1
00:00:00,800 --> 00:00:01,777
ወንድ ድምፃዊ፡-

2
00:00:01,801 --> 00:00:07,509
♪ ታዲያ ለምን አትቆይም?

3
00:00:07,533 --> 00:00:08,909
♪ አንድ ሌሊት ሊቆይ ይችላል።

4
00:00:08,933 --> 00:00:14,043
♪ ለዘላለም

5
00:00:14,067 --> 00:00:16,800
♪ አንተ እና እኔ አንድ ላይ

6
00:00:20,067 --> 00:00:23,600
♪ ታዲያ ለምን አትቆይም?

7
00:00:26,700 --> 00:00:29,600
♪ ና ከአጠገቤ ተኛ

8
00:00:33,100 --> 00:00:35,900
♪ በፍቅረኛ ጨረቃ ስር

9
00:00:38,833 --> 00:00:40,210
♪ ሌሊቱ ይነፍስ

10
00:00:40,234 --> 00:00:42,566
♪ በሹክሹክታ ወደ አሜሪካ

11
00:00:45,566 --> 00:00:48,533
♪ በቅርቡ አንድ እንሆናለን።

12
00:00:51,566 --> 00:00:54,700
♪ ታዲያ ለምን አትቆይም?

13
00:00:58,100 --> 00:00:59,676
♪ ይህንን ምሽት እናደርጋለን

14
00:00:59,700 --> 00:01:03,976
♪ ረጅም

15
00:01:04,000 --> 00:01:05,843
♪ ይህ ፍቅር ይሆናል…

16
00:01:05,867 --> 00:01:07,243
ሴትየዋ፡ ግለጽልኝ።

17
00:01:07,267 --> 00:01:08,244
ዜና አስተዋዋቂ፡ ቤተሰብ

18
00:01:08,268 --> 00:01:09,576
እና ጓደኞች ዛሬ ተሰብስበዋል

19
00:01:09,600 --> 00:01:10,709
ለአስከሬን የቀብር ሥነ ሥርዓት

20
00:01:10,733 --> 00:01:11,843
ማርቲን ሪቭስ ከስምንቱ አንዱ

21
00:01:11,867 --> 00:01:12,976
ወታደሮች ባለፈው ሳምንት ተገድለዋል

22
00:01:13,000 --> 00:01:14,109
በሄሊኮፕተር አደጋ

23
00:01:14,133 --> 00:01:15,876
በሳውዲ አረቢያ.

24
00:01:15,900 --> 00:01:17,009
ይፋዊ ዘገባ

25
00:01:17,033 --> 00:01:18,143
ከሠራዊቱ እንደ መንስኤው

26
00:01:18,167 --> 00:01:19,276
የዚህ አሳዛኝ አደጋ

27
00:01:19,300 --> 00:01:21,609
በሚቀጥለው ሳምንት አንዳንድ ጊዜ ይጠበቃል ፣

28
00:01:21,633 --> 00:01:23,143
ማድረጉ ቢያጠራጥርም።

29
00:01:23,167 --> 00:01:24,276
ብዙ ማጽናኛ መስጠት

30
00:01:24,300 --> 00:01:25,609
ወደ ኋላ ለተተዉት ፣

31
00:01:25,633 --> 00:01:26,742
የተሰጡ ኮርፖራል ሪቭስ

32
00:01:26,766 --> 00:01:27,876
የግዴታ ጉብኝት ይሆን ነበር።

33
00:01:27,900 --> 00:01:29,009
አራት አጭር ብቻ ተጠናቀቀ

34
00:01:29,033 --> 00:01:30,143
ከወራት በኋላ።

35
00:01:30,167 --> 00:01:31,276
ድምጻዊ፡ ♪ አንተና እኔ

36
00:01:31,300 --> 00:01:35,843
♪ አንድ ላይ

37
00:01:35,867 --> 00:01:39,109
♪ ታዲያ ለምን አትቆይም?

38
00:01:39,133 --> 00:01:40,276
ዜና አስተዋዋቂ፡-

39
00:01:40,300 --> 00:01:41,943
♪ ኮርፖራል ማርቲን አሰበ

40
00:01:41,967 --> 00:01:43,576
ወታደር: እሳት!

41
00:01:43,600 --> 00:01:44,709
ዜና አስተዋዋቂ፡-

42
00:01:44,733 --> 00:01:45,843
የአሜሪካ ጀግና።

43
00:01:45,867 --> 00:01:49,000
ማጨስ?

44
00:01:53,167 --> 00:01:56,666
clairvoyant መሆን አለብህ።

45
00:01:59,900 --> 00:02:02,742
እንዴት ያለ ብክነት ነው።

46
00:02:02,766 --> 00:02:04,276
ማንኛቸውንም ታውቃለህ?

47
00:02:04,300 --> 00:02:07,876
አይ አንተ?

48
00:02:07,900 --> 00:02:09,009
ምናልባት።

49
00:02:09,033 --> 00:02:10,143
የሚታወቁ ጥቂት የወታደር ልጆች

50
00:02:10,167 --> 00:02:11,943
በእኔ ቀን.

51
00:02:11,967 --> 00:02:13,043
ብዙ ወታደር ሴት ልጆች አይደሉም ፣

52
00:02:13,067 --> 00:02:14,044
ቢሆንም.

53
00:02:14,068 --> 00:02:15,176
♪ እንድቆይ

54
00:02:15,200 --> 00:02:17,009
♪ እና እወድሃለሁ

55
00:02:17,033 --> 00:02:19,709
ታዲያ ወዴት እያመራህ ነው?

56
00:02:19,733 --> 00:02:21,742
ቤት። ወደ ደቡብ አቅጣጫ።

57
00:02:21,766 --> 00:02:22,876
ቦካ.

58
00:02:22,900 --> 00:02:25,109
አንተ፧

59
00:02:25,133 --> 00:02:26,243
እየሄድኩ ነው ብዬ እፈራለሁ።

60
00:02:26,267 --> 00:02:28,143
ትንሽ ወደ ሰሜን.

61
00:02:28,167 --> 00:02:32,509
♪ ለረጅም ጊዜ በመጠበቅ ላይ

62
00:02:32,533 --> 00:02:33,642
አንዳንድ ኩባንያ እንዴት ነው,

63
00:02:33,666 --> 00:02:34,776
ሴቶች?

64
00:02:34,800 --> 00:02:35,909
ብቻችንን ተወው።

65
00:02:35,933 --> 00:02:38,076
አወ፣ ና፣ አሁን፣ አለቃ።

66
00:02:38,100 --> 00:02:39,210
እንዴት ትንሽ

67
00:02:39,234 --> 00:02:41,676
ተቀራራቢ መሰርሰሪያ...?

68
00:02:41,700 --> 00:02:42,809
እንዴት ነህ ጎትተህ

69
00:02:42,833 --> 00:02:44,143
የእርስዎ ትንሽ hayseed አህያ

70
00:02:44,167 --> 00:02:46,776
ወደ ወንድ ጓደኞችህ ተመለስ

71
00:02:46,800 --> 00:02:47,909
ከመውጣቴ በፊት

72
00:02:47,933 --> 00:02:49,043
ትንሹ ዲክህ

73
00:02:49,067 --> 00:02:50,776
እና እንደ እብድ ይጠቀሙበት

74
00:02:50,800 --> 00:02:52,542
ኮክቴል ቀስቃሽ?

75
00:02:52,566 --> 00:02:53,676
ምንም አልፈልግም።

76
00:02:53,700 --> 00:02:54,809
ችግር, እመቤት.

77
00:02:54,833 --> 00:02:55,943
ኦህ ፣ ምንም አይሆንም

78
00:02:55,967 --> 00:02:58,809
ችግር በጭራሽ ።

79
00:02:58,833 --> 00:03:01,509
ምን ትላለህ ዶሮ ሰው?

80
00:03:01,533 --> 00:03:04,542
በመንገዴ ላይ ነኝ።

81
00:03:04,566 --> 00:03:05,676
ጥሩ ነው።

82
00:03:05,700 --> 00:03:09,100
ትንሽ ፕሎውቦይ.

83
00:03:10,967 --> 00:03:12,742
ተደንቄያለሁ።

84
00:03:12,766 --> 00:03:13,876
(ቹክለስ)

85
00:03:13,900 --> 00:03:15,676
የኔ ቀን ድምቀት።

86
00:03:15,700 --> 00:03:16,809
ብዙ ተጨማሪ አይተሃል

87
00:03:16,833 --> 00:03:17,943
አስደናቂ ነገሮች ፣

88
00:03:17,967 --> 00:03:20,043
በሠራዊቱ ውስጥ መሆን.

89
00:03:20,067 --> 00:03:21,043
አያበረታቱም።

90
00:03:21,067 --> 00:03:22,044
ጠበኛነት.

91
00:03:22,068 --> 00:03:23,176
እንደውም እያሰብኩ ነው።

92
00:03:23,200 --> 00:03:24,709
መውጣት ።

93
00:03:24,733 --> 00:03:25,843
እንደሆነ አላውቅም

94
00:03:25,867 --> 00:03:26,976
ለእኔ ከእንግዲህ ታውቃለህ?

95
00:03:27,000 --> 00:03:28,109
ሁሉም ሰው መብት አለው።

96
00:03:28,133 --> 00:03:29,243
ጥቂት ስህተቶችን ለማድረግ

97
00:03:29,267 --> 00:03:30,576
ከማውቃቸው በፊት

98
00:03:30,600 --> 00:03:32,709
ወዴት እያመሩ ነው።

99
00:03:32,733 --> 00:03:34,267
ሴቶች እንኳን.

100
00:03:37,733 --> 00:03:39,976
መጠጥ ልገዛልህ እችላለሁ?

101
00:03:40,000 --> 00:03:41,109
እንደ የእርስዎ ቀን ድምቀት ፣

102
00:03:41,133 --> 00:03:44,267
እንዴት እምቢ ማለት እችላለሁ?

103
00:04:04,133 --> 00:04:06,009
ታዲያ እንዴት ሄደ?

104
00:04:06,033 --> 00:04:07,143
ምን አለች?

105
00:04:07,167 --> 00:04:08,276
አትወርድም ነበር፣

106
00:04:08,300 --> 00:04:09,609
አርተር ተናግሯል።

107
00:04:09,633 --> 00:04:10,742
አትርሳ

108
00:04:10,766 --> 00:04:11,876
የልብስ ማጠቢያው.

109
00:04:11,900 --> 00:04:13,009
ቀድሞውኑ ማድረቂያው ውስጥ ነው ፣

110
00:04:13,033 --> 00:04:14,143
ማ

111
00:04:14,167 --> 00:04:15,276
በጣም አሳዛኝ ነገር ነው!

112
00:04:15,300 --> 00:04:16,609
ኧረ አይደል?

113
00:04:16,633 --> 00:04:19,076
ጁሊ ፣ ማር ፣

114
00:04:19,100 --> 00:04:20,210
ለምን ያንን ኬክ አትወስድም።

115
00:04:20,234 --> 00:04:21,542
ወደ ሪቪቭስ ገባሁ?

116
00:04:21,566 --> 00:04:24,742
በእርግጥ እማ

117
00:04:24,766 --> 00:04:25,742
አንዱን አደረግኳቸው

118
00:04:25,766 --> 00:04:26,742
የእኔ ልዩ የፔካን ኬክ።

119
00:04:26,766 --> 00:04:27,742
ኧረ በጣም ያምራልሽ።

120
00:04:27,766 --> 00:04:28,742
እንግዲህ ያ ነበር።

121
00:04:28,766 --> 00:04:29,742
ቢያንስ ማድረግ የምችለው.

122
00:04:29,766 --> 00:04:30,743
አሁን፣ ማር፣ አትቆይም።

123
00:04:30,767 --> 00:04:31,933
በዙሪያቸው እና አስጨንቋቸው.

124
00:04:47,000 --> 00:04:49,666
የምትችለውን ሁሉ ሁን።

125
00:04:59,800 --> 00:05:03,776
(የጎማዎች ጩኸት)

126
00:05:03,800 --> 00:05:05,276
ይቅርታ አድርግልኝ።

127
00:05:05,300 --> 00:05:07,609
ያ የሬቭስ ቤተሰብ መደብር ነው?

128
00:05:07,633 --> 00:05:08,610
አዎ ከነሱ አንዱ ነው።

129
00:05:08,634 --> 00:05:10,176
እና አንዱ ነው።

130
00:05:10,200 --> 00:05:11,609
እና አንዱ ነው።

131
00:05:11,633 --> 00:05:13,176
እና አንዱ ነው። እና አንዱ ነው።

132
00:05:13,200 --> 00:05:14,177
ተመልከት፣ እነሱ ማለት ይቻላል ባለቤት ናቸው።

133
00:05:14,201 --> 00:05:16,176
መንገዱን ሁሉ ።

134
00:05:16,200 --> 00:05:17,176
ገባኝ።

135
00:05:17,200 --> 00:05:18,176
ኧረ በደንብ ልትነግሩኝ ትችላላችሁ

136
00:05:18,200 --> 00:05:19,176
የት ይኖራሉ?

137
00:05:19,200 --> 00:05:20,176
ከዚያ የተሻለ መስራት እችላለሁ።

138
00:05:20,200 --> 00:05:21,177
ወደዚያ እየሄድኩ ነው።

139
00:05:21,201 --> 00:05:23,576
ልወስድህ እችላለሁ።

140
00:05:23,600 --> 00:05:24,742
አመሰግናለሁ።

141
00:05:24,766 --> 00:05:27,633
' አመስግኑት።

142
00:05:29,200 --> 00:05:30,909
አሪፍ መኪና።

143
00:05:30,933 --> 00:05:32,542
'66 ግ. ቲ.

144
00:05:32,566 --> 00:05:33,943
40,000 ኦሪጅናል ማይል.

145
00:05:33,967 --> 00:05:36,843
እስከ 305 አሰልቺ።

146
00:05:36,867 --> 00:05:40,267
(ሞተር ይንቀጠቀጣል)

147
00:05:47,833 --> 00:05:50,809
በጣም አስደናቂ።

148
00:05:50,833 --> 00:05:51,810
በትክክል በትክክል

149
00:05:51,834 --> 00:05:53,542
የመንገዱን ጎን.

150
00:05:53,566 --> 00:05:55,609
እርስዎም እዚህ ይኖራሉ?

151
00:05:55,633 --> 00:05:56,609
አይ, እመኛለሁ.

152
00:05:56,633 --> 00:05:57,610
ኦ.

153
00:05:57,634 --> 00:05:59,210
ማን አይፈልግም?

154
00:05:59,234 --> 00:06:00,211
ስለዚህ, አንተ ጓደኛ

155
00:06:00,235 --> 00:06:02,009
የ reaves መካከል?

156
00:06:02,033 --> 00:06:04,542
አይ፣ የማድረስ ልጅ ብቻ።

157
00:06:04,566 --> 00:06:05,542
እናቴ ላከችኝ።

158
00:06:05,566 --> 00:06:06,543
ከዚህ ኬክ ጋር

159
00:06:06,567 --> 00:06:07,943
ለጌል ልደት።

160
00:06:07,967 --> 00:06:09,943
ጌይል.

161
00:06:09,967 --> 00:06:12,700
ታናሽ እህት.

162
00:06:23,000 --> 00:06:25,109
( ሳቅ )

163
00:06:25,133 --> 00:06:27,809
ቶም? የት ነበርክ?

164
00:06:27,833 --> 00:06:28,809
ጋራዡ ውስጥ ነበርኩ።

165
00:06:28,833 --> 00:06:29,809
ለሁለት ሰዓታት

166
00:06:29,833 --> 00:06:30,809
በመኪናው ላይ መሥራት.

167
00:06:30,833 --> 00:06:31,809
ደህና ፣ ያ ጊዜ ማባከን ነው ፣

168
00:06:31,833 --> 00:06:32,809
አይደል? አትሄድም።

169
00:06:32,833 --> 00:06:33,809
ወደዚያ ውድድር ግቡ ።

170
00:06:33,833 --> 00:06:34,810
አልቀረም።

171
00:06:34,834 --> 00:06:36,976
አንድ ወር, ማ.

172
00:06:37,000 --> 00:06:38,976
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

173
00:06:39,000 --> 00:06:39,976
ነገ ማለት ነው።

174
00:06:40,000 --> 00:06:40,977
ወደዚያ እገባለሁ።

175
00:06:41,001 --> 00:06:42,576
እና ሱቁን እንደገና ይክፈቱ ፣

176
00:06:42,600 --> 00:06:44,234
እና ወደዚያ ውድድር እገባለሁ።

177
00:06:46,867 --> 00:06:47,844
ማንም አይመስለኝም።

178
00:06:47,868 --> 00:06:49,109
ልደቴ መሆኑን አስታውስ

179
00:06:49,133 --> 00:06:50,110
በዚህ ቅዳሜና እሁድ.

180
00:06:50,134 --> 00:06:51,709
ኦህ አዎ ፣ በእርግጥ አለን ።

181
00:06:51,733 --> 00:06:53,109
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ፧

182
00:06:53,133 --> 00:06:55,609
ድግስ ልዘጋጅ ነበር።

183
00:06:55,633 --> 00:06:56,610
በጣም ጥሩ ሀሳብ።

184
00:06:56,634 --> 00:06:58,542
በፍጹም።

185
00:06:58,566 --> 00:06:59,876
ኢቭ.

186
00:06:59,900 --> 00:07:01,566
ተገቢ አይሆንም ነበር።

187
00:07:06,867 --> 00:07:10,167
ለምን እንድትሆን አትፈቅድም, ev?

188
00:07:20,033 --> 00:07:23,009
ጌይል?

189
00:07:23,033 --> 00:07:24,576
ማነህ፧

190
00:07:24,600 --> 00:07:25,577
ጓደኛ ነበርኩ።

191
00:07:25,601 --> 00:07:26,976
የወንድምህ.

192
00:07:27,000 --> 00:07:27,977
ማርቲን?

193
00:07:28,001 --> 00:07:29,609
ስለ አንተ ብዙ ነገረኝ።

194
00:07:29,633 --> 00:07:30,609
መቼም ነገረኝ

195
00:07:30,633 --> 00:07:31,609
የልደት ቀን ነበር, ስለዚህ አሰብኩ

196
00:07:31,633 --> 00:07:32,609
ቆም ብዬ እረዳሃለሁ

197
00:07:32,633 --> 00:07:33,610
ማክበር.

198
00:07:33,634 --> 00:07:34,742
ማንሸራተቻ

199
00:07:34,766 --> 00:07:38,576
ይገለበጥ?

200
00:07:38,600 --> 00:07:40,043
ሃይ።

201
00:07:40,067 --> 00:07:43,642
ሃይ።

202
00:07:43,666 --> 00:07:45,210
ቶም መሆን አለብህ።

203
00:07:45,234 --> 00:07:46,776
ትክክል ነው። ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

204
00:07:46,800 --> 00:07:48,642
እኔ ኮኒ አሌክሳንደር ነኝ።

205
00:07:48,666 --> 00:07:50,043
እኔና ማርቲ ተቀመጥን።

206
00:07:50,067 --> 00:07:51,043
በፊት በማኒላ

207
00:07:51,067 --> 00:07:52,044
የመጨረሻ ዝውውሩ.

208
00:07:52,068 --> 00:07:54,076
ቅርብ ነበርን።

209
00:07:54,100 --> 00:07:55,076
እዚህ መጣች።

210
00:07:55,100 --> 00:07:56,077
ለልደቴ ።

211
00:07:56,101 --> 00:07:57,676
ደህና፣ ያ በጣም ጥሩ ነው።

212
00:07:57,700 --> 00:07:58,677
እንግዲህ ግባ

213
00:07:58,701 --> 00:08:01,176
እና ሰዎቹን ያግኙ።

214
00:08:01,200 --> 00:08:02,177
ጌይል: ና,

215
00:08:02,201 --> 00:08:04,909
አሁን አሳይሃለሁ።

216
00:08:04,933 --> 00:08:08,642
ሃይ።

217
00:08:08,666 --> 00:08:09,643
ታዲያ እንዴት ነህ?

218
00:08:09,667 --> 00:08:11,076
እሺ

219
00:08:11,100 --> 00:08:13,600
ጥሩ።

220
00:08:15,833 --> 00:08:18,143
ወደ ውስጥ ልመለስ።

221
00:08:18,167 --> 00:08:20,809
በመንገዴ ላይ ነኝ።

222
00:08:20,833 --> 00:08:22,276
እናቴ ይህንን ላከች።

223
00:08:22,300 --> 00:08:25,300
አመሰግናለሁ።

224
00:08:30,566 --> 00:08:31,809
ደውልልኝ።

225
00:08:31,833 --> 00:08:34,833
አዎ።

226
00:08:43,167 --> 00:08:46,909
የመጀመሪያውን ቀን አስታውሳለሁ.

227
00:08:46,933 --> 00:08:49,676
እሱ ቢሰለፍም

228
00:08:49,700 --> 00:08:51,243
ከኩባንያው ጋር እና እነሱ ...

229
00:08:51,267 --> 00:08:52,876
ሁሉም ይመሳሰላሉ፣

230
00:08:52,900 --> 00:08:56,109
እንደምንም ማርቲ ወጣች።

231
00:08:56,133 --> 00:08:58,542
እንዴት እንደምገልፀው አላውቅም

232
00:08:58,566 --> 00:09:01,542
ግን እሱ የተለየ ይመስላል ፣

233
00:09:01,566 --> 00:09:03,143
እና... አልነበረም

234
00:09:03,167 --> 00:09:05,642
እነዚያ ዲምፖች ብቻ።

235
00:09:05,666 --> 00:09:06,643
ነበሩ ቢሆንም

236
00:09:06,667 --> 00:09:10,709
በጣም ጥሩ.

237
00:09:10,733 --> 00:09:12,976
ከዚያም ኤም.

238
00:09:13,000 --> 00:09:13,977
እርስ በርሳችን ተላልፈናል።

239
00:09:14,001 --> 00:09:16,009
በሰልፍ ልምምድ ወቅት ፣

240
00:09:16,033 --> 00:09:17,843
እና በጣም አስደናቂው

241
00:09:17,867 --> 00:09:20,143
ነገር ተከሰተ፡-

242
00:09:20,167 --> 00:09:22,976
ዓይኔን ዓይኖቼን አየ።

243
00:09:23,000 --> 00:09:24,609
ደህና, ስለ ነበር

244
00:09:24,633 --> 00:09:27,009
የሚያስፈልገኝን ማበረታቻ ሁሉ.

