1
00:00:00,000 --> 00:00:02,640
اسمي بير جريلز.

2
00:00:02,680 --> 00:00:04,780
خدمت في القوات الخاصة البريطانية ،

3
00:00:04,810 --> 00:00:06,720
صعد إلى قمة ايفرست

4
00:00:06,760 --> 00:00:09,180
وعبرت
البحار الجليدية في القطب الشمالي.

5
00:00:09,950 --> 00:00:13,590
الآن ، أذهب إلى أحد البراكين
أكثر نشاطا في العالم.

6
00:00:13,620 --> 00:00:15,850
الكيلو في هاواي.

7
00:00:17,490 --> 00:00:19,500
ملايين
تعال لرؤية الحمم

8
00:00:19,530 --> 00:00:22,000
وكل عام
خسر خمسين.

9
00:00:22,030 --> 00:00:24,520
سوف أعرض لك كيفية البقاء على قيد الحياة.

10
00:00:35,850 --> 00:00:37,840
أنا في منتصف المحيط الهادئ

11
00:00:37,920 --> 00:00:40,250
الذهاب إلى جزيرة في هاواي

12
00:00:40,370 --> 00:00:44,130
حيث جبل كيلوا
نشط منذ عام 1983.

13
00:00:48,430 --> 00:00:50,030
كل عام 2 مليون شخص

14
00:00:50,060 --> 00:00:51,480
تعال وانظر هذه الحمم

15
00:00:51,520 --> 00:00:54,020
مسحور
مع سطوع الصهارة.

16
00:00:55,920 --> 00:01:00,550
ولكن من السهل أن تضيع أو تؤذي.
هذه البيئة العقيمة وخطيرة.

17
00:01:06,760 --> 00:01:10,480
أضع نفسي في الموقف
سائح فقد هنا

18
00:01:10,490 --> 00:01:13,060
لإظهار كيفية البقاء على قيد الحياة.

19
00:01:13,950 --> 00:01:17,890
كل ما
هو مقصف وسكين وصوان.

20
00:01:18,390 --> 00:01:22,620
في بضع دقائق
الطيار سيتركني في البركان

21
00:01:22,660 --> 00:01:24,520
نحن في منتصف العصر

22
00:01:24,550 --> 00:01:27,410
وفي غضون ساعات قليلة
يذهب الظلام.

23
00:01:33,590 --> 00:01:36,330
طاقم فيلم
سوف ترافقني

24
00:01:38,280 --> 00:01:41,670
الأرض هناك
غير مستقر للغاية على الأرض

25
00:01:41,870 --> 00:01:44,400
لذلك أنا أسفل
بحبل

26
00:01:48,640 --> 00:01:50,880
أنا على وشك الرصيف
حفرة غير نشطة

27
00:01:50,920 --> 00:01:53,320
منحدرات
أعلى بركان.

28
00:02:28,360 --> 00:02:29,620
انظر الى هذا.

29
00:02:29,660 --> 00:02:31,880
إنه مخيف جدا.

30
00:02:32,910 --> 00:02:35,110
هذا البركان خطير بشكل لا يصدق.

31
00:02:35,150 --> 00:02:36,870
قليلة
متر تحت لي

32
00:02:36,910 --> 00:02:39,700
هي بحيرة الحمم
درجات الحرارة

33
00:02:39,740 --> 00:02:42,250
فوق 1000 درجة مئوية

34
00:02:42,280 --> 00:02:44,020
في حين أن إطلاق التربة

35
00:02:44,050 --> 00:02:46,190
رائحة قوية
من الغازات البركانية.

36
00:02:50,640 --> 00:02:52,090
وجدت
طريقة للخروج من هنا

37
00:02:52,130 --> 00:02:53,990
والعودة إلى الحضارة.

38
00:02:55,840 --> 00:02:57,280
لكن ماذا سيكون
أفضل طريقة؟

39
00:02:58,790 --> 00:03:01,460
سوف أضع فوهة البركان
لتوجيه لي.

40
00:03:05,210 --> 00:03:07,250
مجرد إلقاء نظرة على هذا.

41
00:03:13,850 --> 00:03:15,270
انها مثل
هبطت على السطح

42
00:03:15,300 --> 00:03:17,880
كوكب غريب.

43
00:03:17,920 --> 00:03:21,130
المشهد قاحل
وتهديد شديد.

44
00:03:21,160 --> 00:03:23,650
فمن السهل أن نرى لماذا
يضيع الناس هنا.

45
00:03:23,690 --> 00:03:28,540
إنها مجرد أميال وكم
من الأرض مع لا شيء.

46
00:03:28,570 --> 00:03:30,820
استطيع ان اقول بالفعل
هذا سيكون كابوسا

47
00:03:30,860 --> 00:03:32,730
هنا

48
00:03:32,760 --> 00:03:34,350
إذا ضللت الطريق هنا

49
00:03:34,380 --> 00:03:36,460
في محاولة لايجاد
طريق إلى البحر

50
00:03:36,490 --> 00:03:39,970
لأنها قريبة من البحر
معظم هاواي يعيشون.

51
00:03:46,410 --> 00:03:50,060
ما أعرفه هو أن هذا البركان
يكمن في جنوب الجزيرة

52
00:03:50,580 --> 00:03:52,820
وأن أفضل فرضية
تجد الحضارة

53
00:03:52,860 --> 00:03:54,250
هو الذهاب نحو البحر.

54
00:03:54,290 --> 00:03:56,950
لذلك ، منطقة الشاطئ
الأقرب في الجنوب.

55
00:03:58,440 --> 00:04:00,260
سأستخدم الشمس كبوصلة.

56
00:04:01,000 --> 00:04:03,430
إنه وقت متأخر بعد الظهر
والشمس من الغرب

57
00:04:03,460 --> 00:04:05,860
يعني أن الجنوب
كن هنا.

58
00:04:08,530 --> 00:04:11,190
الجزيرة لديها أكثر أو أقل
130 كم الطول والعرض

59
00:04:11,610 --> 00:04:14,600
مما يعني أن البحر
لا ينبغي أن يكون أكثر من 65 كم.

60
00:04:15,610 --> 00:04:18,950
لكن هذا الطابق الأرضي غير مستقر
صعب للغاية.

61
00:04:20,860 --> 00:04:24,490
هنا ، تحدث غالبية الحوادث
لأن الناس ينزلقون أو يسقطون.

62
00:04:24,520 --> 00:04:29,060
إذا كنت تنزلق هنا
يمكن كسر بسهولة ساقه.

63
00:04:31,070 --> 00:04:33,380
سنين مضت،
توفي أحد السياح هنا

64
00:04:33,410 --> 00:04:37,680
عندما تبرد الحمم
تحتها ، أعطى

65
00:04:37,680 --> 00:04:39,030
تقع في نهاية المطاف في المحيط.

66
00:04:42,350 --> 00:04:45,070
حتى لأكثر خبرة
يمكن أن يستغرق ساعة

67
00:04:45,100 --> 00:04:46,600
فقط للذهاب 1 كم.

68
00:04:51,810 --> 00:04:54,540
كبريت
يتم إنشاؤها بواسطة البراكين

69
00:04:54,570 --> 00:04:56,590
وهنا سميكة للغاية.

70
00:04:59,430 --> 00:05:01,960
انظر هنا.
يمكنك رؤية الكبريت

71
00:05:01,990 --> 00:05:03,830
من هذه الثقوب.

