1
00:01:32,970 --> 00:01:39,710
Buenos días papá, estoy preparando el desayuno.
¿Por qué no te lo comes?

2
00:01:42,550 --> 00:01:43,550
¿Qué pasó?

3
00:01:44,930 --> 00:01:51,930
Parece que últimamente no te has sentido bien.

4
00:01:51,930 --> 00:01:57,930
Me falta un poco de sueño, así que desayunaré.

5
00:01:57,930 --> 00:01:59,870
voy a acostarme un rato

6
00:02:02,250 --> 00:02:06,210
Iré a la entrevista más tarde.

7
00:02:06,210 --> 00:02:13,030
Estoy seguro de que papá estará bien, de vez en cuando.

8
00:02:13,030 --> 00:02:18,590
Es importante descansar, gracias.

9
00:02:18,590 --> 00:02:25,590
Así es, el Sr. Arisu estará aquí esta tarde.

10
00:02:25,590 --> 00:02:30,210
Él vendrá a mi casa y me dará medicinas.

11
00:02:31,070 --> 00:02:37,810
Te lo traeré, así que quédate en casa tanto como sea posible.
Ahora, guau

12
00:02:37,810 --> 00:02:44,770
Bueno, entonces me iré. Gracias.
ten cuidado

13
00:02:44,770 --> 00:02:45,870
no puedo hacerlo

14
00:02:45,870 --> 00:02:59,030
yo

15
00:02:59,030 --> 00:03:04,320
La madre murió en un accidente de tráfico hace seis meses.

16
00:03:04,320 --> 00:03:11,020
La tierra donde mi madre y yo acabábamos de casarnos en ese momento.

17
00:03:11,020 --> 00:03:17,840
Toshiyuki quedó tan sorprendido que dejó su trabajo.
A partir de ahora

18
00:03:17,840 --> 00:03:24,460
Recibió asesoramiento psicológico mientras buscaba trabajo.
Paso mis días trabajando duro.

19
00:03:24,460 --> 00:03:30,530
De la tristeza de perder a mi madre

20
00:03:30,530 --> 00:03:37,430
Aún no me he recuperado, pero ahora apoyo a mi padre.
para

21
00:03:37,430 --> 00:03:41,210
Intenté actuar lo más alegre posible.

22
00:04:02,410 --> 00:04:04,810
Ya veo, algo así pasó.

23
00:04:08,750 --> 00:04:13,770
Supongo que estaba motivado mentalmente.
Pero,

24
00:04:31,020 --> 00:04:37,280
Entiendo que tuvieras miedo.

25
00:04:37,280 --> 00:04:41,120
Prescribámosle más medicina por un tiempo.

26
00:05:00,650 --> 00:05:02,430
Profesor Harry, usted estuvo aquí.

27
00:05:03,930 --> 00:05:05,690
Perdón por llegar tarde.

28
00:05:06,550 --> 00:05:08,710
¿Tu padre terminó de vender autos?

29
00:05:09,270 --> 00:05:11,370
Sí, lo acabo de terminar.

30
00:05:12,350 --> 00:05:13,910
El siguiente es el turno de Hana-chan.

31
00:05:14,930 --> 00:05:17,590
Dicho esto, parece que hoy te encuentras bien.

32
00:05:18,630 --> 00:05:21,050
Supongo que no necesito preocuparme demasiado.

33
00:05:22,130 --> 00:05:26,910
Sí, me he sentido muy bien últimamente y he asistido a clases de educación física.
Ya no descanso.

34
00:05:30,860 --> 00:05:37,660
Puede que esté bien si no bebes, pero no debes bajar la guardia.
porque todavía no

35
00:05:37,660 --> 00:05:44,600
Me he recuperado completamente de la desgracia de mi madre.
Realmente no

36
00:05:44,600 --> 00:05:51,560
Pues mira, hoy te voy a hacer una receta especial de té de flores.
medicina

37
00:05:51,560 --> 00:05:58,240
Traje un poco, pero tiene un sabor raro.

