1
00:00:01,466 --> 00:00:03,339
مرة أخرى في
الثمانينيات، لم أكن كذلك بالضبط

2
00:00:03,364 --> 00:00:04,566
أروع طفل على الكتلة.

3
00:00:04,590 --> 00:00:06,075
أوه، اللعنة!

4
00:00:06,109 --> 00:00:08,767
لكن ذلك لم يمنعني من ذلك
كونه رجل سيدات حسن النية،

5
00:00:08,801 --> 00:00:11,528
من حب الجرو مع دانا
إلى الطالب الذي يذاكر كثيرا الحب مع جاكي،

6
00:00:11,563 --> 00:00:14,635
وبالطبع عالية
حب المدرسة مع Brea Bee.

7
00:00:14,669 --> 00:00:17,327
ولكن في هذه الأيام، كان الأمر كذلك
الحب الحقيقي مع كارمن.

8
00:00:17,362 --> 00:00:19,674
كنا بالغين في
علاقة الكبار,

9
00:00:19,709 --> 00:00:22,298
وهذا يعني شيئًا واحدًا.

10
00:00:22,332 --> 00:00:24,024
المبيت.

11
00:00:24,058 --> 00:00:25,715
لقد كانت علامة تجارية جديدة
الفصل بالنسبة لي.

12
00:00:27,682 --> 00:00:30,237
كل شيء الآن بطريقة أو بأخرى
شعرت مختلفة.

13
00:00:30,271 --> 00:00:32,066
تقريبا كما لو كنت عائما.

14
00:00:32,101 --> 00:00:34,724
يا رجل يا له من شعور.

15
00:00:34,758 --> 00:00:36,184
النوع الذي ترك
ليس لدي ما أفعله

16
00:00:36,208 --> 00:00:39,142
ولكن تمثال نصفي خطوة صغيرة حلوة.

17
00:00:39,177 --> 00:00:40,764
سولت إن بيبا هنا؟

18
00:00:40,799 --> 00:00:42,628
لقد سمعت فقط
اغنية على الراديو,

19
00:00:42,663 --> 00:00:44,044
لذلك، بالتأكيد، يمكننا أن نكون منهم.

20
00:00:44,078 --> 00:00:45,217
♪ ادفعها جيدًا ♪

21
00:00:45,252 --> 00:00:47,012
♪ آه، ادفعها ♪

22
00:00:47,047 --> 00:00:48,669
♪ ادفعها بشكل جيد ♪

23
00:00:48,703 --> 00:00:50,371
كان هذا ما
شعرت بذلك الصباح،

24
00:00:50,395 --> 00:00:52,397
فرصة للسماح بذلك
كل شيء والغناء.

25
00:00:52,431 --> 00:00:54,709
♪ أوه، حبيبي، حبيبي ♪

26
00:00:54,744 --> 00:00:56,056
♪ حبيبي، حبيبي ♪

27
00:00:56,090 --> 00:00:58,230
♪ أوه، حبيبي، حبيبي ♪

28
00:00:58,265 --> 00:00:59,852
♪ ب-حبيبي، حبيبي ♪

29
00:00:59,887 --> 00:01:02,027
أوه، أليس كذلك
في مزاج جيد.

30
00:01:02,062 --> 00:01:04,385
أتمنى لو كنت هناك للمشاركة
أيا كان ما جعلك سعيدا إلى هذه الدرجة

31
00:01:04,409 --> 00:01:05,513
سعيد لأنك لم تكن!

32
00:01:06,721 --> 00:01:08,068
 ♪ انهض على هذا ♪

33
00:01:09,276 --> 00:01:10,691
أنظر إليه وهو يذهب.

34
00:01:10,725 --> 00:01:11,899
♪ انهض على هذا ♪

35
00:01:14,315 --> 00:01:16,524
نعم، كنت
على قمة العالم.

36
00:01:16,559 --> 00:01:17,639
ولا شيء يمكن أن يحبطني.

37
00:01:17,663 --> 00:01:19,458
- آه!
- ♪ قم على هذا ♪

38
00:01:19,493 --> 00:01:22,012
آدم! سأنضم إليكم.

39
00:01:22,047 --> 00:01:23,428
ماذا؟ لا!

40
00:01:23,462 --> 00:01:25,844
فقط اسمحوا لي أن أحصل على هذه اللحظة
وحده مع Salt-N-Pepa!

41
00:01:25,878 --> 00:01:26,918
اه، اثنين من التوابل المفضلة لدي

42
00:01:26,948 --> 00:01:28,674
خلف الزبدة
الجبن والكاتشب؟

43
00:01:28,709 --> 00:01:29,779
أنا لا أعتقد ذلك.

44
00:01:29,813 --> 00:01:31,712
♪ أوه، شموبي بوبي ♪

45
00:01:31,746 --> 00:01:33,265
♪ أوه، شموبي بوبي ♪

46
00:01:33,300 --> 00:01:34,715
♪ التخلي عن قبلة ♪

47
00:01:34,749 --> 00:01:36,854
كيف فعل واحد
من أفضل أيام حياتي

48
00:01:36,889 --> 00:01:38,098
تتحول بشكل سيء للغاية؟

49
00:01:38,132 --> 00:01:39,753
يبدو أنك أطول بطريقة أو بأخرى.

50
00:01:39,789 --> 00:01:41,446
طفلي الصغير يكبر.

51
00:01:41,479 --> 00:01:42,585
ط ط!

52
00:01:44,069 --> 00:01:45,898
♪ أنا ملتوية من الداخل ♪

53
00:01:45,933 --> 00:01:48,142
♪ لكن مع ذلك أنا
أشعر بالحاجة إلى القول ♪

54
00:01:52,250 --> 00:01:53,458
♪ لا أعرف المستقبل ♪

55
00:01:53,491 --> 00:01:56,426
♪ ولكن الماضي يبقى
الحصول على وضوح كل يوم ♪

56
00:01:56,461 --> 00:01:59,257
لقد كانت كرة القدم
الأحد، 1980 شيء.

57
00:01:59,291 --> 00:02:01,949
كان باري وJTP
مشاهدة النسور الحبيبة.

58
00:02:01,983 --> 00:02:04,089
أو بشكل أكثر تحديدًا،
كانوا يراقبونهم

59
00:02:04,124 --> 00:02:06,091
على جمبوترون الملعب.

60
00:02:06,126 --> 00:02:07,955
تلفزيون عملاق في الملعب؟

61
00:02:07,989 --> 00:02:09,990
ال
المستقبل هنا يا أولاد.

62
00:02:10,026 --> 00:02:11,693
إذا لم يكن للرجل
الذي كاد أن يتقيأ على ظهري،

63
00:02:11,717 --> 00:02:13,074
سأشعر كما لو كنت كذلك
في غرفة المعيشة الخاصة بي.

64
00:02:13,098 --> 00:02:14,927
الجزء المفضل لدي
هي كاميرا قبلة.

65
00:02:14,962 --> 00:02:16,836
سكان فيلادلفيا ليسوا خائفين
لإظهار عاطفتهم

66
00:02:16,860 --> 00:02:18,414
لفريقهم أو لبعضهم البعض.

67
00:02:18,448 --> 00:02:19,622
هل تعرف ماذا سيكون لطيفا؟

68
00:02:19,656 --> 00:02:21,279
- كاميرا بيبي.
- أوه، هنا نذهب.

69
00:02:21,313 --> 00:02:22,866
أوه، أنت أب الآن؟

70
00:02:22,901 --> 00:02:27,008
هيا، مثل، صورة عملاقة
موريل مع غمازات طولها 10 أقدام؟

71
00:02:27,043 --> 00:02:28,952
أخبرني أنك لن تقوم بالترشيح
ذلك يا هولمز.

72
00:02:28,976 --> 00:02:31,161
لا يمكنك جعلها باردة فقط
بقول ذلك من هذا القبيل، وإخوانه.

73
00:02:31,185 --> 00:02:32,611
حسنًا،
فيلي، حان الوقت للعثور عليه

74
00:02:32,635 --> 00:02:35,016
أكبر مشجعي النسور هنا!

