1 00:00:37,171 --> 00:00:40,967 Ehi, Floyd, il tuo uomo lo farà essere qui stasera o cosa, amico? 2 00:00:41,008 --> 00:00:43,136 Amico, con chi stai parlando, cane? 3 00:00:43,177 --> 00:00:46,472 Il mio uomo sta lavorando alla porta, Non sto in fila, 4 00:00:46,514 --> 00:00:49,600 nessun costo per il coperto, VIP in tutto e per tutto. 5 00:00:49,642 --> 00:00:52,687 Ehi Jay, è quello il bella merda, vero? 6 00:00:52,728 --> 00:00:53,938 Sì. 7 00:00:53,980 --> 00:00:56,858 Bene, allora puff puff dai, figlio di puttana. 8 00:00:56,899 --> 00:00:58,151 Ecco qua. 9 00:00:58,192 --> 00:01:00,861 Perché non sbuffi? puff, prenditi la tua merda? 10 00:01:00,902 --> 00:01:03,530 Per una volta negro, dannazione che cazzo fai? 11 00:01:03,572 --> 00:01:05,073 Esaurisci quei $ 40 sacco di merda sporca 12 00:01:05,115 --> 00:01:07,784 hai fumato, Floyd? 13 00:01:07,826 --> 00:01:10,495 Cavolo, hai fumato cosa? 14 00:01:10,537 --> 00:01:12,998 Clarence, che succede? con tuo cugino? 15 00:01:13,039 --> 00:01:14,916 Cosa, non fumi erba? 16 00:01:14,958 --> 00:01:17,836 No amico, Damon non farlo ho bisogno di quella merda, amico, 17 00:01:17,878 --> 00:01:20,630 lo pensa già a un livello superiore. 18 00:01:20,672 --> 00:01:23,508 Ora, io ho bisogno di quella merda. 19 00:01:23,550 --> 00:01:24,926 Ehi, problema. 20 00:01:24,968 --> 00:01:26,428 Cosa c'è che non va, amico. 21 00:01:26,470 --> 00:01:29,681 - Cesare ha detto il culo di Nevins i negri no pagare. 22 00:01:29,723 --> 00:01:30,932 - Parola? - Parola. 23 00:01:31,766 --> 00:01:33,518 Figli di puttana, amico. 24 00:01:33,560 --> 00:01:34,686 Ehi, aspetta, ehi, aspetta, 25 00:01:34,728 --> 00:01:36,020 questo non è nemmeno il strada al club. 26 00:01:36,061 --> 00:01:39,148 Neri sul mio cappe e ghetto 27 00:01:39,190 --> 00:01:40,858 Progetti e metalli interessanti 28 00:01:40,900 --> 00:01:41,859 Alzate le armi 29 00:01:41,901 --> 00:01:43,486 Da nord, a sud, da est a ovest 30 00:01:43,527 --> 00:01:46,030 Ehi, andiamo, amico, perché lo sei? vieni qui, amico? 31 00:01:46,071 --> 00:01:47,865 Dobbiamo arrivare al club entro mezzanotte 32 00:01:47,907 --> 00:01:49,825 altrimenti ci perderemo il bere, roba e merda, 33 00:01:49,867 --> 00:01:52,995 - ci mancherà tutto... - Stai zitto, Floyd, 34 00:01:53,037 --> 00:01:53,996 va bene? 35 00:01:54,038 --> 00:01:54,872 Dannazione! 36 00:01:56,582 --> 00:01:58,209 Andiamo, amico. 37 00:01:58,250 --> 00:01:59,835 Ora? 38 00:01:59,877 --> 00:02:03,130 Niente cubetti di ghiaccio, poi maledetto venerdì, sì, adesso 39 00:02:03,172 --> 00:02:05,007 che cazzo c'è che non va in te? 40 00:02:05,049 --> 00:02:08,219 Fanculo amico, yo, cosa riguardo a tuo cugino? 41 00:02:09,553 --> 00:02:10,887 No, nah, può farlo rimani qui, amico, 42 00:02:10,929 --> 00:02:12,347 Correrò qui e... 43 00:02:12,388 --> 00:02:15,850 mettergli uno spavento, un avvertimento o qualche stronzata, va bene? 44 00:02:15,892 --> 00:02:19,771 Avanti, smettila di recitare come una stronza e andiamo. 45 00:02:21,105 --> 00:02:24,484 Fanculo, fai scivolare il tuo culo da punk vieni qui e accompagnami, amico. 46 00:02:24,526 --> 00:02:26,569 - Che cazzo. - Questa merda significa roba. 47 00:02:26,611 --> 00:02:28,071 Yo, Damon, lo sarò indietro, va bene, 48 00:02:28,112 --> 00:02:30,198 - aspetti proprio qui. - Va bene, 49 00:02:30,240 --> 00:02:31,574 fai le tue cose. 50 00:02:33,117 --> 00:02:35,119 Calmati, Floyd, rilassati. 51 00:02:36,287 --> 00:02:39,624 - Ora, ogni volta- - Cavolo, Floyd, Floyd! 52 00:02:39,666 --> 00:02:41,751 Fuma questo e calmati il tuo culo dannato. 53 00:02:41,793 --> 00:02:43,086 Voglio dire, questi agli sciocchi piace uscire 54 00:02:43,127 --> 00:02:44,753 sparare al culo di quei figli di puttana, Non lo capisco. 55 00:02:44,795 --> 00:02:47,798 Va bene, amico, stiamo andando lì, amico, 56 00:02:47,839 --> 00:02:48,757 rilassati. 57 00:02:48,799 --> 00:02:51,718 Oh merda! 58 00:02:54,304 --> 00:02:55,931 - Andare! - Oh, merda, 59 00:02:55,973 --> 00:02:57,933 andiamo, andiamo, andiamo. 60 00:02:57,975 --> 00:02:59,893 Entra, entra, entra. 61 00:03:04,565 --> 00:03:06,191 Accidenti! 62 00:03:06,233 --> 00:03:09,778 Sì, vai. - Uccideremo tu figlio di puttana. 63 00:03:09,820 --> 00:03:12,531 Oh merda! 64 00:03:12,573 --> 00:03:13,490 Che cavolo! 65 00:03:19,161 --> 00:03:20,538 Che cazzo era quello? 66 00:03:20,580 --> 00:03:22,873 Che tipo di avvertimento era quello, Clarence? 67 00:03:22,915 --> 00:03:25,793 Il tuo è selvaggio. 68 00:03:25,835 --> 00:03:27,712 Probabilmente piscia i suoi pantaloni, lo so, 69 00:03:27,753 --> 00:03:30,798 sì, Damon, non lo dirai tua madre riguardo a questo, eh? 70 00:03:30,840 --> 00:03:31,716 Damone. 71 00:03:36,846 --> 00:03:38,139 -Damone. - Che cosa? 72 00:03:38,180 --> 00:03:41,642 Oh, cazzo, Damon! 73 00:03:43,185 --> 00:03:45,646 Allora, qual è il accordo, WBST di Filadelfia, 74 00:03:45,688 --> 00:03:48,316 è il tuo uomo, Sway, diffondere quell'amore fraterno. 75 00:03:48,357 --> 00:03:50,318 Successivamente, ne abbiamo alcuni sapore nostrano 76 00:03:50,359 --> 00:03:51,819 direttamente da Kingsbridge, 77 00:03:51,861 --> 00:03:53,278 disco numero uno in strada, 78 00:03:53,320 --> 00:03:56,656 Il meglio di Filadelfia, Prolifik con quei "Giochi mentali" 79 00:03:56,698 --> 00:03:57,824 lo sta facendo davvero grande in questo momento, 80 00:03:57,866 --> 00:03:59,993 l'hai capito prima proprio qui, WBST. 81 00:04:00,035 --> 00:04:02,662 Questa vita circa pistole, soldi e zappe 82 00:04:02,704 --> 00:04:05,040 Questa vita di automobili, gioielli e vestiti 83 00:04:05,081 --> 00:04:07,626 Questa vita circa sesso, bugie e oh 84 00:04:07,667 --> 00:04:10,003 Questa vita è incentrata sulla vendita erba e vestiti 85 00:04:10,045 --> 00:04:12,631 Questa vita circa pistole, soldi e zappe 86 00:04:12,672 --> 00:04:15,050 Questa vita di automobili, gioielli e vestiti 87 00:04:15,091 --> 00:04:17,677 Questa vita circa sesso, bugie e oh 88 00:04:17,719 --> 00:04:19,012 Questa vita su cosa 89 00:04:19,054 --> 00:04:20,513 Questa vita circa 90 00:04:20,555 --> 00:04:22,349 La mia vita è più di me e i vestiti che ho sulla schiena 91 00:04:22,390 --> 00:04:25,268 Iceburg, Gucci merda, tieniti tutto 92 00:04:25,310 --> 00:04:28,020 Lo stenderò, Non sono qui per usare il filo interdentale 93 00:04:28,062 --> 00:04:30,272 Molti dei miei uomini pagano le loro vite per essere il capo 94 00:04:30,314 --> 00:04:33,025 Tutti marchiamo le strade, portare il calore marrone 95 00:04:33,067 --> 00:04:35,653 Ho attraversato le parti peggiori per arrivare al marchio suite 96 00:04:35,694 --> 00:04:38,030 Nel profondo del gioco quello non ho amore 97 00:04:38,072 --> 00:04:40,616 E molti che hanno perso il loro tutti gli occhi al trono 98 00:04:40,658 --> 00:04:43,118 Conosco dei delinquenti che lo facevano spingere mattoni, fumare schegge 99 00:04:43,160 --> 00:04:45,788 Usa il filo interdentale sui volantini con la dannata merda da negro 100 00:04:45,829 --> 00:04:48,040 Sali sul blocco pensando indietro come l'avevano chiusa a chiave 101 00:04:48,082 --> 00:04:50,876 I giorni dei democratici sono finiti e anche loro vederlo attraverso la roccia 102 00:04:50,918 --> 00:04:53,212 Queste strade non giocano, So che è un assassino 103 00:04:53,253 --> 00:04:55,881 Non è uno spettacolo bello da vedere se il negro riesce a prendere il controllo 104 00:04:55,923 --> 00:04:58,342 Siediti qui, strappa, vedere tutto accadere 105 00:04:58,384 --> 00:05:00,219 È semplicemente euforico prendere droghe e cose del genere 106 00:05:00,260 --> 00:05:02,053 E questa è la dimensione che descrive 107 00:05:02,095 --> 00:05:03,721 Questa vita circa pistole, soldi e zappe 108 00:05:03,763 --> 00:05:05,848 Questa vita di automobili, gioielli e vestiti 109 00:05:05,890 --> 00:05:08,351 Questa vita circa sesso, bugie e oh 110 00:05:08,393 --> 00:05:10,937 Questa vita è incentrata sulla vendita erba e vestiti 111 00:05:10,978 --> 00:05:13,314 Questa vita circa pistole, soldi e zappe 112 00:05:13,356 --> 00:05:16,025 Questa vita di automobili, gioielli e vestiti 113 00:05:16,067 --> 00:05:18,361 Questa vita circa sesso, bugie e oh 114 00:05:18,403 --> 00:05:19,779 Questa vita su cosa 115 00:05:19,821 --> 00:05:21,280 Questa vita circa 116 00:05:21,322 --> 00:05:23,825 Amo di più la vita rispetto all'impasto per Jerry 117 00:05:23,866 --> 00:05:26,369 Amo di più la vita che zappe bruciate 118 00:05:26,411 --> 00:05:28,871 Mi sono innamorato delle strade, restare basso con il caldo 119 00:05:28,913 --> 00:05:31,416 Avevo vissuto la guerra negro, non è proprio carino 120 00:05:31,457 --> 00:05:34,085 Ho visto i bei tempi e... ha attraversato il peggio 121 00:05:34,127 --> 00:05:36,753 Un punto nel tempo I pensavo che fossi una maledizione 122 00:05:36,795 --> 00:05:39,339 Non potevo fluire così che io supponiamo che ti sentissi morto 123 00:05:39,381 --> 00:05:41,425 Fa un freddo da morire e sono in una cella 124 00:05:41,466 --> 00:05:44,177 Ecco perché fumo Ls e vivere la vita giorno per giorno 125 00:05:44,219 --> 00:05:46,847 L'amore è amore, senti, senti, poi pagherai il prezzo 126 00:05:46,888 --> 00:05:49,057 I negri pagano quest'ultimo, io non ho smesso 127 00:05:49,099 --> 00:05:51,852 Ad alcuni ragazzi piace usare il filo interdentale io, semplicemente, vengo a prenderlo 128 00:05:51,893 --> 00:05:54,229 Gioca a strip poker, senza nessuna carta 129 00:05:54,271 --> 00:05:59,276 Una pistola si allontana, preparatevi all'incontro 130 00:06:49,032 --> 00:06:53,453 Ne hai uno nuovo messaggio, primo messaggio. 131 00:06:53,495 --> 00:06:55,997 Ciao, questo è l'addetto alle presenze 132 00:06:56,039 --> 00:06:57,832 alla Overbrook High School, 133 00:06:57,874 --> 00:07:00,335 Ti chiamo per i saluti a Erik Triggs. 134 00:07:00,376 --> 00:07:01,336 Erik... 135 00:07:01,377 --> 00:07:03,880 Messaggio cancellato. 136 00:07:17,143 --> 00:07:19,520 Malik, non bussi mai? 137 00:07:21,021 --> 00:07:24,525 La porta d'ingresso era aperta, vuoi colpirlo? 138 00:07:26,109 --> 00:07:30,155 Sì, puoi scommetterci, lasciami giocare il mio nuovo locale, va bene? 139 00:07:35,536 --> 00:07:38,872 Di' il mio nome, negri 140 00:07:38,914 --> 00:07:43,043 Sì, che bello, tesoro Di'il mio nome 141 00:07:43,085 --> 00:07:44,378 La mia merda è una bomba o cosa? 142 00:07:48,257 --> 00:07:50,217 È la bomba, Malik. 143 00:07:51,093 --> 00:07:52,219 Nino Brown 144 00:07:52,261 --> 00:07:53,469 Cosa? 145 00:07:54,011 --> 00:07:56,055 Guarda, continuo a raccontarlo tu, va bene, 146 00:07:56,097 --> 00:07:58,182 d'ora in poi sarà Nino Brown. 147 00:07:58,224 --> 00:08:00,393 sai, così amico di New Jack City. 148 00:08:00,434 --> 00:08:02,061 Giusto. 149 00:08:02,687 --> 00:08:05,314 Va bene, sai le cose è un po' magro in questo momento, 150 00:08:05,356 --> 00:08:07,108 sai qual è il mio rima questa abilità, 151 00:08:07,149 --> 00:08:08,776 Verrò pagato molto presto, 152 00:08:08,818 --> 00:08:12,029 e dovresti pensarci sulla gestione di me. 153 00:08:12,071 --> 00:08:13,781 Forse vediamo cosa fai con il tuo demo tape, 154 00:08:13,823 --> 00:08:14,782 lo finisci? 155 00:08:14,824 --> 00:08:16,868 Vicino, amico, sono vicino. 156 00:08:16,909 --> 00:08:19,829 Ne ho ancora alcuni cose da finire. 157 00:08:19,871 --> 00:08:22,039 Il problema è che ho bisogno più tempo in studio. 158 00:08:22,081 --> 00:08:24,292 Pensavo che Ricky B ti stava mettendo in contatto. 159 00:08:24,333 --> 00:08:28,086 Io e Ricky B no davvero vibrante in questo momento. 160 00:08:28,128 --> 00:08:29,296 E perché? 161 00:08:29,337 --> 00:08:31,548 In un certo senso devo farlo con sua sorella. 162 00:08:31,590 --> 00:08:34,175 Oh, no, non l'hai fatto. 163 00:08:34,217 --> 00:08:36,386 Per favore, dimmi che non l'hai fatto. 164 00:08:36,428 --> 00:08:39,139 Ehi, non posso aiutarti questi ciondoli magnetici, 165 00:08:39,180 --> 00:08:43,226 Shawtys sii d'accordo con me come le api sul miele. 166 00:08:43,268 --> 00:08:47,564 Sì, però, tutto ciò di cui ho bisogno è un ancora qualche ora in studio. 167 00:08:47,606 --> 00:08:49,107 Se solo avessi un po' di pasta, però 168 00:08:49,149 --> 00:08:50,275 Perché non ti trovi un lavoro? 169 00:08:50,317 --> 00:08:52,027 Cavolo, l'hip hop è la mia professione, 170 00:08:52,068 --> 00:08:55,572 Non ho tempo per esserlo supersize senza patatine fritte. 171 00:08:55,614 --> 00:08:58,950 E, eri un giocatore dell'Ill Wax. 172 00:08:58,992 --> 00:09:00,285 COSÌ? 173 00:09:00,327 --> 00:09:01,953 Allora, non hanno capito quello studio di registrazione, 174 00:09:01,995 --> 00:09:03,996 - l'Hit Palazzo? - Mmhmm. 175 00:09:04,663 --> 00:09:06,874 Allora collegami. 176 00:09:06,916 --> 00:09:08,334 Quindi possiamo entrare ecco, spegni il colpo 177 00:09:08,375 --> 00:09:10,294 siamo io e te, va bene? 178 00:09:10,336 --> 00:09:11,879 Non lo so. 179 00:09:11,921 --> 00:09:13,213 Senti, devo scappare. 180 00:09:13,255 --> 00:09:15,049 Whoa, whoa, dove stai andando? 181 00:09:15,090 --> 00:09:16,842 Non me lo dico tu saltare la scuola di nuovo. 182 00:09:16,884 --> 00:09:19,219 - No, devo andare a fare amicizia Cheryl oltre il Ill Cera. 183 00:09:19,261 --> 00:09:20,596 Va bene, nel frattempo tu laggiù, 184 00:09:20,638 --> 00:09:22,306 sai, inizia spargere la voce, 185 00:09:22,348 --> 00:09:23,933 puoi dire, ah, quel ragazzo merda, incredibile, lo sai? 186 00:09:23,974 --> 00:09:27,269 Ottimo, ehi ci sentiamo più tardi, Malik. 187 00:09:27,311 --> 00:09:29,313 Te l'ho detto, sono Nino. 188 00:09:42,075 --> 00:09:44,953 Dillo tu stronzo ignorante, 189 00:09:44,994 --> 00:09:46,371 può baciarmi il culo se mai ci pensa 190 00:09:46,412 --> 00:09:49,999 ne vedrà un altro monetina sui miei fottuti soldi. 191 00:09:51,542 --> 00:09:52,919 - Ehi zucchero. - Ciao Bobby. 192 00:09:52,961 --> 00:09:54,462 Come stai, cosa hai qualcosa per me? 193 00:09:54,504 --> 00:09:56,965 Johnnie Marandino chiamato due volte. 194 00:09:57,006 --> 00:09:58,299 Ah, due volte. 195 00:09:58,341 --> 00:09:59,342 Midas è nel tuo ufficio. 196 00:09:59,384 --> 00:10:01,594 - Sì, come va? - Bene. 197 00:10:03,137 --> 00:10:05,139 Buongiorno a tutti, 198 00:10:05,181 --> 00:10:07,433 mattina, cosa succede quell'odore? 199 00:10:07,475 --> 00:10:09,686 Sento odore di soldi, soldi. 200 00:10:09,727 --> 00:10:12,187 Ooh, signora Cheryl Bennett. 201 00:10:12,229 --> 00:10:13,480 Bobby. 202 00:10:13,522 --> 00:10:14,481 Lo sai, a volte Penso che tu stia troppo bene 203 00:10:14,523 --> 00:10:16,024 essere un direttore marketing, 204 00:10:16,066 --> 00:10:18,443 cosa dici che faccio? sei tu la prossima grande diva del RandB? 205 00:10:18,485 --> 00:10:21,029 Allora, che si dice? il nuovo album Prolifik? 206 00:10:21,071 --> 00:10:24,324 Che ne dici se te ne do tre? un successo strepitoso garantito. 207 00:10:24,366 --> 00:10:27,202 Mi aspetto mezza giornata milioni di preordini oggi. 208 00:10:27,244 --> 00:10:30,372 Sai, giochi le tue carte sono giuste, 209 00:10:30,414 --> 00:10:34,584 e vedo qualcosa molto grande nel tuo futuro. 210 00:10:34,626 --> 00:10:36,503 Saranno pepe spruzza nel tuo futuro 211 00:10:36,545 --> 00:10:38,505 se non prendi la tua mano giù dal mio culo. 212 00:10:38,547 --> 00:10:39,423 Oh, oh. 213 00:11:00,443 --> 00:11:01,652 Ho sentito questi ritmi la settimana scorsa, 214 00:11:01,694 --> 00:11:03,112 quando lo sentirò? l'album completato? 215 00:11:03,154 --> 00:11:05,072 Oh, se tutto va bene entro Natale. 216 00:11:05,114 --> 00:11:06,407 Mi stai dicendo due mesi? 217 00:11:06,449 --> 00:11:08,159 - Almeno. - No, uh-uh, 218 00:11:08,200 --> 00:11:10,077 totalmente fottutamente inaccettabile. 219 00:11:10,119 --> 00:11:11,245 Questo dannato disco 220 00:11:11,287 --> 00:11:13,414 avrebbe dovuto essere mescolato una settimana fa, Midas. 221 00:11:13,456 --> 00:11:15,082 Bobby, ci sto provando, amico. 222 00:11:15,124 --> 00:11:17,251 ma tutto quello che ottengo è uno o due gli vengono tolti, 223 00:11:17,293 --> 00:11:20,086 allora sta andando tutto smussato con i suoi ragazzi, amico, 224 00:11:20,128 --> 00:11:22,589 ieri, lui non si è nemmeno presentato. 