72
00:05:03,870 --> 00:05:11,280
وهذه علامة على أنني
على قمة تدفق الحمم.

73
00:05:11,310 --> 00:05:13,960
في حوالي متر واحد
تحتي.

74
00:05:14,090 --> 00:05:16,380
قياس البراكين
هذه انبعاثات الغاز

75
00:05:16,410 --> 00:05:19,480
في محاولة لمعرفة ما إذا كان بركان
سوف تثور.

76
00:05:21,690 --> 00:05:22,690
يجب على أن أذهب.

77
00:05:30,450 --> 00:05:32,500
هذا الكبريت
لديك رائحة قوية حتى

78
00:05:32,530 --> 00:05:34,330
والحصول
غير سارة للغاية.

79
00:05:34,360 --> 00:05:37,610
لديها طعم مرارة مكثفة
والدخول في حلقي.

80
00:05:38,120 --> 00:05:39,550
وهذا ليس لطيفا.

81
00:05:39,900 --> 00:05:43,810
بكميات كبيرة،
هذا الغاز يمكن أن يقتل.

82
00:05:44,150 --> 00:05:46,330
من بضع سنوات
تحطم مروحية

83
00:05:46,360 --> 00:05:49,540
كان طاقم الفيلم
عالقا في هذا البركان ، لمدة 3 أيام.

84
00:05:50,300 --> 00:05:54,000
نجا فقط لأن
استخدم القمصان كأقنعة.

85
00:05:54,860 --> 00:05:56,050
هذا ما سأفعله

86
00:06:14,780 --> 00:06:16,160
أنا بالكاد أستطيع التنفس.

87
00:06:28,970 --> 00:06:30,250
هذا صعب.

88
00:06:32,530 --> 00:06:36,630
رئتي تحترق
مليئة بهذا الشيء

89
00:06:36,660 --> 00:06:38,030
رهيب جدا.

90
00:06:39,520 --> 00:06:43,500
كان بالفعل ينفد من الهواء ،
لكن من هنا

91
00:06:43,530 --> 00:06:45,170
الهواء يبدو أنظف بكثير.

92
00:06:45,200 --> 00:06:47,750
لكني أحتاج لبضع دقائق
للقبض على أنفاسه.

93
00:06:54,010 --> 00:06:55,450
لقد تجاوزت بالفعل الكبريت

94
00:06:55,490 --> 00:06:59,030
لكن الغازات هي علامة
أن الحمم بالقرب من السطح.

95
00:07:01,630 --> 00:07:03,910
هذا المجال كله يحصل
الآن حار للغاية.

96
00:07:03,940 --> 00:07:06,160
وأنا دائما أشاهد
الشقوق الصغيرة

97
00:07:06,190 --> 00:07:08,800
الذهاب نحو بحيرة الحمم البركانية
هنا أدناه.

98
00:07:08,830 --> 00:07:12,130
في هذه الثقوب في السطح
إعطاء اسم "مناور".

99
00:07:12,170 --> 00:07:14,740
تحتهم،
هي الحمم

100
00:07:14,770 --> 00:07:17,120
الأنفاق المتداولة
المعروفة باسم "أنابيب الحمم".

101
00:07:17,790 --> 00:07:21,640
درجة الحرارة هناك
حوالي 1000 درجة.

102
00:07:23,200 --> 00:07:26,970
إذا كان القشرة رقيقة التناسلية
سيتم حرقها في ثوان.

103
00:07:32,720 --> 00:07:34,850
ولكن هناك
تحايل على منطقة مثل هذه

104
00:07:34,880 --> 00:07:36,620
وهذا هو كيف يتم ذلك.

105
00:07:38,910 --> 00:07:41,190
خفيف جدا
اختبار مع الأحذية

106
00:07:41,230 --> 00:07:44,420
وإذا ذاب التمهيد
اقول ذلك حار جدا

107
00:07:44,450 --> 00:07:45,230
حتى نتمكن من المرور.

108
00:07:46,610 --> 00:07:47,760
سأحاول الآن العبور.

109
00:07:47,790 --> 00:07:49,640
لكن طاقم الفيلم
سيكون هنا في الانتظار

110
00:07:49,680 --> 00:07:53,330
لأنه إذا حاولنا معاً
ربما تعطي القشرة.

111
00:07:54,950 --> 00:07:55,700
ها نحن ذا.

112
00:08:00,640 --> 00:08:02,690
بدأت حذائي في الذوبان.
انها حارة جدا.

113
00:08:08,560 --> 00:08:13,620
ما نراه هو إذا
تبدأ الصخرة لتليين

114
00:08:13,650 --> 00:08:16,380
واذا حدث ذلك
وأقدامنا تبدأ بالغرق

115
00:08:16,410 --> 00:08:19,680
يجب أن نعود
وحاول أن تتجول.

116
00:08:40,760 --> 00:08:41,950
تمكنت من تمرير.

117
00:08:43,750 --> 00:08:45,760
هذه الصخرة هي أقل حرارة.

118
00:08:45,790 --> 00:08:50,580
لكن قدمي هي
حرق ببساطة ، بعد ذلك.

119
00:08:52,370 --> 00:08:55,050
لقد ذهبت بالفعل من خلال الجزء الأكثر سخونة
حقل الحمم.

120
00:08:55,200 --> 00:08:57,410
ولكن لا يزال يتعين علي العثور عليها
الغذاء والماء.

121
00:08:57,950 --> 00:09:01,340
في هذا المشهد القاحل ،
والسؤال الوحيد هو أين.

122
00:09:13,280 --> 00:09:16,690
درجة حرارة البركان
ساحق.

123
00:09:17,550 --> 00:09:20,440
الجفاف يشكل خطرا كبيرا
فقدت السياح

124
00:09:20,480 --> 00:09:22,640
هذه الحقول الحمم لا يرحم.

125
00:09:24,540 --> 00:09:28,420
البركان ليس مكانًا جيدًا
ليكون ، دون وجود شيء للشرب.

126
00:09:39,760 --> 00:09:40,980
الحصول على
قلق قليلا.

127
00:09:41,020 --> 00:09:43,710
أنا بالفعل ينفد من الماء.

128
00:09:43,750 --> 00:09:48,680
أعلم أننا نقضي ثلاثة أيام
بدونه

129
00:09:49,400 --> 00:09:53,550
لكن لنكون صادقين ،
الآن ، بهذه الحرارة ،

130
00:09:53,670 --> 00:09:56,060
لدي صعوبة
تحمل في يوم واحد.

131
00:10:05,850 --> 00:10:09,320
البركان يتلقى حوالي
300 سم من المطر سنويا.

132
00:10:09,350 --> 00:10:13,620
لكن الحمم قوية جدا
معظمهم يصل الجافة

133
00:10:14,400 --> 00:10:16,130
والقليل من الماء
سطح - المظهر الخارجي

134
00:10:16,170 --> 00:10:19,140
يتبخر بسرعة
في الحرارة على 30 درجة.

135
00:10:22,060 --> 00:10:24,750
معظم الأمطار التي تقع
مع فوهة البركان النشطة

136
00:10:24,780 --> 00:10:27,770
تصبح ملوثة
مع غازات الكبريت

137
00:10:27,800 --> 00:10:30,000
تحويله
في المطر الحمضي.

138
00:10:31,590 --> 00:10:34,430
في هذه البيئة ،
عدد قليل جدا من النباتات تنمو.

