1
00:01:32,960 --> 00:01:36,840
উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে
কিয়াও ইয়াও বলে সবাই আমাকে ভালোবাসে
2
00:01:44,960 --> 00:01:47,240
আসলে, আপনি আমার সাথে এটি আলোচনা করতে পারেন.
3
00:01:48,000 --> 00:01:49,200
যে কোন সময়।
4
00:01:53,320 --> 00:01:57,640
সে কি সু ঝেং-এর প্রতি ঈর্ষান্বিত?
5
00:02:22,080 --> 00:02:23,480
আপনি কি সম্পর্কে হাসছেন?
6
00:02:25,880 --> 00:02:27,040
চায়ের জন্য ধন্যবাদ।
7
00:02:30,080 --> 00:02:31,720
এটা আপনার জন্য না.
8
00:02:31,800 --> 00:02:33,480
যদি এখানে স্থান একটি সমস্যা হয়,
9
00:02:33,560 --> 00:02:36,240
আমরা আসলে চিত্রিত করতে পারে
সেনলুও মরফ একটি ড্যাগার হিসাবে।
10
00:02:36,320 --> 00:02:37,320
একটি ছোরা?
11
00:02:37,400 --> 00:02:38,760
আমাকে এই প্রথম উত্তর দিন.
12
00:02:39,680 --> 00:02:41,160
আপনি একটি খঞ্জর সম্পর্কে কি মনে করেন?
13
00:02:41,240 --> 00:02:42,480
আমি মনে করি এটা কাজ করতে পারে.
14
00:02:42,560 --> 00:02:48,240
{\an8}মা: টিকিট
দম্পতিদের রাতের টক শোর জন্য
15
00:02:48,320 --> 00:02:50,360
{\an8}আমি জানি তুমি আর বাবা খুব মিষ্টি।
16
00:02:50,440 --> 00:02:52,160
{\an8}এটা ফ্লান্ট করার দরকার নেই
আমার সামনে।
17
00:02:52,840 --> 00:02:53,840
সে জন্য দুঃখিত।
18
00:02:54,440 --> 00:02:57,320
"ফ্লান্টিং"? সে কি সম্পর্কে কথা বলছে?
19
00:02:59,160 --> 00:03:00,480
একটি ছোরা...
20
00:03:00,560 --> 00:03:02,640
এর সুইচ করা যাক
আপাতত এই দুই অস্ত্রের মধ্যে।
21
00:03:02,720 --> 00:03:04,000
বাকি...
22
00:03:04,720 --> 00:03:06,000
-দুঃখিত, এটা আমার মা.
-এটা ভালো।
23
00:03:06,080 --> 00:03:07,800
আমি গিয়ে ফোনটা ধরব।
24
00:03:07,880 --> 00:03:09,360
কি?
25
00:03:09,440 --> 00:03:10,800
আমি যাচ্ছি না।
26
00:03:10,880 --> 00:03:11,720
কেন নয়?
27
00:03:11,800 --> 00:03:13,760
তুমি সত্যিই তোমার বাবার পিছনে লেগে থাকো।
28
00:03:13,840 --> 00:03:14,880
তুমিও শোনোনি
29
00:03:14,960 --> 00:03:16,400
আমি কি বলেছি এবং আপনি ইতিমধ্যেই বিরক্ত।
30
00:03:16,480 --> 00:03:17,800
তুমি এত বদমেজাজি কেন?
31
00:03:17,880 --> 00:03:19,280
আমার বন্ধুর মেয়ে
32
00:03:19,360 --> 00:03:21,200
এআই তেও কাজ করে।
33
00:03:21,760 --> 00:03:23,040
কেন তুমি তার সাথে দেখা কর না?
34
00:03:23,120 --> 00:03:25,000
আপনি অবশ্যই সাথে পাবেন।
35
00:03:25,080 --> 00:03:26,480
আমি এখনো ছোট।
36
00:03:26,560 --> 00:03:28,560
আপনি কি সত্যিই চান
আমাকে একজন অপরিচিত ব্যক্তির সাথে সেট আপ করতে?
37
00:03:28,640 --> 00:03:30,360
এবং এটি "কপলস নাইট"।
38
00:03:30,440 --> 00:03:32,360
যদি আমরা যাই, আমরা কি বোঝাচ্ছি না
যে আমরা দম্পতি?
39
00:03:33,040 --> 00:03:34,520
মা, আমি আজকাল খুব ব্যস্ত।
40
00:03:34,600 --> 00:03:35,960
আমি অন্ধ তারিখের জন্য সময় নেই.
41
00:03:36,560 --> 00:03:37,800
কাজে যতই ব্যস্ততা থাকুক না কেন,
42
00:03:37,880 --> 00:03:40,840
আপনি সবসময় সময় করতে পারেন।
43
00:03:40,920 --> 00:03:41,840
আপনার মত তরুণরা
44
00:03:41,920 --> 00:03:43,440
একসাথে আরো সময় কাটানো উচিত।
45
00:03:43,520 --> 00:03:44,800
অনুভূতিগুলো এভাবেই গড়ে ওঠে।
46
00:03:44,880 --> 00:03:46,480
কি অপরিচিত?
47
00:03:46,560 --> 00:03:48,480
আপনি এই লোকটিকে চেনেন।
48
00:03:48,560 --> 00:03:50,200
এছাড়া, "কপলস নাইট"
49
00:03:50,280 --> 00:03:52,400
শুধু একটি শিরোনাম।
50
00:03:53,120 --> 00:03:55,080
আপনি কি তাং জিনকে ধাক্কা দেওয়ার চেষ্টা করছেন...
51
00:03:55,640 --> 00:03:57,200
এটা ট্যাং জিন নয়।
52
00:03:57,280 --> 00:03:59,040
যাকে আমি তোমার সাথে দেখা করতে দেব
53
00:03:59,120 --> 00:04:01,040
নিশ্চয়ই একজন ভালো লোক।
54
00:04:01,120 --> 00:04:02,480
মেয়েটির মা তোমাকে টিকিট দিয়েছে
55
00:04:02,560 --> 00:04:05,200
আজ রাতে দম্পতিদের জন্য একটি টক শোতে৷৷
56
00:04:05,280 --> 00:04:06,840
আমি শুনেছি তাদের আসা কঠিন।
57
00:04:06,920 --> 00:04:08,200
আমি আপনাকে পরে লোকেশন পাঠাব।
58
00:04:08,280 --> 00:04:09,800
অভদ্র হবেন না, ঠিক আছে?
59
00:04:09,880 --> 00:04:11,600
আপনি এবং জিয়াওগু
60
00:04:11,680 --> 00:04:13,920
সবসময় একে অপরকে সেই চেহারা দেয়।
61
00:04:14,000 --> 00:04:16,399
মনে করবেন না আমি দেখতে পাচ্ছি না কি হচ্ছে।
62
00:04:16,480 --> 00:04:18,000
আমি তোমাকে সাহায্য করছি।
63
00:04:18,079 --> 00:04:19,120
আপনি এটা পেয়েছেন?
64
00:04:21,680 --> 00:04:23,280
তুমি ভুলে যাওনি
65
00:04:23,360 --> 00:04:24,240
আমাদের বাজি সম্পর্কে, তাই না?
66
00:04:25,440 --> 00:04:26,560
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?
67
00:04:26,640 --> 00:04:28,680
আমি কি সেই ধরনের যে বাজিকে সম্মান করি না?
68
00:04:28,760 --> 00:04:29,880
বলুন।
69
00:04:30,360 --> 00:04:31,720
আমি চাই তুমি আমার সাথে কোথাও যাও।
70
00:04:31,800 --> 00:04:33,280
আমি সময় এবং স্থান নির্ধারণ করব।
71
00:04:33,920 --> 00:04:36,920
এটা হতে পারে
গু জুন কি কথা বলছিলেন?
72
00:04:37,000 --> 00:04:38,600
তিনি আমাকে সরাসরি জিজ্ঞাসা করতে খুব লজ্জা পাচ্ছেন,
73
00:04:38,680 --> 00:04:40,280
তাই তিনি একটি চক্কর দিয়ে পথ ধরলেন।
74
00:04:41,440 --> 00:04:43,240
যেহেতু আপনি ইতিমধ্যে টিকিট কিনেছেন,
75
00:04:43,320 --> 00:04:45,080
এবং এতে আমার পছন্দের অভিনেতাদের বৈশিষ্ট্য রয়েছে,
76
00:04:45,160 --> 00:04:47,040
আমি তখন অনিচ্ছায় যাব।
77
00:04:47,120 --> 00:04:48,320
ঠিক আছে, আমি বুঝেছি।
78
00:04:48,400 --> 00:04:50,000
মা, একটা ফোন আসছে।
79
00:04:50,080 --> 00:04:51,160
আমাকে যেতে হবে।
80
00:04:57,160 --> 00:05:00,440
এটা আমার আছে একটি ভাল জিনিস
অফিসে একটি অতিরিক্ত মেকআপ কিট।
81
00:05:00,520 --> 00:05:01,640
এখানে। দেখে নিন।
82
00:05:02,240 --> 00:05:03,560
-ধন্যবাদ।
-এই তুমি।
83
00:05:03,640 --> 00:05:05,560
আমি তোমাকে ছাড়া কি করতে হবে জানি না.
84
00:05:05,640 --> 00:05:06,800
এটা কিছুই না.
85
00:05:06,880 --> 00:05:08,680
এখানে, আমারও আছে
86
00:05:08,760 --> 00:05:10,360
অনেক লিপস্টিক।
87
00:05:10,440 --> 00:05:11,360
এগুলো দেখুন।
88
00:05:14,120 --> 00:05:16,640
অপেক্ষা করুন, ইউ কিয়ানলিং।
89
00:05:17,320 --> 00:05:20,520
তুমি আজ অদ্ভুত।
90
00:05:21,040 --> 00:05:21,880
আপনি প্রত্যাখ্যান করতেন
91
00:05:21,960 --> 00:05:23,480
আমার সমস্ত ম্যাচমেকিং প্রচেষ্টা সরাসরি।
92
00:05:23,560 --> 00:05:26,000
আজ তোমার সাথে কি হচ্ছে?