225 00:11:22,630 --> 00:11:25,258 Senti, Bobby, amico, lo so pensi che questo Prolifik lo avesse 226 00:11:25,300 --> 00:11:27,594 qualcosa di speciale, amico, ma se me lo chiedessi. 227 00:11:27,635 --> 00:11:29,345 Ehi, non te l'ho chiesto. 228 00:11:29,387 --> 00:11:30,555 Ha il numero un singolo rap 229 00:11:30,597 --> 00:11:31,765 in quel fottuto paese, amico, 230 00:11:31,806 --> 00:11:34,100 è ovvio il ragazzo ha le carte in regola. 231 00:11:34,142 --> 00:11:36,728 Oh cavolo, ci sto provando tutto quello che posso, amico. 232 00:11:36,770 --> 00:11:38,396 Impegnati di più! 233 00:11:39,022 --> 00:11:42,400 Questo ragazzo è un po' rude attorno ai bordi, sai, 234 00:11:42,442 --> 00:11:43,777 è come un diamante non tagliato, 235 00:11:43,818 --> 00:11:47,447 devi prenderlo e modellalo e lucidalo. 236 00:11:47,489 --> 00:11:51,159 Vuoi convincere il talento da parte sua. 237 00:11:51,201 --> 00:11:52,744 Lo sai, amico, 238 00:11:52,786 --> 00:11:55,120 Prolifik non è giù di essere persuaso. 239 00:11:55,162 --> 00:11:57,790 Cavolo, mi ha chiesto l'altro giorno lui a riprendere un versetto, 240 00:11:57,831 --> 00:12:01,126 poi mi ha lanciato un 40. 241 00:12:01,168 --> 00:12:02,669 Bobby, chiama la linea due. 242 00:12:02,711 --> 00:12:04,379 Sono dannatamente occupato! 243 00:12:05,506 --> 00:12:08,133 Lo è Johnnie Marandino. 244 00:12:08,175 --> 00:12:09,343 Oh, vaffanculo. 245 00:12:15,474 --> 00:12:17,309 Ehi, Dino, come va? 246 00:12:17,351 --> 00:12:19,061 Bobby, che cosa? che cazzo sta succedendo qui? 247 00:12:19,103 --> 00:12:21,063 Quindi, lo so, ti stavo chiamando 248 00:12:21,105 --> 00:12:22,231 e tu no ha risposto alla mia chiamata. 249 00:12:44,210 --> 00:12:45,711 Erik, cosa sei? facendo alla mia scrivania? 250 00:12:45,753 --> 00:12:48,464 Sto solo scaricando il mio ultimo lavorare per la tua approvazione, 251 00:12:48,506 --> 00:12:50,174 dai un'occhiata a questo. 252 00:12:54,595 --> 00:12:56,389 Erik, sei pazzo, 253 00:12:56,430 --> 00:12:58,850 nessuno te l'ha detto prendi di mira il museo d'arte. 254 00:12:58,891 --> 00:13:01,185 Città di Filadelfia potrebbe chiamarlo vandalismo, 255 00:13:01,227 --> 00:13:03,186 Mi piace chiamarlo promozione dell'artista. 256 00:13:03,228 --> 00:13:05,730 Sì, beh, non voglio esserlo ricevere altre multe, okay, 257 00:13:05,772 --> 00:13:08,817 quindi, attenersi a pali del telefono. 258 00:13:14,906 --> 00:13:18,368 Dannazione, Erik, hai coperto un sacco di terreno. 259 00:13:18,410 --> 00:13:22,539 - Ci ho messo gran parte della notte, ma per Prolifik, è ne vale la pena. 260 00:13:22,581 --> 00:13:23,707 Ora, pensi di sì potrebbe collegarmi  261 00:13:23,748 --> 00:13:25,458 su una copia avanzata del suo nuovo album? 262 00:13:25,500 --> 00:13:27,210 Non è ancora finito, 263 00:13:27,252 --> 00:13:29,880 ma quando lo sarà, lo farai sii il primo a riceverne uno. 264 00:13:29,921 --> 00:13:31,381 Oh, questo mi ricorda 265 00:13:31,423 --> 00:13:32,799 abbiamo stampato alcuni poster 266 00:13:32,841 --> 00:13:35,218 per lo spettacolo Prolifik sta facendo al Club Mecca, 267 00:13:35,260 --> 00:13:37,469 pensi di poterlo fare vomitarne un po' stasera? 268 00:13:37,511 --> 00:13:38,721 Nessun problema, 269 00:13:38,762 --> 00:13:40,890 Farò solo l'altro lato del museo d'arte. 270 00:13:40,931 --> 00:13:43,684 Non è divertente, Erik. 271 00:13:43,726 --> 00:13:45,352 Resta qui e basta vedere se sono entrati. 272 00:13:45,394 --> 00:13:46,562 Va bene. 273 00:13:52,902 --> 00:13:55,905 Ill Cera Documenti, ti preghiamo di trattenerli. 274 00:13:55,946 --> 00:13:57,573 Ehi, lo farò parla con Starr. 275 00:13:57,615 --> 00:13:59,617 E tu hai un appuntamento? 276 00:13:59,658 --> 00:14:02,286 Al diavolo un appuntamento, digli che voglio parlare adesso. 277 00:14:03,829 --> 00:14:05,164 Sei in ritardo, tesoro, 278 00:14:05,206 --> 00:14:06,874 hanno messo tutta la tua foto sul muro del maledetto. 279 00:14:06,916 --> 00:14:08,209 Bobby. 280 00:14:09,418 --> 00:14:11,628 Clarence Ubanks. 281 00:14:11,669 --> 00:14:13,755 Voglio dire, Prolifik. 282 00:14:13,796 --> 00:14:14,714 È qui. 283 00:14:16,341 --> 00:14:18,176 Sono dannatamente occupato. 284 00:14:18,218 --> 00:14:19,761 Ok, Bobby. 285 00:14:19,802 --> 00:14:21,179 È in riunione in questo momento, 286 00:14:21,221 --> 00:14:22,764 potresti riprovarci dopo pranzo. 287 00:14:29,312 --> 00:14:30,438 Senti, te lo sto dicendo, 288 00:14:30,480 --> 00:14:33,441 siamo seduti su a dannata miniera d'oro qui. 289 00:14:33,483 --> 00:14:35,610 Sì, guarda, lo so, ci vuole 290 00:14:35,652 --> 00:14:37,570 un po' più a lungo di quanto avevo detto, 291 00:14:37,612 --> 00:14:41,616 ma ho appena visto questo da Midas mattina e ha assicurato io quello 292 00:14:41,658 --> 00:14:44,452 il record sarà fatto in pochi giorni. 293 00:14:44,494 --> 00:14:45,954 Sì, okay, fantastico. 294 00:14:47,287 --> 00:14:48,622 Ehi, guarda, lasciami andare, 295 00:14:48,664 --> 00:14:51,458 lo dici in modo bellissimo tua moglie, ho detto: Ehi. 296 00:14:51,500 --> 00:14:53,794 Parlando dell'uomo, Prolifik, Sono felice che tu sia qui, 297 00:14:53,835 --> 00:14:55,587 dobbiamo discutere alcune cose. 298 00:14:55,629 --> 00:14:56,797 Hai dannatamente ragione, lo facciamo, 299 00:14:56,838 --> 00:14:57,798 è il momento per te per tagliarmene un altro 300 00:14:57,839 --> 00:14:59,466 dannato assegno, Starr, 301 00:14:59,508 --> 00:15:01,760 Da allora non ho più contanti Ho firmato questo dannato accordo. 302 00:15:01,802 --> 00:15:03,637 Che cazzo stai guardando, amico? 303 00:15:03,679 --> 00:15:05,430 Ehi, Prolifik, rilassati, amico. 304 00:15:05,472 --> 00:15:07,391 Ti abbiamo pagato una bella somma un sano progresso 305 00:15:07,432 --> 00:15:09,935 con il secondo pagamento dovuto alla consegna di un 306 00:15:09,977 --> 00:15:11,853 album, ricordi? 307 00:15:11,895 --> 00:15:13,438 Album, sì. 308 00:15:13,480 --> 00:15:15,565 Quella merda avrebbe dovuto essere così fatto molto tempo fa, amico, 309 00:15:15,607 --> 00:15:18,318 Ho fatto quella traccia per più di 50 volte per questo negro qui. 310 00:15:18,360 --> 00:15:19,820 Whoa, whoa, 311 00:15:20,403 --> 00:15:23,990 whoa, amico, lo registreremo merda più di cento volte 312 00:15:24,031 --> 00:15:25,741 se è questo ciò che è ci vuole per farlo bene, 313 00:15:25,783 --> 00:15:26,993 e non lo so, 314 00:15:27,034 --> 00:15:29,287 forse puoi ricordartelo i tuoi dannati testi. 315 00:15:29,328 --> 00:15:30,830 Testi? 316 00:15:30,871 --> 00:15:32,331 I testi non sono il problema, sei proprio uno schianto puttana del culo, 317 00:15:32,373 --> 00:15:34,750 - come immondizia. - Ok, amico. 318 00:15:34,792 --> 00:15:37,003 Fanculo, amico, non posso lavorare con questo teppista. 319 00:15:37,044 --> 00:15:38,587 Teppista? 320 00:15:38,629 --> 00:15:39,672 Chi cazzo pensi? stai parlando, amico? 321 00:15:39,714 --> 00:15:40,840 - Cosa, cosa? - Whoa, whoa, whoa, 322 00:15:40,881 --> 00:15:42,508 ehi, rompilo  su, spezzalo. 323 00:15:42,550 --> 00:15:44,343 Sono un professionista, amico. 324 00:15:45,886 --> 00:15:47,346 - Basta! - Prendi il tuo giù le mani io, amico! 325 00:15:47,388 --> 00:15:49,849 - Backup. - Stai zitto, cazzo. 326 00:15:51,392 --> 00:15:54,769 Ehi, Prolifik, hai capito bene lamentarsi dei tuoi pagamenti, 327 00:15:54,811 --> 00:15:57,814 allora ti consiglio di prenderne un altro guarda il contratto, 328 00:15:57,856 --> 00:15:59,566 cioè, se mai lo farai preso la briga di leggerlo 329 00:15:59,607 --> 00:16:00,900 in primo luogo, cazzo. 330 00:16:00,942 --> 00:16:02,360 Lo giuro su Cristo ogni volta 331 00:16:02,402 --> 00:16:04,362 uno di questi topi del quartiere ottiene un contratto discografico, 332 00:16:04,404 --> 00:16:05,822 penseresti che lo farebbero ha vinto al lotto. 333 00:16:05,864 --> 00:16:08,533 Non hai comprensione dell'intricato processo. 334 00:16:08,575 --> 00:16:10,327 Processo complicato? 335 00:16:10,368 --> 00:16:12,579 Di che cazzo stai parlando? 336 00:16:12,620 --> 00:16:14,998 Sono delle stronzate intricate, Starr, lo sai lui, amico. 337 00:16:15,040 --> 00:16:17,834 Fanculo, amico, forse è vero quello che hanno detto su di te, 338 00:16:17,876 --> 00:16:20,003 forse sei una specie di truffatore che parla in modo fantasioso 339 00:16:20,045 --> 00:16:21,421 o qualche stronzata. 340 00:16:21,463 --> 00:16:23,798 Whoa, whoa, whoa, ehi, Clarence, 341 00:16:23,840 --> 00:16:25,342 Stavo creando successi 342 00:16:25,383 --> 00:16:26,885 ai tempi in cui eri spacciatore rocce all'angolo. 343 00:16:31,764 --> 00:16:35,351 Lo sai, è ora per te, Clarence, 344 00:16:35,392 --> 00:16:38,729 per intensificare e fornire risultati, quindi, se fossi in te, 345 00:16:38,771 --> 00:16:40,814 Lo farei e basta lo shuffle di Harlem 346 00:16:40,856 --> 00:16:42,566 proprio fuori da questo dannato ufficio 347 00:16:42,608 --> 00:16:47,613 e direttamente alla Hit Palazzo, trasferisciti se devi, 348 00:16:48,697 --> 00:16:49,865 perché se non ce l'ho l'album completato 349 00:16:49,907 --> 00:16:52,910 su questa scrivania ma dentro una maledetta settimana, 350 00:16:52,951 --> 00:16:56,580 tu sei la storia, sei abbiamo chiarito, Clarence? 351 00:16:56,622 --> 00:16:57,581 Hmm? 352 00:17:01,460 --> 00:17:03,586 Fanculo, amico, andiamo. 353 00:17:08,049 --> 00:17:10,927 Ho creato questa maledetta etichetta, amico, che cazzo stai guardando? 354 00:17:10,968 --> 00:17:12,720 Discorso, amico. 355 00:17:12,762 --> 00:17:14,722 Te l'avevo detto di fare questa merda alla vecchia maniera, 356 00:17:14,764 --> 00:17:16,391 ora, questo negro racconta di trasferirti in studio, 357 00:17:16,432 --> 00:17:17,683 che razza di merda è quella? 358 00:17:17,725 --> 00:17:19,435 Ti presento il nemico pubblico numero uno 359 00:17:19,477 --> 00:17:22,397 Five-O ha detto congelamento 360 00:17:22,438 --> 00:17:23,940 Ti presento il nemico pubblico numero uno 361 00:17:23,981 --> 00:17:27,402 Five-O ha detto congelamento 362 00:17:27,443 --> 00:17:29,654 Ti presento il nemico pubblico numero uno 363 00:17:29,695 --> 00:17:33,491 Five-O ha detto congelamento 364 00:17:47,671 --> 00:17:49,131 Ecco qua. 365 00:17:49,172 --> 00:17:50,841 Bello, bello, bello. 366 00:17:52,676 --> 00:17:53,718 Ci sentiamo più tardi, Cheryl. 367 00:17:53,760 --> 00:17:54,970 Va bene, resta fuori dai guai. 368 00:17:55,011 --> 00:17:57,639 Non posso fare alcuna promessa. 369 00:18:00,934 --> 00:18:02,144 Questo negro, Starr, 370 00:18:02,185 --> 00:18:04,104 era un figlio di puttana schifoso, amico, lo sapevo. 371 00:18:04,146 --> 00:18:07,023 Quel negro l'avrebbe fatto mi ha parlato in quel modo. 372 00:18:07,065 --> 00:18:09,025 Avrei dovuto ho avuto più soldi in anticipo, amico. 373 00:18:09,067 --> 00:18:10,986 Te l'ho detto, amico, te l'avevo detto. 374 00:18:11,027 --> 00:18:15,406 Parleresti di a un sacco di merda, sai. 375 00:18:15,448 --> 00:18:17,616 Che cavolo stai guardando? 376 00:18:17,658 --> 00:18:19,034 Niente. 377 00:18:19,618 --> 00:18:22,621 È solo che sono il tuo numero un fan, tutto qui. 378 00:18:22,663 --> 00:18:24,331 - Parola. - Parola. 379 00:18:24,832 --> 00:18:27,084 Cavolo, un anno fa stavo registrando le tue tracce i BST 380 00:18:27,126 --> 00:18:28,711 spettacolo in arrivo," 381 00:18:28,752 --> 00:18:30,796 ora, ecco, sto vomitando snipes per il tuo nuovo album. 382 00:18:30,838 --> 00:18:32,423 Che cazzo, di sicuro? 383 00:18:32,465 --> 00:18:34,091 - È il tuo lavoro? - Senza dubbio. 384 00:18:34,133 --> 00:18:35,634 Stai facendo va bene, amico. 385 00:18:35,676 --> 00:18:38,471 Ho visto la mia merda ovunque. 386 00:18:38,512 --> 00:18:40,389 Lo sai, tu pensi di te potresti firmarne uno? 387 00:18:40,431 --> 00:18:42,475 Sì, senza dubbio, senza dubbio. 388 00:18:42,516 --> 00:18:44,185 - Yo, accendi questa merda, amico. - Per favore, amico. 389 00:18:44,226 --> 00:18:45,936 Che cazzo è questo? 390 00:18:45,978 --> 00:18:47,812 Sai che sei il il vero MC qui fuori. 391 00:18:47,854 --> 00:18:49,522 Grazie amico. 392 00:18:49,564 --> 00:18:52,859 Yo, chiamalo negro o qualcosa del genere, amico. 393 00:18:55,028 --> 00:18:58,990 Quindi, da Prolifik a Snipes, 394 00:18:59,032 --> 00:19:00,617 parola, amico, grazie. 395 00:19:02,076 --> 00:19:03,536 - Calmati. - Va bene, 396 00:19:03,578 --> 00:19:05,205 Non vedo l'ora che arrivi il tuo nuovo album da rilasciare. 397 00:19:05,246 --> 00:19:08,958 Grazie, nessuno dei due può farlo Amico, nemmeno io posso. 398 00:19:09,918 --> 00:19:11,085 - Dove sei andato? - Fanculo! 399 00:19:11,127 --> 00:19:13,129 Cazzo, ci hai messo così tanto tempo, amico? 400 00:19:13,171 --> 00:19:15,131 Che cazzo stavi facendo? 401 00:19:18,510 --> 00:19:20,136 Sì, sì, andiamo fai questo Filadelfia, 402 00:19:20,178 --> 00:19:23,472 è il tuo uomo, Sway, su WBST, mantenendoti bloccato e carico. 403 00:19:23,514 --> 00:19:25,140 Lo manterremo davvero sporco in questo momento, 404 00:19:25,182 --> 00:19:26,517 invia questa richiesta speciale 405 00:19:26,558 --> 00:19:28,936 ai teppisti impiccati alla centrale elettrica, 406 00:19:28,977 --> 00:19:34,024 si tratta di Ram Squad, "Ruff, Rugged e Raw" come noi fai, WBST. 407 00:19:35,150 --> 00:19:36,443 Quanti negri vivono ruff rozzo e grezzo 408 00:19:36,485 --> 00:19:38,445 Quanti negri vivono ruff rozzo e grezzo 409 00:19:38,487 --> 00:19:40,072 Quanti negri vivono ruff rozzo e grezzo 410 00:19:40,113 --> 00:19:41,240 Sì, sì. 411 00:19:42,574 --> 00:19:44,660 Triggs, ci sono stato cercando te. 412 00:19:44,701 --> 00:19:46,161 Che succede, Bugsy? 413 00:19:46,203 --> 00:19:47,204 - Lo stavo vedendo Prolifik merda ovunque vado, 414 00:19:47,246 --> 00:19:48,622 sei stato occupato, eh? 415 00:19:48,664 --> 00:19:50,040 Senza dubbio. 416 00:19:50,082 --> 00:19:51,750 Infatti, Prolifik e I stiamo dando il via oggi, 417 00:19:51,792 --> 00:19:53,752 dimmi solo che bello lavoro che sto facendo. 418 00:19:53,794 --> 00:19:56,087 - Cosa sta facendo Prolifik impiccando fuori con un punk come te? 419 00:19:56,128 --> 00:19:57,547 Che cosa? 420 00:19:57,588 --> 00:19:59,257 Usciamo insieme tutto il tempo stretto, chiama io Snipes. 421 00:20:01,259 --> 00:20:05,596 So che sei stato stravagante giù i miei colpi, Triggs. 422 00:20:05,638 --> 00:20:06,681 Ehi, Malik. 423 00:20:07,640 --> 00:20:09,016 Scusa. 424 00:20:09,058 --> 00:20:10,601 Voglio dire, Nino. 425 00:20:10,643 --> 00:20:13,771 - Non interrompermi mai nel nel mezzo di uno stile libero, Sai, 426 00:20:13,813 --> 00:20:15,064 è un po' come fino all'intelligenza artificiale, 427 00:20:15,106 --> 00:20:16,732 e stai schiaffeggiando la palla fuori dalla sua mano. 428 00:20:16,774 --> 00:20:18,109 Sì, sì, sì, sì, Mac papà, 429 00:20:18,150 --> 00:20:19,694 hai bisogno di tempo in studio, giusto? 430 00:20:19,860 --> 00:20:21,946 Sì, perché? 431 00:20:25,324 --> 00:20:27,159 Premi Palace, ragazzo. 432 00:20:27,201 --> 00:20:28,160 OH, 433 00:20:28,202 --> 00:20:29,161 Sì. 434 00:20:49,180 --> 00:20:51,266 Ora, spero che tu abbia le competenze. 435 00:20:51,308 --> 00:20:52,767 Ho delle capacità. 436 00:20:52,809 --> 00:20:55,979 Vedremo. 437 00:20:57,856 --> 00:20:59,816 Lo sai, E, quando otterrò il mio accordo, 438 00:20:59,858 --> 00:21:02,360 Comprerò il mio la nonna una casa, 439 00:21:02,402 --> 00:21:04,820 Mi collegherò una Lexus per me, 440 00:21:04,862 --> 00:21:05,821 e stavo pensando una bevanda nera. 441 00:21:05,863 --> 00:21:07,156 Uh-uh? 442 00:21:07,197 --> 00:21:08,616 Oh, e non lo sono dimenticandoti di te, cane, 443 00:21:08,657 --> 00:21:09,950 stai per fare per a bella frusta anche adesso, 444 00:21:09,992 --> 00:21:11,285 - capisci cosa intendo? - Va bene, va bene. 445 00:21:11,327 --> 00:21:14,913 Ehi, aspetta un secondo questo è per mio padre. 446 00:21:16,040 --> 00:21:17,166 Yo, fammi entrare in un ha sparato molto velocemente. 447 00:21:17,207 --> 00:21:19,084 Va bene, vai avanti. 448 00:21:22,713 --> 00:21:25,174 Piegati un po'. 