75
00:02:35,051 --> 00:02:37,053
- الأماكن!
- استعد لتكون مشهوراً!

76
00:02:37,087 --> 00:02:38,858
لقد انتظرت حياتي كلها
ولهذا، فمن الواضح،

77
00:02:38,882 --> 00:02:40,090
يجب أن يكون لدي أهداف أكبر.

78
00:02:40,125 --> 00:02:42,369
واحد اثنين ثلاثة!

79
00:02:42,403 --> 00:02:43,956
- النسور!
- المشجعين هناك.

80
00:02:43,991 --> 00:02:45,130
من يمكن أن يكون؟

81
00:02:45,165 --> 00:02:47,857
عشاق النسور، أين أنتم؟

82
00:02:47,891 --> 00:02:49,617
"جالس"؟ بحق الجحيم؟

83
00:02:49,652 --> 00:02:50,791
أين كل حرف E؟

84
00:02:50,825 --> 00:02:51,906
كان من المفترض أن يحضرهم مات.

85
00:02:51,930 --> 00:02:52,976
نعم، ولكن عندما مات
لم أستطع فعل ذلك،

86
00:02:53,000 --> 00:02:54,115
كان من المفترض أن يفعل ذلك جيف.

87
00:02:54,139 --> 00:02:55,323
أحضرت منصات المقعد لذلك

88
00:02:55,347 --> 00:02:56,807
يمكننا الجلوس على شيء ما
ناعمة ووسادة.

89
00:02:56,831 --> 00:02:57,970
لم يطلب منك أحد أن تفعل ذلك.

90
00:02:58,005 --> 00:02:59,731
أوه، أنا آسف، الآن
أنا الرجل السيئ

91
00:02:59,765 --> 00:03:02,147
لأنني أهتم بأمري
الراحة السفلية للأصدقاء؟

92
00:03:02,182 --> 00:03:05,046
يبدو أننا وجدنا
معجبينا المميزين!

93
00:03:05,737 --> 00:03:07,359
يا إلاهي.

94
00:03:07,394 --> 00:03:08,740
هل هذا مات برادلي؟

95
00:03:08,774 --> 00:03:10,155
انتظر إذن
انه لا يعمل؟

96
00:03:10,190 --> 00:03:11,230
وهو مع رجال آخرين؟

97
00:03:11,260 --> 00:03:12,675
من ليس نحن.

98
00:03:12,709 --> 00:03:14,953
أعني، هذا...
هذا ليس نحن، أليس كذلك؟

99
00:03:14,987 --> 00:03:16,644
توقف عن التلويح مثل المهرج.

100
00:03:16,679 --> 00:03:17,990
من الواضح أنه ليس نحن.

101
00:03:18,025 --> 00:03:19,578
حسنا، أنا أعلم. ماذا
إذا كان هناك تأخير؟

102
00:03:19,613 --> 00:03:21,891
ليس هناك تأخير!

103
00:03:21,925 --> 00:03:24,031
لكن من الواضح أن هناك خائناً.

104
00:03:24,065 --> 00:03:25,422
بينما
مات لم يستطع الاختباء

105
00:03:25,446 --> 00:03:27,862
حبي لكارمن
كان في العراء.

106
00:03:27,897 --> 00:03:30,210
مرحبا يا جميلة
أخت وابنة.

107
00:03:30,244 --> 00:03:33,143
مرحبا، أنيق
ثلاجة من كينمور.

108
00:03:33,178 --> 00:03:35,491
ومرحباً، أيها الوعاء اللامع من التفاح.

109
00:03:35,525 --> 00:03:38,079
نرجو أن تملأ جسدي
مع الحلاوة والألياف.

110
00:03:38,114 --> 00:03:40,254
قف. موريل قليلا
الدماغ عبارة عن إسفنجة،

111
00:03:40,289 --> 00:03:42,094
وأنا لا أريدها
امتصاص غرابتك.

112
00:03:42,118 --> 00:03:45,225
الحب الحقيقي هو مثل
لغز داخل لغز

113
00:03:45,259 --> 00:03:47,503
مدسوس داخل أ
البعد الخفي.

114
00:03:47,537 --> 00:03:49,505
الناس مثلك
لا أستطيع رؤيته.

115
00:03:49,539 --> 00:03:50,713
أنا أعرف ما هو الحب.

116
00:03:50,747 --> 00:03:52,611
أنا زوجة وأم.

117
00:03:52,646 --> 00:03:55,856
يا حلو يا ساذج
إيريكا ذات المظهر المنهك.

118
00:03:55,890 --> 00:03:57,858
تلك هي المسميات الوظيفية.

119
00:03:57,892 --> 00:03:59,791
ولكن في يوم من الأيام، سوف
أشعر بما أشعر به.

120
00:04:00,861 --> 00:04:02,103
شكرا يا صديق.

121
00:04:02,138 --> 00:04:04,174
وهنا شيء آخر
لتحملك،

122
00:04:04,209 --> 00:04:06,246
المعرفة التي لدي
لم تكن أكثر سعادة.

123
00:04:06,280 --> 00:04:07,280
وهذه التفاحة.

124
00:04:10,595 --> 00:04:12,217
الكرات!

125
00:04:12,252 --> 00:04:14,012
ماذا، رجلك-الذي-لا يزال-
فاتورة العيش في المنزل

126
00:04:14,046 --> 00:04:15,082
أعلى من المعتاد؟

127
00:04:15,116 --> 00:04:17,360
جامعة نيويورك تريد وديعة السكن الخاصة بي.

128
00:04:17,394 --> 00:04:19,430
أوه، لا تقلقي يا أمي
سوف شوكة على العجين.

129
00:04:19,466 --> 00:04:21,295
سيكون هناك أمر مقلق
سلاسل مرفقة،

130
00:04:21,329 --> 00:04:22,434
لكنها سوف تدفع.

131
00:04:22,469 --> 00:04:23,539
ليس هذا.

132
00:04:23,573 --> 00:04:25,610
لقد كنت أعيش هكذا
في النعيم الآن

133
00:04:25,644 --> 00:04:27,819
التي نسيتها
المؤلمة بعد الآن

134
00:04:27,853 --> 00:04:29,545
عندما نكون أنا وكارمن منفصلين.

135
00:04:29,579 --> 00:04:31,143
قد يكون هذا مجرد
شيء لا يمكنك إصلاحه.

136
00:04:31,167 --> 00:04:32,272
أستطيع إصلاحه.

137
00:04:32,306 --> 00:04:35,033
ماذا بحق الجحيم يا سيدة؟
هل هذا سيخ كباب؟

138
00:04:35,067 --> 00:04:36,172
أنا أسميها كا-بيف.

139
00:04:36,206 --> 00:04:38,968
وأنا لست هنا ل
أذهل، أنا هنا للمساعدة.

140
00:04:39,002 --> 00:04:40,141
ما هو للمساعدة؟

141
00:04:40,176 --> 00:04:42,592
علاقتي
سوف ينتهي!

142
00:04:42,627 --> 00:04:45,837
تماما كما كان مع
بريا وجاكي ودانا.

143
00:04:45,871 --> 00:04:49,012
كيف كان لديك أربعة الصلبة
الصديقات في العقد الماضي؟

144
00:04:49,047 --> 00:04:50,876
بلدي غير متوازن بشكل لا يصدق
تاريخ المواعدة

145
00:04:50,911 --> 00:04:52,084
ليس للمناقشة!

146
00:04:52,119 --> 00:04:55,156
آدم، تجاهل الخاص بك
أخت عاطفية.

147
00:04:55,191 --> 00:04:56,433
مرة أخرى، أنا متزوج.

148
00:04:58,194 --> 00:05:01,024
ماذا لو كانت هناك طريقة كارمن
كنت معك في نيويورك العام المقبل،

149
00:05:01,059 --> 00:05:05,097
بينما كنت كذلك في بعض الأحيان
في مكان قريب في دور علوي أنيق في وسط المدينة؟

150
00:05:05,132 --> 00:05:06,927
نصف ذلك، أنا
الحب. يستمر في التقدم.