245
00:09:27,033 --> 00:09:28,009
ቀጥሎ የማውቀው ነገር

246
00:09:28,033 --> 00:09:29,010
አብረን ነበርን።

247
00:09:29,034 --> 00:09:32,800
ባገኘነው አጋጣሚ ሁሉ ።

248
00:09:34,533 --> 00:09:35,510
ለምን ያህል ጊዜ አልክ

249
00:09:35,534 --> 00:09:39,143
እሱን ታውቀዋለህ?

250
00:09:39,167 --> 00:09:41,709
እም… በጣም ረጅም አይደለም ፣ እንደማስበው ፣

251
00:09:41,733 --> 00:09:42,976
ግን አብረን ስንሆን

252
00:09:43,000 --> 00:09:44,709
በጣም ኃይለኛ ነበር.

253
00:09:44,733 --> 00:09:45,710
ታውቃለህ እሱ በጭራሽ

254
00:09:45,734 --> 00:09:47,876
ስለ አንተ ጽፎልኛል።

255
00:09:47,900 --> 00:09:48,876
ደህና ፣ እኔ ፣…

256
00:09:48,900 --> 00:09:49,877
በፍጹም ጽፎ አያውቅም።

257
00:09:49,901 --> 00:09:52,276
ያንን ያውቃሉ።

258
00:09:52,300 --> 00:09:53,277
እሱን ለማግኘት ሞከርኩ።

259
00:09:53,301 --> 00:09:56,709
ቤት ለመጻፍ.

260
00:09:56,733 --> 00:10:00,143
ለመጻፍ አስቤ ነበር…

261
00:10:00,167 --> 00:10:01,144
ለመደርደር ብቻ

262
00:10:01,168 --> 00:10:03,742
ራሴን አስተዋውቁ ፣ ግን…

263
00:10:03,766 --> 00:10:05,609
( ማልቀስ ) አሁን በጣም ዘግይቷል።

264
00:10:05,633 --> 00:10:06,610
መቼም የምሆን አይመስለኝም።

265
00:10:06,634 --> 00:10:10,143
በእሱ ላይ ተወው.

266
00:10:10,167 --> 00:10:14,043
ወይዘሮ ሪቭስ...

267
00:10:14,067 --> 00:10:16,509
በጣም አዝናለሁ።

268
00:10:16,533 --> 00:10:17,510
በቀብር ሥነ ሥርዓቱ ላይ አልነበርኩም።

269
00:10:17,534 --> 00:10:19,776
መሆን እፈልግ ነበር ፣ ግን…

270
00:10:19,800 --> 00:10:22,566
በቃ አልቻልኩም።

271
00:10:29,200 --> 00:10:32,800
ይቀርታ።

272
00:10:47,933 --> 00:10:50,943
ደህና ነህ?

273
00:10:50,967 --> 00:10:51,944
የምር ውዥንብር ፈጠርኩ።

274
00:10:51,968 --> 00:10:53,542
ስለ ነገሮች ፣ አይደል?

275
00:10:53,566 --> 00:10:56,542
ለምን አሁን አታቆመውም?

276
00:10:56,566 --> 00:10:58,043
ጥሩ እናት ብሆን ኖሮ

277
00:10:58,067 --> 00:10:59,044
አሜሪካን አይቆርጥም ነበር።

278
00:10:59,068 --> 00:11:00,509
እንደዛ.

279
00:11:00,533 --> 00:11:04,210
ስለ እሷ ባውቅ ነበር!

280
00:11:04,234 --> 00:11:08,210
ይነግረኝ ነበር።

281
00:11:08,234 --> 00:11:09,211
እና ከዚያ እሷ አትሆንም

282
00:11:09,235 --> 00:11:12,676
እንዲህ ያለ...

283
00:11:12,700 --> 00:11:13,677
እንግዳ።

284
00:11:13,701 --> 00:11:15,676
ይህ ከንቱ ነው። አንተ...

285
00:11:15,700 --> 00:11:16,677
የተሻለ ሊሆን አይችልም ነበር።

286
00:11:16,701 --> 00:11:17,843
እናት ለማንኛውም ልጆችሽ።

287
00:11:17,867 --> 00:11:19,776
እንግዳ አትሆንም ነበር።

288
00:11:19,800 --> 00:11:20,776
ወደዚያ ብንመለስ

289
00:11:20,800 --> 00:11:21,777
እና ቦታ ስጧት

290
00:11:21,801 --> 00:11:25,909
ለሊት.

291
00:11:25,933 --> 00:11:28,133
ማድረግ የምንችለው ትንሹ ነው።

292
00:11:32,234 --> 00:11:33,211
ጓዶች ላመሰግናችሁ እፈልጋለሁ

293
00:11:33,235 --> 00:11:35,210
ለሁሉም ነገር.

294
00:11:35,234 --> 00:11:38,243
ከእርስዎ ጋር መገናኘት በጣም ጥሩ ነበር።

295
00:11:38,267 --> 00:11:39,843
ስለዚህ... ደህና ሁኑልኝ

296
00:11:39,867 --> 00:11:40,844
ለወገኖቻችሁ ለእኔ እሺ?

297
00:11:40,868 --> 00:11:43,976
አዎ።

298
00:11:44,000 --> 00:11:44,977
አትቆይም።

299
00:11:45,001 --> 00:11:46,976
በየትኛውም ቦታ እንጂ እዚህ.

300
00:11:47,000 --> 00:11:47,977
ውስጥ መተኛት ይችላሉ

301
00:11:48,001 --> 00:11:51,576
የማርቲን ክፍል ለሊት።

302
00:11:51,600 --> 00:11:53,642
ትክክል ነኝ ev?

303
00:11:53,666 --> 00:11:55,576
ኤም-ኤም.

304
00:11:55,600 --> 00:11:56,976
አዎ፣ እርስዎን እንዲኖረን እንፈልጋለን

305
00:11:57,000 --> 00:11:58,009
ከአሜሪካ ጋር ይቆዩ።

306
00:11:58,033 --> 00:11:59,010
ምንም ችግር አይሆንም

307
00:11:59,034 --> 00:12:02,576
በፍጹም።

308
00:12:02,600 --> 00:12:03,577
አዎ።

309
00:12:03,601 --> 00:12:06,709
(ለስላሳ ቺክ)

310
00:12:06,733 --> 00:12:09,733
አመሰግናለሁ።

311
00:12:26,300 --> 00:12:29,300
(ሞገዶች እየተንከባለሉ)

312
00:12:43,766 --> 00:12:44,843
ትንሽ እንቅልፍ ካላገኘህ፣

313
00:12:44,867 --> 00:12:47,276
ታሳድኛለህ።

314
00:12:47,300 --> 00:12:49,843
ልረዳው አልችልም።

315
00:12:49,867 --> 00:12:55,909
ይሞክሩ።

316
00:12:55,933 --> 00:12:59,642
እሱ የሚወዳት ይመስልዎታል?

317
00:12:59,666 --> 00:13:02,676
ይቻላል::

318
00:13:02,700 --> 00:13:06,043
አንድ ነገር እርግጠኛ ነው፡-

319
00:13:06,067 --> 00:13:08,533
በእርግጠኝነት ትወደው ነበር።

320
00:13:46,200 --> 00:13:49,300
(የቢራቢሮ ቢላዋ ጩኸት)

321
00:13:52,100 --> 00:13:55,210
አርተር...

322
00:13:55,234 --> 00:13:58,809
ጌይል...

323
00:13:58,833 --> 00:14:04,176
ቶም...

324
00:14:04,200 --> 00:14:06,276
(በጥልቅ ወደ ውስጥ መተንፈስ)

325
00:14:06,300 --> 00:14:09,700
ኤቭሊን

326
00:14:15,733 --> 00:14:16,710
ዋው ማመን አልቻልኩም

327
00:14:16,734 --> 00:14:20,843
ምን ያህል ዘግይቼ እንደተኛሁ.

328
00:14:20,867 --> 00:14:23,176
ምን?

329
00:14:23,200 --> 00:14:25,176
መነም።

330
00:14:25,200 --> 00:14:26,177
እኔ ብቻ እንደሆነ ገምት።

331
00:14:26,201 --> 00:14:28,843
ዩኒፎርም ይጠበቃል.

332
00:14:28,867 --> 00:14:29,844
ደህና, ይህ ብዙ ነው

333
00:14:29,868 --> 00:14:31,576
የበለጠ ምቹ.

334
00:14:31,600 --> 00:14:33,276
በተጨማሪም ፣ ከእኩለ ሌሊት ጀምሮ

335
00:14:33,300 --> 00:14:34,277
ትናንት ማታ እኔ አሁን አይደለሁም።

336
00:14:34,301 --> 00:14:35,876
የተከበራችሁ አባል

337
00:14:35,900 --> 00:14:37,176
የታጠቁ ኃይሎች.

338
00:14:37,200 --> 00:14:38,542
ተወው?

339
00:14:38,566 --> 00:14:39,676
በትክክል አይደለም.

340
00:14:39,700 --> 00:14:40,677
ዝም ብዬ አላድስም።

341
00:14:40,701 --> 00:14:43,700
ውሉን.

342
00:14:46,766 --> 00:14:49,133
ስለዚህ ወተት ወይስ ኦ.ጄ.?

343
00:14:51,766 --> 00:14:53,542
እኔ እማ...

344
00:14:53,566 --> 00:14:57,167
ቢራ እወዳለሁ።

345
00:14:59,167 --> 00:15:00,742
ፓንኬኮች እና ቢራ?

346
00:15:00,766 --> 00:15:01,743
(ለስላሳ ቺክ)

347
00:15:01,767 --> 00:15:04,876
አላውቅም።

348
00:15:04,900 --> 00:15:05,876
ሁሉም ይወርዳል

349
00:15:05,900 --> 00:15:06,877
ወደ ተመሳሳይ ቦታ.

350
00:15:06,901 --> 00:15:08,276
' ጎኖች, ማን አለ

351
00:15:08,300 --> 00:15:10,133
ስለ ፓንኬኮች ምንም ነገር አለ?

352
00:15:17,167 --> 00:15:20,876
ስለዚህ...

353
00:15:20,900 --> 00:15:22,876
እርስዎ እና ማርቲን እቅድ ነበራችሁ, huh?

354
00:15:22,900 --> 00:15:23,877
ልጅ ፣ እንደ አንድ ዓይነት ስሜት ይሰማኛል።

355
00:15:23,901 --> 00:15:25,642
የመንግስት ሚስጥር ወይም የሆነ ነገር።

356
00:15:25,666 --> 00:15:27,243
ደህና ፣ በድንገት ወጣ ፣

357
00:15:27,267 --> 00:15:29,176
ያለ ቃል።

358
00:15:29,200 --> 00:15:30,177
ሁለት ደብዳቤዎች አግኝቻለሁ

359
00:15:30,201 --> 00:15:32,509
ከእሱ, ቢሆንም.

360
00:15:32,533 --> 00:15:36,642
ብዙ ተናግሮ አያውቅም።

361
00:15:36,666 --> 00:15:37,643
ደህና, እንደዚያም ሆኖ, እሱ ጮኸ

362
00:15:37,667 --> 00:15:40,766
ዓይነት የተለየ.

363
00:15:42,800 --> 00:15:43,776
ኤም.

364
00:15:43,800 --> 00:15:44,777
እንዳለኝ ማሰብ እፈልጋለሁ

365
00:15:44,801 --> 00:15:49,043
ከዚህ ጋር አንድ ነገር ማድረግ.

366
00:15:49,067 --> 00:15:52,067
ምናልባት እርስዎ አደረጉ.

367
00:16:24,700 --> 00:16:26,143
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

368
00:16:26,167 --> 00:16:27,144
ዝግጁ ይሆናል.

369
00:16:27,168 --> 00:16:28,176
አዎ፣ እርግጠኛ ነኝ ተስፋ አደርጋለሁ።

370
00:16:28,200 --> 00:16:29,177
ብዙ መጋለብ አለኝ

371
00:16:29,201 --> 00:16:30,210
በዚህ ሕፃን ላይ.

372
00:16:30,234 --> 00:16:31,210
ያንተን በጥይት ባትተኩስ

373
00:16:31,234 --> 00:16:32,210
ሁል ጊዜ አፍን ማጥፋት ፣

374
00:16:32,234 --> 00:16:33,210
በጣም ብዙ አይኖርዎትም

375
00:16:33,234 --> 00:16:34,211
እስከ መኖር.

376
00:16:34,235 --> 00:16:35,709
ደህና ፣ ሴቶች ይወዳሉ

377
00:16:35,733 --> 00:16:37,076
በራስ የሚተማመን ሰው ቶም.

378
00:16:37,100 --> 00:16:40,776
ኦ.

379
00:16:40,800 --> 00:16:41,776
ማሸግ አይከብድህም።

380
00:16:41,800 --> 00:16:42,777
በራስህ፣ አንተስ?

381
00:16:42,801 --> 00:16:44,109
(ቹክለስ)

382
00:16:44,133 --> 00:16:46,976
ጥሩ።

383
00:16:47,000 --> 00:16:49,809
ሄይ ጁሊ!

384
00:16:49,833 --> 00:16:50,809
ገባህ እንዳትለኝ

385
00:16:50,833 --> 00:16:51,809
ትኩስ ቀን!

386
00:16:51,833 --> 00:16:52,777
( ተጫዋች ጩኸት )

387
00:16:52,801 --> 00:16:55,800
(ጁሊ ፈገግታ)

388
00:16:57,867 --> 00:16:59,243
ሰላም

389
00:16:59,267 --> 00:17:00,843
ሄይ

390
00:17:00,867 --> 00:17:01,844
ሄይ

391
00:17:01,868 --> 00:17:03,976
(ትንፋስ የሌለው) ሰላም።

392
00:17:04,000 --> 00:17:06,109
ደህና, ሰላም.

393
00:17:06,133 --> 00:17:07,709
ስላም፧

394
00:17:07,733 --> 00:17:09,709
በማግኘት ላይ።

395
00:17:09,733 --> 00:17:10,710
ታዲያ መቼ ነው የምትሄደው።

396
00:17:10,734 --> 00:17:12,976
ውጣ እና ከእኔ ጋር ተጫወት?

397
00:17:13,000 --> 00:17:18,243
አላውቅም።

398
00:17:18,267 --> 00:17:19,244
በቃላት የማትናገር ሰው ነህ

399
00:17:19,268 --> 00:17:21,843
ይህ በእርግጠኝነት ነው.

400
00:17:21,867 --> 00:17:23,809
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

401
00:17:23,833 --> 00:17:24,843
ማወቅ ብቻ ይፈልጋሉ

402
00:17:24,867 --> 00:17:26,243
ከአሜሪካ ጋር ምን እየሆነ ነው ፣

403
00:17:26,267 --> 00:17:29,267
ይህን ነው ማወቅ የምፈልገው።

404
00:17:32,766 --> 00:17:35,210
አሁን ወንድሜን አጣሁ።

405
00:17:35,234 --> 00:17:36,211
የሆነ ነገር አይደለም።

406
00:17:36,235 --> 00:17:38,776
በአንድ ሌሊት ከኋላዎ አስቀምጠዋል.

407
00:17:38,800 --> 00:17:39,777
ለዛ አላሰብኩም ነበር።

408
00:17:39,801 --> 00:17:41,742
ራስ ወዳድነት ለመምሰል.

409
00:17:41,766 --> 00:17:44,876
አውቃለሁ።

410
00:17:44,900 --> 00:17:45,876
መሄድ የለብህም።

411
00:17:45,900 --> 00:17:46,876
ዛሬ ለመስራት?

412
00:17:46,900 --> 00:17:47,877
መራመድኝ።

413
00:17:47,901 --> 00:17:49,809
እሺ

414
00:17:49,833 --> 00:17:50,809
እኔ ያሰብኩት ብቻ ነው።

415
00:17:50,833 --> 00:17:51,810
ከተከሰተ በኋላ ፣

416
00:17:51,834 --> 00:17:53,009
ያስፈልጉኝ ይሆናል ።

417
00:17:53,033 --> 00:17:56,876
ሰርሁ። አደርጋለሁ።

418
00:17:56,900 --> 00:17:59,243
ስለ አንተ ብዙ አስባለሁ።

419
00:17:59,267 --> 00:18:00,243
እንድታደርግ እፈልግሃለሁ

420
00:18:00,267 --> 00:18:01,244
ከትንሽ በላይ

421
00:18:01,268 --> 00:18:05,509
ስለ እኔ ብቻ አስብ።

422
00:18:05,533 --> 00:18:06,510
እናቴ የተናገርኩ ይመስለኛል

423
00:18:06,534 --> 00:18:11,909
መደብሩን እንደገና ለመክፈት ።

424
00:18:11,933 --> 00:18:13,676
እድገት ነው ብዬ እገምታለሁ።

425
00:18:13,700 --> 00:18:15,076
ሰዎች በጣም ይደክማሉ ፣

426
00:18:15,100 --> 00:18:16,076
ወደ ባሕር ብሉፍ መሄድ

427
00:18:16,100 --> 00:18:17,076
ለዘይት ማጣሪያ.

428
00:18:17,100 --> 00:18:18,077
አዎ እናቴ አሁንም

429
00:18:18,101 --> 00:18:19,143
የተወሰነ ጊዜ ያስፈልገዋል.

430
00:18:19,167 --> 00:18:20,143
ሊኖረን ይገባል ብዬ አሰብኩ።

431
00:18:20,167 --> 00:18:21,143
እራት ፣ ምናልባት ቅዳሜ።

432
00:18:21,167 --> 00:18:22,144
ነገሮችን አውሩ።

433
00:18:22,168 --> 00:18:23,742
እርግጠኛ ነህ?

434
00:18:23,766 --> 00:18:25,210
አዎ እርግጠኛ ነኝ።

435
00:18:25,234 --> 00:18:26,210
እራት ብቻ?

436
00:18:26,234 --> 00:18:27,211
እሺ...

437
00:18:27,235 --> 00:18:28,876
ደህና?

438
00:18:28,900 --> 00:18:30,876
በእርግጥ አይደለም!

439
00:18:30,900 --> 00:18:32,276
ያ የተሻለ ነው።

440
00:18:32,300 --> 00:18:33,276
ይህ የመጨረሻው እድልዎ ነው,

441
00:18:33,300 --> 00:18:34,276
እያስጠነቀቅኩህ ነው።

442
00:18:34,300 --> 00:18:35,277
ደህና፣ አትችልም።

443
00:18:35,301 --> 00:18:37,176
ተጸጽተኝ እመቤቴ።

444
00:18:37,200 --> 00:18:38,776
አንተን ማየት ጥሩ ነው።

445
00:18:38,800 --> 00:18:41,800
አንተንም በማየታችን ጥሩ ነው።

446
00:18:46,800 --> 00:18:50,967
ቡህ-ባይ.

447
00:18:53,967 --> 00:18:55,809
ይህ በጣም ጥሩ ቦታ አይደለም?

448
00:18:55,833 --> 00:18:56,810
እርግጠኛ ነው።

449
00:18:56,834 --> 00:18:58,542
አሁን ብዙ ወደዚህ ወርጃለሁ።

450
00:18:58,566 --> 00:18:59,542
ማንም የሚከፍለው የለም።

451
00:18:59,566 --> 00:19:00,542
በቤት ውስጥ ለእኔ ትኩረት ይስጡ ።

452
00:19:00,566 --> 00:19:01,543
እናቴ እንኳን አትሰማኝም።

453
00:19:01,567 --> 00:19:03,076
ስጮህ ።

454
00:19:03,100 --> 00:19:06,300
( እየጮኸች ) እማማ!

455
00:19:09,566 --> 00:19:13,100
( መጮህ ) ኮኒ!

456
00:19:20,967 --> 00:19:22,210
አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ?

457
00:19:22,234 --> 00:19:23,843
'በእርግጥ ትችላለህ።

458
00:19:23,867 --> 00:19:25,243
ማርቲንን ይወዳሉ?

459
00:19:25,267 --> 00:19:27,843
ብዙ።

460
00:19:27,867 --> 00:19:29,210
እና እሱ ይወድዎታል?

461
00:19:29,234 --> 00:19:31,576
እጅግ በጣም።

462
00:19:31,600 --> 00:19:32,576
እና አንድ ነገር እነግርዎታለሁ።

463
00:19:32,600 --> 00:19:33,576
ቃል ከገባህ

464
00:19:33,600 --> 00:19:34,577
ለማንም ላለመናገር።

465
00:19:34,601 --> 00:19:35,976
አላደርገውም።

466
00:19:36,000 --> 00:19:36,977
እኔና ማርቲ ነበርን።

467
00:19:37,001 --> 00:19:38,809
ልታገባ ነው።

468
00:19:38,833 --> 00:19:40,709
እውነት?

469
00:19:40,733 --> 00:19:41,710
ከዚያም አንተ እና እኔ

470
00:19:41,734 --> 00:19:43,109
እህቶች ይሆኑ ነበር።

471
00:19:43,133 --> 00:19:44,843
(ሁለቱም ይሳለቃሉ)

472
00:19:44,867 --> 00:19:45,844
ሁሌም እፈልግ ነበር።

473
00:19:45,868 --> 00:19:47,210
ታናሽ እህት...

474
00:19:47,234 --> 00:19:49,243
ዕቃ የሚገዛለት ሰው፣

475
00:19:49,267 --> 00:19:51,243
ልዩ ቦታዎችን ይውሰዱ.

476
00:19:51,267 --> 00:19:52,843
ይሆን ነበር።

477
00:19:52,867 --> 00:19:54,243
በጣም አስደሳች.

478
00:19:54,267 --> 00:19:55,244
ግን ያንን ማድረግ አልችልም።

479
00:19:55,268 --> 00:19:57,542
አሁን ማርቲ ሄዳለች።

480
00:19:57,566 --> 00:19:58,542
ለምን አይሆንም?

481
00:19:58,566 --> 00:19:59,543
ምክንያቱም ይኖረኛል

482
00:19:59,567 --> 00:20:01,542
በቅርቡ ለመሄድ.

