1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

﻿1
00:00:07,652 --> 00:00:10,439
<b>1x19 - Baxter's Gambit</b>

2
00:00:14,874 --> 00:00:17,909
Whoa. That's a sub-spatial
endoparticle disrupter.

3
00:00:17,911 --> 00:00:20,045
Gonna have to explain if
that's "oh, no" or "yay."

4
00:00:20,047 --> 00:00:24,149
In the hands of the Kraang,
it's a definite "oh, no."

5
00:00:24,151 --> 00:00:27,686
- Why? What does it do?
- The disrupter can de-synchronize

6
00:00:27,688 --> 00:00:30,622
subatomic resonances, which
invert polymolecular structures,

7
00:00:30,624 --> 00:00:35,994
- causing them to implode.
- It makes things go "boom."

8
00:00:35,996 --> 00:00:42,467
Technically, it makes things go
zwee-chooooo! Pop!

9
00:00:43,436 --> 00:00:44,970
It's important to be accurate.

10
00:00:44,972 --> 00:00:48,039
<i>With that endoparticle
disrupter in our arsenal,</i>

11
00:00:48,041 --> 00:00:53,511
we'll be unstoppable.
All right, men, we move on my signal.

12
00:00:54,348 --> 00:00:57,015
- Your signal?
- Please, don't hurt me.

13
00:00:57,017 --> 00:01:01,686
You do what we say, and then you
thank us for letting you live.

14
00:01:01,688 --> 00:01:04,022
Got it, Stinkman?

15
00:01:04,024 --> 00:01:05,423
<i>Whoa...</i>

16
00:01:05,425 --> 00:01:08,827
Stockman. It's Stockman.

17
00:01:10,564 --> 00:01:12,998
- What was that?
- Nothing.

18
00:01:15,368 --> 00:01:17,435
Thank you for letting me live.

19
00:01:17,437 --> 00:01:22,374
Screw this up, I'll finish
you myself. Remember that.

20
00:01:22,376 --> 00:01:25,677
<i>Just you wait, freaks.</i>

21
00:01:27,146 --> 00:01:30,315
- Okay, guys. Get in position.
- On my mark.

22
00:01:30,317 --> 00:01:31,549
- Ready...
- Set...

23
00:01:31,551 --> 00:01:35,120
- Let's just do this.
- Enough talk.

24
00:01:41,728 --> 00:01:44,829
Kraang and Fishface and Dogpound?

25
00:01:44,831 --> 00:01:46,965
I must be dreaming. Pinch me.

26
00:01:47,967 --> 00:01:49,467
You said...

27
00:02:28,240 --> 00:02:31,142
Ah! Whaa...

28
00:02:32,945 --> 00:02:35,380
Oh, you gotta be kidding.

29
00:02:36,916 --> 00:02:37,649
Whoa...

30
00:02:45,124 --> 00:02:49,260
Whoa.
Donnie, you totally called it, bro.

31
00:02:53,099 --> 00:02:54,766
Guys, we gotta move.

32
00:02:56,403 --> 00:02:58,002
Raph, now.

33
00:03:00,240 --> 00:03:03,975
Yes, run along now, boy.

34
00:03:03,977 --> 00:03:05,810
This isn't over, Fishface.

35
00:03:08,248 --> 00:03:09,848
<i>Hello?
Anyone?</i>

36
00:03:09,850 --> 00:03:13,985
<i>I'm kind of stuck up here.
Hello?</i>

37
00:03:15,816 --> 00:03:17,783
<i>♪ Teenage mutant ninja turtles ♪</i>

38
00:03:17,985 --> 00:03:19,652
<i>♪ teenage mutant ninja turtles ♪</i>

39
00:03:19,754 --> 00:03:21,787
<i>♪ teenage mutant ninja turtles ♪</i>

40
00:03:22,089 --> 00:03:24,390
<i>♪ heroes in a half shell,
turtle power! ♪</i>

41
00:03:24,392 --> 00:03:26,525
<i>♪ Here we go,
it's the lean green ninja team ♪</i>

42
00:03:26,527 --> 00:03:28,694
<i>♪ on the scene,
cool teens doing ninja things ♪</i>