151
00:05:06,961 --> 00:05:09,930
عليك فقط أن تكون واثقًا
تقترب من كارمن وتقول:

152
00:05:09,964 --> 00:05:12,070
"كارمن، أريدك
معي في نيويورك.

153
00:05:12,104 --> 00:05:14,279
أحبك، و
أنت قادم."

154
00:05:14,314 --> 00:05:15,936
أوه، جريئة جدا!

155
00:05:15,970 --> 00:05:17,327
- قد يقول البعض العدوانية.
- ثق بي.

156
00:05:17,351 --> 00:05:19,836
نيويورك مليئة بالنفايات
مع رواد الخمسينيات

157
00:05:19,871 --> 00:05:21,044
أبحث عن نادلات.

158
00:05:21,079 --> 00:05:24,116
لماذا تفعل ذلك
معنى كبير الآن؟

159
00:05:24,151 --> 00:05:25,335
لأنك يائسة
تريد لها أن.

160
00:05:25,359 --> 00:05:26,533
لكن الجزء الأفضل هو،

161
00:05:26,567 --> 00:05:29,467
يمكنك أخيرا الحصول على
كل ما تريد.

162
00:05:29,501 --> 00:05:31,641
كل شيء هو ما أريد.

163
00:05:31,676 --> 00:05:32,815
شكرا ماما.

164
00:05:32,849 --> 00:05:34,851
آه!

165
00:05:36,508 --> 00:05:38,890
- أوه.
- لماذا أنت يائس جدًا لإبقاء كارمن في الجوار؟

166
00:05:38,924 --> 00:05:42,238
ابني الصغير لا يستطيع المواعدة
نساء مدينة نيويورك.

167
00:05:42,272 --> 00:05:45,483
يرتدون الكعب العالي في
غرفة الاجتماعات وغرفة النوم.

168
00:05:45,517 --> 00:05:46,622
هم حقا لا يفعلون ذلك.

169
00:05:46,656 --> 00:05:47,795
يرتدي دائما اللون الأسود،

170
00:05:47,830 --> 00:05:50,073
مع الخبز بهم
والأفكار التقدمية

171
00:05:50,108 --> 00:05:54,008
حول كيف لا ينبغي للأمهات في الضواحي أن يقطعن
في خط الحمام في عرض برودواي.

172
00:05:54,043 --> 00:05:55,907
حسنًا، أعتقد أنني حصلت على ما يكفي.

173
00:05:55,941 --> 00:05:57,633
حظا سعيدا العبث
حتى حياة آدم العاطفية.

174
00:05:57,667 --> 00:05:59,255
وداعاً أيتها السيدة المجنونة

175
00:05:59,289 --> 00:06:01,337
بينما أمي
علمتني حياتي العاطفية

176
00:06:01,361 --> 00:06:03,880
وكان باري على استعداد ل
مدرسة مات برادلي.

177
00:06:03,915 --> 00:06:08,816
الرجال، لقد اتصلت بهذا
اجتماع طارئ لحزب العدالة والتنمية

178
00:06:08,851 --> 00:06:11,992
بسبب الفعل الغادر
التي ارتكبت ضدنا.

179
00:06:12,026 --> 00:06:14,857
كل ما أطلبه هو أن نتحدث
حول هذا مثل البالغين.

180
00:06:14,891 --> 00:06:17,722
- بالطبع. مرحبًا!
- آه!

181
00:06:17,756 --> 00:06:19,344
أنا آسف، حسنا؟

182
00:06:19,379 --> 00:06:21,218
سأل أصدقاء من العمل إذا
أردت أن أذهب إلى اللعبة

183
00:06:21,242 --> 00:06:23,831
قبل بضعة أسابيع، و
أردت مزجها.

184
00:06:23,866 --> 00:06:28,560
آندي، أحضر المقدس
النص، ميثاق JTP.

185
00:06:28,595 --> 00:06:30,769
 ♪ أم ♪

186
00:06:30,804 --> 00:06:32,392
هيا يا رجل، نحن
كتب ذلك منذ سنوات.

187
00:06:32,426 --> 00:06:34,739
صه!

188
00:06:34,773 --> 00:06:38,605
"لن نتوقف أبدًا
مع الأصدقاء الخارجيين،

189
00:06:38,639 --> 00:06:39,916
وخاصة الفتيات."

190
00:06:39,951 --> 00:06:41,504
- عذرًا.
- هذا لطيف.

191
00:06:41,539 --> 00:06:42,712
أنا متزوجة الآن.

192
00:06:42,747 --> 00:06:47,510
والعقوبة أنت
يجب أن تقبيل دودة.

193
00:06:47,545 --> 00:06:48,960
أنا لا أفعل ذلك.

194
00:06:48,994 --> 00:06:52,032
ثم يتم طردك رسميا
من Jenkintown Posse مدى الحياة.

195
00:06:52,066 --> 00:06:54,621
بدوره في القشة كريزي
لقد أصدرت لك في اليوم الأول.

196
00:06:54,655 --> 00:06:56,288
- ليس عندي.
- ماذا تقصد؟

197
00:06:56,312 --> 00:06:58,107
حسنًا، لقد وجدته
من الصعب تصديق

198
00:06:58,141 --> 00:06:59,798
لا أحد يتحدث الآن،

199
00:06:59,832 --> 00:07:01,144
لذلك ربما ينبغي.

200
00:07:01,179 --> 00:07:03,733
- من فضلك لا تفعل ذلك.
- خذ واحدة للفريق، يا رجل.

201
00:07:03,768 --> 00:07:05,390
الاسبوع الماضي خلال
لعبة البوكر لدينا,

202
00:07:05,425 --> 00:07:08,255
كان آندي في السينما
مع رفاقه في المبارزة.

203
00:07:08,289 --> 00:07:10,257
- الزملاء المبارزة؟
- عليك اللعنة!

204
00:07:10,291 --> 00:07:13,398
نعم باري
حسنا؟ أنا سياج.

205
00:07:13,433 --> 00:07:14,917
مثل البضائع المسروقة؟

206
00:07:14,951 --> 00:07:17,022
مثل الأنيق
الرياضة بالسيوف.

207
00:07:17,057 --> 00:07:18,196
حسنا، حسنا.

208
00:07:18,230 --> 00:07:19,577
أنظر إلى فارستي الصغيرة.

209
00:07:19,611 --> 00:07:21,613
لكنني لست الوحيد
واحد يخرج عليك!

210
00:07:21,648 --> 00:07:23,891
وقد حصلت عارية روب له
رفاق الشاطئ عارية.

211
00:07:23,926 --> 00:07:27,101
- ماذا؟
- التقيت بمجموعة من الشباب ذوي التفكير المماثل في الصيف الماضي،

212
00:07:27,136 --> 00:07:29,414
ونتسامر كثيرًا
غير مثقلة بالملابس.

213
00:07:29,449 --> 00:07:31,416
أنا شخصياً لا أملك
مجموعة أصدقاء أخرى.

214
00:07:31,451 --> 00:07:33,211
أخيراً. شكرا لك جيف.

215
00:07:33,245 --> 00:07:34,488
لأن إيريكا هي أفضل صديق لي.

216
00:07:34,523 --> 00:07:35,938
- اه.
- عرجاء جدا.

217
00:07:35,972 --> 00:07:37,422
الآن أنا أكثر جنونا!

218
00:07:37,457 --> 00:07:39,907
باري، فقط لأن لدينا أخرى
الأصدقاء الذين يثريون حياتنا

219
00:07:39,942 --> 00:07:43,566
لا يعني JTP
لا يزال JTP.

220
00:07:43,601 --> 00:07:45,603
- إنه على حق.
- سنكون دائما نحن.

221
00:07:45,637 --> 00:07:47,950
ماذا نقول ل
لعبة النسور القادمة,

222
00:07:47,984 --> 00:07:49,123
نذهب ونذهب إلى الباب الخلفي معًا،

223
00:07:49,158 --> 00:07:51,263
فقط الأصلي
الطاقم، مثل العصور القديمة؟

224
00:07:51,298 --> 00:07:52,782
أوه، نحن ستعمل الباب الخلفي.

