1
00:00:13,107 --> 00:00:14,851
[Tense Music]

2
00:01:13,185 --> 00:01:14,584
[Звонок в дверь]

3
00:01:17,184 --> 00:01:18,787
(Джуён) Подожди минутку.

4
00:01:33,176 --> 00:01:34,829
(Jooyoung) Hello?

5
00:01:34,896 --> 00:01:36,569
О, привет?

6
00:01:36,636 --> 00:01:38,949
- Ой, я немного опоздал.
- О, нет.

7
00:01:39,016 --> 00:01:41,361
Трудно было найти?
Здесь немного одиноко.

8
00:01:41,428 --> 00:01:44,289
О да, вот почему здесь холодно
У меня не было денег,

9
00:01:44,356 --> 00:01:46,888
- Итак, я спустился на некоторое время и вернулся.
- ах

10
00:01:46,955 --> 00:01:48,741
- Вы, должно быть, пострадали.
- Нет, нет, все в порядке.

11
00:01:48,808 --> 00:01:50,736
- Заходи
- О, да.

12
00:01:53,817 --> 00:01:56,575
Ух ты, но комната действительно просторная.

13
00:01:57,067 --> 00:01:59,731
(Джуён) О, да? Это широкое?

14
00:01:59,798 --> 00:02:02,590
О, я новичок в этом месте.
Я не знаю.

15
00:02:02,657 --> 00:02:05,194
(Хён Су) О, но даже в такой стране,
Номер в мотеле очень просторный.

16
00:02:05,261 --> 00:02:07,252
Вау, это намного лучше, чем в Сеуле.

17
00:02:08,304 --> 00:02:11,006
Вид великолепен.

18
00:02:18,786 --> 00:02:22,059
Нет, но правда, вау.

19
00:02:23,326 --> 00:02:24,311
действительно

20
00:02:27,737 --> 00:02:28,952
это действительно мой стиль.

21
00:02:31,946 --> 00:02:35,059
Детка, ты выглядишь так же, как на картинке.

22
00:02:35,126 --> 00:02:38,575
(Джуён) О, это то же самое, конечно.

23
00:02:39,305 --> 00:02:42,583
нет, я правда
Я, честно говоря, не ожидал этого.

24
00:02:42,650 --> 00:02:44,706
Сегодня очень много подделок.

25
00:02:45,834 --> 00:02:48,120
Но ты выглядишь лучше, чем на картинке.

26
00:02:48,187 --> 00:02:49,461
Ты крут.

27
00:02:51,999 --> 00:02:52,881
Спасибо.

28
00:02:53,696 --> 00:02:54,592
- Сидеть
- О, да.

29
00:02:54,659 --> 00:02:56,038
И успокойся.

30
00:02:56,105 --> 00:02:58,964
Да, ну, я буду не торопиться.
Ну, времени еще много.

31
00:03:01,965 --> 00:03:04,611
Ах да, имя
Вы сказали Джу Ён, Джу Ён?

32
00:03:04,678 --> 00:03:08,567
- Да, это Джу Ён, Пак Джу Ён.
- О, Джуён! О, средняя школа?

33
00:03:08,634 --> 00:03:11,490
Да, я учусь на втором курсе средней школы, мне 18 лет.

34
00:03:11,557 --> 00:03:13,819
Ох, второкурсник средней школы.

35
00:03:16,403 --> 00:03:17,447
Но я,

36
00:03:18,579 --> 00:03:21,053
Я все это записал, ты не видел?

37
00:03:21,120 --> 00:03:22,911
- Я послал тебя...
- ах

38
00:03:23,415 --> 00:03:25,783
- Ой, я этого не видел.
- ах...

39
00:03:25,850 --> 00:03:27,982
Нет, я лично...

40
00:03:28,049 --> 00:03:31,878
Что случилось?

41
00:03:35,223 --> 00:03:37,065
О, я курил эту сигарету.
Могу ли я продолжить?

42
00:03:37,132 --> 00:03:38,093
о, ты можешь.

43
00:03:41,099 --> 00:03:44,725
нет, правда, но
твои глаза такие красивые.

44
00:03:49,920 --> 00:03:51,398
Дядя, но я,

45
00:03:52,444 --> 00:03:55,610
Решились на это?
Это было непросто.

46
00:03:57,510 --> 00:03:58,697
Я больше ничего не скажу,

47
00:03:59,995 --> 00:04:02,993
ты не врешь, да, это правда.

48
00:04:14,557 --> 00:04:16,472
о, я правда,

49
00:04:16,539 --> 00:04:19,413
Как только я тебя увидел, я хотел задать этот вопрос
Это немного похоже на это,

50
00:04:19,480 --> 00:04:21,603
Я хотел проверить,

51
00:04:21,670 --> 00:04:22,721
эээ...

52
00:04:23,310 --> 00:04:25,713
Ты уверен, что это твой первый?

53
00:04:25,780 --> 00:04:27,726
да, это мой первый раз.

54
00:04:29,212 --> 00:04:30,489
Я лично...

55
00:04:30,556 --> 00:04:32,774
- Нет, ну-ну, не поймите меня неправильно.
- (Джуён) Да

56
00:04:32,841 --> 00:04:33,857
Лично,

57
00:04:34,650 --> 00:04:36,902
Я хочу, чтобы ты пролил немного крови.

58
00:04:38,675 --> 00:04:40,238
- О, кровь?
- (Невестка) Да

59
00:04:42,113 --> 00:04:43,408
Откуда берется кровь?

60
00:04:45,378 --> 00:04:46,685
Без этого у меня не получится.

61
00:04:49,348 --> 00:04:52,257
[смущенно]
О, почему, почему, почему ты этого не знаешь?

62
00:04:52,324 --> 00:04:53,919
Что, ты разве не узнал об этом на уроках полового воспитания?

63
00:04:55,614 --> 00:04:57,244
- Половое воспитание?
- (Невестка) Да

64
00:05:00,612 --> 00:05:02,375
- Ах, да, ах, да
- ах

65
00:05:02,442 --> 00:05:06,823
О, ты знаешь это, почему это...
Что за символ,

66
00:05:06,890 --> 00:05:09,518
Нет, честно говоря, это не так важно.
все еще,

67
00:05:10,205 --> 00:05:13,021
1 миллион вон, это не дешевые деньги

68
00:05:16,341 --> 00:05:17,692
(Джуён) Дядя, но

69
00:05:19,506 --> 00:05:22,864
Возможно, у меня не будет кровить.

70
00:05:24,508 --> 00:05:25,575
 Э, почему?

71
00:05:26,868 --> 00:05:29,037
Итак, когда я учился в средней школе,

72
00:05:31,926 --> 00:05:34,898
Итак, когда я учился в средней школе, мой классный руководитель.... 
Я этого не делал,

73
00:05:34,965 --> 00:05:39,507
Рука классного руководителя....
меня немного беспокоило

74
00:05:41,707 --> 00:05:43,426
Итак, классный руководитель,

75
00:05:44,794 --> 00:05:46,179
делал пальцами?

76
00:05:47,435 --> 00:05:49,641
Так Джуёну это нравится... 