93
00:05:26,080 --> 00:05:27,040
ছিটিয়ে দাও।
94
00:05:30,640 --> 00:05:33,800
আমি তার কাছে একটি বাজি হেরেছিলাম এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম
তার সাথে একবার বাইরে যেতে।
95
00:05:34,720 --> 00:05:36,280
তাই আপনি একটি ডেট যাচ্ছেন.
96
00:05:37,440 --> 00:05:40,640
এটা শুধু বাজি সম্মান.
97
00:05:41,560 --> 00:05:43,480
একটি বাজি সম্মান?
98
00:05:43,560 --> 00:05:46,880
এই লোক সুদর্শন হতে হবে
99
00:05:46,960 --> 00:05:48,440
আপনাকে তারিখে সম্মত করতে।
100
00:05:50,040 --> 00:05:51,040
সে কি? আমি কি ঠিক?
101
00:05:51,120 --> 00:05:51,960
আমাকে একটি ছবি দেখান!
102
00:05:52,040 --> 00:05:54,240
-আপনি তাকে কখনো উল্লেখ করেননি!
-সে ঠিক আছে।
103
00:05:54,320 --> 00:05:56,160
- তোমার ফোন দাও।
-সে ঠিক আছে। সে...
104
00:05:56,240 --> 00:05:58,120
আমার মায়ের বন্ধুর ছেলে।
105
00:05:58,920 --> 00:06:01,920
এখান থেকে চলে যাও।
তোমার মায়ের বন্ধুর ছেলে?
106
00:06:03,040 --> 00:06:06,120
আচ্ছা, সে নিশ্চয়ই কোনো সাধারণ ছেলে নয়, তাই না?
107
00:06:07,480 --> 00:06:09,840
যাইহোক,
আমি একটি সেক্সি কিন্তু নির্দোষ চেহারা পোষাক আছে.
108
00:06:09,920 --> 00:06:11,640
এটা এইমাত্র বিতরণ করা হয়েছে.
আপনি এটা চেষ্টা করতে চান?
109
00:06:11,720 --> 00:06:14,560
এটা ঠিক আছে। আমি চাই না সে ভাবুক
আমি এটা সিরিয়াসলি নিচ্ছি।
110
00:06:14,640 --> 00:06:15,960
তাহলে আপনি এখানে কি করছেন?
111
00:06:16,040 --> 00:06:17,440
আপনি এটি সম্পূর্ণরূপে গুরুত্ব সহকারে নিচ্ছেন।
112
00:06:19,920 --> 00:06:21,680
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি।
113
00:06:21,760 --> 00:06:23,440
তাহলে আমি তোমাকে সব রকম সাহায্য করব।
114
00:06:25,640 --> 00:06:28,040
আমাকে আমার নতুন দক্ষতা দেখান.
115
00:06:35,080 --> 00:06:35,960
হ্যালো, সবাই।
116
00:06:36,040 --> 00:06:38,120
আমি হাউ লিয়াং,
প্রযোজকদ্বীপে ফিরে যান।
117
00:06:38,200 --> 00:06:41,440
আমি নিশ্চিত অনেক গেমার
ইতিমধ্যেই চেষ্টা করেছি৷
118
00:06:41,520 --> 00:06:44,080
এটি শুধুমাত্র 4K রেজোলিউশন সমর্থন করে না
একটি আনলক করা ফ্রেম রেট সহ,
119
00:06:44,160 --> 00:06:45,840
তবে এটিও ব্যবহার করে
নানাইট ভার্চুয়ালাইজড জ্যামিতি
120
00:06:45,920 --> 00:06:46,800
এবং লুমেন সিস্টেম।
121
00:06:46,880 --> 00:06:48,760
আপনি বলতে পারেন যে এর চাক্ষুষ প্রভাব
122
00:06:48,840 --> 00:06:51,400
পরবর্তী স্তরে রয়েছে৷৷
123
00:06:51,480 --> 00:06:52,440
উল্লেখযোগ্যভাবে,
124
00:06:52,520 --> 00:06:53,880
আমরা অনেক ইন্টারেক্টিভ উপাদান যোগ করেছি
125
00:06:53,960 --> 00:06:56,040
আমাদের প্রচারমূলক ভিডিওর শেষে।
126
00:06:56,120 --> 00:06:57,840
এই উপাদানগুলির মাধ্যমে, খেলোয়াড়রা আনলক করতে পারে
127
00:06:57,920 --> 00:06:59,880
আমাদের ইন-গেম মুদ্রা আগাম।
128
00:06:59,960 --> 00:07:01,120
এই প্রাথমিক মুদ্রার সাথে,
129
00:07:01,200 --> 00:07:04,320
খেলোয়াড়রা থাকতে পারে
খেলায় একটি মসৃণ শুরু
130
00:07:05,240 --> 00:07:08,160
আমরা আশা করি আপনি চালিয়ে যাবেন
আমাদের খেলা অনুসরণ করতে. ধন্যবাদ।
131
00:07:09,280 --> 00:07:11,080
হাউ লিয়াং চিত্তাকর্ষক।
132
00:07:11,160 --> 00:07:12,360
তিনি সবেমাত্র বিদেশে কাজ শুরু করেছেন,
133
00:07:12,440 --> 00:07:15,000
এবং তিনি ইতিমধ্যে অর্জন করছেন
বিদেশীদের দ্বারা আধিপত্য একটি মাঠে.
134
00:07:16,320 --> 00:07:19,280
প্রোমো মধ্যে মিথস্ক্রিয়া
এবং খেলা নিজেই সত্যিই ভাল করা হয়.
135
00:07:19,360 --> 00:07:20,280
আমি তাকে আশা করিনি
136
00:07:20,920 --> 00:07:23,000
ইতিমধ্যে এই স্তরে পৌঁছানোর জন্য।
137
00:07:23,720 --> 00:07:25,440
আপনার OCD আবার অভিনয় করছে?
138
00:07:25,520 --> 00:07:27,360
বীরের পথ-এর প্রচার
139
00:07:27,440 --> 00:07:29,120
নিশ্চিতভাবে বিবেচনা করা হয়
চীনে শীর্ষস্থানীয়।
140
00:07:29,920 --> 00:07:32,440
আমি নিজেকে সন্দেহ করছি না কারণ আমি দেখেছি
অন্য কারো প্রচার।
141
00:07:32,520 --> 00:07:34,120
এটি আগামীকাল মুক্তি পাচ্ছে।
142
00:07:34,200 --> 00:07:35,840
এটা অতিরিক্ত চিন্তা করবেন না.
143
00:07:51,280 --> 00:07:53,840
XIAOTUO টক শো
144
00:07:54,560 --> 00:07:56,480
কেন সে এখনো এখানে আসেনি?
145
00:07:59,680 --> 00:08:01,960
তাকে অবশ্যই কাজ করে ধরে রাখতে হবে।
146
00:08:02,040 --> 00:08:03,920
ঠিক সেরকমই।
147
00:08:21,400 --> 00:08:23,000
আমি কি তাকে একটি বার্তা পাঠাতে হবে?
148
00:08:28,520 --> 00:08:31,480
না, এটা খুব আগ্রহী বলে মনে হবে।
149
00:09:01,840 --> 00:09:04,160
আপনি এটা এখনও সম্ভব মনে করেন
150
00:09:04,240 --> 00:09:05,680
এখন প্রচার সম্পাদনা করতে?
151
00:09:06,160 --> 00:09:07,840
আপনি ইন্টারেক্টিভ উপাদান যোগ করতে চান?
152
00:09:14,040 --> 00:09:15,640
কেন আমরা শুধু শেষে এক যোগ করব না?
153
00:09:17,000 --> 00:09:18,320
একটি যথেষ্ট নয়।
154
00:09:19,400 --> 00:09:21,440
প্রোমো এবং গেমটি নিজেই সংযুক্ত করা হচ্ছে
155
00:09:21,520 --> 00:09:22,800
এমন কিছু যা আমি বিবেচনা করিনি।
156
00:09:22,880 --> 00:09:24,560
এটা আমাকে কিছু অনুপ্রেরণা দিয়েছে।
157
00:09:24,640 --> 00:09:26,760
আমার মনে হয় নায়কের পথ-এর প্রোমো
ভালো হতে পারে।
158
00:09:29,240 --> 00:09:30,880
এটি আগামীকাল মুক্তি পাচ্ছে।
159
00:09:30,960 --> 00:09:32,000
সময় নেই।
160
00:09:32,720 --> 00:09:35,000
এছাড়া আমাদের প্রধান প্রতিযোগী
প্রকল্প বিভাগ এক.
161
00:09:35,080 --> 00:09:37,680
তাদের আলফা পরীক্ষা অবশ্যই এগিয়ে যাবে
আগামীকাল নির্ধারিত হিসাবে।
162
00:09:37,760 --> 00:09:40,800
আমরা যদি সময়মতো আমাদের প্রোমো প্রকাশ না করি,
163
00:09:40,880 --> 00:09:43,040
তারা প্রধান স্থান পাবেন
গেম এক্সপোতে।
164
00:09:43,840 --> 00:09:46,000
তারপর সব পরিশ্রম
165
00:09:46,080 --> 00:09:48,480
সমগ্র নবম ব্যবসায়িক ইউনিটের
এই সব সময় জুড়ে
166
00:09:48,560 --> 00:09:49,840
বৃথা হবে
167
00:09:54,280 --> 00:09:55,560
আমাদের শো শুরু হতে চলেছে।
168
00:09:55,640 --> 00:09:57,600
দয়া করে তাড়াতাড়ি করুন এবং ভিতরে আসুন।
169
00:10:04,320 --> 00:10:06,160
সে কি আমাকে দাঁড় করিয়েছে?
170
00:10:07,920 --> 00:10:09,000
তাহলে আমাকে দাঁড় কর।
171
00:10:09,080 --> 00:10:10,840
আমি কেন যত্ন করব?
172
00:10:12,960 --> 00:10:15,480
কিন্তু তিনি আমাকে প্রথমে জিজ্ঞাসা করলেন।
173
00:10:15,560 --> 00:10:17,080
কিভাবে তিনি দেখাতে পারবেন না?