225
00:07:52,817 --> 00:07:55,751
نحن ستعمل الباب الخلفي بطريقة ما
لن ينسى أحد منكم أبدًا.

226
00:08:03,310 --> 00:08:05,933
- لقد دخل للتو إلى غرفة الفرن.
- آه!

227
00:08:05,968 --> 00:08:08,177
بينما كان باري
للخروج من خطة سرية،

228
00:08:08,211 --> 00:08:10,973
وكنت على استعداد لوضع كل ما عندي
بطاقات على الطاولة لكارمن.

229
00:08:11,007 --> 00:08:12,319
ها هي.

230
00:08:12,353 --> 00:08:15,874
ماذا أوه.

231
00:08:15,909 --> 00:08:17,842
ما الذي دخل إليك؟

232
00:08:17,876 --> 00:08:20,672
- أربعة يو-هووس والفكرة المثالية.
- أخبرني المزيد.

233
00:08:20,707 --> 00:08:23,226
أنا وأنت مدينة نيويورك.

234
00:08:23,261 --> 00:08:25,125
هل حصلت على تذاكر فانتوم؟

235
00:08:25,159 --> 00:08:28,162
في العام القادم، عندما أذهب إلى جامعة نيويورك،
أنت قادم معي يا عزيزي!

236
00:08:28,197 --> 00:08:30,820
أوه.
نعم، أنا لا أعرف.

237
00:08:30,855 --> 00:08:34,065
أفعل. القفز على هذا
صاروخ واركبه يا عزيزي!

238
00:08:34,099 --> 00:08:37,517
قلقي الأول هو أنت
يدعوني "الطفل" كثيرا.

239
00:08:37,551 --> 00:08:39,553
ثانيا حياتي كلها هنا

240
00:08:39,587 --> 00:08:41,831
عائلتي، بيتي، عملي.

241
00:08:41,866 --> 00:08:43,212
وظيفتك؟

242
00:08:43,246 --> 00:08:45,007
ربما هناك أ
مليون مكان في نيويورك

243
00:08:45,040 --> 00:08:47,319
حيث يمكنك ارتداء الملابس
يصل ويخدم الناس.

244
00:08:47,354 --> 00:08:49,218
ربما ليسوا كلهم
مؤسسات الأكل,

245
00:08:49,252 --> 00:08:50,460
ولكننا سوف نقوم بواجباتنا المنزلية.

246
00:08:50,495 --> 00:08:51,531
يا إلهي.

247
00:08:51,565 --> 00:08:53,222
"يا إلهي،" لا يمكنك الانتظار

248
00:08:53,256 --> 00:08:54,982
لجديدنا المثير
المغامرة معا؟

249
00:08:55,017 --> 00:08:57,364
إليك الجواب يا عزيزي. لا.

250
00:08:58,917 --> 00:09:00,367
ماذا حدث للتو؟

251
00:09:00,401 --> 00:09:01,827
سأخبرك ماذا
لقد حدث ذلك يا جولدنيرد.

252
00:09:01,851 --> 00:09:04,405
لاحظ الله أخيرا أنك تبقي
الحصول على صديقات التدخين الساخنة

253
00:09:04,440 --> 00:09:06,373
وقررت استعادة
النظام الطبيعي.

254
00:09:06,407 --> 00:09:07,730
نعم عندما تضرب
فوق وزنك،

255
00:09:07,754 --> 00:09:09,169
في النهاية، ستُطرد.

256
00:09:09,203 --> 00:09:11,378
خذها من شخص
اللكمات الناس في كل وقت.

257
00:09:11,412 --> 00:09:13,794
كل ذلك جعل الكثير
أشعر عندما قالت أمي ذلك.

258
00:09:13,829 --> 00:09:15,002
والدتك؟

259
00:09:15,037 --> 00:09:16,832
- أوه لا.
- أعرف، أعرف.

260
00:09:16,866 --> 00:09:18,247
ولكن هذه المرة،
شعرت حقا مثل

261
00:09:18,281 --> 00:09:19,601
كان لديها أفضل ما لدي
الفائدة في القلب.

262
00:09:20,180 --> 00:09:21,940
اه. كرات.

263
00:09:24,909 --> 00:09:27,256
عازم
لتلقين JTP درسًا،

264
00:09:27,290 --> 00:09:30,259
ذهب باري إلى
أحكم/أقرب شخص يعرفه.

265
00:09:30,293 --> 00:09:33,055
عزيزتي، أحتاج إلى أصدقاء جدد.

266
00:09:33,089 --> 00:09:35,402
لطيف - جيد. أنت أخيرا
منفتح على الفكرة

267
00:09:35,436 --> 00:09:37,715
من توسيع الخاص بك
الدائرة الاجتماعية. أحبها.

268
00:09:37,749 --> 00:09:40,476
الآن، كيف يمكن للمرء تكوين صداقات؟

269
00:09:40,510 --> 00:09:41,936
أعتقد أنك يمكن أن تجعل
قائمة الأشياء التي تحبها

270
00:09:41,960 --> 00:09:44,963
والعثور على الأشخاص الذين
مشاركة تلك المصالح.

271
00:09:44,998 --> 00:09:46,275
مثل فنون القتال الآسيوية.

272
00:09:46,309 --> 00:09:48,795
كنقطة انطلاق مبكرة جدًا
الذي تدركه في النهاية

273
00:09:48,829 --> 00:09:50,417
لقد كانت خطوة خاطئة بالتأكيد.

274
00:09:50,451 --> 00:09:52,074
عليك اللعنة.

275
00:09:52,108 --> 00:09:53,800
هذا لن ينجح أبداً

276
00:09:53,834 --> 00:09:55,733
غرائزي الطبيعية
سوف ركلة في ،

277
00:09:55,767 --> 00:09:57,424
وسوف أدمر
أي bestie المحتملة

278
00:09:57,458 --> 00:09:58,701
مع مرفقي وقدمي.

279
00:09:58,736 --> 00:10:00,669
هذه فكرة.
لا تؤذي أحدا.

280
00:10:00,703 --> 00:10:05,156
أو ربما هذا غير مسمى
الغريب سيحترمني أكثر

281
00:10:05,190 --> 00:10:06,916
لأنه، على الرغم من كل ما نتشاركه،

282
00:10:06,951 --> 00:10:09,954
لم أكن خائفا من الضرب
له إلى حافة الموت.

283
00:10:09,988 --> 00:10:11,069
لا أشعر أنني أساعد.

284
00:10:11,093 --> 00:10:14,303
وحتى الآن، لديك.

285
00:10:14,337 --> 00:10:17,893
ها أنا ذا، أذهب إلى الوحشية
أفضل أصدقائي الجدد!

286
00:10:17,927 --> 00:10:19,791
لذلك غامر باري
الخروج إلى العالم

287
00:10:19,826 --> 00:10:22,035
للعثور على بدائل
بالنسبة لـ JTP.

288
00:10:22,069 --> 00:10:23,968
آه، كرة السلة.

289
00:10:24,002 --> 00:10:25,797
رياضة الصداقة.

290
00:10:28,144 --> 00:10:29,629
حفيف، طفل!

291
00:10:29,663 --> 00:10:32,079
حسنًا، كان أخي كذلك
قطع عمله بالنسبة له.

292
00:10:32,114 --> 00:10:34,012
- بسست! راج.
- صه!

293
00:10:34,047 --> 00:10:35,704
أنا لا أعطيك الإجابات.

294
00:10:35,738 --> 00:10:39,121
الجواب الوحيد الذي أريده هو
نعم، عليك أن تكون أفضل صديق لي.

295
00:10:39,155 --> 00:10:40,812
أوه، إذن إنها "لا".

296
00:10:40,847 --> 00:10:43,090
ولكن لدينا
كل شيء مشترك!