77
00:05:50,320 --> 00:05:52,519
- Ты имеешь в виду пальчики?
- да

78
00:05:53,790 --> 00:05:55,063
итак, тогда,

79
00:05:56,732 --> 00:06:00,015
Мне пришлось тяжело, и мне пришлось пойти в больницу

80
00:06:00,082 --> 00:06:01,736
У меня тоже паническое расстройство.

81
00:06:02,984 --> 00:06:05,867
У меня тоже появилась фобия
я был.. 

82
00:06:05,934 --> 00:06:07,158
не плачь, не плачь.

83
00:06:09,236 --> 00:06:11,997
О, это безумие, правда, правда?

84
00:06:12,485 --> 00:06:15,292
- Должно быть, это было очень тяжело в молодом возрасте.
- Да

85
00:06:20,097 --> 00:06:22,257
Так я не первый, да?

86
00:06:24,308 --> 00:06:25,155
Это мой первый раз.

87
00:06:25,222 --> 00:06:27,073
С моим классным руководителем,
Я этого не делал.

88
00:06:27,140 --> 00:06:28,263
нет, во всяком случае,

89
00:06:31,814 --> 00:06:34,144
палец учителя вошел первым.

90
00:06:34,847 --> 00:06:36,062
так что не я.

91
00:06:36,596 --> 00:06:38,481
Классный руководитель вошёл первым.

92
00:06:40,614 --> 00:06:42,402
Тогда я не первый.

93
00:06:49,391 --> 00:06:51,286
ох, это немного неясно.

94
00:06:55,949 --> 00:06:57,083
Это ментол.

95
00:07:01,250 --> 00:07:02,923
Я столкнулся с проблемой, я

96
00:07:09,899 --> 00:07:12,057
- Твое имя, Джуён?
- (Джуён) Да

97
00:07:19,447 --> 00:07:20,440
Джу Ён-а

98
00:07:21,329 --> 00:07:22,484
эээ...

99
00:07:23,415 --> 00:07:26,946
Я не думаю, что смогу дать вам полный 1 миллион.

100
00:07:32,780 --> 00:07:33,662
почему?

101
00:07:34,656 --> 00:07:38,917
Думаю, нам придется договориться о более низкой цене.

102
00:07:41,617 --> 00:07:43,546
- 17 тысяч вон?
- эээ

103
00:07:47,313 --> 00:07:49,622
Это потому что Ада?

104
00:07:49,689 --> 00:07:50,804
что такое ада

105
00:07:51,721 --> 00:07:54,361
Итак, поскольку я не первый...

106
00:07:54,428 --> 00:07:55,976
ах ах ах? это а?

107
00:07:59,159 --> 00:08:01,690
Нет, ты все еще используешь эти слова из старых времен.

108
00:08:03,108 --> 00:08:04,943
Я думал, мы перестали его использовать.

109
00:08:09,657 --> 00:08:10,740
ты

110
00:08:11,834 --> 00:08:14,369
- Ты учишься в старшей школе, верно?
- да

111
00:08:15,116 --> 00:08:16,182
почему?

112
00:08:16,249 --> 00:08:18,707
нет, просто что, вдруг
Я так не думаю.

113
00:08:21,658 --> 00:08:23,190
куда ты ходишь в среднюю школу?

114
00:08:23,257 --> 00:08:24,690
- (Джуён) Я?
- да

115
00:08:24,757 --> 00:08:26,985
(Джуён) Средняя школа Синбук

116
00:08:27,052 --> 00:08:31,302
по пути сюда
Вот где поворот.

117
00:08:32,204 --> 00:08:35,056
- О, это на повороте по дороге сюда?
- (Джуён) Да

118
00:08:41,187 --> 00:08:42,800
черт возьми.

119
00:08:42,867 --> 00:08:44,024
Меня обманули.

120
00:08:47,294 --> 00:08:48,907
Привет, Джу Ён-а,

121
00:08:48,974 --> 00:08:52,863
если ты собираешься лгать,
Подготовьтесь хотя бы хорошо

122
00:08:52,930 --> 00:08:55,910
Эй, зову людей в эту сельскую местность
Что ты делаешь, это?

123
00:08:56,984 --> 00:08:58,049
(Джуён) Что это?

124
00:08:58,116 --> 00:08:59,372
Что это такое?

125
00:09:00,185 --> 00:09:02,297
Что теперь написано на твоей форме?

126
00:09:02,364 --> 00:09:04,753
Написано как Туристическая средняя школа Чхунчхона.

127
00:09:05,293 --> 00:09:06,518
почему?

128
00:09:06,585 --> 00:09:08,106
Какие изменения вы видите?

129
00:09:08,173 --> 00:09:11,337
От туризма Чхунчхона до Синбука
Сколько ты будешь лгать?

130
00:09:15,348 --> 00:09:18,761
Чувак, я сейчас очень злюсь

131
00:09:18,828 --> 00:09:20,389
смешно? Эй, ты смеешься?

132
00:09:20,456 --> 00:09:22,406
- Смешно, я смешной? я смешной?
- Нет. Нет.

133
00:09:22,473 --> 00:09:23,773
Это не смешно, но почему ты смеешься?

134
00:09:23,840 --> 00:09:25,982
Разве мы не можем просто немного посмеяться?

135
00:09:26,524 --> 00:09:28,162
Эй, в твоем родном городе все лгут?

136
00:09:28,229 --> 00:09:29,460
(Джуён) О, это правда.

137
00:09:29,527 --> 00:09:30,457
не говори херни.

138
00:09:30,524 --> 00:09:32,758
Эй, как долго ты собираешься взрываться, а?
Как долго ты собираешься лгать?

139
00:09:32,825 --> 00:09:35,122
- (Джуён) О, это правда.
- Не лги!

140
00:09:35,189 --> 00:09:37,448
Ой! Почему ты кричишь? я испугался

141
00:09:37,515 --> 00:09:39,481
Ох, блин, эй, я!

142
00:09:39,548 --> 00:09:42,433
я должно быть настолько сумасшедший, чтобы
Приезжай в Капхён, а?

143
00:09:42,500 --> 00:09:44,333
Притворяюсь, что пришел на похороны!

144
00:09:44,400 --> 00:09:46,618
Черт возьми, даже я одолжил этот костюм
Я ношу это, черт возьми.

145
00:09:46,685 --> 00:09:49,195
Ты шутишь, черт возьми!

146
00:09:53,368 --> 00:09:54,324
я ругаюсь?

147
00:09:54,391 --> 00:09:55,848
Я клянусь, черт возьми! Проклятие выходит наружу!

148
00:09:55,915 --> 00:09:58,555
Выходи, сука!
Умрите, мистер Ли!

149
00:09:58,622 --> 00:10:00,346
Ты такой странный парень.

150
00:10:00,413 --> 00:10:02,477
Ты такая странная женщина, не так ли? дерьмо!!!

151
00:10:03,613 --> 00:10:05,476
Эй, что у тебя такого?

152
00:10:05,543 --> 00:10:08,317
(Джуён)
Что я?