174
00:10:23,600 --> 00:10:24,680
হ্যালো, মা.
175
00:10:24,760 --> 00:10:26,480
গু জুন আপনাকে ঠিক কী বলেছিলেন?
176
00:10:26,560 --> 00:10:27,640
সে আসছে নাকি?
177
00:10:28,560 --> 00:10:29,760
ধৈর্য ধরুন।
178
00:10:29,840 --> 00:10:32,480
তিনি একজন ব্যস্ত মানুষ। এটা বোধগম্য
যদি তাকে ওভারটাইম কাজ করতে হয়।
179
00:10:32,560 --> 00:10:33,800
আর একটু অপেক্ষা করুন।
180
00:10:33,880 --> 00:10:36,160
সে যদি কাজে ব্যস্ত থাকে,
তিনি অন্তত আমাকে কল করতে পারেন.
181
00:10:36,240 --> 00:10:38,720
তিনি আমাকে কিভাবে জিজ্ঞাসা করতে পারেন
আর আমাকে এভাবে দাঁড় করাবে?
182
00:10:43,080 --> 00:10:44,520
সৌভাগ্য, এটা প্রায় সময়.
183
00:10:44,600 --> 00:10:45,440
আমি একটি তারিখ আছে.
184
00:10:46,760 --> 00:10:48,720
এটা নিয়ে বেশি ভাববেন না।
এর একটি দিন কল করা যাক.
185
00:11:14,800 --> 00:11:18,560
{\an8}আজ রাতে টক শো
186
00:11:31,960 --> 00:11:33,400
মা,
187
00:11:33,480 --> 00:11:35,400
তুমি কি নিশ্চিত তোমার বন্ধুর মেয়ে...
188
00:11:36,320 --> 00:11:38,200
AI তে কাজ করে?
189
00:11:38,280 --> 00:11:39,360
হ্যাঁ।
190
00:11:39,440 --> 00:11:41,440
তার মা বললেন
সে আপনার মতো একই ক্ষেত্রে ছিল৷
191
00:11:44,720 --> 00:11:45,600
তারপর...
192
00:11:46,160 --> 00:11:48,840
তার মায়ের উপাধি কি জু?
193
00:11:48,920 --> 00:11:50,480
হ্যাঁ, কেন?
194
00:11:50,560 --> 00:11:52,720
আপনি কি এখনও সেখানে নেই?
195
00:11:54,000 --> 00:11:55,120
আমি এখন আমার পথে আছি.
196
00:12:02,360 --> 00:12:04,520
যারা প্রবেশ করেনি,
দয়া করে তাড়াতাড়ি করুন এই দিকে এসো।
197
00:12:13,200 --> 00:12:15,480
মনে হচ্ছে
আমি আবার ভুল বার্তা পেয়েছি।
198
00:12:29,640 --> 00:12:31,280
-আরে, স্টিকি।
-আমি এখানে।
199
00:12:31,360 --> 00:12:32,880
ইউ কিয়ানলিংকে কল করুন।
200
00:12:46,320 --> 00:12:48,800
দুঃখিত, ফোন
আপনি ডায়াল করেছেন বন্ধ হয়ে গেছে।
201
00:12:48,880 --> 00:12:50,320
-আরে, স্টিকি।
-আমি এখানে।
202
00:12:50,400 --> 00:12:51,480
ইউ কিয়ানলিংকে কল করুন।
203
00:12:54,880 --> 00:12:58,320
দুঃখিত, ফোন
আপনি ডায়াল করেছেন বন্ধ হয়ে গেছে।
204
00:12:58,400 --> 00:12:59,760
-আরে, স্টিকি।
-আমি এখানে।
205
00:12:59,840 --> 00:13:01,160
আবার কল করুন।
206
00:13:04,760 --> 00:13:08,200
দুঃখিত, ফোন
আপনি ডায়াল করেছেন বন্ধ হয়ে গেছে।
207
00:13:32,640 --> 00:13:33,800
কিয়ানলিং।
208
00:13:36,680 --> 00:13:37,920
কিয়ানলিং।
209
00:13:39,280 --> 00:13:40,960
তুমি আমার ডাকে সাড়া দাওনি কেন?
210
00:13:41,040 --> 00:13:42,320
আমি আপনাকে কল করা হয়েছে.
211
00:13:44,000 --> 00:13:45,400
আগে কোথায় ছিলে?
212
00:13:46,040 --> 00:13:47,120
আমি অফিসে ছিলাম।
213
00:13:47,960 --> 00:13:50,280
-শোন...
- ব্যাখ্যা করবেন না। আমি এটা পাই.
214
00:13:50,360 --> 00:13:51,200
কিয়ানলিং।
215
00:14:04,720 --> 00:14:06,120
- আমাকে অনুসরণ করা বন্ধ করুন!
-কিয়ানলিং।
216
00:14:15,760 --> 00:14:17,280
বোকা দরজা।
217
00:14:26,440 --> 00:14:27,640
আমি...
218
00:14:28,840 --> 00:14:30,480
এই শুধু আমার ভাগ্য.
219
00:14:34,880 --> 00:14:36,520
এই, আপনি.
220
00:14:36,600 --> 00:14:38,240
আপনি কি আমাকে একটি পাওয়ার ব্যাংক ধার দিতে পারেন?
221
00:14:38,320 --> 00:14:39,680
আমাকে একজন লকস্মিথকে ডাকতে হবে।
222
00:14:41,120 --> 00:14:42,440
বেশ দেরি হয়ে গেছে।
223
00:14:42,520 --> 00:14:45,240
কেন করবেন না
আরেকটা রাত আমার জায়গায় থাকবে?
224
00:14:45,320 --> 00:14:47,080
না, ধন্যবাদ।
225
00:14:52,040 --> 00:14:52,960
আরে।
226
00:14:53,040 --> 00:14:54,320
আমাকে একটি টুলবক্স পেতে.
227
00:15:03,520 --> 00:15:04,480
এই...
228
00:15:04,960 --> 00:15:05,800
কিয়ানলিং,
229
00:15:05,880 --> 00:15:07,640
এটি একটি ইলেকট্রনিক লক।
এটা বেশ জটিল.
230
00:15:07,720 --> 00:15:10,160
এই সরঞ্জামগুলি সম্ভবত সাহায্য করবে না।
231
00:15:13,200 --> 00:15:15,800
কিয়ানলিং, হয়তো তোমার থাকতে হবে
আজ রাতের জন্য আমার জায়গায়।
232
00:15:20,480 --> 00:15:22,240
-এটি একটি ইলেকট্রনিক...
-হ্যালো।
233
00:15:22,320 --> 00:15:23,240
হ্যালো।
234
00:15:23,320 --> 00:15:24,560
স্যার।
235
00:15:25,240 --> 00:15:26,960
স্যার, আপনি কি এখন আসতে পারেন?
236
00:15:27,040 --> 00:15:28,680
হ্যাঁ, এখন।
237
00:15:30,840 --> 00:15:33,360
অতিরিক্ত চার্জ? আপনিও আমাকে ছিনতাই করতে পারেন!
238
00:15:36,920 --> 00:15:38,240
অতিরিক্ত চার্জ?
239
00:15:38,320 --> 00:15:39,200
ফাইন।
240
00:15:39,280 --> 00:15:42,280
কোন সমস্যা নেই। যা খরচ হবে আমি দেব।
241
00:15:42,360 --> 00:15:45,720
এখন, অবিলম্বে এখানে যান!
242
00:15:55,080 --> 00:15:57,160
এটি একটি শক্তিশালী আঘাত ছিল।
243
00:15:57,240 --> 00:15:59,280
স্পষ্টতই, একজন লোক এটি করেছে।
244
00:15:59,360 --> 00:16:00,880
যুবক, তুমি কি এটা করেছ?
245
00:16:01,840 --> 00:16:03,520
আপনি তাকে ক্ষতির জন্য পরিশোধ করতে হবে.
246
00:16:08,640 --> 00:16:10,840
আমি দুঃখিত আমি ভুল ছিল.
247
00:16:13,560 --> 00:16:14,760
মিস,
248
00:16:14,840 --> 00:16:16,280
সে তোমার কাছে ক্ষমা চাইছে।
249
00:16:16,360 --> 00:16:17,360
তাকে বলুন
250
00:16:17,440 --> 00:16:19,080
যে আমি এটা মানি না।
251
00:16:19,160 --> 00:16:20,440
যুবক,
252
00:16:20,520 --> 00:16:21,960
সে বলে সে এটা মেনে নেয় না।
253
00:16:22,040 --> 00:16:23,000
আমি তার কথা শুনেছি।
254
00:16:24,600 --> 00:16:26,160
সে বলে তোমার কথা শুনেছে।
255
00:16:31,120 --> 00:16:32,480
তোমরা কি দুজন...
256
00:16:32,560 --> 00:16:33,920
-তালাটা ঠিক কর!
-তালাটা ঠিক কর!
257
00:16:34,600 --> 00:16:35,440
ঠিক আছে।
258
00:16:38,960 --> 00:16:39,880
এই ক্ষতির সাথে,
259
00:16:39,960 --> 00:16:41,320
এটি একটি দ্রুত সমাধান হবে না.
260
00:16:41,400 --> 00:16:43,360
এটা একটু সময় নিতে যাচ্ছে.
261
00:16:43,440 --> 00:16:46,000
কিয়ানলিং, দেরি হয়ে গেছে।
তোমার শুধু আমার কাছে থাকতে হবে...
262
00:16:46,080 --> 00:16:48,480
স্যার! যত দেরিই হোক না কেন,
আজ রাতে আমার নিজের বাড়িতে ফিরতে হবে।
263
00:16:48,560 --> 00:16:49,480
কিন্তু এই...
264
00:16:49,560 --> 00:16:51,120
যা খরচ হোক আমি দেব!
265
00:17:02,280 --> 00:17:03,560
হয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।
266
00:17:05,040 --> 00:17:06,119
কিয়ানলিং।
267
00:17:08,720 --> 00:17:09,800
এটা কি আপনার জিনিস
268
00:17:09,880 --> 00:17:11,920
কারো দরজায় দাঁড়ানো
মাঝ রাতে?
