1
00:00:02,250 --> 00:00:05,190
Foi uma longa viagem de negócios desta vez. Isso mesmo.

2
00:00:05,990 --> 00:00:07,170
Já faz muito tempo.

3
00:00:08,109 --> 00:00:09,110
Eu estava sozinho.

4
00:00:09,750 --> 00:00:11,790
Eu também senti sua falta, pai.

5
00:00:12,530 --> 00:00:14,270
Como foi?

6
00:00:14,510 --> 00:00:15,510
Quanto aos resultados.

7
00:00:16,590 --> 00:00:19,810
Não fale sobre esse tipo de coisa, apenas traga sem permissão.
Não é isso.

8
00:00:20,590 --> 00:00:22,490
Não quero falar sobre isso, mas tudo bem.

9
00:00:23,410 --> 00:00:24,410
entendi.

10
00:00:25,230 --> 00:00:31,020
Aproveite em um dia quente. Isso é
Então, o que é isso? Um pouco. pequeno

11
00:00:31,020 --> 00:00:34,640
Não é pequeno, é uma xícara de café. Ah, pai
Você não sabe?

12
00:00:34,900 --> 00:00:40,540
Huh? O café expresso é popular agora.
Isso é o que quero dizer. Ah, isso é incrível. Porque é delicioso,

13
00:00:40,580 --> 00:00:42,140
Por favor, experimente.

14
00:00:44,920 --> 00:00:47,380
Ah, com certeza é delicioso.

15
00:00:48,820 --> 00:00:51,720
A propósito, você tem uma filha, Anzar?

16
00:00:52,440 --> 00:00:53,440
O que aconteceu?

17
00:00:53,520 --> 00:00:57,000
Bem, meu pai disse que chegaria em casa mais cedo hoje.
Porque é.

18
00:00:57,880 --> 00:00:59,080
Sim, sim?

19
00:00:59,760 --> 00:01:06,600
Quero ver você, ver você pela primeira vez em muito tempo, ou ver você por muito tempo.
Eu entendo porque não existe, Anzu.

20
00:01:06,600 --> 00:01:08,200
O que?

21
00:01:09,200 --> 00:01:16,180
Pai, já faz muito tempo. Já faz muito tempo.
Primeira vez em uma semana

22
00:01:16,180 --> 00:01:18,940
Ei pai, que lembrancinhas?

23
00:01:20,260 --> 00:01:24,940
Seja obcecado pelo trabalho que deseja fazer

24
00:01:26,030 --> 00:01:30,370
Esqueci que sempre me pediam para ler em voz alta.
Você esqueceu?

25
00:01:30,950 --> 00:01:37,630
Com certeza comprarei na próxima vez. Eu estava ansioso por isso.
mau pai

26
00:01:37,630 --> 00:01:44,250
Pois bem, da próxima vez eu definitivamente farei isso.Sim?O quê?
?

27
00:01:44,450 --> 00:01:47,470
Não é constrangedor cortar o dedo?

28
00:01:49,670 --> 00:01:53,150
O que? Eu li algo sobre suas calças.

29
00:01:54,160 --> 00:01:56,340
Parece que seu pai tem algo para conversar com você?

30
00:01:57,220 --> 00:02:04,060
Não é tão assustador se mudar um pouco?
O que é isso? Por favor, pergunte-me de você, pai.

31
00:02:04,060 --> 00:02:09,139
Na verdade, você quer conhecer seu namorado hoje?

32
00:02:10,220 --> 00:02:11,220
Namorado?

33
00:02:11,280 --> 00:02:12,280
Huh?

34
00:02:12,820 --> 00:02:15,000
Quantos namorados você teve?

35
00:02:15,480 --> 00:02:21,640
Eu nunca disse nada assim antes.
Não, você disse isso de repente. Está um pouco bem.

36
00:02:21,640 --> 00:02:24,800
Bem, eu fiz uma promessa.

37
00:02:24,800 --> 00:02:35,880
quem

38
00:02:35,880 --> 00:02:42,860
De repente, quando voltei de uma viagem de negócios,
Tudo bem se você quiser relaxar um pouco.

39
00:02:42,860 --> 00:02:49,140
Você está planejando se tornar meu namorado e se casar? Não, não, não.
Ei, ei, de qualquer maneira

40
00:02:49,140 --> 00:02:55,200
Não estou dizendo que vou me casar.
Não foi isso que você quis dizer? Sim. Apenas

41
00:02:55,200 --> 00:03:00,560
Quero dizer, há um cara com quem estou namorando.
Só quero apresentar você ao meu pai.