153
00:10:09,730 --> 00:10:12,801
Совершенно безумный, безумный, безумный, не так ли?

154
00:10:14,402 --> 00:10:15,990
Ух ты, меня сегодня чуть не трахнули.

155
00:10:21,717 --> 00:10:23,790
Ух ты, меня сегодня чуть не трахнули, да?

156
00:10:39,536 --> 00:10:41,015
Сделай это за 70 000 вон, тогда

157
00:10:41,701 --> 00:10:43,654
- Семьдесят тысяч вон?
- эээ

158
00:10:43,721 --> 00:10:45,342
Эй, есть такие парни, как ты.

159
00:10:45,409 --> 00:10:47,439
Когда мы идем в наш районный офис, они повсюду.

160
00:10:47,506 --> 00:10:49,649
Согласитесь на сделку за 70 000 вон.

161
00:10:51,192 --> 00:10:52,694
У тебя тип AB, не так ли?

162
00:10:53,855 --> 00:10:56,239
Не говори ерунды
Будете или нет?

163
00:11:05,068 --> 00:11:08,377
привет?

164
00:11:08,444 --> 00:11:09,711
привет?

165
00:11:13,458 --> 00:11:16,134
ебать.

166
00:11:20,542 --> 00:11:21,824
Если нет, я пойду.

167
00:11:21,891 --> 00:11:22,910
Пока.

168
00:11:22,977 --> 00:11:25,143
Черт возьми, мне не повезло.

169
00:11:27,871 --> 00:11:28,921
Я буду.

170
00:11:34,236 --> 00:11:35,445
70 000?

171
00:11:35,976 --> 00:11:37,405
Да, я сделаю это за 70 000 вон.

172
00:11:38,977 --> 00:11:41,404
50 000?
[Хёнсу и Джуён хихикают]

173
00:11:41,471 --> 00:11:42,812
(Джуён) 50 000 вон?

174
00:11:42,879 --> 00:11:45,580
- (Джуён) Почему ты такой?
- Эй, я шучу, шучу.

175
00:11:48,319 --> 00:11:50,251
Ай, сэр, эй!

176
00:11:51,219 --> 00:11:53,652
Не меняй своих слов, а?

177
00:11:53,719 --> 00:11:56,341
- Это 70 000 вон, ясно?
- (Джуён) Да

178
00:11:58,785 --> 00:12:00,053
Эй, ты сначала помойся.

179
00:12:01,372 --> 00:12:03,306
сначала помойте.

180
00:12:05,535 --> 00:12:07,894
- Ты пытаешься убежать, когда я умываюсь?
- (Джуён) Нет?

181
00:12:09,211 --> 00:12:10,688
мне нужно зарабатывать деньги.

182
00:12:13,869 --> 00:12:15,934
ок, блин.

183
00:12:16,001 --> 00:12:18,021
Ха, правда.

184
00:12:18,088 --> 00:12:20,240
Эй, тогда я сначала помоюсь, да?

185
00:12:20,803 --> 00:12:22,659
Эй, а ты настоящий лжец!

186
00:12:23,382 --> 00:12:26,073
Семьдесят тысяч вон, да?
Не меняйте своих слов, правда.

187
00:12:26,140 --> 00:12:28,791
Я, эй, это я
Вот как ты относишься ко мне сейчас.

188
00:12:28,858 --> 00:12:30,938
Если ты похож на кого-то другого, ты бесполезен

189
00:12:31,005 --> 00:12:31,923
окей?

190
00:12:36,667 --> 00:12:37,967
почему, черт возьми?

191
00:12:38,034 --> 00:12:39,791
Трусики смешные? забавный?

192
00:12:39,858 --> 00:12:44,375
Эй, эй, это так чертовски сексуально, не так ли?
чертовски сексуально, не так ли?

193
00:12:46,323 --> 00:12:48,893
Детка, ладно, я умираю, правда. 
умру, 

194
00:12:53,504 --> 00:12:54,649
Привет, Джу Ён-а,

195
00:12:55,648 --> 00:12:56,708
Ну, на данный момент,

196
00:13:01,128 --> 00:13:04,784
Сначала я дам тебе 30 000 вон.
Я отдам его тебе, когда ты закончишь, да?

197
00:13:05,421 --> 00:13:07,177
Эй, слушай, есть что-то в этом роде.

198
00:13:07,244 --> 00:13:09,122
Ты должен быть таким хорошим.

199
00:13:10,766 --> 00:13:13,395
Тогда у меня есть для тебя стимул,
Ты можешь это сделать, а?

200
00:13:13,462 --> 00:13:14,794
Итак, давайте сделаем это.

201
00:13:17,075 --> 00:13:18,921
Я правда за тебя.

202
00:13:18,988 --> 00:13:22,639
Я действительно собираюсь вымыть каждую часть тела.

203
00:13:22,706 --> 00:13:25,238
Да, забавно, атмосфера хорошая, да?

204
00:13:52,589 --> 00:13:54,334
Этот ублюдок.

205
00:13:56,518 --> 00:13:58,212
Мне скучно.

206
00:14:51,078 --> 00:14:56,437
[Мобильный телефон вибрирует]

207
00:15:02,493 --> 00:15:03,569
привет?

208
00:15:07,621 --> 00:15:09,700
ах! да, это так.

209
00:15:10,777 --> 00:15:13,373
Ой, подожди, подожди
[Странная музыка]

210
00:15:13,440 --> 00:15:14,372
да

211
00:15:27,038 --> 00:15:28,085
привет?

212
00:15:30,085 --> 00:15:31,722
О да, как ты?

213
00:15:32,837 --> 00:15:37,186
О, я сейчас в библиотеке.

214
00:15:39,948 --> 00:15:41,941
Да, я видел ваше письмо.

215
00:15:44,072 --> 00:15:45,611
да, это мой первый раз.

216
00:15:46,234 --> 00:15:49,615
Это мой первый раз, поэтому я, конечно, посмотрел профиль.

217
00:15:52,003 --> 00:15:56,539
О, но это важно
Потому что мне тоже приходится тебя слушать.

218
00:15:58,173 --> 00:15:59,709
Да, ты был милым.

219
00:16:00,626 --> 00:16:05,173
Он, мне больше всего понравилась эта улыбающаяся фотография.

220
00:16:05,856 --> 00:16:11,059
Да, зубы немного кривые.
Ты немного похож на непослушную собаку?

221
00:16:11,126 --> 00:16:12,555
У вас много привязанности?

222
00:16:19,508 --> 00:16:22,399
Ах, это...

223
00:16:22,466 --> 00:16:25,568
Я думаю, вам стоит прийти и убедиться в этом лично.

224
00:16:27,809 --> 00:16:31,847
О, даже если мне это нравится
На самом деле это немного порезано

225
00:16:31,914 --> 00:16:32,923
Я думаю, это немного сложно.

226
00:16:32,990 --> 00:16:35,946
потому что другие парни,

227
00:16:36,013 --> 00:16:39,166
потому что они делали по той же цене.

