:09:33,580
I can at least know your name
that's all.

175
00:09:33,860 --> 00:09:37,020
And then I'll stop bothering you, I swear.
I'll give you a tip. Okay.

176
00:09:37,340 --> 00:09:39,100
I was born on December 25th.

177
00:09:40,260 --> 00:09:42,620
Jesus? Natalia. Natalia.

178
00:09:43,140 --> 00:09:44,400
Ready.

179
00:10:09,450 --> 00:10:10,610
What are you doing here?

180
00:10:10,830 --> 00:10:14,610
I? I've been climbing for about 50 minutes and
going down in this elevator waiting for you

181
00:10:14,610 --> 00:10:15,610
enter it.

182
00:10:16,070 --> 00:10:18,090
So yes, you laughed, right?

183
00:10:18,410 --> 00:10:20,350
I was dying to see that smile.
Let me see.

184
00:10:21,370 --> 00:10:23,430
I'm great at making people laugh,
Did you know?

185
00:10:24,090 --> 00:10:26,890
Excellent. Almost a professional. I'm better
what therapy, indeed. And even?

186
00:10:27,150 --> 00:10:28,290
And cheaper too.

187
00:10:30,250 --> 00:10:31,330
Want to have wine with me?

188
00:10:31,870 --> 00:10:32,870
I pay.

189
00:10:32,930 --> 00:10:34,390
I have an appointment now.

190
00:10:35,430 --> 00:10:36,409
Oh there.

191
00:10:36,410 --> 00:10:37,410
So, shame.

192
00:10:37,750 --> 00:10:38,629
Do you want to come with me?

193
00:10:38,630 --> 00:10:39,630
I want.

194
00:10:39,730 --> 00:10:41,490
Don't even want to ask what the
commitment?

195
00:10:41,690 --> 00:10:42,690
No.

196
00:11:04,780 --> 00:11:11,660
It's not just the memory of a happy figure
of woman

197
00:11:11,660 --> 00:11:18,320
That passed through my dreams without saying

198
00:11:18,320 --> 00:11:25,100
goodbye And made my eyes cry

199
00:11:25,100 --> 00:11:29,800
more endless My heart

200
00:11:31,700 --> 00:11:37,760
The tramp wants to keep the world in

201
00:11:37,760 --> 00:11:39,680
me.

202
00:11:50,920 --> 00:11:51,920
Want to try?

203
00:11:52,100 --> 00:11:53,100
I am not.

204
00:11:53,480 --> 00:11:55,880
Imagine, I'm afraid of heights. Want
say, it's not fear, right?

205
00:11:56,240 --> 00:11:59,680
It's a terrifying little fear, you know? Oh no
It makes no sense to be afraid.

206
00:11:59,960 --> 00:12:03,280
It doesn't make sense here on the ground, but there in
above I'm sure it does. Why

207
00:12:03,280 --> 00:12:04,019
be afraid?

208
00:12:04,020 --> 00:12:08,860
Have you ever heard of gravity, of
bone, from an open fracture?

209
00:12:09,180 --> 00:12:11,700
If it's really your time, it doesn't matter
height.

210
00:12:12,260 --> 00:12:15,360
I don't really believe in this business
time, but you are also so interesting

211
00:12:15,360 --> 00:12:17,260
I don't know how to disagree with that.
So come.

212
00:12:18,100 --> 00:12:19,660
I'll wait for you up there.

213
00:12:19,960 --> 00:12:20,960
Okay.

214
00:12:38,710 --> 00:12:40,970
Is it glaring? It's a lot.

215
00:12:41,670 --> 00:12:42,670
It's a lot.

216
00:12:44,470 --> 00:12:49,190
But it's tall too. I like things
exciting, like grass, beach, bed,

217
00:12:49,370 --> 00:12:52,590
because it's exciting, it's on the floor, you know?
Tomorrow I'm going rappelling, Saturday I'm going

218
00:12:52,590 --> 00:12:55,190
go mountain biking. Do you do any
sport?

219
00:12:55,710 --> 00:12:57,910
Mountaineering? I like sports like games
board.

220
00:12:58,150 --> 00:13:00,950
For example, I'm very good at dan,
but... Shall we go down?

221
00:13:01,210 --> 00:13:02,690
Only after you lose your fear.

222
00:13:02,930 --> 00:13:03,930
Yes, but it may take a while.