42
00:03:00,560 --> 00:03:01,560
Então.

43
00:03:02,140 --> 00:03:04,480
Então precisamos nos encontrar, certo?

44
00:03:05,700 --> 00:03:12,580
Se você quiser chamar isso de premissa. Não, e seu pai?
Porque muitas vezes leva ao casamento. Mente

45
00:03:12,580 --> 00:03:15,340
é rápido. Coisas que você não sabe a menos que esteja namorando
Certo?

46
00:03:16,740 --> 00:03:23,270
Assim são os idosos. na premissa
Se você diz isso. Os jovens de hoje são diferentes. Isso mesmo

47
00:03:23,270 --> 00:03:28,270
Afinal, o apanhador do Mets, Aegyo-chan
Se eu vir essa pessoa e pensar que é essa pessoa, me casarei com ela.

48
00:03:28,270 --> 00:03:35,270
Eu penso nisso como aegyo, então, por favor, me encontre.
Isso mesmo, se você me der

49
00:03:35,270 --> 00:03:38,310
Pois bem, vamos nos encontrar de qualquer maneira.

50
00:03:38,310 --> 00:03:44,870
Ah, acho que é de Kazuo-kun.

51
00:03:44,870 --> 00:03:51,110
Olá Kazuo-kun

52
00:03:51,110 --> 00:03:52,110
Sim

53
00:03:52,840 --> 00:03:53,840
Onde você está agora?

54
00:03:54,060 --> 00:03:56,480
O momento não é bom? Ei. Huh?

55
00:03:56,920 --> 00:04:02,340
Faça uma reunião ou algo assim. Eu me pergunto onde está. eu sou
Eu não. espere eu voltar

56
00:04:02,480 --> 00:04:03,480
Depois, em frente à loja de conveniência.

57
00:04:04,200 --> 00:04:06,600
Eu vou buscá-lo.

58
00:04:09,840 --> 00:04:11,320
Foi uma ligação de Karuho.

59
00:04:12,680 --> 00:04:16,019
Parece que ele está na frente de uma loja de conveniência agora, então vou buscá-lo.
Está chegando.

60
00:04:19,579 --> 00:04:21,240
Por favor, não fuja e espere.

61
00:04:26,180 --> 00:04:29,200
Eu irei então, tome cuidado e vá.
Vamos conversar

62
00:04:29,200 --> 00:04:37,240
Isso é

63
00:04:37,240 --> 00:04:44,240
Conheci Fumie Kazuo-kun de alguma forma.
Não, nem eu.

64
00:04:44,240 --> 00:04:51,160
Sim, é verdade, vou apenas falar sobre isso e deixar passar.
eu não me importo

65
00:04:51,160 --> 00:04:56,450
Bem vindo de volta pai, meu namorado Kazuo-kun
.

66
00:04:58,370 --> 00:05:05,330
Mãe, é Kazuo-kun. Olá, Hajime
Faça isso.

67
00:05:05,730 --> 00:05:06,730
prazer em conhecê-lo.

68
00:05:09,750 --> 00:05:11,150
Não sou uma mãe bonita.

69
00:05:12,530 --> 00:05:13,530
obrigado.

70
00:05:14,390 --> 00:05:16,750
Por favor, sente-se.

71
00:05:30,830 --> 00:05:32,250
Há quanto tempo você namora?

72
00:05:35,510 --> 00:05:40,230
Quando é isso?

73
00:05:41,570 --> 00:05:45,930
Não é estranho que não esteja claro?

74
00:05:49,910 --> 00:05:53,610
Quais são seus hobbies com sua família?

75
00:05:55,550 --> 00:05:59,250
Um pouco de pesca

76
00:06:01,040 --> 00:06:07,120
Os vermelhos fazem coisas como pescar. A pesca é popular agora.
Parece que sim, eu não sabia mais disso.

77
00:06:07,120 --> 00:06:12,940
Somos todos amigos dessa idade também.
Eu também estou fazendo isso

78
00:06:12,940 --> 00:06:17,100
Bem, eu faço coisas como família e esportes.
De?

79
00:06:18,680 --> 00:06:23,680
Não, eu não pratico nem assisto muitos esportes.
Quem pode fazer isso?

80
00:06:24,520 --> 00:06:28,260
O que você assiste na TV?