139
00:10:36,570 --> 00:10:39,240
بمجرد أن ابتعد
فوهة البركان

140
00:10:39,270 --> 00:10:41,520
تبدأ في رؤية المزيد
المزيد من النباتات.

141
00:10:43,010 --> 00:10:45,580
حقول الحمم في كيلوا
تم تغطيتها مرة واحدة

142
00:10:45,620 --> 00:10:47,050
بغابة خصبة

143
00:10:47,080 --> 00:10:49,430
وبعض من تلك المنطقة ،
يبقى هنا.

144
00:10:49,470 --> 00:10:51,920
وتسمى هذه هنا "kapuka.

145
00:10:52,240 --> 00:10:54,930
وهي تتراوح بين المناطق الصغيرة
الحياة النباتية

146
00:10:54,970 --> 00:10:57,050
يصل مساحات شاسعة من الغابة.

147
00:10:57,080 --> 00:11:01,720
لكن هل هناك فرص أفضل
العثور على الطعام والماء.

148
00:11:19,680 --> 00:11:22,840
واحدة من الصعوبات
كل هذه المنطقة البركانية

149
00:11:22,880 --> 00:11:25,940
هو أن هناك
الأنهار أو الجداول أو البحيرات.

150
00:11:27,110 --> 00:11:29,290
لكن أفضل فرصة
العثور على الماء

151
00:11:29,330 --> 00:11:34,060
سوف أكون هنا في الأدغال
أو حفرة أو كهف.

152
00:11:39,770 --> 00:11:41,660
ولكن سيكون من الصعب العثور عليها
ايا كان

153
00:11:41,700 --> 00:11:43,440
هذه النباتات كثيفة جدا.

154
00:12:01,500 --> 00:12:03,860
انظر الى هذا.
نظرة.

155
00:12:03,890 --> 00:12:05,160
افوكادو.

156
00:12:05,190 --> 00:12:07,240
وهذا هو الأفوكادو.

157
00:12:07,270 --> 00:12:11,300
وهذه أخبار جيدة بالنسبة لي.
أنا أحب الأفوكادو.

158
00:12:12,200 --> 00:12:14,330
سأرى ما إذا كنت أستطيع
قبض على بعض.

159
00:12:15,450 --> 00:12:17,720
الأفوكادو تنمو
الفروع العليا للشجرة

160
00:12:17,750 --> 00:12:20,040
حماية الفاكهة
ممكن الحيوانات المفترسة.

161
00:12:20,070 --> 00:12:23,290
استطيع ان استخدم
بعض من هذه الكروم

162
00:12:23,330 --> 00:12:26,700
للحصول على ما يصل هناك.

163
00:12:36,330 --> 00:12:37,520
فقط طويل قليلا.

164
00:12:41,840 --> 00:12:43,980
وهذا ما أريد.

165
00:12:48,590 --> 00:12:51,060
أنا جائع جدا
سوف آكلهم هنا

166
00:12:51,100 --> 00:12:52,940
لن أنتظر حتى السقوط.

167
00:12:55,030 --> 00:13:00,250
أحاول أن أضع
لأخذ السكين.

168
00:13:10,520 --> 00:13:12,850
الآن فقط تأخذ هذا اللحاء.

169
00:13:12,890 --> 00:13:15,850
الأفوكادو واحدة
أفضل الأطعمة الطبيعة.

170
00:13:15,880 --> 00:13:19,310
إنها مليئة بالسعرات الحرارية
البروتين والدهون الجيدة.

171
00:13:23,570 --> 00:13:26,750
هذا رائع.
أنا فقط أحب الأفوكادو.

172
00:13:26,790 --> 00:13:31,620
إذا من أي وقت مضى ...
فقدوا في جزيرة صحراوية

173
00:13:31,650 --> 00:13:34,020
هذا من شأنه أن يكون واحدا من الأشياء
كنت آخذ معي.

174
00:13:34,060 --> 00:13:35,090
والمايونيز ...

175
00:13:36,500 --> 00:13:37,620
... والشوكولاتة.

176
00:13:40,140 --> 00:13:42,580
مع معدة ممتلئة ،
حان وقت الذهاب.

177
00:13:43,970 --> 00:13:46,960
انا ذاهب نحو الساحل
لأن هذا هو المكان الذي تجد فيه الناس.

178
00:13:48,630 --> 00:13:50,330
اريد الوصول الى هناك
في أقرب وقت ممكن.

179
00:13:51,340 --> 00:13:53,250
لا أريد أن أقضي الليل
في هذه الغابة.

180
00:13:56,010 --> 00:13:57,260
كانت هذه هدية.

181
00:13:59,360 --> 00:14:00,740
سأوفر واحدة لوقت لاحق.

182
00:14:02,880 --> 00:14:04,820
ولكن لم يتم العثور على الماء.

183
00:14:11,980 --> 00:14:14,940
في العام الماضي ، نجا سائح
أسبوع ، هذا البركان

184
00:14:14,970 --> 00:14:16,550
قبل انقاذهم.

185
00:14:17,490 --> 00:14:21,080
أبقى على قيد الحياة عن طريق مص
قطع المياه من الطحلب.

186
00:14:22,390 --> 00:14:24,690
لكن ما أريد
هو الماء.

187
00:14:26,700 --> 00:14:29,370
مياه البحيرة
تكون مياه راكدة.

188
00:14:29,410 --> 00:14:32,620
والمياه الراكدة
هو المكان المثالي للبكتيريا

189
00:14:33,690 --> 00:14:35,840
أو قد تكون ملوثة
عن طريق براز الحيوانات.

190
00:14:43,170 --> 00:14:47,140
حتى أرى شيئاً ما أستطيع
يؤدي إلى مياه الشرب المأمونة.

191
00:14:47,180 --> 00:14:50,410
انظر الى هذا.
هذا هو أنبوب الحمم القديمة.

192
00:14:50,440 --> 00:14:53,300
في بعض الأحيان ، الحمم
مرت هذه المنطقة

193
00:14:53,330 --> 00:14:55,660
في رحلتهم إلى البحر.

194
00:14:57,410 --> 00:14:59,480
هاواي ممتلئة
من أنابيب الحمم القديمة.

195
00:14:59,510 --> 00:15:02,150
الأنفاق
التي نقلت مرة واحدة

196
00:15:02,190 --> 00:15:04,710
حمم البركان إلى البحر.

197
00:15:06,530 --> 00:15:09,100
بالنسبة لي إنه مكان
حيث يمكن أن تتراكم المياه.

198
00:15:11,060 --> 00:15:13,870
أين ذهبت منذ فترة طويلة
الجزء العلوي من أنبوب الحمم.

199
00:15:15,080 --> 00:15:17,940
هذا فقط انهار ،
خلق هذا الثقب الضخم.

200
00:15:17,980 --> 00:15:19,960
هنا أدخله.

201
00:15:20,960 --> 00:15:23,200
ولكن يبدو أن في
أربعون قدم.

202
00:15:23,240 --> 00:15:26,820
سيكون محفوفة بالمخاطر ، لكني
لإيجاد طريقة للسقوط.

203
00:15:34,590 --> 00:15:36,780
أضع نفسي في الموقف
سائح مفقود

204
00:15:36,820 --> 00:15:39,340
على جبل Kilauea في هاواي

205
00:15:39,380 --> 00:15:42,850
ليعرض
كيفية البقاء على قيد الحياة والخروج.

206
00:15:45,140 --> 00:15:48,230
أحاول الحصول على قديم
أنبوب الحمم للعثور على الماء.

