1
00:00:14,220 --> 00:00:15,740
Sizce saat kaç?

2
00:00:15,980 --> 00:00:16,980
Ne?

3
00:00:19,480 --> 00:00:21,400
Neden geldiğinde bana söylemiyorsun?
fazla mesai mi yapıyorsunuz?

4
00:00:24,400 --> 00:00:26,180
Bu bir akşam yemeği israfı.

5
00:00:28,920 --> 00:00:31,540
Her zaman kıyafetlerimi çıkarırım.

6
00:00:34,160 --> 00:00:35,560
Bir düşün.

7
00:00:39,940 --> 00:00:41,520
Bunu yapmak istemiyorsanız,

8
00:00:42,520 --> 00:00:43,700
Neden Mammy'yle iletişime geçmiyorsun?

9
00:00:45,180 --> 00:00:48,180
Ne? Genelde onunla iletişime geçmiyorum.

10
00:00:50,100 --> 00:00:52,340
İşiyle meşgul.

11
00:00:53,860 --> 00:00:56,360
O senin gibi her zaman evde değil.

12
00:00:58,040 --> 00:00:59,300
İşiyle meşgul.

13
00:01:00,920 --> 00:01:02,500
Neden bahsediyorsun?

14
00:01:02,860 --> 00:01:03,860
Bunu kimse yapamaz.

15
00:01:06,080 --> 00:01:08,280
Ona e-posta gönderebilirim.

16
00:01:10,120 --> 00:01:12,240
Küçük bir şey diye bir şey yok.

17
00:01:12,940 --> 00:01:14,400
Var, değil mi?

18
00:01:15,380 --> 00:01:20,460
Sadece hiç çalışmadım
Dışarısı gerçekten çok gürültülü.

19
00:01:22,040 --> 00:01:23,880
Çünkü bunu doğru düzgün yapmıyorsun.

20
00:01:25,680 --> 00:01:30,140
Her zaman elbiselerini çıkarıyorsun ve
ayakkabıların.

21
00:01:31,600 --> 00:01:33,100
Neden onları çamaşırhaneye koymuyorsun?
sepet?

22
00:01:35,120 --> 00:01:37,080
Bunu yapan sen olmalısın.

23
00:02:08,180 --> 00:02:09,759
Sorun nedir? Sorun nedir? Ha?

24
00:02:10,460 --> 00:02:11,620
Bu bir banyo, bir banyo.

25
00:02:12,640 --> 00:02:13,960
Banyoda olduğuma inanamıyorum.

26
00:03:01,540 --> 00:03:05,180
Yatsushiro, ona o kadar kızgındın ki
dün karısı.

27
00:03:06,120 --> 00:03:07,340
Çok kızgındım.

28
00:03:08,440 --> 00:03:11,440
Bir kadına kızdıysan,
başı dertte olurdu.

29
00:03:12,480 --> 00:03:13,480
Üzgünüm.

30
00:03:14,420 --> 00:03:15,420
Peki,

31
00:03:16,200 --> 00:03:17,200
bu doğru.

32
00:03:18,080 --> 00:03:21,080
Dün saçlarımı biraz kestirdim.

33
00:03:22,500 --> 00:03:23,660
Bunun üzerinde düşünüyorum.

34
00:03:29,710 --> 00:03:31,690
Artık herkesi desteklemek zorundasınız.
diğeri ve yaşıyor.

35
00:03:33,390 --> 00:03:34,390
Birbirinizi destekleyin.

36
00:03:38,450 --> 00:03:42,310
Neden

37
00:03:42,310 --> 00:03:49,130
terk ediyorsun

38
00:03:49,130 --> 00:03:50,870
Fumi'nin odasında çamaşır mı var?

39
00:03:51,670 --> 00:03:52,990
Bana her zaman çıkarmamı söylüyorsun
çamaşır.

40
00:04:02,060 --> 00:04:03,940
Tek yapman gereken bu mu?

41
00:04:05,240 --> 00:04:07,280
Sıcak için para biriktireceğini söylemiştin.

42
00:04:09,640 --> 00:04:10,640
Üzgünüm.

43
00:04:11,080 --> 00:04:12,640
Bundan sonra dikkatli olacağım.

44
00:04:13,900 --> 00:04:15,380
Şu andan itibaren ne zaman demek istiyorsun?

45
00:04:15,640 --> 00:04:17,459
Şu andan itibaren sonsuza kadar mı?

46
00:04:18,000 --> 00:04:19,680
Şu andan itibaren ölene kadar mı?

47
00:04:21,320 --> 00:04:27,960
Geçen günden beri beni kızdırıyorsun
gece.