81
00:06:28,740 --> 00:06:35,700
Bom, porque meu pai é bom, ele tem aquela atitude formal.
Agora a questão é: o que é isso?

82
00:06:35,700 --> 00:06:42,320
É melhor que os jovens conversem entre si.
Não, mas

83
00:06:42,320 --> 00:06:48,160
Quero conversar mais com minha mãe.
O que?

84
00:06:48,160 --> 00:06:55,140
Eu só queria falar com aquela mãe.
Linda

85
00:06:55,140 --> 00:06:58,700
Eu realmente aprecio você dizer isso, pai.

86
00:06:59,979 --> 00:07:06,860
Você escolheu o caminho certo, Ange-chan.
Procure-o no quarto de Nju.

87
00:07:06,860 --> 00:07:13,700
Vou dar uma olhada e tomar um chá mais tarde, então vamos conversar mais.
Não há problema em fazer isso.

88
00:07:13,700 --> 00:07:18,280
Mas então irei para o meu quarto e beberei imediatamente.
Vamos, vamos

89
00:07:33,870 --> 00:07:40,170
A mãe de Ange é tão linda
É isso mesmo?

90
00:07:41,170 --> 00:07:47,690
Estou tão feliz que a mãe de amanhã estará linda.

91
00:07:47,690 --> 00:07:54,090
E afinal, aqui também.

92
00:07:54,090 --> 00:07:58,070
Isso é incrível. Você viu isso?

93
00:07:59,250 --> 00:08:01,610
É a primeira vez que ouço algo assim.

94
00:08:05,100 --> 00:08:10,920
Fiquei intrigado e meus olhos foram muito atraídos por isso.
Já

95
00:08:10,920 --> 00:08:17,780
O que você está olhando?

96
00:08:17,780 --> 00:08:24,680
Além do mais, as próximas férias são melhores que isso.

97
00:08:24,680 --> 00:08:31,600
Vamos para algum lugar. Pai e mãe, por favor, me perdoem.
Acho que ele vai me dar uma festa do pijama ou algo assim.

98
00:08:35,120 --> 00:08:40,679
Seria bom se nós dois desaparecêssemos e eu pudesse ir com minha família ou algo assim.
Certo, com sua família?

99
00:08:41,720 --> 00:08:42,720
Por que?

100
00:08:44,260 --> 00:08:48,060
Junto com seu pai e sua mãe? Junto?

101
00:08:50,140 --> 00:08:52,240
Vamos juntos, não com a família.

102
00:08:52,240 --> 00:08:59,140
Obrigado por esperar

103
00:08:59,140 --> 00:09:01,980
Obrigado mãe

104
00:09:07,530 --> 00:09:08,530
É delicioso.

105
00:09:13,850 --> 00:09:14,850
obrigado.

106
00:09:15,330 --> 00:09:16,330
obrigado.

107
00:09:28,410 --> 00:09:29,410
Pois bem,

108
00:09:33,590 --> 00:09:34,890
Kato-kun e Koyuki-kun também.

109
00:09:51,120 --> 00:09:52,120
Vamos comer Kazuo-kun?

110
00:10:20,200 --> 00:10:22,460
Hano-kun, o creme caiu em sua boca.

111
00:10:24,400 --> 00:10:25,400
Sim.

112
00:10:25,640 --> 00:10:26,960
Faça como de costume.

113
00:10:28,360 --> 00:10:29,360
Sim.

114
00:10:35,540 --> 00:10:36,540
rápido.

115
00:11:33,480 --> 00:11:35,240
Não é tão difícil como sempre

116
00:11:35,240 --> 00:11:48,620
Sim

117
00:11:48,620 --> 00:11:52,460
Vamos comer mais bolo?

118
00:12:16,699 --> 00:12:19,220
Vou comprar um café enlatado para você, ok?

119
00:12:19,540 --> 00:12:20,540
Tem café?

120
00:12:21,020 --> 00:12:28,000
Sim, vou ficar um pouco, então Ando também.
Kua, ok, eu pego os e sozinho.

121
00:12:28,000 --> 00:12:29,660
Eu compro, ok?

122
00:12:31,220 --> 00:12:36,060
Por que? Estou chegando.

123
00:12:36,060 --> 00:12:42,220
Há algo muito estranho hoje.

124
00:12:54,680 --> 00:13:00,540
Tudo bem. Porque somos adultos. Adulto igual
Não é perigoso porque ele é um samurai?

125
00:13:00,860 --> 00:13:04,580
É perigoso porque somos adultos. O que você está falando?
Realmente.