207
00:15:48,260 --> 00:15:50,890
إنه فقط السقوط
مع حوالي اثني عشر مترا.

208
00:15:52,440 --> 00:15:55,140
هذه الاشجار هنا
يدعى "ahea.

209
00:15:55,180 --> 00:15:57,730
وما يحدث هو ذلك
ينمون هنا على الحافة

210
00:15:57,770 --> 00:16:01,180
وجذور هذه
حتى ينمو هناك.

211
00:16:01,210 --> 00:16:05,400
انهم يبحثون عن الماء
والرطوبة.

212
00:16:05,440 --> 00:16:09,790
ومن حيث المبدأ ،
يمكنني استخدامها للنزول.

213
00:16:09,820 --> 00:16:12,460
لكن كلهم ​​مغطى
من هذه الطبقة من الطحالب

214
00:16:12,500 --> 00:16:15,240
ما الذي يجعل هذا
زلق قليلا.

215
00:16:17,830 --> 00:16:20,820
أنابيب الحمم القديمة من هذا القبيل
قد يثبت المواقع الخطرة.

216
00:16:22,700 --> 00:16:24,280
مؤخرا
رجل إطفاء أمريكي

217
00:16:24,310 --> 00:16:27,210
نجوا من سقوط 30 مترا
أنبوب بالقرب من هنا

218
00:16:27,240 --> 00:16:29,340
عملية
إنقاذ.

219
00:16:30,660 --> 00:16:34,750
ما هو صعب هنا
هو رؤية الجذور الميتة

220
00:16:38,170 --> 00:16:39,160
وتلك التي هي على قيد الحياة.

221
00:16:40,310 --> 00:16:42,950
علينا اختبارها أولاً

222
00:16:42,990 --> 00:16:44,700
قبل أن نضعها
كل الوزن لدينا.

223
00:16:48,040 --> 00:16:49,540
هذا زلق للغاية.

224
00:16:50,680 --> 00:16:52,390
من الصعب التمسك بها.

225
00:17:16,350 --> 00:17:18,550
م عطشان
لكنني أعلم أنني لا يجب أن أشرب

226
00:17:18,580 --> 00:17:19,940
أول لقاء الماء.

227
00:17:23,610 --> 00:17:25,940
هناك الكثير من الرطوبة في هذا الكهف.

228
00:17:26,900 --> 00:17:29,000
لكن الماء نفسه
قد تكون ملوثة

229
00:17:29,040 --> 00:17:32,920
لأنه في كثير من الأحيان
الحيوانات تقع في هذه الثقوب

230
00:17:32,950 --> 00:17:34,280
يموت في النهاية.

231
00:17:34,310 --> 00:17:38,940
ما أريده هو أن أجد الماء
الجزء السفلي من هذا النفق

232
00:17:40,140 --> 00:17:43,080
أين أنا متأكد
انها نظيفة.

233
00:17:43,120 --> 00:17:44,810
ولكن قبل الذهاب إلى مزيد من

234
00:17:44,850 --> 00:17:46,820
بحاجة لجعل الشعلة.

235
00:17:47,830 --> 00:17:50,590
المكسرات من جوز الكستناء
غنية بالزيت النباتي

236
00:17:50,620 --> 00:17:51,950
وحرق بسهولة.

237
00:17:52,760 --> 00:17:55,040
هنا هو جدا
الجوز والكستناء.

238
00:17:56,010 --> 00:17:58,310
والجوز يجب أن يكون هنا
مكان ما.

239
00:17:59,590 --> 00:18:01,630
سكان هاواي الأصليين
استدعاء "candlenuts"

240
00:18:01,670 --> 00:18:03,600
استخدامها لإلقاء الضوء
منازلهم.

241
00:18:03,630 --> 00:18:07,320
أن الحاجة للقيام به هو
فتح هذا الجراد

242
00:18:07,350 --> 00:18:09,750
حجر هذه

243
00:18:09,780 --> 00:18:13,260
أعطهم جولة

244
00:18:13,290 --> 00:18:19,060
وهذا ما أريد
حتى الجوز.

245
00:18:21,360 --> 00:18:24,600
لجعل الشعلة ،
سوف عصا المكسرات على العصي الحادة.

246
00:18:25,680 --> 00:18:28,850
الخشب الأخضر يعمل بشكل أفضل
لأنه لا يحرق بالسرعة.

247
00:18:28,880 --> 00:18:35,270
ماذا أفعل الآن
هو ثقبها مع هذه العصي

248
00:18:36,520 --> 00:18:40,190
وجعل نوعا من ...
المكسرات سيخ

249
00:18:40,220 --> 00:18:41,940
سوف يحترق ببطء.

250
00:18:41,980 --> 00:18:45,480
ما تفعله هو الدور
أول القمة

251
00:18:45,510 --> 00:18:48,540
ثم اذهب حرق
صعودا.

252
00:18:48,580 --> 00:18:51,990
وكل
يجب أن يستغرق حوالي 5 دقائق.

253
00:18:53,780 --> 00:18:56,200
وبالتالي،
إذا وضعت خمسة على عصا

254
00:18:56,230 --> 00:18:59,220
لقد كدت
نصف ساعة من الضوء في هذه الأنابيب.

255
00:19:00,510 --> 00:19:01,650
واحد هو بالفعل.

256
00:19:08,330 --> 00:19:10,080
وهذه الشعلة الصغيرة
له غرض آخر

257
00:19:10,120 --> 00:19:11,850
يمكن أن ينقذ حياتك.

258
00:19:14,590 --> 00:19:18,760
هذا سوف نفعل أكثر من
أعطني الضوء في أنبوب الحمم.

259
00:19:18,800 --> 00:19:21,750
ما سوف يجعل أيضا
لتنبيهني حول المستويات

260
00:19:21,790 --> 00:19:24,760
ثاني أكسيد الكربون في الداخل.
سوف تعمل قليلا

261
00:19:24,790 --> 00:19:26,710
الكناري في منجم.

262
00:19:26,740 --> 00:19:31,160
واحدة من الغازات المنبعثة من البركان
هو ثاني أكسيد الكربون.

263
00:19:31,200 --> 00:19:34,660
انها غير مرئية ، عديم الرائحة
وبكميات كبيرة

264
00:19:34,700 --> 00:19:36,590
مميت.

265
00:19:38,300 --> 00:19:40,200
إذا ذهبت من خلال جيب الهواء
نشبع

266
00:19:40,240 --> 00:19:44,290
ينطفئ الضوء وهذا يعني
أنا بحاجة إلى مغادرة بسرعة.

267
00:19:44,320 --> 00:19:46,320
خلاف ذلك ، أنا خنق.

268
00:20:02,760 --> 00:20:05,400
نشبع
ليس الخطر الوحيد هنا.

269
00:20:05,440 --> 00:20:07,650
انا 12 مترا
تحت البلاط

270
00:20:07,680 --> 00:20:11,740
ونفق مثل هذا ،
قد يكون هناك انهيار أرضي.

271
00:20:12,610 --> 00:20:14,640
وبالتالي،
الطريق الأسلم للمشي

272
00:20:14,670 --> 00:20:16,750
على وجه التحديد
على طول جدران الكهف.

273
00:20:16,790 --> 00:20:20,920
في بعض الأحيان ، الحمم
تعميم في جميع أنحاء المنطقة.

