1
00:00:08,352 --> 00:00:13,352
ترجمات من قبل المتفجرات
مزامنة بواسطة GoldenBeard
2
00:00:56,565 --> 00:00:58,099
أحتاج إلى تدابير مضادة.
3
00:00:58,101 --> 00:01:00,067
<ط> لقد في مهب
دفاعاتنا الخارجية.
4
00:01:00,069 --> 00:01:02,837
من الأفضل أن تتراجع
إلى موقفنا.
5
00:01:15,852 --> 00:01:17,417
أستطيع أن أشعر بهم.
6
00:01:17,419 --> 00:01:19,053
إنهم هنا
لسفينة الزمن.
7
00:01:19,055 --> 00:01:21,689
متهور، ولكن منطقي.
8
00:01:21,691 --> 00:01:25,662
ومع ذلك، يجب أن أكون قادرًا على التلاعب بهيئة المحلفين
فخ مفخخ في المجال.
9
00:01:27,463 --> 00:01:28,896
إذا تجاوزوا طريقنا
10
00:01:28,898 --> 00:01:31,666
سيتم تجميدها في الوقت المناسب
بمجرد تشغيلها.
11
00:01:31,668 --> 00:01:33,100
كم من الوقت تحتاج؟
12
00:01:38,275 --> 00:01:39,676
أكثر مما لدينا.
13
00:01:40,711 --> 00:01:41,912
يمكننا الاحتفاظ بهم.
14
00:01:45,349 --> 00:01:48,383
- لا تقلق.
- أنا بخير.
15
00:01:48,385 --> 00:01:50,886
لقد تأخرت عن
الحقنة واهتمامك...
16
00:01:50,888 --> 00:01:53,922
أنا بخير. وابقى بعيدا عن بلدي
رئيس، من فضلك، فتاة زحل.
17
00:01:53,924 --> 00:01:55,724
لدينا ضغط أكبر..
18
00:02:01,365 --> 00:02:02,699
اقتلهم.
19
00:02:45,010 --> 00:02:46,511
لم أنتهي!
20
00:02:49,180 --> 00:02:50,547
توماس، لا!
21
00:03:48,541 --> 00:03:49,742
انتبه!
22
00:04:01,620 --> 00:04:03,190
هل أنت بخير يا بني؟
23
00:04:03,990 --> 00:04:04,991
اه هاه.
24
00:04:08,060 --> 00:04:11,096
لقد حافظت على هدوئك حقًا
في وضع خطير.
25
00:04:11,098 --> 00:04:13,300
ولكن في المرة القادمة،
لا بأس في الجري.
26
00:04:15,235 --> 00:04:18,238
الآن...
ما أنت بالضبط؟
27
00:04:24,077 --> 00:04:27,245
حلقة طيران الفيلق,
لقد نسيت كل شيء عنك.
28
00:04:27,247 --> 00:04:28,915
كيف يمكنني أن أنسى؟
29
00:04:38,225 --> 00:04:40,361
هذا... ليس عظيما.
30
00:04:49,035 --> 00:04:51,203
الانزلاق بعيدا.
لا أستطيع أن أنسى.
31
00:04:51,205 --> 00:04:52,338
يجب أن نتذكر.
32
00:04:52,340 --> 00:04:54,374
يجب أن...
33
00:04:59,814 --> 00:05:01,182
آه، أخيرا.
34
00:05:05,153 --> 00:05:07,953
مرحباً، أحتاج إلى الكواتركلوزابين
على الفور.
35
00:05:07,955 --> 00:05:10,055
- ماذا؟
- كواتركلوزابين.
36
00:05:10,057 --> 00:05:13,292
هذه حالة طارئة.
عليك أن تعطيه لي.
37
00:05:13,294 --> 00:05:15,693
تمام. لا أعرف
ما هذا.
38
00:05:15,695 --> 00:05:17,497
لا أعرف ماذا
من المفترض أن تكون،
39
00:05:17,499 --> 00:05:19,299
لكن عليك أن تهدأ.
40
00:05:19,301 --> 00:05:22,002
إنها العقلية الأكثر شيوعًا
استقرار في المجرة. تعال.
41
00:05:22,004 --> 00:05:26,038
جرعتي الأخيرة تنتهي،
وأنت تعرف مدى سرعة تلك الأشياء...
42
00:05:26,040 --> 00:05:27,507
أوه، هذا هو الماضي.
43
00:05:27,509 --> 00:05:29,742
أنت خائف من الزي.
حصلت عليه، حصلت عليه.
44
00:05:29,744 --> 00:05:31,246
يمكنني إصلاح ذلك.
45
00:05:33,549 --> 00:05:35,848
بحق الجحيم؟
46
00:05:35,850 --> 00:05:38,220
انتظر، لا، لا، لا!
أنا فقط أحتاج إلى...
47
00:05:39,021 --> 00:05:40,422
... الأدوية.
48
00:05:47,129 --> 00:05:49,331
ليس هذا. ليس هذا.
الجيز، هذا هو السم.
49
00:05:51,533 --> 00:05:52,599
هذا ليس هو.
50
00:05:52,601 --> 00:05:54,134
حسنًا، خذ الأمور ببساطة.
51
00:05:54,136 --> 00:05:55,936
كل شيء سيكون
على ما يرام.
52
00:05:55,938 --> 00:05:57,270
هل هذا ما تعتقده؟
53
00:05:57,272 --> 00:05:59,507
لأنه ليس كذلك.
كل شيء فظيع،
54
00:05:59,509 --> 00:06:03,443
وأسوأ ما في الأمر هو،
لا أستطيع أن أتذكر السبب.
55
00:06:03,445 --> 00:06:05,779
لا أستطيع أن أتذكر.
56
00:06:05,781 --> 00:06:08,583
حسنًا يا صديقي.
دعنا نوصلك إلى مكان جميل...
57
00:06:10,686 --> 00:06:12,219
تجميد! الأيدي على رأسك!
58
00:06:12,221 --> 00:06:13,220
أنا... أنا آسف.
59
00:06:13,222 --> 00:06:14,424
لم أفعل...
60
00:06:31,674 --> 00:06:33,107
أين تعتقد
انت ذاهب؟
61
00:06:33,109 --> 00:06:34,475
واحد وعشرون جسرا.
عدهم.
62
00:06:34,477 --> 00:06:36,377
لا بد لي من العثور على الأضواء.
دعني أذهب.
63
00:06:40,283 --> 00:06:43,453
ليمون .. نور ..
64
00:07:40,544 --> 00:07:43,579
لا، لا!
من فضلك لا! من فضلك لا!
65
00:08:34,933 --> 00:08:37,634
كل يوم وبكل الطرق،
66
00:08:37,636 --> 00:08:39,638
أنا أتحسن وأفضل.
67
00:08:42,775 --> 00:08:44,576
ما حمولة من حماقة.
68
00:08:48,814 --> 00:08:51,650
لا يزال هناك صراع
فقط للخروج من السرير.
69
00:08:54,986 --> 00:08:57,423
<ط> عقلي مثل
عجلة الهامستر.
70
00:09:01,127 --> 00:09:02,727
أشعر بالغموض.
71
00:09:02,729 --> 00:09:06,432
<ط> وكأنني مليئة بالقطن
ولا أستطيع التنفس بشكل صحيح.
72
00:09:17,176 --> 00:09:19,977
<ط> وصلت إلى الباب وأنا
تخيل كل هذه الأشياء الفظيعة
73
00:09:19,979 --> 00:09:23,315
يمكن أن يكون ذلك من ناحية أخرى
جنبي، وأنا مشلولة.
74
00:09:43,269 --> 00:09:45,037
لم يكن خطأك.
75
00:09:46,473 --> 00:09:47,873
ما لم يكن؟
76
00:09:47,875 --> 00:09:49,274
البقاء على قيد الحياة.
77
00:09:49,276 --> 00:09:52,176
ما واجهته
كانت صدمة رهيبة.
78
00:09:52,178 --> 00:09:54,579
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت
للشفاء.
79
00:09:54,581 --> 00:09:57,850
لقد مرت ثلاث سنوات. أنا فقط
بحاجة إلى نوع من الخدعة ...
80
00:09:57,852 --> 00:09:59,420
حبوب... شيء.
81
00:10:00,288 --> 00:10:02,353
هل حاولت استخدام المانترا؟
82
00:10:02,355 --> 00:10:03,354
نعم.
83
00:10:03,356 --> 00:10:05,258
لا يعمل حقا بالنسبة لي.
84
00:10:05,793 --> 00:10:07,058
على الاطلاق.
85
00:10:07,060 --> 00:10:09,094
ثم يجب عليك إنشاء
تعويذة الخاصة بك.
86
00:10:09,096 --> 00:10:11,129
واحد يعمل فقط لأجلك.
87
00:10:11,131 --> 00:10:12,997
ماذا عن... أستسلم؟
88
00:10:12,999 --> 00:10:14,265
كل شيء مخيف،
89
00:10:14,267 --> 00:10:17,102
وأنا لن أفعل ذلك
القيام بهذه المهمة.
90
00:10:17,104 --> 00:10:18,804
دعونا نتحدث عن هذه الوظيفة الجديدة.
91
00:10:18,806 --> 00:10:21,975
يبدو أنه كذلك
تفاقم قلقك.