126
00:13:05,780 --> 00:13:11,800
Vamos acreditar em você. Isso mesmo
. Você vai acreditar em mim?

127
00:13:12,760 --> 00:13:15,220
A propósito, papai vai sair hoje.
É água?

128
00:13:16,100 --> 00:13:23,080
Claro que é. Marquei um encontro com meus colegas para sair para beber.
ir. É assim mesmo? Então, um pouco.

129
00:13:23,320 --> 00:13:29,940
Não estou dormindo o suficiente, então são cerca de 2 horas, então acrescentei um pouco mais.
Pensei em ir para a cama e fazer isso por um momento.

130
00:13:29,940 --> 00:13:36,100
De qualquer forma, papai acabou de voltar.
É um grande negócio, então você deve ir mais devagar.

131
00:13:36,100 --> 00:13:42,740
Mas foi isso que prometi.
Eu não posso evitar 2

132
00:13:42,740 --> 00:13:49,380
Ainda dá tempo, então é isso.
, de verdade,

133
00:13:49,600 --> 00:13:50,600
Ok?

134
00:13:50,920 --> 00:13:52,060
Mas, pai

135
00:13:53,250 --> 00:13:59,230
Anzu e ele estão na sala agora.
É ruim, é bom, são duas pessoas.

136
00:13:59,230 --> 00:14:02,130
Não estou dizendo nada aqui.

137
00:14:26,920 --> 00:14:32,300
Já faz um tempo, 2 semanas. Deixe-me em paz.
se preocupe

138
00:14:32,300 --> 00:14:36,640
Tenho certeza que você não está chorando.

139
00:28:34,990 --> 00:28:39,250
Porque é um bom momento quando fico nervoso

140
00:37:35,950 --> 00:37:37,750
Como está o seu remédio este mês?

141
00:37:38,530 --> 00:37:45,470
Hmm, ainda dá tempo do remédio esse mês.
. Ah, é mesmo? Estou fora disso

142
00:37:45,470 --> 00:37:47,550
Você não tem nenhum remédio?

143
00:37:48,350 --> 00:37:51,030
Não existiria sem ele. Ah, é mesmo?

144
00:37:52,210 --> 00:37:59,030
De Fumie-san, o marido dela ainda está em viagem de negócios.

145
00:37:59,030 --> 00:38:05,580
É assim mesmo? Não, acabei de voltar de uma viagem de negócios.
Ei, ainda não voltei. Já é tarde

146
00:38:05,580 --> 00:38:06,580
Ou?

147
00:38:07,120 --> 00:38:13,340
Além disso, sei que vai ser tarde, mas que horas?
?

148
00:38:13,700 --> 00:38:14,820
A que horas?

149
00:38:15,520 --> 00:38:18,200
Por volta das 9 horas, talvez por volta das 9 horas?

150
00:38:18,460 --> 00:38:25,400
Sim, mas

151
00:38:25,400 --> 00:38:32,100
Tsuya-chan, sinto muito, mas tenho uma filha em casa hoje.
Minha filha também tem namorado.

152
00:38:32,100 --> 00:38:34,160
Me desculpe

153
00:38:35,630 --> 00:38:40,150
Eu realmente sinto muito.

154
00:38:40,150 --> 00:38:47,110
Você pode realmente notar isso

155
00:38:47,110 --> 00:38:54,110
Está tudo bem, sinto muito.
Sr. Ta está na sala, certo?

156
00:38:54,110 --> 00:38:59,790
Tudo bem, está tudo bem

157
00:38:59,790 --> 00:39:01,810
Isso mesmo

158
00:39:06,970 --> 00:39:10,690
Por favor, desculpe-me hoje.

159
00:39:36,490 --> 00:39:37,490
Porque

160
00:43:00,510 --> 00:43:06,550
Normalmente, eu me destacaria da Fumie-san.
Não está chegando?

161
00:43:06,550 --> 00:43:13,290
Afinal, hoje tenho uma filha.

162
00:43:13,290 --> 00:43:18,150
É isso que você quer dizer, por favor?

163
00:43:19,990 --> 00:43:25,210
Talvez o dono já tenha voltado?
e outros.

164
00:43:25,210 --> 00:43:30,690
Você não está se sentindo satisfeito?

165
00:50:27,029 --> 00:50:28,029
Está tudo bem?

166
00:54:12,560 --> 00:54:13,560
Isso mesmo

167
00:56:00,590 --> 00:56:02,450
Devo subir em cima de você?