228
00:16:41,134 --> 00:16:41,982
да

229
00:16:43,873 --> 00:16:45,546
Капхён, Кёнгидо

230
00:16:46,496 --> 00:16:47,953
Откуда вы?

231
00:16:50,248 --> 00:16:51,651
ах...

232
00:16:52,455 --> 00:16:54,013
О, это правда.

233
00:16:55,566 --> 00:16:59,228
О, но я не могу уйти далеко.

234
00:16:59,295 --> 00:17:01,854
Я думаю, тебе стоит проделать весь этот путь сюда.

235
00:17:04,091 --> 00:17:06,958
Но, возможно, к вечеру тебе стоит прийти.

236
00:17:07,025 --> 00:17:10,110
Потому что я строил планы.

237
00:17:10,919 --> 00:17:13,658
Потому что никогда не знаешь, когда я передумаю.

238
00:17:14,230 --> 00:17:15,188
да.

239
00:17:19,157 --> 00:17:21,457
О, так.

240
00:17:24,332 --> 00:17:26,041
О, половина девятого?

241
00:17:26,108 --> 00:17:28,506
Я думаю, тогда со мной тоже все будет в порядке?

242
00:17:31,435 --> 00:17:34,512
Да, тогда, пожалуйста, свяжитесь с нами, когда вы уедете.

243
00:17:36,421 --> 00:17:38,474
Да, понял

244
00:17:39,390 --> 00:17:40,643
да

245
00:18:15,063 --> 00:18:15,970
(Девочка в школьной форме 1) Эй!

246
00:18:17,722 --> 00:18:18,889
это было вкусно?

247
00:18:44,890 --> 00:18:46,083
Привет.

248
00:18:50,312 --> 00:18:52,815
(Сын) Ух ты, подними немного цену.

249
00:18:52,882 --> 00:18:55,836
Придурки пытаются срубить 20 000 вон
Вы делаете всю эту чертову ерунду, правда, мистер Ли

250
00:18:55,903 --> 00:18:57,778
Плати своей маме, только если ты раздражен

251
00:18:57,845 --> 00:19:00,473
Сделай это вертикально, детка
Отойди от этого, ублюдок

252
00:19:03,563 --> 00:19:07,229
(Хи-Сук) Иди ты, ты даже не закончил.
Почему ты так себя ведешь?

253
00:19:08,557 --> 00:19:10,191
(Джуён) Еще один в 8:30.

254
00:19:11,942 --> 00:19:14,236
(Хи-сук) Я даже не обсуждаю это.
Бля, ты забронировал номер?

255
00:19:14,763 --> 00:19:16,807
(Джуён) Я сделал это, потому что должен.

256
00:19:16,874 --> 00:19:18,366
Когда ты меня поймаешь?

257
00:19:19,533 --> 00:19:21,369
4182-3957

258
00:19:24,301 --> 00:19:26,248
(Хи-Сук) Что, если я не успею вовремя?

259
00:19:26,964 --> 00:19:28,709
(Джуён) Если что-то не работает, есть ли что-нибудь еще?

260
00:19:28,776 --> 00:19:30,299
нет

261
00:19:30,366 --> 00:19:31,671
Бронирование драгоценно.

262
00:19:32,636 --> 00:19:35,174
Ха, я сейчас сделаю это в своей комнате.

263
00:19:50,007 --> 00:19:51,107
Что ты делаешь?

264
00:19:51,982 --> 00:19:53,317
(Хи-сук) Ты побьешь меня?

265
00:19:55,327 --> 00:19:57,446
Ударь, просто отмени и выбрось.

266
00:20:01,156 --> 00:20:02,702
(Хи Сук) Сделай это в комнате 501.

267
00:20:06,295 --> 00:20:08,582
- Бля
- (Сын) Эй,

268
00:20:11,945 --> 00:20:13,587
(Джуён) Я, 

269
00:20:14,261 --> 00:20:17,508
- эээ
- Эй, это мурашки по коже

270
00:20:19,345 --> 00:20:20,336
Вы завидуете?

271
00:20:20,403 --> 00:20:22,179
ты так много работаешь.

272
00:20:23,556 --> 00:20:26,058
Мне хотелось хорошо выглядеть в глазах начальника.

273
00:20:27,877 --> 00:20:28,883
Эй

274
00:20:30,186 --> 00:20:31,856
не сплетничайте.

275
00:20:32,397 --> 00:20:35,192
Если что-то не получается, даже если это отношения, делайте это правильно.

276
00:20:37,451 --> 00:20:40,948
Вчера утром этот маленький ублюдок вышел из комнаты Хеджу.

277
00:20:41,585 --> 00:20:42,908
блин.

278
00:20:45,731 --> 00:20:47,246
Это правда, Се Ын-а.

279
00:20:53,642 --> 00:20:54,628
Я иду.

280
00:20:55,439 --> 00:20:56,547
спасибо за ваши усилия

281
00:21:11,775 --> 00:21:13,230
- (Джуён) Черт возьми,
- Ой!

282
00:21:25,785 --> 00:21:26,869
(Привратник 1) Сколько это стоит?

283
00:21:28,261 --> 00:21:30,270
Есть билет? иди к номеру 10.

284
00:21:30,337 --> 00:21:33,021
- (Участник 1) Вы уверены в лоте сегодня?
- (Привратник 1) Сколько это стоит? Оу, оу

285
00:21:33,088 --> 00:21:35,252
Не торопитесь, не торопитесь

286
00:21:35,769 --> 00:21:37,929
- Сколько это?
- 3, 3000.

287
00:21:37,996 --> 00:21:40,314
 3000
Теперь возьмите номерную бирку и обменяйте чип.

288
00:21:41,773 --> 00:21:45,240
О, с двумя купюрами по 10 миллионов вон.
мне, дай мне остаток 100

289
00:21:45,307 --> 00:21:48,140
 В случае возврата
Возврат только 65%.

290
00:22:09,145 --> 00:22:10,786
(Джуён) Ты уже закончила входить?

291
00:22:10,853 --> 00:22:11,872
(Привратник 1) Где ты был?

292
00:22:14,605 --> 00:22:16,938
Я снова трахаюсь,
Я думал, что пойду за тобой

293
00:22:27,397 --> 00:22:28,744
(Джуён) Я в деле.

294
00:22:28,811 --> 00:22:29,849
Я начну.

295
00:22:30,445 --> 00:22:31,433
Да.

296
00:22:38,482 --> 00:22:40,235
Итак, вы долго ждали?

297
00:22:40,302 --> 00:22:43,170
О сегодняшнем аукционе
Позвольте мне кратко объяснить,

298
00:22:43,237 --> 00:22:47,049
от почки к поджелудочной железе
Печень, желчный пузырь, сердце, связки, глазное яблоко, зубы.

299
00:22:47,116 --> 00:22:49,708
Они будут продаваться в порядке кожи и крови.

300
00:22:49,775 --> 00:22:52,638
Если вы хотите сделать ставку, поднимите это число,

301
00:22:52,705 --> 00:22:54,788
Пожалуйста, сообщите мне цену, которую вы хотите,

302
00:22:54,855 --> 00:22:56,892
И когда ты вошёл, ты изменился,

303
00:22:56,959 --> 00:22:59,211
Пожалуйста, платите только чипом.