92
00:10:23,143 --> 00:10:25,346
حسنا، إنه نوع من التوتر.
93
00:10:26,280 --> 00:10:28,581
منصب أمني، أليس كذلك؟
94
00:10:28,583 --> 00:10:30,683
ربما هذا ليس كذلك
الوظيفة المناسبة لك.
95
00:10:30,685 --> 00:10:33,853
لم أختر ذلك.
لقد اختارني نوعًا ما.
96
00:10:35,858 --> 00:10:38,226
بالحديث عن هذا العمل.
97
00:10:40,126 --> 00:10:42,296
لقد نفد الوقت
على أية حال، أليس كذلك؟
98
00:10:57,746 --> 00:10:59,044
جيسيكا كروز.
99
00:10:59,046 --> 00:11:01,548
حلقة الطاقة قيد التشغيل الآن
بنسبة 18 بالمائة.
100
00:11:01,550 --> 00:11:03,817
ينصح بشدة إعادة الشحن.
101
00:11:03,819 --> 00:11:06,255
نعم، سأقوم بذلك.
102
00:11:17,065 --> 00:11:18,399
رائع.
103
00:11:22,704 --> 00:11:26,239
جيسيكا، لماذا أنت
تجاهل مكالماتنا؟
104
00:11:26,241 --> 00:11:27,407
اتصل بجون.
105
00:11:27,409 --> 00:11:29,074
جون خارج العالم ،
106
00:11:29,076 --> 00:11:30,844
قتال المسيطرين على ران.
107
00:11:30,846 --> 00:11:33,648
نحن بحاجة لكم لتصعيد.
108
00:11:33,650 --> 00:11:38,084
إنها معركة فقط من أجل الخروج
من شقتي.
109
00:11:38,086 --> 00:11:39,519
وأظل أقول لك،
110
00:11:39,521 --> 00:11:42,355
هذا كله خطأ كبير.
111
00:11:42,357 --> 00:11:45,326
هذا الشيء على الأرجح
لن تعمل حتى بالنسبة لي.
112
00:11:45,328 --> 00:11:46,695
عيسى!
113
00:12:02,612 --> 00:12:04,748
لا يبدو الأمر كذلك
خطأ بالنسبة لي.
114
00:12:06,148 --> 00:12:08,216
لديك ما يلزم،
جيسيكا.
115
00:12:09,319 --> 00:12:11,521
لذا توقف عن فحص مكالماتنا.
116
00:12:18,294 --> 00:12:19,928
جيسيكا كروز.
117
00:12:19,930 --> 00:12:23,867
لديك القدرة
للتغلب على الخوف الكبير.
118
00:12:25,735 --> 00:12:27,002
أنت خاتم.
119
00:12:27,004 --> 00:12:28,605
أنت لا تعرف ديك.
120
00:12:31,140 --> 00:12:33,175
الرئيس كينيدي.
121
00:12:33,177 --> 00:12:35,409
لديك دقيقتين
لتظهر نفسك،
122
00:12:35,411 --> 00:12:37,012
وأثبت مرة واحدة وإلى الأبد،
123
00:12:37,014 --> 00:12:38,714
أن "اغتيالك"
124
00:12:38,716 --> 00:12:41,450
لم يكن شيئا
أكثر من مجرد خدعة!
125
00:12:41,452 --> 00:12:45,186
أو رقم واحد في جوثام
تم إلغاء فريق الأخبار.
126
00:12:45,188 --> 00:12:47,823
وإذا كنت تعتقد أنك تستطيع
أخرجني أولاً
127
00:12:47,825 --> 00:12:49,758
ثم يذهب الجميع.
128
00:12:49,760 --> 00:12:52,327
بهذه البساطة.
129
00:12:52,329 --> 00:12:54,997
أين الجحيم
هل تلك فتاة الطقس؟
130
00:12:54,999 --> 00:12:56,834
هنا، السيد بلودسبورت.
131
00:12:59,236 --> 00:13:00,870
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
132
00:13:00,872 --> 00:13:02,572
الجو حار جدًا!
133
00:13:02,574 --> 00:13:05,574
حسنًا، هناك مرتفع استوائي
نظام الضغط يتحرك ...
134
00:13:05,576 --> 00:13:06,577
اصمت.
135
00:13:09,513 --> 00:13:11,213
ما الذي تنظر إليه؟
136
00:13:12,750 --> 00:13:13,817
أراك!
137
00:13:19,024 --> 00:13:20,492
من أنت بحق الجحيم؟
138
00:13:23,227 --> 00:13:25,862
أنا ملكة جمال المريخ، الحمار.
139
00:13:27,999 --> 00:13:31,603
لقد أوقفت العرض للتو
إلى الأبد يا فتاة صغيرة.
140
00:13:42,147 --> 00:13:44,349
قتلته. الفريق الاعلى .
141
00:13:47,887 --> 00:13:50,953
لقد تخليت عن حضورنا
دعه يصل إليك،
142
00:13:50,955 --> 00:13:52,220
وفشلت في إخراجه
143
00:13:52,222 --> 00:13:54,257
وحصلت تقريبا
قتل الرهائن.
144
00:13:54,259 --> 00:13:57,393
حسنًا، ربما كان هذا
لحظة قابلة للتعليم.
145
00:13:57,395 --> 00:13:59,129
تريد أن تكون جزءا من
رابطة العدالة,
146
00:13:59,131 --> 00:14:00,863
هناك معلمين أفضل
مني.
147
00:14:00,865 --> 00:14:02,902
أنا لا أفعل هذا
مع مراهق.
148
00:14:07,840 --> 00:14:09,740
النقطة مأخوذة.
149
00:14:09,742 --> 00:14:10,910
لا تدفعه.
150
00:14:16,282 --> 00:14:18,515
أنت تعرف
آخر مرة قضيت هذا الوقت الطويل
151
00:14:18,517 --> 00:14:20,452
على شيء ما
بدون نتائج؟
152
00:14:20,986 --> 00:14:22,218
أبداً.
153
00:14:22,220 --> 00:14:23,787
لم يحدث هذا من قبل.
154
00:14:23,789 --> 00:14:26,590
همم.
محبط، السيد رائع؟
155
00:14:26,592 --> 00:14:29,060
هل أنت تمزح؟
أنا في الجنة.
156
00:14:29,062 --> 00:14:30,326
أحب التحدي،
157
00:14:30,328 --> 00:14:32,463
ولقد أخيرا
لغز حقيقي هنا.
158
00:14:32,465 --> 00:14:35,666
واحد يمكنني مهاجمته بالمنطق
والطريقة العلمية.
159
00:14:35,668 --> 00:14:38,603
همم. هل حاولت استخدام
ن المعدن لقطع ذلك؟
160
00:14:38,605 --> 00:14:42,272
لقد جعلت Hawkgirl تحاول ضرب الجحيم
منه مع ذلك الصولجان الكبير لها
161
00:14:42,274 --> 00:14:44,408
قبل أن تعود
إلى ثاناجار.
162
00:14:44,410 --> 00:14:46,511
- لا شئ.
- بجد؟
163
00:14:46,513 --> 00:14:49,046
مهلا، إذا لم يكن الأمر ممتعا حقا،
إنه ليس علمًا حقيقيًا.
164
00:14:49,048 --> 00:14:51,784
لا تموت فقط لتعرف
ماذا يوجد هناك؟
165
00:14:55,321 --> 00:14:57,288
غريب. انها ليست الرصاص.
166
00:14:57,290 --> 00:15:00,357
يجب أن تكون رؤيتي بالأشعة السينية قادرة
لرؤية الحق من خلال هذا.
167
00:15:00,359 --> 00:15:01,828
إلا إذا...
168
00:15:03,163 --> 00:15:04,798
انها ليست حقا هنا.
169
00:15:05,999 --> 00:15:07,598
خارج المرحلة معنا.
170
00:15:07,600 --> 00:15:09,968
فقط خارج المزامنة
مع وقتنا.
171
00:15:09,970 --> 00:15:11,236
ليس سيئا، سوب.
172
00:15:11,238 --> 00:15:13,004
أنت ابن أبيك.
173
00:15:13,006 --> 00:15:14,672
كان والدي مزارعا.
174
00:15:14,674 --> 00:15:16,809
كنت أقصد الآخر.
175
00:15:16,811 --> 00:15:19,679
الجسيمات عالية السرعة
قصف. اختبار 1أ.
176
00:15:21,081 --> 00:15:22,282
نار.
177
00:15:33,895 --> 00:15:35,295
إنها سفينة.
178
00:15:44,806 --> 00:15:46,404
راو عظيم!
179
00:15:46,406 --> 00:15:49,409
سوبرمان. لقد جئنا
إلى المكان الصحيح.
180
00:16:05,726 --> 00:16:06,727
تجميد!
181
00:17:27,477 --> 00:17:29,177
نحن نضيع الوقت هنا.
182
00:17:29,179 --> 00:17:30,180
يتحرك!
183
00:17:39,256 --> 00:17:40,456
سوبرمان!
184
00:17:42,025 --> 00:17:43,893
هيا يا صديقي.
ابقى معي.
185
00:17:46,496 --> 00:17:48,030
سوف أجده!
186
00:17:48,032 --> 00:17:50,564
أنتم الوحوش لا يمكنكم الاختباء
الحقيقة إلى الأبد!