483
00:20:01,566 --> 00:20:04,843
ለምን፧

484
00:20:04,867 --> 00:20:06,243
ኧረ አላውቅም።

485
00:20:06,267 --> 00:20:07,243
ቤተሰብህን አልፈልግም።

486
00:20:07,267 --> 00:20:08,243
እኔን ለመታመም

487
00:20:08,267 --> 00:20:09,243
ወደ ውጭ ጣሉኝ።

488
00:20:09,267 --> 00:20:10,244
ብቻውን ወደ ቀዝቃዛው.

489
00:20:10,268 --> 00:20:12,009
ያንን አያደርጉም።

490
00:20:12,033 --> 00:20:13,709
ምን እርግጠኛ ያደርግሃል?

491
00:20:13,733 --> 00:20:18,143
ምክንያቱም ሁሉም ይወዱሃል።

492
00:20:18,167 --> 00:20:19,742
ያ ምንድን ነው፧

493
00:20:19,766 --> 00:20:21,509
ኧረ አትንኩት።

494
00:20:21,533 --> 00:20:22,510
ለምን አይሆንም?

495
00:20:22,534 --> 00:20:25,742
በሽታ ስለሚይዘኝ?

496
00:20:25,766 --> 00:20:28,243
ምናልባት የከፋ።

497
00:20:28,267 --> 00:20:30,276
ምናልባት ነፍሷ ይገዛህ ይሆናል!

498
00:20:30,300 --> 00:20:34,133
ና፣ መልሼ እሽቀዳደምሃለሁ።

499
00:21:48,733 --> 00:21:52,210
ኦ.

500
00:21:52,234 --> 00:21:53,211
አዝናለሁ።

501
00:21:53,235 --> 00:21:54,576
ላንቺ ልገባ ብዬ አይደለም።

502
00:21:54,600 --> 00:21:59,210
አይ፣ አይሆንም።

503
00:21:59,234 --> 00:22:02,900
እኔ ነኝ የገባው።

504
00:22:05,733 --> 00:22:07,967
ደህና፣ አንተም እሱን ትወደው ነበር።

505
00:22:15,000 --> 00:22:16,576
መጀመር እንኳን አልችልም።

506
00:22:16,600 --> 00:22:23,109
የእኔን ኪሳራ ከአንተ ጋር ለማነፃፀር።

507
00:22:23,133 --> 00:22:24,109
ከሁሉም በላይ ብቻ መሆን አለበት

508
00:22:24,133 --> 00:22:25,110
በአለም ውስጥ አሰቃቂ ህመም

509
00:22:25,134 --> 00:22:26,210
ልጅዎን ማጣት.

510
00:22:26,234 --> 00:22:28,109
(የታሰረ ማልቀስ)

511
00:22:28,133 --> 00:22:32,009
የተሸከምከው ልጅ።

512
00:22:32,033 --> 00:22:34,009
( ማልቀስ )

513
00:22:34,033 --> 00:22:39,143
ሄይ

514
00:22:39,167 --> 00:22:42,009
ደህና ይሆናል።

515
00:22:42,033 --> 00:22:44,742
ኦህ.

516
00:22:44,766 --> 00:22:47,766
እኔ በእርግጥ ማመን እፈልጋለሁ.

517
00:22:51,900 --> 00:22:52,876
ከከባድ ኪሳራ በኋላ ፣

518
00:22:52,900 --> 00:22:53,877
ብቸኛው ነገር

519
00:22:53,901 --> 00:22:55,276
አሜሪካን እንድትቀጥል ያደርጋታል።

520
00:22:55,300 --> 00:23:00,143
እምነት ነው።

521
00:23:00,167 --> 00:23:03,143
ያንተን እንዳታጣ...

522
00:23:03,167 --> 00:23:07,276
ኤቭሊን

523
00:23:07,300 --> 00:23:08,876
እዚህ ሰዎች አሉ።

524
00:23:08,900 --> 00:23:11,900
ማን ያስፈልገዎታል.

525
00:23:22,800 --> 00:23:24,642
ኤቭሊን፣ ገና ዝግጁ ነህ?

526
00:23:24,666 --> 00:23:27,666
ውይ።

527
00:23:50,533 --> 00:23:53,967
(ሾፐር ማሳል)

528
00:23:55,800 --> 00:23:56,777
አስቸጋሪ ጊዜ ሊያገኙ ይችላሉ

529
00:23:56,801 --> 00:23:58,509
ለዚያም ታውቃለህ.

530
00:23:58,533 --> 00:23:59,542
የአስ ጠበቃ አለኝ

531
00:23:59,566 --> 00:24:01,809
በማቆያ ላይ.

532
00:24:01,833 --> 00:24:05,043
(ለስላሳ ቺክ)

533
00:24:05,067 --> 00:24:06,044
ዩኒፎርም ለብሼ አላየሁህም?

534
00:24:06,068 --> 00:24:07,642
ሌላ ቀን?

535
00:24:07,666 --> 00:24:09,076
ያ የትምህርት ቤት ዩኒፎርሜ ነበር።

536
00:24:09,100 --> 00:24:10,077
እንደውም ልመለስ ነው።

537
00:24:10,101 --> 00:24:12,109
በቅዱስ አንቶኒ በማንኛውም ደቂቃ አሁን

538
00:24:12,133 --> 00:24:13,843
ለካቴኪዝም ትምህርቴ።

539
00:24:13,867 --> 00:24:15,109
(ቹክለስ)

540
00:24:15,133 --> 00:24:16,210
እዚያ ያሉትን የድሮውን ካህናት እጫወታለሁ።

541
00:24:16,234 --> 00:24:18,210
ብቻ ይወዱሃል አይደል?

542
00:24:18,234 --> 00:24:21,210
ምን ይመስልሃል፧

543
00:24:21,234 --> 00:24:22,243
አላውቅም... ብነግርሽ

544
00:24:22,267 --> 00:24:23,244
ምን እንደማስበው ፣ ምናልባት አደርግ ነበር።

545
00:24:23,268 --> 00:24:25,542
ተያዙ።

546
00:24:25,566 --> 00:24:26,543
ጥሩ ነው, huh?

547
00:24:26,567 --> 00:24:29,943
ኤም-ኤም.

548
00:24:29,967 --> 00:24:32,676
ፈታኝ.

549
00:24:32,700 --> 00:24:35,742
እሺ ዝም እላለሁ።

550
00:24:35,766 --> 00:24:40,600
ለአንድ ቀን.

551
00:24:47,000 --> 00:24:48,009
እኔ አሸዋ-እና-ሰርፍ አይደለሁም።

552
00:24:48,033 --> 00:24:50,709
ዓይነት.

553
00:24:50,733 --> 00:24:51,710
ሊሆኑ የሚችሉ ይመስላሉ።

554
00:24:51,734 --> 00:24:53,742
ለእኔ ማንኛውንም ዓይነት ብቻ።

555
00:24:53,766 --> 00:24:55,576
ይሄ ብቻ?

556
00:24:55,600 --> 00:24:57,943
አምናለሁ.

557
00:24:57,967 --> 00:25:01,133
እባካችሁ ሠላሳ ሳንቲም።

558
00:25:04,000 --> 00:25:05,576
እ...

559
00:25:05,600 --> 00:25:08,109
ያ ይሆናል፣ ኧረ...

560
00:25:08,133 --> 00:25:09,809
ያ ይሆናል።

561
00:25:09,833 --> 00:25:11,709
ከዚያም ባለፈው ዓመት,

562
00:25:11,733 --> 00:25:13,843
ሜዳሊያውን በተግባር አገኘሁ…

563
00:25:13,867 --> 00:25:15,243
ቤኪ ካገኘው በቀር።

564
00:25:15,267 --> 00:25:17,109
ደህና፣ በተግባር አሸንፈሃል።

565
00:25:17,133 --> 00:25:18,742
አዎ።

566
00:25:18,766 --> 00:25:19,742
ማርቲን እንዴት ጥሩ እንደሆነ ነግሮዎታል?

567
00:25:19,766 --> 00:25:20,743
እኔ ነኝ የዋናተኛ?

568
00:25:20,767 --> 00:25:23,742
በእርግጥ አድርጓል።

569
00:25:23,766 --> 00:25:28,143
ማርቲን ጥሩ መሳም ነበር?

570
00:25:28,167 --> 00:25:30,143
አዎ እሱ ነበር።

571
00:25:30,167 --> 00:25:31,143
ለምን አትሳፈርም

572
00:25:31,167 --> 00:25:32,144
መርከበኛ, እና ያረጋግጡ

573
00:25:32,168 --> 00:25:33,210
ሁሉም ነገር የመርከብ ቅርጽ ነው?

574
00:25:33,234 --> 00:25:36,609
እሺ!

575
00:25:36,633 --> 00:25:39,633
አገኝሃለሁ!

576
00:25:41,167 --> 00:25:44,876
በጥንቃቄ መግባት።

577
00:25:44,900 --> 00:25:46,742
(በጨዋታ) ይቅርታ አድርግልኝ።

578
00:25:46,766 --> 00:25:48,300
(ሁለቱም እየሳቁ)

579
00:26:05,200 --> 00:26:09,176
(ሞተሩ ይቆማል)

580
00:26:09,200 --> 00:26:10,176
ኮኒ፡ ፀሀይዋን ጠብቅ

581
00:26:10,200 --> 00:26:11,177
ጎን ወደላይ.

582
00:26:11,201 --> 00:26:15,909
እሺ ( እየሳቀ )

583
00:26:15,933 --> 00:26:16,910
በጣም ሩቅ አትውጣ።

584
00:26:16,934 --> 00:26:19,933
ጠንቀቅ በል።

585
00:26:43,700 --> 00:26:44,677
ለምን አስቸገረህ

586
00:26:44,701 --> 00:26:46,776
ጌይል ማርቲንን ሲጠይቅ

587
00:26:46,800 --> 00:26:48,267
ጥሩ መሳም ነበር?

588
00:26:50,700 --> 00:26:51,677
እንዳልፈልጋት ገምት።

589
00:26:51,701 --> 00:26:55,210
ብዙ ትውስታዎችን ማምጣት.

590
00:26:55,234 --> 00:26:57,276
ጣፋጭ ነህ።

591
00:26:57,300 --> 00:27:01,542
(ሁለቱም እየሳቁ)

592
00:27:01,566 --> 00:27:03,167
አንተ በጣም የተለየህ ነህ።

593
00:27:14,833 --> 00:27:17,843
ማርቲን.

594
00:27:17,867 --> 00:27:22,109
የበኩር ልጅ። ማራኪ.

595
00:27:22,133 --> 00:27:23,110
ሁልጊዜ በትክክል መሃል ላይ

596
00:27:23,134 --> 00:27:25,600
የድርጊቱ.

597
00:27:30,733 --> 00:27:31,710
ማደግ ከባድ ነበር።

598
00:27:31,734 --> 00:27:34,076
በእሱ ጥላ ውስጥ.

599
00:27:34,100 --> 00:27:35,077
አንዳንድ ጊዜ የሚመስለው

600
00:27:35,101 --> 00:27:36,243
መወዳደር አልቻልኩም።

601
00:27:36,267 --> 00:27:38,576
መሞከር አልነበረብህም።

602
00:27:38,600 --> 00:27:40,609
በራስህ መንገድ ልዩ ነህ።

603
00:27:40,633 --> 00:27:42,009
ነገሮች እንደነበሩ እርግጠኛ ነኝ

604
00:27:42,033 --> 00:27:44,542
ማርቲን ባንተ ቀናኝ

605
00:27:44,566 --> 00:27:46,542
እና እሱ ካላደረገ ፣

606
00:27:46,566 --> 00:27:49,267
ሊኖረው ይገባል።

607
00:27:51,733 --> 00:27:53,843
(ጌል ጮኸ)

608
00:27:53,867 --> 00:27:55,576
እርዳኝ!

609
00:27:55,600 --> 00:27:57,642
( መጮህ )

610
00:27:57,666 --> 00:27:59,143
እርዳኝ!

611
00:27:59,167 --> 00:28:01,609
እርዳ!

612
00:28:01,633 --> 00:28:03,642
( መጮህ እና መጮህ

613
00:28:03,666 --> 00:28:07,000
(የቀጠለ)

614
00:28:24,300 --> 00:28:27,300
አሀ!

615
00:28:31,600 --> 00:28:34,600
እዚያ ደርሰናል።

616
00:28:36,800 --> 00:28:38,043
እሺ

617
00:28:38,067 --> 00:28:40,276
( ግልጽ ያልሆኑ አስተያየቶች )

618
00:28:40,300 --> 00:28:41,909
ገመዱ እዚያ አልነበረም።

619
00:28:41,933 --> 00:28:43,276
አውቃለሁ። ይቅርታ።

620
00:28:43,300 --> 00:28:44,642
የእግር ቁርጠት ደርሶብኛል።

621
00:28:44,666 --> 00:28:45,642
ያገኙት ነገር ብቻ ነበር።

622
00:28:45,666 --> 00:28:46,642
ትንሽ ፈርቻለሁ።

623
00:28:46,666 --> 00:28:47,642
ትመኛለህ። ሚስ ኮኒ፣

624
00:28:47,666 --> 00:28:48,643
በጣም ጥሩ ነበርክ።

625
00:28:48,667 --> 00:28:50,642
አወ

626
00:28:50,666 --> 00:28:53,666
ኑ፣ ፎጣ እንያዝ።

627
00:28:58,167 --> 00:28:59,143
ለምን ትነክሳለህ

628
00:28:59,167 --> 00:29:00,143
ጥፍርህ?

629
00:29:00,167 --> 00:29:01,143
መንከስ የለብህም።

630
00:29:01,167 --> 00:29:02,144
ጥፍርህን በፍጹም!

631
00:29:02,168 --> 00:29:04,742
ወደፊት ሂድ፣ ሩጥ።

632
00:29:04,766 --> 00:29:06,009
ይህ ምንድን ነው?

633
00:29:06,033 --> 00:29:07,742
እዛ ትሄዳለህ።

634
00:29:07,766 --> 00:29:11,709
ስላዳናት አመሰግናለሁ።

635
00:29:11,733 --> 00:29:14,067
ያ ምን ይፈለጋል?

636
00:29:32,566 --> 00:29:35,210
ፔኒ ለሀሳብህ።

637
00:29:35,234 --> 00:29:39,676
አንድ ሳንቲም?

638
00:29:39,700 --> 00:29:43,210
ደህና ፣ ከዚያ።

639
00:29:43,234 --> 00:29:46,210
እንዴት ነው...

640
00:29:46,234 --> 00:29:48,176
ስጦታ?

641
00:29:48,200 --> 00:29:49,176
(ቹክለስ)

642
00:29:49,200 --> 00:29:50,177
ምንድን ነው?

643
00:29:50,201 --> 00:29:53,200
ክፈተው።

644
00:30:02,733 --> 00:30:03,709
ይህ በጣም ጥሩ ነው.

645
00:30:03,733 --> 00:30:04,710
የሚያስፈልገኝ ብቻ ነው።

646
00:30:04,734 --> 00:30:06,243
ይሄኛው ሊሞላ ነው።

647
00:30:06,267 --> 00:30:07,976
ጥሩ ጊዜ.

648
00:30:08,000 --> 00:30:10,109
እንዴት አወቅክ?

649
00:30:10,133 --> 00:30:11,809
እም

650
00:30:11,833 --> 00:30:13,876
አንድ ሰው ነገረኝ።

651
00:30:13,900 --> 00:30:14,877
ደህና፣ አልቻለም

652
00:30:14,901 --> 00:30:16,976
ማርቲን ሆነዋል።

653
00:30:17,000 --> 00:30:18,576
ለምን አይሆንም?

654
00:30:18,600 --> 00:30:19,576
ስላልጀመርኩ ነው።

655
00:30:19,600 --> 00:30:20,576
በዚህ ውስጥ መጻፍ

656
00:30:20,600 --> 00:30:21,576
ከሄደ በኋላ ድረስ.

657
00:30:21,600 --> 00:30:22,576
(ቹክለስ)

658
00:30:22,600 --> 00:30:23,577
ደህና ፣ ምናልባት እርስዎ ብቻ ነዎት

659
00:30:23,601 --> 00:30:25,076
ዓይነት ይመስል ነበር.

660
00:30:25,100 --> 00:30:26,642
እንደኔ...

661
00:30:26,666 --> 00:30:28,943
ሀሳቤን ሁሉ እጽፋለሁ ፣

662
00:30:28,967 --> 00:30:31,943
ጥሩ እና መጥፎ.

663
00:30:31,967 --> 00:30:33,742
አዎ፣ እኔ የማደርገው ይህንኑ ነው።

664
00:30:33,766 --> 00:30:35,009
አመሰግናለሁ።

665
00:30:35,033 --> 00:30:37,776
ምንም አይደል።

666
00:30:37,800 --> 00:30:40,933
እንዴት ነው ማቀፍ?

667
00:31:18,933 --> 00:31:21,043
ኧረ ወይ

668
00:31:21,067 --> 00:31:22,909
ምን ሆነ፧

669
00:31:22,933 --> 00:31:25,143
ምን ማለትህ ነው እማ

670
00:31:25,167 --> 00:31:26,143
ነይ ጁሊ ፣

671
00:31:26,167 --> 00:31:27,144
እያበስክ ነው።

672
00:31:27,168 --> 00:31:29,176
አንድ ሰው ማድረግ አለበት, እማዬ.

673
00:31:29,200 --> 00:31:32,509
አንተ ጎበዝ ወጥመድ ነህ።

674
00:31:32,533 --> 00:31:33,510
ወጥ ቤት ውስጥ ብቻ ነው የምትሄደው

675
00:31:33,534 --> 00:31:35,642
ለመብላት.

676
00:31:35,666 --> 00:31:36,742
ብቻ ተቀመጥና ብላ፣

677
00:31:36,766 --> 00:31:39,766
እባካችሁ.

678
00:31:52,867 --> 00:31:55,867
ቶም ነው?

679
00:31:59,566 --> 00:32:04,076
እያጣሁት ነው እማ

680
00:32:04,100 --> 00:32:06,009
ና ለምን እንዲህ ትላለህ?

681
00:32:06,033 --> 00:32:10,076
ከሱ በላይ እወደዋለሁ...

682
00:32:10,100 --> 00:32:11,076
ችግሮች ነበሩብን

683
00:32:11,100 --> 00:32:12,076
ማርቲን ከሞተ በኋላ

684
00:32:12,100 --> 00:32:13,077
እርሱ ግን እየዞረ መጣ።

685
00:32:13,101 --> 00:32:14,776
የተወሰነ ጊዜ ብቻ ነው የሚያስፈልገው።

686
00:32:14,800 --> 00:32:16,876
ከዚያም መጣች።

687
00:32:16,900 --> 00:32:17,877
ጁሊ ፣ ማር ፣

688
00:32:17,901 --> 00:32:19,509
እራስህን እያዘጋጀህ ነው።

689
00:32:19,533 --> 00:32:20,509
አይ አይደለሁም።

690
00:32:20,533 --> 00:32:21,510
በዞርኩ ቁጥር፣

691
00:32:21,534 --> 00:32:22,976
አብራው ነች።

692
00:32:23,000 --> 00:32:23,977
ደህና ፣ አይሆንም

693
00:32:24,001 --> 00:32:27,542
ረዘም ላለ ጊዜ ይቆዩ ።

694
00:32:27,566 --> 00:32:29,000
በቅርቡ ትሄዳለች።

695
00:32:33,100 --> 00:32:34,909
ተስፋ እናደርጋለን።

696
00:32:34,933 --> 00:32:37,933
( በቀስታ እያለቀሱ)

697
00:33:12,666 --> 00:33:15,009
እኔ... እኔ፣ እ...

698
00:33:15,033 --> 00:33:16,010
ላመሰግንህ ፈልጌ ነበር።

699
00:33:16,034 --> 00:33:18,009
ዛሬ ጠዋት ላደረጋችሁት.

700
00:33:18,033 --> 00:33:19,009
ኦህ ፣ አታድርግ

701
00:33:19,033 --> 00:33:20,009
ስለ እሱ ትልቅ ጉዳይ ።

702
00:33:20,033 --> 00:33:21,010
ጌይል ያደርግ ነበር።

703
00:33:21,034 --> 00:33:22,143
ያለኔ ጥሩ ነው።

704
00:33:22,167 --> 00:33:24,109
እና እኔ፣ እ...

705
00:33:24,133 --> 00:33:25,109
ልነግርህ ፈልጌ ነበር።

706
00:33:25,133 --> 00:33:26,110
ምን ያህል አመስጋኝ ነበርኩ ፣

707
00:33:26,134 --> 00:33:29,143
እና እኔ...

708
00:33:29,167 --> 00:33:32,009
ወደዚህ መጣሁ...

709
00:33:32,033 --> 00:33:37,542
የእሱ ነገሮች ባሉበት...

710
00:33:37,566 --> 00:33:40,742
አለ... ኡም...

711
00:33:40,766 --> 00:33:42,210
በቤተክርስቲያኑ ውስጥ የሚሸጡ ዕቃዎች ፣

712
00:33:42,234 --> 00:33:44,076
እና አርተር... ፈልጎኝ...

713
00:33:44,100 --> 00:33:45,077
(የድምጽ መስበር)

714
00:33:45,101 --> 00:33:48,276
ሁሉንም ነገር በሳጥኖች ውስጥ ያስቀምጡ!

715
00:33:48,300 --> 00:33:49,277
ኤቭሊን, እነዚህ ናቸው

716
00:33:49,301 --> 00:33:52,176
ነገሮች ብቻ።

717
00:33:52,200 --> 00:33:55,609
ነገሮች ብቻ ናቸው።

718
00:33:55,633 --> 00:33:58,776
ነገሮችን ለማስወገድ ቀላል ናቸው.

719
00:33:58,800 --> 00:34:00,909
ያንን ያውቃሉ።

720
00:34:00,933 --> 00:34:02,509
በቀላሉ በሳጥን ውስጥ ያሸጉዋቸው፣

721
00:34:02,533 --> 00:34:05,509
ርቀው ይሄዳሉ።

722
00:34:05,533 --> 00:34:08,176
ግርግር የለም፣ ግርግር የለም።

723
00:34:08,200 --> 00:34:09,177
ትውስታዎች የተለያዩ ናቸው ፣

724
00:34:09,201 --> 00:34:11,176
አይመስላችሁም?

725
00:34:11,200 --> 00:34:14,176
ትውስታዎች ለዘላለም ናቸው.