297
00:10:43,125 --> 00:10:44,851
كلانا سنصبح أطباء.

298
00:10:44,885 --> 00:10:45,965
أعني، ربما لن تفعل ذلك،

299
00:10:45,990 --> 00:10:47,750
لأن إجاباتك
مخطئون للغاية.

300
00:10:49,131 --> 00:10:50,304
أنا أكرهك كثيرا.

301
00:10:50,339 --> 00:10:52,272
هذه المعركة هي نحن.

302
00:10:52,306 --> 00:10:53,974
قريبا، باري
أصبحت يائسة للغاية

303
00:10:53,998 --> 00:10:55,965
بدأ يرى
إمكانية الصداقة

304
00:10:56,000 --> 00:10:57,795
في الأماكن الأكثر احتمالا.

305
00:10:57,829 --> 00:11:00,004
مرحبا يا صديق. هل
لديك ثانية للحديث؟

306
00:11:00,038 --> 00:11:01,661
صديق ، أنت تقول؟

307
00:11:01,695 --> 00:11:02,972
لقد حصلت على عمر.

308
00:11:03,007 --> 00:11:05,147
ادخل هنا.
دعونا الحصول على الفوضى.

309
00:11:05,181 --> 00:11:07,943
نعم، مطاردة صديق باري
لم يكن الأمر أسهل.

310
00:11:07,977 --> 00:11:09,289
وفي هذه الأثناء كانت أمي مشغولة

311
00:11:09,323 --> 00:11:11,118
أصدقاء مسلية
في شاي بعد الظهر.

312
00:11:11,153 --> 00:11:12,844
أليس وقت الشاي جميلا؟

313
00:11:12,879 --> 00:11:14,846
ومن لا يحب
شطائر صغيرة؟

314
00:11:14,881 --> 00:11:17,055
أشعر
مثل أندريه العملاق.

315
00:11:17,090 --> 00:11:19,817
مثل هذا الرجل القوي والمثير للإعجاب

316
00:11:19,851 --> 00:11:21,715
مع العديد من المشاكل الصحية.

317
00:11:21,750 --> 00:11:24,960
القلب يكافح من أجل الضخ
الدم من خلال الجسم بهذا الحجم.

318
00:11:24,994 --> 00:11:27,100
إذن، هل نحن فقط؟
وجون اليوم؟

319
00:11:27,134 --> 00:11:28,342
أخشى ذلك.

320
00:11:29,343 --> 00:11:30,966
- أنت.
- ما هذا يا شمو؟

321
00:11:31,829 --> 00:11:33,520
- أنت.
- هذا يحدث كثيرا.

322
00:11:33,554 --> 00:11:35,153
انه متحمس جدا
كم يحبني،

323
00:11:35,177 --> 00:11:36,661
لا يستطيع إخراج الكلمات.

324
00:11:36,696 --> 00:11:41,183
كل علاقة واحدة
لقد كان لي من أي وقت مضى، لقد دمرت!

325
00:11:42,460 --> 00:11:44,876
- إذن، لا نزال نحن الثلاثة فقط.
- هذا جنون.

326
00:11:44,911 --> 00:11:47,396
لم أتجاوز أبدا
في حياته الرومانسية.

327
00:11:47,430 --> 00:11:49,018
اه...

328
00:11:49,053 --> 00:11:51,089
إذا كان أي شيء، لقد قمت بها
علاقاته بشكل أفضل.

329
00:11:51,124 --> 00:11:52,401
اه...

330
00:11:52,435 --> 00:11:55,024
بدلاً من الصراخ في وجهي، قال
ينبغي أن يغرقني في القبلات.

331
00:11:55,059 --> 00:11:56,174
- اه...
- حسنا.

332
00:11:56,198 --> 00:11:57,924
كفى سلماً موسيقياً.

333
00:11:57,958 --> 00:11:59,201
فقط استخدم كلماتك.

334
00:11:59,235 --> 00:12:02,687
حتى باعتباره المراقب الأكثر عارضة
من حياة الشاب آدم التي يرجع تاريخها،

335
00:12:02,722 --> 00:12:05,345
لقد كنت... كيف
هل أضع هذا بلطف؟

336
00:12:05,379 --> 00:12:06,518
أناكوندا تضغط على الحب

337
00:12:06,553 --> 00:12:08,520
يستنشق آخر ما لديه
نفس السعادة؟

338
00:12:08,555 --> 00:12:10,488
لقد كنت في منطقة
جرافة المذبحة

339
00:12:10,522 --> 00:12:12,076
يقودها الشيطان في قبعة صلبة.

340
00:12:12,110 --> 00:12:13,940
انها لعوب ومذكر.

341
00:12:13,974 --> 00:12:15,804
حسنًا، ألستما كلاهما ذكيين.

342
00:12:15,838 --> 00:12:18,841
في الواقع، لماذا لا تختتم
شطائرك الصغيرة

343
00:12:18,876 --> 00:12:20,084
والخروج؟

344
00:12:20,118 --> 00:12:21,775
هذا لا يمكن أن يكون مفاجأة بالنسبة لك.

345
00:12:21,810 --> 00:12:24,744
لقد كنت حقيرًا
لجاكي ودانا

346
00:12:24,778 --> 00:12:26,642
ومؤخرًا Brea Bee.

347
00:12:26,676 --> 00:12:29,093
لا يبدو أن لديك
تماما التذكير الفوري

348
00:12:29,127 --> 00:12:30,853
على نيران آدم السابقة.

349
00:12:30,888 --> 00:12:32,786
كما وليام بن
مستشار التوجيه,

350
00:12:32,821 --> 00:12:35,202
أجد أنه ضروري
للمتابعة بقلق شديد

351
00:12:35,237 --> 00:12:38,033
المجيء الرومانسي و
سير كل طالب .

352
00:12:38,067 --> 00:12:39,689
هذا في الواقع
أكثر إثارة للقلق

353
00:12:39,724 --> 00:12:40,932
من الشيء الغبي بيفرلي.

354
00:12:40,967 --> 00:12:42,209
شكرا لك، جينزي.

355
00:12:42,244 --> 00:12:43,866
والآن، سأذهب لإثبات ذلك

356
00:12:43,901 --> 00:12:46,766
أنني جعلت له
العلاقات بشكل أفضل.

357
00:12:46,800 --> 00:12:50,770
لا أعتقد أن خطتنا ل
افعل هذا أسبوعيًا سوف يستمر.

358
00:12:50,804 --> 00:12:53,255
وهكذا أخذت أمي
رحلة أسفل حارة الذاكرة

359
00:12:53,289 --> 00:12:55,498
لاستجواب كل منهما
من حباتي الماضية.

360
00:12:55,533 --> 00:12:57,604
عفوا، مجهول
سيدة القهوة.

361
00:12:57,638 --> 00:12:59,813
جاكي! هل هذا أنت؟

362
00:12:59,848 --> 00:13:02,229
- مرحبًا؟
- هل تلك دانا كالدويل؟

363
00:13:02,264 --> 00:13:04,369
أوه! يا لها من صدفة مجنونة.

364
00:13:04,404 --> 00:13:05,785
بريا بي!

365
00:13:05,819 --> 00:13:07,234
دعونا نقطع المطاردة.

366
00:13:07,269 --> 00:13:09,927
كم كنت مفيدا في الخاص بك
العلاقة مع ابني؟

367
00:13:09,961 --> 00:13:11,273
على مقياس من واحد إلى عشرة؟

368
00:13:11,307 --> 00:13:12,895
بالتأكيد مفيدة في التعلم

369
00:13:12,930 --> 00:13:14,250
ما لن أفعله أبدًا
تحمل مرة أخرى.

370
00:13:14,276 --> 00:13:15,898
هل سالب سبعة منطقي؟

371
00:13:15,933 --> 00:13:17,106
اسمحوا لي أن أعيد صياغة.

372
00:13:17,141 --> 00:13:20,282
لقد صنعت علاقتك
مع ابني أفضل، أليس كذلك؟

373
00:13:24,976 --> 00:13:26,840
أنت سيدة مضحكة، السيدة جي.