187
00:17:50,566 --> 00:17:52,066
هذا لم ينته.
188
00:17:52,068 --> 00:17:53,636
هذا لم ينته!
189
00:17:54,771 --> 00:17:56,405
سوف نأخذه
من هنا يا باتمان.
190
00:17:56,407 --> 00:17:59,541
لديك حقا موهبة ل
العثور على المجانين من الدرجة الأولى.
191
00:17:59,543 --> 00:18:01,376
أي حظ مع
ضيفنا الغامض؟
192
00:18:01,378 --> 00:18:04,578
ما زلت لم أجد تطابقًا
باسم توماس كالور.
193
00:18:04,580 --> 00:18:06,214
أو لبصمات أصابعه،
194
00:18:06,216 --> 00:18:08,517
وكأنه غير موجود.
195
00:18:08,519 --> 00:18:09,850
إنه مصاب بالفصام وجنون العظمة،
196
00:18:09,852 --> 00:18:11,719
بل أوهامه
راسخة تماما.
197
00:18:11,721 --> 00:18:13,554
الاشياء كاديت الفضاء الحقيقي.
198
00:18:13,556 --> 00:18:15,425
أدويته تجعله هادئًا،
199
00:18:15,427 --> 00:18:17,859
ولكن يبدو أن لا شيء يفاجئه
من حالته الوهمية
200
00:18:17,861 --> 00:18:19,195
أخبرك بشيء واحد، رغم ذلك.
201
00:18:19,197 --> 00:18:21,096
لقد كان هنا منذ عشرة أشهر،
وحتى الآن،
202
00:18:21,098 --> 00:18:22,431
إنه مريض نموذجي.
203
00:18:26,271 --> 00:18:29,239
إنهم أفضل بكثير،
الآن بعد أن عرفت أنني لا أمضغهم.
204
00:18:38,183 --> 00:18:39,683
تغلب عليه، فاسق.
205
00:18:42,853 --> 00:18:44,887
توماس، ماذا قلت لك؟
206
00:18:44,889 --> 00:18:48,024
الكثير من هؤلاء الرجال، هم
فقط أبحث عن عذر.
207
00:18:48,026 --> 00:18:49,026
كن واضحا.
208
00:18:50,095 --> 00:18:51,695
أعرف، أعرف.
209
00:18:56,435 --> 00:18:58,033
هل تأكل لشخصين مرة أخرى؟
210
00:18:58,035 --> 00:19:01,106
ماذا عن أن أمزق فقط
واحدة من رئتيك خارج؟
211
00:19:03,041 --> 00:19:04,042
آسف.
212
00:19:05,510 --> 00:19:06,909
لا بأس.
لهذا السبب نحن هنا.
213
00:19:06,911 --> 00:19:08,710
تعتقد أنكما شخصان،
214
00:19:08,712 --> 00:19:11,152
أعتقد أنني حقا هنا في
الماضي، ولكنني من الحاضر.
215
00:19:11,282 --> 00:19:12,915
أنا أحب الهدايا.
216
00:19:12,917 --> 00:19:14,086
يا فتى.
217
00:19:27,065 --> 00:19:29,333
خمسة...خمسة!
218
00:19:29,335 --> 00:19:31,235
خمسة، خمسة، خمسة!
219
00:19:31,237 --> 00:19:32,870
يا. خذ الأمور ببساطة يا فتى.
220
00:19:32,872 --> 00:19:34,538
لا، ليس سهلا! صعب!
221
00:19:34,540 --> 00:19:38,007
السفر عبر الزمن صعب حقًا
أنا حقا هنا في الماضي!
222
00:19:38,009 --> 00:19:40,344
وهم كذلك!
يجب أن أوقفهم.
223
00:19:40,346 --> 00:19:41,779
يجب أن أوقفهم!
224
00:19:41,781 --> 00:19:44,581
المريض النموذجي الخاص بك هو
على وشك بدء أعمال شغب.
225
00:19:44,583 --> 00:19:46,216
لا، لا، لا!
إنهم يريدون الأضواء.
226
00:19:46,218 --> 00:19:47,784
لا أستطيع السماح لهم بذلك
إلى الأضواء.
227
00:20:18,617 --> 00:20:20,251
الخمسة القاتلون قادمون!
228
00:20:20,253 --> 00:20:22,187
يريدون الأضواء !!
229
00:20:49,883 --> 00:20:51,285
حسنًا إذن.
230
00:20:52,686 --> 00:20:55,820
هذا شيء قصدته
أعطيك مرة أخرى في الاستوديو.
231
00:21:02,296 --> 00:21:03,394
على الرحب والسعة.
232
00:21:03,396 --> 00:21:05,564
قلت لك أن تنتظر في السيارة.
233
00:21:05,566 --> 00:21:07,632
الجو حار في السيارة.
234
00:21:16,043 --> 00:21:18,711
لم أكن أعرف
لقد كانت لديك قوى يا توماس.
235
00:21:18,713 --> 00:21:21,046
اعتقدت هؤلاء رجال الشرطة
كانوا يبالغون.
236
00:21:21,048 --> 00:21:23,117
يجب أن تجد الجسور.
21 جسرا.
237
00:21:25,920 --> 00:21:28,756
حاولت أن أقول لك. أنا على
مهمة مهمة جدا.
238
00:21:43,405 --> 00:21:46,175
مانو...
239
00:21:47,376 --> 00:21:49,344
مانو...
240
00:21:53,582 --> 00:21:55,017
الإمبراطورة بلدي.
241
00:21:55,417 --> 00:21:56,715
حبيبي.
242
00:21:56,717 --> 00:22:00,252
محيط من النجوم
بيننا وما زال..
243
00:22:00,254 --> 00:22:01,722
لقد شعرت بك.
244
00:22:03,559 --> 00:22:05,091
أين الجحيم
هل كنت؟
245
00:22:05,093 --> 00:22:08,663
لقد قضيت وقتًا عصيبًا
في هذا الكرافول لمدة عام!
246
00:22:08,665 --> 00:22:10,729
مضاعفات غير متوقعة
247
00:22:10,731 --> 00:22:12,098
لكننا قادمون.
248
00:22:12,100 --> 00:22:14,401
نحن بحاجة فقط للعثور على المفتاح.
249
00:22:14,403 --> 00:22:15,404
جيد.
250
00:22:16,406 --> 00:22:18,141
تعال إلي يا حبيبي.
251
00:22:19,208 --> 00:22:21,308
حررني.
252
00:22:21,310 --> 00:22:24,279
لقد انتظرنا أنا وValidus
وقتا طويلا.
253
00:22:36,893 --> 00:22:38,792
جئت بمجرد أن سمعت.
254
00:22:38,794 --> 00:22:39,993
هل أنت بخير؟
255
00:22:39,995 --> 00:22:42,663
لقد مر وقت طويل منذ أن نزفت.
256
00:22:42,665 --> 00:22:43,965
الكريبتونيت؟
257
00:22:43,967 --> 00:22:45,866
لا، نوع من الفأس.
258
00:22:45,868 --> 00:22:49,237
الذري. كان لا بد من شحذ ل
أقل من نانومتر لقطعه.
259
00:22:49,239 --> 00:22:52,273
لقد كانت كرات T الخاصة بي
جمع بقايا من الفأس.
260
00:22:52,275 --> 00:22:54,141
بناء على
التاكيونات المتبقية
261
00:22:54,143 --> 00:22:57,346
هذه المادة تأتي من
ما يقرب من 1000 سنة
262
00:22:57,348 --> 00:22:58,947
في المستقبل.
263
00:22:59,582 --> 00:23:01,082
من هم؟
264
00:23:01,084 --> 00:23:02,383
لا أعرف،
265
00:23:02,385 --> 00:23:04,053
ولكن أعتقد أنني أعرف أين
إنهم يتجهون.
266
00:23:07,590 --> 00:23:09,156
إنه مجرد مبنى، ميغان.
267
00:23:09,158 --> 00:23:10,925
لا تخف.
268
00:23:10,927 --> 00:23:12,893
أنا لست كذلك. لقد كنت هنا
الكثير من المرات.
269
00:23:12,895 --> 00:23:14,196
فقط لا...
270
00:23:14,198 --> 00:23:16,764
وليس كفعل فعلي
عضو رابطة العدالة.
271
00:23:16,766 --> 00:23:19,033
الشروع المحتمل.
272
00:23:19,035 --> 00:23:22,404
لقد أوضحت الخفافيش الأمر بشكل واضح للغاية
أنني على الجليد الرقيق.
273
00:23:22,406 --> 00:23:23,605
توماس كالور.
274
00:23:23,607 --> 00:23:26,008
قبل عشرة أشهر وجدته
عارية، الهذيان.
275
00:23:26,010 --> 00:23:27,709
تم نقله إلى أركام.
276
00:23:27,711 --> 00:23:29,010
أعراض؟
277
00:23:29,012 --> 00:23:31,179
الوهمية،
الفصام بجنون العظمة.
278
00:23:31,181 --> 00:23:33,282
فقدان الذاكرة الجزئي، على ما يبدو.
279
00:23:33,284 --> 00:23:36,017
ويبدو أنه قادر على السيطرة
كتلة الكائنات.
280
00:23:36,019 --> 00:23:39,421
كان بإمكانه تسوية أركام بالأرض،
انه قوي.