43
00:03:28,696 --> 00:03:30,663
<i>♪ so extreme,
out the sewer like laser beams ♪</i>

44
00:03:30,665 --> 00:03:33,199
<i>♪ get rocked with the
shell shock pizza kings ♪</i>

45
00:03:33,201 --> 00:03:35,034
<i>♪ can't stop these radical dudes ♪</i>

46
00:03:35,036 --> 00:03:36,769
<i>♪ the secret of the ooze
made the chosen few ♪</i>

47
00:03:36,771 --> 00:03:39,071
<i>♪ emerge from the shadows
to make their move ♪</i>

48
00:03:39,073 --> 00:03:41,540
<i>♪ the good guys win
and the bad guys lose. ♪</i>

49
00:03:45,679 --> 00:03:47,680
<i>♪ Leonardo's the leader in blue ♪</i>

50
00:03:47,682 --> 00:03:49,882
<i>♪ does anything it takes
to get his ninjas through ♪</i>

51
00:03:49,884 --> 00:03:51,984
<i>♪ Donatello is the fellow
has a way with machines ♪</i>

52
00:03:51,986 --> 00:03:54,453
<i>♪ Raphael's got
the most attitude on the team ♪</i>

53
00:03:54,455 --> 00:03:56,455
<i>♪ Michelangelo,
he's one of a kind ♪</i>

54
00:03:56,457 --> 00:03:58,858
<i>♪ and you know just where to
find him when it's party time. ♪</i>

55
00:03:58,860 --> 00:04:00,626
<i>♪ Master Splinter taught them
every single skill they need ♪</i>

56
00:04:00,628 --> 00:04:02,795
<i>♪ to be one lean mean
green incredible team! ♪</i>

57
00:04:02,797 --> 00:04:05,164
<i>♪ Teenage mutant ninja turtles ♪</i>

58
00:04:05,366 --> 00:04:07,533
<i>♪ teenage mutant ninja turtles ♪</i>

59
00:04:07,635 --> 00:04:09,101
<i>♪ teenage mutant ninja turtles ♪</i>

60
00:04:09,203 --> 00:04:12,438
<i>♪ heroes in a half shell,
turtle power! ♪</i>

61
00:04:13,698 --> 00:04:16,622
<i> sync and correction by f1nc0
~ MY-SUBS.com ~  </i>

62
00:04:25,373 --> 00:04:26,841
Aw, man.

63
00:04:35,651 --> 00:04:40,355
Just so we're clear, Sensei,
you are planning on swinging, ri...

64
00:04:57,006 --> 00:04:59,641
- Yes!
- What is the point of this, anyway?

65
00:04:59,643 --> 00:05:02,710
Evading a sword you cannot see
demonstrates an ability

66
00:05:02,712 --> 00:05:04,712
to sense your enemy's intention.

67
00:05:04,714 --> 00:05:08,817
I already know my enemy's
intention, Sensei... to take me down.

68
00:05:08,819 --> 00:05:12,020
Knowing that your enemy
will strike is a given.

69
00:05:12,022 --> 00:05:13,755
But sensing when he will strike

70
00:05:13,757 --> 00:05:17,826
can mean the difference
between victory and defeat.

71
00:05:17,828 --> 00:05:20,595
<i>Hai, Sensei.</i>

72
00:05:21,897 --> 00:05:25,400
We had the alien technology
in our grasp, master.

73
00:05:25,402 --> 00:05:29,404
Unfortunately,
Stockman's plan was flawed.

74
00:05:29,406 --> 00:05:35,110
- Is this true?
- Well, um, yes.

75
00:05:35,112 --> 00:05:38,680
They're right. It was my fault.
I'm sorry.

76
00:05:38,682 --> 00:05:42,717
And I'd like to make amends.
That is, if you'd allow me.

77
00:05:42,719 --> 00:05:47,088
You see, I've designed a trap for
the turtles... a foolproof trap.

78
00:05:47,090 --> 00:05:52,260
But I'd need the help of my good
friends here to lure them into it.

79
00:05:52,262 --> 00:05:56,798
Very well.
Consider those two at your disposal.

80
00:06:06,709 --> 00:06:09,010
Hup, hup, hup!