38
00:05:58,240 --> 00:06:02,740
No es bueno, dicen que la buena medicina sabe mal.
Ro.

39
00:06:03,920 --> 00:06:05,120
Bebe con paciencia.

40
00:06:06,440 --> 00:06:07,440
Sí.

41
00:06:18,940 --> 00:06:25,780
Alice, la consejera psicológica a cargo de mi padre.
Ja, yo también

42
00:06:25,780 --> 00:06:27,060
Ten cuidado,

43
00:06:27,790 --> 00:06:34,710
Siempre me traía alguna medicina.
ácido

44
00:06:34,710 --> 00:06:41,530
Sabía mucho, pero si lo bebes te sentirás realmente mejor.
Siento que va a suceder así que me contendré

45
00:06:41,530 --> 00:06:42,990
y estaba bebiendo

46
00:07:13,100 --> 00:07:19,800
Papá, el baño está vacío, así que no entres. Papá.
¿Qué estás haciendo? Basta.

47
00:07:19,800 --> 00:07:24,400
flor

48
00:07:24,400 --> 00:07:30,860
Ya no estoy calificado para ser tu padre.
eso es correcto

49
00:07:30,860 --> 00:07:37,840
Por favor, ¿qué dices de mí así?
Mmmm

50
00:07:37,840 --> 00:07:40,940
Por favor, déjame morir, estás diciendo una estupidez.
¡Basta!

51
00:07:43,130 --> 00:07:49,710
Incluso anoche te estrangulé.

52
00:07:49,770 --> 00:07:51,030
Intenté matarlo.

53
00:07:59,850 --> 00:08:00,850
akada,

54
00:08:01,010 --> 00:08:03,490
Por favor, para.

55
00:08:06,610 --> 00:08:09,410
Akada, por favor deja de hacer eso.

56
00:08:10,470 --> 00:08:11,470
Por favor, para.

57
00:09:17,230 --> 00:09:23,110
Maestro, eres mi esclava.

58
00:09:23,110 --> 00:09:30,010
el esclavo es el amo

59
00:09:30,010 --> 00:09:36,010
Escúchame, cállate y escúchame.
Oye

60
00:13:13,620 --> 00:13:18,440
Ser tu esclavo obediente

61
00:16:26,670 --> 00:16:31,750
Sursarnotoshinmasarunotochiei

62
00:22:33,930 --> 00:22:38,770
Está bien no sentir nada

63
00:22:38,770 --> 00:22:43,890
no puedo conseguirlo

64
00:22:43,890 --> 00:22:48,210
esto

65
00:22:48,210 --> 00:22:53,090
no puedo sentir el agujero

66
00:23:42,890 --> 00:23:43,890
gracias por la comida

67
00:26:12,970 --> 00:26:18,210
Es vergonzoso, soy mujer, pero lo monto así.
Por supuesto que lo es

68
00:32:02,640 --> 00:32:07,780
Mochinuru Omorohore

69
00:32:07,780 --> 00:32:11,680
¿No es eso lo que quieres decir?

70
00:39:32,330 --> 00:39:33,330
Oh mi

71
00:58:16,300 --> 00:58:17,300
sentirse solo

72
00:58:44,970 --> 00:58:51,570
Mi cuerpo, que ha sido bien educado desde que era niño, está
¿Qué clase de hombre

73
00:58:51,570 --> 00:58:58,350
Me miró lascivamente y comencé a tener una aventura con un hombre.
te

74
00:58:58,350 --> 00:58:59,350
Se ha ido.

75
00:59:01,550 --> 00:59:07,810
Sin embargo, el Sr. Kashiyuki me dio la bienvenida a su familia por primera vez.
como

76
00:59:07,810 --> 00:59:11,050
Era un hombre que se preocupaba por mí.