168
01:02:36,970 --> 01:02:37,970
eu não sei

169
01:03:18,740 --> 01:03:25,040
Você já só fala da sua mãe. Olhe para mim também.

170
01:04:08,710 --> 01:04:15,590
Mamãe é incrível, ela está incrível desde ontem
É tão lindo e lindo.

171
01:04:15,590 --> 01:04:22,350
É engraçado, estou fascinado por isso.
Você não diz coisas felizes sobre mim?

172
01:04:22,350 --> 01:04:29,250
E me pergunto se minha mãe também vai me chamar de membro da família.
Mamãe também

173
01:04:29,250 --> 01:04:32,390
Sem brincadeira, só brincando

174
01:05:05,610 --> 01:05:06,610
Você está começando agora?

175
01:05:08,470 --> 01:05:11,310
Tenho que preparar o jantar agora.

176
01:05:12,010 --> 01:05:14,450
Mãe, pai, você esqueceu alguma coisa?

177
01:05:14,810 --> 01:05:16,550
Sim, está certo.

178
01:05:18,330 --> 01:05:20,730
O que devo fazer? Anzu deve entregá-lo?

179
01:05:20,990 --> 01:05:22,070
Realmente? Sim.

180
01:05:22,870 --> 01:05:27,830
obrigado. Olá, pai. Sim, ah
Anzu entregará para você.

181
01:05:29,050 --> 01:05:30,450
Sim, eu entendo.

182
01:05:46,730 --> 01:05:49,190
Mãe, onde está aquele item esquecido?

183
01:05:49,810 --> 01:05:52,130
Mãe, eu entendo, então por favor venha comigo.
Você pode dar para mim?

184
01:05:52,370 --> 01:05:53,370
Sim.

185
01:05:55,670 --> 01:06:01,770
Pois bem, irei para casa em breve também. Não, 2
Estarei de volta em cerca de uma hora, então, por favor, espere.

186
01:06:02,570 --> 01:06:03,570
Sim.

187
01:06:05,150 --> 01:06:07,550
Pois bem, por favor. Sim.

188
01:06:31,080 --> 01:06:32,080
Avó.

189
01:06:32,880 --> 01:06:38,960
Ah, Kato-kun. Desculpe. Agora lave um pouco
Se precisar de alguma coisa, irei para o meu quarto. sim.

190
01:06:39,340 --> 01:06:40,340
Posso esperar um pouco?

191
01:06:40,700 --> 01:06:44,960
Hum, Azumi-chan, que horas você volta para casa?

192
01:06:45,200 --> 01:06:49,480
Ah, desculpe. Sempre. Pai, é tarde
Toton.

193
01:06:50,460 --> 01:06:57,400
Hmm, acho que vou voltar a dormir por uma ou duas horas.
Mas. Espere até então.

194
01:07:22,959 --> 01:07:23,680
O que dizer

195
01:07:23,680 --> 01:07:30,660
Você está dizendo?

196
01:07:30,680 --> 01:07:31,680
Kazuosu-kun

197
01:07:32,440 --> 01:07:33,480
Existem antis, certo?

198
01:07:33,980 --> 01:07:34,980
Certo?

199
01:07:35,160 --> 01:07:36,160
Huh?

200
01:07:36,880 --> 01:07:39,480
Desculpe por um segundo. Ei, onde você está indo?
?

201
01:07:40,700 --> 01:07:41,700
Huh?

202
01:07:42,900 --> 01:07:43,900
O que?

203
01:07:44,160 --> 01:07:45,180
Isso é tão ruim?

204
01:07:45,480 --> 01:07:50,480
Ei, não pense nada realmente estranho. Realmente, ah
Desejo. por favor.

205
01:08:10,960 --> 01:08:16,080
Não me sinto estranho, não me sinto estranho

206
01:08:16,080 --> 01:08:22,260
desculpe família

207
01:08:22,260 --> 01:08:25,700
Você não pode fazer isso.

208
01:10:10,570 --> 01:10:17,450
Ei, ei, por favor, pare mesmo. Tia,
Eu sei sobre minha tia.

209
01:10:17,450 --> 01:10:19,130
Eu estou fazendo isso. O que?

210
01:10:19,910 --> 01:10:25,250
Tia, você e o vendedor vão fazer alguma coisa?
Isso mesmo.

211
01:13:29,480 --> 01:13:30,480
Aqui não.

212
01:24:28,960 --> 01:24:29,960
Kimchi