81
00:06:10,646 --> 00:06:14,682
I got eyes on one giant
dog and fish. 6:00.

82
00:06:14,684 --> 00:06:18,453
Where? Aw, man.
It's just Fishface and Dogpound.

83
00:06:18,455 --> 00:06:21,189
What are they doing
out in the open like this?

84
00:06:21,191 --> 00:06:25,627
I think we should proceed
with caution, guys.

85
00:06:25,629 --> 00:06:27,463
Guys?

86
00:06:28,465 --> 00:06:30,465
Oh, man.

87
00:06:35,337 --> 00:06:36,437
Where were we?

88
00:06:36,439 --> 00:06:39,507
Oh, yeah.
I was turning you into fish sticks.

89
00:06:39,509 --> 00:06:44,679
Actually, I believe I was
turning you into turtle soup.

90
00:06:48,717 --> 00:06:52,820
Stay.
Good dog.

91
00:06:52,822 --> 00:06:56,357
- Look. We got 'em on the run.
- Oh, they aren't getting off that easy.

92
00:06:56,359 --> 00:06:58,793
Raph, wait.
Something's not right.

93
00:06:58,795 --> 00:07:03,364
Yeah, you talking while
they're getting away.

94
00:07:10,039 --> 00:07:11,773
Very good.
Again.

95
00:07:11,775 --> 00:07:16,945
Sensei, not that I don't enjoy
running ukes six thousand times,

96
00:07:16,947 --> 00:07:18,780
but when do I get a weapon?

97
00:07:18,782 --> 00:07:25,553
Ah, but April, you already possess
the kunoichi's most powerful weapon...

98
00:07:25,555 --> 00:07:28,090
- the mind.
- When was the last time

99
00:07:28,091 --> 00:07:31,359
you saw someone hit a guy
over the head with their mind?

100
00:07:31,361 --> 00:07:34,295
True.
Let's find you a weapon.

101
00:07:34,297 --> 00:07:38,166
<i>This way.</i>

102
00:07:38,168 --> 00:07:41,269
All right.

103
00:07:41,271 --> 00:07:43,705
You got us.

104
00:07:43,707 --> 00:07:48,176
- This is way too easy.
- Why are you always worrying?

105
00:07:51,046 --> 00:07:52,547
Oh, I see.

106
00:07:56,085 --> 00:07:58,886
Careful, guys.
This may be a trap.

107
00:07:58,888 --> 00:08:04,525
<i>Welcome, contestants.
I'm so glad you could join us tonight.</i>

108
00:08:04,527 --> 00:08:06,962
Blister Stockboy?

109
00:08:06,963 --> 00:08:10,698
<i>It's Baxter Stockman.
I'm your archnemesis.</i>

110
00:08:10,700 --> 00:08:15,036
I can totally think of five
nemesises way archer than him.

111
00:08:15,038 --> 00:08:18,773
<i>You'll be playing for the
ultimate prize... your lives...</i>

112
00:08:18,775 --> 00:08:26,214
<i>in the all new, family-friendly,
incredibly deadly maze of doom.</i>

113
00:08:29,252 --> 00:08:34,389
- You fool. What are you doing?
- I'm sick of you freaks.

114
00:08:34,391 --> 00:08:37,058
You treat me like dirt, threaten me...

115
00:08:37,060 --> 00:08:40,728
Well, Baxter Stockman
doesn't make threats.

116
00:08:40,730 --> 00:08:44,932
- Have you gone mad?
- Mad?

117
00:08:44,934 --> 00:08:48,169
- I'm full on mega crazy.
- You traitor.

118
00:08:48,171 --> 00:08:51,372
<i>And even if you make
it through my maze alive,</i>

119
00:08:51,374 --> 00:08:56,277
<i>you'll still have to
face my monster of...</i>

120
00:08:56,279 --> 00:08:58,446
Doom?
Is it a monster of doom?

121
00:08:58,448 --> 00:09:03,451
<i>No. Uh, monster of, uh...</i>

122
00:09:03,453 --> 00:09:07,455
Uh...
Oh, the heck with it.

123
00:09:21,371 --> 00:09:23,871
Where in the...