449 00:21:25,215 --> 00:21:26,342 - Hai capito? - Sì. 450 00:21:26,383 --> 00:21:28,886 - Prendine un altro. - Va bene. 451 00:21:30,888 --> 00:21:34,141 Già, sei pazzo, amico. 452 00:21:34,183 --> 00:21:38,686 Va bene, va bene, capito. 453 00:21:38,728 --> 00:21:42,023 Accidenti, sono fuori, 454 00:21:42,065 --> 00:21:43,691 - pazzo, direttamente. - Dai. 455 00:21:43,733 --> 00:21:45,652 Quando lo farai? iniziare a sbuffare? 456 00:21:45,693 --> 00:21:47,028 Quando troverai un lavoro? 457 00:22:01,042 --> 00:22:03,211 Aspetta, devo farlo. 458 00:22:04,754 --> 00:22:05,922 Non è bloccato. 459 00:22:10,760 --> 00:22:11,427 Ciao? 460 00:22:22,729 --> 00:22:25,857 Whoa, qualcuno c'è stato fumando la merda buona. 461 00:22:30,362 --> 00:22:31,988 Ehi, accendi le luci, 462 00:22:32,030 --> 00:22:34,032 e controlla se hanno ottenuto qualche bibita qui dentro. 463 00:22:34,074 --> 00:22:36,910 Trova le tue dannate bibite. 464 00:22:36,952 --> 00:22:40,080 Ecco il motivo la stanza è così puzzolente 465 00:22:40,122 --> 00:22:41,415 ed è ancora acceso. 466 00:22:41,456 --> 00:22:43,750 Avanti, Malik, ci siamo qui per lavorare, amico, accidenti. 467 00:22:53,300 --> 00:22:54,301 Mi chiedo cosa una specie di campionatore... 468 00:22:57,430 --> 00:22:58,305 Oh, merda. 469 00:23:00,975 --> 00:23:02,727 È morto? 470 00:23:04,979 --> 00:23:06,897 Questo è uno scherzo, vero? 471 00:23:06,939 --> 00:23:10,025 Merda, questo non lo è nessun cazzo di scherzo. 472 00:23:10,067 --> 00:23:11,193 Sei cazzo, stai scherzando? 473 00:23:30,503 --> 00:23:31,963 Sta andando giù qui si pedala 474 00:23:32,005 --> 00:23:33,298 Prenditi il tuo tempo, farlo bene 475 00:23:33,339 --> 00:23:35,216 Qui voliamo, facciamo cinque 476 00:23:35,258 --> 00:23:36,968 Possiamo riunirci 477 00:23:37,010 --> 00:23:38,386 Giornata in arrivo 478 00:23:38,428 --> 00:23:41,347 Lame blu che girano... Uno contro uno... 479 00:23:43,516 --> 00:23:44,350 Fanculo! 480 00:23:45,518 --> 00:23:46,269 - Cosa c'è che non va? - Merda, non lo so. 481 00:23:46,311 --> 00:23:47,479 Amico, andiamo. 482 00:23:47,520 --> 00:23:49,481 - Penso che sia allagato. - Vieni, andiamo. 483 00:23:49,522 --> 00:23:51,316 - Dai. - Merda! 484 00:23:51,357 --> 00:23:53,818 Vattene da qui. 485 00:24:27,810 --> 00:24:28,977 Tu tieniti fuori da tutto questo, 486 00:24:29,019 --> 00:24:30,187 lui non ha per spararti adesso. 487 00:24:30,229 --> 00:24:31,354 Sono Larry Minty, la nostra storia principale. 488 00:24:31,395 --> 00:24:33,356 un fuoco ostinato dentro Filadelfia occidentale 489 00:24:33,397 --> 00:24:35,024 illumina il cielo notturno. 490 00:24:35,066 --> 00:24:38,152 C'erano due magazzini vuoti distrutto dalle fiamme, 491 00:24:38,194 --> 00:24:39,862 se non fosse stato per il lavoro veloce 492 00:24:39,904 --> 00:24:41,030 dei vigili del fuoco di Filadelfia, 493 00:24:41,072 --> 00:24:43,032 avrebbe potuto essere molto, molto peggio. 494 00:24:43,074 --> 00:24:45,201 Riceviamo le ultime novità ora dalla scena. 495 00:24:49,914 --> 00:24:51,374 Che succede, papà? 496 00:24:57,255 --> 00:24:59,882 Ti sei alzato terribilmente sabato mattina presto, 497 00:24:59,924 --> 00:25:01,551 qual è l'occasione? 498 00:25:08,473 --> 00:25:09,975 Che cosa succede? 499 00:25:10,016 --> 00:25:11,434 La scuola ha chiamato ieri 500 00:25:11,476 --> 00:25:13,812 volevo sapere se eri malato, 501 00:25:13,854 --> 00:25:16,231 ha detto che ti sei mancato tre giorni questa settimana. 502 00:25:16,273 --> 00:25:19,860 Guarda, papà, sì affari di cui prendersi cura. 503 00:25:19,901 --> 00:25:21,069 Attività commerciale? 504 00:25:21,111 --> 00:25:23,530 Hai 17 anni, Erik, 505 00:25:23,572 --> 00:25:25,574 che tipo di attività sarebbe devi prenderti cura di te? 506 00:25:25,615 --> 00:25:27,409 Sai, ho lavorato per la casa discografica. 507 00:25:27,450 --> 00:25:28,827 Che cosa? 508 00:25:28,869 --> 00:25:30,203 Che li sporcano hai da fare, 509 00:25:30,245 --> 00:25:32,330 ti sei perso scuola per queste sciocchezze? 510 00:25:32,372 --> 00:25:33,915 Non è una sciocchezza. 511 00:25:33,957 --> 00:25:36,918 Guarda, questo non è un davvero un bel momento. 512 00:25:36,960 --> 00:25:38,378 Erik, questo è il momento perfetto. 513 00:25:38,420 --> 00:25:40,421 Ho acquistato a casa l'applicazione. 514 00:25:40,462 --> 00:25:42,590 Quale applicazione? 515 00:25:42,631 --> 00:25:44,258 Sai quale applicazione? 516 00:25:44,300 --> 00:25:45,926 Voglio che tu lo compili. 517 00:25:45,968 --> 00:25:47,595 Ho già parlato al mio supervisore, 518 00:25:47,636 --> 00:25:49,096 ha detto che vedrà per un colloquio 519 00:25:49,138 --> 00:25:50,598 non appena ti laureerai. 520 00:25:50,639 --> 00:25:52,600 Ma ho già un lavoro. 521 00:25:52,641 --> 00:25:55,936 Quello che fai non è un lavoro, si chiama fare cazzate. 522 00:25:55,978 --> 00:25:58,480 Lascia perdere, non lo sono lavorare presso un ufficio postale 523 00:25:58,522 --> 00:26:00,941 chinato su una scrivania, smistare la posta tutto il giorno. 524 00:26:00,983 --> 00:26:03,402 Oh, hai capito tutto capito . 525 00:26:03,444 --> 00:26:04,570 Preferiresti scappare in giro per le strade 526 00:26:04,612 --> 00:26:07,323 con quel drogato amico tuo. 527 00:26:07,364 --> 00:26:08,616 Devo andare. 528 00:26:08,657 --> 00:26:09,950 Vado a pescare questo fine settimana al mare, 529 00:26:09,992 --> 00:26:11,368 Tornerò lunedì mattina, 530 00:26:11,410 --> 00:26:13,495 in quel momento, uno dei due qualcosa accadrà, 531 00:26:13,537 --> 00:26:15,246 né quella applicazione è compilato 532 00:26:15,288 --> 00:26:18,499 oppure puoi fare le valigie e trovare un altro posto dove vivere. 533 00:26:32,180 --> 00:26:33,973 Ehi, ragazzo, dov'è l'edificio A? 534 00:26:34,015 --> 00:26:35,266 - Laggiù. - Sei sicuro? 535 00:26:35,308 --> 00:26:36,976 - SÌ. - Va bene. 536 00:26:37,018 --> 00:26:39,145 Va bene, andiamo, andiamo, andiamo. 537 00:27:28,401 --> 00:27:29,986 Se hai visto questo spettacolo prima, 538 00:27:30,027 --> 00:27:32,947 sai quanto sia accurato e lettura intensiva con me può essere 539 00:27:34,448 --> 00:27:36,200 Lascia che ti dica a poco di me stesso. 540 00:27:36,242 --> 00:27:37,660 Sono nato come sciamano, 541 00:27:37,702 --> 00:27:40,162 questo fa parte di africano, haitiano 542 00:27:40,204 --> 00:27:42,999 e la cultura giamaicana e spiritualità. 543 00:27:43,040 --> 00:27:44,542 Mia nonna, una sciamana lei stessa, 544 00:27:44,583 --> 00:27:47,378 ha riconosciuto il marchio di uno sciamano alla mia nascita. 545 00:27:47,420 --> 00:27:48,671 Malik. 546 00:27:48,713 --> 00:27:49,880 Tradizionalmente sei allenato da... 547 00:27:49,922 --> 00:27:51,674 Lo stai fumando uno spinello in casa? 548 00:27:51,716 --> 00:27:53,300 Morto quando ero molto giovane, 549 00:27:53,342 --> 00:27:56,970 quindi sono stato addestrato da un altro il mio mentore, una sacerdotessa shango, 550 00:27:57,012 --> 00:27:58,722 questa è la vita in cui sono nato. 551 00:28:03,685 --> 00:28:08,106 Malik Davis. 552 00:28:08,148 --> 00:28:11,401 Un po' di erba di merda, amico. 553 00:28:11,443 --> 00:28:13,987 Mi sono imbattuto in questa demo la tua cassetta di stamattina, 554 00:28:14,029 --> 00:28:15,739 Ho pensato di fare un salto. 555 00:28:17,240 --> 00:28:19,200 Vieni da un disco azienda o qualcosa? 556 00:28:19,242 --> 00:28:22,954 O qualcosa del genere, sì. 557 00:28:22,996 --> 00:28:25,707 Ok, allora, tu ho ascoltato il demo, 558 00:28:25,749 --> 00:28:28,043 - è fantastico, vero? - Sì. 559 00:28:28,084 --> 00:28:30,545 Vuoi dirmi perché lo sei stato nel mio studio ieri sera? 560 00:28:30,587 --> 00:28:32,046 Il tuo studio? 561 00:28:32,087 --> 00:28:33,714 Sì, il mio studio, il cane, 562 00:28:33,756 --> 00:28:35,340 l'Hit Palazzo, 563 00:28:35,382 --> 00:28:39,344 eri lassù l'ultima volta notte, vero? 564 00:28:48,145 --> 00:28:50,564 Ehi, Malik, che succede? su, sono io, Erik. 565 00:28:50,606 --> 00:28:53,525 Ascolta, qualcosa di veramente sta succedendo qualcosa di strano da queste parti, 566 00:28:53,567 --> 00:28:55,527 è come ieri sera non è mai successo, 567 00:28:55,569 --> 00:28:58,280 penseresti che lo sia ovunque. 568 00:28:58,322 --> 00:29:00,282 In questo momento sono giù all'Hit Palace 569 00:29:00,324 --> 00:29:04,286 e questo sicuramente no non sembra una scena del crimine. 570 00:29:04,328 --> 00:29:07,371 Guarda, ricorda quello che ho detto non dire niente a nessuno, 571 00:29:07,413 --> 00:29:08,706 Va bene? 572 00:29:08,748 --> 00:29:10,291 Ci sentiamo più tardi. 573 00:29:11,375 --> 00:29:14,045 Whoa, whoa, whoa. 574 00:29:14,087 --> 00:29:17,340 E Malik, li voglio nastri e li voglio adesso. 575 00:29:17,381 --> 00:29:18,633 - Nastri? -Malik? 576 00:29:20,676 --> 00:29:23,054 Li fumi reefer in casa? 577 00:29:23,096 --> 00:29:25,098 Facciamo saltare questo maledetta stronza adesso. 578 00:29:25,139 --> 00:29:27,100 Oh, merda, Tony, 579 00:29:27,141 --> 00:29:29,435 non sparargli, io hanno bisogno di quei nastri. 580 00:29:33,189 --> 00:29:34,440 Vattene da qui, vai. 581 00:29:34,482 --> 00:29:37,276 Che diavolo sta succedendo? 582 00:30:12,394 --> 00:30:14,146 Chiama il 911. 583 00:30:18,816 --> 00:30:20,276 Andiamo, andiamo. 584 00:30:20,317 --> 00:30:21,694 - Ehi, è morto? - Ehi, dai, dai. 585 00:30:21,735 --> 00:30:22,778 - È morto? - Dai, vai, vai. 586 00:30:47,428 --> 00:30:48,429 Oh merda! 587 00:30:52,724 --> 00:30:53,766 Oh, Malik. 588 00:30:53,808 --> 00:30:54,684 Oh, Malik. 589 00:30:55,935 --> 00:30:57,270 Quello che è successo? 590 00:30:57,312 --> 00:30:58,897 Mordi e fuggi, alcuni il ragazzo è stato ucciso. 591 00:30:58,938 --> 00:31:00,356 Oh, no, Malik. 592 00:31:01,816 --> 00:31:04,319 Malik, oh, no, oh no, Malik! 593 00:31:30,469 --> 00:31:33,263 Questo è per mio padre. 594 00:31:33,305 --> 00:31:35,432 Fammi entrare in un colpo con esso, va bene. 595 00:31:36,975 --> 00:31:39,269 Ehi, chinati un po'. 596 00:31:39,311 --> 00:31:40,771 Un po' di più. 597 00:31:43,315 --> 00:31:44,316 - Hai capito? - Sì. 598 00:31:44,358 --> 00:31:46,443 - Prendine un altro. - Va bene. 599 00:31:47,986 --> 00:31:49,613 Ehi, sei pazzo, amico. 600 00:31:51,990 --> 00:31:54,743 Accidenti, sono fuori. 601 00:32:21,477 --> 00:32:22,728 Non ti sto prendendo per il culo 602 00:32:22,770 --> 00:32:24,146 Tu e il tuo equipaggio verrà fatto 603 00:32:24,188 --> 00:32:26,816 Taglialo a pezzi adesso ma questo colpisce come l'amore 604 00:32:26,857 --> 00:32:30,820 Perché non tutti possono farlo portare la guerra come un gioco di parole 605 00:32:30,861 --> 00:32:33,405 Voglio vantarmi, ora riportalo indietro 606 00:32:33,446 --> 00:32:34,489 Io di solito 607 00:32:34,531 --> 00:32:35,657 Ma lo terrò 608 00:32:35,699 --> 00:32:37,909 Per quei negri nella vite posteriore 609 00:32:37,951 --> 00:32:42,998 le chiacchiere vanno a finire a passerella dello stolto 610 00:32:44,332 --> 00:32:48,086 Uh-uh, non lo è andando giù così 611 00:32:51,715 --> 00:32:54,509 Il tuo reddito, loro fai la N con la forma L 612 00:32:54,551 --> 00:32:56,678 Uh-uh, non lo è andando giù così 613 00:32:56,720 --> 00:32:59,472 Non dimenticarlo mai 614 00:32:59,514 --> 00:33:04,477 Uh-uh, non lo è andando giù così 615 00:33:05,020 --> 00:33:08,564 Avanti 616 00:33:18,073 --> 00:33:19,325 Sì. 617 00:33:19,366 --> 00:33:20,617 Ehi, Cheryl, sono io, Erik. 618 00:33:20,659 --> 00:33:21,535 Erik? 619 00:33:22,411 --> 00:33:24,955 Cosa ci fai qui? 620 00:33:24,997 --> 00:33:27,499 Ho bisogno di parlare a te, potrei, 621 00:33:27,541 --> 00:33:30,544 puoi, per favore, aprire la porta? 622 00:33:30,586 --> 00:33:31,879 Cosa sta succedendo, Erik? 623 00:33:31,920 --> 00:33:34,506 Cheryl, Cheryl quindi, 624 00:33:34,548 --> 00:33:38,719 è importante, puoi farlo? per favore, apri semplicemente la porta? 625 00:33:48,978 --> 00:33:50,688 Colpiscimi e scappami. 626 00:33:51,773 --> 00:33:53,775 Te lo sto dicendo, Cheryl, non è stato un incidente. 627 00:33:53,816 --> 00:33:55,860 Chiunque abbia ucciso quelle persone in studio ieri sera 628 00:33:55,902 --> 00:33:57,403 sappi che abbiamo visto quei corpi 629 00:33:57,445 --> 00:33:58,696 e ora lo sono coprendo le loro tracce. 630 00:33:58,738 --> 00:34:00,406 Hanno preso Malik e adesso stanno venendo a prendermi. 631 00:34:00,448 --> 00:34:01,574 Questo non è valido nessun senso, Erik. 632 00:34:01,616 --> 00:34:03,534 Penso che l'avrei fatto sentito qualcosa 633 00:34:03,576 --> 00:34:06,537 se ci fosse stato un duplice omicidio presso lo studio ieri sera. 634 00:34:06,579 --> 00:34:08,373 Cheryl, so cosa ho visto. 635 00:34:08,414 --> 00:34:10,375 Va bene, credo tu, calmati. 636 00:34:10,416 --> 00:34:12,377 No, non mi credi, Vado alla polizia. 637 00:34:12,418 --> 00:34:14,045 E dire loro cosa? 638 00:34:14,920 --> 00:34:17,005 Che alcuni corpi siano scomparsi? 639 00:34:17,047 --> 00:34:21,093 Questo l'ha capito il tuo amico investito da un'auto, eh? 640 00:34:21,134 --> 00:34:23,637 E che qualcuno ti dà la caccia? 641 00:34:24,805 --> 00:34:28,725 Erik, ne hai qualcuno? idea di chi ti sta cercando? 642 00:34:28,767 --> 00:34:30,602 Questo tizio proprio qui, puoi zoomarlo? 643 00:34:30,644 --> 00:34:31,603 Va bene. 644 00:34:48,495 --> 00:34:50,037 Qual è il problema? 645 00:34:50,913 --> 00:34:52,456 Niente. 646 00:34:52,498 --> 00:34:53,791 Bene, puoi soffiare alzalo, ingrandisci. 647 00:34:53,833 --> 00:34:54,834 Va bene. 648 00:35:04,009 --> 00:35:05,636 Oh, cavolo, 649 00:35:05,678 --> 00:35:07,930 ora sembra un assassino. 650 00:35:13,727 --> 00:35:15,563 Cheryl, dove stai andando? 651 00:35:17,606 --> 00:35:18,858 Cosa sta succedendo? 652 00:35:47,677 --> 00:35:48,636 - Che cos'è? - È un 38. 653 00:35:48,678 --> 00:35:50,930 Non scherzo, a cosa serve? 654 00:35:50,972 --> 00:35:52,807 Lasciami fare tutto il parlare, ok? 655 00:35:54,851 --> 00:35:58,520 - Tesoro, chi c'è alla porta?- Non lo so, chi è il diavolo, vero? 656 00:36:02,733 --> 00:36:04,067 Posso aiutarla? 657 00:36:06,528 --> 00:36:07,779 Dove pensi di andare? 658 00:36:14,703 --> 00:36:16,914 Ebbene, chi è Lucinda? 659 00:36:24,963 --> 00:36:26,715 Avanti, ragazza, merda! 660 00:36:28,800 --> 00:36:31,762 Cheryl, che cosa? che fai qui? 661 00:36:31,803 --> 00:36:33,221 Chi cazzo è? 662 00:36:34,597 --> 00:36:36,057 Guarda questo. 663 00:36:36,098 --> 00:36:38,184 Oh, stronza, è meglio per te gira il culo all'indietro 664 00:36:38,226 --> 00:36:39,894 e marciare fuori da quella porta. 665 00:36:39,936 --> 00:36:42,897 Voglio sapere cosa è successo all'Hit Palace ieri sera. 666 00:36:42,939 --> 00:36:45,858 Guarda, non so cosa di che cazzo stai parlando. 667 00:36:45,900 --> 00:36:48,903 Lucinda, prendi il tuo culo qui, donna. 668 00:36:52,073 --> 00:36:53,783 Ehi, tesoro, sbloccami. 669 00:36:55,284 --> 00:36:57,495 Te l'ho detto, Mida, io non sta facendo stronzate di gruppo. 670 00:36:57,537 --> 00:36:59,205 Oh, questo è tutto, è così, stronza, 671 00:36:59,247 --> 00:37:01,749 entrare in quel maledetto bagno, entra in quel maledetto bagno. 672 00:37:01,791 --> 00:37:04,085 - Ehi, ehi, andiamo. - Entra. 673 00:37:05,628 --> 00:37:06,878 Cheryl, cosa? cavolo, andiamo, 674 00:37:06,920 --> 00:37:08,463 non va bene, Cheryl. 675 00:37:08,505 --> 00:37:09,714 Tizio. 676 00:37:09,756 --> 00:37:11,091 Mida, ti costringeranno. 677 00:37:18,598 --> 00:37:20,100 Chi chiami? 678 00:37:20,141 --> 00:37:21,101 - Cheryl, chi chiami? - Stai zitto! 679 00:37:23,603 --> 00:37:24,854 - Cheryl, vieni adesso. - 911? 680 00:37:24,896 --> 00:37:26,690 Sì, ho ricevuto un emergenza qui , 681 00:37:26,731 --> 00:37:28,733 il mio ragazzo, lui di nuovo su quei farmaci 682 00:37:28,775 --> 00:37:30,735 e si comporta in modo davvero pazzo. 683 00:37:30,777 --> 00:37:31,736 - Cheryl. - Tutti voi, 684 00:37:31,778 --> 00:37:33,154 faresti meglio a mandare subito qualcuno, 685 00:37:33,196 --> 00:37:34,656 sta facendo a pezzi il posto. 686 00:37:34,698 --> 00:37:36,741 - Ragazza, forza. - Il mio indirizzo? 687 00:37:36,783 --> 00:37:39,119 - Aspettare. - Va bene, va bene. 688 00:37:39,160 --> 00:37:41,745 Maledizione, riattacca il telefono. 689 00:37:42,997 --> 00:37:43,872 Fanculo! 690 00:37:46,333 --> 00:37:47,793 Sto ascoltando. 