304
00:22:59,884 --> 00:23:01,649
- Я давно не был публичным человеком.
- (Участник 2) Хорошо.

305
00:23:02,678 --> 00:23:04,675
О, да, ок

306
00:23:06,108 --> 00:23:07,318
(Джуён) Я тоже очень взволнован,

307
00:23:07,385 --> 00:23:09,555
(Участник 3) Эй, какая у него группа крови?

308
00:23:10,361 --> 00:23:12,182
(Джуён) Какая у него группа крови? Подожди

309
00:23:19,174 --> 00:23:20,544
(Чжуён) [На китайском] Какая у него группа крови?

310
00:23:20,611 --> 00:23:22,062
[На китайском] АБ

311
00:23:25,637 --> 00:23:27,531
 Я сказал, что ты типа AB

312
00:23:30,492 --> 00:23:32,494
пошел на хуй, ублюдок.

313
00:23:33,827 --> 00:23:35,247
[китайский]

314
00:23:36,325 --> 00:23:40,065
- (Джуён) Итак, линия крови — это тип AB, тип AB.
- (Участник 2) С типа AB

315
00:23:40,132 --> 00:23:41,436
(Организатор аукциона 1) Хорошо, я пас.

316
00:23:41,503 --> 00:23:43,814
А теперь позволь мне приоткрыться, выходи.

317
00:23:43,881 --> 00:23:46,059
- Сейчас, здесь, сейчас, до конца
- Что ты делаешь?

318
00:23:49,428 --> 00:23:52,306
- (Организатор аукциона 1) Медленно, медленно
- (Привратник 1) Не трогайте.

319
00:24:00,741 --> 00:24:03,067
(Организатор аукциона 1) А теперь вернемся немножко назад.

320
00:24:03,134 --> 00:24:05,903
да, вернись немного назад.

321
00:24:07,609 --> 00:24:11,075
Я буду ждать тебя.

322
00:24:17,615 --> 00:24:19,887
 простой, простой
Какой это номер?

323
00:24:29,635 --> 00:24:31,710
- О, это оживленно
- Разве это не следует купить?

324
00:24:31,777 --> 00:24:35,425
Теперь твоими глазами на мгновение
Я дам тебе время проверить.

325
00:24:35,492 --> 00:24:37,060
Не могу коснуться, не могу коснуться.

326
00:24:37,127 --> 00:24:38,769
- Смотри только глазами, глазами
- окей

327
00:24:40,410 --> 00:24:41,653
- Ой, посмотри на меня.
- Э-э-э

328
00:24:41,720 --> 00:24:43,499
О, чувак, этот человек действительно,

329
00:24:43,566 --> 00:24:45,193
 О, потому что я пришел купить глазные яблоки.
Мне нужно увидеть твои глаза.

330
00:24:45,260 --> 00:24:46,695
 Сейчас, здесь, сейчас, сейчас, здесь, сейчас
Я вернусь

331
00:24:46,762 --> 00:24:49,345
- Покупать следует исходя из цвета ваших глаз.
- Да, я вернусь.

332
00:24:49,412 --> 00:24:50,991
- Соберитесь посередине.
- Да, сэр, это правда.

333
00:24:51,058 --> 00:24:53,546
Да, не переступайте здесь черту.

334
00:24:53,613 --> 00:24:55,058
Ты просто закрыл ему глаза.

335
00:24:55,125 --> 00:24:56,870
А теперь, пожалуйста, присядьте.

336
00:24:57,817 --> 00:24:59,374
Я начну аукцион прямо сейчас.

337
00:24:59,441 --> 00:25:01,099
Э-э, я начну с почек.

338
00:25:01,166 --> 00:25:03,037
Как известно, почек две?

339
00:25:03,104 --> 00:25:04,462
по моему опыту,

340
00:25:04,529 --> 00:25:07,292
Первый, кто выиграет торги на первое место,
Это безусловно выгодно.

341
00:25:07,359 --> 00:25:09,483
потому что вторая почка,

342
00:25:09,550 --> 00:25:11,584
Он начинается с первой выигрышной ставки.

343
00:25:11,651 --> 00:25:14,954
Так что это то же самое, но дорого.

344
00:25:15,021 --> 00:25:16,335
Вы будете злиться.

345
00:25:16,402 --> 00:25:18,407
Затем почка А,

346
00:25:24,613 --> 00:25:27,048
- (Участник 5) 55 миллионов
- (Джуён) 55 миллионов

347
00:25:27,115 --> 00:25:29,445
- (Участник 6) 60 миллионов
- (Джуён) 60 миллионов

348
00:25:30,207 --> 00:25:32,803
- (Участник 4) 72 миллиона
- (Джуён) 72 миллиона

349
00:25:32,870 --> 00:25:34,329
- (Участник 5) 80 миллионов
- (Джуён) 80 миллионов

350
00:25:34,396 --> 00:25:35,743
83 миллиона

351
00:25:36,404 --> 00:25:37,709
85 миллионов

352
00:25:37,776 --> 00:25:39,177
90 миллионов

353
00:25:39,244 --> 00:25:40,831
(Джуён) Да, получилось 90 миллионов.

354
00:25:41,910 --> 00:25:43,083
93 миллиона

355
00:25:43,594 --> 00:25:44,632
(Джуён) 93 миллиона

356
00:25:44,699 --> 00:25:46,108
94 миллиона

357
00:25:47,680 --> 00:25:50,328
(Участник 4) 94,5 миллиона

358
00:25:52,833 --> 00:25:56,258
Да, мы уже быстры
Я думаю, что это подходит к концу.

359
00:25:56,325 --> 00:25:57,765
94,5 миллиона

360
00:25:59,674 --> 00:26:01,018
Есть ли у нас еще?

361
00:26:02,354 --> 00:26:03,198
(Участник 2) Нет

362
00:26:03,265 --> 00:26:05,769
Если нет, я начну отсчет.

363
00:26:05,836 --> 00:26:06,941
один,

364
00:26:07,008 --> 00:26:10,989
два, три, четыре

365
00:26:11,056 --> 00:26:12,113
- 97 миллионов
- 100 миллионов

366
00:26:13,553 --> 00:26:15,532
- (Участник 7) У нас есть 100 миллионов?
- Пожалуйста,

367
00:26:16,354 --> 00:26:17,936
не предлагайте больше.

368
00:26:19,837 --> 00:26:22,991
Мой отец сейчас очень болен.

369
00:26:23,058 --> 00:26:24,501
Вы раздражаете.

370
00:26:24,568 --> 00:26:26,322
 Вы не можете этого сделать.

371
00:26:26,389 --> 00:26:28,415
Вон там, вон там, хен, братан, да?

372
00:26:28,482 --> 00:26:31,321
Кто здесь этот невежественный человек?
Да, нет, да?

373
00:26:31,388 --> 00:26:32,807
- (Участник 9) Я имею в виду.
- Не так ли?

374
00:26:32,874 --> 00:26:36,736
Это я со всем моим имуществом
У меня нет дома, куда я мог бы вернуться.