223
00:13:04,170 --> 00:13:05,270
It can be pretty quick too.

224
00:13:07,610 --> 00:13:10,530
It's just that I don't know if I'll be able to
concentrate.

225
00:13:11,230 --> 00:13:13,390
Deconcentrate. To not be afraid of death.

226
00:13:13,980 --> 00:13:15,180
Only in the fear of life.

227
00:13:42,720 --> 00:13:48,300
What to do with the obligation?

228
00:13:50,740 --> 00:13:54,520
How do I get to know you?

229
00:13:55,040 --> 00:13:59,100
How do I forget you?

230
00:13:59,520 --> 00:14:04,960
How do I love you?

231
00:14:06,260 --> 00:14:10,580
You. Yeah, that's nonsense. Repeat.

232
00:14:10,960 --> 00:14:14,540
To not be afraid of death, just don't be afraid
fear of life.

233
00:14:15,420 --> 00:14:17,220
And what does that mean?

234
00:14:18,260 --> 00:14:21,620
Absolutely nothing. So much so that the opposite
also works. To be afraid of death,

235
00:14:21,660 --> 00:14:26,700
just be afraid of life. You women,
you are so, so, so complicated.

236
00:14:27,220 --> 00:14:31,320
Please do not generalize, because each
one is an individual. I know, but you

237
00:14:31,320 --> 00:14:33,160
they are all different. You are all...

238
00:14:34,480 --> 00:14:35,640
Complicatedly different.

239
00:14:36,080 --> 00:14:41,140
That interests me in a woman. A
responsible for my orgasms

240
00:14:41,140 --> 00:14:45,640
ultimate. If there is not a
succession of last minutes.

241
00:14:46,000 --> 00:14:48,720
Or first. Or expectations.

242
00:14:49,060 --> 00:14:50,500
Of dreams.

243
00:14:52,460 --> 00:14:56,200
You two could at least wait for the
let's go, right? Are you still

244
00:14:56,200 --> 00:14:58,600
there, huh? No, not anymore. We are not.

245
00:14:59,040 --> 00:15:00,620
Bye, Margaret. Bye, Cabral.

246
00:15:04,660 --> 00:15:11,060
There's no sun up in the sky Stormy
weather

247
00:15:11,060 --> 00:15:17,840
Since my man and I were

248
00:15:17,840 --> 00:15:24,660
in together Keeps raining all of the

249
00:15:24,660 --> 00:15:25,880
team

250
00:15:34,589 --> 00:15:38,330
The lucid man knows that he is the
tightrope balancer

251
00:15:38,330 --> 00:15:43,810
existence. He knows that by choice, by
accident, it is possible to fall from the abyss

252
00:15:43,810 --> 00:15:46,330
at any time, interrupting the session
of the circus.

253
00:15:47,970 --> 00:15:51,310
A lucid man can also choose to
life.

254
00:15:51,550 --> 00:15:55,110
Then he will exhaust all his
possibilities, all.

255
00:15:55,630 --> 00:16:00,970
He will stroll through his open field,
through its flowery alleys, he will know

256
00:16:00,970 --> 00:16:01,990
see the beauty in everything.

257
00:16:16,730 --> 00:16:18,310
The mustard. Look who's here.

258
00:16:19,910 --> 00:16:23,410
Well, you already have the mustard, I have it now
it's just missing you.

259
00:16:24,170 --> 00:16:25,850
Do you bring sausage? Oh, of course.

260
00:16:26,070 --> 00:16:29,810
I'm going to buy some sausages here in
Berlin, then I click on the cell phone screen and

261
00:16:29,810 --> 00:16:31,490
I'll show up at your house in Rio.

262
00:16:31,730 --> 00:16:35,230
Imagine, you won't even need to click on the
screen. You'll just need to tell me

263
00:16:35,230 --> 00:16:37,890
lead to my eternal love. How boring.

264
00:16:38,670 --> 00:16:41,630
The course of true love never flows
gently.

265
00:16:41,910 --> 00:16:42,910
Why not?

266
00:16:43,200 --> 00:16:46,300
We cannot invent passion without
suffering?

267
00:16:46,840 --> 00:16:49,320
No. They are synonyms, forgot?

268
00:16:49,900 --> 00:16:51,040
I'm trying to forget.

269
00:16:51,900 --> 00:16:52,900
Are you with someone?