374
00:13:26,875 --> 00:13:30,257
يبدو أنك تستمتع بوجودك
كابوس متعجرف.

375
00:13:30,292 --> 00:13:33,191
هل تعرف مدى صعوبة أن تكون
في علاقة مع شخص ما

376
00:13:33,226 --> 00:13:35,159
وهناك هذا
الشخص الثالث الذي...

377
00:13:35,193 --> 00:13:36,505
- صعب.
- السيطرة.

378
00:13:36,539 --> 00:13:37,747
حكمي.

379
00:13:37,782 --> 00:13:39,473
- التلاعب.
- ومرعبة.

380
00:13:39,508 --> 00:13:42,683
عدم الاضطرار للتعامل معك
لقد كان لا يصدق حقا.

381
00:13:42,718 --> 00:13:46,032
يا إلهي آدم
طعم رهيب عند النساء.

382
00:13:46,066 --> 00:13:48,344
ولكن ربما كان على حق أيضًا.

383
00:13:48,379 --> 00:13:51,002
بينما كانت أمي على الأرض
من خلال ما كشفه أصدقائي السابقين،

384
00:13:51,037 --> 00:13:53,591
لقد اصطدم باري بالحائط
بحثه عن أصدقاء جدد.

385
00:13:53,625 --> 00:13:55,040
مهلا حبيبتي. كيف كان
مطاردة الصديق؟

386
00:13:55,075 --> 00:13:56,628
سيئة حقا.

387
00:13:56,663 --> 00:13:59,493
من عرف العثور على شخص آخر
للثقة والاحترام على الفور ،

388
00:13:59,528 --> 00:14:01,944
- والتواصل مع كان من الصعب جدا؟
- ربما الجميع؟

389
00:14:01,979 --> 00:14:05,775
ولحسن الحظ، وجدت شخص ما
الذي سوف يكون هناك دائما بالنسبة لي.

390
00:14:05,810 --> 00:14:08,399
أوه لا. لقد خرجت من
رذاذ الحلوى!

391
00:14:08,433 --> 00:14:10,125
ما الذي لا يمكن أن يحدث خطأ اليوم؟

392
00:14:10,159 --> 00:14:11,205
هل أكلت هذا الحوض كله؟

393
00:14:11,229 --> 00:14:12,575
أنا وحيد جدا.

394
00:14:12,610 --> 00:14:14,163
كان ذلك ممتلئًا عندما
لقد غادرت هذا الصباح.

395
00:14:14,198 --> 00:14:17,235
لماذا تركني الله مع
حسن المظهر والذكاء فقط؟

396
00:14:17,270 --> 00:14:19,479
هذا مثل ثلاثة جالون
من السكر والملح.

397
00:14:19,513 --> 00:14:21,067
لن أفعل ذلك أبدًا
صديق آخر مرة أخرى.

398
00:14:21,101 --> 00:14:22,171
قف!

399
00:14:22,206 --> 00:14:24,139
لديك المزيد من الأصدقاء
مما تعلمون.

400
00:14:24,173 --> 00:14:25,416
رغم علاقتنا الكبيرة..

401
00:14:25,450 --> 00:14:27,073
علاقتي مع
المرأة المنزعجة

402
00:14:27,107 --> 00:14:29,213
في فوت لوكر كان
المعاملات بحتة.

403
00:14:29,247 --> 00:14:31,249
بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن أن ينجح الأمر أبدًا.

404
00:14:31,284 --> 00:14:33,527
لدي ميل طبيعي
للصراخ على الحكام.

405
00:14:33,562 --> 00:14:36,323
لا! تذكر عندما كنت
مشاهدة الرياضة سرا

406
00:14:36,358 --> 00:14:38,601
وعقد غريب
الأيدي مع بيل لويس؟

407
00:14:38,636 --> 00:14:41,915
لدي حياة غنية ومتنوعة
مليئة بالمغامرات الغريبة.

408
00:14:41,950 --> 00:14:44,100
وتذكر عندما السيدة كريمب
ضعك في ثلاجة الزهور

409
00:14:44,124 --> 00:14:45,539
والآن لديك
القهوة في بعض الأحيان؟

410
00:14:45,574 --> 00:14:48,335
مرة أخرى، مآثر بلدي مشهورة

411
00:14:48,370 --> 00:14:50,234
لشذوذهم و
طبيعة خيالية.

412
00:14:50,268 --> 00:14:52,374
ولا تفعل ذلك باستمرار
اذهب إلى السيد جلاسكوت

413
00:14:52,408 --> 00:14:53,754
للحصول على نصيحة شخصية جدا

414
00:14:53,789 --> 00:14:55,239
أنه يبكي و
يطلب منك التوقف؟

415
00:14:55,273 --> 00:14:57,689
نعم، لكنه من الحي
مستشار التوجيه.

416
00:14:57,724 --> 00:15:00,416
إنه ليس كذلك، في الغالب بسبب
هذا ليس شيئا.

417
00:15:00,451 --> 00:15:01,762
إنه مجرد صديقك.

418
00:15:01,797 --> 00:15:03,730
لدي أصدقاء؟

419
00:15:03,764 --> 00:15:05,732
لدي أصدقاء.

420
00:15:05,766 --> 00:15:08,735
أنا... لدي... أصدقاء!

421
00:15:08,769 --> 00:15:11,876
الآن يمكنك الاسترخاء وجلب
عودة JTP إلى حياتك.

422
00:15:11,911 --> 00:15:15,707
أو لدي الطاقم المثالي
لرمي في وجوههم الغبية!

423
00:15:15,742 --> 00:15:18,710
كما عرف باري بالضبط ما هو
كان يجب القيام به لمعاقبة JTP،

424
00:15:18,745 --> 00:15:21,368
كانت أمي مستعدة للقبول
عقوبة خاصة بها.

425
00:15:21,403 --> 00:15:23,784
وهنا خطابي الاستقالة.

426
00:15:23,819 --> 00:15:25,441
لقد بوضوح
فشلت كأم

427
00:15:25,476 --> 00:15:27,616
هذا لا ينبغي أن يكون على الإطلاق
دراماتيكية بلا داع.

428
00:15:27,650 --> 00:15:30,377
بقدر ما هو صعب بالنسبة
لي أن أعترف، أنا، اه...

429
00:15:30,412 --> 00:15:32,448
لقد تدخلت أيضا
الكثير في حياتك العاطفية.

430
00:15:32,483 --> 00:15:34,243
الناس رائعون يصنعون
الأخطاء أيضا. أنا آسف.

431
00:15:35,106 --> 00:15:36,211
لقد حدث ذلك.

432
00:15:36,245 --> 00:15:37,902
واعترفت بأنها كانت مخطئة.

433
00:15:37,937 --> 00:15:40,491
لقد فزت أخيرا!

434
00:15:40,525 --> 00:15:43,056
نعم، لدي شعور بأن هذا سوف يحدث
انقلب عليك بسرعة كبيرة يا صديقي.

435
00:15:43,080 --> 00:15:45,875
من الصعب أن نقول من الذي كشف
عيوبي أولاً،

436
00:15:45,910 --> 00:15:47,429
دانا، جاكي، أو بريا.

437
00:15:47,463 --> 00:15:48,568
أسرع مما كنت أعتقد.

438
00:15:48,602 --> 00:15:50,156
هل تحدثت مع صديقاتي السابقات؟

439
00:15:50,190 --> 00:15:52,123
وإلا كيف كنت سأفعل
تحديد ما إذا كان أم لا

440
00:15:52,158 --> 00:15:55,264
لقد كنت على حق بشأني
تجاوز في حياتك العاطفية

441
00:15:55,299 --> 00:15:58,095
إذا لم أقم باستجوابك
السابقين حيث يعيشون ويعملون؟

442
00:15:58,129 --> 00:15:59,889
أنت لا تصدق.

443
00:15:59,924 --> 00:16:01,822
لن تكون هذه ديناميكيتنا أبدًا.