281
00:23:39,423 --> 00:23:42,761
ويدعي أيضا أنه من
القرن الحادي والثلاثين.
282
00:23:44,396 --> 00:23:47,296
حسنا، ليس الوهمية جدا.
283
00:23:47,298 --> 00:23:50,332
وكان له رد فعل قوي
إلى شجارك الصغير يا (كلارك).
284
00:23:50,334 --> 00:23:52,968
نعم، إنه يتعافى ببطء، و
أنا في قدر لا بأس به من الألم.
285
00:23:52,970 --> 00:23:54,237
شكرا على السؤال.
286
00:23:54,239 --> 00:23:56,138
قلت أنك تعرف
حيث كان ذاهبا.
287
00:23:56,140 --> 00:23:57,639
وقال "إنهم"
288
00:23:57,641 --> 00:24:00,743
كانوا بعد شيء ما
أو شخص يدعى لايملايت.
289
00:24:00,745 --> 00:24:03,446
لايملايت...الفانوس الأخضر؟
290
00:24:03,448 --> 00:24:04,613
أيها؟
291
00:24:04,615 --> 00:24:06,582
وذكر أيضًا 21 جسرًا.
292
00:24:06,584 --> 00:24:09,151
هناك أكثر من مدينة
في الولايات المتحدة مع هذا العدد الكبير،
293
00:24:09,153 --> 00:24:11,956
ولكن واحد فقط مع مقيم
الفانوس الأخضر.
294
00:24:12,557 --> 00:24:14,358
بورتلاند، أوريغون.
295
00:24:21,333 --> 00:24:23,034
إنها هنا في مكان ما.
296
00:24:24,001 --> 00:24:25,202
اطردها.
297
00:24:35,146 --> 00:24:37,282
هاه؟
298
00:24:48,828 --> 00:24:50,927
<ط> نحن نقاطع
مع بعض الأخبار العاجلة.
299
00:24:50,929 --> 00:24:53,529
<ط> نحن نتلقى تقارير عن
إطلاق نار وانفجارات متعددة
300
00:24:53,531 --> 00:24:55,865
بالقرب من حديقة عربات الطعام
وسط المدينة.
301
00:24:55,867 --> 00:24:59,036
يبدو أن الفوضى هي من عمل
ثلاثة مهاجمين يرتدون ملابس على الأقل
302
00:24:59,038 --> 00:25:00,471
مسلح ب
أسلحة عالية التقنية
303
00:25:00,473 --> 00:25:02,039
- والدروع الواقية من الرصاص.
- أستطيع أن أفعل هذا.
304
00:25:02,041 --> 00:25:03,041
بدأ الهجوم للتو...
305
00:25:14,653 --> 00:25:15,853
ماذا بحق الجحيم؟
306
00:25:15,855 --> 00:25:18,155
هذا هو الغرض من التأمين.
307
00:25:24,764 --> 00:25:26,631
أنت قادم معنا.
308
00:25:26,633 --> 00:25:28,333
إذا كنت تقاوم،
309
00:25:28,335 --> 00:25:31,170
زميلي هنا يسمى
المقنع لسبب ما.
310
00:25:33,606 --> 00:25:35,107
اتركها وشأنها.
311
00:25:45,819 --> 00:25:47,020
يجري!
312
00:25:59,166 --> 00:26:03,136
يبدو أن هذا العصر لم يكن
يعاملك بشكل جيد جداً، يا ستار بوي.
313
00:26:26,360 --> 00:26:28,726
من أنت؟
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
314
00:26:28,728 --> 00:26:30,228
ستار بوي، لقد قال ذلك للتو.
315
00:26:30,230 --> 00:26:31,697
ولا ينبغي أن يكون لديك
استخدمت خاتمك
316
00:26:31,699 --> 00:26:33,164
لماذا؟
317
00:26:33,166 --> 00:26:34,600
عندما تضيع الحملان
في الجبل يبكون.
318
00:26:34,602 --> 00:26:36,302
في بعض الأحيان تأتي الأم،
في وقت ما الذئب.
319
00:26:36,304 --> 00:26:37,536
من هم الذئاب؟
320
00:26:37,538 --> 00:26:39,204
- الخمسة .
- أحصيت ثلاثة.
321
00:26:39,206 --> 00:26:41,674
يبدو وكأنه ثلاثة.
لكنها خمسة. أتذكر.
322
00:26:50,785 --> 00:26:53,621
ابقِ مكانك يا فتاة.
لا يوجد مكان للهرب.
323
00:27:04,533 --> 00:27:08,100
حسنا، حسنا.
أيها رابطة العدالة القديمة.
324
00:27:08,102 --> 00:27:09,903
أين صديقك؟
325
00:27:09,905 --> 00:27:11,403
هل ما زال يلعق جراحه؟
326
00:27:11,405 --> 00:27:13,038
لا أعرف
من أنت ولكن...
327
00:27:13,040 --> 00:27:14,174
اه نعم.
328
00:27:14,176 --> 00:27:16,209
القرن الحادي والعشرين
المجاملات.
329
00:27:16,211 --> 00:27:17,543
انا مانو
330
00:27:17,545 --> 00:27:20,045
هذا هو ثاروك، وهذا...
331
00:27:20,047 --> 00:27:21,717
رجل ميت يمشي؟
332
00:27:57,085 --> 00:27:58,287
خذها.
333
00:28:21,411 --> 00:28:22,611
مساعدة المقنع.
334
00:28:22,613 --> 00:28:24,614
سأعتني بالآخرين.
335
00:28:53,978 --> 00:28:55,844
سمعت أنك كنت قابض.
336
00:29:41,525 --> 00:29:45,697
قوة الإرادة، غير محددة.
الوعي بنسبة تسعة بالمائة.
337
00:30:17,129 --> 00:30:20,329
<ط> مانو. عودة سوبرمان.
لقد حصل على الفتاة.
338
00:30:20,331 --> 00:30:21,666
الجميع، أعدوا تجميع صفوفكم.
339
00:30:26,439 --> 00:30:28,573
إنه تحت هناك.
لا أستطيع الاقتراب منه.
340
00:31:11,852 --> 00:31:12,853
شعور أفضل؟
341
00:31:16,823 --> 00:31:18,723
انظر، أنا لا أقصد
أن تكون انتهازيًا ،
342
00:31:18,725 --> 00:31:21,528
ولكن أصدقائك فعلوا بعض
أضرار جسيمة مرة أخرى هناك.
343
00:31:23,998 --> 00:31:26,767
طيب كيف تعرفهم
وأين هم الآن؟
344
00:31:30,737 --> 00:31:32,437
انظر يا فتى الفضاء
أنا الشرطي الجيد.
345
00:31:32,439 --> 00:31:35,439
كن سعيدًا لأنني أتحدث إليه
أنت وليس باتمان لأنه...
346
00:31:35,441 --> 00:31:37,509
هل تمانع لو انضممت إليك؟
347
00:31:37,511 --> 00:31:39,878
إنه ستار بوي، أليس كذلك؟
348
00:31:39,880 --> 00:31:42,248
إنه توماس، حقاً.
349
00:31:42,250 --> 00:31:46,520
المواقف العصيبة مثل هذا دائما
تركني أتضور جوعا تماما. أنت أيضاً؟
350
00:31:50,557 --> 00:31:53,125
أنا لا آكل الحلوى الخاصة بي.
351
00:31:53,127 --> 00:31:54,227
هل تريد ذلك؟
352
00:31:54,229 --> 00:31:55,428
نعم.
353
00:31:57,999 --> 00:31:59,464
ط ط ط. بودنغ.
354
00:31:59,466 --> 00:32:01,200
كان لدى أركام الحلوى
كل يوم خميس.
355
00:32:01,202 --> 00:32:02,334
الجميع أحب ذلك.
356
00:32:02,336 --> 00:32:03,669
وخاصة المهرج.
357
00:32:03,671 --> 00:32:04,702
الكثير من الناس
يخافون من المهرجين.
358
00:32:04,704 --> 00:32:06,641
وهذا ما يسمى كولروفوبيا.
359
00:32:07,542 --> 00:32:09,308
أتعلم؟ انه كل شيء لك.
360
00:32:09,310 --> 00:32:11,345
سأحصل على موكاتشينو.
361
00:32:13,548 --> 00:32:16,316
- أنا جيسيكا، بالمناسبة.
- أنا أعرف.
362
00:32:17,018 --> 00:32:18,285
كيف تعرفني؟
363
00:32:18,287 --> 00:32:20,452
الجميع يعرف لايملايت.
364
00:32:20,454 --> 00:32:22,923
لقد تذكرت ذلك دائمًا،
حتى في أركام.
365
00:32:22,925 --> 00:32:24,223
نسيت الخمس
366
00:32:24,225 --> 00:32:26,193
لكنني تذكرتك.
367
00:32:26,195 --> 00:32:28,427
أنت المفتاح. المفتاح!
368
00:32:28,429 --> 00:32:30,032
ماذا تتذكر أيضًا؟
369
00:32:31,332 --> 00:32:33,799
أتذكر الاستيقاظ
في الماضي،
370
00:32:33,801 --> 00:32:36,837
ولكن الآن في الوقت الحاضر،
الكواتركلوزابين يختفي ،
371
00:32:36,839 --> 00:32:37,737
وبعد ذلك...