691 00:37:49,837 --> 00:37:52,214 Qualcuno ha rapito Prolifik. 692 00:37:55,009 --> 00:37:55,843 Che cosa? 693 00:37:56,677 --> 00:37:58,304 Mi hai sentito, 694 00:37:58,345 --> 00:38:01,098 Voglio dire, qualcuno l'ha rapito poco talento negro, perché? 695 00:38:01,140 --> 00:38:02,349 Non ne ho idea. 696 00:38:03,350 --> 00:38:06,061 Non lo sento, amico. 697 00:38:06,103 --> 00:38:07,855 Quella di ieri sera è stata una sessione a porte chiuse 698 00:38:07,896 --> 00:38:09,023 con ordini severi da parte di Starr, 699 00:38:09,064 --> 00:38:10,983 non voleva che nessun gruppo fosse consentito 700 00:38:11,025 --> 00:38:13,110 Ne ha persino pubblicato uno i suoi ragazzi in studio 701 00:38:13,152 --> 00:38:14,903 solo per essere sicuro. 702 00:38:14,945 --> 00:38:17,280 Verso mezzanotte, sai, noi ha iniziato a concludere le cose, 703 00:38:17,322 --> 00:38:18,781 poi dal nulla... 704 00:38:18,823 --> 00:38:20,241 Figli di puttana. 705 00:38:20,283 --> 00:38:23,036 Va bene, figli di puttana fai la tua merda, alzati! 706 00:38:23,077 --> 00:38:24,787 Cosa stai guardando? 707 00:38:24,829 --> 00:38:26,789 Cosa cazzo sono stai guardando? 708 00:38:26,831 --> 00:38:30,043 Ora, ho provato a fermarlo, ma Sono stato preso da dietro. 709 00:38:30,084 --> 00:38:32,545 Poi prende ogni fottuto nastro, 710 00:38:32,587 --> 00:38:35,089 l'intero Progetto dell'album Prolifik, 711 00:38:35,131 --> 00:38:37,800 e ha persino afferrato il uno dal mazzo. 712 00:38:37,842 --> 00:38:40,178 Ora, l'uomo di Starr cerca di essere un eroe 713 00:38:40,219 --> 00:38:44,682 ed è allora che qualcosa di reale la merda del selvaggio West si svolge. 714 00:38:46,225 --> 00:38:47,101 Che cavolo! 715 00:38:48,061 --> 00:38:49,687 No, no, fermati. 716 00:38:52,064 --> 00:38:54,191 Alza il culo, forza. 717 00:38:54,232 --> 00:38:55,859 Cammina da gangsta. 718 00:38:55,901 --> 00:38:57,694 Ero così vicino dal prendere i miei nove 719 00:38:57,736 --> 00:38:59,321 e ha ricoperto tutti quei negri, 720 00:38:59,363 --> 00:39:02,115 ma sai, non l'ho fatto voglio mettere in pericolo Prolifik. 721 00:39:02,157 --> 00:39:03,950 E ti ho chiamato Starr sai, gli ho dato una svegliata 722 00:39:03,992 --> 00:39:05,952 e fagli sapere cosa è successo. 723 00:39:05,994 --> 00:39:09,581 Mi ha detto, guarda, non chiamare i poliziotti, io sulla mia strada. 724 00:39:09,623 --> 00:39:11,541 Allora, cosa è successo? 725 00:39:11,583 --> 00:39:13,043 Non è bloccato. 726 00:39:15,003 --> 00:39:16,922 Quindi, vado al il bagno degli uomini per lavarsi, 727 00:39:16,963 --> 00:39:20,008 beh, sai, dovevo lavarmi il sangue fuori dal mio Versace. 728 00:39:20,050 --> 00:39:22,177 Sai, circa 20 minuti dopo, 729 00:39:22,219 --> 00:39:24,345 Starr si presenta con ancora alcuni dei suoi ragazzi, 730 00:39:24,387 --> 00:39:27,306 iniziano a trascinare fuori i corpi e strofinare il muro 731 00:39:27,348 --> 00:39:29,684 e rattopare  buchi, tutto il resto, 732 00:39:29,725 --> 00:39:32,687 e Starr mi dice se Dico una parola a chiunque, 733 00:39:32,728 --> 00:39:35,773 Sarò il prossimo corpo gettato nel fiume. 734 00:39:35,815 --> 00:39:37,358 Tu dici una parola riguardo a questo a qualcuno, 735 00:39:37,400 --> 00:39:39,110 ci sei dentro, cazzo fiume, hai capito? 736 00:39:39,151 --> 00:39:40,986 Hai fatto una cazzata, capito proiettile fuori dal muro, 737 00:39:41,028 --> 00:39:45,866 porta via questi corpi ecco, pulisci quella merda. 738 00:39:45,908 --> 00:39:47,702 Perché coprirlo in quel modo? 739 00:39:47,743 --> 00:39:49,120 Stai scherzando? 740 00:39:49,161 --> 00:39:50,955 Non faranno nulla per mantenere Johnnie Marandino 741 00:39:50,996 --> 00:39:52,415 dallo scoprirlo. 742 00:39:52,456 --> 00:39:54,250 Chi è Johnnie Marandino? 743 00:39:54,291 --> 00:39:55,918 Il diavolo incarnato. 744 00:39:55,960 --> 00:39:57,336 Che diavolo fa? Johnnie Marandino 745 00:39:57,378 --> 00:39:59,003 cosa c'entra tutto questo? 746 00:39:59,045 --> 00:40:00,338 Sono partner commerciali. 747 00:40:00,380 --> 00:40:02,924 Voglio dire, lo è praticamente Il fottuto zio di Starr. 748 00:40:02,966 --> 00:40:06,886 L'anno scorso, quando c'era Starr cercando di galleggiare Ill Wax, 749 00:40:06,928 --> 00:40:08,430 lo ha saputo tramite alcuni amici 750 00:40:08,471 --> 00:40:11,349 che Marandino stava cercando un modo per ripulire un po' di soldi, 751 00:40:11,391 --> 00:40:15,103 così Bobby è diventato suo vecchio zio Johnnie, una piccola proposta. 752 00:40:15,145 --> 00:40:16,855 Musica rap, eh? 753 00:40:16,896 --> 00:40:18,189 - Musica rap? - Sì, rap. 754 00:40:18,231 --> 00:40:19,774 Lo sai qualcosa sulla musica rap? 755 00:40:19,816 --> 00:40:21,276 Che cavolo lo farà conosci la musica rap? 756 00:40:21,317 --> 00:40:23,278 È come se lo fosse urbano, è un ghetto, 757 00:40:23,319 --> 00:40:25,029 è come, è dove i soldi sono arrivati, amico, 758 00:40:25,071 --> 00:40:27,115 Te lo sto dicendo ci sono così tanti soldi. 759 00:40:27,157 --> 00:40:29,284 Sì e se n'è andato attraverso una tonnellata di esso, 760 00:40:29,325 --> 00:40:30,952 vicino a un milione di dollari. 761 00:40:30,994 --> 00:40:32,454 Voglio dire, faceva banca su questo album Prolifik 762 00:40:32,495 --> 00:40:34,121 per mettere le cose a posto. 763 00:40:34,163 --> 00:40:36,790 Mida, vai mandami via da qui, cazzo. 764 00:40:36,832 --> 00:40:39,042 Stai zitto, cazzo, stronza! 765 00:40:41,211 --> 00:40:42,337 Immagino che tu possa capire perché 766 00:40:42,379 --> 00:40:44,298 Starr non voglio i poliziotti coinvolti. 767 00:40:44,339 --> 00:40:46,467 Voglio dire, deve trovarlo Prolifik e quei nastri 768 00:40:46,508 --> 00:40:49,428 prima che Marandino lo scopra il suo investimento è stato derubato 769 00:40:49,470 --> 00:40:51,930 da una coppia di punk di strada. 770 00:40:51,972 --> 00:40:53,474 Quindi, Starr ce l'ha fatta nessuna idea di chi fosse quello 771 00:40:53,515 --> 00:40:55,434 rapito Prolifik? 772 00:40:55,476 --> 00:40:58,270 Sì, amico, qualche amico chiamato Malik, qualcosa. 773 00:40:58,312 --> 00:40:59,688 Che cosa? 774 00:41:00,147 --> 00:41:03,317 Cavolo, questo stupido figlio di puttana ha lasciato la borsa dietro. 775 00:41:03,358 --> 00:41:04,526 - Cos'è quella borsa? - Eh? 776 00:41:04,568 --> 00:41:06,361 Aveva una cassetta con sé nome e il suo indirizzo 777 00:41:06,403 --> 00:41:08,070 stampato proprio su di esso. 778 00:41:13,034 --> 00:41:14,243 Questo è tutto? 779 00:41:14,285 --> 00:41:15,953 Ebbene, non è abbastanza? 780 00:41:15,995 --> 00:41:17,830 Sì, è tutto vuoi sapere. 781 00:41:17,872 --> 00:41:19,499 Lo vorresti liberarmi, per favore? 782 00:41:19,540 --> 00:41:20,917 Andiamo, Erik. 783 00:41:20,958 --> 00:41:22,502 Cheryl, perché tu devi essere un punk? 784 00:41:22,543 --> 00:41:26,005 Cheryl, non va bene, amico, cosa stai facendo? 785 00:41:26,047 --> 00:41:27,340 Ehi, forza, fratello, aiutami. 786 00:41:27,381 --> 00:41:29,467 Avanti, aiutami, amico. 787 00:41:29,509 --> 00:41:30,384 Cheryl! 788 00:41:32,053 --> 00:41:33,012 Vaffanculo. 789 00:41:37,266 --> 00:41:40,019 Dobbiamo andare a i poliziotti, Cheryl. 790 00:41:40,061 --> 00:41:41,354 Non lo so, Erik, 791 00:41:41,395 --> 00:41:43,522 Voglio dire, dovremmo pensare questa cosa attraverso. 792 00:41:43,563 --> 00:41:45,315 Cosa c'è su cui riflettere? 793 00:41:45,357 --> 00:41:47,859 - Beh, prima di tutto ancora tu non avere prove di qualsiasi cosa. 794 00:41:47,901 --> 00:41:49,361 E che dire di Mida? 795 00:41:49,402 --> 00:41:51,530 - Oh, Midas non lo farà ripetere quella storia senza poliziotti. 796 00:41:54,407 --> 00:41:56,034 Chi è quello? 797 00:41:56,076 --> 00:41:57,452 Oh, è Starr. 798 00:41:59,120 --> 00:42:00,539 Cosa vuole? 799 00:42:01,957 --> 00:42:04,042 Non lo so, è un tempismo strano però. 800 00:42:04,084 --> 00:42:06,086 Forse Midas si è liberato. 801 00:42:06,127 --> 00:42:07,546 forse, 802 00:42:07,879 --> 00:42:10,549 dobbiamo ancora trovarlo un posto dove stare stanotte. 803 00:42:17,596 --> 00:42:20,307 Salve, vorrei una stanza per la notte, per favore. 804 00:42:20,349 --> 00:42:23,894 Ok, mi servirà un carta di credito o qualcosa del genere. 805 00:42:23,936 --> 00:42:26,188 Vado a usare il telefono. 806 00:42:26,230 --> 00:42:27,106 Va bene. 807 00:42:56,968 --> 00:42:58,261 - Ehi, come va? hai raggiunto i Trigg, 808 00:42:58,303 --> 00:43:00,430 non siamo qui, giusto ora lasciaci un messaggio. 809 00:43:01,639 --> 00:43:03,141 Papà, sono io. 810 00:43:06,477 --> 00:43:08,271 Mi trovo in una sorta di... 811 00:43:47,517 --> 00:43:48,393 Cheryl, 812 00:43:49,519 --> 00:43:51,396 a cosa stai pensando? 813 00:43:53,523 --> 00:43:57,402 Erik, ce n'è alcuno persone che devo andare a vedere. 814 00:43:58,362 --> 00:43:59,279 Chi? 815 00:44:01,656 --> 00:44:04,158 Non posso dirtelo, 816 00:44:04,200 --> 00:44:06,118 e devo andare da solo. 817 00:44:07,453 --> 00:44:10,206 Loro non ti conoscono, Erik, e... a loro non piacciono gli estranei. 818 00:44:10,247 --> 00:44:11,540 Cheryl, ascolta, 819 00:44:13,125 --> 00:44:14,001 rimani qui. 820 00:44:30,518 --> 00:44:32,103 Ti fidi di me? 821 00:44:33,062 --> 00:44:34,604 Cosa ne pensi? 822 00:44:37,065 --> 00:44:38,525 Allora lasciami andare, 823 00:44:39,567 --> 00:44:41,194 nessuna domanda. 824 00:44:44,406 --> 00:44:48,743 Se la mia idea non funziona, lo farò torna e  Lo prometto 825 00:44:51,496 --> 00:44:56,376 che andremo prima dalla polizia cosa domani mattina. 826 00:44:56,418 --> 00:44:57,293 Va bene? 827 00:45:08,262 --> 00:45:11,015 Ci vediamo tra a un paio d'ore. 828 00:45:11,056 --> 00:45:11,724 Sii al sicuro. 829 00:45:13,726 --> 00:45:14,560 Sì. 830 00:45:20,149 --> 00:45:24,069 Tornerà. 831 00:45:25,362 --> 00:45:26,530 Clone Motel. 832 00:45:28,532 --> 00:45:29,408 Ciao? 833 00:45:46,799 --> 00:45:48,509 Ehi, hai sbagliato stanza, sei tu nella stanza sbagliata. 834 00:46:16,788 --> 00:46:17,621 Hmm. 835 00:46:20,332 --> 00:46:21,249 Carino. 836 00:46:24,127 --> 00:46:25,504 Ascolta attentamente, cazzo, 837 00:46:25,545 --> 00:46:28,715 ne prenderemo un po' Sessione di domande e risposte qui, va bene? 838 00:46:28,757 --> 00:46:30,217 Dove sono i miei nastri? 839 00:46:30,258 --> 00:46:31,510 Non ho le tue cassette. 840 00:46:31,551 --> 00:46:33,136 Yo, stai parlando alla persona sbagliata. 841 00:46:33,178 --> 00:46:35,472 Guarda, penso di aver visto i ragazzi che lo hanno fatto, 842 00:46:35,514 --> 00:46:36,765 Avevo con me una fotocamera digitale. 843 00:46:36,807 --> 00:46:38,642 All'interno ci sono i foto dei ragazzi 844 00:46:38,683 --> 00:46:42,145 dovresti davvero essere cercato. 845 00:46:42,187 --> 00:46:43,647 Hai trovato una macchina fotografica? 846 00:46:43,688 --> 00:46:45,649 No, solo il suo cercapersone. 847 00:46:50,195 --> 00:46:51,071 Sì. 848 00:47:01,872 --> 00:47:05,709 Ora, proviamo questo ancora una volta, dove sono i miei nastri? 849 00:47:07,628 --> 00:47:09,380 Non ho le tue cassette, 850 00:47:09,421 --> 00:47:12,341 io e Malik non lo eravamo i rapitori, tu devi credermi. 851 00:47:12,383 --> 00:47:15,469 Tutto ciò che volevamo era un po' di tempo libero in studio. 852 00:47:15,511 --> 00:47:19,348 Tempo in studio? 853 00:47:20,516 --> 00:47:22,810 Non ti credo, taglialo. 854 00:47:22,852 --> 00:47:24,395 No, no, aspetta, aspetta, aspetta, aspetta, fermati, fermati. 855 00:47:24,436 --> 00:47:26,771 Oh, whoa, aspetta, tu hai qualcosa da dire adesso? 856 00:47:26,813 --> 00:47:28,523 Ho parlato con Midas, 857 00:47:29,691 --> 00:47:32,193 mi ha raccontato tutto di te e Johnnie Marandino. 858 00:47:32,235 --> 00:47:33,611 Che cosa? 859 00:47:33,653 --> 00:47:36,823 Sì, Marandino trova fuori, sei morto, vero? 860 00:47:36,865 --> 00:47:40,201 Ecco perché ci stai provando per coprirlo in questo modo? 861 00:47:40,243 --> 00:47:42,871 Se mi taglia, mio figlio lo farà dillo a Johnnie Marandino 862 00:47:42,912 --> 00:47:45,707 e ti incazzerai. 863 00:47:45,748 --> 00:47:48,376 Chiama Midas al telefono adesso. 864 00:47:55,425 --> 00:47:58,553 Pensi di potermi minacciare? 865 00:48:00,262 --> 00:48:01,889 Prendimi vattene da qui, cazzo. 866 00:48:01,930 --> 00:48:04,391 Chiudi quella cazzo di bocca, donna. 867 00:48:07,853 --> 00:48:09,396 Non è a casa. 868 00:48:11,315 --> 00:48:12,733 Oh, che fa schifo. 869 00:48:14,234 --> 00:48:16,612 Sai, ho visto questo scena esatta in un film 870 00:48:16,653 --> 00:48:19,364 circa un centinaio di volte, giusto? 871 00:48:19,406 --> 00:48:21,575 C'è sempre qualche povero il bastardo viene appoggiato, 872 00:48:21,617 --> 00:48:23,368 quello saresti tu, 873 00:48:23,410 --> 00:48:24,745 e ci prova sempre per ribaltare la situazione 874 00:48:24,786 --> 00:48:27,873 sul ragazzo che sta facendo il appoggiato, sarei io. 875 00:48:27,915 --> 00:48:29,625 Quindi, gli viene in mente qualche bluff, 876 00:48:29,666 --> 00:48:32,461 qualche storia di merda nella speranza di salvare il suo il proprio culo, 877 00:48:32,502 --> 00:48:34,503 ecco cosa sta succedendo ecco, giusto, ragazzo? 878 00:48:34,545 --> 00:48:35,630 È un bluff. 879 00:48:39,634 --> 00:48:42,887 Sì, lo pensavo. 880 00:48:42,929 --> 00:48:44,472 Cosa 881 00:48:44,513 --> 00:48:45,598 levati di dosso. 882 00:48:47,725 --> 00:48:50,686 Lo sai, mi piace film, Trigg, 883 00:48:50,728 --> 00:48:52,772 Voglio dire, è come il mio preferito cosa nel mondo. 884 00:48:52,813 --> 00:48:56,484 Sono come un film buff, sono un fanatico. 885 00:48:58,611 --> 00:49:03,282 Puoi impararne di tutti i tipi di cose incasinate e sbagliate 886 00:49:03,324 --> 00:49:05,618 guardando un film, 887 00:49:05,660 --> 00:49:06,619 ricordi quello? 888 00:49:12,832 --> 00:49:17,879 - Ora, davvero ti è piaciuto il tuo piccolo filmato casalingo, 889 00:49:18,922 --> 00:49:21,675 quello laggiù sul cazzo di tavolo. 890 00:49:21,716 --> 00:49:23,468 Di cosa stai parlando? 891 00:49:23,510 --> 00:49:24,678 Che cosa sto cazzo? parlare di? 892 00:49:24,719 --> 00:49:26,263 Sto parlando di quel nastro 893 00:49:26,304 --> 00:49:28,181 malato di merda, inviato al mio in ufficio poco tempo fa, 894 00:49:28,223 --> 00:49:30,267 è di questo che sto parlando. 895 00:49:30,308 --> 00:49:32,644 Voglio dire, non puoi comprare la pubblicità così, lo sai. 896 00:49:32,686 --> 00:49:35,188 Voglio dire, stiamo pensando 2 milioni di vendite in più, 897 00:49:35,230 --> 00:49:36,940 questo disco lo farà essere dannatamente enorme, 898 00:49:36,982 --> 00:49:39,234 quindi, ecco perché mi serve quei maledetti nastri. 899 00:49:39,276 --> 00:49:41,945 Te ne sto chiedendo un'altra, cazzo tempo, dove lo sono? 900 00:49:41,987 --> 00:49:44,613 Te l'ho detto, lo giuro, 901 00:49:44,655 --> 00:49:45,864 Lo giuro su mia madre grave, lo giuro. 902 00:49:51,578 --> 00:49:53,289 Puliscigli il culo. 903 00:49:58,711 --> 00:50:03,674 Stai zitto, lo pensi era brutto, non era niente. 904 00:50:03,716 --> 00:50:05,843 Ora, ti conosco e quel genio, Malik, 905 00:50:05,884 --> 00:50:07,511 non l'ho fatto fuori da soli, 906 00:50:07,553 --> 00:50:08,762 ce n'era un terzo persona e scommetto 907 00:50:08,804 --> 00:50:11,682 era lui quello giusto prendere le decisioni. 908 00:50:11,724 --> 00:50:14,351 Quindi, a meno che tu non me lo dia un nome in tre secondi, 909 00:50:14,393 --> 00:50:17,354 Lo giuro su Cristo, lo sei piscerò in una borsa 910 00:50:17,396 --> 00:50:19,689 per il resto la tua cazzo di vita. 911 00:50:19,731 --> 00:50:21,316 - Uno, due... - Va bene, te lo dirò. 912 00:50:21,357 --> 00:50:23,526 Dammi un dannato nome! 913 00:50:23,568 --> 00:50:24,402 Nino. 914 00:50:28,740 --> 00:50:30,533 - Nino. - Nino, chi? 915 00:50:30,575 --> 00:50:31,909 Nino Brown. 916 00:50:33,703 --> 00:50:35,038 Nino Brown, chi il cazzo è Nino Brown? 917 00:50:35,079 --> 00:50:36,873 È lui il ragazzo che ha messo tutta questa faccenda insieme, 918 00:50:36,914 --> 00:50:39,375 ha i nastri. 919 00:50:39,417 --> 00:50:40,376 Dov'è? 920 00:50:40,418 --> 00:50:42,378 - Non lo so. - Risposta sbagliata. 921 00:50:42,420 --> 00:50:45,006 Non so dove sia adesso. 