48
00:04:42,430 --> 00:04:43,430
Hey! Hey!

49
00:05:01,450 --> 00:05:02,450
Onunla evlenmek istemedim.

50
00:05:15,150 --> 00:05:16,870
Ondan gerçekten nefret ediyorum.

51
00:05:19,590 --> 00:05:20,930
İyi misin?

52
00:05:26,750 --> 00:05:28,730
Şaşırmış olmalısın.

53
00:05:29,270 --> 00:05:30,270
Buraya gel.

54
00:05:55,760 --> 00:05:57,936
Teşekkür ederim.

55
00:05:59,400 --> 00:06:00,440
Bu senin hatan değil.

56
00:06:02,120 --> 00:06:08,840
Hayır, bu benim hatam. Annem erken öldü
yani

57
00:06:08,840 --> 00:06:11,640
Onu bir erkek gibi yetiştirdim.

58
00:06:12,280 --> 00:06:19,140
Onu büyütmek için elimden geleni yaptım ama
onu öyle bencilce büyüttü ki.

59
00:06:20,040 --> 00:06:21,240
Gerçekten üzgünüm.

60
00:06:23,040 --> 00:06:24,040
Baba...

61
00:06:40,160 --> 00:06:43,200
seni çok seviyorum

62
00:06:43,200 --> 00:06:56,160
çok.

63
00:06:59,240 --> 00:07:01,820
Kesinlikle mutlu olacağım
sen.

64
00:07:03,420 --> 00:07:04,420
Hiçbir yere gitmiyorum.

65
00:07:06,280 --> 00:07:07,620
O kadar iyi söyledin ki.

66
00:07:34,960 --> 00:07:38,140
Lütfen bunu yapma. Bunu yapamazsın.

67
00:33:17,770 --> 00:33:18,770
Dünle ilgili.

68
00:33:21,490 --> 00:33:26,350
Lütfen artık bunu yapma.

69
00:33:28,930 --> 00:33:30,730
Dünü unutacağım.

70
00:33:32,510 --> 00:33:33,910
Yani...

71
00:33:52,840 --> 00:33:54,040
Madorini'deki karavanlar

72
00:34:33,870 --> 00:34:34,870
Dün dündür.

73
00:34:35,150 --> 00:34:36,429
Bugün bugün değil.

74
00:34:37,590 --> 00:34:39,010
Gelecek, gelecek.

75
00:36:03,950 --> 00:36:09,190
Bu nedir? Benim fotoğrafım...

76
00:36:09,190 --> 00:36:16,550
benim

77
00:36:16,550 --> 00:36:20,450
fotoğraf... Baba!

78
00:36:23,850 --> 00:36:26,070
Baba! Hey!

79
00:36:48,750 --> 00:36:50,890
Bu... Bu... Bu... Bu...

80
00:36:50,890 --> 00:36:55,850
Hayır,

81
00:36:59,370 --> 00:37:05,250
bu... Hayır, bu... Hayır, bu...
Hayır, bu... Hayır, bu

82
00:37:05,250 --> 00:37:11,720
bu... Hayır,

83
00:37:12,200 --> 00:37:15,100
hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır,

84
00:37:15,600 --> 00:37:40,480
hayır.

85
00:37:42,030 --> 00:37:43,950
Durdur şunu.

86
00:37:44,490 --> 00:37:45,490
Durdur şunu.

87
00:37:53,670 --> 00:37:55,150
Kaçma.

88
00:41:35,370 --> 00:41:36,370
Şuraya...

89
00:53:40,980 --> 00:53:43,600
O kadar çok terliyorsun ki!

90
00:53:45,500 --> 00:53:48,960
O kadar çok terliyorsun ki!

91
00:53:53,300 --> 00:53:54,700
Evet

92
00:53:55,820 --> 00:53:57,020
evet evet.

93
00:56:32,650 --> 00:56:33,850
Yani biliyorsun,

94
00:56:36,070 --> 00:56:41,270
Diğerinde olanlar yüzünden kendimi kötü hissediyorum
gün.

95
00:56:42,550 --> 00:56:43,550
Evet.

96
00:56:44,330 --> 00:56:46,170
Bir dahaki sefere geziye çıkmaya ne dersin?

97
00:56:51,530 --> 00:56:52,670
Bir gezi mi?

98
00:56:52,890 --> 00:56:53,890
Evet, gidelim.

99
00:56:54,250 --> 00:56:56,430
Gerçekten mi?

100
00:56:58,010 --> 00:57:01,430
Peki... Ondan sonra...

101
00:57:02,090 --> 00:57:03,130
Nereye gitmek istiyorsun?

102
00:57:05,410 --> 00:57:09,230
Akvaryum...