372
00:32:37,739 --> 00:32:40,273
التلفاز. والحبوب.
373
00:32:40,275 --> 00:32:42,575
الحبوب، التلفاز، ثم...
374
00:32:42,577 --> 00:32:44,277
ثم الخمس!
375
00:32:44,279 --> 00:32:46,179
لقد جاؤوا من أجلك. ها...
376
00:32:46,181 --> 00:32:48,381
اضطررت إلى إيقافهم لأن ...
377
00:32:48,383 --> 00:32:50,150
أوه، فإنه من الصعب جدا.
لا أستطيع أن أفكر.
378
00:32:50,152 --> 00:32:51,520
لا أستطيع أن أتذكر.
379
00:32:55,991 --> 00:32:59,428
لا يمكنك فقط إجبار عقلك على ذلك
افعل شيئًا لا يريده.
380
00:33:00,263 --> 00:33:02,561
أنا أعرف.
381
00:33:02,563 --> 00:33:04,499
كيف تريد أن
أعود معنا؟
382
00:33:05,267 --> 00:33:07,033
نعم!
383
00:33:07,035 --> 00:33:10,472
أوه. الخميس هو
ليلة البنغو في Arkham.
384
00:33:11,540 --> 00:33:12,806
هذا جيد.
385
00:33:12,808 --> 00:33:15,078
وهو موجود في برج المراقبة أيضًا.
386
00:33:22,651 --> 00:33:25,319
ماذا بحق الجحيم نحن
من المفترض أن تفعل الآن؟
387
00:33:25,321 --> 00:33:26,854
نحن نلتزم بالخطة.
388
00:33:26,856 --> 00:33:29,824
أوه، الحق، الحق.
الخطة المثالية.
389
00:33:29,826 --> 00:33:31,758
تسير مثل عقارب الساعة،
أليس كذلك؟
390
00:33:31,760 --> 00:33:35,763
إلا أننا كنا عالقين في ذلك الوقت
الفخ وهذا الصبي لا يزال علينا.
391
00:33:35,765 --> 00:33:40,301
كيف نعرف أنه لا يخبر
فرقة العدالة خطتنا الآن؟
392
00:33:40,303 --> 00:33:42,036
لا يغير شيئا.
393
00:33:42,038 --> 00:33:43,571
سوف نقوم باسترجاع المفتاح
394
00:33:43,573 --> 00:33:45,139
ثم سوف نحررهم.
395
00:33:45,141 --> 00:33:47,675
نحن ذاهبون إلى الكثير من المتاعب
لتحرير صديقتك.
396
00:33:47,677 --> 00:33:49,543
الذي لا يمكنك حتى لمسه.
397
00:33:49,545 --> 00:33:50,811
كيف يعمل هذا على أي حال؟
398
00:33:50,813 --> 00:33:52,580
هل تبقيه في الحقيبة؟
399
00:33:59,322 --> 00:34:01,457
لا! لا من فضلك!
400
00:34:05,495 --> 00:34:07,195
في الفكر الثاني،
401
00:34:07,197 --> 00:34:09,198
هل لا يزال بإمكانك القيام بهذه الخدعة؟
402
00:34:09,966 --> 00:34:11,099
ما خدعة؟
403
00:34:11,101 --> 00:34:12,835
أين أنت
صنع القنابل.
404
00:34:13,904 --> 00:34:15,438
نعم. بالتأكيد.
405
00:34:18,708 --> 00:34:20,643
عندما تكون الفريسة
يذهب إلى الأرض،
406
00:34:21,378 --> 00:34:23,047
دخنهم.
407
00:34:37,727 --> 00:34:40,329
لقد اعترضت الإرسال
لا أستطيع التعرف.
408
00:34:42,800 --> 00:34:45,701
- السايبورغ؟
- هذا سيكون تخميني.
409
00:34:45,703 --> 00:34:48,870
برج المراقبة.
لدي مجموعة اللعب لهذا الغرض.
410
00:34:48,872 --> 00:34:52,208
انها العتيقة. أحتفظ به
في غرفتي في النادي.
411
00:34:52,210 --> 00:34:53,776
أي نادي؟
412
00:34:53,778 --> 00:34:55,914
قلت لك،
أنا بطل خارق.
413
00:35:01,618 --> 00:35:03,853
علينا أن نعرف ما يعرفه.
414
00:35:03,855 --> 00:35:05,488
هو لا يعرف حتى
ما يعرفه.
415
00:35:05,490 --> 00:35:07,789
لا شيء يقول
من المنطقي من أي وقت مضى.
416
00:35:07,791 --> 00:35:10,492
سيكون عليك أن تأخذنا
داخل رأسه.
417
00:35:10,494 --> 00:35:11,561
نحن؟
418
00:35:11,563 --> 00:35:13,629
أنت وأنا وجيسيكا.
419
00:35:13,631 --> 00:35:15,498
اسمع، عقلان
هي شركة،
420
00:35:15,500 --> 00:35:16,899
ثلاثة هو الحشد،
421
00:35:16,901 --> 00:35:19,135
والأربعة طرف
أنا لا أريد حتى أن أذهب إلى.
422
00:35:19,137 --> 00:35:21,139
إنها ذات تأثير مهدئ.
423
00:35:22,107 --> 00:35:23,109
نحن بحاجة لها.
424
00:35:32,751 --> 00:35:35,418
لذلك، بدأت في ذلك
احصل على التوتر الآن.
425
00:35:35,420 --> 00:35:36,853
أنا أكره طبيب الأسنان.
426
00:35:36,855 --> 00:35:39,191
لا بأس. أنا هنا.
427
00:35:40,393 --> 00:35:41,961
فكر في المنزل.
428
00:35:42,428 --> 00:35:44,228
بيت؟
429
00:35:44,230 --> 00:35:47,032
نعم توماس.
تبين لنا منزلك.
430
00:36:04,283 --> 00:36:05,648
سيارات طائرة.
431
00:36:05,650 --> 00:36:08,185
أعتقد أن الأفلام
حصلت على بعض الأمور في نصابها الصحيح.
432
00:36:08,187 --> 00:36:09,188
أين توماس؟
433
00:36:11,258 --> 00:36:13,091
إنه هنا.
434
00:36:13,093 --> 00:36:15,728
هناك شيء يمنعنا
من الاتصال بذاته.
435
00:36:16,695 --> 00:36:18,030
إنه خائف.
436
00:36:21,700 --> 00:36:23,235
طقمه الطبي.
437
00:36:24,703 --> 00:36:26,237
ومن الواضح أن هذا هو ما
يسمح له بالمحافظة
438
00:36:26,239 --> 00:36:28,973
استقراره النفسي
في وقته.
439
00:36:28,975 --> 00:36:30,844
من المؤسف أننا لا نستطيع ذلك
خذها معنا.
440
00:36:31,945 --> 00:36:34,878
صديقة. همم. جميل.
441
00:36:34,880 --> 00:36:36,847
نحن لا نعرف
هذه صديقته.
442
00:36:36,849 --> 00:36:38,118
يمكن أن يكون ابن عمه.
443
00:36:40,954 --> 00:36:43,821
توماس. أين أنت؟
444
00:36:43,823 --> 00:36:45,691
نحن بحاجة للتحدث معك.
445
00:37:01,175 --> 00:37:03,441
مرحبًا بكم في متحف الفيلق.
446
00:37:03,443 --> 00:37:07,379
تأريخ مرحلة ما بعد الندرة
اليوتوبيا التي بشرت بها
447
00:37:07,381 --> 00:37:09,782
فيلق الأبطال الخارقين.
448
00:37:09,784 --> 00:37:11,983
شباب من
عبر النجوم
449
00:37:11,985 --> 00:37:16,224
مكرسة للدفاع عن المبادئ
ومُثُل الكواكب المتحدة.
450
00:37:17,592 --> 00:37:18,793
انظر.
451
00:37:19,527 --> 00:37:20,827
ستار بوي.
452
00:37:24,365 --> 00:37:26,232
إنهم مراهقون،
453
00:37:26,234 --> 00:37:27,567
كل منهم.
454
00:37:27,569 --> 00:37:29,237
انها مثل الخاص بك
أسوأ كابوس.
455
00:37:35,042 --> 00:37:36,909
لفهم تراثهم،
456
00:37:36,911 --> 00:37:38,913
لقد بدأنا منذ دهور.
457
00:37:40,381 --> 00:37:41,847
رابطة العدالة
458
00:37:41,849 --> 00:37:44,083
أبطال الأرض
في القرن الحادي والعشرين.
459
00:37:44,085 --> 00:37:46,852
اليوم، مآثرهم
والأيديولوجية
460
00:37:46,854 --> 00:37:49,291
هي المبادئ التوجيهية
من الفيلق.
461
00:37:51,627 --> 00:37:53,861
مهلا، انظر. ها أنا ذا
في الظهر.
462
00:37:54,929 --> 00:37:56,797
يبدو أنني فعلت ذلك!
463
00:37:58,734 --> 00:38:00,201
أين أنتم أيها الخفافيش؟
464
00:38:04,373 --> 00:38:05,974
لا شيء مثلي.