922 00:50:46,424 --> 00:50:48,718 Ci incontriamo sempre a luoghi diversi, guarda, 923 00:50:48,760 --> 00:50:51,888 deve chiamarmi nelle prossime ore. 924 00:50:51,929 --> 00:50:54,890 Hai il mio cercapersone, devi farlo credimi, ti chiamerà. 925 00:50:54,931 --> 00:50:56,475 ragazzo, 926 00:50:57,059 --> 00:51:01,563 Te lo dico proprio adesso, se mi stai prendendo in giro, 927 00:51:01,605 --> 00:51:04,107 Lo giuro su Cristo, Ti ucciderò, 928 00:51:04,149 --> 00:51:05,901 e poi solo per il dannatamente divertente, 929 00:51:05,942 --> 00:51:07,819 conosci il tuo vecchio, 930 00:51:07,861 --> 00:51:11,573 Lo farò a pezzi piccoli, piccoli, piccoli pezzi 931 00:51:11,615 --> 00:51:14,743 e mi nutrirò lui al mio maledetto cane. 932 00:51:14,785 --> 00:51:16,495 Lega questa stronza. 933 00:51:16,536 --> 00:51:17,871 Non toccarmi. 934 00:51:17,913 --> 00:51:20,499 Non toccarmi, levati da me. 935 00:51:49,652 --> 00:51:51,987 Oh, cazzo. 936 00:51:53,948 --> 00:51:55,908 Maledetto Starr. 937 00:51:55,950 --> 00:51:57,952 Ah, Nino Brown, Nino Brown, 938 00:51:57,993 --> 00:52:01,079 Lo so, cazzo nome, Nino Brown. 939 00:52:01,121 --> 00:52:03,957 Ehi, Bobby, amico, cosa? vuoi che facciamo? 940 00:52:03,998 --> 00:52:05,917 Ci sto pensando. 941 00:52:05,959 --> 00:52:08,962 Ok, Tony, voglio che tu lo faccia chiama i tuoi amici a Crayford, 942 00:52:09,003 --> 00:52:11,589 va bene, voglio che tu veda se puoi avere qualche informazione 943 00:52:11,631 --> 00:52:14,884 su questa mente criminale, Nino, cazzo, Brown. 944 00:52:14,926 --> 00:52:16,636 Donnie, ti voglio prendere una rubrica, 945 00:52:16,678 --> 00:52:18,430 vai online se devi, 946 00:52:18,471 --> 00:52:22,016 Voglio un po' di 411, cazzo su questo gatto, capito? 947 00:52:45,664 --> 00:52:46,832 Va bene. 948 00:52:46,874 --> 00:52:48,667 Ehi, Bobby, abbiamo un problema. 949 00:52:57,593 --> 00:53:00,888 Dice l'unico Nino Brown di cui non aveva mai sentito parlare 950 00:53:00,929 --> 00:53:03,474 era questo gatto in un film e 951 00:53:03,515 --> 00:53:07,519 dubita che sia quello lo stesso gatto che stai cercando. 952 00:53:07,561 --> 00:53:10,813 Vai a prendere quel bambino, 953 00:53:10,855 --> 00:53:12,482 adesso! 954 00:53:46,556 --> 00:53:47,933 Oh, mamma merda! 955 00:55:24,152 --> 00:55:27,154 Questa è Cheryl, Sono legato in questo momento, 956 00:55:27,195 --> 00:55:29,990 ma ti chiamerò bene torno appena posso, 957 00:55:30,032 --> 00:55:31,158 va bene, ciao. 958 00:55:35,329 --> 00:55:37,873 Guarda chi è, signor Snipes. 959 00:55:39,124 --> 00:55:41,668 Maledizione, Triggs, sei un disastro. 960 00:55:41,710 --> 00:55:44,838 Sembra che qualcuno ci abbia provato per masticarti la faccia. 961 00:55:44,880 --> 00:55:46,673 Yo, chi è quello? 962 00:55:46,715 --> 00:55:48,675 Solo qualche punk che pensa che lui sia una merda. 963 00:55:48,717 --> 00:55:50,677 Yo, sembra incasinato. 964 00:55:50,719 --> 00:55:52,095 Non è vero, signor Snipes? 965 00:55:52,137 --> 00:55:54,765 Ehi, cane. 966 00:55:54,806 --> 00:55:56,975 Oh, è contorto, andiamo. 967 00:55:57,017 --> 00:56:00,062 - Dai. - Dai, alzati, alzati. 968 00:56:39,099 --> 00:56:40,308 Snipes! 969 00:56:40,350 --> 00:56:41,935 Ehi, sei vivo. 970 00:56:43,937 --> 00:56:45,230 Dove sono? 971 00:56:45,271 --> 00:56:46,856 Non ti ricordi? 972 00:56:46,898 --> 00:56:48,149 Sei nella mia culla, 973 00:56:48,191 --> 00:56:50,235 sei caduto circa 10 ore fa, 974 00:56:50,276 --> 00:56:54,072 Trix voleva portarti al ospedale ma non ci andresti. 975 00:56:54,114 --> 00:56:55,448 Come va il naso? 976 00:56:56,783 --> 00:56:58,243 Fa male. 977 00:56:59,452 --> 00:57:03,456 Sembra brutto, prima la super colla per chiuderlo. 978 00:57:04,290 --> 00:57:06,668 Sto dicendo che faccio piercing, 979 00:57:06,710 --> 00:57:09,212 questo è ciò che utilizziamo caso di emergenza. 980 00:57:09,254 --> 00:57:11,046 Allora, cos'è successo, Triggs? 981 00:57:11,088 --> 00:57:15,092 Metti quel naso da qualche parte non apparteneva? 982 00:57:18,178 --> 00:57:20,347 Il nastro, dov'è? 983 00:57:28,147 --> 00:57:29,064 Starr, 984 00:57:29,940 --> 00:57:32,025 Voglio che tu incontri qualcuno, 985 00:57:32,067 --> 00:57:34,111 Clarence Ubanks, 986 00:57:34,153 --> 00:57:35,237 AKA Prolifik. 987 00:57:37,197 --> 00:57:39,158 Questo teppista era uno di noi, 988 00:57:39,199 --> 00:57:41,952 ha detto se ce l'avesse fatta nel gioco rap, 989 00:57:41,994 --> 00:57:45,288 ci avrebbe portato fuori dai progetti su un po' di merda. 990 00:57:45,329 --> 00:57:48,791 Ha mentito e ci ha lasciato il cazzo dietro, 991 00:57:48,833 --> 00:57:52,962 non comportarti come se non lo fossi ricordati chi cazzo siamo, 992 00:57:53,004 --> 00:57:56,841 ma la stronza non lo sarà in grado di dimenticarci adesso. 993 00:57:58,009 --> 00:58:01,471 - Quindi, temo che debba andare. - Facciamolo. 994 00:58:01,512 --> 00:58:04,056 Ma che...! 995 00:58:04,098 --> 00:58:07,101 Merda, sì, è una cazzata. 996 00:58:07,143 --> 00:58:09,812 Cavolo, di' qualcosa prima. 997 00:58:14,817 --> 00:58:17,153 Guarda questo, è il rullo principale 998 00:58:17,195 --> 00:58:20,071 da Prolifik lungo l'atteso album di debutto. 999 00:58:20,113 --> 00:58:21,740 Non puoi camminare 10 passi in città 1000 00:58:21,782 --> 00:58:23,700 senza vederne uno di quei maledetti poster. 1001 00:58:23,742 --> 00:58:27,120 Tutti stanno aspettando su questo disco, 1002 00:58:27,162 --> 00:58:29,289 e non ci sono backup. 1003 00:58:29,331 --> 00:58:31,124 Questo rullo è unico nel suo genere. 1004 00:58:31,166 --> 00:58:32,334 È difficile, lo sai, 1005 00:58:32,375 --> 00:58:34,461 metti un prezzo per cose come queste, ma 1006 00:58:34,503 --> 00:58:38,006 brani di platino garantiti, non costano poco, 1007 00:58:38,048 --> 00:58:40,967 quindi ne abbiamo calcolato la metà un mulino è giusto. 1008 00:58:41,009 --> 00:58:43,804 Si tratta di un'esclusiva una tantum offerta da noi a te. 1009 00:58:43,845 --> 00:58:46,139 Ti chiameremo più tardi con i dettagli 1010 00:58:46,181 --> 00:58:48,183 quando e dove fare effettuare la transazione 1011 00:58:48,225 --> 00:58:50,352 quindi ti riunisci e basta la torta e tieni duro. 1012 00:58:50,393 --> 00:58:54,230 Niente poliziotti, sentiamo l'odore del cazzo di Jake 1013 00:58:56,232 --> 00:58:59,026 e questa merda va in fiamme. 1014 00:59:00,903 --> 00:59:03,197 Bobby Starr pensa ne fai parte? 1015 00:59:03,239 --> 00:59:06,116 Senti, normalmente non lo farei suggerisci questo, Triggs, 1016 00:59:06,158 --> 00:59:08,828 ma forse dovresti farlo vai a parlare con la polizia. 1017 00:59:08,869 --> 00:59:10,955 I poliziotti non possono fare nulla per me. 1018 00:59:10,996 --> 00:59:13,457 Non posso provare quello di Starr fatto una cosa del cazzo. 1019 00:59:13,499 --> 00:59:14,542 Merda. 1020 00:59:16,335 --> 00:59:19,380 Ha dei ragazzi che sorvegliano casa mia, 1021 00:59:19,421 --> 00:59:21,423 ha detto che mi taglierà a pezzi si apre in piccoli pezzi 1022 00:59:21,465 --> 00:59:24,134 - e dagli da mangiare al suo cane. - Maledizione! 1023 00:59:24,176 --> 00:59:25,553 E lo dice sul serio. 1024 00:59:28,096 --> 00:59:30,849 Devo prenderlo gli ritorna su nastro. 1025 00:59:30,890 --> 00:59:33,935 Come diavolo stanno? lo farai? 1026 00:59:53,955 --> 00:59:56,291 Ho già visto questo inchiostro prima. 1027 00:59:58,293 --> 01:00:00,253 Sembra un ragazzo bianco. 1028 01:00:02,129 --> 01:00:05,090 Questo tizio proprio qui, puoi zoomarlo? 1029 01:00:05,132 --> 01:00:06,258 Ok, Erik. 1030 01:00:07,926 --> 01:00:10,512 Hai capito Singolo "MindGames"? 1031 01:00:21,148 --> 01:00:22,858 equipaggio di Kingsbridge, 1032 01:00:22,900 --> 01:00:24,276 l'ha ucciso, cazzo. 1033 01:00:24,318 --> 01:00:25,611 Triggs, a cosa stai pensando? 1034 01:00:26,945 --> 01:00:28,447 Attenzione 1035 01:00:30,490 --> 01:00:32,618 Ehi, ti avevo detto di non sparare quella cosa qui. 1036 01:00:32,659 --> 01:00:33,535 Colpa mia. 1037 01:00:39,498 --> 01:00:43,294 - Triggs, sto iniziando a pensare potresti avere sfortuna. 1038 01:00:43,336 --> 01:00:45,129 Ok, forse dovresti andare a cercarlo tuo padre prima che lo faccia Starr 1039 01:00:45,171 --> 01:00:47,173 e vattene via da qui, cazzo. 1040 01:00:47,214 --> 01:00:49,967 Vado a trovarlo amico con il tatuaggio. 1041 01:00:50,009 --> 01:00:51,636 Triggs, non stai pensando di andare a Kingsbridge, 1042 01:00:51,677 --> 01:00:52,511 tu? 1043 01:00:56,557 --> 01:00:57,642 Sei pazzo. 1044 01:00:58,684 --> 01:01:00,227 Ho bisogno di un favore. 1045 01:01:24,209 --> 01:01:25,502 Ok, Triggs, 1046 01:01:25,543 --> 01:01:26,962 ho fatto alcuni controlli e io scoperto alcune cose 1047 01:01:27,003 --> 01:01:29,089 su questo grande bianco il tuo assassino, 1048 01:01:29,130 --> 01:01:31,174 avevi ragione, lui da Kingsbridge. 1049 01:01:31,216 --> 01:01:32,342 Tutti conoscono quel ragazzo, 1050 01:01:32,384 --> 01:01:34,469 lui si distingue come a pollice dolorante laggiù, 1051 01:01:34,511 --> 01:01:38,473 fa parte dell'equipaggio, si blocca fuori su Ridge Avenue. 1052 01:01:38,515 --> 01:01:40,183 Vuoi qualche consiglio? 1053 01:01:40,225 --> 01:01:43,687 Non andare a cercare per questo ragazzo, Triggs, 1054 01:01:43,728 --> 01:01:47,064 è una brutta notizia, amico, uno psicopatico completo. 1055 01:01:54,279 --> 01:01:56,031 WBST, questo è Sway, 1056 01:01:56,073 --> 01:01:57,199 in arrivo al a mezzanotte, 1057 01:01:57,241 --> 01:01:59,034 abbiamo qualche marca la nuova Lela James, 1058 01:01:59,076 --> 01:02:01,495 La voce della scelta è sotto shock onde attraverso la tua radio, 1059 01:02:01,537 --> 01:02:04,039 e parlando di grande, siamo ci sto ancora provando prendiamoci le mani 1060 01:02:04,081 --> 01:02:06,333 su alcuni tracce da quel nuovo album Prolifik, 1061 01:02:06,375 --> 01:02:07,751 "La vendetta dell'intelletto", 1062 01:02:07,793 --> 01:02:09,211 tutti stanno aspettando per quello, 1063 01:02:09,253 --> 01:02:10,546 ne saremo sicuri tieniti aggiornato. 1064 01:02:10,587 --> 01:02:12,464 Comunque, siamo in viaggio per una giornata davvero lunga, 1065 01:02:12,506 --> 01:02:14,550 quindi, allacciamoci le cinture e fai questa cosa bene, 1066 01:02:14,591 --> 01:02:17,636 mandalo via con Street Nine su WBST. 1067 01:02:22,098 --> 01:02:25,059 Oh oh oh 1068 01:02:25,101 --> 01:02:29,355 Oh oh oh 1069 01:02:29,397 --> 01:02:32,400 Oh oh oh 1070 01:02:32,442 --> 01:02:36,320 Oh oh oh 1071 01:02:36,362 --> 01:02:39,741 Oh oh oh 1072 01:02:39,782 --> 01:02:43,745 Oh oh oh 1073 01:02:43,786 --> 01:02:47,415 Oh oh oh 1074 01:02:47,457 --> 01:02:51,627 Oh oh oh 1075 01:02:51,669 --> 01:02:55,756 Oh, dov'è la mia tribù? oh, dov'è la mia tribù? 1076 01:02:55,797 --> 01:02:59,426 Oh, dov'è la mia tribù? oh, dov'è la mia tribù? 1077 01:02:59,468 --> 01:03:02,763 Oh, dov'è la mia tribù? oh, dov'è la mia tribù? 1078 01:03:02,804 --> 01:03:07,267 Oh, dov'è la mia tribù? 1079 01:03:12,064 --> 01:03:14,066 - Pensano di essere dei duri. - Bene, mostriamoglielo. 1080 01:04:04,197 --> 01:04:05,740 Oh, ehi, 1081 01:04:06,866 --> 01:04:09,285 Sono il capitano, cosa vuoi? 1082 01:04:09,327 --> 01:04:12,789 Oh, sono arrivato a molto lontano, solo per vederti. 1083 01:05:15,474 --> 01:05:16,392 Fanculo! 1084 01:05:20,396 --> 01:05:21,272 Che cosa? 1085 01:05:23,232 --> 01:05:25,776 Sto arrivando, dovevo fermarmi. 1086 01:05:25,818 --> 01:05:27,737 Cosa fai? 1087 01:05:27,778 --> 01:05:30,156 Tu lo chiami così figlio di puttana, Starr, ancora? 1088 01:05:30,198 --> 01:05:30,907 Davvero? 1089 01:05:33,242 --> 01:05:34,619 Dov'è? 1090 01:05:35,161 --> 01:05:37,914 Oh, perché sta parlando? a lei, fanculo quella stronza. 1091 01:05:37,955 --> 01:05:39,707 Sì, hai dannatamente ragione devo capire qualcosa, 1092 01:05:39,749 --> 01:05:43,711 ma non a casa sua, no la voglio tutta su questo. 1093 01:05:43,753 --> 01:05:46,254 Bene, mettiamoci in contatto al Love Lounge. 1094 01:05:46,296 --> 01:05:47,255 Va bene, 1095 01:05:47,297 --> 01:05:47,964 pace. 1096 01:05:50,425 --> 01:05:51,468 Oh, cazzo. 1097 01:06:16,493 --> 01:06:17,911 Fanculo, oh. 1098 01:06:28,337 --> 01:06:31,423 Non si può essere più freschi di così 1099 01:06:54,029 --> 01:06:57,740 Va bene, agganciamo al Love Lounge. 1100 01:07:23,474 --> 01:07:25,310 Ah 1101 01:07:25,351 --> 01:07:27,312 Questo è per tutti quelli 1102 01:07:27,353 --> 01:07:29,604 Ehi, se ce l'hai una madre, sorelle 1103 01:07:29,646 --> 01:07:30,939 Hai un padre, il tuo i nonni, i tuoi figli 1104 01:07:30,981 --> 01:07:35,610 Alcuni di loro sono morti, sentili e vai avanti 1105 01:07:35,652 --> 01:07:37,863 Dicono che questa vita è così solo ciò che tu lo rendi tale 1106 01:07:37,904 --> 01:07:40,699 Se lo tramandano, lo sono solo lo porterò nel ghetto 1107 01:07:40,741 --> 01:07:43,618 Le promesse sono fatte solo a rompersi e non capire mai 1108 01:07:43,660 --> 01:07:45,537 I negri amano solo me quando sono nudo così 1109 01:07:45,579 --> 01:07:47,706 Dai un'occhiata a questo vita, vivo e imparo 1110 01:07:47,748 --> 01:07:51,043 Non giudicare mai un libro dal punto di vista copertina, devo voltare pagina 1111 01:07:51,084 --> 01:07:52,711 14 cambiano età 1112 01:07:52,753 --> 01:07:55,547 Stavo già imparando modi per guadagnarsi questo cambiamento 1113 01:07:55,589 --> 01:07:57,883 Sto giocando sulla mia borsa per un paio di pile 1114 01:07:57,924 --> 01:08:01,053 Era la strada giusta per me, mamma, per favore prega per me 1115 01:08:01,094 --> 01:08:03,846 Era una cosa quotidiana, lei no so anche dove abito 1116 01:08:03,888 --> 01:08:06,349 La realizzazione attraverso il mio il giorno era l'unico modo 1117 01:08:06,390 --> 01:08:08,642 Ero l'unico fuori dei miei quattro fratelli 1118 01:08:08,684 --> 01:08:09,894 Ciò le causò dei problemi 1119 01:08:09,935 --> 01:08:11,604 E crearle la vita più diverso ora 1120 01:08:11,645 --> 01:08:13,564 Tutto intorno io ho fatto un 360 1121 01:08:13,606 --> 01:08:16,359 Pedala e sentiti bene solo per dormire adesso 1122 01:08:16,400 --> 01:08:18,569 Perché a volte, tu devo correggere lo sbagliato 1123 01:08:18,611 --> 01:08:21,405 Quando le notti diventano lunghe e i giorni sono passati 1124 01:08:21,447 --> 01:08:22,907 Floyd, amico, perché? sembri così fragile? 1125 01:08:22,948 --> 01:08:24,867 - Freddo. - Merda, sta male in questo momento. 1126 01:08:24,909 --> 01:08:26,660 Lo so, amico, Floyd, rilassati. 1127 01:08:26,702 --> 01:08:28,662 Rilassati, perché, va bene? 1128 01:08:28,704 --> 01:08:30,331 sì, Mi sto rilassando, ma sto dicendo: 1129 01:08:30,373 --> 01:08:32,041 le cose non stanno andando bene e non mi rilasserò. 1130 01:08:32,083 --> 01:08:34,460 Perché non ci vai? giusto, abbiamo tutto? 1131 01:08:34,502 --> 01:08:35,628 Ci sto provando restituirti i soldi, 1132 01:08:35,669 --> 01:08:37,546 ma il tizio ha detto di no prendere i soldi. 1133 01:08:37,588 --> 01:08:39,005 Guarda, pagherà, rilassati. 1134 01:08:39,047 --> 01:08:40,590 Mi sto preoccupando, cazzo. 1135 01:08:40,632 --> 01:08:43,385 Cavolo, te l'avevo detto: mezzo milione era chiedere troppo. 1136 01:08:43,426 --> 01:08:45,053 Yo, forse se tu butta giù quella merda 1137 01:08:45,095 --> 01:08:46,513 circa un quarto di milione. 1138 01:08:46,554 --> 01:08:48,765 Non ti abbracci nessun riscatto, idiota, 1139 01:08:48,807 --> 01:08:49,933 questa non è un'asta. 1140 01:08:49,974 --> 01:08:51,768 Yo, ma l'uomo dice che non pagherà. 1141 01:08:51,810 --> 01:08:54,604 Pagherà, e basta temporeggio, yo, accidenti. 1142 01:08:54,646 --> 01:08:58,108 Oh, lo sai, cazzo intero, immagino che tu lo sappia. 1143 01:08:58,149 --> 01:08:59,609 - Dov'è Ceaser, amico? - Lo sai, JD lo sa 1144 01:08:59,651 --> 01:09:01,111 che cazzo sta succedendo? 1145 01:09:01,152 --> 01:09:02,529 - Sai cosa sa JD? - Conosci che cazzo sta succedendo. 1146 01:09:02,570 --> 01:09:05,615 JD conosce Bobby Starrs un gangster rifiutato. 1147 01:09:05,657 --> 01:09:07,450 Va bene, forse è di Starr un gangster rifiutato. 1148 01:09:07,492 --> 01:09:09,035 Rilassati, rilassati, va bene, 1149 01:09:09,077 --> 01:09:12,746 Guarda quella ragazza lassù, lei ho preso il grasso grasso un gran bel culo. 1150 01:09:12,955 --> 01:09:14,623 Giusto, giusto. 