726
00:34:14,200 --> 00:34:16,642
አትችልም...

727
00:34:16,666 --> 00:34:18,176
ስጣቸው።

728
00:34:18,200 --> 00:34:19,177
አሳልፎ መስጠት አይቻልም

729
00:34:19,201 --> 00:34:22,200
ምንም ያህል ጥረት ብታደርጉ.

730
00:34:28,200 --> 00:34:29,976
እሱን በእውነት ወደዱት ፣

731
00:34:30,000 --> 00:34:33,076
አይደል?

732
00:34:33,100 --> 00:34:36,609
አዎ እርስ በርሳችን እንዋደድ ነበር።

733
00:34:36,633 --> 00:34:37,610
እና አንተንም ወደዳት

734
00:34:37,634 --> 00:34:39,109
ኤቭሊን

735
00:34:39,133 --> 00:34:43,076
እሱ... ኧረ... ይለኝ ነበር።

736
00:34:43,100 --> 00:34:44,077
ምን ያህል አስፈሪ ነበር።

737
00:34:44,101 --> 00:34:46,043
አስታወስኩት።

738
00:34:46,067 --> 00:34:48,943
ኦ.

739
00:34:48,967 --> 00:34:51,576
ወይ...!

740
00:34:51,600 --> 00:34:53,109
ኦ!

741
00:34:53,133 --> 00:34:58,542
ኤቭሊን? ደህና ነህ?

742
00:34:58,566 --> 00:34:59,543
አዎ አርተር

743
00:34:59,567 --> 00:35:03,809
ደህና ነኝ።

744
00:35:03,833 --> 00:35:07,809
ደህና ነኝ።

745
00:35:07,833 --> 00:35:08,843
ወደ ታች እወርዳለሁ

746
00:35:08,867 --> 00:35:11,976
እና እራት ያዘጋጁ ፣

747
00:35:12,000 --> 00:35:12,976
እና እንድትጨርስ እፈልጋለሁ

748
00:35:13,000 --> 00:35:13,977
እነዚህን ነገሮች በማስቀመጥ ላይ

749
00:35:14,001 --> 00:35:17,000
ለእኔ ሳጥኖች ውስጥ.

750
00:35:21,733 --> 00:35:22,710
እንዴት እንደሆነ አላውቅም

751
00:35:22,734 --> 00:35:29,709
ይህን አደረግክ ግን...

752
00:35:29,733 --> 00:35:31,700
ታውቁ ዘንድ እንፈልጋለን፣...

753
00:35:34,833 --> 00:35:38,976
እንድታውቁልኝ እፈልጋለሁ...

754
00:35:39,000 --> 00:35:39,977
ለመቆየት እንኳን ደህና መጣህ

755
00:35:40,001 --> 00:35:43,000
እስከፈለግክ ድረስ.

756
00:36:04,633 --> 00:36:05,610
ደክሞህ መሆን አለብህ።

757
00:36:05,634 --> 00:36:07,009
በዚህ ላይ ለሰዓታት ቆይተናል።

758
00:36:07,033 --> 00:36:09,742
አስደሳች ነው። አስፈልጎኝ ነበር።

759
00:36:09,766 --> 00:36:10,742
ሁላችንም አደረግን።

760
00:36:10,766 --> 00:36:11,742
የቀረውን ይዤ እሄዳለሁ።

761
00:36:11,766 --> 00:36:12,743
የእቃዎቹ, huh?

762
00:36:12,767 --> 00:36:13,876
በመኝታ ክፍሉ ውስጥ አንዳንድ አሉ ፣

763
00:36:13,900 --> 00:36:14,877
እዚያ ቁም ሣጥን ውስጥ ።

764
00:36:14,901 --> 00:36:20,143
አዎ።

765
00:36:20,167 --> 00:36:24,009
እንግዲህ።

766
00:36:24,033 --> 00:36:27,009
ድንቅ ይመስላል።

767
00:36:27,033 --> 00:36:30,509
ምንድነው ችግሩ፧

768
00:36:30,533 --> 00:36:33,533
አላውቅም።

769
00:36:37,067 --> 00:36:40,043
ኤቭሊን...

770
00:36:40,067 --> 00:36:41,043
ይሄ የሴት ልጅሽ ነው።

771
00:36:41,067 --> 00:36:42,044
12 ኛ ልደት ፣

772
00:36:42,068 --> 00:36:45,043
መቼም የሚኖራት ብቸኛው።

773
00:36:45,067 --> 00:36:46,143
ምክንያቱም እሷ መሰቃየት የለባትም።

774
00:36:46,167 --> 00:36:47,144
ነገሮች መንገዱ አይደሉም

775
00:36:47,168 --> 00:36:50,566
እንዲሆኑ እንፈልጋለን።

776
00:36:54,800 --> 00:36:55,876
ይህን አላምንም!

777
00:36:55,900 --> 00:36:58,909
ይህ በጣም ጥሩ ነው, እናቴ!

778
00:36:58,933 --> 00:37:01,234
ግን አመሰግናለሁ!

779
00:37:04,200 --> 00:37:09,876
እውነትም ነው።

780
00:37:09,900 --> 00:37:10,877
የጌል ድምፅ፡-

781
00:37:10,901 --> 00:37:12,542
"ውድ ማስታወሻ ደብተር

782
00:37:12,566 --> 00:37:13,543
ዛሬ አስደናቂ አሳለፍኩ

783
00:37:13,567 --> 00:37:14,943
ቀን ከኮኒ ጋር።

784
00:37:14,967 --> 00:37:15,944
ሆናለች።

785
00:37:15,968 --> 00:37:17,210
በጣም ጥሩ ጓደኛዬ ።

786
00:37:17,234 --> 00:37:18,211
እሷ በጣም እውነተኛ ትመስላለች።

787
00:37:18,235 --> 00:37:20,076
እና ሁልጊዜ ለእኔ ጥሩ ነው።

788
00:37:20,100 --> 00:37:21,176
ስለ ነገሮች እንስቃለን እና እንነጋገራለን

789
00:37:21,200 --> 00:37:23,176
ለእናት መቼም ልነግራት አልቻልኩም።

790
00:37:23,200 --> 00:37:24,177
ትልቅ እህት ነች

791
00:37:24,201 --> 00:37:27,200
ሁልጊዜ እፈልግ ነበር."

792
00:37:43,700 --> 00:37:44,742
እንዴት እንደ ቻልክ አላውቅም

793
00:37:44,766 --> 00:37:46,243
በፍጥነት አንድ ላይ ለመሰብሰብ.

794
00:37:46,267 --> 00:37:47,243
ኦህ ምንም አልነበረም።

795
00:37:47,267 --> 00:37:48,243
ሰላም።

796
00:37:48,267 --> 00:37:49,243
ሰላም ኤቭሊን

797
00:37:49,267 --> 00:37:50,244
ደህና, በዚህ ላይ የተመሰረተ ነው

798
00:37:50,268 --> 00:37:51,542
የእርስዎ አመለካከት. መቼም ማንም የለም።

799
00:37:51,566 --> 00:37:53,043
ድግስ ወረወረኝና...

800
00:37:53,067 --> 00:37:55,176
ይህ ለእኔ ልዩ ይመስላል።

801
00:37:55,200 --> 00:37:56,176
ይቅርታ።

802
00:37:56,200 --> 00:37:57,176
ያንን አላውቅም ነበር።

803
00:37:57,200 --> 00:37:58,177
ኧረ አትጨነቅ።

804
00:37:58,201 --> 00:37:59,709
አንተ ግን የድሮውን አባባል ታውቃለህ።

805
00:37:59,733 --> 00:38:00,709
" ምን አያመልጥዎትም።

806
00:38:00,733 --> 00:38:01,710
በጭራሽ አልነበረህም"?

807
00:38:01,734 --> 00:38:04,576
አንድም ቃል አታምንም።

808
00:38:04,600 --> 00:38:06,109
በጣም ያሳዝናል።

809
00:38:06,133 --> 00:38:07,109
እዛ ትሄዳለህ።

810
00:38:07,133 --> 00:38:08,110
ሐኪሙን ታውቃለህ.

811
00:38:08,134 --> 00:38:10,709
እሱ በአመጋገብ ላይ ያስቀምጠዎታል.

812
00:38:10,733 --> 00:38:13,109
ከጠረጴዛው ላይ ክርኖች.

813
00:38:13,133 --> 00:38:14,109
በጣም ጥሩ ፣ ውድ።

814
00:38:14,133 --> 00:38:15,109
ሁሉም ነገር ቆንጆ ነው።

815
00:38:15,133 --> 00:38:16,109
ኮኒ፡ ቶም ንኸይዱ።

816
00:38:16,133 --> 00:38:17,110
ቶም: በጣም ጥሩ!

817
00:38:17,134 --> 00:38:18,576
(ቶም እና ኮኒ እየሳቁ)

818
00:38:18,600 --> 00:38:21,976
ኬክ... እና ቢራ? ኧረ!

819
00:38:22,000 --> 00:38:22,976
እማዬ, ሁሉም ነገር ይሄዳል

820
00:38:23,000 --> 00:38:23,976
ወደ ተመሳሳይ ቦታ.

821
00:38:24,000 --> 00:38:24,977
ኧረ!

822
00:38:25,001 --> 00:38:28,776
( ሳቅ )

823
00:38:28,800 --> 00:38:30,009
ሰላም ጓዶች።

824
00:38:30,033 --> 00:38:31,009
ኦ ጁሊ.

825
00:38:31,033 --> 00:38:32,009
ጋብዘናል፣

826
00:38:32,033 --> 00:38:33,009
አይደል?

827
00:38:33,033 --> 00:38:34,010
ይቅርታ ፣ ሁሉም ነበር…

828
00:38:34,034 --> 00:38:35,276
የመጨረሻ ደቂቃ አይነት።

829
00:38:35,300 --> 00:38:36,276
እናደንቃለን።

830
00:38:36,300 --> 00:38:37,277
ሀሳቡ ፣ ግን እናቴ

831
00:38:37,301 --> 00:38:39,609
መስራት ነበረበት።

832
00:38:39,633 --> 00:38:41,742
ቶም ፣ ዝግጁ ነዎት?

833
00:38:41,766 --> 00:38:45,642
ይቅርታ ዛሬ ማታ ነው?

834
00:38:45,666 --> 00:38:48,276
ኧረ አዎ ነው።

835
00:38:48,300 --> 00:38:51,609
(ቶም በቀስታ ያቃስታል)

836
00:38:51,633 --> 00:38:52,610
ኧረ እሺ እሄድ ነበር።

837
00:38:52,634 --> 00:38:53,776
በእቃዎቹ እገዛ.

838
00:38:53,800 --> 00:38:54,777
ኦህ ፣ ስለሱ አትጨነቅ ፣

839
00:38:54,801 --> 00:38:56,143
ቶም፣ አደርገዋለሁ... አጸዳለሁ።

840
00:38:56,167 --> 00:38:58,143
አመሰግናለሁ። እሺ

841
00:38:58,167 --> 00:38:59,176
ጁሊ፣ ለእናትሽ ንገሪያት።

842
00:38:59,200 --> 00:39:00,642
ያ የፔካን ኬክ አማልክት ነበር።

843
00:39:00,666 --> 00:39:02,210
እኔ እሠራለሁ።

844
00:39:02,234 --> 00:39:03,177
ኤቭሊን፡ ወደድን።

845
00:39:03,201 --> 00:39:04,509
ምርጥ ነበር።

846
00:39:04,533 --> 00:39:08,509
ቀምሼ አላውቅም።

847
00:39:08,533 --> 00:39:09,809
'ባይ።

848
00:39:09,833 --> 00:39:13,176
ባይ ባይ!

849
00:39:13,200 --> 00:39:14,176
እሷ መሆን አለበት

850
00:39:14,200 --> 00:39:15,177
በጣም የሚገርም ነው።

851
00:39:15,201 --> 00:39:17,642
አዎ ነበረች።

852
00:39:17,666 --> 00:39:19,043
ታዲያ ታሪኳ ምንድን ነው?

853
00:39:19,067 --> 00:39:20,043
ደህና ፣ እሷ እና ማርቲን

854
00:39:20,067 --> 00:39:21,043
በፓሲፊክ ውስጥ ተገናኝተው ነበር

855
00:39:21,067 --> 00:39:22,044
በጣም ከባድ እየሆነ መጥቷል ፣

856
00:39:22,068 --> 00:39:25,043
ከዚያም ሞተ.

857
00:39:25,067 --> 00:39:26,176
ማርቲን ስለ እሷ ፈጽሞ ጽፎ አያውቅም?

858
00:39:26,200 --> 00:39:27,177
አይደለም፣ በእርግጥ አይሆንም።

859
00:39:27,201 --> 00:39:30,909
ሄይ ምን?

860
00:39:30,933 --> 00:39:32,009
የዛሬውን ምሽት እንርሳ

861
00:39:32,033 --> 00:39:33,043
እና ወደ ባህር ዳርቻ ብቻ ውረድ.

862
00:39:33,067 --> 00:39:34,509
ኧረ ግን ርቦኛል።

863
00:39:34,533 --> 00:39:38,776
እኔም።

864
00:39:38,800 --> 00:39:40,176
አባክሽን።

865
00:39:40,200 --> 00:39:41,177
ቶም, ሊሰማኝ ይገባል

866
00:39:41,201 --> 00:39:42,909
ለእርስዎ ቅርብ።

867
00:39:42,933 --> 00:39:44,176
በጣም ረጅም ነው.

868
00:39:44,200 --> 00:39:45,809
ደህና።

869
00:39:45,833 --> 00:39:48,542
( ግልጽ ያልሆኑ አስተያየቶች )

870
00:39:48,566 --> 00:39:53,243
እሺ እሺ ሃይ።

871
00:39:53,267 --> 00:39:54,244
አሁን ኮኒ፣

872
00:39:54,268 --> 00:39:55,676
ትልቅ ለውጥ አምጥተሃል

873
00:39:55,700 --> 00:39:56,676
በሕይወታችን ውስጥ.

874
00:39:56,700 --> 00:39:57,676
አመሰግናለሁ።

875
00:39:57,700 --> 00:39:58,677
ለውጥ እያመጣህ ነው።

876
00:39:58,701 --> 00:40:00,243
በእኔም ውስጥ.

877
00:40:00,267 --> 00:40:01,809
በሁላችሁም ዘንድ በመገኘት፣

878
00:40:01,833 --> 00:40:02,810
እንደ ማርቲ ይሰማኛል።

879
00:40:02,834 --> 00:40:05,210
አልሄደም ።

880
00:40:05,234 --> 00:40:06,211
ኦ. ለማመን ይከብዳል

881
00:40:06,235 --> 00:40:08,210
እሱ እዚህ የለም።

882
00:40:08,234 --> 00:40:09,509
ለመቀበል አስቸጋሪ መሆን አለበት

883
00:40:09,533 --> 00:40:10,510
እንደዚህ ያለ አሳዛኝ ክስተት

884
00:40:10,534 --> 00:40:11,876
ሕይወት ሲኖርዎት

885
00:40:11,900 --> 00:40:13,876
እንደ እርስዎ ፍጹም።

886
00:40:13,900 --> 00:40:15,043
ነው።

887
00:40:15,067 --> 00:40:16,509
እና ነበረን ...

888
00:40:16,533 --> 00:40:17,509
ብዙ አስደሳች ዓመታት

889
00:40:17,533 --> 00:40:18,509
ከዚህ በፊት.

890
00:40:18,533 --> 00:40:19,509
ምን ያህል ጊዜ አለህ

891
00:40:19,533 --> 00:40:20,510
እና ኤቭሊን አብረው ነበሩ?

892
00:40:20,534 --> 00:40:22,943
ኦህ... 30-አስገራሚ ዓመታት።

893
00:40:22,967 --> 00:40:23,976
ከተማ ገባች።

894
00:40:24,000 --> 00:40:25,843
እንዳደረጋችሁት...

895
00:40:25,867 --> 00:40:27,976
በራሷ እና...

896
00:40:28,000 --> 00:40:28,977
ግልጽ መድረሻ የለም።

897
00:40:29,001 --> 00:40:32,576
በቃ፣ ኧረ... ስራ ፍለጋ።

898
00:40:32,600 --> 00:40:33,976
ቤተሰቧን በጭራሽ አላገኛችሁም?

899
00:40:34,000 --> 00:40:35,243
አይ፣ እሷ የላትም።

900
00:40:35,267 --> 00:40:38,267
ቤተሰብ ፣ አሜሪካ ብቻ።

901
00:40:44,267 --> 00:40:45,709
ሴት ድምፃዊ፡-

902
00:40:45,733 --> 00:40:50,709
♪ ዛሬ ማታ ልወድህ እችል ነበር።

903
00:40:50,733 --> 00:40:53,576
♪ አዎ እችላለሁ

904
00:40:53,600 --> 00:40:58,109
♪ ፍቅር በጣም ትክክል ነው።

905
00:40:58,133 --> 00:41:01,243
♪ እና እኔ እፈልጋለሁ

906
00:41:01,267 --> 00:41:05,276
♪ ብትፈቅድልኝ

907
00:41:05,300 --> 00:41:09,276
♪ ዛሬ ማታ ልወድህ እችል ነበር።

908
00:41:09,300 --> 00:41:10,277
ኧረ አላውቅም።

909
00:41:10,301 --> 00:41:13,143
የኔ... አእምሮዬ በዚህ ውስጥ የለም።

910
00:41:13,167 --> 00:41:14,143
አእምሮህ አይደለም

911
00:41:14,167 --> 00:41:15,144
ያንተ ነው...!

912
00:41:15,168 --> 00:41:17,876
አስተውያለሁ።

913
00:41:17,900 --> 00:41:24,276
አዝናለሁ።

914
00:41:24,300 --> 00:41:25,277
እኔ ነኝ?

915
00:41:25,301 --> 00:41:27,276
አይደለም፣ በእርግጥ አይሆንም።

916
00:41:27,300 --> 00:41:29,742
ጥቂት ተጨማሪ ጊዜ ብቻ እፈልጋለሁ።

917
00:41:29,766 --> 00:41:30,742
እሺ...

918
00:41:30,766 --> 00:41:31,742
ምን ማድረግ አለብኝ?

919
00:41:31,766 --> 00:41:32,743
እስከዚያው ድረስ?

920
00:41:32,767 --> 00:41:33,776
ብዙ መጠየቅ ይሆን?

921
00:41:33,800 --> 00:41:34,777
እኔን ብቻ ብታስቡኝ።

922
00:41:34,801 --> 00:41:36,043
ከራስህ ይልቅ?

923
00:41:36,067 --> 00:41:37,043
አባክሽን፧

924
00:41:37,067 --> 00:41:38,043
ያ ፍትሃዊ አይደለም።

925
00:41:38,067 --> 00:41:39,044
ኧረ ነይ።

926
00:41:39,068 --> 00:41:42,067
ወይ!

927
00:41:49,800 --> 00:41:53,176
መጠጣት ይፈልጋሉ?

928
00:41:53,200 --> 00:41:56,043
ምንም ይሁን ምን.

929
00:41:56,067 --> 00:41:57,642
ሄይ

930
00:41:57,666 --> 00:41:59,176
ሄይ

931
00:41:59,200 --> 00:42:03,043
በል እንጂ።

932
00:42:03,067 --> 00:42:04,609
አዝናለሁ።

933
00:42:04,633 --> 00:42:06,143
ኦህ ፣ ጥሩነት ፣ ያ አስደሳች ነበር።

934
00:42:06,167 --> 00:42:07,144
ደስ ይለኛል ብዬ አስቤ አላውቅም

935
00:42:07,168 --> 00:42:08,776
ሌላ የቤተሰብ ስብስብ.

936
00:42:08,800 --> 00:42:09,777
ሴቶች ትቼሃለሁ

937
00:42:09,801 --> 00:42:11,909
ለማጽዳት. ደህና እደር።

938
00:42:11,933 --> 00:42:15,076
ደህና እደር።

939
00:42:15,100 --> 00:42:16,642
ጥሩ ሰው ነው።

940
00:42:16,666 --> 00:42:18,043
እድለኛ ነህ።

941
00:42:18,067 --> 00:42:19,909
አዎ እሱ ነው።

942
00:42:19,933 --> 00:42:20,910
እሱ ታግሷል

943
00:42:20,934 --> 00:42:22,642
ከእኔ በጣም አስከፊ የሆነ ነገር, ቢሆንም.

944
00:42:22,666 --> 00:42:23,909
እኔ አላምንም።

945
00:42:23,933 --> 00:42:25,809
እሱን ደስተኛ ታደርገዋለህ።

946
00:42:25,833 --> 00:42:27,609
እንግዲህ የራሳችን አለን።

947
00:42:27,633 --> 00:42:32,676
አጋንንት እና ጸጸት.

948
00:42:32,700 --> 00:42:33,909
ቤተሰብ በመኖራችሁ ተጸጽተሃል?

949
00:42:33,933 --> 00:42:36,210
አይ!

950
00:42:36,234 --> 00:42:37,211
እኛ የተቀመጥነው ቤተሰብ ነው።

951
00:42:37,235 --> 00:42:40,909
በምድር ላይ ለ.

952
00:42:40,933 --> 00:42:42,676
ልጆች...

953
00:42:42,700 --> 00:42:45,076
የእግዚአብሔር ስጦታ ለእኛ።

954
00:42:45,100 --> 00:42:47,566
እያንዳንዳቸው እና እያንዳንዳቸው።

955
00:42:49,833 --> 00:42:50,810
አንዳንድ ሰዎች ይላሉ

956
00:42:50,834 --> 00:42:53,943
የእግዚአብሔር እርግማን ናቸው።

957
00:42:53,967 --> 00:42:56,609
ኦ! በጣም አሰቃቂ ነው።

958
00:42:56,633 --> 00:42:59,109
ከዚያ አይመስላችሁም?

959
00:42:59,133 --> 00:43:00,109
ካደረግኩኝ፣

960
00:43:00,133 --> 00:43:01,110
ምንም አይኖረኝም ነበር፣

961
00:43:01,134 --> 00:43:02,276
አደርግ ነበር?