270
00:16:53,560 --> 00:16:55,620
I have a date later today.

271
00:16:56,640 --> 00:16:59,680
Imagine if not, you don't change? I change yes,
Now I'm learning to live

272
00:16:59,680 --> 00:17:02,760
dangerously. I was sure you
vineyard. I am not.

273
00:17:04,119 --> 00:17:05,380
So, where are we going?

274
00:17:07,119 --> 00:17:09,020
Let me drink,

275
00:17:12,260 --> 00:17:19,060
Let me look at everything you don't
likes about you, for everything that

276
00:17:19,060 --> 00:17:20,060
we don't see.

277
00:17:21,319 --> 00:17:22,819
Let me drink,

278
00:17:26,099 --> 00:17:32,880
Let me look at everything you don't
likes about you, for everything that

279
00:17:32,880 --> 00:17:33,880
we don't see.

280
00:17:34,860 --> 00:17:41,680
Because I want to leave this house I want
flap your wings

281
00:17:41,680 --> 00:17:47,920
And I want to be looser And I want to be
craziest

282
00:17:47,920 --> 00:17:54,900
Sometimes I want you with me Sometimes
I want the impossible

283
00:18:04,810 --> 00:18:06,190
Why put yourself in danger?

284
00:18:07,710 --> 00:18:10,310
Who said we're not running
danger?

285
00:18:13,230 --> 00:18:17,090
What danger can we be in here?
in this bed?

286
00:18:18,690 --> 00:18:20,650
Full of pillows, sheets.

287
00:18:22,750 --> 00:18:23,750
That it?

288
00:18:23,770 --> 00:18:24,790
I think my husband has arrived.

289
00:18:26,850 --> 00:18:27,850
And you?

290
00:18:28,890 --> 00:18:29,950
Are you married?

291
00:18:30,190 --> 00:18:32,430
I never said it wasn't. My God, it's
very high.

292
00:18:32,770 --> 00:18:34,130
And is he big?

293
00:18:34,570 --> 00:18:35,570
Big guy.

294
00:18:36,670 --> 00:18:38,690
But then what did you do? You left
running?

295
00:18:38,990 --> 00:18:42,690
No, at that time I walked away, very calmly,
as if nothing had happened.

296
00:18:43,750 --> 00:18:44,750
That's right.

297
00:18:44,990 --> 00:18:46,230
I'll find out now.

298
00:18:46,570 --> 00:18:48,750
Did they not want you
stay there?

299
00:18:48,970 --> 00:18:51,630
No, I don't think so. It would be very strange,
inclusive.

300
00:18:52,070 --> 00:18:53,070
Hey love.

301
00:18:53,670 --> 00:18:55,010
Name, name, name, name.

302
00:18:56,010 --> 00:18:58,250
I mean, Alfredo was
cute.

303
00:18:58,710 --> 00:19:00,350
Alfredo! Boy!

304
00:19:01,400 --> 00:19:04,280
What a pleasure to meet you, boy.
I was here... In fact, Natália says

305
00:19:04,280 --> 00:19:07,220
very good of you, ok? Only the best
compliments. I was here keeping company

306
00:19:07,220 --> 00:19:09,920
to her, I was even reading this book here,
which is average. Get here in the middle, there's a

307
00:19:09,920 --> 00:19:12,500
belly and everything, but it's a
long novel. We know how

308
00:19:12,500 --> 00:19:14,800
yeah, right? Okay, but her husband, Alfredo, he
didn't say anything?

309
00:19:15,180 --> 00:19:16,180
Nothing.

310
00:19:16,460 --> 00:19:19,080
Impressive. Not a pi. I will leave
you alone to talk.

311
00:19:19,320 --> 00:19:22,480
Calm. So, Natália, anything that
If you need it, give me a call.

312
00:19:22,620 --> 00:19:23,379
Thanks, darling.

313
00:19:23,380 --> 00:19:26,480
Thanks. Now when I entered the
elevator, then my heart sank...

314
00:19:27,860 --> 00:19:30,960
I think I died, that I have one
heart attack, something like that.

315
00:19:31,320 --> 00:19:34,540
I still lost my shoe, I don't know if it was
in the hallway, in the elevator, whatever. I know

316
00:19:34,540 --> 00:19:35,620
that I got home without them.

317
00:19:36,260 --> 00:19:38,320
You're living like you always wanted,
right?