375
00:26:36,803 --> 00:26:39,918
[Вздыхает претендент 1]
пожалуйста, пожалуйста
Я умоляю тебя, ладно?

376
00:26:39,985 --> 00:26:41,976
Детка, давай дадим это, давай дадим это, давай дадим это.

377
00:26:42,043 --> 00:26:43,895
Что ж, вы хорошо воспитали своих детей.

378
00:26:43,962 --> 00:26:46,156
- (Участник 5) Как жаль
- (Претендент 1) Как жаль!!!

379
00:26:46,223 --> 00:26:49,483
- Ну, давайте сделаем это, давая, мы
- (Джуён) Я собираюсь посчитать один,

380
00:26:49,550 --> 00:26:51,394
(вместе) два, три,

381
00:26:51,461 --> 00:26:55,072
Нет, на стадионе Саджик.
Какой мяч для хоумрана ты даришь?

382
00:26:55,139 --> 00:26:56,240
дай мне что!

383
00:26:56,794 --> 00:26:59,861
110 миллионов.

384
00:26:59,928 --> 00:27:01,094
- Аджумма
- (Джуён) Вышло 110 миллионов

385
00:27:01,161 --> 00:27:02,830
(Джуён) Гость номер 5, ты продолжишь?

386
00:27:05,308 --> 00:27:06,500
110 миллионов,

387
00:27:08,150 --> 00:27:09,103
один

388
00:27:10,653 --> 00:27:11,839
(вместе) двое

389
00:27:12,751 --> 00:27:14,608
три

390
00:27:14,675 --> 00:27:16,319
- четыре....
- 120 миллионов!

391
00:27:18,428 --> 00:27:20,587
- Ты не сошел с ума?
- (Участник 1) Не идти на уступки.

392
00:27:20,654 --> 00:27:22,386
(Джуён) 120 миллионов

393
00:27:22,453 --> 00:27:24,852
- почти деньги Бенца
- (Джуён) Гость номер 13, ты продолжишь?

394
00:27:29,049 --> 00:27:32,106
- (Участник 8) Аукцион такой длинный?
- (Участник 5) Да, иногда.

395
00:27:32,173 --> 00:27:33,684
- (Джуён) Один
- Давай поскорее закончим.

396
00:27:33,751 --> 00:27:35,062
 два

397
00:27:35,129 --> 00:27:36,558
три

398
00:27:36,625 --> 00:27:38,135
четыре

399
00:27:38,202 --> 00:27:39,177
пять

400
00:27:39,244 --> 00:27:44,093
(Джуён) Да, 120 миллионов.
Участник торгов получает это.

401
00:27:44,160 --> 00:27:46,868
- Это совершенно глупо.
- (Претендент 1) Возьми это

402
00:27:46,935 --> 00:27:48,082
Он сказал, что это все его собственность.

403
00:27:48,149 --> 00:27:49,794
 Клиент 5, пожалуйста, вернитесь и оплатите.

404
00:27:49,861 --> 00:27:51,650
Да

405
00:27:51,717 --> 00:27:53,146
(Джуён) Да, пожалуйста, сосредоточься на остальном.

406
00:27:53,213 --> 00:27:55,777
Сейчас мы находимся в почке Б.

407
00:27:55,844 --> 00:27:57,233
(Джуён) Я начну прямо сейчас.

408
00:27:57,300 --> 00:28:00,332
Как я уже говорил, цена почки Б будет

409
00:28:00,399 --> 00:28:04,867
начните с А, который только что был продан.
Все начинается с выигрышной ставки в размере 120 миллионов.

410
00:28:04,934 --> 00:28:06,227
- Понимаете?
- (вместе) да

411
00:28:06,294 --> 00:28:09,145
Итак, начнем торговать со 120 миллионов.

412
00:28:09,212 --> 00:28:11,741
(Гыкёль) Если я не пойду, мой отец...

413
00:28:11,808 --> 00:28:12,822
- следующий
- У меня действительно проблемы

414
00:28:12,889 --> 00:28:15,361
 Я вижу, что чип стоит всего 100 миллионов.
да, я помню.

415
00:28:15,428 --> 00:28:16,991
Ох чувак, этого недостаточно.

416
00:28:17,058 --> 00:28:19,995
А, у меня нет денег
У этого парня нет денег!

417
00:28:20,062 --> 00:28:21,200
Дядя,

418
00:28:22,255 --> 00:28:25,301
Вы знаете, что не можете сделать это без денег.

419
00:28:25,368 --> 00:28:26,215
(Джуён) Эй, эй!

420
00:28:26,282 --> 00:28:28,054
У тебя должны быть деньги
Ты не собираешься его принести?

421
00:28:32,902 --> 00:28:33,895
почему?

422
00:28:33,962 --> 00:28:38,461
Тихо отдай мне капитал,
Почему ты говоришь и суетишься, ублюдок?

423
00:28:38,528 --> 00:28:39,933
(Привратник 2) Бля, что?

424
00:28:40,000 --> 00:28:41,905
Эй, ребята, идите за своими бумагами.

425
00:28:41,972 --> 00:28:44,235
- Детка, пошел ты на хуй
- блин

426
00:28:44,302 --> 00:28:45,892
- (Привратник 1) Эй, принеси свои бумаги.
- (Привратник 2) Это обошлось?

427
00:28:45,959 --> 00:28:47,768
все в порядке, заходи

428
00:28:49,067 --> 00:28:50,270
Мне очень жаль.

429
00:28:51,281 --> 00:28:54,219
У нас нет ничего подобного.

430
00:28:54,286 --> 00:28:56,447
человек, который поднимает настроение
кто-нибудь там.

431
00:28:56,514 --> 00:28:59,080
Иногда ты такой
Для тех, кто спешит,

432
00:28:59,147 --> 00:29:00,800
Подобные аварии случаются часто.

433
00:29:00,867 --> 00:29:03,368
Я отменю ставку в 120 миллионов незадолго до этого.

434
00:29:03,435 --> 00:29:06,074
Я приношу извинения клиентам за нашу ошибку.

435
00:29:06,141 --> 00:29:07,747
- извини
- извини

436
00:29:07,814 --> 00:29:09,522
Да, давай быстрее.

437
00:29:09,589 --> 00:29:14,477
Да-да, какова ситуация, если
Некоторое время назад клиент номер 13

438
00:29:14,544 --> 00:29:19,608
Почка А, 110 миллионов
Я собирался отвезти его победителю торгов.

439
00:29:19,675 --> 00:29:23,888
Э-э, я снизил цену до 100 миллионов.
Вы не возражаете, если я вам его отдам?

440
00:29:23,955 --> 00:29:25,681
[Участники рычат]

441
00:29:26,154 --> 00:29:28,242
- (Покупатель 1) Купите этот
- (Джуён) Вы все согласны?

442
00:29:28,309 --> 00:29:29,602
(вместе) Да!

443
00:29:29,669 --> 00:29:31,248
Ты шутишь, что ли?

444
00:29:31,315 --> 00:29:32,230
Даже до 100 миллионов!