444
00:16:01,857 --> 00:16:03,963
كما تعلمون، إلا إذا حاولت
لتبتعد عني.

445
00:16:04,929 --> 00:16:06,009
النقطة المهمة هي أنك على حق.

446
00:16:06,034 --> 00:16:07,242
أنا الأسوأ.

447
00:16:07,276 --> 00:16:08,588
اللعنة على التوالي!

448
00:16:08,622 --> 00:16:11,418
سأكون في غرفتي أستنشق
رائحة بيجامة طفلك

449
00:16:11,453 --> 00:16:13,938
حتى تصبح جاهزًا
للتحدث معي مرة أخرى.

450
00:16:13,973 --> 00:16:15,940
سوف تكون كذلك
التنفس في تلك R2-D2s

451
00:16:15,975 --> 00:16:17,735
منذ زمن طويل يا سيدتي.

452
00:16:17,769 --> 00:16:19,323
هل يمكنك تصديقها؟

453
00:16:19,357 --> 00:16:20,772
الشيء المهم هو،

454
00:16:20,807 --> 00:16:22,947
اعترفت بأن هذا
كان كل خطأها.

455
00:16:22,982 --> 00:16:26,295
حصلت على بعض الأخبار السيئة
بالنسبة لك. إنه ليس كذلك.

456
00:16:26,330 --> 00:16:28,021
لا تفهموني خطأ،
أمي مجنونة ،

457
00:16:28,056 --> 00:16:29,126
ولكن أنت المذنب.

458
00:16:29,160 --> 00:16:30,265
أنا؟

459
00:16:30,299 --> 00:16:32,612
لكن هذا مثل... أنا.

460
00:16:32,646 --> 00:16:34,683
رغم كثرتك
مجموعة ألعاب,

461
00:16:34,717 --> 00:16:35,960
أنت لم تعد طفلا بعد الآن.

462
00:16:35,995 --> 00:16:37,651
لا يمكنك أن تفعل فقط
كل ما تقوله أمي

463
00:16:37,686 --> 00:16:39,388
ومن ثم إلقاء اللوم عليها عندما
لا ينجح الأمر.

464
00:16:39,412 --> 00:16:40,758
أمي هي من هي.

465
00:16:40,792 --> 00:16:42,208
عليك أن تقرر من أنت

466
00:16:42,242 --> 00:16:44,162
ومن ثم البدء في أخذ بعض
المسؤولية عن ذلك.

467
00:16:49,387 --> 00:16:51,872
لقد كان اليوم
من الباب الخلفي للنسور الكبيرة،

468
00:16:51,907 --> 00:16:53,633
وبدا الأمر كذلك
وكان باري عدم الحضور.

469
00:16:53,667 --> 00:16:55,462
على الأقل حتى هذا.

470
00:16:55,497 --> 00:16:56,567
اه يا شباب؟

471
00:17:03,263 --> 00:17:07,646
JTP, تعرف على جديدي و
مجموعة الأصدقاء الأساسية.

472
00:17:07,681 --> 00:17:10,166
مجموعة أصدقائك لديها
تماما الفئة العمرية، بار.

473
00:17:10,201 --> 00:17:11,789
لأصدقائي الحقيقيين هنا،

474
00:17:11,823 --> 00:17:14,481
العمر مجرد
رقم مرتفع للغاية.

475
00:17:14,516 --> 00:17:16,656
هذه الأسوياء القديمة
وأنا أشارك التاريخ

476
00:17:16,690 --> 00:17:18,313
الذي يربطنا بشكل لا مثيل له.

477
00:17:18,347 --> 00:17:19,693
باري، أنا في حيرة من أمري.

478
00:17:19,728 --> 00:17:22,386
اعتقدت أنك ستأخذني إلى
وجبة فطور وغداء إنجيلية تحت عنوان النسور

479
00:17:22,420 --> 00:17:23,766
لنصف عيد ميلادي.

480
00:17:23,800 --> 00:17:26,838
على أية حال، JTP، ابحث عن
عاطفتنا التي لا حدود لها

481
00:17:26,873 --> 00:17:28,357
على الجامبوترون.

482
00:17:28,392 --> 00:17:30,773
من غير المحتمل، دعونا
اذهب وابحث عن مقاعدنا.

483
00:17:30,808 --> 00:17:32,510
أشعر بالإطراء كما أنا
لا أعرف إذا كان بإمكاني الالتزام

484
00:17:32,534 --> 00:17:33,845
إلى مجموعة الأصدقاء.

485
00:17:33,880 --> 00:17:37,021
أفضّل أن أستلقي في الوهج
من صديق واحد في المرة الواحدة.

486
00:17:37,056 --> 00:17:38,574
ولقد عقدت بلدي
اللسان طويل بما فيه الكفاية،

487
00:17:38,609 --> 00:17:41,681
لكنني لن أنضم أبدًا إلى صديق
المجموعة التي ضمت بيل لويس.

488
00:17:41,715 --> 00:17:43,027
أوه، هنا نذهب.

489
00:17:43,062 --> 00:17:45,616
دع السيدة المجنونة
قل كلماتها المجنونة.

490
00:17:45,650 --> 00:17:48,032
الشيء الوحيد مجنون
كان عمل البلاط الذي قمت به

491
00:17:48,067 --> 00:17:49,102
في غرفة المسحوق الخاصة بي.

492
00:17:49,137 --> 00:17:51,346
حاولت التحدث معك
من ذلك الحجر الجيري المزيف،

493
00:17:51,380 --> 00:17:55,246
ولكن شخص ما يضع الطريق أكثر من اللازم
علاوة على مقاومة الانزلاق.

494
00:17:55,281 --> 00:17:57,259
هل من الممكن البدء ب
مجموعة أصدقاء المراسلة

495
00:17:57,283 --> 00:17:59,019
حيث نحتفظ به جميعًا
اللمس عن طريق كتابة الرسائل؟

496
00:17:59,043 --> 00:18:00,734
وأنا أعلم أنه كان
أنت الذي اشتكت

497
00:18:00,769 --> 00:18:03,220
إلى جمعية أصحاب المنازل
عن التماثيل حديقتي.

498
00:18:03,254 --> 00:18:06,085
أيضا، لمعلوماتك، لدي
تدقيق العجين المخمر في المنزل.

499
00:18:06,119 --> 00:18:08,225
سيئة للغاية! نحن أفضل الأصدقاء،

500
00:18:08,259 --> 00:18:10,261
وهو ما يعني أننا نفعل
كل شيء معًا.

501
00:18:10,296 --> 00:18:11,745
الآن، اصمت و جل.

502
00:18:11,780 --> 00:18:14,645
يجب أن أعترف بأنني بدأت
لتشعر بقرب حقيقي.

503
00:18:14,679 --> 00:18:16,716
يرى؟ من الغريب أن السيد جلاسكوت يفهم ذلك.

504
00:18:16,750 --> 00:18:17,855
كانت التماثيل مخيفة!

505
00:18:17,889 --> 00:18:20,478
إنهم صغيرون ولكن مرحون
حراس الأزاليات الخاصة بي.

506
00:18:20,513 --> 00:18:22,756
ليس لديك أي نزوة ،
فرجينيا كريمب!

507
00:18:22,791 --> 00:18:25,034
أنظر إلى هذا
الأخذ والعطاء، JTP.

508
00:18:25,069 --> 00:18:26,588
لا بأس أن تشعر بالغيرة.

509
00:18:26,622 --> 00:18:27,692
دع كل شيء يخرج.

510
00:18:27,727 --> 00:18:29,246
نخرج حيرتنا؟

511
00:18:29,280 --> 00:18:31,293
أنا أغار من أي شخص
يفهم ما يحدث.

512
00:18:31,317 --> 00:18:34,251
لا نزوة!

513
00:18:34,285 --> 00:18:37,909
بيل، لا! نأتي
واذهب كواحد!

514
00:18:37,944 --> 00:18:39,601
لقد وقفت عندما
لقد اتصل بي الناس

515
00:18:39,635 --> 00:18:41,258
مقروص، مملة، والنسيان.