465
00:38:13,415 --> 00:38:15,482
<ط> متضمنة
في صفوف فرقة العدالة
466
00:38:15,484 --> 00:38:18,518
كانوا أعضاء
فيلق الفانوس الأخضر الأسطوري،
467
00:38:18,520 --> 00:38:20,554
ضاع الآن على مر العصور.
468
00:38:20,556 --> 00:38:21,922
ماذا؟
469
00:38:21,924 --> 00:38:23,825
ما المفترض أن...
470
00:38:25,794 --> 00:38:27,230
حماقة المقدسة.
471
00:38:32,701 --> 00:38:34,100
ننسى هذا.
472
00:38:34,102 --> 00:38:36,637
اسأليه عن مانو
ثاروك والمقنع.
473
00:38:38,473 --> 00:38:39,708
أعتقد أنه سمعك.
474
00:38:41,910 --> 00:38:43,979
توماس! ما هو الخطأ؟
475
00:39:28,324 --> 00:39:30,692
هل نحن
من المفترض أن تساعد؟
476
00:39:30,694 --> 00:39:32,930
لا نستطيع.
هذه مجرد ذكرى.
477
00:40:37,429 --> 00:40:38,594
قال كان هناك خمسة.
478
00:40:38,596 --> 00:40:40,566
يبدو أننا وجدنا
المفقودين.
479
00:40:58,317 --> 00:41:00,984
قلت لك أنني كنت بطلا خارقا.
480
00:41:00,986 --> 00:41:04,120
كيف تجرؤ على إضعاف
عين عكرون؟
481
00:41:37,591 --> 00:41:38,592
الإمبراطورة!
482
00:41:43,929 --> 00:41:45,131
هيا، علينا أن نذهب.
483
00:41:51,237 --> 00:41:52,604
أنت لست ذكياً جداً،
484
00:41:52,606 --> 00:41:54,938
إذا كنت تعتقد أنني لن أفعل ذلك
أعود يا فتى الدماغ.
485
00:41:54,940 --> 00:41:56,141
ليس لديك شيء.
486
00:41:56,143 --> 00:41:58,410
لا شيء يمكن أن يحملني!
487
00:41:58,412 --> 00:41:59,878
إنها على حق.
488
00:41:59,880 --> 00:42:02,647
ولا حتى السجن
Takron-Galtos قوي بما فيه الكفاية.
489
00:42:02,649 --> 00:42:04,282
انها نصف الحق.
490
00:42:04,284 --> 00:42:06,987
لا يوجد شيء قوي بما فيه الكفاية
لاحتجازهم في هذا الوقت.
491
00:42:09,989 --> 00:42:11,456
ماذا تفعل؟
492
00:42:11,458 --> 00:42:13,525
زيادة الكتلة,
مما يجعل الفولاذ أقوى.
493
00:42:13,527 --> 00:42:16,060
ماذا عن أدويتك؟
هل أخذتهم؟
494
00:42:16,062 --> 00:42:17,961
أنا سوف.
495
00:42:17,963 --> 00:42:19,864
توماس، انظر إلي.
انظر إليَّ.
496
00:42:19,866 --> 00:42:23,001
تفوتك جرعتين فقط،
ولن يعمل بعد الآن.
497
00:42:23,003 --> 00:42:24,470
سوف تزداد سوءا.
498
00:42:24,472 --> 00:42:26,070
لن تكون قادرًا على ذلك أبدًا
فكر بشكل مستقيم مرة أخرى.
499
00:42:26,072 --> 00:42:28,074
لن تكون في الفيلق.
500
00:42:30,076 --> 00:42:31,579
هذا صحيح؟
501
00:42:32,946 --> 00:42:34,212
لقد نسيت!
502
00:42:34,214 --> 00:42:35,414
حاولت أن أجد دوائي.
503
00:42:35,416 --> 00:42:37,615
لم يكن هنا.
انها غير موجودة.
504
00:42:39,453 --> 00:42:41,487
نحن نفقد الاتصال.
505
00:42:41,489 --> 00:42:43,255
توماس، من فضلك.
506
00:42:43,257 --> 00:42:45,691
لا تنسى أبدا، لا تنسى أبدا!
لا تنسى أبدا!
507
00:42:45,693 --> 00:42:47,992
غبي! غبي!
508
00:42:47,994 --> 00:42:49,227
هل يمكنك فعل أي شيء؟
509
00:42:49,229 --> 00:42:50,496
نحن في المنتصف
من عقله.
510
00:42:50,498 --> 00:42:52,565
انها ليست مثل الضغط على وقفة.
511
00:42:52,567 --> 00:42:55,136
<ط> باتمان.
باتمان! استيقظ!
512
00:42:59,574 --> 00:43:02,608
لقد تلقينا للتو رسالة
من الخمسة القاتلة.
513
00:43:02,610 --> 00:43:04,878
<ط> لا تأخذ
هذا التهديد طفيفة.
514
00:43:04,880 --> 00:43:08,481
<ط> متروبوليس لن تكون سوى الأولى
مدنك ليتم تسويتها.
515
00:43:08,483 --> 00:43:11,150
ثم الآخرون، واحدًا تلو الآخر،
516
00:43:11,152 --> 00:43:15,188
وفي مزامنة
الدمار الذي لم تحلم به من قبل ممكن.
517
00:43:15,190 --> 00:43:18,591
أو ببساطة قم بالتسليم
الفانوس.
518
00:43:18,593 --> 00:43:21,461
<ط> نحن نعد بعدم الضرر
سوف يأتي لها.
519
00:43:21,463 --> 00:43:23,897
نحن بحاجة إلى مساعدتها فقط.
520
00:43:23,899 --> 00:43:25,464
اتخذ القرار بسرعة.
521
00:43:25,466 --> 00:43:28,436
<ط> تكلفة التردد
هو دماء الأبرياء.
522
00:43:29,505 --> 00:43:31,204
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه الرسالة.
523
00:43:31,206 --> 00:43:33,908
ليس هناك طريقة
لتتبع الإشارة.
524
00:43:33,910 --> 00:43:35,107
إذن ما هي لعبتنا؟
525
00:43:35,109 --> 00:43:37,076
نحن لا نتفاوض
مع الإرهابيين.
526
00:43:37,078 --> 00:43:39,546
حتى نوع القرن الحادي والثلاثين.
527
00:43:39,548 --> 00:43:41,414
- متفق.
- يا.
528
00:43:41,416 --> 00:43:43,885
أنا ألتقط تلك الطاقة
تردد وجدت في وقت سابق.
529
00:43:43,887 --> 00:43:45,119
إشارات متعددة.
530
00:43:46,355 --> 00:43:48,724
تخميني هو
يتواصلون مع ثاروك.
531
00:43:50,025 --> 00:43:52,094
هؤلاء يتلقون
الإرسال.
532
00:44:04,640 --> 00:44:05,641
إنها قنابل!
533
00:44:22,325 --> 00:44:24,126
لقد حصلت على هذا! يذهب!
534
00:44:25,395 --> 00:44:27,093
يجب أن أفعل شيئا.
535
00:44:27,095 --> 00:44:29,130
أنت الشخص الذي يبحثون عنه.
ابق هنا.
536
00:44:29,132 --> 00:44:30,732
كلاكما.
537
00:44:30,734 --> 00:44:32,334
ولكن أنا بطل خارق.
538
00:44:33,302 --> 00:44:35,638
أنا أكون. رأيت.
539
00:45:47,712 --> 00:45:49,846
هل أنت بخير؟
540
00:45:49,848 --> 00:45:51,146
لا، أنا لست بخير.
541
00:45:51,148 --> 00:45:53,082
لا شيء عن هذا
على ما يرام،
542
00:45:53,084 --> 00:45:56,321
وسوف تفهم ذلك إذا كنت
لم تكن حتى أكثر افسدت مما أنا عليه!
543
00:45:59,958 --> 00:46:01,758
أنا آسف.
544
00:46:01,760 --> 00:46:03,226
هذا فقط...
545
00:46:03,228 --> 00:46:04,896
لا أعرف ماذا أفعل.
546
00:46:06,464 --> 00:46:08,397
أعرف ما أريد أن أفعله،
547
00:46:08,399 --> 00:46:10,299
اخرج من هنا
548
00:46:10,301 --> 00:46:12,168
ينبغي للرجل المخيف
تتيح لك المساعدة.
549
00:46:12,170 --> 00:46:14,038
أنت الأضواء.
أنت الأشجع.
550
00:46:14,040 --> 00:46:15,540
توقف فقط!
551
00:46:16,876 --> 00:46:18,474
أنا لست الأشجع.
552
00:46:18,476 --> 00:46:21,511
في معظم الأيام، أنا خائف
لوضع هذا الخاتم على،
553
00:46:21,513 --> 00:46:23,579
خائفة من النهوض من السرير..
554
00:46:24,850 --> 00:46:26,316
ماذا؟ ما هذا؟
555
00:46:26,318 --> 00:46:29,019
أنا على التردد
تم إنشاؤها بواسطة خاتمك.
556
00:46:29,021 --> 00:46:31,222
فقط الفانوس يستطيع سماعه.
557
00:46:32,892 --> 00:46:34,694
هل يمكنك أن تعطيني دقيقة؟
558
00:46:36,028 --> 00:46:37,662
اه بالتأكيد.
559
00:46:40,166 --> 00:46:42,066
ثاروك. ماذا تريد؟
560
00:46:42,068 --> 00:46:45,502
<ط> أنت فتاة ذكية.