124
00:09:27,843 --> 00:09:32,530
- Where were we?
- Total turtle takedown.

125
00:09:42,207 --> 00:09:46,260
What is...
Uh-oh.

126
00:09:46,262 --> 00:09:52,900
This can't be good.
Watch out.

127
00:09:52,902 --> 00:09:56,170
I saved you why, calamari boy?

128
00:09:56,172 --> 00:09:59,374
Everyone, I suggest
a fight rain check.

129
00:09:59,376 --> 00:10:02,844
Never.
We do this now.

130
00:10:02,846 --> 00:10:04,112
Huh?

131
00:10:09,385 --> 00:10:13,254
If we keep fighting, we are never
going to get out of here alive.

132
00:10:13,256 --> 00:10:15,923
The exit. There.

133
00:10:15,925 --> 00:10:19,360
Follow me.

134
00:10:24,466 --> 00:10:27,568
Leo, you don't think
we can trust them, do you?

135
00:10:27,570 --> 00:10:29,570
It's our only option.

136
00:10:29,572 --> 00:10:32,507
Well, what do we do
when they turn on us?

137
00:10:32,509 --> 00:10:33,808
Because they will turn on us.

138
00:10:33,810 --> 00:10:37,678
We'll just have to trust
that we'll see it coming first.

139
00:10:48,424 --> 00:10:51,626
Remember, April,
your weapon chooses you

140
00:10:51,628 --> 00:10:54,395
as much as you choose it.

141
00:11:00,904 --> 00:11:03,438
I think it chose the tree.

142
00:11:08,711 --> 00:11:11,913
Almost got it.

143
00:11:12,882 --> 00:11:14,182
Whoa!

144
00:11:29,165 --> 00:11:30,465
Wha...

145
00:11:32,167 --> 00:11:35,236
Perhaps we should keep looking.

146
00:11:39,391 --> 00:11:45,096
I have my eye on you, turtles.

147
00:11:46,532 --> 00:11:49,967
Fresh air.
Coming from that direction.

148
00:11:49,969 --> 00:11:55,473
- Uh, please, after you.
- No, no, you go ahead. I insist.

149
00:11:55,475 --> 00:11:57,975
What's the matter?
You don't trust me?

150
00:11:57,977 --> 00:12:00,511
If you think we're going
to turn our backs to you,

151
00:12:00,513 --> 00:12:02,546
- you're nuts.
- I know. We go like this...

152
00:12:02,548 --> 00:12:05,816
Turtle, turtle, jerk,
turtle, turtle, jerk.

153
00:12:05,818 --> 00:12:08,486
Wait, no.
Jerk, turtle, jerk, jerk...

154
00:12:08,488 --> 00:12:10,187
<i>No, too many jerks.</i>

155
00:12:10,189 --> 00:12:13,824
- Balls! Of doom.
- What are those?

156
00:12:13,826 --> 00:12:17,695
<i>Not good. Let's move it.</i>

157
00:12:17,697 --> 00:12:21,599
- Me first.
- Doom balls! Run!

158
00:12:56,902 --> 00:12:58,569
Whew.

159
00:13:11,884 --> 00:13:14,685
Wait. We've been here before.

160
00:13:14,687 --> 00:13:17,288
He's right.
We've been going in circles.

161
00:13:17,290 --> 00:13:18,556
Donnie, are you sure...

162
00:13:20,827 --> 00:13:21,392
Hey!

163
00:13:21,394 --> 00:13:25,529
<i>Time to split you boys up.</i>

164
00:13:25,531 --> 00:13:29,233
Looks like it's just you and me.

165
00:13:29,769 --> 00:13:32,103
<i>You're wasting your time, Leonardo.</i>

166
00:13:32,105 --> 00:13:34,905
<i>Those walls are magnetically sealed.</i>

167
00:13:36,876 --> 00:13:39,027
I tried that already, Donnie.
There's no signal.

168
00:13:39,028 --> 00:13:42,780
I know. I'm reconfiguring
the T-phone's internal magnet

169
00:13:42,782 --> 00:13:45,149
so that it can detect
ambient A/C current.

170
00:13:45,151 --> 00:13:47,551
We can use it to trace
our way back to Baxter.