318
00:19:38,580 --> 00:19:39,680
With freedom.

319
00:19:40,400 --> 00:19:45,160
Oh, my love, but honestly, I die
willingly. I have a huge desire to

320
00:19:45,160 --> 00:19:48,960
let go of all this freedom, give up
of everything and be alone with you.

321
00:19:50,240 --> 00:19:51,640
Hugged for the rest of my life.

322
00:19:53,220 --> 00:19:54,840
It's a shame you're so far away.

323
00:19:55,790 --> 00:20:00,270
Hey, aren't you the one who says that fidelity
It's a utopia that we can only

324
00:20:00,270 --> 00:20:01,270
approaching?

325
00:20:02,010 --> 00:20:03,010
Sometimes?

326
00:20:03,430 --> 00:20:05,470
I've said a lot of nonsense in my life.

327
00:20:06,690 --> 00:20:08,410
My dream is and always has been you.

328
00:20:10,170 --> 00:20:14,310
The other women in the world, they are
real. You are my eternal dream.

329
00:20:15,810 --> 00:20:16,810
Impossible.

330
00:20:19,010 --> 00:20:20,450
Every dream is possible.

331
00:20:21,450 --> 00:20:22,570
A dream is just a dream.

332
00:20:34,279 --> 00:20:38,120
Gee, I hope you pretend you're happy
a little better than that. Wait

333
00:20:38,120 --> 00:20:38,959
it costs nothing.

334
00:20:38,960 --> 00:20:39,960
What happened?

335
00:20:40,040 --> 00:20:43,140
Oh, Laura, I just spoke to Maria
Alice on the other side of the world, again.

336
00:20:43,580 --> 00:20:45,960
My God, it's impossible for anyone else
sad than me.

337
00:20:46,280 --> 00:20:47,280
Where's the trapeze artist?

338
00:20:47,880 --> 00:20:51,540
Beautiful, right? A shame, I'll miss it.
But you were so excited.

339
00:20:51,740 --> 00:20:56,700
She's very dynamic, you know? Very
inventive.

340
00:20:57,100 --> 00:20:58,100
What happened?

341
00:20:58,240 --> 00:20:59,240
She was married.

342
00:20:59,540 --> 00:21:04,600
Oh! And you didn't want to destroy the marriage
alien. I found this part very worthy.

343
00:21:04,680 --> 00:21:06,580
Quite the opposite. The husband appeared
out of nowhere.

344
00:21:06,860 --> 00:21:08,820
Ah, I imagined something like that.

345
00:21:09,020 --> 00:21:13,940
And then, based on her reaction, of the two, one.
Either she is completely clueless or she was going to

346
00:21:13,940 --> 00:21:15,700
there's a bit of an ordeal going on there.

347
00:21:17,380 --> 00:21:20,360
Perhaps both options are correct.
Hi, Paulo.

348
00:21:21,570 --> 00:21:22,790
Natalia! Natalia!

349
00:21:23,070 --> 00:21:25,830
Look, I forgot that I had invited
you and you came.

350
00:21:26,150 --> 00:21:27,150
I came. Look there.

351
00:21:28,410 --> 00:21:31,790
This is Laura, the future mother. Laura,
congratulations.

352
00:21:32,270 --> 00:21:34,690
Thanks. Definitely option one.

353
00:21:35,870 --> 00:21:36,870
Option one of what?

354
00:21:37,630 --> 00:21:39,190
Yes, sweetie. Oh.

355
00:21:39,410 --> 00:21:40,590
Want a beer? I want.

356
00:21:41,290 --> 00:21:42,850
Wow, what was that, right?

357
00:21:43,130 --> 00:21:43,929
That what?

358
00:21:43,930 --> 00:21:46,310
That, that's the husband arriving yesterday.

359
00:21:46,880 --> 00:21:47,880
Oh!

360
00:21:48,100 --> 00:21:50,880
Oh! Did you know he was coming?

361
00:21:51,120 --> 00:21:52,760
Knew. Ah!

362
00:21:53,840 --> 00:21:57,060
I understood. Listen to the treja. No.

363
00:21:57,800 --> 00:22:01,400
No? Is this what you imagined? Of course
that no. What was it then? Will you tell

364
00:22:01,400 --> 00:22:04,380
me that he really didn't know that he
would come home and find us

365
00:22:04,380 --> 00:22:06,360
there, already in bed, in the whole thing.