أنت تعلم أننا لا نخادع.
561
00:46:45,504 --> 00:46:48,438
كم عدد الأشخاص الذين يحتاجون للموت،
جيسيكا كروز؟
562
00:46:48,440 --> 00:46:51,275
<ط> لديك القوة
لوقف هذا.
563
00:46:51,277 --> 00:46:52,876
اتبع هذه الإشارة.
564
00:46:52,878 --> 00:46:54,213
تعال وحدك.
565
00:47:15,367 --> 00:47:16,533
أنا هنا.
566
00:47:16,535 --> 00:47:18,302
كان ذلك سريعا.
567
00:47:18,304 --> 00:47:20,605
ربما يجب أن يتم الاتصال بي
المقنع.
568
00:47:20,607 --> 00:47:23,108
لقد قمت بها
خيار شجاع يا فتاة
569
00:47:23,110 --> 00:47:25,309
نعم. شجاع حقيقي.
570
00:47:25,311 --> 00:47:26,610
لقد استسلمت للتو.
571
00:47:26,612 --> 00:47:28,445
لقد اشتريت الحياة
لمدينتك.
572
00:47:28,447 --> 00:47:30,315
أنت تهتم بشعبك،
573
00:47:30,317 --> 00:47:32,352
كما أهتم بشؤوني.
574
00:47:33,520 --> 00:47:34,953
ماذا تريد؟
575
00:47:34,955 --> 00:47:36,888
نحن في طريقنا
رحلة برية صغيرة.
576
00:47:36,890 --> 00:47:38,425
رؤية بعض الأصدقاء.
577
00:47:39,126 --> 00:47:41,261
وإذا لم أذهب معك؟
578
00:47:47,467 --> 00:47:49,434
لا! توقف! سأفعل ذلك.
579
00:47:49,436 --> 00:47:51,338
سآخذك إلى أي مكان
تريد!
580
00:48:21,970 --> 00:48:23,035
وا.
581
00:48:23,037 --> 00:48:24,402
بالطبع.
582
00:48:24,404 --> 00:48:26,205
من آخر غير الأسطوري
فيلق الفانوس الأخضر
583
00:48:26,207 --> 00:48:29,910
يمكن أن نأمل في عقد الاثنين
أقوى الكائنات في المجرة؟
584
00:48:29,912 --> 00:48:31,077
لن ينجح الأمر.
585
00:48:31,079 --> 00:48:32,310
سوف يوقفونك.
586
00:48:32,312 --> 00:48:33,679
آمل أن يحاولوا.
587
00:48:33,681 --> 00:48:36,448
إنهم ليسوا سوى أسطورة
في عصرنا.
588
00:48:36,450 --> 00:48:38,752
ربما أنا واحد
من أنهىهم.
589
00:48:38,754 --> 00:48:41,021
للأسف، لن تفعل ذلك
لديك هذه الفرصة.
590
00:48:41,023 --> 00:48:42,721
معظم
الفيلق الفاشي الأخضر
591
00:48:42,723 --> 00:48:45,391
يقاتلون حاليا بعض
حرب غامضة على ران.
592
00:48:45,393 --> 00:48:50,463
معسكراتهم بين الكواكب
حاليا... تعاني من نقص الموظفين.
593
00:48:50,465 --> 00:48:51,630
لا يهم.
594
00:48:51,632 --> 00:48:53,532
العلوم
لا يمكن اختراقها.
595
00:48:53,534 --> 00:48:55,003
ليس هناك طريقة ل...
596
00:48:56,305 --> 00:48:57,506
القرف.
597
00:48:58,207 --> 00:48:59,541
أنا المفتاح.
598
00:49:01,409 --> 00:49:05,045
<ط>الأخضر
فانوس جيسيكا كروز من القطاع 2814.
599
00:49:05,047 --> 00:49:07,649
<ط> هذا هو
نهج غير مجدول.
600
00:49:14,790 --> 00:49:17,325
لدي سجناء مقيدون
للعلوم.
601
00:49:17,327 --> 00:49:19,392
كل شيء جيد. الوضع أخضر.
602
00:49:19,394 --> 00:49:21,797
يرجى المتابعة
إلى مجمع الاحتجاز.
603
00:50:25,763 --> 00:50:28,132
قلها
تماما كما قلت لك.
604
00:50:35,706 --> 00:50:38,574
ساريا، إمبراطورة فينجار.
605
00:50:39,076 --> 00:50:40,510
صالح.
606
00:50:59,331 --> 00:51:00,531
افتحه.
607
00:51:27,524 --> 00:51:30,228
والآن لإمبراطورتي.
608
00:51:44,175 --> 00:51:45,241
لعب الطفل.
609
00:51:45,243 --> 00:51:46,642
هل تريد اللعب؟
610
00:51:46,644 --> 00:51:48,979
العب مع هذا!
611
00:51:51,283 --> 00:51:54,017
الوضع أخضر.
فانوس تحت الإكراه.
612
00:51:54,019 --> 00:51:55,585
سعيد لأنك فعلت
واجباتك المنزلية يا فتى
613
00:51:55,587 --> 00:51:56,719
هل أنت بخير؟
614
00:51:56,721 --> 00:51:58,190
لست هكذا أنت...
615
00:52:11,704 --> 00:52:13,805
هيا. إعادة القفل. إعادة القفل!
616
00:52:16,642 --> 00:52:18,142
تنحى!
617
00:52:18,144 --> 00:52:20,111
أنت رهن الاعتقال من قبل
فيلق الفانوس الأخضر
618
00:52:20,113 --> 00:52:22,612
للتحريض
محاولة هروب من...
619
00:52:22,614 --> 00:52:23,816
شذرات ضرطة.
620
00:52:54,881 --> 00:52:57,516
نعود إلى هناك،
أنت بوزر قبيح!
621
00:53:02,956 --> 00:53:04,024
كيلووج!
622
00:53:20,575 --> 00:53:22,075
أيها الأوغاد!
623
00:53:43,197 --> 00:53:46,767
الكثير للأسطوري
جيسيكا كروز.
624
00:54:26,476 --> 00:54:29,708
بطارية الطاقة المركزية.
625
00:54:29,710 --> 00:54:32,112
مراعاة الفيلق,
أليس كذلك؟
626
00:54:32,114 --> 00:54:38,684
أن يسلمني إلى واحد أكثر
مصدر مركز للطاقة في المجرة.
627
00:54:38,686 --> 00:54:41,757
خذها. الطاقة لك.
628
00:55:01,311 --> 00:55:03,313
حسنا، هذا هو الأخير
من القنابل.
629
00:55:14,923 --> 00:55:16,490
هذا ينهي ذلك.
630
00:55:16,492 --> 00:55:18,059
ليس تمامًا.
631
00:55:18,061 --> 00:55:19,729
لدينا مشكلة.
632
00:55:21,097 --> 00:55:22,830
أنا أقول لك، لقد ذهبت.
633
00:55:22,832 --> 00:55:24,365
لقد ذهبت.
لا أعرف أين.
634
00:55:24,367 --> 00:55:25,900
لقد كانت فارغة،
المبنى كله!
635
00:55:25,902 --> 00:55:28,102
اهدأ يا ستار بوي. ركز.
636
00:55:28,104 --> 00:55:30,639
لقد بحثت. وحتى الخزانات
إنهم فارغون.
637
00:55:30,641 --> 00:55:31,839
انها ليست هناك!
638
00:55:31,841 --> 00:55:33,141
لديهم جيسيكا.
639
00:55:33,143 --> 00:55:34,475
ماذا سيفعلون الآن؟
640
00:55:34,477 --> 00:55:35,557
آلة الزمن الخاصة بهم،
641
00:55:36,279 --> 00:55:37,912
أين هو؟
642
00:55:37,914 --> 00:55:39,816
مكان ما آمن.
643
00:55:53,631 --> 00:55:55,131
آسف، نحن مغلقة.
644
00:56:03,072 --> 00:56:04,308
ارفعوا أيديكم!
645
00:56:07,044 --> 00:56:09,146
خذني إليه يا ثاروك.
646
00:57:11,943 --> 00:57:15,845
لقد كان لدي الوقت للتفكير في حين
لقد تركتني أعاني يا حب.
647
00:57:15,847 --> 00:57:21,518
ويخطر لي أنه يمكننا التوقف
أعداؤنا قبل أن يبدأوا.
648
00:57:21,520 --> 00:57:23,088
كل ما علينا فعله هو...
649
00:57:23,789 --> 00:57:26,225
تدمير شمسهم.
650
00:57:26,959 --> 00:57:28,427
أنت تمزح.
651
00:57:29,562 --> 00:57:31,861
إنها تمزح، أليس كذلك؟
652
00:57:31,863 --> 00:57:35,933
فكر في كل الأبطال
لقد ولد هذا الكوكب وحده.
653
00:57:35,935 --> 00:57:37,569
نحن ندمر هذه الشمس
654
00:57:37,571 --> 00:57:39,536
نحن ندمر كل شيء.
655
00:57:39,538 --> 00:57:41,372
الدوري والمريخ,
656
00:57:41,374 --> 00:57:44,208
الفيلق,
الكواكب المتحدة.