171
00:13:47,553 --> 00:13:49,987
You two, keep Stinkman talking.

172
00:13:49,989 --> 00:13:53,290
No problemo.
Hey, Boxton!

173
00:13:53,292 --> 00:13:56,827
<i>It's Baxter.</i>

174
00:13:56,829 --> 00:13:58,028
So I was wondering,

175
00:13:58,030 --> 00:14:01,098
what made you interested in
a career in super-villainy?

176
00:14:01,100 --> 00:14:02,354
<i>Well, since you won't be</i>

177
00:14:02,355 --> 00:14:04,869
around to read my autobiography,
I'll tell you.

178
00:14:04,871 --> 00:14:08,873
<i>I was a frail and delicately sensitive
young child...</i>

179
00:14:08,875 --> 00:14:09,740
Well, there's a surprise.

180
00:14:09,742 --> 00:14:13,477
<i>That's when I decided to
develop my greatest power...</i>

181
00:14:13,479 --> 00:14:15,379
<i>my technological genius.</i>

182
00:14:15,381 --> 00:14:17,581
Oh, good grief.

183
00:14:18,984 --> 00:14:23,254
Remember, keep your movement fluid.

184
00:14:27,093 --> 00:14:30,728
Oh, master Splinter, I am so sorry.

185
00:14:34,666 --> 00:14:36,000
Who are they?

186
00:14:36,002 --> 00:14:41,839
That is me, my wife, and
daughter, before Shredder...

187
00:14:41,841 --> 00:14:45,276
The baby... she was beautiful.

188
00:14:45,278 --> 00:14:49,413
Yes. Miwa would have
been about your age now.

189
00:14:49,415 --> 00:14:52,149
I would like to think
she would have turned out

190
00:14:52,151 --> 00:14:56,987
as well as you have, my child.

191
00:14:56,989 --> 00:15:01,692
Which reminds me... wait here.

192
00:15:02,395 --> 00:15:06,530
The world's longest tunnel of doom.

193
00:15:07,600 --> 00:15:11,135
- What?
- We're trapped.

194
00:15:55,647 --> 00:15:57,781
Well, that makes us
even, huh, Fish Sticks?

195
00:15:57,783 --> 00:16:00,918
You think I'd let
Baxter do away with you?

196
00:16:00,920 --> 00:16:05,256
Ha. That is a pleasure I
am reserving for myself.

197
00:16:05,258 --> 00:16:10,294
<i>And I built a science fair volcano,
but with actual molten lava.</i>

198
00:16:10,296 --> 00:16:12,329
Burnt down the whole gymnasium.

199
00:16:13,799 --> 00:16:14,765
<i>I was expelled.</i>

200
00:16:14,767 --> 00:16:18,369
<i>And I vowed revenge on
those who wronged me.</i>

201
00:16:18,371 --> 00:16:21,672
You poor, poor man.

202
00:17:12,557 --> 00:17:13,190
Tell me, Xever.

203
00:17:13,192 --> 00:17:18,963
What's a nice fish like you
doing with a guy like Shredder?

204
00:17:19,632 --> 00:17:24,468
In many ways, it's all I've ever known.

205
00:17:29,708 --> 00:17:32,876
<i>At a young age, I learned
a very simple rule...</i>

206
00:17:32,878 --> 00:17:36,413
<i>You want something, you take it.</i>

207
00:17:41,820 --> 00:17:47,324
<i>I was the best thief,
until one day, my luck ran out.</i>

208
00:17:48,893 --> 00:17:51,395
<i>They would have left me to rot there.</i>

209
00:17:51,397 --> 00:17:57,701
<i>Fortunately, the owner of that briefcase
found my skills useful.</i>

210
00:17:57,703 --> 00:17:59,470
<i>Shredder.</i>

211
00:18:02,007 --> 00:18:02,439
<i>Yes.</i>

212
00:18:02,441 --> 00:18:08,078
<i>And he employed me for many
of the foot's dirtier jobs.</i>

213
00:18:10,982 --> 00:18:15,486
Most recently, the destruction of you,
your brothers, and your Sensei.

214
00:18:15,488 --> 00:18:19,256
So you do all this
because you owe Shredder?