269
00:17:12,000 --> 00:17:13,640
না, আমি...
270
00:17:13,720 --> 00:17:15,960
তর্ক করা বন্ধ করুন।
আমি এখনও লক চেক করতে হবে.
271
00:17:23,359 --> 00:17:24,280
আপনি কি করছেন?
272
00:17:24,359 --> 00:17:25,480
আমাকে নিরাপত্তা বলবেন না।
273
00:17:25,560 --> 00:17:28,319
অন্তত আমাকে আত্মরক্ষার সুযোগ দাও
আমাকে দোষী সাব্যস্ত করার আগে।
274
00:17:28,400 --> 00:17:29,760
ঠিক আছে, মিস.
275
00:17:29,840 --> 00:17:31,160
এটা ঠিক করা হয়েছে।
276
00:17:31,240 --> 00:17:33,160
অনলাইনে অর্থ প্রদান করতে ভুলবেন না।
277
00:17:33,800 --> 00:17:35,040
আজকের তরুণরা
278
00:17:35,120 --> 00:17:36,320
সত্যিই মজা কিভাবে জানি.
279
00:17:36,960 --> 00:17:38,360
বের হও।
280
00:17:39,000 --> 00:17:40,200
বের হও!
281
00:17:44,680 --> 00:17:46,880
স্যার!
282
00:17:46,960 --> 00:17:48,760
ছেড়ে যাবেন না! দরজা এখনো ঠিক হয়নি!
283
00:17:50,160 --> 00:17:51,440
স্যার!
284
00:17:59,600 --> 00:18:02,040
আপনি কি দেখছেন?
আপনার জায়গায় আরোহণ করুন.
285
00:18:05,160 --> 00:18:06,520
হ্যালো, স্যার.
286
00:18:06,600 --> 00:18:08,440
আপনি কি আজ রাতে ফিরে আসতে পারেন?
287
00:18:08,520 --> 00:18:10,960
আপনি তালা ঠিক না করেই চলে গেছেন।
288
00:18:11,040 --> 00:18:12,400
হ্যাঁ, আজ রাতে।
289
00:18:13,360 --> 00:18:14,920
কি?
290
00:18:15,000 --> 00:18:17,440
তুমি ফিরে আসতে পারবে না
আগামীকাল সকাল পর্যন্ত?
291
00:18:17,520 --> 00:18:19,720
এটা হবে না, স্যার. আজ রাতে, আপনাকে অবশ্যই...
292
00:18:19,800 --> 00:18:21,800
হ্যালো?
293
00:18:22,520 --> 00:18:24,280
তার কি দোষ?
294
00:18:29,240 --> 00:18:30,920
সে বললো আসতে পারবে না
আগামীকাল সকাল পর্যন্ত।
295
00:18:31,000 --> 00:18:32,200
ঠিক আছে।
296
00:18:32,760 --> 00:18:33,600
ঠিক আছে?
297
00:18:33,680 --> 00:18:36,160
আমি এটা মোটেও ঠিক বলে মনে করি না।
এটা কিভাবে ঠিক আছে?
298
00:18:37,280 --> 00:18:38,240
এটা ঠিক না।
299
00:18:39,040 --> 00:18:40,840
আপনি. সেখানে আরোহণ করুন।
300
00:18:45,640 --> 00:18:46,720
ঠিক আছে।
301
00:18:50,240 --> 00:18:51,840
আসলে, কোন অপরিহার্য পার্থক্য নেই
302
00:18:51,920 --> 00:18:53,440
আমার এবং আপনার জায়গায় থাকার মধ্যে।
303
00:18:53,520 --> 00:18:54,360
আছে.
304
00:18:54,920 --> 00:18:55,880
মূলত,
305
00:18:55,960 --> 00:18:57,560
আমি আজ রাতে তোমাকে দেখতে চাই না.
306
00:19:02,200 --> 00:19:03,240
কিয়ানলিং,
307
00:19:03,320 --> 00:19:04,360
দয়া করে আমাকে দিন...
308
00:19:07,600 --> 00:19:08,800
তোমাকে দাঁড় করানো ছিল আমার...
309
00:19:10,480 --> 00:19:12,280
- না, আমি...
-শুধু কেটে দাও।
310
00:19:12,360 --> 00:19:14,280
আমি তোমার কথা শুনতে চাই না।
311
00:19:14,360 --> 00:19:16,240
আমি চাই না তুমি মন খারাপ করে বিছানায় যাও।
312
00:19:23,480 --> 00:19:24,440
তুমি...
313
00:19:31,320 --> 00:19:32,800
আপনি না
314
00:19:32,880 --> 00:19:34,560
এটা করতে হবে।
315
00:19:35,960 --> 00:19:37,480
আমি কি...
316
00:19:39,160 --> 00:19:40,840
এখন তোমার সাথে কথা বলবো?
317
00:19:42,800 --> 00:19:43,920
উঠো।
318
00:19:44,000 --> 00:19:45,880
আগে উঠে কথা বল।
319
00:19:48,200 --> 00:19:50,200
তাই এই ধরনের
কৌশলের জন্য সে পড়ে।
320
00:19:51,120 --> 00:19:52,600
-কি বললি?
-কিছু না।
321
00:19:52,680 --> 00:19:53,960
আমি বলেছিলাম আপনি সুন্দর এবং দয়ালু।
322
00:19:55,080 --> 00:19:56,320
আপনি কি বলতে চান?
323
00:19:56,400 --> 00:19:57,520
আমি এই পরে বিছানায় যাচ্ছি.
324
00:19:59,320 --> 00:20:00,560
ইউ কিয়ানলিং,
325
00:20:01,440 --> 00:20:02,760
সত্যি বলতে আমি জানতাম না
326
00:20:02,840 --> 00:20:04,760
যে ব্যক্তি আমার মা
তোমার সাথে আমাকে সেট আপ করছিল।
327
00:20:04,840 --> 00:20:05,880
যখন জানতে পারলাম,
328
00:20:05,960 --> 00:20:07,080
আমি শপথ করছি,
329
00:20:07,160 --> 00:20:08,960
আমি অবিলম্বে উপর ছুটে যেতে চেয়েছিলাম.
330
00:20:09,040 --> 00:20:10,680
কিন্তু...
331
00:20:10,760 --> 00:20:12,600
শুধু আমার ভাগ্য, আমি ধরে রাখা.
332
00:20:12,680 --> 00:20:14,560
আমি পারলাম না
আপনার ফোনেও।
333
00:20:15,600 --> 00:20:17,960
আমি জানি এই সব অজুহাত মত শোনাতে পারে.
334
00:20:18,040 --> 00:20:20,080
কিন্তু সময়টা ঠিক সেই দুর্ভাগ্যজনক ছিল।
335
00:20:22,280 --> 00:20:23,280
তুমি...
336
00:20:24,200 --> 00:20:25,720
তুমি আমার কথা শুনবে না,
337
00:20:26,240 --> 00:20:28,440
তাই আমি এই বোকা ধারণা নিয়ে এসেছি।
338
00:20:34,640 --> 00:20:35,640
আমি দুঃখিত
339
00:20:43,840 --> 00:20:44,920
আমি ভাবলাম
340
00:20:45,480 --> 00:20:46,960
টক শো
341
00:20:47,040 --> 00:20:48,720
বাজি সম্মান সম্পর্কে ছিল.
342
00:20:48,800 --> 00:20:50,240
সেজন্য আমি এটাকে খুব যত্ন করেছিলাম।
343
00:20:50,320 --> 00:20:51,240
এটা ছিল না.
344
00:20:53,600 --> 00:20:54,560
তারপর...
345
00:20:55,200 --> 00:20:56,640
তুমি যদি জানতো আমিই,
346
00:20:56,720 --> 00:20:57,680
আপনি কি আসতেন?
347
00:20:57,760 --> 00:20:58,600
হ্যাঁ।
348
00:21:17,640 --> 00:21:18,600
কি ভুল?
349
00:21:20,320 --> 00:21:21,680
আমি অন্যায় বোধ.
350
00:21:25,560 --> 00:21:26,840
কেন আপনি অন্যায় মনে করেন?
351
00:21:27,440 --> 00:21:28,480
তুমি বুঝবে না।
352
00:21:28,560 --> 00:21:30,560
আমি বললেও তুমি পাবে না।
353
00:21:30,640 --> 00:21:32,480
আমি ধুতে যাচ্ছি.
আমার বাড়িতে এলোমেলো করবেন না।
354
00:21:32,560 --> 00:21:33,640
অপেক্ষা করুন।
355
00:21:36,160 --> 00:21:37,920
আপনি কি আমাকে একটি শার্ট পেতে পারেন?
356
00:21:40,960 --> 00:21:43,360
তুমি কি সিরিয়াস?
357
00:21:43,440 --> 00:21:45,840
তুমি আমার পোশাকের সাথে মানিয়ে নিতে পারবে না।
358
00:21:45,920 --> 00:21:47,240
আপনি যে মধ্যে না, আপনি?
359
00:21:47,800 --> 00:21:48,880
আমি...
360
00:21:51,600 --> 00:21:53,320
আমার সেই ধরনের ফেটিশ নেই।
361
00:21:53,400 --> 00:21:55,520
আমি কি আমার কিছু কাপড় এখানে রেখে যাইনি?
362
00:21:57,600 --> 00:22:00,080
ওরা বেডরুমের আলমারিতে আছে।
সেগুলি নিজে পান।
363
00:22:58,640 --> 00:22:59,720
গু শুন।
364
00:23:07,600 --> 00:23:08,960
আমার আসলে আছে...
365
00:23:10,360 --> 00:23:12,400
সবসময় তোমাকে পছন্দ করতাম।
366
00:23:13,440 --> 00:23:14,480
আমি কি
367
00:23:15,200 --> 00:23:16,400
একটি সুযোগ দাঁড়ানো?
368
00:23:16,480 --> 00:23:18,160
আমি তোমাকে পছন্দ করি না।
369
00:23:21,200 --> 00:23:23,120
এখন না
370
00:23:23,200 --> 00:23:25,040
এবং কখনও না।
371
00:23:25,760 --> 00:23:27,840
আপনি শুধু আমার টাইপ না.