103
00:57:09,230 --> 00:57:15,030
akvaryum... Sanki...

104
00:57:15,030 --> 00:57:16,430
Bir çocuk gibi.

105
00:57:21,910 --> 00:57:26,910
Hayvanat bahçesine gitmek istiyorum.

106
00:57:27,770 --> 00:57:29,150
Ah, anlıyorum.

107
00:57:31,240 --> 00:57:31,859
İyi misin?

108
00:57:31,860 --> 00:57:33,740
Evet, iyiyim.

109
00:57:34,860 --> 00:57:38,840
İyi misin?

110
00:57:44,040 --> 00:57:45,040
Evet.

111
00:57:46,000 --> 00:57:49,680
Hangisi daha iyi, akvaryum mu yoksa ben mi?

112
00:57:50,900 --> 00:57:55,120
Akvaryum sanırım.

113
00:58:04,460 --> 00:58:06,480
Bana ilk başladığımız zamanı hatırlatıyor
flört.

114
00:58:08,020 --> 00:58:09,020
Evet öyle.

115
00:58:13,000 --> 00:58:17,140
İlk çıkmaya başladığımızda gittik
birçok farklı yer.

116
00:58:19,220 --> 00:58:20,220
Evet.

117
00:59:12,520 --> 00:59:18,900
Evlendikten sonra bir şeyler yapmaya başladım.
bir sürü kavga.

118
00:59:45,740 --> 00:59:46,740
Bu doğru.

119
00:59:48,900 --> 00:59:51,880
Tuvalete mi gidiyorsun?

120
00:59:52,680 --> 00:59:53,680
Evet.

121
00:59:54,460 --> 00:59:56,480
Acele etmek. Zemini temizleyelim.

122
01:00:33,390 --> 01:00:36,770
Bir yere gitmek ister misin?
kış mı?

123
01:00:37,130 --> 01:00:40,150
Yoksa bir şeyler yemek ister misin?

124
01:00:40,810 --> 01:00:42,630
Bilmiyorum.

125
01:00:44,590 --> 01:00:50,070
Ancak kışın balık yemek zordur.

126
01:00:53,090 --> 01:00:54,950
Biliyorum.

127
01:01:05,000 --> 01:01:07,800
yapamam

128
01:01:07,800 --> 01:01:24,560
yap

129
01:01:24,560 --> 01:01:29,740
bu.

130
01:01:33,450 --> 01:01:36,070
Eğer sessiz biri olsaydı bunu yapmazdı.
kötü bir insan ol.

131
01:18:32,270 --> 01:18:36,110
Kocama karşı dürüst olmaya karar verdim
GIFT ile olan ilişkim hakkında.

132
01:18:39,830 --> 01:18:42,970
Eğer yaparsam mutlu olmayacağımı düşündüm
bu şekilde yaşamaya devam etti.

133
01:19:51,180 --> 01:19:52,180
Merhaba tatlım.

134
01:20:01,340 --> 01:20:02,380
Üzgünüm.

135
01:20:03,240 --> 01:20:05,840
Babama aşık oldum.

136
01:20:11,040 --> 01:20:14,040
Neden bahsediyorsun?

137
01:20:24,490 --> 01:20:25,490
Merhaba tatlım.

138
01:20:25,930 --> 01:20:26,930
Bu doğru.

139
01:20:27,850 --> 01:20:29,150
Gerçekten mi?

140
01:22:39,980 --> 01:22:41,040
Uyanmak.

141
01:22:43,960 --> 01:22:47,740
Anne, sorun ne?

142
01:22:48,080 --> 01:22:49,660
Saat kaç?

143
01:22:52,560 --> 01:22:59,560
Baba, ben... Ne var?

144
01:22:59,560 --> 01:23:07,860
yanlış mı?

145
01:23:13,070 --> 01:23:14,070
Ne yapıyorsun?

146
01:23:14,510 --> 01:23:15,510
Titriyorsun.

147
01:58:06,320 --> 01:58:07,580
Böyle bir yerde ne yapıyorsun?

148
01:58:09,440 --> 01:58:10,440
Hey!

149
01:58:11,020 --> 01:58:12,020
Baba!

150
01:58:19,760 --> 01:58:26,180
Tatlım... Kendimi çok kötü hissediyorum... Neler oluyor?

151
01:58:26,180 --> 01:58:27,820
hakkında mı konuşuyorsun?

152
01:58:28,700 --> 01:58:31,560
Kendimi çok kötü hissediyorum... Hey!

153
01:58:32,980 --> 01:58:34,700
Kes şunu!

154
01:58:35,840 --> 01:58:41,880
Ne yapacaksın?