274
00:20:20,950 --> 00:20:23,130
يمكنك مشاهدة هذا
كانت ساخنة جدا هنا

275
00:20:23,160 --> 00:20:27,910
التي أحرقت جدران الكهف ،
تقريبا مثل السيراميك.

276
00:20:39,990 --> 00:20:43,320
هناك ثقب آخر
حيث كان يجب أن تعطي الصخرة

277
00:20:43,360 --> 00:20:45,500
كالثقب الذي دخلت من خلاله.

278
00:20:45,540 --> 00:20:49,400
لكن لا يوجد ماء هنا
استطيع الشرب.

279
00:20:49,440 --> 00:20:52,540
لذلك ، يجب علينا الاستمرار
على المشي هناك.

280
00:21:06,250 --> 00:21:09,780
مجرد إلقاء نظرة على هذا.
يمكنك أن ترى أن هذه الجذور

281
00:21:09,820 --> 00:21:15,490
تنمو هناك
وهي مليئة بالرطوبة.

282
00:21:15,520 --> 00:21:19,660
يجب أن تكون كافية لملء
تماما بلدي الكانتين.

283
00:21:19,700 --> 00:21:22,170
مياه الأمطار
تمكنت من المرور عبر الشقوق

284
00:21:22,210 --> 00:21:24,020
الجزء العلوي من أنبوب الحمم.

285
00:21:24,060 --> 00:21:25,560
والآن يسقط من الجذور.

286
00:21:25,590 --> 00:21:29,200
الأهم هو أن هذا الماء
يتم تصفيته وهو نظيف

287
00:21:29,230 --> 00:21:32,340
وهو جيد جدا على الأرجح
لتكون جيدة لتعبئتها في زجاجات

288
00:21:32,380 --> 00:21:34,260
وتباع
في أي مطعم.

289
00:21:34,300 --> 00:21:36,680
كل ما عليك القيام به
شغل.

290
00:21:38,930 --> 00:21:40,250
لا يمكن الانتظار لشربه.

291
00:21:46,490 --> 00:21:47,570
ممتلئة بالفعل.

292
00:21:51,310 --> 00:21:56,370
هذه المياه نقية جدا.
مياه بركانية حقيقية.

293
00:21:58,860 --> 00:22:01,160
حان الوقت
العودة إلى السطح.

294
00:22:07,810 --> 00:22:09,350
هل سمعت ذلك؟
اسمع ، اسمعي

295
00:22:11,150 --> 00:22:12,330
ليس لدي فكره
ماذا كان هذا

296
00:22:12,370 --> 00:22:13,680
لكن من الأفضل أن نغادر هنا

297
00:22:15,830 --> 00:22:18,180
هذه الأنابيب الحمم القديمة
أماكن خطرة.

298
00:22:19,010 --> 00:22:21,180
حان الوقت للخروج من هنا
بسرعة.

299
00:22:27,370 --> 00:22:30,690
أنا أنبوب الحمم القديم
للمياه.

300
00:22:30,860 --> 00:22:32,300
لقد وجدت مشكلة واحدة فقط.

301
00:22:35,810 --> 00:22:37,900
الضوضاء جاءت من هنا.

302
00:22:37,900 --> 00:22:40,200
أنا متأكد من ذلك
هذه الحجارة لم تكن هنا

303
00:22:40,200 --> 00:22:41,790
دخلت.

304
00:22:41,850 --> 00:22:46,340
هذا هو السبب في هذه الأماكن
خطيرة للغاية.

305
00:22:46,380 --> 00:22:46,920
نظرة.

306
00:22:48,230 --> 00:22:51,060
اريد الخروج من هذا النفق
فى اسرع وقت ممكن.

307
00:22:54,990 --> 00:22:57,330
أقرب مخرج
هي الحفرة التي رأيتها

308
00:22:57,360 --> 00:22:58,540
دخلت.

309
00:23:00,530 --> 00:23:01,840
هذا هو المكان الذي سنذهب

310
00:23:01,870 --> 00:23:03,690
قبل أن يكون هناك آخر
انهدام.

311
00:23:11,030 --> 00:23:13,450
هذا هو الثقب حيث أنا
عندما كان أسفل.

312
00:23:13,490 --> 00:23:15,540
لكن الصخرة شبه عموديّة.

313
00:23:15,570 --> 00:23:20,040
تسلق هذا يكاد يكون من المستحيل
بدون المعدات المناسبة

314
00:23:20,110 --> 00:23:21,520
وليس لدي شيء.

315
00:23:21,870 --> 00:23:23,220
لكن يوجد طريق.

316
00:23:23,650 --> 00:23:26,750
جذور جوز الكستناء
أسفل الحفرة أدناه.

317
00:23:26,780 --> 00:23:30,190
يمكنني استخدامها
في محاولة للخروج من هنا

318
00:23:30,220 --> 00:23:33,330
ولكن هذا سيكون ...
سوف يكون زلق

319
00:23:36,250 --> 00:23:38,580
وآمل ذلك
ساعدني هنا.

320
00:24:07,300 --> 00:24:09,500
الآن أنا
لمواصلة مساري.

321
00:24:10,070 --> 00:24:14,380
أحاول الوصول إلى الساحل
ولكنه غير سهل.

322
00:24:17,330 --> 00:24:19,990
هذا شمس الظهيرة
حار للغاية

323
00:24:20,000 --> 00:24:24,330
وكما لا تزال عالية جدا
من الصعب جدا اتباع الخيوط

324
00:24:24,330 --> 00:24:28,200
لا سيما في هذه الغابات
مع أشجار طويلة جدا.

325
00:24:29,950 --> 00:24:31,930
الشعور
رهاب خانق جدا هنا.

326
00:24:31,960 --> 00:24:34,400
أنا فقط أريد أن أجد
الآن منطقة بلا أشجار.

327
00:24:34,900 --> 00:24:38,150
عندما تجد المقاصة
أستطيع أن أرى الشمس

328
00:24:38,160 --> 00:24:41,640
يمكن استخدام الظل
الشمس لرؤية الاتجاه.

329
00:24:41,650 --> 00:24:44,770
لكن في هذا الكثيفة
هذا مستحيل.

330
00:24:54,300 --> 00:24:56,080
فجأة ، أرى المقاصة.

331
00:24:57,530 --> 00:25:00,320
الآن يكون أسهل بكثير
انظر الطريق إلى الأمام.

332
00:25:01,310 --> 00:25:02,660
لكن هناك مشكلة.

333
00:25:02,700 --> 00:25:05,470
لم يعد بإمكاني استخدام
الشمس كبوصلة.

334
00:25:05,510 --> 00:25:07,740
الشمس الآن
يكتنفها الغيوم

335
00:25:07,770 --> 00:25:10,320
مما يعنى
لا أستطيع استخدامه لتوجيه لي.

336
00:25:10,350 --> 00:25:13,360
لكن ماذا أفعل
هو استخدام الريح.

337
00:25:13,400 --> 00:25:17,690
رياح المحيط الهادئ
ضربة في نفس الاتجاه.

338
00:25:18,120 --> 00:25:22,120
لماذا البحارة
أعطاهم هذا الاسم.

339
00:25:22,120 --> 00:25:25,690
الرياح التجارية تهب
دائما تقريبا من الشمال الشرقي.

340
00:25:25,700 --> 00:25:27,980
وبالتالي،
إذا كنت تشعر بهذا الجانب

341
00:25:27,990 --> 00:25:30,970
وانتقل إلى هذا الجانب
هذا يقودني إلى الجنوب

342
00:25:31,010 --> 00:25:32,140
إلى الساحل.