962
00:43:02,300 --> 00:43:06,067
አላውቅም።

963
00:43:08,600 --> 00:43:10,043
አየህ፣

964
00:43:10,067 --> 00:43:11,576
ለምን አትሸሽም።

965
00:43:11,600 --> 00:43:12,976
እና ጁሊ እና ቶምን ያግኙ

966
00:43:13,000 --> 00:43:14,576
እና እራስህን አግኝ

967
00:43:14,600 --> 00:43:16,909
ለተወሰነ ጊዜ ከቤት ውጭ?

968
00:43:16,933 --> 00:43:18,576
ሶስት ህዝብ ነው።

969
00:43:18,600 --> 00:43:21,109
አይ, በዚህ ጉዳይ ላይ አይደለም.

970
00:43:21,133 --> 00:43:22,809
ከዚህ በላይ ባላውቅ ኖሮ፣

971
00:43:22,833 --> 00:43:23,809
አንዳንዶቹ አሉን እላለሁ።

972
00:43:23,833 --> 00:43:24,810
ተመሳሳይ ደም መሮጥ

973
00:43:24,834 --> 00:43:26,109
በደም ሥርዎቻችን በኩል.

974
00:43:26,133 --> 00:43:30,576
ውጣ ሂድ።

975
00:43:30,600 --> 00:43:32,100
'ለሊት።

976
00:43:37,133 --> 00:43:38,110
( ላንጉዊድ የሀገር ሙዚቃ

977
00:43:38,134 --> 00:43:41,133
( በመጫወት ላይ )

978
00:43:51,033 --> 00:43:52,867
እሺ፣ የአጋጣሚ ነገር አለ።

979
00:43:57,234 --> 00:43:59,609
እንግዲህ ያ ነው።

980
00:43:59,633 --> 00:44:01,276
ያ ነው?

981
00:44:01,300 --> 00:44:02,876
ለምን ወደዚህ መምጣት ነበረብን።

982
00:44:02,900 --> 00:44:03,877
አላውቅም ነበር።

983
00:44:03,901 --> 00:44:05,609
ወደዚህ እየመጣች ነበር።

984
00:44:05,633 --> 00:44:06,610
ደህና, ካልሆነ

985
00:44:06,634 --> 00:44:08,867
የእኔ ተወዳጅ የባህር ዳርቻ ኮበር

986
00:44:12,300 --> 00:44:13,776
ምን?

987
00:44:13,800 --> 00:44:14,777
መጠጥ ልገዛልህ እችላለሁ?

988
00:44:14,801 --> 00:44:16,642
ሌላ ጊዜ, አፍቃሪ ልጅ.

989
00:44:16,666 --> 00:44:18,276
ከጓደኞቼ ጋር እየተገናኘሁ ነው።

990
00:44:18,300 --> 00:44:19,277
ምናልባት ትጠይቀኛለህ

991
00:44:19,301 --> 00:44:21,176
እርስዎን እና ጓደኞችዎን ለመቀላቀል.

992
00:44:21,200 --> 00:44:22,177
አንድ ተጨማሪ ቃል ከተናገሩ,

993
00:44:22,201 --> 00:44:24,176
ያንቺን ደደብ ልብ ነጠቅሻለሁ።

994
00:44:24,200 --> 00:44:26,642
(ሴክሲ ቺክ)

995
00:44:26,666 --> 00:44:28,176
አስቀድመው አሎት።

996
00:44:28,200 --> 00:44:30,809
ሄይ ቶም ረጅም ጊዜ, አይታይም.

997
00:44:30,833 --> 00:44:33,509
ጁሊ.

998
00:44:33,533 --> 00:44:36,176
ጥሩ።

999
00:44:36,200 --> 00:44:40,876
እንዴት ያለ አጋጣሚ ነው!

1000
00:44:40,900 --> 00:44:43,666
ይቀርታ።

1001
00:44:47,933 --> 00:44:49,642
አህ, ድርብ-መገናኘት.

1002
00:44:49,666 --> 00:44:54,043
በቃ ወድጄዋለሁ።

1003
00:44:54,067 --> 00:44:55,044
ይቅርታ አድርግልኝ።

1004
00:44:55,068 --> 00:44:58,067
አዎ።

1005
00:45:14,933 --> 00:45:16,809
አየህ ወደዚህ አልመጣሁም።

1006
00:45:16,833 --> 00:45:19,143
ችግር ለመፍጠር.

1007
00:45:19,167 --> 00:45:22,909
ለምን ወደዚህ መጣህ?

1008
00:45:22,933 --> 00:45:24,542
መገናኘት ፈልጌ ነበር...

1009
00:45:24,566 --> 00:45:25,542
ሁሉም ማርቲ ነገሩኝ።

1010
00:45:25,566 --> 00:45:26,543
በጣም ስለ.

1011
00:45:26,567 --> 00:45:29,576
የተወውን የትውልድ ከተማ ይመልከቱ።

1012
00:45:29,600 --> 00:45:31,243
በጣም ሞኝነት ነው፣ እንዴ?

1013
00:45:31,267 --> 00:45:34,843
እርስዎ ከሚያስቡት በላይ ሞኝ.

1014
00:45:34,867 --> 00:45:36,243
ማርቲን ይህንን ቦታ ጠላው።

1015
00:45:36,267 --> 00:45:37,876
ምናልባት ሃሳቡን ቀይሮ ሊሆን ይችላል።

1016
00:45:37,900 --> 00:45:39,876
አዎ ትክክል።

1017
00:45:39,900 --> 00:45:42,876
እንደገና ይሞክሩ።

1018
00:45:42,900 --> 00:45:43,877
እኛ በትክክል አይደለንም።

1019
00:45:43,901 --> 00:45:46,143
እየተግባባን ነው? ለምን፧

1020
00:45:46,167 --> 00:45:47,144
ምክንያቱም አልገባኝም።

1021
00:45:47,168 --> 00:45:52,276
ለምን እዚህ እንዳሉ, የሚፈልጉትን.

1022
00:45:52,300 --> 00:45:54,176
መቼም በፍቅር ኖራችሁ...

1023
00:45:54,200 --> 00:45:55,177
እና አንድ ሰው ጠፋ?

1024
00:45:55,201 --> 00:45:58,876
ፍቅር ውስጥ ነኝ።

1025
00:45:58,900 --> 00:46:02,109
ግን አላጣኸውም።

1026
00:46:02,133 --> 00:46:05,033
ገና።

1027
00:46:12,766 --> 00:46:13,743
(በፌዝ)

1028
00:46:13,767 --> 00:46:17,009
አላጣኸውም።...

1029
00:46:17,033 --> 00:46:18,043
( መሳለቂያዎች )

1030
00:46:18,067 --> 00:46:19,542
አይመስላችሁም።

1031
00:46:19,566 --> 00:46:21,043
ይሄ የት ነው ያለህ?

1032
00:46:21,067 --> 00:46:22,044
ኧረ አዎ።

1033
00:46:22,068 --> 00:46:23,642
በትልቅ እርጥብ ህልሞችዎ ውስጥ.

1034
00:46:23,666 --> 00:46:27,600
(ሁለቱም በስድብ ይሳለቁ)

1035
00:46:36,633 --> 00:46:37,609
( አዝኗል )

1036
00:46:37,633 --> 00:46:38,610
ቁምነገር አይደለህም።

1037
00:46:38,634 --> 00:46:40,009
ስለ እሱ ፣ አንተ ነህ?

1038
00:46:40,033 --> 00:46:41,009
ምን? እሱ እንደሆነ አሰብኩ።

1039
00:46:41,033 --> 00:46:42,010
ጓደኛህ.

1040
00:46:42,034 --> 00:46:43,276
ደህና, እስከ አንድ ነጥብ ድረስ.

1041
00:46:43,300 --> 00:46:44,277
ኧረ ስለዚህ አላችሁ

1042
00:46:44,301 --> 00:46:48,642
ሶስቴ አልነበረውም?

1043
00:46:48,666 --> 00:46:49,643
ሁሉም ይወሰናል

1044
00:46:49,667 --> 00:46:51,043
ሦስተኛው ማን ነው.

1045
00:46:51,067 --> 00:46:55,176
( ኮኒ ሳቀች)

1046
00:46:55,200 --> 00:46:57,509
ታውቃለህ...

1047
00:46:57,533 --> 00:47:01,210
ብዙ የሚያመሳስለን ነገር አለን።

1048
00:47:01,234 --> 00:47:03,210
ልክ በእግሮቹ መካከል, ማይክ.

1049
00:47:03,234 --> 00:47:07,210
ሌላ ምን አለ?

1050
00:47:07,234 --> 00:47:09,542
መበዳት ትፈልጋለህ?

1051
00:47:09,566 --> 00:47:10,543
ምን?!

1052
00:47:10,567 --> 00:47:14,943
እንበዳ። ና, ና.

1053
00:47:14,967 --> 00:47:15,943
እዚ ማለትዎ ነውን?

1054
00:47:15,967 --> 00:47:16,944
አዎ። ደህና ፣ እንዳትገባ

1055
00:47:16,968 --> 00:47:20,943
አሁን ዓይናፋር. በል እንጂ።

1056
00:47:20,967 --> 00:47:22,809
ደህና።

1057
00:47:22,833 --> 00:47:24,542
በማንኛውም ጊዜ, በማንኛውም ቦታ.

1058
00:47:24,566 --> 00:47:25,542
ደህና።

1059
00:47:25,566 --> 00:47:26,543
ደህና ፣ ና ፣ ምን ነህ

1060
00:47:26,567 --> 00:47:28,076
በመጠበቅ ላይ?

1061
00:47:28,100 --> 00:47:30,809
እም

1062
00:47:30,833 --> 00:47:35,800
( ጩኸት እና ፈገግታ)

1063
00:47:37,133 --> 00:47:38,110
አሀ

1064
00:47:38,134 --> 00:47:41,700
(ማይክ በሹክሹክታ)

1065
00:47:45,300 --> 00:47:47,576
እ...

1066
00:47:47,600 --> 00:47:50,976
ኧረ እንወጣለን

1067
00:47:51,000 --> 00:47:51,977
ደህና።

1068
00:47:52,001 --> 00:47:56,243
የት ትሄዳለህ ቶም?

1069
00:47:56,267 --> 00:47:59,243
ውለታ ልታደርግልኝ ትፈልጋለህ?

1070
00:47:59,267 --> 00:48:00,976
ቢራ ግዛልኝ።

1071
00:48:01,000 --> 00:48:01,976
አዎ፣ ለምን አላደርግም።

1072
00:48:02,000 --> 00:48:02,977
ሁለት ታገኛላችሁ?

1073
00:48:03,001 --> 00:48:06,642
እንዴት ሶስት?

1074
00:48:06,666 --> 00:48:08,666
( አዝኗል )

1075
00:48:13,000 --> 00:48:13,977
ማይክ፡- ሂድ።

1076
00:48:14,001 --> 00:48:17,000
ኮኒ፡ ደህና እደሩ።

1077
00:48:30,900 --> 00:48:33,143
ኧረ ሰላም።

1078
00:48:33,167 --> 00:48:36,609
ደህና፣ ጥሩ ጊዜ አሳልፈሃል።

1079
00:48:36,633 --> 00:48:41,143
የከፋ ሊሆን ይችላል።

1080
00:48:41,167 --> 00:48:44,742
ምን ይመስላል?

1081
00:48:44,766 --> 00:48:45,742
እም

1082
00:48:45,766 --> 00:48:46,743
(ማይርትለስ ቺክ)

1083
00:48:46,767 --> 00:48:52,143
ውሸታም ነህ?

1084
00:48:52,167 --> 00:48:56,909
አሁን ተነጋገርን።

1085
00:48:56,933 --> 00:48:58,509
(ደካማ snicker)

1086
00:48:58,533 --> 00:49:01,776
አንተ እና ጁሊ እንዴት ነህ?

1087
00:49:01,800 --> 00:49:04,800
ብዙም አልተናገርንም።

1088
00:49:08,800 --> 00:49:11,176
( አዝኗል )

1089
00:49:11,200 --> 00:49:12,177
በፍጹም ሊኖረኝ አይገባም

1090
00:49:12,201 --> 00:49:16,176
እዚያ ገብቷል ።

1091
00:49:16,200 --> 00:49:21,509
ሁሉን ነገር ደበደብኩት።

1092
00:49:21,533 --> 00:49:23,909
ልክ ነች ታውቃለህ?

1093
00:49:23,933 --> 00:49:27,909
መቼም ወደዚህ መምጣት አልነበረብኝም።

1094
00:49:27,933 --> 00:49:30,642
ጁሊ እንዲህ አለች?

1095
00:49:30,666 --> 00:49:33,176
ትክክል ነች።

1096
00:49:33,200 --> 00:49:38,076
አይ.

1097
00:49:38,100 --> 00:49:41,100
እሷ አይደለችም።

1098
00:49:52,967 --> 00:49:54,943
አይ.

1099
00:49:54,967 --> 00:49:58,133
አይ፣ አይሆንም። የለብንም.

1100
00:50:12,967 --> 00:50:15,967
( አዝኗል )

1101
00:50:22,867 --> 00:50:25,676
(ለስላሳ ቺክ)

1102
00:50:25,700 --> 00:50:26,677
እንዴት የሆነ ነገር

1103
00:50:26,701 --> 00:50:27,709
ትንሽ የተለየ ፣ ኤቭሊን?

1104
00:50:27,733 --> 00:50:28,710
ኧረ አላውቅም። እኔ...

1105
00:50:28,734 --> 00:50:29,776
እንዴት አንዳንድ...

1106
00:50:29,800 --> 00:50:30,776
ኮኮናት ተሰባሪ.

1107
00:50:30,800 --> 00:50:31,776
ነገሩ ያ ብቻ ይመስለኛል

1108
00:50:31,800 --> 00:50:32,777
ትክክል ፣ ጁሊ?

1109
00:50:32,801 --> 00:50:34,043
ነገሩ ብቻ እማ

1110
00:50:34,067 --> 00:50:35,876
አይመስለኝም።

1111
00:50:35,900 --> 00:50:37,276
ኦህ፣ በእርግጠኝነት ናፍቀህ ነበር።

1112
00:50:37,300 --> 00:50:39,143
እዚህ አካባቢ፣ ev.

1113
00:50:39,167 --> 00:50:40,576
ልንገርህ።

1114
00:50:40,600 --> 00:50:41,576
ኮኒ አላት።

1115
00:50:41,600 --> 00:50:42,577
ለዚያ ለማመስገን.

1116
00:50:42,601 --> 00:50:44,776
ኦህ ፣ ሰምቻለሁ!

1117
00:50:44,800 --> 00:50:45,776
ለማረጋጋት እያሰበች ነው።

1118
00:50:45,800 --> 00:50:46,777
ውስጥ በቋሚነት ።

1119
00:50:46,801 --> 00:50:50,276
ኦህ ፣ እኔ እና አርተር በጣም እድለኞች ነን።

1120
00:50:50,300 --> 00:50:51,277
ይቀርታ።

1121
00:50:51,301 --> 00:50:52,876
ወዴት ትሄዳለህ?

1122
00:50:52,900 --> 00:50:56,609
ጁሊ፣ የእኔ ኬክስ?

1123
00:50:56,633 --> 00:50:57,943
ምን አላት?

1124
00:50:57,967 --> 00:50:58,944
ኦ, እሷ እና ቶም

1125
00:50:58,968 --> 00:51:01,143
አንዳንድ ችግሮች እያጋጠሟቸው ነው።

1126
00:51:01,167 --> 00:51:02,143
ቶም ደህና ነው።

1127
00:51:02,167 --> 00:51:03,143
ጁሊ ይመስለኛል

1128
00:51:03,167 --> 00:51:04,144
ችግሩ ማን ነው.

1129
00:51:04,168 --> 00:51:06,742
እዚህ.

1130
00:51:06,766 --> 00:51:07,742
እንግዲህ፣ አሁን፣

1131
00:51:07,766 --> 00:51:08,742
የዋጋ ዝርዝር

1132
00:51:08,766 --> 00:51:09,743
ወደዚህ ተይዟል።

1133
00:51:09,767 --> 00:51:11,742
ቀኝ።

1134
00:51:11,766 --> 00:51:13,276
እና፣ እም፣

1135
00:51:13,300 --> 00:51:14,277
በሽያጭ ላይ ያሉ ዕቃዎች

1136
00:51:14,301 --> 00:51:18,509
በጣም ልዩ በሆነ ገጽ ላይ ተቀምጧል

1137
00:51:18,533 --> 00:51:20,276
ፊት ለፊት.

1138
00:51:20,300 --> 00:51:22,009
"ሽያጭ" የት እንዳለ ይመልከቱ?

1139
00:51:22,033 --> 00:51:23,076
እና ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት,

1140
00:51:23,100 --> 00:51:24,076
እዚህ ነኝ

1141
00:51:24,100 --> 00:51:25,077
ወይም መደወል ይችላሉ

1142
00:51:25,101 --> 00:51:27,676
እና ከአባቴ ጋር ተነጋገሩ. እሺ?

1143
00:51:27,700 --> 00:51:28,677
ላናግርህ እችላለሁ?

1144
00:51:28,701 --> 00:51:32,276
ለአንድ ሰከንድ?

1145
00:51:32,300 --> 00:51:33,277
ይቀርታ።

1146
00:51:33,301 --> 00:51:38,967
ኤም-ኤም.

1147
00:51:42,200 --> 00:51:43,177
እዚህ ትሰራለች?

1148
00:51:43,201 --> 00:51:44,642
አዎ ለምን?

1149
00:51:44,666 --> 00:51:46,642
ለምን አትነግረኝም?

1150
00:51:46,666 --> 00:51:48,509
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1151
00:51:48,533 --> 00:51:49,509
ምን ያህል ጊዜ ያውቃሉ

1152
00:51:49,533 --> 00:51:50,510
እሷ እዚህ ትቆይ ነበር?

1153
00:51:50,534 --> 00:51:52,509
ኧረ ነይ።

1154
00:51:52,533 --> 00:51:53,510
ያንን እንደገና አንጀምር።

1155
00:51:53,534 --> 00:51:54,909
እሺ?

1156
00:51:54,933 --> 00:51:56,176
ቶም፣ በጭንቅ መቼም አያችኋለሁ።

1157
00:51:56,200 --> 00:51:57,177
እያንዳንዱን ነፃ ጊዜ ያሳልፋሉ

1158
00:51:57,201 --> 00:51:58,742
ከእሷ ጋር ያለህ.

1159
00:51:58,766 --> 00:52:00,076
አሁን እዚህ ትሰራለች

1160
00:52:00,100 --> 00:52:01,776
እና አሁን አትሄድም.

1161
00:52:01,800 --> 00:52:03,009
ቀጥሎ ምን አለ?

1162
00:52:03,033 --> 00:52:04,609
ቀናተኛ ነህ።

1163
00:52:04,633 --> 00:52:06,843
ምንም እየተካሄደ አይደለም።

1164
00:52:06,867 --> 00:52:08,509
ዓይነ ስውር ነህ?

1165
00:52:08,533 --> 00:52:09,509
እዚህ ሁሉም ሰው ዓይነ ስውር ነው?

1166
00:52:09,533 --> 00:52:10,510
እሷ ያለችበትን መንገድ ማየት አይችሉም

1167
00:52:10,534 --> 00:52:11,909
እዚህ ገብተህ ተረክበህ?

1168
00:52:11,933 --> 00:52:12,943
እዚህ የሆነ ችግር አለ።

1169
00:52:12,967 --> 00:52:13,944
ያለው ብቸኛው

1170
00:52:13,968 --> 00:52:15,076
የሆነ ችግር አንተ ነህ።

1171
00:52:15,100 --> 00:52:16,943
ያ እውነት አይደለም።

1172
00:52:16,967 --> 00:52:18,210
ይህ ሁሉ በእሷ ምክንያት ነው።

1173
00:52:18,234 --> 00:52:19,676
ይህ ስለ ኮኒ አይደለም።

1174
00:52:19,700 --> 00:52:20,677
ስለ እኔ እና ስለ አንተ ነው።

1175
00:52:20,701 --> 00:52:22,076
ስለ እኔ እና ላንቺ አይደለም።

1176
00:52:22,100 --> 00:52:23,576
ይህ ስለ እሷ ነው።

1177
00:52:23,600 --> 00:52:24,577
እኔ እና አንተ ደህና ነበርን።

1178
00:52:24,601 --> 00:52:25,809
ወደዚህ ከመምጣቷ በፊት!

1179
00:52:25,833 --> 00:52:27,542
ጁሊ ቀናተኛ ነሽ።

1180
00:52:27,566 --> 00:52:31,167
አይ፣ አልቀናሁም!

1181
00:53:06,267 --> 00:53:09,800
( አዝኗል )

1182
00:53:28,967 --> 00:53:29,944
የምፈልገው የመጨረሻው ነገር

1183
00:53:29,968 --> 00:53:31,742
ችግር ነው ።

1184
00:53:31,766 --> 00:53:32,743
አላደረግክም።

1185
00:53:32,767 --> 00:53:34,143
ምንም ስህተት.

1186
00:53:34,167 --> 00:53:40,143
ጁሊ እንደዚያ አላሰበችም።

1187
00:53:40,167 --> 00:53:42,933
ስለ ጁሊ እርሳ።

1188
00:53:45,167 --> 00:53:49,742
አብደሃል።

1189
00:53:49,766 --> 00:53:51,143
አታድርግ, ቶም.

1190
00:53:51,167 --> 00:53:52,144
እንጎዳለን

1191
00:53:52,168 --> 00:53:55,167
የሁሉም ሰው ስሜት።

1192
00:55:33,867 --> 00:55:36,867
እሷ...

1193
00:56:08,267 --> 00:56:09,276
ታውቃለህ ፣ እኔ…

1194
00:56:09,300 --> 00:56:12,300
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን አላገኘሁም።

1195
00:56:13,967 --> 00:56:15,210
ንቅሳቱ.

1196
00:56:15,234 --> 00:56:17,210
ለሁለት ዓመታት በባህር ኃይል ውስጥ ነበርኩ።

1197
00:56:17,234 --> 00:56:19,243
ነርቭ ብቻ አልነበረውም።

1198
00:56:19,267 --> 00:56:20,276
ወላጆቼ የሚችሉትን እፈራለሁ።

1199
00:56:20,300 --> 00:56:22,943
ቤት ስመጣ አስብ።

1200
00:56:22,967 --> 00:56:24,143
ስለዚህ፣ እም...

1201
00:56:24,167 --> 00:56:26,009
አሄም.