366
00:22:06,600 --> 00:22:07,199
I did not know.

367
00:22:07,200 --> 00:22:11,320
I did not know. And you stayed like that,
So, super calm. You didn't have

368
00:22:11,320 --> 00:22:13,500
no fear of any reaction from him, nothing?

369
00:22:13,820 --> 00:22:16,300
If he had armed. He was armed.

370
00:22:17,520 --> 00:22:18,520
How do you know?

371
00:22:18,560 --> 00:22:20,740
I gave him a gun as a gift
Christmas.

372
00:22:20,980 --> 00:22:22,720
I didn't tell you that Alfredo was
security?

373
00:22:23,220 --> 00:22:24,220
No!

374
00:22:26,530 --> 00:22:27,590
My God in heaven.

375
00:22:27,870 --> 00:22:29,230
We could have died.

376
00:22:29,470 --> 00:22:32,410
And we didn't die. This is not
liberating? No, it's not liberating,

377
00:22:32,450 --> 00:22:36,630
Natalia. We take a risk
fabric, in that business that you

378
00:22:36,630 --> 00:22:37,630
hang, that is liberating.

379
00:22:37,790 --> 00:22:40,990
Now, you put other people's lives at risk
risk, no, it is not liberating. It is

380
00:22:40,990 --> 00:22:42,310
bullshit. I know, I know.

381
00:22:42,730 --> 00:22:45,810
Sorry. But I discovered that the
Alfredo was cheating on me, you know? I stayed

382
00:22:45,810 --> 00:22:46,810
super bad.

383
00:22:46,830 --> 00:22:50,090
In fact, that's why I joined
therapy. And in embroidery, but embroidery is a

384
00:22:50,090 --> 00:22:53,550
bag. So I decided to give change right away
once, understand?

385
00:22:53,970 --> 00:22:54,970
The change.

386
00:22:56,800 --> 00:22:58,800
But I came here today just for you
Thank you, Paulo.

387
00:22:59,840 --> 00:23:02,740
You were very important to me. A
We're doing really well now.

388
00:23:03,620 --> 00:23:04,680
You and Alfredo.

389
00:23:05,800 --> 00:23:06,800
Great.

390
00:23:06,960 --> 00:23:08,460
I even left therapy.

391
00:23:08,880 --> 00:23:09,880
Excellent.

392
00:23:10,840 --> 00:23:11,840
And the embroidery?

393
00:23:11,880 --> 00:23:15,900
I continued the embroidery. This blouse
Here, look, I was the one who embroidered. Yeah, it's beautiful.

394
00:23:17,260 --> 00:23:18,260
You are an angel.

395
00:23:20,940 --> 00:23:21,940
Thanks.

396
00:23:24,040 --> 00:23:27,340
I'm going for it. I came here just to give you
a kiss. It's OK. It's OK? It's OK.

397
00:23:27,740 --> 00:23:28,740
Anything, call.

398
00:23:29,000 --> 00:23:30,000
Okay.

399
00:23:31,540 --> 00:23:35,160
An angel... My God in heaven, Cabral. O
what is it? You were listening to me

400
00:23:35,160 --> 00:23:36,160
conversation?

401
00:23:36,600 --> 00:23:38,160
Since when? Since when?

402
00:23:39,800 --> 00:23:43,940
From the moment the husband arrives and takes
you two having sex. Then she says okay

403
00:23:43,940 --> 00:23:46,060
giving change. Ah, the payback is you.

404
00:23:47,060 --> 00:23:50,960
Then he has a revolver that she gave to
him. You heard everything.

405
00:23:51,580 --> 00:23:53,460
I hope so. There's more.

406
00:23:53,760 --> 00:23:57,840
My son, this woman has both
most dangerous of all, huh? She is

407
00:23:57,840 --> 00:24:01,740
unfaithful and reckless. Yes, and a lot
interesting.

408
00:24:03,300 --> 00:24:05,740
Perhaps, in a sense, it is even the
ideal woman.

409
00:24:06,080 --> 00:24:12,300
The subject can freely surrender to the
her love without the weight of fear and

410
00:24:12,300 --> 00:24:19,290
anguish that are so harmful to good sex.
Um, good sex. What is that? Are you feeling

411
00:24:19,290 --> 00:24:23,510
missing, right? No, quite the opposite. A
Margarete has never been so late.