343
00:25:46,380 --> 00:25:50,100
على هذا الخط ، والمناطق المدارية
يسقط الليل سريع جدا

344
00:25:50,100 --> 00:25:51,560
خصوصا
غابات مثل هذا.

345
00:25:51,560 --> 00:25:53,050
لذلك ، أجد
مأوى

346
00:25:53,080 --> 00:25:55,160
قبل الظلام.

347
00:26:00,430 --> 00:26:03,340
واحدة من أسهل الملاجئ
وأسرع لبناء

348
00:26:03,380 --> 00:26:05,190
في حالات الطوارئ ،
هو مأوى مدعوم.

349
00:26:06,400 --> 00:26:09,170
أولا ، أنا بحاجة إلى أرضية
لا النباتات.

350
00:26:10,350 --> 00:26:13,500
واحدة من أهم
لصنع مأوى

351
00:26:13,550 --> 00:26:14,790
هو الحصول على موقع جيد.

352
00:26:14,830 --> 00:26:18,540
يبدو أن هناك مقاصة.
لنرى.

353
00:26:26,150 --> 00:26:28,150
في الواقع ، هذا الموقع
ليست جيدة جدا.

354
00:26:28,180 --> 00:26:30,650
تستطيع أن ترى بوضوح
أن شيئًا ما حدث هنا.

355
00:26:30,690 --> 00:26:33,990
في الحقيقة يجب أن يكون ...
كن خنزير بري.

356
00:26:34,030 --> 00:26:36,780
الخنازير هي
خطير للغاية.

357
00:26:36,890 --> 00:26:39,320
لديهم مخالب حادة
والدفاع عن أراضيهم

358
00:26:39,350 --> 00:26:41,190
باي ثمن.

359
00:26:41,600 --> 00:26:43,100
لدي للبحث
في مكان آخر.

360
00:26:48,900 --> 00:26:50,450
انظر هنا.
هنا سوف تكون ممتازة.

361
00:26:50,480 --> 00:26:52,800
الطبيعة هنا
فعلت كل العمل بالنسبة لي.

362
00:26:58,360 --> 00:27:02,080
في هذه الجزيرة ، لا توجد العناكب
أو ثعابين سامة

363
00:27:02,130 --> 00:27:05,860
لكن هناك حراس ،
العجائب والبعوض.

364
00:27:06,660 --> 00:27:09,510
وأنا لا أريد أن أشارك
سريري مع أي منهم.

365
00:27:16,940 --> 00:27:20,470
قبل بناء السقف
بحاجة إلى جعل السرير.

366
00:27:20,780 --> 00:27:24,590
هذه النباتات الميتة
سوف تتخذ لجعل مرتبة جيدة.

367
00:27:24,600 --> 00:27:27,080
وعلى الرغم من السقف
يبقيني جاف

368
00:27:27,090 --> 00:27:28,390
هو ما يبقيني دافئًا.

369
00:27:28,430 --> 00:27:31,100
هي الأرضية المفقودة
معظم حرارة الجسم.

370
00:27:32,450 --> 00:27:35,950
حسنا ، أنا الآن
البدء في بناء الهيكل.

371
00:27:40,460 --> 00:27:44,160
هذه السرخس العملاقة سوف
توفير غطاء مثالي.

372
00:27:44,400 --> 00:27:47,140
من خلال جعل الجزء الأول
بناء وترتفع

373
00:27:47,170 --> 00:27:50,220
أي مطر يسقط
تسير في الجانبين

374
00:27:50,260 --> 00:27:52,750
ليس من خلال السقف.

375
00:27:53,030 --> 00:27:57,830
أنا فقط سوف ينتهي بهم مع هذه هنا
وهذا سيمنع

376
00:27:57,870 --> 00:28:00,310
هبوط المطر
التي بدأت حتى الآن في الانخفاض.

377
00:28:00,350 --> 00:28:03,400
وهذه واحدة من الحالات النادرة
أن توقيت المطر

378
00:28:03,430 --> 00:28:05,480
هو في الواقع مثالي.

379
00:28:05,520 --> 00:28:09,210
ما أحتاجه الآن
هو العثور على الخشب للنار.

380
00:28:19,490 --> 00:28:21,540
اشعل النار
مهم جدا.

381
00:28:21,600 --> 00:28:25,100
ليس فقط للحرارة
ولكن أيضا لدرء الحشرات.

382
00:28:26,280 --> 00:28:29,100
البعوض من الغابة
لا هوادة فيها

383
00:28:29,100 --> 00:28:32,110
مسافة الدخان
سوف يبقونهم في الخليج.

384
00:28:32,150 --> 00:28:33,710
على الأقل،
لبعض الوقت.

385
00:28:46,040 --> 00:28:48,360
المطر في نهاية المطاف
محو نارتي

386
00:28:48,400 --> 00:28:50,520
لم تكن ذكية جدا
جزئي

387
00:28:50,550 --> 00:28:54,330
دعونا يحدث
لكنني غلبت للنوم لمدة نصف ساعة

388
00:28:54,360 --> 00:28:56,810
وهذا يعني ذلك الآن
البعوض

389
00:28:56,850 --> 00:28:59,360
هي الانغماس

390
00:28:59,400 --> 00:29:03,370
والآن أنا فقط
أن تؤكل حية هنا.

391
00:29:03,400 --> 00:29:07,700
ليس الليلة
سيكون لطيفا جدا.

392
00:29:08,460 --> 00:29:09,950
وأن نكون صادقين ...

393
00:29:10,620 --> 00:29:12,470
فقط أريد أن أذهب للمنزل.

394
00:29:30,830 --> 00:29:33,010
إنه الصباح على جبل Kilauea.

395
00:29:34,070 --> 00:29:35,480
قدماي
هي معاناة.

396
00:29:35,520 --> 00:29:38,190
لا بد لي من وجود فقاعات
عبر حقول الحمم البركانية.

397
00:29:38,230 --> 00:29:40,320
لكن يجب علي الاستمرار في الحركة.

398
00:29:59,300 --> 00:30:00,910
استمع. استمع.

399
00:30:01,830 --> 00:30:03,140
هل النحل.

400
00:30:03,170 --> 00:30:06,070
يمكنني بالتأكيد
سماع النحل في مكان ما

401
00:30:06,100 --> 00:30:09,790
واذا وجدت
الخلية والحصول على العسل

402
00:30:09,830 --> 00:30:11,470
سيكون رائعًا.

403
00:30:14,340 --> 00:30:17,410
العسل مليء بالسكر
مثل الجلوكوز والفركتوز

404
00:30:17,480 --> 00:30:20,200
والتي سأفعلها
الطاقة للاستمرار.

405
00:30:20,350 --> 00:30:21,580
نظرة.
هناك.

406
00:30:21,610 --> 00:30:22,160
نظرة.

407
00:30:25,390 --> 00:30:26,710
انظر هناك.
يمكنك رؤيتها هنا

408
00:30:26,740 --> 00:30:29,730
مجنون تماما
حول تلك الشجرة.

409
00:30:29,770 --> 00:30:33,520
العديد من خلايا النحل في هاواي
كانت مستعمرة من النحل الأفريقي.

410
00:30:33,550 --> 00:30:36,930
وهذه أكثر عدوانية
من الأنواع المحلية.