372
00:23:52,800 --> 00:23:53,840
আমি দুঃখিত।
373
00:23:55,480 --> 00:23:57,560
আমি তোমাকে আর অন্যায় বোধ করতে দেব না।
374
00:24:42,040 --> 00:24:45,840
গু জুনের চোখের দোররা অনেক লম্বা৷৷
375
00:25:07,680 --> 00:25:08,880
আমি...
376
00:25:16,400 --> 00:25:17,920
আমি ঠিক করেছি
377
00:25:18,000 --> 00:25:19,280
এই তালা।
378
00:25:22,400 --> 00:25:24,160
আমি তোমাকে চার্জ করব না।
379
00:25:24,240 --> 00:25:25,520
তোমরা দুজন ব্যস্ত।
380
00:25:25,600 --> 00:25:27,040
এটা সেরকম না স্যার।
381
00:25:27,120 --> 00:25:28,440
স্যার, আমি...
382
00:25:29,440 --> 00:25:30,600
নড়াচড়া করবেন না।
383
00:25:52,520 --> 00:25:53,600
হয়ে গেছে।
384
00:25:58,080 --> 00:25:58,920
আমি...
385
00:26:22,040 --> 00:26:22,880
হ্যালো।
386
00:26:24,800 --> 00:26:27,400
আমার কাপড়ও ধুলে কেন?
387
00:26:30,920 --> 00:26:32,840
আমি কি কিছুতে বাধা দিচ্ছি?
388
00:26:34,840 --> 00:26:36,000
ধরনের.
389
00:26:36,080 --> 00:26:37,680
কি খবর? বলুন।
390
00:26:38,320 --> 00:26:39,760
প্রচারটি এখনও নিখুঁত নয়,
391
00:26:39,840 --> 00:26:41,040
কিন্তু এটি মুক্তি পেতে চলেছে৷৷
392
00:26:41,120 --> 00:26:42,160
বেশ কিছু গেমিং প্রভাবক
393
00:26:42,240 --> 00:26:44,080
আপনার সাক্ষাৎকার নিতে চাই
এটি মুক্তি পাওয়ার ঠিক পরে৷
394
00:26:44,160 --> 00:26:46,080
তারা আমাকে অনুরোধ করছে
আপনার সাথে মিটিং সেট আপ করতে।
395
00:26:46,160 --> 00:26:47,160
একটু অপেক্ষা করুন।
396
00:26:47,840 --> 00:26:49,520
অফিসে গেলে কথা বলি।
397
00:26:49,600 --> 00:26:50,880
তাহলে আপনি তাড়াতাড়ি করুন।
398
00:26:50,960 --> 00:26:52,280
স্টেলা হঠাৎ একটি মিটিং ডেকেছে।
399
00:26:52,360 --> 00:26:54,080
আমি উপরে যাব
এবং প্রথমে তার কাছে রিপোর্ট করুন। তাড়াতাড়ি কর।
400
00:27:09,080 --> 00:27:09,960
গু জুন কোথায়?
401
00:27:10,520 --> 00:27:12,600
এটা একটা ছোট মিটিং মাত্র।
আমি এটা হ্যান্ডেল করতে পারেন.
402
00:27:13,320 --> 00:27:14,400
চিত্তাকর্ষক।
403
00:27:15,480 --> 00:27:17,600
সোজা কথায় আসা যাক।
404
00:27:17,680 --> 00:27:19,880
দ্য লাভ ব্রোকার বর্তমানে
আলফা পরীক্ষায়।
405
00:27:19,960 --> 00:27:22,200
আমরা শীঘ্রই খেলোয়াড়দের কাছ থেকে সত্যিকারের প্রতিক্রিয়া পাব।
406
00:27:22,280 --> 00:27:24,480
এই সময়, আমি সত্যিই আত্মবিশ্বাসী বোধ.
407
00:27:25,440 --> 00:27:26,520
আমরা এটির জন্য অপেক্ষা করছি।
408
00:27:29,200 --> 00:27:30,520
আমি দুঃখিত, সবাই.
409
00:27:30,600 --> 00:27:32,320
আমি একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
410
00:27:35,200 --> 00:27:36,720
প্রোমো প্রকাশে দেরি হবে।
411
00:27:43,320 --> 00:27:45,920
আপনি আমাদের খেলা?
412
00:27:46,400 --> 00:27:47,240
এখন,
413
00:27:47,320 --> 00:27:48,640
এইচসি গেম
414
00:27:48,720 --> 00:27:50,960
প্রবণতা তালিকায় একটি রসিকতা হয়ে উঠেছে।
415
00:27:51,800 --> 00:27:53,960
কেন দেরি করলেন
প্রোমো রিলিজ ঠিক যে মত?
416
00:27:54,040 --> 00:27:55,040
মিঃ গু এর সিদ্ধান্ত নয়?
417
00:27:55,120 --> 00:27:57,280
সবার প্রচেষ্টা নষ্ট?
418
00:27:57,360 --> 00:27:58,600
হ্যাঁ,
419
00:27:58,680 --> 00:28:00,360
সবাই বলছে
আমরা আমাদের কথায় ফিরে গেলাম।
420
00:28:00,440 --> 00:28:02,200
তারা সবাই আমাদের সমালোচনা করছে।
421
00:28:02,760 --> 00:28:04,960
কি কাজে লাগে
এই সব পরিকল্পনা আমি এখন তৈরি করেছি?
422
00:28:05,040 --> 00:28:06,120
আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু এটা বলতে পারি।
423
00:28:06,200 --> 00:28:08,640
-কি নায়কের পথ তার খেলোয়াড়দের সম্মান করতে পারে?
-এটা কি প্রতারণা নয়?
424
00:28:08,720 --> 00:28:10,960
-প্রোমো কোথায়?
-কেউ কি আমাকে বলতে পারেন কেন দেরি হচ্ছে?
425
00:28:11,040 --> 00:28:13,160
আশা করি আরও পাঁচ দিন পাব।
426
00:28:13,240 --> 00:28:15,000
আমি পৌঁছে দেব
একটি একেবারে নতুন প্রচারমূলক ভিডিও
427
00:28:15,080 --> 00:28:16,280
আপনার পর্যালোচনার জন্য।
428
00:28:16,840 --> 00:28:18,600
আপনি কি মনে করেন এটা শিশুদের খেলা?
429
00:28:19,240 --> 00:28:20,240
যখন আপনি
430
00:28:20,320 --> 00:28:22,000
প্রথমে কোম্পানিতে যোগদান করেন,
431
00:28:22,080 --> 00:28:23,800
চুক্তিতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে
432
00:28:23,880 --> 00:28:26,360
যে আপনি একটি খেলা উত্পাদন করতে হবে
তিন বছরের মধ্যে।
433
00:28:26,440 --> 00:28:28,240
আজ এক বছর হয়ে গেল,
434
00:28:28,320 --> 00:28:30,800
এবং আপনি এমনকি আমাদের দিতে পারেন না
একটি প্রচারমূলক ভিডিও।
435
00:28:30,880 --> 00:28:32,280
আজ,
436
00:28:32,360 --> 00:28:33,920
পরিচালকদের সামনে,
437
00:28:34,000 --> 00:28:35,360
আমি আলোচনা করার পরামর্শ দিই
438
00:28:35,440 --> 00:28:36,640
এই প্রকল্পের সমাপ্তি।
439
00:28:40,480 --> 00:28:41,720
আসলে,
440
00:28:41,800 --> 00:28:43,440
মিঃ গু এর উদ্দেশ্য আমি বুঝতে পারি।
441
00:28:43,520 --> 00:28:44,640
বীরের পথ এর লক্ষ্য মেলে
442
00:28:44,720 --> 00:28:46,960
অসামান্য মান
আন্তর্জাতিক ট্রিপল-এ শিরোপা।
443
00:28:47,640 --> 00:28:49,760
প্রোমো যথেষ্ট ভাল না হলে,
444
00:28:50,400 --> 00:28:51,880
এটা ছেড়ে না দেওয়াই ভালো।
445
00:28:51,960 --> 00:28:52,880
আমি বুঝি,
446
00:28:52,960 --> 00:28:54,880
কিন্তু এখন আমাদের কি করা উচিত?
447
00:28:59,280 --> 00:29:01,120
আমি বুঝতে পারি আপনি যে চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছেন,
448
00:29:01,800 --> 00:29:03,360
কিন্তু আপনাকে অবশ্যই আমাদের জুতোয় দাঁড়াতে হবে।
449
00:29:03,440 --> 00:29:04,560
শেয়ারহোল্ডার হিসেবে,
450
00:29:04,640 --> 00:29:06,800
আমাদের স্বার্থকে অগ্রাধিকার দিতে হবে
কর্পোরেশনের
451
00:29:06,880 --> 00:29:08,560
এটি একটি খেলা নয়.
452
00:29:10,320 --> 00:29:12,360
বিশ্রাম আশ্বস্ত, পরিচালক.
453
00:29:12,440 --> 00:29:13,640
নায়কের পথ
454
00:29:13,720 --> 00:29:15,440
নিশ্চিতভাবে চালু করা হবে
দুই বছরের মধ্যে।
455
00:29:16,680 --> 00:29:18,280
আমাকে পাঁচ দিন সময় দাও,
456
00:29:18,360 --> 00:29:20,920
এবং আমি তোমাকে দেব
একটি সন্তোষজনক প্রচারমূলক ভিডিও।
457
00:29:23,800 --> 00:29:25,320
আর যদি না পারো?
458
00:29:26,960 --> 00:29:29,200
আমি সম্পূর্ণ দায়িত্ব নেব।
459
00:29:33,000 --> 00:29:34,000
ঠিক আছে।
460
00:29:37,560 --> 00:29:38,800
আমি দুঃখিত
461
00:29:38,880 --> 00:29:41,000
সবাইকে তৈরি করার জন্য
আজকাল এত পরিশ্রম
462
00:29:42,120 --> 00:29:44,040
আমি প্রোমো প্রকাশ না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
463
00:29:44,120 --> 00:29:46,200
কারণ আমি বিশ্বাস করি আমরা আরও ভালো করতে পারি।
464
00:29:47,120 --> 00:29:48,960
আমাদের পূর্বের প্রচেষ্টা বৃথা যাবে না।
465
00:29:49,520 --> 00:29:51,120
আমাদের শুধু কঠোর পরিশ্রম করতে হবে
466
00:29:51,200 --> 00:29:52,040
একটু বেশি সময় ধরে
467
00:30:19,080 --> 00:30:20,360
আপনারা সবাই আজ কঠোর পরিশ্রম করেছেন।
468
00:30:20,440 --> 00:30:22,200
দেরি হয়ে গেছে। এর একটি দিন কল করা যাক.