1202
00:56:26,033 --> 00:56:28,043
የሮዝ ታሪክ ምንድነው?

1203
00:56:28,067 --> 00:56:29,909
ኧረ አንድም የለም።

1204
00:56:29,933 --> 00:56:30,910
ኧረ ነይ።

1205
00:56:30,934 --> 00:56:33,076
እያንዳንዱ ንቅሳት የራሱ ታሪክ አለው

1206
00:56:33,100 --> 00:56:34,077
የራሱ ትንሽ መስኮት

1207
00:56:34,101 --> 00:56:37,600
ወደ አንድ ሰው ያለፈው.

1208
00:56:40,900 --> 00:56:42,143
ከእኚህ አዛውንት ጋር ተገናኝተው ነበር።

1209
00:56:42,167 --> 00:56:43,144
ነገር የነበረው

1210
00:56:43,168 --> 00:56:47,009
እግሮች እና አበቦች.

1211
00:56:47,033 --> 00:56:49,234
እና?

1212
00:56:52,666 --> 00:56:54,642
ደህና፣ ለሳምንታት ተጋባን።

1213
00:56:54,666 --> 00:56:56,509
ታውቃለህ፣ የተለመደው ነገር...

1214
00:56:56,533 --> 00:56:58,509
እራት ፣ ፊልሞች ።

1215
00:56:58,533 --> 00:57:00,109
ግን ወደ ቤት ወስዶኝ አያውቅም።

1216
00:57:00,133 --> 00:57:01,110
ከዚያም አንድ ቅዳሜና እሁድ,

1217
00:57:01,134 --> 00:57:02,709
ወደ ባህር ዳርቻ ሄድን ፣

1218
00:57:02,733 --> 00:57:03,710
እና ያንን አስተዋልኩ

1219
00:57:03,734 --> 00:57:06,176
እግሬን እያስጨነቀው ነበር።

1220
00:57:06,200 --> 00:57:08,909
(ለስላሳ ቺክ)

1221
00:57:08,933 --> 00:57:09,910
ቆንጆ እንዳለኝ አውቃለሁ

1222
00:57:09,934 --> 00:57:14,642
እግሮች ፣ እግሮች እስከሚሄዱ ድረስ ፣ ግን ...

1223
00:57:14,666 --> 00:57:16,843
ስለዚህ ፣ ከዚያ ምሽት በኋላ ፣

1224
00:57:16,867 --> 00:57:21,176
በመጨረሻ ወደ ቤት ወሰደኝ።

1225
00:57:21,200 --> 00:57:23,776
እኛ ግን ወደ ላይ አንወጣም።

1226
00:57:23,800 --> 00:57:26,043
ወደ ታች ወሰደኝ ፣

1227
00:57:26,067 --> 00:57:27,642
ወደ ምድር ቤት.

1228
00:57:27,666 --> 00:57:29,276
ማግኘት ጀመርኩ።

1229
00:57:29,300 --> 00:57:30,809
ትንሽ ደነገጥኩ፣

1230
00:57:30,833 --> 00:57:32,276
ግን፣ ኧረ እኔም ነበርኩ።

1231
00:57:32,300 --> 00:57:34,809
መደሰት ።

1232
00:57:34,833 --> 00:57:36,576
ስለዚህ ይመራኛል።

1233
00:57:36,600 --> 00:57:38,676
በዚህ የብረት አሠራር ጠረጴዛ ላይ,

1234
00:57:38,700 --> 00:57:41,609
እና በእሱ ላይ እንድገኝ ይጠቁማል.

1235
00:57:41,633 --> 00:57:43,043
እና እኔ እንደማስበው, ኦህ, ምን ሲኦል?

1236
00:57:43,067 --> 00:57:44,676
አንድ ጊዜ ብቻ ነው የምትኖረው.

1237
00:57:44,700 --> 00:57:46,609
ስለዚህ ተሳፍሬ እወጣለሁ።

1238
00:57:46,633 --> 00:57:49,210
እስክተኛ ድረስ ነበር።

1239
00:57:49,234 --> 00:57:50,211
እኔ አስተውያለሁ

1240
00:57:50,235 --> 00:57:53,210
የማገጃ ማሰሪያዎች.

1241
00:57:53,234 --> 00:57:56,609
ልቤ እንደ እብድ እየመታ ነው።

1242
00:57:56,633 --> 00:57:58,943
እና እሱ በቀስታ ፣

1243
00:57:58,967 --> 00:58:02,676
በእርጋታ እግሮቼን ያስራል

1244
00:58:02,700 --> 00:58:05,676
እና እጆቼ.

1245
00:58:05,700 --> 00:58:08,843
ይህን ፎጣ ያነሳል...

1246
00:58:08,867 --> 00:58:10,176
እና ከስር ፣

1247
00:58:10,200 --> 00:58:13,109
እነዚህ ሁሉ መሳሪያዎች...

1248
00:58:13,133 --> 00:58:16,666
ቢላዎች, ስፌቶች, የራስ ቆዳዎች.

1249
00:58:21,633 --> 00:58:22,610
ስለዚህ እሱ ቀስ ብሎ

1250
00:58:22,634 --> 00:58:25,709
ይህንን ቅጠል ይውሰዱ ፣

1251
00:58:25,733 --> 00:58:27,676
እና አፌን ይከታተላል

1252
00:58:27,700 --> 00:58:30,576
አገጬ ላይ...

1253
00:58:30,600 --> 00:58:33,243
በጉሮሮዬ በኩል...

1254
00:58:33,267 --> 00:58:38,533
(ድምፅ ቀስ በቀስ ይጠፋል)

1255
00:58:41,967 --> 00:58:47,234
(የሚሰማ ንግግር የለም)

1256
00:58:54,700 --> 00:58:58,742
(ቹክለስ)

1257
00:58:58,766 --> 00:58:59,943
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

1258
00:58:59,967 --> 00:59:00,943
ምን ተፈጠረ?

1259
00:59:00,967 --> 00:59:01,944
ወዲያው አልፌያለሁ

1260
00:59:01,968 --> 00:59:03,976
የመጀመሪያው መርፌ እንደመታኝ ፣

1261
00:59:04,000 --> 00:59:04,977
እኔም ከእንቅልፌ ነቃሁ

1262
00:59:05,001 --> 00:59:08,009
እና ይህ ሮዝ ንቅሳት ነበረኝ.

1263
00:59:08,033 --> 00:59:09,876
ለምን ሮዝ?

1264
00:59:09,900 --> 00:59:11,143
አላውቅም።

1265
00:59:11,167 --> 00:59:12,144
ብቻ አመሰግናለሁ

1266
00:59:12,168 --> 00:59:14,609
እሱ ወደ አበባዎች ነበር.

1267
00:59:14,633 --> 00:59:15,609
(ቹክለስ)

1268
00:59:15,633 --> 00:59:16,609
ያ በጣም ታሪክ ነው።

1269
00:59:16,633 --> 00:59:17,609
ያለ ታሪክ።

1270
00:59:17,633 --> 00:59:18,610
ጋር ሲወዳደር ምንም አይደለም።

1271
00:59:18,634 --> 00:59:22,742
ሌላውን ንቅሳቴን እንዴት እንደወሰድኩ.

1272
00:59:22,766 --> 00:59:24,067
ሌላ አለህ?

1273
00:59:26,167 --> 00:59:30,300
ማየት ትፈልጋለህ?

1274
00:59:31,800 --> 00:59:33,509
'ኬይ እንግዲህ። 'ባይ።

1275
00:59:33,533 --> 00:59:35,043
ወይዘሮ ሪቭስ? ወይዘሮ ሪቭስ!

1276
00:59:35,067 --> 00:59:36,043
ሰላም ጁሊ

1277
00:59:36,067 --> 00:59:37,043
ላናግርህ እችላለሁ?

1278
00:59:37,067 --> 00:59:38,043
ለአንድ ደቂቃ?

1279
00:59:38,067 --> 00:59:39,044
አዎ ጁሊ።

1280
00:59:39,068 --> 00:59:40,509
ስለ ኮኒ ነው።

1281
00:59:40,533 --> 00:59:42,043
ስለ ኮኒስ?

1282
00:59:42,067 --> 00:59:43,043
ለማስቀመጥ በጣም ከባድ ነው።

1283
00:59:43,067 --> 00:59:44,043
በቃላት. እኔ እንደሆንኩ ይሰማኛል

1284
00:59:44,067 --> 00:59:45,043
የሆነ ዓይነት...

1285
00:59:45,067 --> 00:59:46,043
ቅናት?

1286
00:59:46,067 --> 00:59:47,043
አዎ, ምናልባት.

1287
00:59:47,067 --> 00:59:48,044
ያለ አይመስለኝም።

1288
00:59:48,068 --> 00:59:50,176
ምናልባት ስለ እሱ ፣ ጁሊ።

1289
00:59:50,200 --> 00:59:51,177
የሆነ ነገር አለኝ?

1290
00:59:51,201 --> 00:59:53,776
ስለ ቅናት?

1291
00:59:53,800 --> 00:59:54,777
ምንም አታውቅም።

1292
00:59:54,801 --> 00:59:56,043
ስለ እሷ።

1293
00:59:56,067 --> 00:59:57,176
የት እንዳለች አታውቅም።

1294
00:59:57,200 --> 00:59:58,509
ታሪኳን እውነት እንደሆነ አታውቅም።

1295
00:59:58,533 --> 00:59:59,510
ጁሊ፣ ይህን አታድርግ

1296
00:59:59,534 --> 01:00:01,642
ለራስህ።

1297
01:00:01,666 --> 01:00:02,642
የምትለው

1298
01:00:02,666 --> 01:00:03,642
ምንም ትርጉም የለውም.

1299
01:00:03,666 --> 01:00:04,642
አንተም እንደ እኔ ታውቃለህ

1300
01:00:04,666 --> 01:00:05,643
ማርቲ ይህችን ከተማ እንደጠላችው

1301
01:00:05,667 --> 01:00:06,676
አሁንም ትዞራለች።

1302
01:00:06,700 --> 01:00:07,676
ያንን ለሁሉም በመንገር

1303
01:00:07,700 --> 01:00:08,677
ወዶታል?

1304
01:00:08,701 --> 01:00:11,542
ለምን ትቆርጠኛለህ?

1305
01:00:11,566 --> 01:00:12,542
እንዴት ላረጋግጥልህ እችላለሁ

1306
01:00:12,566 --> 01:00:13,542
ሁላችሁም ተሳስታችኋል

1307
01:00:13,566 --> 01:00:14,542
ስለ እሷ?

1308
01:00:14,566 --> 01:00:15,543
መጀመር ትችላለህ

1309
01:00:15,567 --> 01:00:18,633
ትክክል መሆንህን በማረጋገጥ።

1310
01:00:25,234 --> 01:00:28,542
ቶም.

1311
01:00:28,566 --> 01:00:32,809
አዎ?

1312
01:00:32,833 --> 01:00:34,076
በ... በማርቲን ደብዳቤዎች

1313
01:00:34,100 --> 01:00:35,077
ለአንተ, እሱ ፈጽሞ አድርጓል

1314
01:00:35,101 --> 01:00:36,676
ኮኒን ጥቀስ?

1315
01:00:36,700 --> 01:00:41,210
አይ ማ፣ ለምን ትጠይቃለህ?

1316
01:00:41,234 --> 01:00:44,542
ደህና, የሴት ጓደኛዋ ነበረች.

1317
01:00:44,566 --> 01:00:47,109
አዎ።

1318
01:00:47,133 --> 01:00:48,110
እና ወጪ እያወጡ ነው።

1319
01:00:48,134 --> 01:00:50,109
ከእሷ ጋር ብዙ ጊዜ.

1320
01:00:50,133 --> 01:00:51,110
እየተናገርክ ነው?

1321
01:00:51,134 --> 01:00:54,109
ለጁሊ?

1322
01:00:54,133 --> 01:00:55,876
እሺ...

1323
01:00:55,900 --> 01:00:56,877
ስለምትናገረው ነው።

1324
01:00:56,901 --> 01:00:58,576
አንተ እና ኮኒ እውነት?

1325
01:00:58,600 --> 01:00:59,577
ጁሊ እብድ ነች።

1326
01:00:59,601 --> 01:01:04,109
ነገሮችን እያሰበች ነው።

1327
01:01:04,133 --> 01:01:07,243
ቶም ፣ እ...

1328
01:01:07,267 --> 01:01:09,109
ቶም?

1329
01:01:09,133 --> 01:01:13,576
አዎ።

1330
01:01:13,600 --> 01:01:16,600
ተገቢ አይሆንም ነበር።

1331
01:01:27,900 --> 01:01:28,876
መገንባት ይፈልጋሉ

1332
01:01:28,900 --> 01:01:29,877
የአሸዋ ቤተመንግስት?

1333
01:01:29,901 --> 01:01:32,742
አይ.

1334
01:01:32,766 --> 01:01:33,743
ፊልም?

1335
01:01:33,767 --> 01:01:35,576
እውነታ አይደለም።

1336
01:01:35,600 --> 01:01:37,576
ደህና ነህ?

1337
01:01:37,600 --> 01:01:38,577
(የሩቅ ወፍ ትጮኻለች)

1338
01:01:38,601 --> 01:01:39,876
ምንድን ነው?

1339
01:01:39,900 --> 01:01:40,877
ና, ልትነግረኝ ትችላለህ.

1340
01:01:40,901 --> 01:01:43,609
ጓደኛሞች አይደለንም?

1341
01:01:43,633 --> 01:01:47,009
ቶምን ስትስም አይቻለሁ።

1342
01:01:47,033 --> 01:01:48,009
አብደሃል።

1343
01:01:48,033 --> 01:01:49,009
አይ አይደለሁም።

1344
01:01:49,033 --> 01:01:50,009
ወደ ቤት ስትመጣ አይቻለሁ

1345
01:01:50,033 --> 01:01:51,009
ከመደብሩ.

1346
01:01:51,033 --> 01:01:52,010
ያዩትን

1347
01:01:52,034 --> 01:01:54,043
ቶም እየሳመኝ ነበር።

1348
01:01:54,067 --> 01:01:55,044
ለምን አልነገርከውም።

1349
01:01:55,068 --> 01:01:56,276
ለማቆም?

1350
01:01:56,300 --> 01:01:57,742
ሊኖረኝ ይገባል?

1351
01:01:57,766 --> 01:01:59,143
እሱ የጁሊ የወንድ ጓደኛ ነው።

1352
01:01:59,167 --> 01:02:00,276
ሃሃ!

1353
01:02:00,300 --> 01:02:01,609
ትልቅ ነገር እየሠራህ ነው።

1354
01:02:01,633 --> 01:02:03,276
ከምንም.

1355
01:02:03,300 --> 01:02:04,509
ስለዚህ, እንደዚህ ካልሆነ

1356
01:02:04,533 --> 01:02:05,509
ትልቅ ጉዳይ ፣ ግድ አይልህም

1357
01:02:05,533 --> 01:02:06,509
ብናገርስ?

1358
01:02:06,533 --> 01:02:07,509
ለማን ይንገሩ?

1359
01:02:07,533 --> 01:02:08,510
ሁሉም ሰው።

1360
01:02:08,534 --> 01:02:10,642
እማማ, አባዬ, ጁሊ.

1361
01:02:10,666 --> 01:02:11,643
ዝም በል!

1362
01:02:11,667 --> 01:02:12,909
ወይ

1363
01:02:12,933 --> 01:02:13,909
እየጎዳኸኝ ነው።

1364
01:02:13,933 --> 01:02:14,910
አይደለሁም።

1365
01:02:14,934 --> 01:02:16,043
ግን አደርገዋለሁ

1366
01:02:16,067 --> 01:02:17,043
የሆነ ነገር ከተናገሩ.

1367
01:02:17,067 --> 01:02:18,043
ገባኝ?

1368
01:02:18,067 --> 01:02:19,044
አዎ።

1369
01:02:19,068 --> 01:02:20,109
ቃል ግባ።

1370
01:02:20,133 --> 01:02:23,176
ቃል እገባለሁ።

1371
01:02:23,200 --> 01:02:27,533
ጎበዝ ሴት ልጅ።

1372
01:02:36,666 --> 01:02:37,643
ሄይ ኮኒ!

1373
01:02:37,667 --> 01:02:39,642
ሃሃሃሃ!

1374
01:02:39,666 --> 01:02:40,643
አንተ ምድረ በዳ!

1375
01:02:40,667 --> 01:02:42,243
ነገሩን አስፈራህኝ!

1376
01:02:42,267 --> 01:02:43,876
እንደዚህ አይነት ቋንቋ

1377
01:02:43,900 --> 01:02:46,766
ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ፊት!

1378
01:02:49,833 --> 01:02:50,943
ምን ፈለክ፧

1379
01:02:50,967 --> 01:02:51,944
እንደምናደርግ አሰብኩ።

1380
01:02:51,968 --> 01:02:56,676
ንግግራችንን ቀጥል።

1381
01:02:56,700 --> 01:02:57,677
ወዴት ትሄዳለህ?

1382
01:02:57,701 --> 01:02:59,210
ልቀቀኝ።

1383
01:02:59,234 --> 01:03:00,676
ግን አሰብኩ...

1384
01:03:00,700 --> 01:03:01,677
ያለን መስሎኝ ነበር።

1385
01:03:01,701 --> 01:03:04,210
ግንዛቤ.

1386
01:03:04,234 --> 01:03:08,210
አስታውስ? በማንኛውም ጊዜ, በማንኛውም ቦታ.

1387
01:03:08,234 --> 01:03:12,542
እምም?

1388
01:03:12,566 --> 01:03:13,543
ጌል ፣ ማር ፣

1389
01:03:13,567 --> 01:03:14,742
ቀጥልበት።

1390
01:03:14,766 --> 01:03:16,943
ብዙም አልቆይም።

1391
01:03:16,967 --> 01:03:18,076
እርግጠኛ ነህ?

1392
01:03:18,100 --> 01:03:20,210
በፍጹም።

1393
01:03:20,234 --> 01:03:21,211
ብቻዬን አንድ አፍታ ብቻ እፈልጋለሁ

1394
01:03:21,235 --> 01:03:23,509
ጋር ... ማይክ.

1395
01:03:23,533 --> 01:03:24,776
ግን...

1396
01:03:24,800 --> 01:03:27,143
( ሹል ) በቃ ቀጥል!

1397
01:03:27,167 --> 01:03:30,167
ማይክ፡ ቻው.

1398
01:03:33,167 --> 01:03:34,144
መራመድ ትፈልጋለህ

1399
01:03:34,168 --> 01:03:36,566
ወደ ቢሮዬ?

1400
01:03:55,867 --> 01:03:58,867
ችግርህ ምንድን ነው?

1401
01:04:03,733 --> 01:04:06,609
እርስዎ እና ቶም.

1402
01:04:06,633 --> 01:04:08,210
ያ የእርስዎ ጉዳይ አይደለም።

1403
01:04:08,234 --> 01:04:11,009
ኦህ ፣ እኔ ብቻ ፣ ኧረ…

1404
01:04:11,033 --> 01:04:14,143
እንደሆነ አስባለሁ።

1405
01:04:14,167 --> 01:04:15,144
ቶም ምንም የሚያደርገው ነገር የለም።

1406
01:04:15,168 --> 01:04:18,709
ከአንተና ከኔ ጋር።

1407
01:04:18,733 --> 01:04:19,710
ደህና፣ በቃ እናቆየው።

1408
01:04:19,734 --> 01:04:22,900
በዚያ መንገድ ፣ እሺ?

1409
01:04:27,933 --> 01:04:29,776
ያልሆንክ መስሎኝ ነበር።

1410
01:04:29,800 --> 01:04:31,776
የአሸዋ-እና-ሰርፍ ዓይነት.

1411
01:04:31,800 --> 01:04:34,900
ዋሸሁ።

1412
01:04:51,200 --> 01:04:52,176
እንዳንተ አይነት ወንዶች አውቃቸዋለሁ

1413
01:04:52,200 --> 01:04:53,176
ሕይወቴን በሙሉ.

1414
01:04:53,200 --> 01:04:54,177
አላውቅም

1415
01:04:54,201 --> 01:04:55,909
ማንኛቸውም ሴት ልጆች እንደ እርስዎ, ግን ...

1416
01:04:55,933 --> 01:04:59,642
ሁሌም እፈልግ ነበር።

1417
01:04:59,666 --> 01:05:00,642
አሁን እድልህ ነው

1418
01:05:00,666 --> 01:05:01,642
ትኩስ ምት.

1419
01:05:01,666 --> 01:05:02,643
አትበሳጭ!

1420
01:05:02,667 --> 01:05:05,009
(ማይክ አጉረመረመ)

1421
01:05:05,033 --> 01:05:07,843
ኦህ!

1422
01:05:07,867 --> 01:05:09,243
(ሳቅ)

1423
01:05:09,267 --> 01:05:11,733
ኦህ!

1424
01:05:38,833 --> 01:05:41,234
( በቀስታ ማንኳኳት)

1425
01:05:43,933 --> 01:05:46,533
(በሩ ላይ ማንኳኳት)

1426
01:06:37,733 --> 01:06:38,710
ጌይል: ጁሊ?

1427
01:06:38,734 --> 01:06:40,609
ኦ! እ... ጌል!

1428
01:06:40,633 --> 01:06:42,276
ምን እየሰራህ ነው፧

1429
01:06:42,300 --> 01:06:45,009
አስፈራራችሁኝ።

1430
01:06:45,033 --> 01:06:46,009
እም... ኮኒ ጠቅሷል

1431
01:06:46,033 --> 01:06:47,010
ስለ ሹራብ የሆነ ነገር

1432
01:06:47,034 --> 01:06:49,143
አልፈለገችም ፣ ስለዚህ…

1433
01:06:49,167 --> 01:06:50,276
እም...

1434
01:06:50,300 --> 01:06:51,876
ለማንሳት ብቻ ነው የወረድኩት።

1435
01:06:51,900 --> 01:06:53,876
እኔ... ብቻ...

1436
01:06:53,900 --> 01:06:55,076
እኔ ራሴ እንደምፈልገው አሰብኩ!

1437
01:06:55,100 --> 01:06:59,009
ኦ!

1438
01:06:59,033 --> 01:07:00,010
ኮኒን በጣም ትወዳለህ

1439
01:07:00,034 --> 01:07:01,609
አይደል?