1151 01:09:14,790 --> 01:09:16,083 Vai a mancia o qualcosa del genere, cane. 1152 01:09:16,125 --> 01:09:19,503 No, sto solo... stavo solo chiamando, cazzo. 1153 01:09:19,545 --> 01:09:22,589 Le cose non stanno andando bene, Non mi rilasserò. 1154 01:09:22,631 --> 01:09:25,134 Non risponde al telefono. 1155 01:09:26,802 --> 01:09:29,096 Tu utilizzando le parole, non preoccuparti, 1156 01:09:29,138 --> 01:09:31,723 e sto dicendo che negro, sono preoccupante 1157 01:09:31,765 --> 01:09:32,933 per quanto riguarda te, merda capisci cosa intendo? 1158 01:09:32,975 --> 01:09:34,518 - Intendo. - Smettila di lamentarti, amico, 1159 01:09:34,560 --> 01:09:36,728 - adesso ti lamenti, amico. - È solo stressante, amico. 1160 01:09:36,770 --> 01:09:38,605 Senti, amico, aspetterò ancora. 1161 01:09:38,647 --> 01:09:40,732 La merda è stressante, amico, questa merda, va bene? 1162 01:09:40,774 --> 01:09:42,109 Smetti di fumare quindi molta dannata erba. 1163 01:09:42,151 --> 01:09:44,361 Amico, non lo è quello, amico, non lo è. 1164 01:09:44,403 --> 01:09:47,113 Le cattive abitudini lo faranno trattenerti 1165 01:09:47,155 --> 01:09:48,865 Prendi invece un libro di trattenere il crack 1166 01:09:50,158 --> 01:09:53,995 Oh, cavolo, grazie a Dio, sì. 1167 01:09:54,036 --> 01:09:54,954 Cosa succede? 1168 01:09:55,621 --> 01:09:56,497 JD? 1169 01:09:57,498 --> 01:09:58,958 Chi è questo? 1170 01:09:59,000 --> 01:10:01,002 Ho ricevuto le tue cassette. 1171 01:10:01,043 --> 01:10:03,796 Cosa intendi dire che hai, chi cazzo è costui? 1172 01:10:03,838 --> 01:10:06,841 Ho detto che ho ricevuto le tue cassette e mi sono imbattuto in voi, stronzi, 1173 01:10:06,883 --> 01:10:09,927 tu, Cesare e Floyd, stai andando giù. 1174 01:10:09,969 --> 01:10:14,682 Ehi, che cazzo intendi? hai delle registrazioni, chi è? 1175 01:10:14,724 --> 01:10:16,017 Ciao, ciao? 1176 01:10:18,728 --> 01:10:20,188 Alcuni tizi parlano circa, ha preso i nastri. 1177 01:10:20,229 --> 01:10:23,023 -Ehi, hanno i riff del cazzo 1178 01:10:24,232 --> 01:10:26,985 Cosa intendi? ha ricevuto le cassette? 1179 01:10:54,971 --> 01:10:56,722 - Va bene, Filadelfia, lo è il tuo ragazzo Sway, 1180 01:10:56,764 --> 01:10:58,557 amico, è stata una lunga giornata, 1181 01:10:58,599 --> 01:11:00,851 arrivando alla fine un doppio turno, woo, 1182 01:11:00,893 --> 01:11:02,144 ma facciamo quella dannata cosa. 1183 01:11:02,186 --> 01:11:05,231 Questo prossimo è a BFT promettente. 1184 01:12:04,788 --> 01:12:06,123 Ehi, i nastri sono ancora lì? 1185 01:12:06,164 --> 01:12:08,000 Sì, i nastri sono ancora lì. 1186 01:12:08,041 --> 01:12:09,626 Guarda, amico, più in basso la tua voce, accidenti. 1187 01:12:09,668 --> 01:12:12,796 Non dirlo a nessuno oppure una telefonata, va bene, 1188 01:12:12,838 --> 01:12:14,881 la merda è abbastanza tesa da queste parti così com'è. 1189 01:12:14,923 --> 01:12:17,259 Chi lo pensi era così che ci chiamavamo? 1190 01:12:17,301 --> 01:12:18,969 Non lo so, amico, ma... conosceva tutti i nostri nomi, 1191 01:12:19,011 --> 01:12:20,137 io, te e Cesare. 1192 01:12:20,178 --> 01:12:21,388 Il mio nome? 1193 01:12:21,430 --> 01:12:24,641 Niente merda, se Bobby Starr sa chi sei, 1194 01:12:24,683 --> 01:12:26,059 ci ucciderà tutti. 1195 01:12:26,101 --> 01:12:27,978 Stai zitto, Floyd, abbiamo i nastri, va bene, 1196 01:12:28,020 --> 01:12:29,980 case, conserviamo i nastri, noi teniamo le carte. 1197 01:13:01,052 --> 01:13:02,178 Cosa, sì. 1198 01:13:02,219 --> 01:13:03,888 Ceaser, dove sei stato, cane? 1199 01:13:03,929 --> 01:13:06,223 Cosa è successo alla tua testa? 1200 01:13:06,265 --> 01:13:07,308 Sono stato saltato. 1201 01:13:07,350 --> 01:13:08,643 Da chi? 1202 01:13:08,684 --> 01:13:10,186 Non lo so, mi ha derubato. 1203 01:13:10,227 --> 01:13:11,395 Oh, ti ha derubato, eh? 1204 01:13:11,437 --> 01:13:13,647 Chi diavolo lo farebbe? vuoi derubarti il culo grasso? 1205 01:13:13,688 --> 01:13:16,650 - Ehi, fai marcia indietro, fai marcia indietro. - Tranquillo, dannazione, grand'uomo. 1206 01:13:16,691 --> 01:13:19,361 - Tutto quello che sto dicendo è che il la merda non è fatta senza senso 1207 01:13:19,402 --> 01:13:21,279 e nemmeno quella telefonata, amico, 1208 01:13:21,321 --> 01:13:22,697 ehi, non mi senti, cane, 1209 01:13:22,739 --> 01:13:24,282 qualcuno ci sta fottendo dopo noi. - Quale telefonata? 1210 01:13:24,324 --> 01:13:25,867 Che cazzo è? di cui parla? 1211 01:13:25,909 --> 01:13:27,827 Amico, stai semplicemente essendo paranoico e merda, Floyd, 1212 01:13:27,869 --> 01:13:29,204 calmati, amico. 1213 01:14:16,375 --> 01:14:18,210 Perché le hai preso il culo chiuso a chiave al piano di sopra, 1214 01:14:18,252 --> 01:14:20,254 che razza di stupido merda, è quello? 1215 01:14:20,295 --> 01:14:22,171 - Yo, quindi non lo fa vai  a Starr e parlare 1216 01:14:22,213 --> 01:14:25,049 e lei non andrà da nessuna parte finché non ce l'abbiamo, questa stronza. 1217 01:14:25,091 --> 01:14:27,093 No, merda, perché non lo facciamo anche noi semplicemente fumarti quella stronza? 1218 01:14:27,135 --> 01:14:28,386 Guarda, aspetta, amico, 1219 01:14:28,428 --> 01:14:30,012 non c'è nessuno che giace un dito su Cheryl, 1220 01:14:30,054 --> 01:14:31,764 lei non ha niente a che fare con questo. 1221 01:14:31,806 --> 01:14:33,349 Ha ottenuto tutto a che fare con questo, amico. 1222 01:14:33,391 --> 01:14:35,768 Era giù da la porta, a destra, 1223 01:14:35,810 --> 01:14:37,103 poi vuole venire qui urlando e urlando e, 1224 01:14:37,145 --> 01:14:38,438 diavolo, no. 1225 01:14:38,479 --> 01:14:39,856 La stronza è semplicemente gelosa 1226 01:14:39,897 --> 01:14:41,399 perché lei non riesce a capire una parte del riscatto. 1227 01:14:41,441 --> 01:14:45,862 - Mm-hmm, Floyd, cane, lei lo sa tutto, lei devo andare. 1228 01:14:46,821 --> 01:14:47,947 Una volta ottenuto il bottino, 1229 01:14:47,989 --> 01:14:49,449 dovremo farlo zittirla permanentemente. 1230 01:14:49,490 --> 01:14:51,242 Voglio dire, andiamo, Jay, io voglio dire, conosco questo negro 1231 01:14:51,284 --> 01:14:53,119 ma dai, amico, come da molto tempo che conosciamo questa ragazza? 1232 01:14:53,161 --> 01:14:54,704 Cosa, le toglierai la vita? 1233 01:14:54,746 --> 01:14:57,956 No, no, Jay, cosa, lo farai toglile la vita, sto dicendo. 1234 01:14:57,998 --> 01:15:00,292 Floyd, non lo è niente di personale, 1235 01:15:00,333 --> 01:15:01,918 strettamente commerciali. 1236 01:15:03,044 --> 01:15:04,296 Sì, amico, strettamente d'affari. 1237 01:15:05,839 --> 01:15:07,466 Nessun negro di Kingsbridge. 1238 01:15:07,507 --> 01:15:10,802 metti via quella dannata pistola. 1239 01:15:13,472 --> 01:15:15,307 Negro di Kingsbridge. 1240 01:15:15,807 --> 01:15:17,976 Metti il tuo pistola, Floyd. 1241 01:17:02,119 --> 01:17:04,037 Ehi, Clarence? 1242 01:17:04,079 --> 01:17:05,414 Ehi. 1243 01:18:03,345 --> 01:18:06,264 Ehi, Starr avrebbe dovuto farlo chiamato ormai, amico, 1244 01:18:06,306 --> 01:18:07,557 è quello che sto dicendo. 1245 01:18:07,599 --> 01:18:09,225 È in prima linea come lui non voglio questi nastri 1246 01:18:09,267 --> 01:18:10,936 quando sai che lo fa. 1247 01:18:19,611 --> 01:18:21,363 - Fanculo, sì. - Dov'è la pistola? 1248 01:18:21,404 --> 01:18:23,155 Sì, proprio lì. 1249 01:18:24,531 --> 01:18:25,991 Cosa facciamo con questo ragazzo? 1250 01:18:26,033 --> 01:18:27,326 - Verrà con noi. - Andiamo. 1251 01:18:27,368 --> 01:18:28,494 Che cazzo? 1252 01:18:30,245 --> 01:18:31,914 Andiamo, forza, forza. 1253 01:18:31,956 --> 01:18:34,124 Cosa, lo farete? rapirmi adesso? 1254 01:18:34,166 --> 01:18:35,668 - Muoviti. - Dannazione. 1255 01:18:36,543 --> 01:18:39,296 Apri la porta, Cheryl, 1256 01:18:39,338 --> 01:18:40,965 - mettiti nel mezzo. - Va bene, ehi, 1257 01:18:41,006 --> 01:18:42,508 non devi colpire, tu non devo poke, cazzo, 1258 01:18:42,549 --> 01:18:43,676 - non devi colpire. - Entra, cazzo. 1259 01:18:45,552 --> 01:18:46,470 Fanculo! 1260 01:18:47,221 --> 01:18:48,347 Andiamo, amico. 1261 01:18:52,309 --> 01:18:54,520 Cheryl, dove stiamo andando? 1262 01:18:54,561 --> 01:18:56,021 Avanti, gente, che succede? 1263 01:18:56,063 --> 01:18:57,480 non lo farete uccidimi, vero? 1264 01:18:57,522 --> 01:19:00,108 Perché sì, lo giuro su Dio, quelli erano JD e Ceaser, 1265 01:19:00,149 --> 01:19:01,943 sono stati loro a farlo ti stavo per uccidere, yo, 1266 01:19:01,985 --> 01:19:03,194 ma non lo avrei fatto lasciali, ho pensato. 1267 01:19:03,236 --> 01:19:04,529 Chiudi la bocca, Floyd! 1268 01:19:04,570 --> 01:19:06,322 Non parlare, cazzo. 1269 01:19:06,364 --> 01:19:08,366 È fastidioso ma innocuo. 1270 01:19:08,408 --> 01:19:10,201 Erik, cosa è successo? al naso? 1271 01:19:10,243 --> 01:19:12,870 Regalo di Bobby Starr. 1272 01:19:12,912 --> 01:19:14,080 Ehi, ascoltate tutti quanti può lasciarmi andare 1273 01:19:14,122 --> 01:19:15,373 proprio a questo isolato proprio qui, 1274 01:19:15,415 --> 01:19:17,250 Lo giuro su Dio, io giuro su Dio che sto bene. 1275 01:19:17,291 --> 01:19:18,501 Perché lo spettacolo di merda sui rapimenti e sul riscatto 1276 01:19:18,543 --> 01:19:20,336 sì, non sono tagliato per queste cose. 1277 01:19:22,547 --> 01:19:24,716 Chiudi quella cazzo di bocca, Floyd. 1278 01:19:26,134 --> 01:19:29,679 Ho visto Prolifik di nuovo al nascondiglio. 1279 01:19:29,721 --> 01:19:31,304 Ho visto un nastro di lui viene ucciso, 1280 01:19:31,346 --> 01:19:33,306 ma era vivo, che succede? 1281 01:19:33,348 --> 01:19:35,600 Yo, yo, è Clarence quello ha ideato l'intero piano, 1282 01:19:35,642 --> 01:19:38,478 va bene, rapisce se stesso, fingere la propria morte 1283 01:19:38,520 --> 01:19:41,314 e il salvataggio nel suo insieme situazione incasinata. 1284 01:19:41,356 --> 01:19:43,442 Avrebbe preso Bobby Starr per mezzo milione e scompaiono. 1285 01:19:44,317 --> 01:19:45,193 -Non senza questi, 1286 01:19:45,235 --> 01:19:46,820 lui non è... 1287 01:19:46,862 --> 01:19:51,033 - Ehi, ragazzo, te lo sto dicendo meglio prenderli nastri indietro, 1288 01:19:51,074 --> 01:19:52,576 non vuoi ottenere mescolato in tutto questo. 1289 01:19:52,617 --> 01:19:55,037 Sono già coinvolto, 1290 01:19:55,078 --> 01:19:57,748 questi nastri sono miei cazzo di via d'uscita. 1291 01:19:59,416 --> 01:20:01,251 Non capisco, 1292 01:20:01,293 --> 01:20:03,587 questo disco era successo fare di Prolifik una superstar, 1293 01:20:03,628 --> 01:20:06,213 perché dovrebbe tirare? qualcosa del genere? 1294 01:20:06,255 --> 01:20:09,425 Perché dovrebbe tirare qualcosa del genere? 1295 01:20:17,141 --> 01:20:19,351 Cheryl, mi servono alcune risposte. 1296 01:20:19,393 --> 01:20:21,437 Sei sicuro di volerlo verità sul tuo eroe? 1297 01:20:21,479 --> 01:20:25,274 Non è un eroe per me, non più. 1298 01:20:25,316 --> 01:20:28,152 "Giochi mentali", "Giochi mentali" 1299 01:20:28,444 --> 01:20:31,405 che appropriato titolo del suo album. 1300 01:20:31,447 --> 01:20:35,117 Tutta la sua carriera è stata una merda una gran merda gioco mentale. 1301 01:20:35,159 --> 01:20:38,287 Di cosa stai parlando? 1302 01:20:40,622 --> 01:20:43,458 Yo, ascolta, se sì c'è della merda di cui discutere, 1303 01:20:43,500 --> 01:20:45,376 Potrei essere sulla buona strada. 1304 01:20:49,172 --> 01:20:53,760 Questo è molto complicato. 1305 01:20:53,802 --> 01:20:57,305 Sono cresciuto a Cambridge progetto, è tutto giusto, Erik, 1306 01:20:58,723 --> 01:21:00,642 proprio accanto a Clarence. 1307 01:21:03,520 --> 01:21:06,856 C'era questa cosa tra noi, 1308 01:21:06,898 --> 01:21:09,651 ma la mia famiglia si è trasferita uscito quando avevo 15 anni 1309 01:21:09,692 --> 01:21:11,861 e lui e io ci siamo persi di vista 1310 01:21:13,530 --> 01:21:16,448 e circa un anno fa, il destino proprio ha iniziato a fare confusione con me. 1311 01:21:19,201 --> 01:21:21,453 Non potevo credere che fosse lui. 1312 01:21:21,495 --> 01:21:24,665 Abbiamo iniziato a metterci in pari e io voleva così tanto impressionarlo. 1313 01:21:24,706 --> 01:21:27,251 Sono nel registro affari, ok? 1314 01:21:27,292 --> 01:21:29,128 Gli ho detto che ne avevo proprio bisogno fare la mia prima grande scoperta 1315 01:21:29,169 --> 01:21:31,338 e poi sarei in viaggio. 1316 01:21:31,380 --> 01:21:34,258 Clarence rise, disse era lui a gestire questo MC, 1317 01:21:34,299 --> 01:21:37,553 suo cugino, Damon, che lo era seguendo il nome di Prolifik 1318 01:21:37,594 --> 01:21:40,347 e che aveva avuto a demo che era una bomba. 1319 01:21:40,389 --> 01:21:43,350 L'ha suonata per me quella notte nella sua macchina. 1320 01:21:43,392 --> 01:21:45,310 Le tracce erano incredibili. 1321 01:21:45,352 --> 01:21:48,147 Questo ragazzo l'ha appena fatto questo flusso, questo stile, 1322 01:21:48,188 --> 01:21:50,189 è stato assolutamente unico. 1323 01:21:50,231 --> 01:21:52,817 Il giorno dopo ho portato la cassetta per Bobby Starr, 1324 01:21:52,859 --> 01:21:55,444 beh, è andato fuori di testa. 1325 01:21:56,445 --> 01:21:58,197 Questo ragazzo è fottuto fantastico, ok. 1326 01:21:58,239 --> 01:22:00,825 Mi dice di impostare il incontro il prima possibile 1327 01:22:00,867 --> 01:22:02,535 per concludere l'affare e se va bene, 1328 01:22:02,577 --> 01:22:04,203 Otterrò punti per il progetto, 1329 01:22:04,245 --> 01:22:06,455 un bonus, una promozione, tutto. 1330 01:22:07,415 --> 01:22:09,333 - Oh, cazzo, yo! - Demone! 1331 01:22:09,584 --> 01:22:11,377 Beh, Damon mai è arrivato a quell'incontro. 1332 01:22:11,419 --> 01:22:14,547 Oh, merda, Damon. - Lo è uccidere la notte prima. 1333 01:22:14,589 --> 01:22:17,341 Clarence mi ha chiamato a casa sembra tutto distrutto. 1334 01:22:17,383 --> 01:22:18,843 Ciao, ehi, Clarence, 1335 01:22:18,885 --> 01:22:21,220 e stavo per chiamare Bobby Protagonista con il cattive notizie 1336 01:22:21,262 --> 01:22:23,889 quando mi ha colpito con questa idea folle. 1337 01:22:23,930 --> 01:22:26,224 Vedi, Starr non l'aveva mai visto 1338 01:22:26,266 --> 01:22:28,810 tanto quanto a fotografia di Damon, 1339 01:22:28,852 --> 01:22:31,730 quindi non aveva idea di cosa Prolifik sembrava . 1340 01:22:31,771 --> 01:22:33,565 Conosco tutte le sue rime, Conosco tutte le sue rime, 1341 01:22:33,607 --> 01:22:35,734 Ero lì nel studio quando lo fece, 1342 01:22:35,775 --> 01:22:37,903 Conosco tutto album, posso farlo. 1343 01:22:37,944 --> 01:22:39,821 Clarence ha detto lui potrebbe svolgere la parte, 1344 01:22:39,863 --> 01:22:41,740 potrebbe essere Prolifik. 1345 01:22:41,781 --> 01:22:44,576 Non sapeva fare rima o scrivere testi così come Damon ma 1346 01:22:44,618 --> 01:22:46,912 poteva imitare il suo stile. 1347 01:22:46,953 --> 01:22:48,747 Ho pensato che fosse pazzesco, 1348 01:22:48,788 --> 01:22:51,249 Voglio dire, come potremmo farlo forse farla franca? 1349 01:22:51,291 --> 01:22:54,920 Ma ovviamente Clarence lo aveva fatto un altro modo di vederlo, 1350 01:22:54,961 --> 01:22:58,255 come potremmo trasformare il nostro appoggia un accordo a sei cifre? 1351 01:22:58,297 --> 01:23:00,257 Mi ha dato un lungo discorso sulla famiglia 1352 01:23:00,299 --> 01:23:02,384 e come l'avrebbe presa cura della madre malata di Damon, 1353 01:23:02,426 --> 01:23:06,430 Clarence potrebbe sempre trasformarsi sul fascino quando doveva farlo. 1354 01:23:06,472 --> 01:23:08,390 E ora ci riesco addirittura prenditi cura di te ancora. 1355 01:23:08,432 --> 01:23:10,392 - O si? - Sicuro. 1356 01:23:14,355 --> 01:23:16,440 Quindi ho accettato il piano. 1357 01:23:16,482 --> 01:23:19,777 È stato lui a firmare l'accordo, noi dividere l'anticipo, 1358 01:23:19,818 --> 01:23:21,904 Bobby Starr ha pubblicato l'EP 1359 01:23:21,946 --> 01:23:24,448 e i "Giochi mentali" singolo esploso, 1360 01:23:24,490 --> 01:23:27,618 e proprio così, Clarence era una star del rap. 1361 01:23:27,660 --> 01:23:30,287 In un batter d'occhio lo fu credendo alle sue stesse esagerazioni, 1362 01:23:30,329 --> 01:23:33,456 per quanto lo era preoccupato, era una star. 1363 01:23:33,498 --> 01:23:34,791 Ovviamente Clarence si è incazzato 1364 01:23:34,832 --> 01:23:36,459 la sua metà dell'anticipo, 1365 01:23:36,501 --> 01:23:38,628 le sessioni in studio continuava a trascinarsi 1366 01:23:38,670 --> 01:23:40,463 e tutti lo erano chiedendomi, sai, 1367 01:23:40,505 --> 01:23:42,548 cosa c'era che non andava con Prolifik? 