469
00:30:22,280 --> 00:30:26,080
নবম ব্যবসায়িক ইউনিট
470
00:30:35,120 --> 00:30:36,160
{\an8}GU XUN
471
00:30:36,240 --> 00:30:38,880
{\an8}দেরি হয়ে যাচ্ছে। আসুন একসাথে ফিরে যাই।
472
00:30:41,360 --> 00:30:43,520
{\an8}আপনি কি এখন চলে যেতে পারেন?
473
00:30:44,200 --> 00:30:46,160
{\an8}কিছু জিনিস তুলতে আমাকে ফিরে যেতে হবে।
474
00:30:46,240 --> 00:30:47,400
{\an8}আমি তোমাকে লিফট দিতে পারি।
475
00:31:09,520 --> 00:31:10,400
একটু আরাম করি।
476
00:31:10,480 --> 00:31:12,800
কিভাবে একটি মস্তিষ্ক টিজার সম্পর্কে?
477
00:31:15,920 --> 00:31:17,080
নিশ্চিত।
478
00:31:17,160 --> 00:31:18,240
আমি আমার মস্তিষ্ককে সতেজ করতে পারতাম।
479
00:31:19,480 --> 00:31:20,840
শুনুন।
480
00:31:21,400 --> 00:31:23,720
যদি একটি কেক পড়ে যায়,
481
00:31:23,800 --> 00:31:24,920
এটা কি করবে?
482
00:31:25,680 --> 00:31:27,080
কান্না।
483
00:31:27,160 --> 00:31:28,760
কারণ এটি "স্তরে"।
484
00:31:30,600 --> 00:31:32,320
আপনি স্মার্ট.
485
00:31:32,400 --> 00:31:35,200
আপনার ধাঁধা ব্যাংক মনে হয়
একটু প্রাথমিক, আপনি কি মনে করেন না?
486
00:31:35,280 --> 00:31:36,280
এখানে আরেকটি আছে.
487
00:31:37,480 --> 00:31:39,920
কেন উড়োজাহাজ তারার সাথে বিধ্বস্ত হতে পারে না?
488
00:31:40,000 --> 00:31:41,600
কারণ তারা জ্বলছে।
489
00:31:42,520 --> 00:31:44,200
আপনি একটি বিস্তৃত জ্ঞান আছে.
490
00:31:47,840 --> 00:31:51,040
আপনি কি এক সময়ের জনপ্রিয় সম্পর্কে শুনেছেন
ক্যাম্পাসে খোঁড়া জোকস ক্লাব?
491
00:31:51,120 --> 00:31:52,360
জিয়াং জুনান ছিলেন প্রেসিডেন্ট।
492
00:31:53,280 --> 00:31:56,520
আমি শুধু শুনেছি যে ক্লাব গুটিয়ে গেছে
দুই মাসেরও কম সময়ে
493
00:31:56,600 --> 00:31:57,760
সদস্য স্বল্পতার কারণে।
494
00:31:59,640 --> 00:32:01,000
সদস্যের অভাব?
495
00:32:01,080 --> 00:32:02,200
ছিল মাত্র দুজন।
496
00:32:03,840 --> 00:32:05,160
অন্য একজন ছিল...
497
00:32:07,000 --> 00:32:08,720
আমাকে বাধ্য করা হয়েছিল
498
00:32:08,800 --> 00:32:10,320
সম্মানসূচক ভাইস প্রেসিডেন্ট হচ্ছেন।
499
00:32:12,200 --> 00:32:13,360
আমার ভগবান.
500
00:32:13,440 --> 00:32:15,280
সেই বোকা মেয়েরা যাদের ক্রাশ ছিল
501
00:32:15,360 --> 00:32:18,000
কলেজ চলাকালীন তোমার উপর বলছি
502
00:32:19,120 --> 00:32:20,640
সম্ভবত তাদের চোখ আউট.
503
00:32:24,080 --> 00:32:25,640
আমি এখানে আপনাকে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করছি,
504
00:32:25,720 --> 00:32:27,400
এবং এইভাবে আপনি আমাকে শোধ করবেন?
505
00:32:27,480 --> 00:32:28,600
আপনি কি আমাকে সান্ত্বনা দিচ্ছেন?
506
00:32:28,680 --> 00:32:30,040
বলতে পারো না?
507
00:32:32,520 --> 00:32:34,120
আমাকে অন্য উপায় চিন্তা করা যাক.
508
00:32:40,720 --> 00:32:42,800
এটা কি কঠিন? আপনি এত সময় নিচ্ছেন.
509
00:33:04,720 --> 00:33:05,840
সেখানে, সেখানে।
510
00:33:06,400 --> 00:33:07,600
চিন্তা করবেন না।
511
00:33:58,680 --> 00:34:01,480
এটা হবে না। আমি পেতে হবে
গু শুন কিছু খেতে।
512
00:34:11,440 --> 00:34:13,639
লাইট নিভে কেন?
513
00:34:19,320 --> 00:34:21,600
প্রচারমূলক ভিডিওতে কাজ করা
তাকে অবশ্যই ক্লান্ত করে ফেলেছে
514
00:34:21,679 --> 00:34:23,239
আমার উচিৎ তাকে সাহায্য করা।
515
00:34:33,199 --> 00:34:34,440
ট্রিপল-এ গেমসের মূল ধারণা
516
00:34:34,520 --> 00:34:36,239
ইন্টারভিউ
বিখ্যাত গেম প্রডিউসার অ্যালেক্সের সাথে
517
00:34:41,560 --> 00:34:42,600
তার 30 বছরের ক্যারিয়ারে,
518
00:34:42,679 --> 00:34:44,400
অ্যালেক্স হয়ে গেল
একজন বিশ্বব্যাপী বিখ্যাত গেমিং ডিরেক্টর
519
00:35:01,280 --> 00:35:02,560
এটা কেমন?
520
00:35:02,640 --> 00:35:03,800
কিভাবে আমরা যোগ সম্পর্কে
521
00:35:03,880 --> 00:35:06,120
ইন্টারেক্টিভ উপাদান
প্রোমোতে গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে
522
00:35:06,200 --> 00:35:07,440
পার্শ্ব গল্পে শাখা বন্ধ?
523
00:35:07,520 --> 00:35:09,440
এটি মঞ্চ সেট করতে পারে
মূল বর্ণনার জন্য।
524
00:35:09,520 --> 00:35:11,800
অনেক কন্টেন্ট আছে.
আমরা সব গল্প শেষ করতে পারি না।
525
00:35:22,920 --> 00:35:23,960
আমার একটা ধারণা আছে।
526
00:35:25,440 --> 00:35:26,880
প্রচারমূলক ভিডিওতে,
527
00:35:26,960 --> 00:35:28,600
আমি ধারণা প্রকাশ করতে চান
528
00:35:28,680 --> 00:35:31,320
যে যখন লিন ঝি চূড়ান্ত বসের মুখোমুখি হয়,
529
00:35:31,400 --> 00:35:32,960
মানবতা রক্ষার জন্য হত্যা করা
530
00:35:33,040 --> 00:35:34,880
একমাত্র পছন্দ নয়।
531
00:35:35,680 --> 00:35:38,000
তিনি এটি বাঁচতেও দিতে পারেন
পরাজিত করার পর,
532
00:35:38,080 --> 00:35:40,960
একটি বিশ্ব অর্জন
যেখানে মানুষ ও জন্তু একসাথে থাকে।
533
00:35:42,800 --> 00:35:46,760
ঠিক যেমন আমাদের চীনা সভ্যতা
অন্তর্ভুক্ত এবং অভিযোজিত,
534
00:35:46,840 --> 00:35:47,920
মানুষ এবং পশু
535
00:35:48,000 --> 00:35:51,160
একসাথে বসবাস করতে পারে
সুরেলা সহাবস্থানের জগতে।
536
00:35:55,960 --> 00:35:57,040
এটা ভাল.
537
00:35:57,960 --> 00:35:59,240
এটা.
538
00:35:59,320 --> 00:36:01,080
তারপর আমরা একটি পরিবর্তন করতে পারেন
539
00:36:01,160 --> 00:36:02,920
প্রোমো ভিডিওর শেষ পর্যন্ত।
540
00:36:03,000 --> 00:36:04,000
আমরা এই মুহূর্তে এটি শেষ করব
541
00:36:04,080 --> 00:36:06,520
লিন ঝির ঠিক আগে
পশুর উপর চূড়ান্ত আক্রমণ শুরু করে।
542
00:36:06,600 --> 00:36:09,080
এটি শুধুমাত্র প্রদর্শন করে না
বীরের পথের আত্মা
543
00:36:09,160 --> 00:36:11,200
কিন্তু খেলোয়াড়দের জন্য সাসপেন্সও ছেড়ে দেয়।
544
00:36:11,880 --> 00:36:14,760
এছাড়াও, যেহেতু আছে
প্রোমোতে বোনাস উপাদান,
545
00:36:14,840 --> 00:36:17,520
আমরা কি কিছু করতে পারি?
546
00:36:17,600 --> 00:36:19,040
যে আরো মানুষ আগ্রহী পায়
547
00:36:19,120 --> 00:36:21,240
এবং এমনকি স্বেচ্ছায় অংশগ্রহণ
প্রচারে?
548
00:36:21,320 --> 00:36:22,160
নিশ্চিত।
549
00:36:22,240 --> 00:36:23,080
আপনি খেলেছেন
550
00:36:23,160 --> 00:36:26,160
সেই আসক্তিপূর্ণ ছোট গেমগুলির মধ্যে একটি
শেয়ারিং আপনি আইটেম কোথায় পায়?