77
00:59:14,680 --> 00:59:21,600
Yuki Tase lo respeta más como padre que como su padre biológico.
puedo respetarte

78
00:59:21,600 --> 00:59:26,360
Sin embargo, se ha convertido

79
00:59:26,360 --> 00:59:31,260
No puedo creer que esto esté pasando

80
01:06:55,020 --> 01:07:01,060
La ataron detrás de ella, la pusieron a cuatro patas y le rociaron dulces.
eso es lo que hice

81
01:07:01,060 --> 01:07:07,980
Y luego empezó a llorar y gritar.

82
01:07:07,980 --> 01:07:13,600
Eso me emocionó aún más.

83
01:07:27,820 --> 01:07:33,600
Juzgo cosas tan terribles sin dudarlo.
yo mismo

84
01:07:33,600 --> 01:07:36,960
que tambien

85
01:07:36,960 --> 01:07:43,960
Intenté hacerlo más fuerte también.

86
01:07:43,960 --> 01:07:50,780
Está bien, pero cada vez que hago eso, tengo que dejar de juzgar.

87
01:07:50,780 --> 01:07:55,420
Incluso muriendo

88
01:07:59,100 --> 01:08:03,820
¿Qué debo hacer?

89
01:08:03,820 --> 01:08:10,740
Concejal, por favor cálmese y déjelo pasar primero.

90
01:08:10,740 --> 01:08:17,660
Vamos, no hiciste nada malo.
hazlo

91
01:08:17,660 --> 01:08:17,960
No ahí

92
01:08:17,960 --> 01:08:24,939
un poquito

93
01:08:24,939 --> 01:08:26,899
Te daré una medicina fuerte.

94
01:08:28,080 --> 01:08:31,160
Por favor bebe esto hoy y descansa un poco.

95
01:09:11,020 --> 01:09:16,800
A este paso, Toshiyuki ha terminado.
Bien, en las calles.

96
01:09:19,340 --> 01:09:24,540
Pero ahora que las cosas están así, tenemos que darnos prisa, Hana-chan.
Peligroso.

97
01:09:26,300 --> 01:09:30,740
Necesitamos tomar medidas antes de que sea demasiado tarde.

98
01:33:31,380 --> 01:33:33,540
Elegir comerciante

99
01:38:12,910 --> 01:38:14,930
Estoy seguro de que estás feliz de que se sienta bien.

100
02:03:46,860 --> 02:03:49,040
Espero que te mejores Hana-chan

101
02:03:49,040 --> 02:03:55,960
papá es

102
02:03:55,960 --> 02:04:02,860
No creo que vuelva más. Me siento así.

103
02:04:02,860 --> 02:04:09,720
Yo haré eso, tal vez Hana-chan.

104
02:04:09,720 --> 02:04:13,760
Soy consciente de mi propio poder

105
02:04:21,349 --> 02:04:25,110
Ah, ya veo. ¿Aún no eres consciente de ello?

106
02:04:26,310 --> 02:04:33,230
Pero desde que Toshiyuki se volvió así,
Sí, no lo sabes.

107
02:04:33,230 --> 02:04:34,810
Quizás sería mejor mantenerlo así.

108
02:04:36,370 --> 02:04:43,250
Tú no lo tienes, los demás no lo tienen.
poder misterioso

109
02:04:43,250 --> 02:04:44,590
Lo tengo.

110
02:04:53,210 --> 02:05:00,210
Hana-chan de alguna manera logra que los demás hagan lo que ella quiere.
Es como un poder sobrenatural para manipular.

111
02:05:00,210 --> 02:05:01,290
tener algo

112
02:05:02,590 --> 02:05:09,190
Toshiyuki notó tu poder desde el principio.
Entonces vino a mí en busca de consejo.

113
02:05:10,430 --> 02:05:16,670
Cuando escuché por primera vez la historia de Toshiyuki, yo también
Pensé que era su imaginación.

114
02:05:17,790 --> 02:05:18,790
Pero.