516
00:18:41,292 --> 00:18:42,466
لكن "لا نزوة"؟

517
00:18:42,500 --> 00:18:44,916
هذا جسر بعيد جدًا!

518
00:18:44,951 --> 00:18:46,090
أنت أيضا، جينزي؟

519
00:18:46,125 --> 00:18:47,678
أنت الغراء!

520
00:18:47,712 --> 00:18:50,025
حسنًا، العجين المخمر الخاص بي ينتظر.

521
00:18:50,370 --> 00:18:51,370
بخير!

522
00:18:52,303 --> 00:18:54,857
حسنًا، جي تي بي، أنت تفوز.

523
00:18:54,892 --> 00:18:58,447
لا يشعر وكأنه أي شخص
فاز مهما كان هذا.

524
00:18:58,482 --> 00:19:00,104
أنا فقط لا أفهم ذلك.

525
00:19:00,139 --> 00:19:02,279
لقد فعلتم يا رفاق دائمًا
كان كافيا بالنسبة لي.

526
00:19:02,313 --> 00:19:04,281
لماذا أنا لا يكفي بالنسبة لك؟

527
00:19:04,315 --> 00:19:06,490
لديك صديقة يا رجل.

528
00:19:06,524 --> 00:19:08,699
هل لديك أي فكرة كيف
سيئة أريد واحدة من هؤلاء؟

529
00:19:08,733 --> 00:19:09,941
أعني، أنا أحب أصدقائي العراة،

530
00:19:09,976 --> 00:19:11,978
لكنني كنت آمل نوعًا ما
ستنضم إلينا بعض السيدات.

531
00:19:12,012 --> 00:19:15,084
ولا أتحدث عنه كثيراً
لكني أحصل على الكثير من الحركة.

532
00:19:15,119 --> 00:19:17,017
لكننا لن نذهب
في أي مكان,

533
00:19:17,052 --> 00:19:18,743
لأننا أكثر من أصدقاء.

534
00:19:18,778 --> 00:19:20,607
نحن عائلة.

535
00:19:20,642 --> 00:19:23,438
ولا نستطيع أن نفترق أبداً
لأننا نمتلكك يا بار.

536
00:19:23,472 --> 00:19:26,234
أنت الغراء الذي تم عقده
نحن معا كل هذه السنوات.

537
00:19:26,268 --> 00:19:30,514
لذلك، أنا مثل جينزي
مجموعة جديدة ولكن من هذه المجموعة؟

538
00:19:31,653 --> 00:19:34,483
نعم، بالتأكيد، إذا كنت
أريد أن أضعها مثل هذا.

539
00:19:34,518 --> 00:19:36,002
شكرا يا شباب.

540
00:19:36,036 --> 00:19:37,659
جي تي بي مدى الحياة!

541
00:19:37,693 --> 00:19:39,281
جي تي بي مدى الحياة!

542
00:19:40,351 --> 00:19:42,042
عندما حصل باري على الفوز الذي أراده،

543
00:19:42,077 --> 00:19:44,597
الشيء الوحيد الذي أردت
لم يكن ليخسر كارمن.

544
00:19:44,631 --> 00:19:46,288
كارمن، أنا آسف.

545
00:19:46,323 --> 00:19:47,979
لقد أصابني الجنون بهذا الاحتمال

546
00:19:48,014 --> 00:19:50,016
منكم القادمة إلى
نيويورك معي.

547
00:19:50,050 --> 00:19:53,226
لكنني أفهم ذلك
لديك حياة هنا،

548
00:19:53,261 --> 00:19:55,849
ويجب عليك أن تفعل
ما هو الأفضل بالنسبة لك.

549
00:19:55,884 --> 00:19:57,472
شكرًا لك.

550
00:19:57,506 --> 00:20:01,579
لدي حياة هنا،
ويشملك.

551
00:20:01,614 --> 00:20:03,547
أنا فقط لا أعرف إذا كان الأمر كذلك
تشمل نيويورك حتى الآن،

552
00:20:03,581 --> 00:20:07,240
لذلك دعونا نأخذ فقط
يوم واحد في وقت واحد.

553
00:20:07,275 --> 00:20:09,346
من أجلك، سأفعل أي شيء.

554
00:20:09,380 --> 00:20:13,902
♪ سأتبعك
هل ستتبعني؟ ♪

555
00:20:13,936 --> 00:20:15,352
♪ دمعة واحدة فقط ♪

556
00:20:15,386 --> 00:20:17,181
يمكن أن تكون العلاقات صعبة،

557
00:20:17,216 --> 00:20:19,390
سواء كانوا جدد أو
تلك التي كان لديك إلى الأبد.

558
00:20:19,425 --> 00:20:20,598
هتافات!

559
00:20:20,633 --> 00:20:21,910
- نعم!
- نعم!

560
00:20:23,083 --> 00:20:24,706
وعندما نحن
تتلعثم أحيانا...

561
00:20:24,740 --> 00:20:26,225
- أوه!
- أوه!

562
00:20:26,259 --> 00:20:28,779
من الرائع أن يكون لديك فريقك
هناك لاصطحابك مباشرة احتياطيًا.

563
00:20:30,263 --> 00:20:32,196
ولكن حتى عندما يكون لديك
الفريق هو الأفضل ,

564
00:20:32,231 --> 00:20:34,163
في بعض الأحيان كنت فقط
يجب أن تأخذ الكرة

565
00:20:34,198 --> 00:20:35,244
والتشغيل معها بنفسك.

566
00:20:35,268 --> 00:20:37,097
♪ اتبعني... ♪

567
00:20:38,547 --> 00:20:39,686
لماذا كان ذلك؟

568
00:20:39,721 --> 00:20:41,274
فقط لأنني أحبك.

569
00:20:41,309 --> 00:20:42,517
♪ ...أعلم أنه سيكون ♪

570
00:20:42,551 --> 00:20:44,760
♪ سأبقى معك ♪

571
00:20:44,795 --> 00:20:46,245
لأنه عندما نكون محاصرين

572
00:20:46,279 --> 00:20:48,937
من قبل الناس الذين يفعلون
لا شيء سوى حبنا،

573
00:20:48,971 --> 00:20:52,975
نصبح فريقا ذلك
يمكن للجميع الجذر ل.

574
00:20:57,325 --> 00:20:59,188
- مرحبا آدم.
- ها هو.

575
00:20:59,223 --> 00:21:00,373
السبب
نحن جميعا هنا.

576
00:21:00,397 --> 00:21:02,571
ماذا يحدث الآن؟

577
00:21:02,606 --> 00:21:04,021
ماذا يحدث
لقد صنعت السلام

578
00:21:04,055 --> 00:21:05,747
مع كل ما تبذلونه من المحبوبون السابقون.

579
00:21:05,781 --> 00:21:07,242
اتضح، معربا عن كل شيء
الأشياء الفظيعة

580
00:21:07,266 --> 00:21:09,129
لقد فعلت ذلك، اه،
مسح الهواء.

581
00:21:09,164 --> 00:21:10,890
- الاندفاع.
- التجاوز.

582
00:21:10,924 --> 00:21:12,305
الساحق
سيل من الذنب.

583
00:21:12,340 --> 00:21:14,203
حسنًا يا سيدات، أنا
أعتقد أنه يحصل عليه.

584
00:21:14,238 --> 00:21:15,757
والآن نحن ذاهبون لتناول الغداء.

585
00:21:15,791 --> 00:21:17,759
- اه...
-تعرف ماذا؟ انا ذاهب ايضا.

586
00:21:17,793 --> 00:21:19,105
أوه.

587
00:21:19,139 --> 00:21:21,152
لدي بعض الأشياء التي أحب أن
أقول لك أيضًا يا بيفرلي.

588
00:21:21,176 --> 00:21:22,626
اه!

589
00:21:22,660 --> 00:21:23,730
دعونا نطلب النبيذ.

590
00:21:23,765 --> 00:21:25,594
هذا سوف يفتح حقا
البوابات، هاه؟

591
00:21:25,629 --> 00:21:27,631
اه...