551
00:36:26,240 --> 00:36:28,240
আমি প্রায়ই সারা রাত জেগে থাকি এগুলো খেলে।
552
00:36:28,320 --> 00:36:29,600
এই ধারণা কাজ করতে পারে.
553
00:36:29,680 --> 00:36:32,360
আসুন একটি সহজ, আসক্তিমূলক খেলা তৈরি করি
একটি প্রতিজ্ঞাত ফাঁদ সঙ্গে
554
00:36:32,440 --> 00:36:34,320
এবং একটি দুষ্টু প্রকৃতির
555
00:36:34,400 --> 00:36:35,520
দ্রুত খেলোয়াড়দের জড়িত করতে।
556
00:36:35,600 --> 00:36:36,440
চমৎকার
557
00:36:36,520 --> 00:36:38,080
আমরা একটি সাইড-স্ক্রলিং গেম তৈরি করতে পারি
558
00:36:38,160 --> 00:36:40,520
যেখানে লিন ঝির কার্টুন সংস্করণ
পশুর বিরুদ্ধে লড়াই করে।
559
00:36:40,600 --> 00:36:42,400
এটি ক্লাসিক NES গেমের মতোই হবে
560
00:36:42,480 --> 00:36:44,160
যেখানে প্লাম্বার লাফ দেয়
এবং মাশরুম আঘাত করে,
561
00:36:44,240 --> 00:36:45,640
সহজ নিয়ন্ত্রণ সহ
562
00:36:45,720 --> 00:36:47,160
যেমন লাফানো এবং আক্রমণ করা।
563
00:36:47,240 --> 00:36:49,040
আমরা সেট আপ করতে পারেন
তিনটি প্রাথমিক পুনরুজ্জীবন সম্ভাবনা,
564
00:36:49,120 --> 00:36:51,000
কিন্তু প্রতিবারই আপনি গেম শেয়ার করেন
বন্ধুর সাথে,
565
00:36:51,080 --> 00:36:53,080
আপনি আরও একটি সুযোগ পাবেন,
সর্বোচ্চ পাঁচ পর্যন্ত।
566
00:36:53,160 --> 00:36:54,200
আপনি যদি খেলা সাফ করেন,
567
00:36:54,280 --> 00:36:55,480
আপনি একটি সীমিত সংস্করণের ত্বক পাবেন।
568
00:36:57,600 --> 00:36:58,560
যে কাজ করে.
569
00:36:58,640 --> 00:37:00,280
এটি গেমটিকে প্রচার করে
570
00:37:00,360 --> 00:37:01,680
নতুন খেলোয়াড়দের ড্র করার সময়।
571
00:37:01,760 --> 00:37:02,880
আপনারা সবাই কি মনে করেন?
572
00:37:02,960 --> 00:37:03,920
-এটা দারুণ।
-খুব ভালো।
573
00:37:04,000 --> 00:37:05,440
আমি মনে করি এটি একটি মহান ধারণা.
574
00:37:05,520 --> 00:37:07,560
আমরা যদি এই খেলার সাথে এগিয়ে যাই,
575
00:37:07,640 --> 00:37:09,360
চাপ হবে
ধারণা শিল্প দলের উপর.
576
00:37:09,440 --> 00:37:10,280
কিন্তু মিঃ গু,
577
00:37:10,360 --> 00:37:11,760
এটি প্রভাবিত করতে পারে
578
00:37:11,840 --> 00:37:13,960
বীরের পথের অগ্রগতি।
579
00:37:14,040 --> 00:37:16,080
তারা ইতিমধ্যে ওভারওয়ার্ক করছি.
580
00:37:17,960 --> 00:37:20,000
আমি চেষ্টা করে দেখতে চাই,
581
00:37:20,080 --> 00:37:21,840
কিন্তু আমার কোন অভিজ্ঞতা নেই।
582
00:37:22,560 --> 00:37:25,640
আমি প্রস্তাব দিলে তারা কি রাজি হবে?
583
00:37:25,720 --> 00:37:27,400
আমাকে একবার চেষ্টা করতে দিন.
584
00:37:28,080 --> 00:37:30,320
আমার কিছু অভিজ্ঞতা হয়েছে
আগে ধারণা শিল্প সঙ্গে.
585
00:37:30,400 --> 00:37:31,720
এটি একটি সমস্যা হওয়া উচিত নয়.
586
00:37:32,920 --> 00:37:34,000
ভাল.
587
00:37:34,080 --> 00:37:35,120
আপনি তখন দায়িত্বে থাকবেন।
588
00:37:35,200 --> 00:37:36,240
অন্য কেউ সাহায্য করতে পারেন কিনা দেখুন
589
00:37:36,320 --> 00:37:37,200
এবং তাদের আপনার সাথে যোগ দিতে দিন।
590
00:37:37,280 --> 00:37:38,640
চিন্তা করবেন না।
591
00:37:38,720 --> 00:37:40,480
আসুন একসাথে কঠোর পরিশ্রম করি।
592
00:37:40,560 --> 00:37:41,600
আমরা এটা পেয়েছি.
593
00:37:43,200 --> 00:37:44,680
দারুণ। সবাই, আসুন আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করি।
594
00:37:44,760 --> 00:37:46,920
-এটা করা যাক!
-চল যাই!
595
00:37:52,200 --> 00:37:54,480
বীরের পথের সামগ্রিক সেটিং
প্রায় এই মত.
596
00:37:54,560 --> 00:37:56,360
আমরা এই নির্দেশ অনুসরণ করব.
597
00:37:56,440 --> 00:37:59,320
লিন ঝির একটি কার্টুন সংস্করণ প্রস্তুত করুন।
598
00:37:59,400 --> 00:38:00,360
আরো তথ্যসূত্র খুঁজুন.
599
00:38:01,040 --> 00:38:02,200
মিসেস ফ্যান জিং।
600
00:38:03,520 --> 00:38:06,320
আমি সাহায্য করতে পারেন কিছু আছে?
601
00:38:06,400 --> 00:38:09,360
আমার কোন জরুরী কাজ নেই
যাইহোক এই মুহূর্তে
602
00:38:09,960 --> 00:38:12,160
আপনি আগ্রহী
ধারণা শিল্পে, তাই না?
603
00:38:13,120 --> 00:38:14,200
আসলে,
604
00:38:14,280 --> 00:38:17,520
আমি তোমাকে ডিজাইন করার কথা ভাবছিলাম
সীমিত সংস্করণের অস্ত্র।
605
00:38:17,600 --> 00:38:18,440
সত্যিই?
606
00:38:19,360 --> 00:38:20,680
আপনি Senluo Morph ডিজাইন করেছেন।
607
00:38:20,760 --> 00:38:22,120
আমি বিশ্বাস করি আপনি এটা করতে পারেন.
608
00:38:23,640 --> 00:38:25,440
আমি এটা সম্পন্ন করব.
609
00:38:27,160 --> 00:38:28,760
চলুন এটা কটাক্ষপাত করা যাক.
610
00:39:02,600 --> 00:39:04,960
গু শুনের ধারণা সত্যিই উজ্জ্বল।
611
00:39:06,040 --> 00:39:07,760
যদি তারা সত্যিই এটি টেনে নিয়ে যায়,
612
00:39:07,840 --> 00:39:09,080
আমরা আমাদের বুথ সম্পর্কে কি করব?
613
00:39:09,840 --> 00:39:11,320
প্রস্তুতি চালিয়ে যান।
614
00:39:12,200 --> 00:39:14,800
সময় কঠিন, এবং এটি একটি বিশাল চ্যালেঞ্জ
সীমিত জনবল নিয়ে।
615
00:39:14,880 --> 00:39:16,240
তারা সম্ভবত এটা করতে পারে না.
616
00:39:16,920 --> 00:39:18,360
এমনকি যদি তারা করে,
617
00:39:19,000 --> 00:39:20,360
আমরা একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা আছে.
618
00:39:26,800 --> 00:39:29,160
সংগ্রহযোগ্য হান তলোয়ার
619
00:39:30,840 --> 00:39:32,000
এটা সম্ভব নয়।
620
00:39:33,040 --> 00:39:34,480
কেন নয়?
621
00:39:34,560 --> 00:39:35,560
মিঃ ঝাও এবং মিঃ ওয়েই
622
00:39:35,640 --> 00:39:37,520
ইতিমধ্যে নকশা অনুমোদন করা হয়েছে.
623
00:39:37,600 --> 00:39:39,640
আপনি কি মনে করেন এটা ঠিক আছে
যতক্ষণ এটা ভাল দেখায়?
624
00:39:39,720 --> 00:39:40,640
অবশ্যই না।
625
00:39:40,720 --> 00:39:42,320
আমি দৃষ্টিভঙ্গি পরিমার্জিত করেছি,
626
00:39:42,400 --> 00:39:44,080
অনুপাত, আলো, এবং রেন্ডারিং।
627
00:39:44,720 --> 00:39:46,560
আপনি কি ধারণা শিল্প যে সহজ মনে করেন?
628
00:39:47,120 --> 00:39:48,040
আমাকে জিজ্ঞাসা করতে দিন.
629
00:39:48,600 --> 00:39:50,720
এই তলোয়ার কি উপাদান দিয়ে তৈরি?
630
00:39:50,800 --> 00:39:52,280
ব্রোঞ্জ না লোহা?
631
00:39:52,360 --> 00:39:53,440
লোহা, আমি অনুমান.
632
00:39:53,520 --> 00:39:54,880
আপনি অনুমান?
633
00:39:55,600 --> 00:39:57,480
উপাদানের ধরন অস্পষ্ট,
634
00:39:57,560 --> 00:39:59,080
এবং আপনি মাত্রা অন্তর্ভুক্ত করেননি।
635
00:39:59,160 --> 00:40:01,400
কোন স্কেল দেওয়া হয় না.
আমি কিভাবে এই মডেল করতে পারেন?
636
00:40:02,120 --> 00:40:04,160
আপনি এখন এই সব জিনিস যোগ করছেন.
637
00:40:04,240 --> 00:40:05,400
আমরা সবাই খুব ব্যস্ত.