445
00:29:34,864 --> 00:29:37,758
Если это 100 миллионов, выигрышная ставка значительно упадет.
Вы все согласны?

446
00:29:37,825 --> 00:29:38,945
(вместе) Да!

447
00:29:39,012 --> 00:29:41,233
все в порядке
Дешево хорошо для всех.

448
00:29:41,300 --> 00:29:42,238
- Верно, верно
- Давай поторопимся, поторопимся.

449
00:29:42,305 --> 00:29:45,952
(Джуён) Да возьми это за 100 миллионов.

450
00:29:47,212 --> 00:29:50,844
 Нет, я сделал это за 100 миллионов раньше!

451
00:29:50,911 --> 00:29:53,042
(Джуён) Гость, клиент!

452
00:29:53,109 --> 00:29:54,877
- Почему вы применяете насилие?
- Ох уж эта дама....

453
00:29:54,944 --> 00:29:56,546
- Не делай этого, не делай этого, успокойся.
- (Привратник 1) Ой, сестра, стой смирно.

454
00:29:56,613 --> 00:29:58,715
- Ой, почему ты меня трогаешь?
- (Привратник 1) Молчите, пожалуйста!

455
00:29:58,782 --> 00:30:00,457
(Джуён) Мне очень жаль.

456
00:30:00,524 --> 00:30:02,551
Гость, если это так, пожалуйста, уходи.
вы знаете?

457
00:30:05,288 --> 00:30:06,638
успокоиться.

458
00:30:07,363 --> 00:30:10,958
[Вздыхает Привратник 1]
Я думаю, ты допустил ошибку, потому что сейчас спешишь.

459
00:30:11,025 --> 00:30:13,783
если ты скажешь нам
У меня есть отдельный раздел, чтобы помочь.

460
00:30:13,850 --> 00:30:15,228
- (Привратник 1) Эй, ты принес свои бумаги?
- Спасибо

461
00:30:15,295 --> 00:30:17,027
- Клиент номер 5, вы можете мне помочь?
- Да.

462
00:30:17,094 --> 00:30:18,358
Это капитал.

463
00:30:19,214 --> 00:30:20,825
ты в порядке?

464
00:30:22,706 --> 00:30:24,656
Хорошо, тогда я сейчас объясню.

465
00:30:25,282 --> 00:30:27,281
Эй, дай мне маркер.

466
00:30:27,348 --> 00:30:28,993
(Участник 10) Почему, почему, что ты сказал?

467
00:30:29,060 --> 00:30:31,779
- (Участник 10) Каким было это место изначально?
- А теперь, пожалуйста, послушайте столицу.

468
00:30:31,846 --> 00:30:34,642
Капитальные услуги, которые мы предоставляем,

469
00:30:38,944 --> 00:30:43,216
исключая 35% первоначального взноса
Остальное я одолжу тебе.

470
00:30:44,082 --> 00:30:47,656
Нет ни годовых процентов, ни ежемесячных процентов и т. д.
Конечно, я не занимаюсь незаконным сбором.

471
00:30:47,723 --> 00:30:49,415
Однако сумма займа,

472
00:30:49,482 --> 00:30:52,558
Вы должны погасить его в течение недели.

473
00:30:52,625 --> 00:30:55,905
Но если ты не хочешь этого
послушай это,

474
00:30:55,972 --> 00:30:57,606
это важно
[Напряженная музыка]

475
00:31:01,748 --> 00:31:03,154
Тело (Джуён).

476
00:31:03,221 --> 00:31:05,365
- Тело...
- (Участник 8) Физическая охрана?

477
00:31:05,432 --> 00:31:07,395
залог, залог тела

478
00:31:07,462 --> 00:31:09,367
Это ипотечный кредит.

479
00:31:10,582 --> 00:31:14,948
эта часть
Посмотрите на контракт, который мы вам дали,

480
00:31:15,015 --> 00:31:16,500
Кто-нибудь нуждается?

481
00:31:20,947 --> 00:31:22,832
Эй, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне

482
00:31:22,899 --> 00:31:24,220
- (Привратник 1) Посмотрите этот документ
- (Джуён) Получить документы.

483
00:31:24,287 --> 00:31:26,780
Напишите свое имя и распишитесь ниже.

484
00:31:26,847 --> 00:31:31,823
(Джуён) Возьми это в качестве залога.
Проверьте свои долгосрочные цены.

485
00:31:31,890 --> 00:31:34,977
Теперь, когда он поражает тебя своим телом
Это вычитаемая сумма.

486
00:31:35,044 --> 00:31:38,355
Прежде всего, вы получите залог.
Пожалуйста, проверьте и подпишите от руки.

487
00:31:40,438 --> 00:31:43,095
Нужно ли давать всю печень?

488
00:31:43,162 --> 00:31:45,029
(Привратник 2) Нет
Заберут только 10 миллионов вон.

489
00:31:45,096 --> 00:31:48,427
(Джуён) Давай, быстро проверь это.
Вы можете записать свой адрес позже.

490
00:31:48,494 --> 00:31:50,192
Ой, давай поторопимся! Ребенок...

491
00:31:50,259 --> 00:31:51,841
- (Джуён) Я дам тебе еще 30 секунд, 30 секунд.
- (Привратник 2) Вам просто нужно расписаться здесь.

492
00:31:51,908 --> 00:31:53,454
- (Привратник 2) Больше ничего не используйте.
- (Организатор аукциона 1) Пожалуйста, закончите

493
00:31:53,521 --> 00:31:55,372
Разница в цене слишком велика.

494
00:31:57,624 --> 00:31:59,918
(Джуён) Да, тогда самое время
Я закончу это сейчас.

495
00:32:00,522 --> 00:32:04,313
Теперь, пока аукцион не закончится
Нет службы капитала,

496
00:32:04,380 --> 00:32:07,166
Я же говорил вам, никакой капитальной службы.

497
00:32:07,233 --> 00:32:09,465
Если я проведу такой аукцион,

498
00:32:09,532 --> 00:32:12,572
Те из вас, кто умнее, уже знают.

499
00:32:12,639 --> 00:32:16,346
между собой и между людьми
Вы торгуете этой фишкой.

500
00:32:16,413 --> 00:32:22,113
Купленные фишки будут возвращены в момент возврата.
Вы можете получить скидку 35% и вернуть деньги.

501
00:32:22,180 --> 00:32:25,419
у тебя есть чипсы
Вы можете использовать его для своего следующего аукциона.

502
00:32:25,486 --> 00:32:27,985
Вы не знаете, когда будет следующий аукцион,

503
00:32:28,052 --> 00:32:29,051
Все знают, да?

504
00:32:29,118 --> 00:32:30,511
- (Вместе) Да!
- (Участник 4) Вон там, вон

505
00:32:30,578 --> 00:32:33,233
(Участник 4) О, но я
Каков возраст продукта?

506
00:32:33,300 --> 00:32:34,988
- (Участник 10) Сколько вам лет?
- (Претендент 1) Хан...

507
00:32:35,055 --> 00:32:36,956
- Какой сейчас год?
- (Претендент 1) Посмотрим, 40-е...