411
00:30:37,300 --> 00:30:39,130
إذا كانوا من النحل الأفريقي

412
00:30:39,130 --> 00:30:40,960
هذا يعني مشكلة كبيرة.

413
00:30:41,550 --> 00:30:44,070
انظر ، لا أحب ذلك
لا شيء من هذا.

414
00:30:44,570 --> 00:30:45,310
هذا سوف يكون ...

415
00:30:45,350 --> 00:30:49,090
... سوف تقطع بالتأكيد
في كل مكان

416
00:30:49,130 --> 00:30:50,930
إذا حاولت الاستيلاء عليها.

417
00:30:54,850 --> 00:30:57,840
أحتاج إلى خطة أخرى
لتحقيق هذا العسل.

418
00:30:58,280 --> 00:31:00,490
الأفضل
لتهدئة النحل الغاضب

419
00:31:00,500 --> 00:31:02,100
هو مع الدخان

420
00:31:02,100 --> 00:31:03,780
وهذا كيف يتم ذلك.

421
00:31:08,540 --> 00:31:10,550
هذا ما أبحث عنه.

422
00:31:10,580 --> 00:31:12,210
هذه الأوراق من مونستيرا.

423
00:31:13,340 --> 00:31:17,120
ما أفعله هو
تأخذ اثنين من هذه الأوراق

424
00:31:17,160 --> 00:31:24,410
سوف تأخذ أيضا
كومة من العشب الجاف هنا

425
00:31:37,590 --> 00:31:39,030
حسنا
ما أريد القيام به مع ذلك

426
00:31:39,330 --> 00:31:45,610
هو وضعه هنا
ولفها بضيق

427
00:31:48,390 --> 00:31:50,000
لفه ...

428
00:31:56,510 --> 00:32:01,410
قبل أن أقلبها ،
أفعل نوعا من القناع.

429
00:32:01,450 --> 00:32:03,510
سوف استخدم هذا
قميص مرة أخرى

430
00:32:03,670 --> 00:32:07,880
وهذا سيمنعهم
على مقربة من أنفي وفمي

431
00:32:07,910 --> 00:32:09,240
أو الأذنين.

432
00:32:12,410 --> 00:32:13,370
حسنا

433
00:32:14,520 --> 00:32:16,080
هذا هو بالفعل القيام به
لتكون مضاءة.

434
00:32:23,320 --> 00:32:24,910
الآن فقط سحب
فوق هذا

435
00:32:24,950 --> 00:32:28,850
إلى الأعلى هنا.

436
00:32:30,170 --> 00:32:33,530
عن طريق الضغط عليها بشكل جيد
'م الحد من كمية الهواء

437
00:32:33,570 --> 00:32:34,710
الوصول إلى الفروع.

438
00:32:35,130 --> 00:32:39,160
سوف يحرق ، وجعل الدخان
لكنها ستخلق لهب.

439
00:32:48,550 --> 00:32:51,960
أولا ، أحتاج
جلب الدخان

440
00:32:52,000 --> 00:32:55,480
تحاول تهدئتهم قليلا.

441
00:33:02,090 --> 00:33:04,750
رائحة الدخان
يسبب لهم العودة إلى الخلية

442
00:33:04,780 --> 00:33:06,720
تغذية بفارغ الصبر على العسل.

443
00:33:07,470 --> 00:33:09,460
عن طريق أكل العسل ،
يصبحون أكثر هدوءا

444
00:33:09,490 --> 00:33:11,430
وأحصل على أقل
من المحتمل أن يكون للعض.

445
00:33:13,810 --> 00:33:15,910
حسنا
انا اعتقد انها جيدة.

446
00:33:34,200 --> 00:33:36,550
فهمتك.
ممتاز.

447
00:33:42,430 --> 00:33:45,710
أفضل عسل
هي أنها لا تسوء أبداً.

448
00:33:45,750 --> 00:33:47,320
حتى عندما وجدوا
الاهرام

449
00:33:47,350 --> 00:33:49,320
كل شيء كان
القيام به هو إعادة تسخينها

450
00:33:49,350 --> 00:33:51,370
ومرة أخرى
صالح للأكل.

451
00:33:52,000 --> 00:33:53,490
انها نقية جدا.

452
00:33:57,150 --> 00:33:58,580
شكرا النحل.

453
00:34:06,930 --> 00:34:08,720
أعطاني العسل
قدر كبير من الطاقة

454
00:34:08,760 --> 00:34:09,960
لمواصلة المشي.

455
00:34:09,990 --> 00:34:12,390
الساحل لم يعد
كن بعيدا.

456
00:34:17,180 --> 00:34:18,810
انظر يا شباب.
المقاصة.

457
00:34:36,070 --> 00:34:39,060
كان مقتنعا
بعد هذا المقاصة

458
00:34:39,090 --> 00:34:46,250
سوف ترى الساحل والبحر و
شاطئ هاواي الجميل مع أشجار النخيل.

459
00:34:47,400 --> 00:34:49,010
لكن بدلا من ذلك ، هذا فقط.

460
00:34:50,030 --> 00:34:53,770
انها غير مشجعة جدا

461
00:34:58,600 --> 00:35:01,230
أن نكون صادقين،
أنا منهكة من البركان.

462
00:35:01,270 --> 00:35:04,020
أخرج من هنا وبسرعة.

463
00:35:21,280 --> 00:35:22,940
انا ذاهب الى الجنوب
نحو البحر

464
00:35:22,980 --> 00:35:24,590
حيث آمل أن أقابل الناس.

465
00:35:26,970 --> 00:35:29,330
المحيط لم يعد يستطيع
على بعد عدة كيلومترات

466
00:35:29,360 --> 00:35:32,450
لكن في طريقي ،
هو حقل حمم ضخم

467
00:35:32,480 --> 00:35:35,690
وعبوره
سيكون بطيئا بشكل مؤلم.

468
00:35:42,320 --> 00:35:44,860
الحمم تتوطد
بطرق مختلفة.

469
00:35:46,510 --> 00:35:49,110
تم تشكيل هذا الجزء
عندما الرماد الساخن

470
00:35:49,140 --> 00:35:51,020
سقط على جانب البركان.

471
00:35:51,050 --> 00:35:54,660
تبرد بسرعة
تشكيل هذه الصخور

472
00:35:54,690 --> 00:35:56,060
حاد للغاية.

473
00:35:58,080 --> 00:35:59,220
أحتاج إلى خطة أخرى.

474
00:35:59,260 --> 00:36:00,860
سوف أكون ممزقة

475
00:36:02,420 --> 00:36:03,820
تحاول السير هنا.

476
00:36:09,240 --> 00:36:12,760
سآخذ الحذاء
ومعرفة ما إذا كان يمكنني استخدام نصف

477
00:36:12,790 --> 00:36:15,180
كقفازات.

478
00:36:16,250 --> 00:36:20,900
دون أي حماية
لن يترك لي الكثير

479
00:36:20,930 --> 00:36:24,470
عند الخروج
هذا المجال الحمم.

480
00:36:24,500 --> 00:36:28,960
ربما هذا سوف يساعدني
لاستخدامها كقفازات.

481
00:36:33,990 --> 00:36:35,400
يمكنك أن ترى كيف يكون هذا حادًا.

482
00:36:35,430 --> 00:36:35,970
انظر الى هذا.

483
00:36:38,750 --> 00:36:40,680
تمزيقهم فقط للقيام بذلك.

484
00:36:41,630 --> 00:36:44,840
هذا هو السبب في أنني بحاجة
الحماية.