1368 01:23:42,590 --> 01:23:44,634 Come mai non poteva? farlo? 1369 01:23:44,676 --> 01:23:47,220 Amico, è tutto, amico, cazzo amico, proprio così, amico. 1370 01:23:47,262 --> 01:23:50,974 Così vennero lui e i suoi ragazzi al passo con questo complotto di rapimento, 1371 01:23:51,015 --> 01:23:53,810 riscattare il padrone si ritira a Starr per mezzo milione 1372 01:23:53,851 --> 01:23:55,645 e fingere la propria morte. 1373 01:23:55,687 --> 01:23:56,771 Potrebbe scomparire con il bottino 1374 01:23:56,813 --> 01:23:59,607 e prendi Bobby Starr dalla sua schiena. 1375 01:24:01,025 --> 01:24:04,862 Non me l'hanno mai detto, lo avrei fatto non ha mai permesso che accadesse. 1376 01:24:04,904 --> 01:24:07,864 Una volta che ho scoperto di Johnnie Marandino, 1377 01:24:07,906 --> 01:24:11,660 Conoscevo l'intero piano di riscatto era diretto verso il disastro. 1378 01:24:11,702 --> 01:24:14,288 Otterranno stessi uccisi 1379 01:24:14,329 --> 01:24:19,334 e il mio coinvolgimento in tutto ciò tutto andrà bene vieni fuori. 1380 01:24:42,023 --> 01:24:43,649 Non rapirmi. 1381 01:24:43,691 --> 01:24:45,192 Che cavolo è questo? 1382 01:24:45,234 --> 01:24:47,778 - Non ho messo questa merda addosso. - Cavolo, è lontano, amico? 1383 01:24:47,820 --> 01:24:50,323 Yo, che cazzo stai facendo, hai nascosto anche il telecomando? 1384 01:24:50,364 --> 01:24:51,866 Non dovremmo controllare Cheryl? 1385 01:24:51,907 --> 01:24:56,037 Starà tutto bene, cazzo, lasciala lassù. 1386 01:24:57,413 --> 01:24:59,373 Pensi che Starr chiamerai presto? 1387 01:24:59,415 --> 01:25:01,751 Dovrebbe esserlo chiamando in qualsiasi momento. 1388 01:25:01,792 --> 01:25:04,545 Si tratta di quel momento in qualsiasi modo. 1389 01:25:06,088 --> 01:25:07,882 Va bene. 1390 01:25:07,923 --> 01:25:08,883 Te l'avevo detto. 1391 01:25:10,051 --> 01:25:11,510 Yo, chi è questo? 1392 01:25:11,552 --> 01:25:13,888 Ehi, ehi, JD, sono io, Floyd. 1393 01:25:13,929 --> 01:25:15,847 Floyd, dove cazzo sei? 1394 01:25:15,889 --> 01:25:17,390 Ehi, ascoltami, cane, 1395 01:25:17,432 --> 01:25:20,727 Cheryl e qualche bambino, loro strappato i nastri, va bene, 1396 01:25:20,769 --> 01:25:22,354 e questa volta non c'è nessuno scherzo, 1397 01:25:22,395 --> 01:25:23,980 li hanno presi fuori dal casa circa un'ora fa 1398 01:25:24,022 --> 01:25:26,524 e mi hanno preso il culo in ostaggio. 1399 01:25:26,566 --> 01:25:27,525 Che cosa? 1400 01:25:27,567 --> 01:25:28,818 Cosa, cosa? 1401 01:25:28,860 --> 01:25:30,737 Yo, yo, semplicemente vai a controllare, vai a controllare, 1402 01:25:30,779 --> 01:25:31,905 li hanno presi, JD. 1403 01:25:31,946 --> 01:25:33,073 Che cazzo è? Floyd parla ? 1404 01:25:33,114 --> 01:25:35,742 Sta parlando di i rulli non sono qui. 1405 01:25:35,784 --> 01:25:37,410 Che cazzo vuol dire i nastri non sono qui. 1406 01:25:37,452 --> 01:25:39,746 Ehi, che cazzo sei? stai parlando di Floyd, amico? 1407 01:25:39,788 --> 01:25:42,749 Vai laggiù e vedi se i nastri laggiù, amico. 1408 01:25:42,791 --> 01:25:44,584 Tu mi ascolti, yo, mi hanno legato tutti quanti 1409 01:25:44,626 --> 01:25:46,378 ma tu mi conosci, cane, mi sono liberato. 1410 01:25:46,419 --> 01:25:47,587 Sei stato sciolto? 1411 01:25:47,629 --> 01:25:49,089 Yo, yo, penso Li sento arrivare, 1412 01:25:49,130 --> 01:25:50,714 aspetta, aspetta, aspetta. 1413 01:25:50,756 --> 01:25:51,924 Floyd. 1414 01:25:51,965 --> 01:25:53,592 Floyd, cosa sei? parlando di, amico, 1415 01:25:53,634 --> 01:25:54,760 - cosa sta succedendo? - Non sono lì. 1416 01:25:54,802 --> 01:25:55,928 Che cosa? 1417 01:25:55,969 --> 01:25:57,846 Che cazzo vuoi dire non sono lì? 1418 01:25:57,888 --> 01:25:59,098 Non c'è un cazzo. 1419 01:25:59,139 --> 01:26:00,933 Cavolo, andiamo, non lo faccio penso che funzionerà. 1420 01:26:00,974 --> 01:26:02,976 Oh, funzionerà, perché li convincerai. 1421 01:26:03,018 --> 01:26:05,979 Ripercorrili con il culo passi e ricontrolla, ragazzo. 1422 01:26:06,021 --> 01:26:07,439 - Ehi, ascoltami, cane. - Sbrigati fare un casino, 1423 01:26:07,481 --> 01:26:08,982 che cazzo è? di cui parli? 1424 01:26:09,024 --> 01:26:10,651 - Vattene da qui, cazzo. - Jay, ci sei, Jay? 1425 01:26:10,692 --> 01:26:12,653 ascoltami, cane, ascoltami. 1426 01:26:12,694 --> 01:26:16,657 Cheryl, un ragazzino, hanno tagliato il proprio accordo con Bobby Starr, 1427 01:26:16,698 --> 01:26:17,950 si stanno incontrando tra tre ore da adesso 1428 01:26:17,991 --> 01:26:19,618 per rivendergli la merda. 1429 01:26:19,660 --> 01:26:20,911 Dove, dove? 1430 01:26:22,413 --> 01:26:24,622 È finita al vecchia centrale elettrica 1431 01:26:24,664 --> 01:26:27,083 all'angolo di Delaware e Belgrave. 1432 01:26:27,125 --> 01:26:28,543 Ehi amico, questo meglio non scherzare. 1433 01:26:28,584 --> 01:26:31,671 Oh, merda, yo yo, Devo andare, pace. 1434 01:26:31,712 --> 01:26:32,797 Sì. 1435 01:26:34,048 --> 01:26:35,508 Sono fermi non c'è un cazzo lì. 1436 01:26:35,550 --> 01:26:36,801 Yo, abbiamo degli affari da gestire, abbiamo degli affari da gestire. 1437 01:26:36,843 --> 01:26:38,052 - Fanculo amico. - Questo negro racconta... 1438 01:26:42,014 --> 01:26:43,433 Era tuo, 1439 01:26:43,474 --> 01:26:45,977 - vi piace? - Non era male. 1440 01:26:48,187 --> 01:26:50,648 Pensi che si presenteranno? 1441 01:26:50,690 --> 01:26:52,066 Oh, diavolo, sì. 1442 01:26:57,530 --> 01:26:58,530 Va bene. 1443 01:27:00,657 --> 01:27:02,576 Spero solo che funzioni. 1444 01:27:03,702 --> 01:27:06,496 Floyd, dammi un controlla il microfono adesso. 1445 01:27:06,538 --> 01:27:08,498 - Va tutto bene. - Controllo del microfono, uno 1446 01:27:08,540 --> 01:27:10,584 microfono, controlla due, 1447 01:27:10,750 --> 01:27:13,503 papà magnaccia Floyd e il suo equipaggio di Kingsbridge. 1448 01:27:13,545 --> 01:27:14,880 Va bene, così è basta, Floyd. 1449 01:27:38,944 --> 01:27:40,404 Che cosa? 1450 01:27:40,446 --> 01:27:43,199 Ehi Bobby, tu pronto a farlo? 1451 01:27:43,240 --> 01:27:45,034 Chi è costui? 1452 01:27:45,075 --> 01:27:46,619 È il ragazzo con il naso sanguinante. 1453 01:27:46,660 --> 01:27:49,955 Whoa, dove sei? piccolo stronzo. 1454 01:27:49,997 --> 01:27:52,041 Oh, Bobby, ho capito i tuoi preziosi nastri. 1455 01:27:52,082 --> 01:27:53,626 Che cosa? 1456 01:27:53,667 --> 01:27:55,711 Voglio restituirti il master dell'album Prolifik. 1457 01:27:55,753 --> 01:27:58,631 Oh, ok, adesso ci siamo pensare che sia intelligente. 1458 01:27:58,672 --> 01:28:01,050 Per il super sconto prezzo di $ 200.000. 1459 01:28:01,091 --> 01:28:03,844 Cosa, piccola merda di merda? 1460 01:28:03,886 --> 01:28:05,554 - Effettueremo la transazione tre ore da ora, 1461 01:28:05,596 --> 01:28:08,556 c'è una vecchia centrale elettrica accesa un angolo tra Delaware e Belgrave 1462 01:28:08,598 --> 01:28:10,850 ci vediamo lì alle 7:00 in punto. 1463 01:28:10,892 --> 01:28:15,480 Centrale elettrica Delaware e Belgrave tra tre ore. 1464 01:28:15,522 --> 01:28:17,023 Ok, capito. 1465 01:28:17,065 --> 01:28:19,984 Ragazzo, sarebbe meglio che pregassi, cazzo Non trovo mai il tuo vecchio. 1466 01:28:20,026 --> 01:28:23,571 Oh, non te lo stai dimenticando di Johnnie Marandino? 1467 01:28:23,613 --> 01:28:24,781 Non sarà troppo felice 1468 01:28:24,822 --> 01:28:26,699 se glielo dico Prolifik è morto. 1469 01:28:26,741 --> 01:28:29,619 Bene, ragazzo, te l'ho detto prima, giusto, non minacciarmi, 1470 01:28:29,661 --> 01:28:31,162 Non ho paura di Marandino, 1471 01:28:31,204 --> 01:28:33,164 ha quel succhiacazzi della Guinea non c'entro niente con tutto questo, 1472 01:28:33,206 --> 01:28:35,667 Bobby Starr non rispondere a nessuno, 1473 01:28:35,708 --> 01:28:38,044 questa è la questione tra te e me. 1474 01:28:38,086 --> 01:28:39,212 Ma che dire del modo? 1475 01:28:39,254 --> 01:28:40,838 hai speso L'impasto di Marandino? 1476 01:28:40,880 --> 01:28:42,214 Come i 20.000 dollari che hai perso 1477 01:28:42,256 --> 01:28:43,924 prendendo quei due spogliarelliste alle Hawaii, 1478 01:28:43,966 --> 01:28:45,551 o che ne dici di quella nuova Mercedes 1479 01:28:45,592 --> 01:28:47,052 hai appena acquistato il centesimo dell'azienda? 1480 01:28:47,094 --> 01:28:49,555 - Oh, te lo ha detto Midas perché è pieno di merda. 1481 01:28:49,596 --> 01:28:51,682 Ma devo dire che hai superato il limite te stesso con quel poco 1482 01:28:51,723 --> 01:28:53,600 Figlia di 19 anni di Johnnie Marandino, 1483 01:28:53,642 --> 01:28:56,270 sai, quello che voleva farti una dimostrazione come cantante, 1484 01:28:56,311 --> 01:28:58,605 dev'essere stato difficile per lei per fare più canzoni 1485 01:28:58,647 --> 01:29:00,023 con il tuo cazzo dentro di lei bocca per tutto il tempo. 1486 01:29:00,065 --> 01:29:01,942 Beh, figlio di puttana, tu mai ripeterlo, lo giuro. 1487 01:29:01,984 --> 01:29:04,820 Ci vediamo alle sette, non arrivare in ritardo. 1488 01:29:06,154 --> 01:29:07,614 - È stato carino, Erik. - È stato bello. 1489 01:29:07,656 --> 01:29:09,199 - Ehi ragazzo, è stato bello. - Davvero carino. 1490 01:29:09,241 --> 01:29:10,033 Ciao? 1491 01:29:11,076 --> 01:29:12,035 Ciao. 1492 01:29:12,077 --> 01:29:14,788 Cavolo, solo un ragazzino del cazzo. 1493 01:29:15,997 --> 01:29:18,749 Dov'è la mia pistola, hai preso la mia pistola? 1494 01:29:19,333 --> 01:29:22,044 Ecco fatto hai premuto il numero? 1495 01:29:22,086 --> 01:29:23,129 Sì. 1496 01:29:31,804 --> 01:29:32,930 Prendine tre. 1497 01:29:39,312 --> 01:29:40,980 Gesù Cristo! 1498 01:29:46,569 --> 01:29:48,070 Non lo sono paura di Marandino, 1499 01:29:48,112 --> 01:29:50,030 che hanno ottenuto i succhiacazzi della Guinea niente da fare con questo, 1500 01:29:50,071 --> 01:29:52,282 va bene, Bobby Starr non rispondere a nessuno. 1501 01:30:05,128 --> 01:30:06,296 Niente ancora. 1502 01:30:06,338 --> 01:30:07,589 Tieni tieni gli occhi aperti, Erik, 1503 01:30:07,631 --> 01:30:09,257 Ho appena visto passare l'auto di Starr. 1504 01:30:10,216 --> 01:30:11,051 Aspettare. 1505 01:30:14,220 --> 01:30:15,680 È qui. 1506 01:30:17,140 --> 01:30:19,934 Quando entriamo nel file ballate tutti, bang 1507 01:30:19,976 --> 01:30:21,853 Le puttane agitano il bicchiere veloci, tutti botto 1508 01:30:21,895 --> 01:30:24,105 I negri ottengono i loro soldi tutto quando metti fa colpo 1509 01:30:24,147 --> 01:30:28,776 Tesoro, come stai pagato, bang, bang, bang 1510 01:30:28,817 --> 01:30:30,235 Dove cazzo sono? 1511 01:30:34,406 --> 01:30:36,367 L'odore è come se avessi bevuto qualche birra 1512 01:30:36,408 --> 01:30:37,868 Ogni volta noi 1513 01:30:37,910 --> 01:30:40,746 Eccoci al punto Equipaggio di Kingsbridge. 1514 01:30:44,708 --> 01:30:48,253 Nessuno spara finché non vedo questo nastro, hai capito, eh? 1515 01:30:48,295 --> 01:30:50,381 Consegnami quei maledetti soldi. 1516 01:30:50,422 --> 01:30:52,257 Dove cazzo sono i Trigg? 1517 01:30:52,299 --> 01:30:53,759 Ehi amico, chi che cazzo sono i Trigg? 1518 01:30:53,801 --> 01:30:56,387 Non lo so, no maledetti Trigg. 1519 01:30:56,428 --> 01:30:57,888 Ascolta, amico, dai e basta noi quella maledetta borsa 1520 01:30:57,930 --> 01:30:59,347 con i soldi dentro, 1521 01:30:59,389 --> 01:31:01,683 tu riceverai i tuoi nastri e noi vattene da qui, cazzo. 1522 01:31:01,724 --> 01:31:03,059 Tony, prendi i soldi. 1523 01:31:03,101 --> 01:31:06,771 Ehi Bobby, potresti volerlo controlla prima lì. 1524 01:31:06,813 --> 01:31:08,940 Che cazzo? 1525 01:31:13,778 --> 01:31:14,737 Lo vedono. 1526 01:31:14,779 --> 01:31:16,155 Cosa sta dicendo? 1527 01:31:16,197 --> 01:31:17,365 Whoa, whoa, whoa, 1528 01:31:17,407 --> 01:31:18,741 somigliano ai miei nastri sono proprio qui 1529 01:31:18,783 --> 01:31:22,412 voi piccoli pezzi di merda. 1530 01:31:22,453 --> 01:31:23,913 Che cazzo? 1531 01:31:25,456 --> 01:31:27,083 Come cavolo è andata arrivano laggiù? 1532 01:31:27,125 --> 01:31:30,086 Donnie, prendi quei maledetti nastri. 1533 01:31:31,129 --> 01:31:34,089 Prendi subito quei maledetti nastri! 1534 01:31:35,966 --> 01:31:37,926 Vai, muoviti, forza, sbrigati. 1535 01:31:37,968 --> 01:31:39,928 I negri urlano che il mio M16 ce l'ha 1536 01:31:39,970 --> 01:31:43,432 Yo, grand'uomo, è meglio per te bloccati il culo proprio lì. 1537 01:31:43,473 --> 01:31:45,434 È una cattiva idea, Starr. 1538 01:31:45,475 --> 01:31:46,977 - Guardami le spalle. - Ti copro le spalle, 1539 01:31:47,018 --> 01:31:48,937 basta ritirare il maledette cassette, sbrigati. 1540 01:31:48,979 --> 01:31:49,938 - Ti avverto, Bobby. - Vaffanculo, 1541 01:31:49,980 --> 01:31:51,106 prendi quelle maledette cassette. 1542 01:31:51,148 --> 01:31:52,733 Non toccarli fottuti nastri. 1543 01:31:52,774 --> 01:31:54,109 - Vaffanculo. - Avanti, 1544 01:31:54,151 --> 01:31:56,737 tu, grasso pezzo di merda, prendi quei maledetti nastri. 1545 01:31:56,778 --> 01:31:58,780 Indietro, cazzo! - Metti giù per quei maledetti nastri. 1546 01:31:58,822 --> 01:32:01,450 Stai zitto, cazzo, raccoglili, adesso. 1547 01:32:01,491 --> 01:32:03,452 Starr, non sto scopando te lo dico di nuovo. 1548 01:32:06,163 --> 01:32:07,372 Merda! 1549 01:32:08,164 --> 01:32:09,039 Fanculo! 1550 01:32:09,206 --> 01:32:10,791 Lo vedi? 1551 01:32:10,833 --> 01:32:12,084 - Te l'avevo detto che non è così nessun gioco. - Erik? 1552 01:32:12,126 --> 01:32:13,377 Erik, stai bene? 1553 01:32:13,419 --> 01:32:16,297 - Aspettare. - Da dove viene? 1554 01:32:16,338 --> 01:32:18,132 Vuoi scopare con te Cesari, figlio di puttana? 1555 01:32:18,174 --> 01:32:20,134 Donnie, hai colpito? 1556 01:32:20,176 --> 01:32:23,137 Non credo, ecco un fottuto cecchino lassù. 1557 01:32:23,179 --> 01:32:24,972 Lo sai, lo vedo, lo vedo lui, ti abbiamo coperto. 1558 01:32:25,014 --> 01:32:28,058 - Erik, stai bene? - È Prolifik, 1559 01:32:28,100 --> 01:32:30,102 lui su un edificio sparando a Starr. 1560 01:32:33,522 --> 01:32:34,982 Ecco il tuo ultima possibilità, Starr, 1561 01:32:35,024 --> 01:32:36,317 dateci quei maledetti soldi. 1562 01:32:36,358 --> 01:32:38,319 L'ultima possibilità per vai a farti fottere. 1563 01:32:38,360 --> 01:32:41,405 Vaffanculo, Starr, guarda, lo sono dicendoti, ti avverto. 1564 01:32:41,447 --> 01:32:43,990 Raccogli il cazzo di nastri, adesso. 1565 01:32:48,870 --> 01:32:52,290 Donni! 1566 01:32:52,332 --> 01:32:54,000 Oh merda! 1567 01:32:54,042 --> 01:32:55,835 Che cosa? 1568 01:32:59,214 --> 01:33:00,131 Erik? 1569 01:33:01,049 --> 01:33:02,509 - Erik. - Oh merda. 1570 01:33:02,550 --> 01:33:03,843 Erik, stai bene? 1571 01:33:15,939 --> 01:33:18,023 Vaffanculo, teppista. 1572 01:33:21,360 --> 01:33:23,153 Oh, merda, figlio di puttana. 1573 01:33:24,571 --> 01:33:26,114 Che cazzo, piccola stronzetta. 1574 01:33:26,156 --> 01:33:27,908 Cosa, cosa, cosa. 1575 01:33:38,544 --> 01:33:40,295 Erik? 1576 01:34:00,982 --> 01:34:02,233 Fanculo, Cheryl. 1577 01:34:04,110 --> 01:34:05,278 Sta partendo, Cheryl. 1578 01:34:05,319 --> 01:34:07,405 Cheryl, Prolifik sta partendo. 1579 01:34:09,490 --> 01:34:11,158 Erik, Erik, ti stai lasciando. 1580 01:34:13,452 --> 01:34:15,872 Tony, prendi quelle cassette. 1581 01:34:15,913 --> 01:34:16,581 Che cosa? 1582 01:34:17,582 --> 01:34:18,416 Andare. 1583 01:34:34,055 --> 01:34:34,931 Ah, cazzo! 1584 01:34:39,269 --> 01:34:40,270 Cheryl, 1585 01:34:40,312 --> 01:34:42,314 Cheryl, puoi sentirmi? 1586 01:34:43,982 --> 01:34:44,649 Cheryl? 1587 01:34:45,609 --> 01:34:46,943 Erik? 1588 01:34:46,985 --> 01:34:48,445 Erik? 1589 01:34:48,486 --> 01:34:49,321 Cheryl? 1590 01:34:51,990 --> 01:34:53,658 Oh, cavolo, è lui. 1591 01:34:55,118 --> 01:34:57,162 Marandino è appena arrivato. 1592 01:34:58,163 --> 01:34:59,705 Vattene dal cazzo. 1593 01:35:05,461 --> 01:35:06,962 oh, 1594 01:35:07,004 --> 01:35:07,880 cazzo! 1595 01:35:08,672 --> 01:35:11,300 Che cazzo ci fa qui, merda? 1596 01:35:24,396 --> 01:35:25,981 Ciao Dino. 1597 01:35:26,023 --> 01:35:29,944 Voglio dire, il signor Marandino, cosa ci fai qui? 1598 01:35:30,694 --> 01:35:32,446 Cosa stai facendo lì? 1599 01:35:32,488 --> 01:35:33,364 Alzarsi. 