412
00:24:23,790 --> 00:24:28,670
You'll spend your last orgasms, yeah
naughty. Why not? You know that box

413
00:24:28,670 --> 00:24:31,930
of candy that you keep the last one,
delicious, to eat later, later,

414
00:24:32,070 --> 00:24:34,270
later, later, and ends up forgetting
eat?

415
00:24:34,620 --> 00:24:38,560
No, I don't know. I'm not one to save.
Quite the opposite. You are right. And

416
00:24:38,560 --> 00:24:39,600
now I'm like you.

417
00:24:39,860 --> 00:24:42,300
I treat every orgasm now as if
was the last.

418
00:24:42,680 --> 00:24:46,120
Some are to be the last. People, think
that in the coming years, every month,

419
00:24:46,280 --> 00:24:49,580
I'm having a birthday party
of children to go. She talks as if

420
00:24:49,580 --> 00:24:50,580
was a good thing.

421
00:24:50,860 --> 00:24:55,080
And it is! I love hot dogs, popcorn,
sweet, snack.

422
00:24:55,530 --> 00:24:59,510
Cupcake. And all without guilt, huh? It is
wonderful, because he or she, anyway,

423
00:24:59,610 --> 00:25:02,610
I haven't even been born yet and I'm already
making all my dreams come true.

424
00:25:02,810 --> 00:25:04,070
In my case, the dream is over.

425
00:25:04,430 --> 00:25:05,530
There's a brigadeiro, man.

426
00:25:06,050 --> 00:25:10,150
You always say that between a passion and
another. An interval that usually lasts

427
00:25:10,150 --> 00:25:13,150
about two hours. No, it's different,
Laura. In this case it is different. By

428
00:25:13,150 --> 00:25:14,150
For example, Dr. Jones.

429
00:25:14,670 --> 00:25:17,670
A brilliant woman, a woman
healthy. I didn't fall in love.

430
00:25:17,930 --> 00:25:22,770
Natália is exciting, but she's crazy. And
I didn't fall in love either.

431
00:25:23,630 --> 00:25:26,110
My stock of passions is gone, if
sold out.

432
00:25:27,030 --> 00:25:30,270
And the only thing that keeps screaming
Inside here is Maria Alice.

433
00:25:30,490 --> 00:25:34,970
It's Maria Alice and this absurd dream of
see that door opening and her coming in

434
00:25:34,970 --> 00:25:35,970
over there.

435
00:25:41,510 --> 00:25:44,750
Paulo, you always dream like this, live,
in public?

436
00:25:49,050 --> 00:25:50,050
Maria Alice!

437
00:25:52,040 --> 00:25:55,340
My God in heaven, Maria Alice, my God
from the sky.

438
00:25:56,360 --> 00:25:59,200
Why didn't you tell me that you
were you in Brazil? I didn't know if you

439
00:25:59,200 --> 00:26:00,059
wanted to see me.

440
00:26:00,060 --> 00:26:02,560
And where did you get this question from?
absurd? You said you were leaving

441
00:26:02,560 --> 00:26:03,119
with someone.

442
00:26:03,120 --> 00:26:04,860
I finished. I knew you would
return.

443
00:26:05,320 --> 00:26:06,580
He knew nothing, neither did I.

444
00:26:06,780 --> 00:26:08,340
You didn't know, but my heart knew.

445
00:26:08,980 --> 00:26:11,000
And not that it matters, but why do you
returned?

446
00:26:11,640 --> 00:26:13,260
You know that mustard you mentioned?

447
00:26:13,960 --> 00:26:19,200
So, then I thought, rarer than this
mustard is you, which only exists in Rio de

448
00:26:19,200 --> 00:26:20,200
January.

449
00:26:20,240 --> 00:26:23,500
There's no reason for me to love that anymore
mustard. Loving Rio de Janeiro, loving

450
00:26:23,500 --> 00:26:24,500
you.

451
00:26:28,280 --> 00:26:29,280
And there?

452
00:26:33,580 --> 00:26:34,580
What's up, Nando?

453
00:26:34,820 --> 00:26:36,040
And then I came back.

454
00:26:36,680 --> 00:26:37,680
I'm here.

455
00:26:37,720 --> 00:26:38,820
You never left here.

456
00:26:43,100 --> 00:26:44,300
Thank God, finally.