508
00:32:37,023 --> 00:32:38,285
40-е?

509
00:32:38,352 --> 00:32:41,595
(Джуён) Кажется, ему около 50-ти.
[Свист участников торгов]

510
00:32:41,662 --> 00:32:44,339
(Участник 1) Эй, ему около 40 лет.
середина-конец 40-х

511
00:32:44,406 --> 00:32:45,881
- Я проверю и дам вам знать.
- Э-э-э-э-э-э

512
00:32:47,442 --> 00:32:49,691
- (Привратник 1) Я проверю и скажу тебе.
- (Участник 7) Насколько важен возраст?

513
00:32:49,758 --> 00:32:53,563
(Чаннэм) Хорошо справился
Этому человеку всего 47

514
00:32:53,630 --> 00:32:55,416
- (Участник 5) Вы курите?
- (Участник 8) Не новый

515
00:32:55,483 --> 00:32:57,711
Тётя, да, делаешь это своими руками
Это сексуальное домогательство, это сексуальное домогательство.

516
00:32:57,778 --> 00:33:00,062
(Участник 10) Мистер, сколько вам лет, сколько вам лет?

517
00:33:06,952 --> 00:33:08,323
- (толстый мужчина) Зачем ты делаешь это, это?
- (Участник 5) А? Разве это не землетрясение?

518
00:33:08,390 --> 00:33:10,584
- извини меня
- (Участник 3) Это землетрясение?

519
00:33:10,651 --> 00:33:12,132
- Зачем это?
- (Участник 3) Что?

520
00:33:12,199 --> 00:33:13,412
- (Участник 5) Ух ты, удивлен.
- (Участник 1) Разве мы не должны уйти?

521
00:33:13,479 --> 00:33:14,947
О, я не знаю, я не знаю

522
00:33:15,014 --> 00:33:16,014
Ой, я боюсь, пойдем

523
00:33:16,081 --> 00:33:17,611
 Мальчик, я удивлен

524
00:33:24,301 --> 00:33:25,719
- (Претендент 1) Э-э, куда ты идешь, куда ты идешь!
- Куда ты идешь, куда ты идешь?

525
00:33:28,533 --> 00:33:30,884
- (Привратник 1) Молчи!.

526
00:33:32,127 --> 00:33:34,513
(Хи-Сук) Эй, мистер Ли, эй, эй! стоп

527
00:33:36,370 --> 00:33:37,681
 Что это такое?

528
00:33:37,748 --> 00:33:38,808
внимание, внимание.

529
00:33:39,816 --> 00:33:43,305
ох, приятно познакомиться
Я здесь главный, эээ...

530
00:33:43,372 --> 00:33:47,800
Наверное, все были немного удивлены, но в том городе
у нас есть проект строительства туннеля.

531
00:33:47,867 --> 00:33:50,415
Из-за этого иногда бывает так
не нужно беспокоиться.

532
00:34:07,656 --> 00:34:10,153
- (Участник 10) Кто-нибудь говорит по-китайски?
- Врачи как-то

533
00:34:10,220 --> 00:34:14,184
Я обязательно закончу это здесь и там
Не волнуйся слишком сильно, а?

534
00:34:14,251 --> 00:34:15,688
- Поверь мне, хлопай
- Давай поторопимся

535
00:34:18,786 --> 00:34:20,016
- (Участник 8) Нет, вот... Мне нужна операция.

536
00:34:20,083 --> 00:34:22,361
- Я закончу основательно.
- Я занят, поторопись.

537
00:34:22,428 --> 00:34:24,062
(Участник 1) Давайте поторопимся

538
00:34:26,475 --> 00:34:27,983
Что он будет делать, босс?

539
00:34:29,079 --> 00:34:32,654
- Ох, пошел ты, пошел на хуй
- Я не несу ответственности

540
00:34:37,013 --> 00:34:38,034
(Хи Сук) Нет

541
00:34:38,952 --> 00:34:40,745
Я возьму на себя ответственность, так что просто сделай это

542
00:34:41,617 --> 00:34:43,053
Как вы возьмете на себя ответственность?

543
00:34:43,120 --> 00:34:47,085
Делай, что тебе говорят, блядь
Если ты не хочешь снова стать напряженным

544
00:34:47,568 --> 00:34:50,495
Позвоните в Главное управление полиции
Я проверил персонал, это правда

545
00:34:50,562 --> 00:34:52,757
тогда приходи сейчас
Сказать «Мне очень жаль» и отпустить это?

546
00:34:53,586 --> 00:34:55,955
- Нет.
- (Джуён) Что, если босс узнает?

547
00:34:56,022 --> 00:34:57,596
Нет аукциона?

548
00:34:58,393 --> 00:35:00,047
Я думаю, все, что тебе нужно делать, это держать рот на замке

549
00:35:00,114 --> 00:35:00,990
(Мужчина) Я устал

550
00:35:01,057 --> 00:35:02,893
- Давай, пойдем!
- Почему это происходит?

551
00:35:02,960 --> 00:35:06,161
(Хи-сук) Давай начнём прямо сейчас.
[Участники призывают]

552
00:35:06,228 --> 00:35:08,589
- (Привратник 2) Начнём
- Да, мне жаль.

553
00:35:08,656 --> 00:35:11,646
Тогда мы пойдем сразу после аукциона.

554
00:35:11,713 --> 00:35:16,489
Как упоминалось ранее, почка А
Начну с выигрышной ставки в 100 миллионов.

555
00:35:17,164 --> 00:35:20,703
Ох, наше настроение немного мрачное.
Пойдем драться, ладно?

556
00:35:20,770 --> 00:35:21,794
Хорошо, хорошо!

557
00:35:21,861 --> 00:35:23,079
- Спасибо
- Пойдем, пойдем!

558
00:35:23,146 --> 00:35:24,893
(Джуён) Я начну со 100 миллионов вон, 100 миллионов вон.

559
00:35:24,960 --> 00:35:27,918
- 132,25 млн.
- (Джуён) 132,25 миллиона

560
00:35:27,985 --> 00:35:29,681
- Еще?
- Все кончено

561
00:35:29,748 --> 00:35:31,181
- Думаю, все кончено?
- Да, если их больше нет,

562
00:35:31,248 --> 00:35:32,882
Я начну обратный отсчет.

563
00:35:32,949 --> 00:35:35,650
- Давай, Один
- два

564
00:35:35,717 --> 00:35:37,161
три

565
00:35:37,228 --> 00:35:38,634
четыре

566
00:35:38,701 --> 00:35:39,764
пять

567
00:35:39,831 --> 00:35:41,057
- (Джуён) Да, Участник 5-го конкурса это понимает.
- отец!

568
00:35:41,124 --> 00:35:42,682
Вы награждены,

569
00:35:43,516 --> 00:35:45,728
[Шуршащий звук]

570
00:35:45,795 --> 00:35:47,479
[Стекло разбивается]
[Крики людей]

571
00:35:57,787 --> 00:35:59,115
[Стекло разбивается]

572
00:36:00,200 --> 00:36:02,202
[Напряженная музыка]