1600 01:35:35,698 --> 01:35:36,991 Sì. 1601 01:35:40,453 --> 01:35:43,414 Cosa c'entra tutto? le persone morte? 1602 01:35:43,456 --> 01:35:47,001 Questo è piuttosto complicato, in realtà. 1603 01:35:47,043 --> 01:35:48,628 - È piuttosto complicato? - Sì. 1604 01:35:51,714 --> 01:35:52,840 Fanculo. 1605 01:35:53,716 --> 01:35:56,386 Dov'è il mio investimento, Bobby? 1606 01:35:59,722 --> 01:36:03,267 Oh, è laggiù? sdraiato a terra? 1607 01:36:05,269 --> 01:36:06,771 Erik, Erik, Erik, 1608 01:36:07,271 --> 01:36:09,606 il telefono è morto, il telefono è morto. 1609 01:36:15,195 --> 01:36:18,615 Mi hai mentito, tu ho sprecato i miei soldi 1610 01:36:18,657 --> 01:36:20,367 e ora ne permetti alcuni maledetti punk di strada 1611 01:36:20,409 --> 01:36:22,494 uccidi la tua grande star del rap. 1612 01:36:22,536 --> 01:36:24,496 Che cosa? Chi te lo ha detto? 1613 01:36:24,538 --> 01:36:26,540 Oh, un po' cazzo me lo ha detto Birdie. 1614 01:36:26,581 --> 01:36:27,708 Erik, Erik? 1615 01:36:29,418 --> 01:36:30,460 Qualcosa non va. 1616 01:36:30,502 --> 01:36:33,463 Oh, mio ​​Dio, oh mio Dio. 1617 01:36:33,505 --> 01:36:35,007 Ti manco? 1618 01:36:35,048 --> 01:36:36,967 Dio mio. 1619 01:36:37,009 --> 01:36:40,012 Qualcuno mi aiuti, oh mio Dio. 1620 01:36:40,053 --> 01:36:43,014 Stai zitto, cazzo e guida, stronza. 1621 01:37:02,283 --> 01:37:04,577 Fermati, fermati, fermati. 1622 01:37:04,618 --> 01:37:06,245 Uscire. 1623 01:37:08,205 --> 01:37:09,415 Scusa. 1624 01:37:20,091 --> 01:37:21,217 Ok, guarda, 1625 01:37:21,259 --> 01:37:23,053 Dino, va tutto bene. 1626 01:37:23,094 --> 01:37:24,554 - Oh, va tutto bene? - Sì. 1627 01:37:24,596 --> 01:37:26,014 Oh, fantastico. - Sì, no, va bene perché 1628 01:37:26,056 --> 01:37:28,308 devi capire questo gioco di rap, sai, 1629 01:37:28,349 --> 01:37:31,394 e questo gatto, Prolifik, lo è vale di più per noi ora morti 1630 01:37:31,436 --> 01:37:33,021 di quanto fosse vivo, Voglio dire, e ora, 1631 01:37:33,063 --> 01:37:35,482 il record verrà ottenere come un grande ronzio 1632 01:37:35,523 --> 01:37:37,067 e possiamo pubblicizzarlo questo figlio di puttana. 1633 01:37:37,108 --> 01:37:38,401 Sì, stai cazzo balbettando, Bobby. 1634 01:37:38,443 --> 01:37:42,113 Lo sai, mi hai deluso. 1635 01:37:45,450 --> 01:37:46,701 Sì, ma Dino, 1636 01:37:46,743 --> 01:37:48,495 siamo una famiglia, giusto? 1637 01:37:49,829 --> 01:37:52,790 Non avresti dovuto scopare la mia dolce piccola Gina, Bobby. 1638 01:37:52,831 --> 01:37:54,541 Non è quello che intendevo 1639 01:37:54,583 --> 01:37:57,669 quando ti ho chiesto di insegnarglielo qualcosa riguardo all'attività. 1640 01:37:59,505 --> 01:38:01,215 Andiamo a fare un piccolo giro. 1641 01:38:01,381 --> 01:38:02,633 - O si? - Sì. 1642 01:38:02,674 --> 01:38:03,550 Va bene. 1643 01:38:09,848 --> 01:38:12,434 Salta lì davanti, Bob. 1644 01:38:17,731 --> 01:38:19,274 - No, no, no. - Prendi il tuo giù le mani di quello. 1645 01:38:19,316 --> 01:38:21,652 No, andiamo, per favore. 1646 01:38:26,405 --> 01:38:29,534 - NO! - Camminare. 1647 01:38:34,163 --> 01:38:35,540 Possiamo semplicemente, per favore? pensarci? 1648 01:38:35,581 --> 01:38:37,542 Fanculo il culo. 1649 01:38:37,583 --> 01:38:39,127 Posso aiutarti, va bene? 1650 01:38:39,168 --> 01:38:41,629 Posso parlare con Marandino, va bene, per favore. 1651 01:38:41,671 --> 01:38:45,591 Non ce n'è bisogno, pensa già Sono morto comunque, quindi fanculo. 1652 01:38:45,633 --> 01:38:48,678 - Per favore, Clarence, solo... - Stai zitto, amico. 1653 01:38:48,719 --> 01:38:51,806 Prendi tuo figlio di puttana inculare giù per quei gradini. 1654 01:38:51,848 --> 01:38:53,182 Pagherai per vendermi. 1655 01:39:06,528 --> 01:39:09,197 Avanti, avanti, muoviti, muoviti. 1656 01:40:12,926 --> 01:40:14,928 Cheryl. 1657 01:40:14,969 --> 01:40:18,765 Cheryl. 1658 01:40:21,893 --> 01:40:22,769 Erik. 1659 01:40:27,273 --> 01:40:28,983 Cheryl, stai bene? 1660 01:40:31,653 --> 01:40:34,906 Mi dispiace così tanto, 1661 01:40:37,867 --> 01:40:40,536 Non volevo che ti facessi male. 1662 01:40:41,537 --> 01:40:44,581 Non preoccuparti, Cheryl, non sono ferito, 1663 01:40:45,874 --> 01:40:47,501 va tutto bene. 1664 01:40:47,542 --> 01:40:48,710 Va bene. 1665 01:40:50,003 --> 01:40:53,590 Ascolta, dobbiamo andare fuori di qui. 1666 01:40:56,802 --> 01:40:59,680 Oh, merda, Cheryl, stai sanguinando. 1667 01:41:01,723 --> 01:41:02,599 Fanculo! 1668 01:41:04,559 --> 01:41:05,435 Cheryl? 1669 01:41:07,354 --> 01:41:07,980 Cheryl? 1670 01:41:10,315 --> 01:41:11,525 Cheryl? 1671 01:41:12,067 --> 01:41:15,862 Io prendo i soldi, dice che quella stronza no svegliarsi. 1672 01:41:19,991 --> 01:41:21,367 Oh merda. 1673 01:41:22,493 --> 01:41:25,871 Se non è il mio numero un fan, il signor Snipes. 1674 01:41:29,375 --> 01:41:31,585 Non posso dire di no felice di vederti, però. 1675 01:41:31,627 --> 01:41:35,548 Ho bisogno del tuo aiuto uscire da questo buco di merda. 1676 01:41:38,718 --> 01:41:40,011 Che cosa? 1677 01:41:40,052 --> 01:41:43,306 Cosa ne pensi delle riprese? 1678 01:41:43,347 --> 01:41:44,849 Vattene da qui, negro, 1679 01:41:44,890 --> 01:41:46,809 tu, non un fottuto gangster. 1680 01:41:46,851 --> 01:41:49,687 Non sarai Snipes, questo è quello che fai. 1681 01:41:49,729 --> 01:41:52,522 Sei peggio di a groupie del cazzo. 1682 01:41:52,564 --> 01:41:56,026 Groupie, fai scorrere quello dannata pistola qui davanti a me 1683 01:41:56,067 --> 01:42:00,030 mandarti a puttane come ho fatto io due stronzette laggiù. 1684 01:42:00,071 --> 01:42:01,906 Fallo scorrere, negro. 1685 01:42:01,948 --> 01:42:02,949 Vaffanculo! 1686 01:42:07,078 --> 01:42:08,705 Fermare! 1687 01:42:08,747 --> 01:42:10,874 Non, non fermarti, fermati, fermati, fermati, 1688 01:42:10,915 --> 01:42:11,875 fermati, fermati! 1689 01:42:45,115 --> 01:42:47,409 Maggiori informazioni ora sul rapimento e brutale omicidio 1690 01:42:47,451 --> 01:42:49,578 di un popolare Musicista di Filadelfia. 1691 01:42:49,620 --> 01:42:51,413 Clarence Ubanks, 25 anni 1692 01:42:51,455 --> 01:42:54,583 conosciuto nel mondo di musica hiphop come Prolifik 1693 01:42:54,625 --> 01:42:56,043 è stato trovato ucciso a colpi di arma da fuoco 1694 01:42:56,085 --> 01:42:57,961 in un nord Seminterrato di Filadelfia. 1695 01:42:58,003 --> 01:43:01,464 La polizia ora afferma di avere un videocassetta dell'omicidio. 1696 01:43:01,506 --> 01:43:03,091 Il nastro era consegnati in modo anonimo 1697 01:43:03,132 --> 01:43:05,802 e si dice che mostri il dettagli raccapriccianti di L'omicidio di Ubanks 1698 01:43:05,843 --> 01:43:09,472 Ehi Erik, hai sentito? riguardo all'eroe della star del rap? 1699 01:43:09,514 --> 01:43:11,599 Sembra che sia lui si è fatto sparare. 1700 01:43:11,641 --> 01:43:12,892 Dire che lo è una prova fondamentale. 1701 01:43:12,934 --> 01:43:14,936 Sì, ne ho sentito parlare. 1702 01:43:14,977 --> 01:43:16,646 Com'è quella domanda? vieni con noi? 1703 01:43:16,687 --> 01:43:18,606 Per trovare L'assassino di Ubank. 1704 01:43:18,648 --> 01:43:20,733 Ci sto lavorando. 1705 01:43:20,775 --> 01:43:24,862 A cura di fine di oggi, Erik. 1706 01:44:07,195 --> 01:44:09,488 Che succede, Snipes? 1707 01:44:12,783 --> 01:44:13,826 Ehi Bugsy. 1708 01:44:14,910 --> 01:44:16,871 Ehi, chiamami Triggs, va bene? 1709 01:44:16,912 --> 01:44:18,622 Ok, Triggs, 1710 01:44:18,664 --> 01:44:21,083 Vedo che ce l'hai fatta situazione tutto d'un pezzo 1711 01:44:21,125 --> 01:44:23,878 e ho sentito cosa capitato a Bobby Starr. 1712 01:44:23,919 --> 01:44:26,839 Immagino che non lo sarà scherzare con te non più, eh? 1713 01:44:26,881 --> 01:44:28,174 Immagino di no. 1714 01:44:30,551 --> 01:44:33,012 E quei maestri mancano ancora, eh? 1715 01:44:33,053 --> 01:44:36,515 Sì, non credo non li troveranno mai. 1716 01:44:36,557 --> 01:44:39,435 È un vero peccato avere una fortuna, 1717 01:44:39,477 --> 01:44:42,646 quell'album diventerà mega platino, tutti lo comprerà. 1718 01:44:42,688 --> 01:44:44,689 - Non la pensi così? - Diavolo, sì, 1719 01:44:44,731 --> 01:44:47,192 tutti vogliono sentire cosa aveva da dire Prolifik, 1720 01:44:47,233 --> 01:44:50,528 quei nastri potrebbero sia la sua eredità, amico. 1721 01:44:52,739 --> 01:44:54,032 Fuori il vecchio e con il nuovo. 1722 01:44:55,241 --> 01:44:56,117 Questo è il bello di Snipes, 1723 01:44:56,159 --> 01:44:58,786 Trigg, sono temporanei. 1724 01:45:00,747 --> 01:45:03,082 Immagino di non averlo mai fatto l'ho visto così. 1725 01:45:03,124 --> 01:45:05,001 Sai, Fish ha smesso, 1726 01:45:05,043 --> 01:45:07,212 pensi di poterlo fare darci una mano? 1727 01:45:07,253 --> 01:45:10,173 No, amico, ho capito qualcosa da fare. 1728 01:45:11,090 --> 01:45:12,550 Ok, dovresti essere bravo. 1729 01:45:12,592 --> 01:45:13,843 Anche tu. 1730 01:45:13,885 --> 01:45:14,802 Lo sai che sei ancora il il secondo migliore è Philadelphia. 1731 01:45:14,844 --> 01:45:16,679 Grazie amico, ci vediamo. 1732 01:46:26,914 --> 01:46:29,124 WBST, questo è il tuo uomo, Sway, 1733 01:46:29,165 --> 01:46:32,002 e come tutti voi, Filadelfia, ancora in lutto, 1734 01:46:32,043 --> 01:46:34,629 sperando di conservarne la memoria del nostro uomo Prolifik vivo, 1735 01:46:34,671 --> 01:46:36,006 possa riposare in pace, 1736 01:46:36,047 --> 01:46:37,924 ma versiamo a un po' di liquore per Prolifik 1737 01:46:37,966 --> 01:46:39,467 e tutti i nostri cari perduti, 1738 01:46:39,509 --> 01:46:42,137 ecco della nuova musica che potrebbe aiutare a edificarti il tuo spirito. 1739 01:46:42,178 --> 01:46:44,055 Ricorda, tieni la testa alzati e mantienilo retto, 1740 01:46:44,097 --> 01:46:45,974 è WBST. 1741 01:46:46,516 --> 01:46:49,060 Ho fatto molto velocemente merda e devo farlo convivere con esso 1742 01:46:49,102 --> 01:46:51,980 Non ho niente ma amore, no, mi concedo 1743 01:46:52,022 --> 01:46:54,065 La vita è strana, il infatti ha visto un bug stretto 1744 01:46:54,107 --> 01:46:55,817 Ricorda Mike, era le mani 1745 01:46:55,859 --> 01:46:57,319 Finché non è stato toccato da quelle lumache 1746 01:46:57,360 --> 01:46:58,987 Giocare con quei delinquenti devo imparare come un fratello 1747 01:46:59,029 --> 01:47:01,655 Non è uno spettacolo bello da vedere un gatto che ha catturato sua madre 1748 01:47:01,697 --> 01:47:03,991 I profili si aprono, Cs prima della catena 1749 01:47:04,033 --> 01:47:06,994 Entrambi gli occhi chiusi ci siamo incontrati la morte sentì le fiamme 1750 01:47:07,036 --> 01:47:08,162 Tutti sentiamo il dolore 1751 01:47:08,203 --> 01:47:10,080 Sto vedendo molto di gatti non sopporta 1752 01:47:10,122 --> 01:47:12,166 E ne prendono a quantità rumore sul viso dove 1753 01:47:12,207 --> 01:47:14,168 Alla cicatrice tombale per la vita 1754 01:47:14,209 --> 01:47:16,295 Per correre le labbra invece di romperlo clip 1755 01:47:16,337 --> 01:47:18,589 Preferisce dire stronzate e è stato spruzzato 1756 01:47:18,631 --> 01:47:20,591 Per loro patatine e mattoni, è stato disposto 1757 01:47:20,633 --> 01:47:22,926 Beat ha insegnato oggi, no so che è stata sfruttata 1758 01:47:22,968 --> 01:47:25,095 Giovane e ingenuo, cieco queste strade che percorriamo 1759 01:47:25,137 --> 01:47:27,973 Questa gentilezza e debolezza che li ha fatti parlare 1760 01:47:28,015 --> 01:47:32,645 È il destino, destino, destino 1761 01:47:32,686 --> 01:47:37,690 Meglio essere pronti per la lotta della tua vita 1762 01:47:38,650 --> 01:47:43,029 Destino, destino, destino 1763 01:47:43,863 --> 01:47:45,948 Conoscete tutti la risposta 1764 01:47:45,990 --> 01:47:48,868 Stiamo abbassando il livello 1765 01:47:48,910 --> 01:47:50,119 Non ne ho visto nessuno dei giorni di pioggia 1766 01:47:50,161 --> 01:47:51,829 E quando è arrivato Pat sparato, mi ha ucciso 1767 01:47:51,871 --> 01:47:53,706 Come le lumache che ha preso colpiscimi riempiendomi 1768 01:47:53,748 --> 01:47:54,874 Con nient'altro che stress 1769 01:47:54,916 --> 01:47:56,459 Mangiare buchi attraverso il cervello 1770 01:47:56,501 --> 01:47:58,211 Ama la vita ma non riesce a vivere un altro giorno in questo gioco 1771 01:47:58,252 --> 01:48:01,214 Per farla finita, pieno zeppo le mie borse, devo scappare 1772 01:48:01,255 --> 01:48:02,882 Bacia il mio tesoro e andò in giro 1773 01:48:02,924 --> 01:48:04,467 E spiegato la mia storia a figlio 1774 01:48:04,509 --> 01:48:06,386 Papà non era un bravo ragazzo quando era su questi strade 1775 01:48:06,427 --> 01:48:09,389 Correva con delinquenti, vendeva droga e portato in giro il calore 1776 01:48:09,430 --> 01:48:11,807 Ero giovane e vivevo velocemente, era tutta una questione di soldi 1777 01:48:11,848 --> 01:48:13,350 E chi potrebbe arrivare primo 1778 01:48:13,392 --> 01:48:15,894 Non stavo cercando di essere il ultimo, ma il passato ha raggiunto 1779 01:48:15,936 --> 01:48:17,521 E l'ha fatto per uccidere 1780 01:48:17,562 --> 01:48:19,606 Quando pensavo che andasse tutto bene le cose cominciarono ad andare male 1781 01:48:19,648 --> 01:48:22,067 Abbiamo preso una svolta verso il peggio, Sono benedetto con una maledizione 1782 01:48:22,109 --> 01:48:24,861 Il mio destino di essere giovane deposto nel carro funebre 1783 01:48:24,903 --> 01:48:27,239 Ammettilo e io dimorava nel dolore 1784 01:48:27,280 --> 01:48:29,950 Ero il tipo che lo fa inseguimento che non è mai stato risolto con il domani 1785 01:48:29,991 --> 01:48:34,871 È il tuo destino, destino, destino 1786 01:48:34,913 --> 01:48:39,918 È meglio che tu sia pronto per la lotta della tua vita 1787 01:48:41,086 --> 01:48:44,880 È il tuo destino, destino, destino 1788 01:48:44,922 --> 01:48:49,927 Nessuno conosce la risposta, viviamo o moriamo 1789 01:48:51,303 --> 01:48:53,180 Lo auguro alla maggior parte dei miei amici in prigione potrebbe pagare la cauzione 1790 01:48:53,222 --> 01:48:54,682 Lo auguro di più dei miei fratelli 1791 01:48:54,724 --> 01:48:56,225 Non ho camminato attraverso questo inferno 1792 01:48:56,267 --> 01:48:58,269 Desiderio di iniziare la lievitazione l'est tramonta a ovest 1793 01:48:58,310 --> 01:48:59,937 Ai miei amici, Auguro loro amore 1794 01:48:59,979 --> 01:49:01,522 Al desiderio dei miei nemici loro il migliore 1795 01:49:01,564 --> 01:49:03,274 La vita è una prova, la supererò classe con una scala 100 1796 01:49:03,315 --> 01:49:05,943 Lasciare la terra su due piedi ascendere direttamente al cielo 1797 01:49:05,985 --> 01:49:08,446 Vedo che deve soffrire affinché tu possa imparare 1798 01:49:08,487 --> 01:49:10,865 Che sia Dio o il diavolo, buono o cattivo, tutti noi brucerà 1799 01:49:10,906 --> 01:49:13,701 Ho una vita da dare e Sto correndo inseguendo la morte 1800 01:49:13,743 --> 01:49:16,370 Gunning, arriverò in paradiso quando Prendo l'ultimo respiro 1801 01:49:16,412 --> 01:49:18,913 Ho visto dov'è tutta la mia fede se n'è andato, amore mio, gloria mia 1802 01:49:18,955 --> 01:49:20,165 Quando mio padre aprì un libro 1803 01:49:20,206 --> 01:49:21,541 La mia vita era scritta nella storia 1804 01:49:21,583 --> 01:49:23,001 Ho detto che andrai attraverso i bei momenti 1805 01:49:23,042 --> 01:49:24,210 Insieme al cattivo 1806 01:49:24,252 --> 01:49:25,503 Vedrai i bei momenti 1807 01:49:25,545 --> 01:49:26,963 Quando sei confuso e sei triste 1808 01:49:27,005 --> 01:49:28,423 Quello che si è trasformato il tuo cipiglio in un sorriso 1809 01:49:28,465 --> 01:49:30,216 E ti rende felice 1810 01:49:30,258 --> 01:49:31,384 Fisicamente uomo con il tuo lo spirito del padre, Sono tuo papà 1811 01:49:31,426 --> 01:49:36,139 È il tuo destino, destino, destino 1812 01:49:36,181 --> 01:49:41,186 È meglio che tu sia pronto per la lotta della tua vita 1813 01:49:42,187 --> 01:49:46,441 Destino, destino, destino 1814 01:49:46,483 --> 01:49:51,488 Nessuno conosce la risposta, viviamo o moriamo 1815 01:49:52,989 --> 01:49:57,826 Il tuo destino lo decidi tu quello che vuoi a essere 1816 01:50:02,206 --> 01:50:05,250 È il tuo destino, il tuo destino 1817 01:50:05,709 --> 01:50:09,880 Sei tu a determinare cosa tu vuoi che sia