657
00:57:44,210 --> 00:57:48,579
نعود إلى عصرنا مع
عمليا لا أحد يعارضنا.
658
00:57:48,581 --> 00:57:50,916
وكيف بالضبط
هل نفعل هذا؟
659
00:57:51,350 --> 00:57:52,584
العين.
660
00:57:52,586 --> 00:57:55,620
أنه يحتوي على كل القوة
من بطارية الفوانيس.
661
00:57:55,622 --> 00:57:57,522
انها تغلي معها.
662
00:57:57,524 --> 00:58:01,425
سوف تمزق
هذا النجم الجهنمي بعيدا.
663
00:58:01,427 --> 00:58:03,093
مانو.
664
00:58:03,095 --> 00:58:04,564
إنها لهم مرة أخرى.
665
00:58:10,737 --> 00:58:13,940
لا أحد يستجيب
إلى مكالمتنا. أنا لا أحب ذلك.
666
00:58:58,920 --> 00:59:00,521
- أستطيع أن أتوقف...
- ابق هنا.
667
00:59:23,545 --> 00:59:25,246
أدخلنا إلى الداخل.
668
00:59:45,266 --> 00:59:46,332
نحن منفتحون للعمل.
669
01:00:10,225 --> 01:00:11,594
حصلت على هذا واحد.
670
01:00:15,798 --> 01:00:18,633
اه. باتمان، أليس كذلك؟
671
01:00:18,635 --> 01:00:22,168
أعتقد أنني سوف
تفككك ببطء.
672
01:00:22,170 --> 01:00:24,172
أحضره أيها الهيكل العظمي.
673
01:00:38,856 --> 01:00:40,421
كيلووج!
674
01:00:40,423 --> 01:00:41,856
استيقظ.
675
01:00:41,858 --> 01:00:43,558
اتصل بالآخرين.
676
01:01:11,722 --> 01:01:13,089
في يوم مشرق،
677
01:01:14,157 --> 01:01:15,659
في أحلك ليلة،
678
01:01:18,162 --> 01:01:21,397
لا يفلت شر من عيني.
679
01:01:23,634 --> 01:01:26,670
دع الذين يعبدون
قوة الشر
680
01:01:28,739 --> 01:01:30,340
احذر قوتي
681
01:01:31,107 --> 01:01:32,743
ضوء الفانوس الأخضر!
682
01:01:54,298 --> 01:01:55,999
خذ...
683
01:01:56,001 --> 01:01:57,901
خذني إلى المنزل.
684
01:03:07,573 --> 01:03:08,573
قف.
685
01:03:13,680 --> 01:03:14,980
أنت بخير؟
686
01:03:16,148 --> 01:03:17,516
كسر الظفر.
687
01:03:50,417 --> 01:03:52,084
لا أستطيع تحريك ذراعي!
688
01:03:52,086 --> 01:03:54,886
نقاط الضغط.
قد لا تكون إنسانًا،
689
01:03:54,888 --> 01:03:56,054
ولكنك تقع مثل واحد.
690
01:04:02,462 --> 01:04:04,498
أنت مخيف.
691
01:04:16,309 --> 01:04:18,511
أين جيسيكا كروز؟
692
01:04:18,513 --> 01:04:21,513
تقصد،
ماذا بقي لها؟
693
01:04:21,515 --> 01:04:24,719
أتخيل الجسم
الجو بارد جدًا الآن.
694
01:04:25,153 --> 01:04:26,353
لا.
695
01:04:58,287 --> 01:05:01,520
هناك شحن مستمر
تتدفق من خلالهم.
696
01:05:01,522 --> 01:05:02,989
إنه يسخر من طاقة الكريبتونيت،
697
01:05:02,991 --> 01:05:07,861
حتى ما يسمى
الرجل الفولاذي عاجز.
698
01:05:07,863 --> 01:05:11,397
الآن الانتهاء منهم وجميع
قرون من الأبطال المحتملين
699
01:05:11,399 --> 01:05:14,436
نتج عن هذا الحقير
نظام النجم.
700
01:05:41,430 --> 01:05:43,097
وفي ثلاث دقائق أخرى،
701
01:05:43,099 --> 01:05:44,868
ويتوقف تاريخهم
702
01:05:45,467 --> 01:05:47,036
يبدأ عملنا.
703
01:06:22,039 --> 01:06:23,107
الأضواء.
704
01:06:26,342 --> 01:06:27,877
أوقفها يا فاليدوس!
705
01:06:42,826 --> 01:06:45,428
غبي! لقد حكم علينا جميعا!
706
01:07:57,203 --> 01:07:58,570
الإمبراطورة بلدي!
707
01:08:46,219 --> 01:08:47,753
آمل ألا يكون الوقت قد فات.
708
01:08:52,459 --> 01:08:53,724
خذني.
709
01:08:53,726 --> 01:08:55,326
لماذا؟ ماذا يمكنك...
710
01:08:55,328 --> 01:08:56,494
ستار بوي.
711
01:08:56,496 --> 01:08:57,595
نجمة...
712
01:08:57,597 --> 01:08:58,999
صبي.
713
01:08:59,865 --> 01:09:01,765
توماس، سوبرمان...
714
01:09:01,767 --> 01:09:03,600
لا أستطيع أن أفعل هذا.
715
01:09:03,602 --> 01:09:05,038
أنا استطيع.
716
01:09:54,556 --> 01:09:56,222
لا! سوبرمان!
717
01:10:00,528 --> 01:10:02,027
اه، بناء.
718
01:10:02,029 --> 01:10:03,530
شيء لعقد ذلك معا.
719
01:10:03,532 --> 01:10:05,664
سيستغرق الأمر ألف فانوس.
720
01:10:05,666 --> 01:10:07,867
ولا يمكن أن يكون
تم دفعهما معًا.
721
01:10:07,869 --> 01:10:09,502
يجب أن يتم سحبها.
722
01:10:09,504 --> 01:10:11,904
عقدت معا.
723
01:10:11,906 --> 01:10:13,308
ماذا تقول؟
724
01:10:14,642 --> 01:10:15,844
مع السلامة.
725
01:10:19,647 --> 01:10:21,515
لا!
726
01:10:21,517 --> 01:10:23,517
ليس مثل هذا!
727
01:10:23,519 --> 01:10:24,751
توقف!
728
01:10:24,753 --> 01:10:26,752
ألا ترى يا لايملايت؟
729
01:10:26,754 --> 01:10:28,689
أنا الوحيد
من يستطيع أن يفعل هذا.
730
01:10:29,558 --> 01:10:31,525
توماس!
731
01:10:31,527 --> 01:10:32,961
إنه ستار بوي.
732
01:10:34,163 --> 01:10:35,830
أنا بطل خارق.
733
01:12:04,854 --> 01:12:06,355
قال مارتن لوثر كينغ،
734
01:12:06,357 --> 01:12:09,726
"فقط في الظلام
هل تستطيع رؤية النجوم."
735
01:12:09,728 --> 01:12:11,393
وهذا صحيح نوعًا ما.
736
01:12:11,395 --> 01:12:14,531
لكل النجوم،
باستثناء واحد.
737
01:12:17,368 --> 01:12:20,370
أعتقد أن أحداً منا لن يكون كذلك
قادرة على النظر إلى الشمس مرة أخرى
738
01:12:20,372 --> 01:12:23,438
دون التفكير
ما فعله توماس بالنسبة لنا.
739
01:12:23,440 --> 01:12:24,775
بالنسبة لنا جميعا.
740
01:12:25,843 --> 01:12:28,877
لكنه فعل المزيد من أجلي.
741
01:12:28,879 --> 01:12:32,016
قال لي أنني شجاع
حتى صدقت ذلك.
742
01:12:33,752 --> 01:12:35,420
لا إهانة لأحد هنا،
743
01:12:37,155 --> 01:12:39,224
لكن ستار بوي هو بطلي.
744
01:13:34,012 --> 01:13:35,379
لا تحدق.
745
01:13:35,381 --> 01:13:38,181
أنت ذاهب لرؤية
الكثير من الأشياء الغريبة.
746
01:13:38,183 --> 01:13:40,517
الآن بعد أن أصبحت جزءًا
من رابطة العدالة.
747
01:13:40,519 --> 01:13:41,520
أوه، أنا أعلم.
748
01:13:42,388 --> 01:13:43,654
انتظر ماذا؟
749
01:13:43,656 --> 01:13:45,456
لقد صوتنا.
750
01:13:45,458 --> 01:13:48,459
أنت عضو بدوام كامل،
إذا كنت لا تزال تريد ذلك.
751
01:13:48,461 --> 01:13:50,561
الجحيم، نعم، أفعل!
752
01:13:50,563 --> 01:13:51,997
وشكرا.
753
01:13:53,633 --> 01:13:56,768
ولم أقل كيف صوتت.
754
01:13:56,770 --> 01:13:58,870
أنا سعيد للغاية
يمكنكم جميعا أن تأتي.
755
01:14:00,673 --> 01:14:02,308
لقد كنت مهمًا جدًا بالنسبة له.
756
01:14:03,410 --> 01:14:05,077
جيسيكا كروز.
757
01:14:05,945 --> 01:14:07,313
إنه لشرف.
758
01:14:25,300 --> 01:14:30,300
ترجمات من قبل المتفجرات
مزامنة بواسطة GoldenBeard