1440
01:07:01,633 --> 01:07:04,210
ዓይነት።

1441
01:07:04,234 --> 01:07:05,676
እርግጠኛ አይደለህም?

1442
01:07:05,700 --> 01:07:06,677
ደህና፣ ትሰራለች።

1443
01:07:06,701 --> 01:07:09,700
አንዳንድ ጊዜ እንግዳ ዓይነት።

1444
01:07:13,033 --> 01:07:14,010
እንደ እንዴት?

1445
01:07:14,034 --> 01:07:16,009
አላውቅም።

1446
01:07:16,033 --> 01:07:19,176
አንድ ነገር ልጠይቅህ፡-

1447
01:07:19,200 --> 01:07:20,177
እሷ መቼም ስዕል አሳይታለች።

1448
01:07:20,201 --> 01:07:21,576
የእሷ እና ማርቲን አንድ ላይ?

1449
01:07:21,600 --> 01:07:23,843
Mnh-mnh.

1450
01:07:23,867 --> 01:07:24,844
ለምን እነዚህን ሁሉ ትጠይቃለህ

1451
01:07:24,868 --> 01:07:27,776
ስለ ኮኒ ጥያቄዎች?

1452
01:07:27,800 --> 01:07:28,777
ጉጉ ብቻ።

1453
01:07:28,801 --> 01:07:30,176
ተመልሼ ልመጣ ነው።

1454
01:07:30,200 --> 01:07:34,033
ቤት ስትመለስ እሺ?

1455
01:07:35,933 --> 01:07:38,043
ሰላም ኮኒ።

1456
01:07:38,067 --> 01:07:46,067
ሰላም፣ ገልብጥ

1457
01:07:47,800 --> 01:07:48,777
ግልባጭ፣ ለምን አትሄድም።

1458
01:07:48,801 --> 01:07:51,642
ለተወሰነ ጊዜ ወደ ክፍልዎ ፣ እሺ?

1459
01:07:51,666 --> 01:07:52,976
ለምንድነው?

1460
01:07:53,000 --> 01:07:55,267
ምክንያቱም ጠየኩህ።

1461
01:08:06,700 --> 01:08:07,677
የምችለው ነገር

1462
01:08:07,701 --> 01:08:08,876
ይረዳሃል?

1463
01:08:08,900 --> 01:08:09,877
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

1464
01:08:09,901 --> 01:08:11,009
አስቀድሜ እራሴን ረድቻለሁ.

1465
01:08:11,033 --> 01:08:12,609
አሁን ኖት?

1466
01:08:12,633 --> 01:08:13,610
አዎ ልክ ነው።

1467
01:08:13,634 --> 01:08:14,809
እዚያ ውስጥ የሱቅ መደብር…

1468
01:08:14,833 --> 01:08:16,943
በጣም ብዙ የተለያዩ መጠኖች.

1469
01:08:16,967 --> 01:08:17,944
ችግር አጋጥሞኛል

1470
01:08:17,968 --> 01:08:21,533
ከክብደቴ ጋር።

1471
01:08:27,100 --> 01:08:29,033
በእግሮችዎም?

1472
01:08:36,700 --> 01:08:38,709
እንዳይመስልህ።

1473
01:08:38,733 --> 01:08:40,909
(ጫማዎችን ይጥላል)

1474
01:08:40,933 --> 01:08:41,909
የምትችል ይመስላችኋል

1475
01:08:41,933 --> 01:08:42,910
የሆነ ነገር ማከናወን

1476
01:08:42,934 --> 01:08:43,943
ከዚህ ሁሉ ጋር?

1477
01:08:43,967 --> 01:08:45,109
የማይሆንበት ምክንያት አለ?

1478
01:08:45,133 --> 01:08:49,576
ምክንያቱም በጣም ዘግይቷል.

1479
01:08:49,600 --> 01:08:51,276
እናያለን.

1480
01:08:51,300 --> 01:08:54,300
መልካም ምኞት።

1481
01:09:06,733 --> 01:09:07,976
ቶም: ሙሉ በሙሉ.

1482
01:09:08,000 --> 01:09:09,609
ኤቭሊን: እሺ, ወንዶች,

1483
01:09:09,633 --> 01:09:11,576
የዚህን ምስል ማግኘት እፈልጋለሁ.

1484
01:09:11,600 --> 01:09:12,577
ወይ እናት!

1485
01:09:12,601 --> 01:09:15,676
ያንን አትስጠኝ!

1486
01:09:15,700 --> 01:09:16,843
በል እንጂ!

1487
01:09:16,867 --> 01:09:19,876
ኮኒ!

1488
01:09:19,900 --> 01:09:24,276
እየመጣ ነው!

1489
01:09:24,300 --> 01:09:26,276
እዚህ እንሄዳለን.

1490
01:09:26,300 --> 01:09:27,277
እሺ፣ ቀረብ።

1491
01:09:27,301 --> 01:09:29,143
እሺ ዝግጁ?

1492
01:09:29,167 --> 01:09:32,143
(የካሜራ ጩኸት)

1493
01:09:32,167 --> 01:09:37,976
(ጌይል ሳቅ)

1494
01:09:38,000 --> 01:09:41,167
(የካሜራ መዝጊያ ጠቅታዎች)

1495
01:09:54,633 --> 01:09:55,609
እሺ፣ ስለዚህ፣ ትቀዳለህ

1496
01:09:55,633 --> 01:09:56,610
ያ ጊዜ.

1497
01:09:56,634 --> 01:09:57,642
ኧረ-እህ.

1498
01:09:57,666 --> 01:09:58,643
እዚህ አስቀምጠውታል።

1499
01:09:58,667 --> 01:09:59,776
ብዙውን ጊዜ አራት ዙር ነው ፣

1500
01:09:59,800 --> 01:10:00,876
ግን አምስት አሉን ፣

1501
01:10:00,900 --> 01:10:01,877
ግን እንደዛ ነው።

1502
01:10:01,901 --> 01:10:03,176
የነገሩ አማካይ ፣ እሺ?

1503
01:10:03,200 --> 01:10:06,243
እሺ? እሺ?

1504
01:10:06,267 --> 01:10:07,243
ገባኝ

1505
01:10:07,267 --> 01:10:08,243
እና ከዚያ አዲስ ይጀምሩ

1506
01:10:08,267 --> 01:10:09,243
እና ይህን ይሙሉ.

1507
01:10:09,267 --> 01:10:10,244
እሺ

1508
01:10:10,268 --> 01:10:13,633
እሺ?

1509
01:10:19,067 --> 01:10:20,176
ታዲያ እንዴት አደረግሁ?

1510
01:10:20,200 --> 01:10:21,609
አስራ አምስት - ነጥብ - ሁለት.

1511
01:10:21,633 --> 01:10:22,642
ደህና, ያለብዎት ይመስላችኋል

1512
01:10:22,666 --> 01:10:26,109
ወደዚያ መውጣት እንኳን ያስቸግራል?

1513
01:10:26,133 --> 01:10:28,900
ፀሐያማውን ጎን ወደ ላይ ያድርጉት።

1514
01:10:40,833 --> 01:10:42,943
( ጋስፕስ ) ይቅርታ አድርግልኝ።

1515
01:10:42,967 --> 01:10:46,210
ካንተ በኋላ።

1516
01:10:46,234 --> 01:10:47,533
እም

1517
01:11:00,833 --> 01:11:04,210
ውይ!

1518
01:11:04,234 --> 01:11:05,210
ታዲያ ምን እያደረክ ነው።

1519
01:11:05,234 --> 01:11:06,211
ዛሬ ማታ?

1520
01:11:06,235 --> 01:11:11,076
ሽሕ! አትናገር።

1521
01:11:11,100 --> 01:11:12,077
እሱን ጊዜ መስጠት ምንም ፋይዳ የለውም።

1522
01:11:12,101 --> 01:11:16,833
እሱ በጭራሽ አይደበድበኝም።

1523
01:11:22,000 --> 01:11:22,976
ሄይ ሃይ!

1524
01:11:23,000 --> 01:11:23,976
ርቦሃል።

1525
01:11:24,000 --> 01:11:24,976
ደህና፣ ታገኛለህ

1526
01:11:25,000 --> 01:11:25,977
ወደ አመጋገብ መሄድ ፣

1527
01:11:26,001 --> 01:11:29,576
ምክንያቱም አልቋል!

1528
01:11:29,600 --> 01:11:30,776
ኦህ!

1529
01:11:30,800 --> 01:11:31,776
ወይ ጉድ

1530
01:11:31,800 --> 01:11:32,776
እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ። አግኝ!

1531
01:11:32,800 --> 01:11:33,777
እፈልግሃለሁ አልኩኝ

1532
01:11:33,801 --> 01:11:37,067
ሴት.

1533
01:11:47,800 --> 01:11:49,076
አንዴት ነበር፧

1534
01:11:49,100 --> 01:11:50,176
አስራ አምስት!

1535
01:11:50,200 --> 01:11:52,766
ሃሃ! በዚህ ቅዳሜና እሁድ እነዳለሁ!

1536
01:11:54,833 --> 01:11:56,143
ደበደበኝ ማለትዎ ነውን?

1537
01:11:56,167 --> 01:11:57,742
ጠፋህ።

1538
01:11:57,766 --> 01:11:59,609
እም

1539
01:11:59,633 --> 01:12:02,642
ያ የመጀመሪያ ነው።

1540
01:12:02,666 --> 01:12:03,642
ስለዚህ አደርገዋለሁ ፣

1541
01:12:03,666 --> 01:12:04,643
ዛሬ ማታ እንገናኝ እሺ?

1542
01:12:04,667 --> 01:12:06,076
ተመሳሳይ ቦታ፣ 1፡00 አካባቢ።

1543
01:12:06,100 --> 01:12:07,076
ማይክ ለምን ዝም ብለህ አታደርግም።

1544
01:12:07,100 --> 01:12:08,077
እራስህን ጣል

1545
01:12:08,101 --> 01:12:11,542
ቀዝቃዛ ሻወር?

1546
01:12:11,566 --> 01:12:14,742
አስቂኝ ነህ። ሴክሲ

1547
01:12:14,766 --> 01:12:15,742
ላስታውስህ እፈልጋለሁ

1548
01:12:15,766 --> 01:12:16,742
ምን ያህል የጋራ አለን?

1549
01:12:16,766 --> 01:12:17,743
አቁም. ምን?

1550
01:12:17,767 --> 01:12:18,876
ስማ እኔ ካንተ ጋር ነኝ።

1551
01:12:18,900 --> 01:12:24,609
ኦ.

1552
01:12:24,633 --> 01:12:31,009
ለቶም መንገር አለብኝ…?

1553
01:12:31,033 --> 01:12:32,010
ቶም!

1554
01:12:32,034 --> 01:12:36,509
(የማይሰማ ምላሽ)

1555
01:12:36,533 --> 01:12:37,776
ኧረ ግድ የለም

1556
01:12:37,800 --> 01:12:39,642
በኋላ እንነጋገራለን.

1557
01:12:39,666 --> 01:12:40,643
እንገናኝ።

1558
01:12:40,667 --> 01:12:42,076
ደህና።

1559
01:12:42,100 --> 01:12:43,077
ደህና ፣ ኮኒ።

1560
01:12:43,101 --> 01:12:45,509
'ባይ።

1561
01:12:45,533 --> 01:12:46,509
ሄይ

1562
01:12:46,533 --> 01:12:47,509
ሄይ

1563
01:12:47,533 --> 01:12:48,510
ዝግጁ ነዎት?

1564
01:12:48,534 --> 01:12:50,642
አዎ። እሺ

1565
01:12:50,666 --> 01:12:52,933
እንገናኝ ሰው።

1566
01:14:41,100 --> 01:14:44,776
ወይ ጉድ!

1567
01:14:44,800 --> 01:14:45,776
አምላኬ ሆይ አቁም!

1568
01:14:45,800 --> 01:14:46,776
ምን?

1569
01:14:46,800 --> 01:14:47,777
አቁም! ቀጥል!

1570
01:14:47,801 --> 01:14:48,809
ሻካራ ለመጫወት ጊዜው አሁን ነው, huh?

1571
01:14:48,833 --> 01:14:51,210
አይደለም! ከእኔ ውረዱ!

1572
01:14:51,234 --> 01:14:52,211
(የሚያሳዝነኝ ወፍ)

1573
01:14:52,235 --> 01:14:56,609
ኧረ!

1574
01:14:56,633 --> 01:14:58,833
ማይክ.

1575
01:15:01,200 --> 01:15:04,200
ና ማይክ ተነሳ።

1576
01:15:29,167 --> 01:15:37,167
(የእግር አካሄድ)

1577
01:15:37,800 --> 01:15:38,777
ኮኒ፡ ነይ፣ ገልብጥ።

1578
01:15:38,801 --> 01:15:40,533
ለመሳፈር እየሄድን ነው።

1579
01:16:38,000 --> 01:16:39,709
ቀኝ። Chevy caprice?

1580
01:16:39,733 --> 01:16:43,976
ሶስት - ኦ - አምስት? አዎ።

1581
01:16:44,000 --> 01:16:48,976
ምን ያስፈልግዎታል?

1582
01:16:49,000 --> 01:16:51,210
እሺ አዎ።

1583
01:16:51,234 --> 01:16:54,234
አይ፣ ወደ አንተ እመለሳለሁ።

1584
01:16:57,733 --> 01:16:59,009
አዝናለሁ።

1585
01:16:59,033 --> 01:17:01,176
ይቅርታህን አልፈልግም።

1586
01:17:01,200 --> 01:17:02,176
አንድ ሰው እንዲያምንኝ እፈልጋለሁ

1587
01:17:02,200 --> 01:17:03,177
ያንን ስነግራቸው

1588
01:17:03,201 --> 01:17:05,676
ኮኒ ትዋሻለች።

1589
01:17:05,700 --> 01:17:07,210
በቃ ሰምቻለሁ።

1590
01:17:07,234 --> 01:17:08,809
ቶም!

1591
01:17:08,833 --> 01:17:10,276
በል እንጂ! እባካችሁ

1592
01:17:10,300 --> 01:17:12,143
ዝም ብለህ አዳምጠኝ።

1593
01:17:12,167 --> 01:17:13,144
ዩኒፎርሟ፣

1594
01:17:13,168 --> 01:17:14,276
የሷ አይመስለኝም።

1595
01:17:14,300 --> 01:17:16,043
አብደሃል።

1596
01:17:16,067 --> 01:17:19,900
አይ አይደለሁም።

1597
01:17:22,033 --> 01:17:23,010
ዝም ብዬ እገምታለሁ።

1598
01:17:23,034 --> 01:17:25,733
አረጋግጡልህ።

1599
01:17:37,300 --> 01:17:38,742
ጁሊ!

1600
01:17:38,766 --> 01:17:42,276
ጁሊ!

1601
01:17:42,300 --> 01:17:45,300
ኦህ ... ጁሊ.

1602
01:17:52,800 --> 01:17:54,909
ሰው፡ ኩባንያ... መጋቢት!

1603
01:17:54,933 --> 01:17:55,910
መሆን የለብኝም።

1604
01:17:55,934 --> 01:17:57,176
ይህን ማድረግ, ታውቃለህ.

1605
01:17:57,200 --> 01:17:58,909
ዴቭ, ትንሽ ትንሽ ሞገስ

1606
01:17:58,933 --> 01:17:59,910
ለቀድሞ የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ጓደኛ

1607
01:17:59,934 --> 01:18:03,776
አይገድልህም።

1608
01:18:03,800 --> 01:18:04,777
አይ፣ በቃ ይሄዳል

1609
01:18:04,801 --> 01:18:05,909
ፍርድ ቤት አስገባኝ።

1610
01:18:05,933 --> 01:18:11,509
(ጁሊ ቺልስ)

1611
01:18:11,533 --> 01:18:14,043
እዚህ.

1612
01:18:14,067 --> 01:18:15,642
ስም ኮኒ አሌክሳንደር

1613
01:18:15,666 --> 01:18:16,642
እሺ?

1614
01:18:16,666 --> 01:18:17,643
በእረፍት ላይ ነች

1615
01:18:17,667 --> 01:18:19,176
የሕክምና ፈሳሽ በመጠባበቅ ላይ.

1616
01:18:19,200 --> 01:18:20,909
እቃዎቿን መመለስ አለብኝ.

1617
01:18:20,933 --> 01:18:21,909
የት ታውቃለህ?

1618
01:18:21,933 --> 01:18:22,909
ላገኛት እችል ነበር?

1619
01:18:22,933 --> 01:18:23,910
ያንን ልነግርህ አልችልም!

1620
01:18:23,934 --> 01:18:25,009
ና ፣ ደንቦች አሉ ፣

1621
01:18:25,033 --> 01:18:26,010
ታውቃለህ?

1622
01:18:26,034 --> 01:18:27,576
ኑ፣ ጓደኛሞች ነን።

1623
01:18:27,600 --> 01:18:28,577
እኛ ዓይነት ተጋጭተናል።

1624
01:18:28,601 --> 01:18:30,276
አዎ ትክክል።

1625
01:18:30,300 --> 01:18:32,542
ደህና።

1626
01:18:32,566 --> 01:18:33,542
በአንድ ሰው ላይ ነበር

1627
01:18:33,566 --> 01:18:34,542
የተገናኘን.

1628
01:18:34,566 --> 01:18:35,543
አሀ ደደብ።

1629
01:18:35,567 --> 01:18:37,542
ጭማቂ ይመስላል።

1630
01:18:37,566 --> 01:18:38,542
ደህና ፣ እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ…

1631
01:18:38,566 --> 01:18:39,542
ጥሩ ወንዶች ለማግኘት አስቸጋሪ ናቸው

1632
01:18:39,566 --> 01:18:40,543
በእነዚህ ቀናት.

1633
01:18:40,567 --> 01:18:43,076
እንዴት እንደሆነ አውቃለሁ, ጁሊ.

1634
01:18:43,100 --> 01:18:47,076
አባክሽን፧

1635
01:18:47,100 --> 01:18:48,077
እኔ ሁል ጊዜ ለእርስዎ እዚህ ነኝ ፣

1636
01:18:48,101 --> 01:18:49,809
ታውቃለህ?

1637
01:18:49,833 --> 01:18:52,676
እም?

1638
01:18:52,700 --> 01:18:56,542
እባክህ ዴቭ?

1639
01:18:56,566 --> 01:18:58,943
በእውነት ለእኔ ትልቅ ትርጉም አለው።

1640
01:18:58,967 --> 01:19:03,542
(ቹክለስ)

1641
01:19:03,566 --> 01:19:04,543
አመሰግናለሁ።

1642
01:19:04,567 --> 01:19:06,043
ሰውየው፡ ስለ ፊት!

1643
01:19:06,067 --> 01:19:07,776
ኩባንያ ፣ መጋቢት!

1644
01:19:07,800 --> 01:19:08,809
ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት!

1645
01:19:08,833 --> 01:19:13,576
የጎጆ ጎጆ ጎጆ ጎጆ!

1646
01:19:13,600 --> 01:19:15,243
በትክክል እየተመለከትኩ አልነበረም።

1647
01:19:15,267 --> 01:19:16,244
አንድ ሆኜ አላውቅም

1648
01:19:16,268 --> 01:19:18,576
ለሽርሽር ቡና ቤቶች, ለማንኛውም.

1649
01:19:18,600 --> 01:19:21,709
ታዲያ ምን ሆነ?

1650
01:19:21,733 --> 01:19:24,709
አብረን አደርን።

1651
01:19:24,733 --> 01:19:27,176
በጣም የፍቅር ነበር፣ በእውነት።

1652
01:19:27,200 --> 01:19:28,177
ተንጠልጥዬ መሆን አለበት።

1653
01:19:28,201 --> 01:19:30,109
እስኪነጋ ድረስ።

1654
01:19:30,133 --> 01:19:31,110
ድምፅ ሰማሁ።

1655
01:19:31,134 --> 01:19:32,876
ቀሚሴ አጠገብ ቆማ ነበር

1656
01:19:32,900 --> 01:19:34,510
ዩኒፎርሜን ለብሼ፣

1657
01:19:34,534 --> 01:19:36,809
ሜካፕ ማድረግ.

1658
01:19:36,833 --> 01:19:38,076
አምባር እንኳን ሰርቃለች።

1659
01:19:38,100 --> 01:19:41,642
እናቴ ሰጠችኝ ።

1660
01:19:41,666 --> 01:19:42,642
ልጠይቃት ነበር።

1661
01:19:42,666 --> 01:19:43,643
ምን እየሰራች ነበር ፣

1662
01:19:43,667 --> 01:19:45,709
ግን እድሉን አላገኘሁም።

1663
01:19:45,733 --> 01:19:46,710
ሳላውቅ እሷ በእኔ ላይ ነበረች።

1664
01:19:46,734 --> 01:19:47,742
ምን እየተካሄደ ነበር,

1665
01:19:47,766 --> 01:19:48,742
እሷም ቢላዋ ነበራት

1666
01:19:48,766 --> 01:19:49,742
በጉሮሮዬ ላይ ።

1667
01:19:49,766 --> 01:19:50,743
እና በጭራሽ

1668
01:19:50,767 --> 01:19:52,276
ፖሊስ ጠራ?

1669
01:19:52,300 --> 01:19:55,009
( አዝኗል )

1670
01:19:55,033 --> 01:19:56,809
እንዴት ነው የምችለው?

1671
01:19:56,833 --> 01:19:58,776
አዎ ይገባኛል።

1672
01:19:58,800 --> 01:20:01,176
እንዲያደርጉ እመኛለሁ።

1673
01:20:01,200 --> 01:20:02,177
ምንም አይነት ሀሳብ አለዎት

1674
01:20:02,201 --> 01:20:05,009
እሷ በእርግጥ ማን ናት?

1675
01:20:05,033 --> 01:20:06,010
ማንም ብትሆን እሷ ነች

1676
01:20:06,034 --> 01:20:08,200
ማንኛውንም ነገር ማድረግ የሚችል።

1677
01:20:10,766 --> 01:20:12,876
ቶም! ቶም ፣ ፈጣን!

1678
01:20:12,900 --> 01:20:13,876
ጌይል እና ኮኒ ናቸው

1679
01:20:13,900 --> 01:20:14,876
በውሃ ውስጥ አገኟቸው!

1680
01:20:14,900 --> 01:20:15,876
አምስት ማይል ርቀት ላይ!