115
02:05:19,630 --> 02:05:26,170
Todo resultó ser una ilusión, provocada por un incidente ocurrido hace seis meses.
eso no es cierto

116
02:05:26,170 --> 02:05:31,710
Me convencí hace medio año

117
02:05:31,710 --> 02:05:38,670
De ninguna manera, Kyoko-san.

118
02:05:38,670 --> 02:05:44,530
En otras palabras, el accidente de tráfico de tu madre.

119
02:05:51,150 --> 02:05:57,950
Según Toshiyuki-san, ese día tú y Kyoko
Eh, tuvimos una gran pelea.

120
02:05:57,950 --> 02:06:04,850
Odias tanto a tu madre que deberías morir.
Onitte

121
02:06:04,850 --> 02:06:11,710
Te escuché decir eso, y justo después fue realmente Kyoko.
Tuve un accidente de tráfico.

122
02:06:11,710 --> 02:06:18,650
Shiyuki, que ha muerto, intenta desesperadamente encontrar a Kyoko.

123
02:06:18,650 --> 02:06:20,190
Intenté detenerte.

124
02:06:20,970 --> 02:06:27,510
Kyoko está en el camino de I Must Die
dime que no lo haga

125
02:06:27,510 --> 02:06:30,930
De hecho, salí corriendo a la carretera.

126
02:06:30,930 --> 02:06:37,870
Detente y recuerda

127
02:06:37,870 --> 02:06:43,310
Además, no quiero.

128
02:06:43,310 --> 02:06:48,710
Recientemente has pasado de ser un anciano a

129
02:06:49,870 --> 02:06:56,690
Parece que lo trataron mal, pero eso también.
En realidad lo que querías

130
02:06:56,690 --> 02:07:03,670
Qué, me estoy castigando por matar a mi madre.
nada que hacer

131
02:07:03,670 --> 02:07:08,770
Estaba manipulando conscientemente a Toshiyuki-san.

132
02:07:19,310 --> 02:07:25,310
Para que no te sientas negativo,
Estaba tomando este medicamento regularmente, pero

133
02:07:25,450 --> 02:07:28,470
Eso ya no funciona.

134
02:07:30,870 --> 02:07:37,730
Toshiyuki está realmente preocupado por ti.
Pero tienes control mental

135
02:07:37,730 --> 02:07:40,790
Mi corazón estaba roto porque me sometieron a tantas reglas.

136
02:07:42,710 --> 02:07:44,310
Me siento muy mal por ella.

137
02:07:52,140 --> 02:07:59,120
Ya veo, así es como estabas lidiando con tu oponente.
O

138
02:07:59,120 --> 02:08:05,440
investiga esto

139
02:08:05,440 --> 02:08:12,340
Si lo anunciamos en la Dieta, conseguiremos mucho dinero.

140
02:08:12,340 --> 02:08:18,920
Podemos conseguirlo, así que trabajemos juntos, Hana-chan.

141
02:08:20,460 --> 02:08:27,360
Te vas a hacer rica, así que haz esto, Anna.
¿Podrías darme un respiro?

142
02:08:27,360 --> 02:08:29,000
Mente

143
02:08:29,000 --> 02:08:38,300
pero

144
02:08:38,300 --> 02:08:47,180
uno

145
02:08:47,180 --> 02:08:49,000
y allí

146
02:08:49,740 --> 02:08:55,420
Alice-sensei no estaba por ningún lado y yo estaba como siempre.

147
02:08:55,420 --> 02:08:58,580
Fui atacado por mi padre.

148
02:09:00,520 --> 02:09:07,320
No sé si esto es realmente lo que quería.
No lo sé, pero

149
02:09:07,360 --> 02:09:14,340
Me siento infeliz cada vez que me hacen algo terrible.
cada vez, yo mismo

150
02:09:14,340 --> 02:09:17,420
Mientras mi corazón se rompe,

151
02:09:18,160 --> 02:09:21,000
Sentí que me estaban salvando.