638
00:40:05,480 --> 00:40:09,080
আপনি শুধু পেশাদারদের দিতে পারেন
পেশাগত কাজ করবেন? ঠিক আছে?
639
00:40:11,840 --> 00:40:13,360
আমি দুঃখিত, এটা আমার খারাপ.
640
00:40:13,440 --> 00:40:15,080
আমি এখন সমন্বয় করব.
641
00:40:20,520 --> 00:40:21,360
কিয়ানলিং।
642
00:40:22,280 --> 00:40:24,240
তোমার কথা শুনেছি
3D মডেলিং দলের সাথে।
643
00:40:24,320 --> 00:40:26,480
আমি মডেলিং সম্পর্কে কিছুটা জানি।
আমি কি তোমার খোঁজ নেব?
644
00:40:26,560 --> 00:40:28,320
আমাকে সাহায্য করুন, কিয়ানলিং।
645
00:40:40,840 --> 00:40:41,760
এটা ঠিক আছে.
646
00:40:41,840 --> 00:40:44,080
আমি কলেজে একটি 3D মডেলিং ইলেকটিভ নিয়েছিলাম।
647
00:40:44,160 --> 00:40:46,560
আমি পেশাদার নই,
কিন্তু আমি এই মৌলিক জিনিস হ্যান্ডেল করতে পারেন.
648
00:40:47,360 --> 00:40:49,080
কিয়ানলিং, আপনি নিশ্চয়ই আছেন
ইদানীং ক্লান্ত
649
00:40:49,160 --> 00:40:51,160
খুব বেশি কফি পান করা
আপনার হৃদয়ের জন্য খারাপ।
650
00:40:51,240 --> 00:40:52,240
একটু চা খাও।
651
00:40:52,320 --> 00:40:53,480
কিয়ানলিং চা পছন্দ করে না।
652
00:40:54,680 --> 00:40:55,720
তুমি কি তা জানো না?
653
00:40:56,520 --> 00:40:58,080
এখানে আপনার জন্য কিছু কফি আছে.
654
00:41:06,360 --> 00:41:07,560
আমি...
655
00:41:07,640 --> 00:41:09,440
আমি শুধু একটি বিস্ফোরণ ছিল
অনুপ্রেরণা আমি চলে যাচ্ছি।
656
00:41:13,440 --> 00:41:14,880
মনে হচ্ছে আপনি চা উপভোগ করছেন।
657
00:41:29,400 --> 00:41:30,600
RURU
658
00:41:33,080 --> 00:41:34,160
RURU
659
00:41:36,160 --> 00:41:37,560
আমি দেরী করছি.
660
00:41:38,800 --> 00:41:40,440
আমি যদি এখন তুলে নিই,
সে অবশ্যই আমাকে চিৎকার করবে।
661
00:41:40,520 --> 00:41:41,360
আমার ধার্মিকতা।
662
00:41:46,040 --> 00:41:47,560
RURU
663
00:41:49,240 --> 00:41:50,760
RURU
664
00:41:50,840 --> 00:41:52,000
রুরু - দুটি মিসড কল
665
00:41:58,720 --> 00:42:00,000
রুরু: কোথায় তুমি?
666
00:42:00,080 --> 00:42:00,960
রুরু: ক্ষিপ্ত
667
00:42:05,800 --> 00:42:06,800
ভিতরে আসুন।
668
00:42:08,080 --> 00:42:09,640
মিঃ জিয়াং।
669
00:42:09,720 --> 00:42:12,240
আপনি 8:30 এ ফেং রুরুর সাথে ডেট করেছেন।
670
00:42:12,320 --> 00:42:13,320
-এখন, এটা...
-মি. জিয়াং।
671
00:42:13,400 --> 00:42:15,000
প্রচারমূলক ভিডিও সম্পর্কে কথা বলা যাক।
672
00:42:15,080 --> 00:42:16,320
ঠিক আছে, আমি আসছি।
673
00:42:17,760 --> 00:42:18,840
মিঃ জিয়াং, সম্পর্কে...
674
00:42:18,920 --> 00:42:20,480
Xinyi, আমার একটি উপকার করুন.
675
00:42:20,560 --> 00:42:21,880
আপনি কি আমার জন্য তার সাথে দেখা করতে পারেন?
676
00:42:22,360 --> 00:42:24,720
আমি পারব না। এটা অনুচিত।
677
00:42:26,280 --> 00:42:27,280
তুমি...
678
00:42:27,360 --> 00:42:29,200
আপনার যদি সত্যিই সময় না থাকে,
679
00:42:29,280 --> 00:42:32,280
হয়তো আপনার তাকে একটি উপহার কেনা উচিত
তাকে উত্সাহিত করতে
680
00:42:32,360 --> 00:42:33,600
অথবা...
681
00:42:33,680 --> 00:42:36,040
এটা সত্যি। আমি দিতে পারি না
তোমার ভালো উদ্দেশ্য নষ্ট হয়ে যায়।
682
00:42:36,120 --> 00:42:37,200
- এটা আমার সম্পর্কে না ...
-ঠিক।
683
00:42:37,280 --> 00:42:40,360
আপনি গতবার যে পুতুলটি কিনেছিলেন তা দুর্দান্ত ছিল।
কোনো সীমিত সংস্করণের পুতুল আছে কি?
684
00:42:40,440 --> 00:42:42,520
যে তাকে আমাকে ক্ষমা করবে
সঙ্গে সঙ্গে সে এটা দেখে?
685
00:42:44,120 --> 00:42:45,320
আমি এটা আপনার উপর ছেড়ে দেব.
686
00:42:45,400 --> 00:42:47,240
অপেক্ষা করুন। কিন্তু সেটা...
687
00:43:01,880 --> 00:43:04,360
এসএসপি ডল
688
00:43:06,240 --> 00:43:08,360
3,999 ইউয়ান, শুধুমাত্র পিকআপ,
একেবারে নতুন এবং খোলা নেই
689
00:43:10,840 --> 00:43:12,800
আমি সত্যিই এটা কিনতে হবে?
690
00:43:18,080 --> 00:43:20,040
যদি টিপ আমাকে নির্দেশ করে, আমি এটি কিনব।
691
00:43:22,800 --> 00:43:24,160
এর আরো একবার এটা করা যাক.
692
00:43:39,800 --> 00:43:42,240
শীর্ষ সংগ্রাহক
693
00:43:42,880 --> 00:43:45,600
স্যার, সেই পুতুল কি এখনও পাওয়া যায়?
694
00:43:46,320 --> 00:43:47,440
হ্যাঁ।
695
00:43:47,520 --> 00:43:49,720
আমি এই বাচ্চাটা তোমার জন্য রেখেছি
এখন অর্ধেক বছরেরও বেশি সময় ধরে৷
696
00:43:49,800 --> 00:43:51,080
আপনি কি যথেষ্ট অর্থ সঞ্চয় করেছেন?
697
00:43:53,880 --> 00:43:55,360
{\an8}আইটেম কিনুন, এসএসপি ডল
698
00:44:06,920 --> 00:44:08,640
এই সংস্করণ ঠিক আছে?
699
00:44:15,320 --> 00:44:17,480
{\an8}মার্কিং, মাত্রা
700
00:44:19,720 --> 00:44:21,400
আপনি এই সময় এটা ঠিক আছে.
701
00:44:22,080 --> 00:44:24,400
এটি মডেল করতে আমাদের কোন সমস্যা হবে না।
702
00:44:25,000 --> 00:44:26,760
আপনি যা উল্লেখ করেছেন তা ছাড়াও,
703
00:44:26,840 --> 00:44:29,800
আমি কিছু উন্মোচিত ডায়াগ্রামও যোগ করেছি
অস্ত্রের চিহ্ন।
704
00:44:29,880 --> 00:44:31,400
তাদের সাথে কোন সমস্যা আছে?
705
00:44:31,480 --> 00:44:33,280
না, এটা বেশ ভালো।
706
00:44:33,360 --> 00:44:35,440
তুমি আমাকে ঘটিয়েছ
গতবার একটু কষ্ট হয়েছিল,
707
00:44:35,520 --> 00:44:37,800
কিন্তু এইবার তুমি আমাকে অনেক বাঁচিয়েছ।
708
00:44:37,880 --> 00:44:39,600
আমি মুগ্ধ। এটা বেশ পেশাদার.
709
00:44:39,680 --> 00:44:41,840
ভাল, ধন্যবাদ.
আমি কষ্টের জন্য দুঃখিত.
710
00:44:41,920 --> 00:44:42,920
কোন সমস্যা নেই।
711
00:44:43,600 --> 00:44:45,320
গতবার আমার মনোভাবের জন্য আমি দুঃখিত।
712
00:44:45,400 --> 00:44:46,400
ঠিক আছে।
713
00:45:01,320 --> 00:45:02,600
আমাদের সমস্ত পরিশ্রম সার্থক ছিল।
714
00:45:02,680 --> 00:45:03,840
রেন্ডারিংয়ের একদিন পর,
715
00:45:03,920 --> 00:45:05,320
এটা আগামীকাল সন্ধ্যায় মুক্তি পেতে পারে.
716
00:45:06,920 --> 00:45:08,640
সবাই এত পরিশ্রম করেছে।
717
00:45:08,720 --> 00:45:11,080
তাদের এখন বিশ্রামের জন্য বাড়ি যেতে দিন।
আমি এখানেই থাকব।
718
00:45:12,720 --> 00:45:13,840
আপনি খুব ক্লান্ত.
719
00:45:13,920 --> 00:45:14,840
আমি থাকব।
720
00:45:14,920 --> 00:45:15,760
তুমি বাড়ি যাও।
721
00:45:15,840 --> 00:45:16,840
নিরাপদে গাড়ি চালান।
722
00:45:45,200 --> 00:45:46,720
কি ভুল? আপনি কি অসুস্থ?
723
00:45:46,800 --> 00:45:48,240
ওষুধ খাচ্ছেন কেন?
724
00:45:48,960 --> 00:45:49,800
এটা কিছুই না.
725
00:45:50,320 --> 00:45:51,600
আমার শুধু একটু মাথা ব্যথা আছে।
726
00:45:51,680 --> 00:45:53,040
মাথা ব্যথা?