1681
01:20:15,900 --> 01:20:16,877
ጀልባዎ በእሳት ላይ ነበር!

1682
01:20:16,901 --> 01:20:17,943
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1683
01:20:17,967 --> 01:20:18,944
የባህር ዳርቻ ጠባቂዎች

1684
01:20:18,968 --> 01:20:20,909
እያመጣቸው ነው።

1685
01:20:20,933 --> 01:20:22,642
አልሰማችም ፣

1686
01:20:22,666 --> 01:20:23,909
ዋኘችው።

1687
01:20:23,933 --> 01:20:25,909
ተከትያት ሄድኩኝ፣

1688
01:20:25,933 --> 01:20:26,910
ግን ማግኘት አልቻልንም።

1689
01:20:26,934 --> 01:20:27,943
ወደ ጀልባው ተመለስ.

1690
01:20:27,967 --> 01:20:29,210
በጣም ቀዝቃዛ ነበር.

1691
01:20:29,234 --> 01:20:30,676
የምችለውን አደረግሁ።

1692
01:20:30,700 --> 01:20:32,076
ደህና ትሆናለች?

1693
01:20:32,100 --> 01:20:33,076
ኮማ ውስጥ ነች፣

1694
01:20:33,100 --> 01:20:34,077
ወይዘሮ ሪቭስ በጣም አይደለም

1695
01:20:34,101 --> 01:20:35,109
ጥልቅ, ነገር ግን በእነዚህ ሁኔታዎች ውስጥ,

1696
01:20:35,133 --> 01:20:36,110
ለማለት በጣም ከባድ ነው።

1697
01:20:36,134 --> 01:20:37,576
መቼ ነው የምትነቃው?

1698
01:20:37,600 --> 01:20:38,776
የእሷ አስፈላጊ ምልክቶች የተረጋጋ ናቸው.

1699
01:20:38,800 --> 01:20:39,876
በራሷ እየተነፈሰች ነው።

1700
01:20:39,900 --> 01:20:40,876
ያ ሁሉ በጣም ጥሩ ነው።

1701
01:20:40,900 --> 01:20:41,876
እሺ እስከመቼ እንኖራለን

1702
01:20:41,900 --> 01:20:42,876
መጠበቅ አለብኝ?

1703
01:20:42,900 --> 01:20:43,876
ሠላሳ ስድስት ሰዓት

1704
01:20:43,900 --> 01:20:44,876
ሊነግሩን ይገባል። አሁን፣

1705
01:20:44,900 --> 01:20:45,877
ወደ ቤትዎም መሄድ ይችላሉ.

1706
01:20:45,901 --> 01:20:46,909
ካለ እደውልልሃለሁ

1707
01:20:46,933 --> 01:20:49,642
ማንኛውም ለውጥ, ማር.

1708
01:20:49,666 --> 01:20:50,909
በጣም አዝናለሁ።

1709
01:20:50,933 --> 01:20:51,910
ለእኔ በጣም ሞኝነት ነበር።

1710
01:20:51,934 --> 01:20:54,909
እሷን እንድታናግረኝ.

1711
01:20:54,933 --> 01:20:56,909
ምን እንደምል አላውቅም።

1712
01:20:56,933 --> 01:20:58,776
እናቴን ውሰዱ።

1713
01:20:58,800 --> 01:20:59,777
ትንሽ እረፍት እንዳገኘች እርግጠኛ ይሁኑ።

1714
01:20:59,801 --> 01:21:01,510
እሺ እሺ?

1715
01:21:01,534 --> 01:21:05,642
ወይኔ ማር!

1716
01:21:05,666 --> 01:21:08,666
(የሩቅ ሳይረን ዋይታ)

1717
01:21:52,867 --> 01:21:54,709
መጀመሪያ ማርቲን...

1718
01:21:54,733 --> 01:21:57,733
እና አሁን ይህ.

1719
01:22:01,000 --> 01:22:03,843
ሁሉም የኔ ጥፋት ነው።

1720
01:22:03,867 --> 01:22:06,867
እንዴት ሊሆን ይችላል?

1721
01:22:10,000 --> 01:22:14,109
ለኃጢአቴ እየከፈልኩ ነው።

1722
01:22:14,133 --> 01:22:15,576
ኃጢአቶች?

1723
01:22:15,600 --> 01:22:16,843
አይደል...

1724
01:22:16,867 --> 01:22:19,843
ሁልጊዜ ፍጹም እናት ነበረች?

1725
01:22:19,867 --> 01:22:22,642
ልጆችህን ተንከባከብ...

1726
01:22:22,666 --> 01:22:23,666
ሁሉም?

1727
01:22:27,900 --> 01:22:28,877
ያ ነው አስቂኝ ነገር

1728
01:22:28,901 --> 01:22:30,276
ስለ ጋይል.

1729
01:22:30,300 --> 01:22:31,542
ለመጀመሪያ ጊዜ ስትመለከት ነበር።

1730
01:22:31,566 --> 01:22:32,543
በዚያ ጀልባ ውስጥ እንደ መውጣት

1731
01:22:32,567 --> 01:22:33,609
በዓለም ላይ የመጨረሻው ነገር ነበር

1732
01:22:33,633 --> 01:22:34,610
ማድረግ ፈለገች።

1733
01:22:34,634 --> 01:22:36,009
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1734
01:22:36,033 --> 01:22:37,010
አላውቅም።

1735
01:22:37,034 --> 01:22:38,876
ምናልባት ነገሮችን እያሰብኩ ነው።

1736
01:22:38,900 --> 01:22:40,143
ልክ እንደ ሁሉም ሲኦል መጨናነቅ ነው።

1737
01:22:40,167 --> 01:22:41,776
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ እዚህ አካባቢ ፈታ።

1738
01:22:41,800 --> 01:22:43,809
ስለ ማይክ ሰምተሃል?

1739
01:22:43,833 --> 01:22:44,833
ማይክ?

1740
01:22:49,900 --> 01:22:53,009
ታውቃለህ...

1741
01:22:53,033 --> 01:22:54,876
ወጣት ሳለሁ፣

1742
01:22:54,900 --> 01:23:02,900
በጣም ከባድ ስህተት ሰርቻለሁ።

1743
01:23:05,067 --> 01:23:09,833
ስለሱ ንገረኝ.

1744
01:23:11,666 --> 01:23:15,700
ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ ያደርጋል።

1745
01:23:20,900 --> 01:23:24,776
ወይ ልጄ።

1746
01:23:24,800 --> 01:23:26,800
ልጄ.

1747
01:23:32,234 --> 01:23:36,009
አቁም!

1748
01:23:36,033 --> 01:23:39,576
ስለ እሷ ማልቀስ አቁም!

1749
01:23:39,600 --> 01:23:43,510
እኔስ?

1750
01:23:43,534 --> 01:23:47,076
መቼ ነው የምታየኝ...

1751
01:23:47,100 --> 01:23:48,676
እናት?

1752
01:23:48,700 --> 01:23:52,809
ኦህ.

1753
01:23:52,833 --> 01:23:53,810
ምን?

1754
01:23:53,834 --> 01:23:55,943
እኔ ነኝ እናቴ!

1755
01:23:55,967 --> 01:23:58,976
የእርስዎ አስፈሪ ስህተት!

1756
01:23:59,000 --> 01:24:02,542
ሴት ልጅሽ.

1757
01:24:02,566 --> 01:24:05,566
ቤት ነኝ።

1758
01:24:34,600 --> 01:24:35,843
ጆ.

1759
01:24:35,867 --> 01:24:36,844
እዚህ ፣ ይህንን አገኘሁ ፣

1760
01:24:36,868 --> 01:24:38,109
እዚያ ቁጥቋጦዎች ውስጥ

1761
01:24:38,133 --> 01:24:40,733
ከአካሉ አጠገብ.

1762
01:24:46,833 --> 01:24:49,833
ምን ፈለክ፧

1763
01:24:55,267 --> 01:24:59,709
(ስልክ ይደውላል)

1764
01:24:59,733 --> 01:25:00,742
ወይዘሮ ሪቭስ

1765
01:25:00,766 --> 01:25:01,976
ጁሊ ነች። አዳምጡኝ...

1766
01:25:02,000 --> 01:25:03,109
ጁሊ!

1767
01:25:03,133 --> 01:25:04,110
ስለ ኮኒ አወቅሁ።

1768
01:25:04,134 --> 01:25:05,576
እሷ ነኝ የምትለው አይደለችም።

1769
01:25:05,600 --> 01:25:06,577
መሆን ያለብን አይመስለኝም።

1770
01:25:06,601 --> 01:25:09,276
አሁን ተረብሸዋል!

1771
01:25:09,300 --> 01:25:10,876
ፖሊስ ጥራ።

1772
01:25:10,900 --> 01:25:11,877
ፖሊስ ጥራ፧

1773
01:25:11,901 --> 01:25:14,833
ምን ተፈጠረ?

1774
01:25:18,100 --> 01:25:21,009
ብለው ጠሩኝ...

1775
01:25:21,033 --> 01:25:22,010
ጄኒ

1776
01:25:22,034 --> 01:25:23,276
(ልጆች እየሳቁ)

1777
01:25:23,300 --> 01:25:24,277
ግን ያንን አውቄ ነበር።

1778
01:25:24,301 --> 01:25:27,876
ትክክል ሊሆን አልቻለም።

1779
01:25:27,900 --> 01:25:32,033
ምን ብለው ጠሩኝ?

1780
01:25:33,766 --> 01:25:36,700
ስም አልሰጥሽም።

1781
01:25:39,633 --> 01:25:42,909
አንተ... አላደረክም?

1782
01:25:42,933 --> 01:25:44,510
ይቀላል አሉ።

1783
01:25:44,534 --> 01:25:51,642
ልሰጥህ ሲገባኝ ።

1784
01:25:51,666 --> 01:25:54,666
ያ በጣም ደፋር ነው።

1785
01:25:58,534 --> 01:25:59,511
አየሁህ ብቻ

1786
01:25:59,535 --> 01:26:03,510
ለአንድ ትንሽ አፍታ.

1787
01:26:03,534 --> 01:26:04,511
እንኳን አያደርጉም።

1788
01:26:04,535 --> 01:26:06,776
ልይዝህ።

1789
01:26:06,800 --> 01:26:08,176
ኦህ...

1790
01:26:08,200 --> 01:26:10,642
እንዲህ ነበርክ...

1791
01:26:10,666 --> 01:26:14,276
ቆንጆ።

1792
01:26:14,300 --> 01:26:15,277
ስለዚህ አንተ ዋልትዝ

1793
01:26:15,301 --> 01:26:17,609
ወደዚህ ከተማ ፣

1794
01:26:17,633 --> 01:26:22,809
ለአርተር አንድ አሳዛኝ ታሪክ ነገረው…

1795
01:26:22,833 --> 01:26:24,542
ጥሩ ምርጫ ፣ እማ

1796
01:26:24,566 --> 01:26:25,543
በጣም ባለጸጎችን አግቡ

1797
01:26:25,567 --> 01:26:28,143
በከተማ ውስጥ ያለ ሰው።

1798
01:26:28,167 --> 01:26:30,210
ከዚያም ምን?

1799
01:26:30,234 --> 01:26:31,211
በጣም ስራ በዝቶብሃል

1800
01:26:31,235 --> 01:26:32,542
እኔን ለማስታወስ?

1801
01:26:32,566 --> 01:26:33,809
ምንም ማድረግ አልቻልኩም።

1802
01:26:33,833 --> 01:26:35,300
ዝም በል ።

1803
01:26:38,967 --> 01:26:41,967
ይህ ጥሩ ቤት ነው።

1804
01:26:44,700 --> 01:26:48,809
ሁሉም ነገር በእሱ ቦታ.

1805
01:26:48,833 --> 01:26:49,810
እነዚያ ሁሉ ልዩ

1806
01:26:49,834 --> 01:26:52,943
ትንሽ ንክኪዎች.

1807
01:26:52,967 --> 01:26:53,943
ገባኝ።

1808
01:26:53,967 --> 01:26:54,943
ለምንድነው እብድ

1809
01:26:54,967 --> 01:26:55,944
ከባዶ ልጅ ጋር?

1810
01:26:55,968 --> 01:26:57,809
በስመአብ።

1811
01:26:57,833 --> 01:27:01,243
ለማንኛውም እኔ ለአንተ ምን ነበርኩ?

1812
01:27:01,267 --> 01:27:02,244
ሌላው የእግዚአብሔር

1813
01:27:02,268 --> 01:27:04,210
ትንሽ እርግማኖች?

1814
01:27:04,234 --> 01:27:08,243
ገና 15 አመቴ ነበር።

1815
01:27:08,267 --> 01:27:12,109
ምንም ገንዘብ አልነበረኝም።

1816
01:27:12,133 --> 01:27:14,510
ምንም ቤተሰብ አልነበረኝም።

1817
01:27:14,534 --> 01:27:16,510
ምንም አልነበረኝም።

1818
01:27:16,534 --> 01:27:18,043
እኔ...

1819
01:27:18,067 --> 01:27:19,809
ምርጫ አልነበረኝም።

1820
01:27:19,833 --> 01:27:23,843
ውርደት።

1821
01:27:23,867 --> 01:27:26,742
አንተ... ልትወደኝ ትችል ነበር!

1822
01:27:26,766 --> 01:27:28,576
ምናልባት እንኳን አታውቅም።

1823
01:27:28,600 --> 01:27:31,100
አባቴ ማን ነው አንተስ?

1824
01:27:33,600 --> 01:27:34,576
እየሸሸህ ነው።

1825
01:27:34,600 --> 01:27:35,577
እንደገና ከእኔ,

1826
01:27:35,601 --> 01:27:38,566
እና አይኖረኝም!

1827
01:27:43,633 --> 01:27:45,276
ተመለስኩልህ።

1828
01:27:45,300 --> 01:27:46,277
እንደገና ሞክር እናቴ።

1829
01:27:46,301 --> 01:27:49,143
( እያለቀስኩ) አደረግሁ።

1830
01:27:49,167 --> 01:27:51,143
ከአንድ አመት በኋላ,

1831
01:27:51,167 --> 01:27:52,943
በቂ ገንዘብ አጠራቅሜ፣

1832
01:27:52,967 --> 01:27:54,809
እና... ለማግኘት ሄጄ ነበር።

1833
01:27:54,833 --> 01:27:56,876
የት እንዳደረጉህ።

1834
01:27:56,900 --> 01:27:59,742
እና አስታውሳለሁ ...

1835
01:27:59,766 --> 01:28:01,742
ከዚህ ፊት ለፊት መኪና ማቆሚያ

1836
01:28:01,766 --> 01:28:03,276
ትልቅ ፣ ነጭ ቤት ፣

1837
01:28:03,300 --> 01:28:05,009
እና እኔ...

1838
01:28:05,033 --> 01:28:06,776
በረንዳ ላይ አየሁህ ፣

1839
01:28:06,800 --> 01:28:09,009
እና እንደዚህ ነበርክ…

1840
01:28:09,033 --> 01:28:11,742
ደስተኛ.

1841
01:28:11,766 --> 01:28:13,742
እና አውቅ ነበር ...

1842
01:28:13,766 --> 01:28:17,143
ያ... ነበራቸው...

1843
01:28:17,167 --> 01:28:20,043
አንድ ነገር ሰጥቼሃለሁ…

1844
01:28:20,067 --> 01:28:23,067
ልሰጥህ አልቻልኩም።

1845
01:28:25,666 --> 01:28:28,176
እናም ወጣሁ።

1846
01:28:28,200 --> 01:28:30,510
አዝናለሁ።

1847
01:28:30,534 --> 01:28:31,876
ስለዚህ ሄድክ፣

1848
01:28:31,900 --> 01:28:33,776
እና ይቅርታ.

1849
01:28:33,800 --> 01:28:34,777
ደህና የት ይመስላችኋል

1850
01:28:34,801 --> 01:28:37,176
እኔን ትቶኛል, huh?

1851
01:28:37,200 --> 01:28:38,177
በእርግጠኝነት በጭራሽ በደስታ አይደለም።

1852
01:28:38,201 --> 01:28:40,609
በኋላ ፣ ያ በእርግጠኝነት ነው።

1853
01:28:40,633 --> 01:28:42,542
ያን ያህል ትልቅ አልነበርኩም

1854
01:28:42,566 --> 01:28:43,543
ቆንጆ ነጭ ቤት

1855
01:28:43,567 --> 01:28:47,043
በጣም ረጅም.

1856
01:28:47,067 --> 01:28:49,176
የትም አልነበርኩም

1857
01:28:49,200 --> 01:28:51,776
ለእያንዳንዱ ረጅም.

1858
01:28:51,800 --> 01:28:52,909
ኦህ ፣ አዎ ፣ ሁል ጊዜ ይላሉ

1859
01:28:52,933 --> 01:28:54,510
እንድሆን ይፈልጉኝ ነበር።

1860
01:28:54,534 --> 01:28:57,176
የቤተሰቡ አካል ፣

1861
01:28:57,200 --> 01:29:01,076
ግን አላሰቡትም ነበር።

1862
01:29:01,100 --> 01:29:05,676
በፍጹም አላደረጉም።

1863
01:29:05,700 --> 01:29:10,809
እናቶች የወጥ ቤት እርዳታ ይፈልጋሉ.

1864
01:29:10,833 --> 01:29:15,943
እና... አባቶች...

1865
01:29:15,967 --> 01:29:20,076
እሺ...

1866
01:29:20,100 --> 01:29:23,676
ምን ማድረግ እችላለሁ?

1867
01:29:23,700 --> 01:29:25,510
ምን ፈለክ፧

1868
01:29:25,534 --> 01:29:28,943
ህይወት እፈልጋለሁ,

1869
01:29:28,967 --> 01:29:29,944
የወሰድከው

1870
01:29:29,968 --> 01:29:32,967
አንተ... ስትተውኝ!

1871
01:29:36,234 --> 01:29:37,809
አንደኛው...

1872
01:29:37,833 --> 01:29:41,809
ጊል አሁን እየኖረ ያለው!

1873
01:29:41,833 --> 01:29:44,100
አይ! አይ! አይ!

1874
01:29:49,267 --> 01:29:51,709
አታስብ።

1875
01:29:51,733 --> 01:29:56,709
አልጎዳሽም።

1876
01:29:56,733 --> 01:30:00,243
ያቀድኩት...

1877
01:30:00,267 --> 01:30:03,576
የሆነ ነገር...

1878
01:30:03,600 --> 01:30:06,709
የበለጠ የሚያሠቃይ...

1879
01:30:06,733 --> 01:30:11,243
ብዙ ተጨማሪ ዘላቂ።

1880
01:30:11,267 --> 01:30:14,909
ምን አደርጋለሁ...

1881
01:30:14,933 --> 01:30:16,576
ሁሉንም ነገር ያነሳል

1882
01:30:16,600 --> 01:30:19,876
አለህ።

1883
01:30:19,900 --> 01:30:21,143
ሁሉም ነገር።

1884
01:30:21,167 --> 01:30:22,144
የያዙት ሁሉ

1885
01:30:22,168 --> 01:30:24,534
እንግዲያውስ ውድ አምላክ።

1886
01:30:30,167 --> 01:30:31,143
እኔን ልትወቅሰኝ አትችልም።

1887
01:30:31,167 --> 01:30:32,143
ላደረጋችሁት ነገር

1888
01:30:32,167 --> 01:30:33,144
ወይም አላደረገም.

1889
01:30:33,168 --> 01:30:35,876
እናት ፣ ውድ ፣

1890
01:30:35,900 --> 01:30:36,877
መሆን አልቻልክም።

1891
01:30:36,901 --> 01:30:41,143
የበለጠ ስህተት።

1892
01:30:41,167 --> 01:30:43,009
( መጮህ )

1893
01:30:43,033 --> 01:30:47,809
ደህና ነህ? ደህና ነህ?

1894
01:30:47,833 --> 01:30:49,676
አሀሀሀሀ

1895
01:30:49,700 --> 01:30:53,143
ቶም!

1896
01:30:53,167 --> 01:30:54,144
በል እንጂ!

1897
01:30:54,168 --> 01:30:57,609
ና ፣ ና ፣ ተነሳ!

1898
01:30:57,633 --> 01:31:00,642
ተነሳ ታናሽ ወንድም!

1899
01:31:00,666 --> 01:31:01,643
ከጥቁር በግ ጋር ተገናኙ

1900
01:31:01,667 --> 01:31:03,510
የቤተሰቡ.

1901
01:31:03,534 --> 01:31:04,511
ከሁሉም በኋላ, እርስዎ

1902
01:31:04,535 --> 01:31:07,833
ቀድሞውንም አብሯት!

1903
01:32:18,967 --> 01:32:20,943
(ጁሊ ጮኸች)

1904
01:32:20,967 --> 01:32:23,967
(ቶም በቀስታ አለቀሰ)

1905
01:32:29,234 --> 01:32:32,076
አሃሃሃ!

1906
01:32:32,100 --> 01:32:34,967
(መጮህ እና መጮህ)

1907
01:33:17,600 --> 01:33:20,600
አይ፣ አታድርግ! አታድርግ!

1908
01:33:28,733 --> 01:33:32,109
ልጄ ናት!

1909
01:33:32,133 --> 01:33:36,009
ልጄ ነች።

1910
01:33:36,033 --> 01:33:37,843
ወይ ሕፃን

1911
01:33:37,867 --> 01:33:44,076
ኦህ. እሺ እሺ እሺ

1912
01:33:44,100 --> 01:33:45,077
( ኮኒ አለቀሰች )

1913
01:33:45,101 --> 01:33:49,876
(ልጆች እየሳቁ)

1914
01:33:49,900 --> 01:33:51,876
ምንም አይደለም.

1915
01:33:51,900 --> 01:33:54,900
አሁን ደህና ነው።

1916
01:34:02,900 --> 01:34:05,900
ጭንቅላትህን ተመልከት.

1917
01:34:23,633 --> 01:34:24,609
አርተር: (ለኤቭሊን)

1918
01:34:24,633 --> 01:34:25,609
ምንም አይደለም.

1919
01:34:25,633 --> 01:34:26,610
ደህና ትሆናለህ።

1920
01:34:26,634 --> 01:34:29,633
ደህና ይሆናል።

1921
01:34:34,033 --> 01:34:37,033
በል እንጂ።