215
00:18:19,258 --> 00:18:23,394
Eh, mostly I like having a job where
I get to crack skulls every day.

216
00:18:23,396 --> 00:18:26,830
- Okay, I can relate to that.
- Yes.

217
00:18:26,832 --> 00:18:30,701
- We are of a kind, you and I.
- Well, maybe.

218
00:18:30,703 --> 00:18:33,871
But I'm still going to whip
your butt when this is over.

219
00:18:37,676 --> 00:18:39,676
Whoa!

220
00:18:39,678 --> 00:18:40,511
Skunkman!

221
00:18:40,513 --> 00:18:43,647
<i>I know you're in here somewhere!</i>

222
00:18:45,951 --> 00:18:49,219
Hey, it's coming from the next room.

223
00:18:54,559 --> 00:18:58,162
- You enjoy your play date?
- Ha. Very funny.

224
00:18:58,164 --> 00:19:02,800
A strong ambient A/C current is
coming from underneath this cannon.

225
00:19:11,142 --> 00:19:11,742
<i>No!</i>

226
00:19:11,744 --> 00:19:16,680
You were supposed to destroy
each other, not work together.

227
00:19:16,682 --> 00:19:17,214
No matter.

228
00:19:17,216 --> 00:19:19,850
You may have made it
to the end of my maze,

229
00:19:19,852 --> 00:19:23,220
- but now it's time for...
- The bonus round?

230
00:19:23,222 --> 00:19:28,959
Yes, the bonus round...
of doom!

231
00:19:32,297 --> 00:19:38,068
Kneel before the awesome
power of my monster...

232
00:19:38,070 --> 00:19:39,770
<i>- Of doom.
- Of doom.</i>

233
00:19:39,772 --> 00:19:42,406
<i>You all think you're so clever.</i>

234
00:19:42,408 --> 00:19:46,743
<i>Let's see how clever you are
when you're hit by my missiles of d...</i>

235
00:19:46,745 --> 00:19:49,680
<i>When you're hit by my missiles.</i>

236
00:20:36,162 --> 00:20:38,996
How do we stop this thing?

237
00:20:40,832 --> 00:20:46,136
Mikey, Dogpound.
Draw it under Baxter.

238
00:20:46,138 --> 00:20:50,674
Ha. Nice try.
But you'll have to be faster than that.

239
00:20:50,676 --> 00:20:56,013
Yoo-hoo, monster of doom.
We're over here.

240
00:20:59,951 --> 00:21:03,053
Raph, Fishface.
There.

241
00:21:09,360 --> 00:21:12,362
- Ready?
- Three, two, one...

242
00:21:14,934 --> 00:21:18,035
No!
Stop helping each other!

243
00:21:27,078 --> 00:21:28,612
Where's Dexter?

244
00:21:28,614 --> 00:21:33,050
<i>Fools!
You haven't seen the last of Dexter...</i>

245
00:21:34,119 --> 00:21:37,020
Baxter Stockman!

246
00:21:46,598 --> 00:21:51,134
I had intended to one day
pass this on to my daughter,

247
00:21:51,136 --> 00:21:54,037
but I would like you to have it.

248
00:21:54,039 --> 00:21:58,242
- It's beautiful.
- Yes, and...

249
00:22:01,479 --> 00:22:04,581
I think we found my weapon.

250
00:22:09,989 --> 00:22:13,624
The truce is over.

251
00:22:13,626 --> 00:22:18,061
Let's finish...
this.

252
00:22:19,964 --> 00:22:21,468
Booyaka...

253
00:22:24,936 --> 00:22:29,840
Ah, forget it. Next time.

254
00:22:32,844 --> 00:22:35,579
You know, Raph, you
and Fishface actually made

255
00:22:35,581 --> 00:22:38,782
- a pretty good team back there.
- He's still our enemy, Mikey,

256
00:22:38,784 --> 00:22:42,853
<i>and he'll take us out
the first chance he gets.</i>

257
00:22:48,593 --> 00:22:52,396
Trust your senses.
You'll see 'em coming.

258
00:22:58,357 --> 00:23:01,366
<i> sync and correction by f1nc0
~ MY-SUBS.com ~  </i>