485
00:37:19,370 --> 00:37:20,290
شكرا للاله.

486
00:37:20,320 --> 00:37:21,990
كان الأمر مريعا.

487
00:37:22,030 --> 00:37:26,270
سأقول شيئا واحدا.
لقد رأيت العديد من الأراضي البرية

488
00:37:26,300 --> 00:37:30,410
لكن هذا يجب أن يكون الأسوأ من كل شيء.

489
00:37:36,020 --> 00:37:38,300
في السماء فوقي
هو أول دليل

490
00:37:38,330 --> 00:37:40,860
هذا يخبرني أن المحيط
ليس بعيدا.

491
00:37:40,890 --> 00:37:43,590
نظرة.
هذه الطيور هي Koa'e kea.

492
00:37:43,630 --> 00:37:46,120
انها علامة جيدة.
هم طيور البحر

493
00:37:46,160 --> 00:37:49,960
وهذا يعني ذلك
أنا بالقرب من الساحل

494
00:37:51,230 --> 00:37:53,340
الطيور تطير عاليا
يعني أن

495
00:37:53,370 --> 00:37:55,520
هي الطريق إلى البحر
لإطعام أنفسهم.

496
00:37:55,560 --> 00:37:58,250
كل ما عليك القيام به
هو اتباعها.

497
00:37:59,760 --> 00:38:03,400
لكن الطريق مسدود
من خلال صدع كبير.

498
00:38:04,460 --> 00:38:07,250
هي سبب هذه الشقوق
الزلازل العديدة

499
00:38:07,290 --> 00:38:08,520
هذا الطاعون في المنطقة.

500
00:38:09,440 --> 00:38:12,780
آخرون هم أنابيب الحمم القديمة
التي أعطت تماما.

501
00:38:15,320 --> 00:38:16,260
انظر الى هذا.
نظرة.

502
00:38:16,290 --> 00:38:21,370
تستطيع أن ترى أين الحمم
انخفض بواسطة هذه الثغرة.

503
00:38:21,400 --> 00:38:25,820
فقط تخيل درجات الحرارة
هناك حاجة لإذابة هذه الصخرة.

504
00:38:27,300 --> 00:38:29,940
الذهاب من خلال هذه الشقوق الهشة
قد يكون خطيرا.

505
00:38:29,970 --> 00:38:31,880
لكن هناك طريقة للقيام بذلك.

506
00:38:34,500 --> 00:38:38,330
في بعض الأحيان هناك هذا النوع من
الجسور الحمم

507
00:38:39,400 --> 00:38:41,190
وبالمثل
نرى جسور الثلوج

508
00:38:41,220 --> 00:38:42,590
أكثر من الشقوق في الجليد.

509
00:38:42,630 --> 00:38:46,040
لكن ان تكون جدا
الرعاية من خلالهم

510
00:38:46,080 --> 00:38:49,740
لأن لا أحد يعلم
ما هو صلب وما هو جوفاء تحتها.

511
00:39:11,520 --> 00:39:13,140
هذه الفجوة هنا
كبير جدا.

512
00:39:13,170 --> 00:39:15,370
المحتمل
تشكلت من قبل زلزال

513
00:39:15,410 --> 00:39:17,360
لكنني أحصل
طريقة لعبورها

514
00:39:17,400 --> 00:39:19,380
وأنا أتحدث إلى هناك.
لكنه غير ممكن

515
00:39:19,420 --> 00:39:20,970
يمكنني تخطي هذا.

516
00:39:21,000 --> 00:39:23,170
وبالتالي،
أو ابحث عن جسر آخر من الحمم

517
00:39:23,200 --> 00:39:26,530
أو سأضطر إلى النزول
ثم يصعد الجانب الآخر.

518
00:39:31,440 --> 00:39:33,930
أعتقد أنني سأحصل
هذا قليلا الى هنا.

519
00:39:39,080 --> 00:39:42,460
هاواي هي واحدة من مناطق هذا الكوكب
المزيد من النشاط الزلزالي.

520
00:39:43,470 --> 00:39:45,750
هنا فقط ، بدلا من أن تكون
الناجمة عن الحركة

521
00:39:45,790 --> 00:39:48,490
الصفائح التكتونية
سببها الصهارة

522
00:39:48,530 --> 00:39:50,680
التي سوف تعمل داخل البركان.

523
00:39:54,720 --> 00:39:57,680
هناك ما لا يقل عن 20 زلزال
يوم على هذه الجزيرة.

524
00:39:57,710 --> 00:40:01,980
والزلازل ليست مفتوحة فقط
الشقوق وكذلك الإغلاق.

525
00:40:02,010 --> 00:40:05,120
لذلك أنا لا
خذني كثيرا هنا

526
00:40:09,890 --> 00:40:13,230
يبدو أنني أرى هناك
طريقة للخروج من هذه الفتحة.

527
00:40:24,020 --> 00:40:27,480
جدران هذا الشق
تتكون من الرماد البركاني

528
00:40:27,510 --> 00:40:29,560
هذا لا
تقريبا لا قبضة.

529
00:40:29,590 --> 00:40:32,540
من الضروري أن أختبر
كل حفرة أضع فيها قدمي.

530
00:41:03,090 --> 00:41:04,830
وهذا ما كنت أبحث عنه.

531
00:41:04,870 --> 00:41:05,930
البحر.

532
00:41:05,970 --> 00:41:09,830
وتلك السحابة الضخمة من الدخان
حيث الحمم التي كنت عليها

533
00:41:09,870 --> 00:41:13,760
يتدفق إلى البحر
خلق هذه السحابة الضخمة.

534
00:41:15,590 --> 00:41:18,820
لقد وصلت إلى البحر
لكن هذا مكان خطير للغاية.

535
00:41:18,860 --> 00:41:21,970
تلك الغيوم هي كلوريدات الحمض

536
00:41:22,010 --> 00:41:24,740
هذا الشكل عندما
الحمم الساخنة تصل إلى البحر.

537
00:41:25,570 --> 00:41:28,200
فهي تآكل للغاية
وإذا كنت أتنفس

538
00:41:28,240 --> 00:41:29,930
مميتة.

539
00:41:29,960 --> 00:41:33,280
كل هذا الموقع
رائحة مثل مختبر الكيمياء

540
00:41:33,310 --> 00:41:35,530
هذا أي شيء
لا تعمل أي أفضل.

541
00:41:35,560 --> 00:41:38,070
الساحل ممتلئ
البلدات الصغيرة و

542
00:41:38,100 --> 00:41:40,740
ومن حيث المبدأ
سوف يجد الناس بسرعة.

543
00:41:41,870 --> 00:41:45,050
لكن من المهم التأكد
الطريق الأسلم.

544
00:41:45,090 --> 00:41:47,860
لو كنت هناك،
يبدو أن يجد

545
00:41:47,900 --> 00:41:51,080
المزيد من طائرات البخار ،
لذلك سأحاول أن أذهب إلى هنا.

546
00:42:01,500 --> 00:42:04,000
تدفق الحمم
تصب في البحر

547
00:42:04,040 --> 00:42:05,540
هو ببساطة مذهل.

548
00:42:05,580 --> 00:42:08,350
لكن يجب أن أظل
أكبر مسافة ممكنة.

549
00:42:17,230 --> 00:42:19,910
حتى الاجتماع
الذي كان يبحث عنه.

550
00:42:25,040 --> 00:42:27,900
نظرة.
هل يوجد مبنى وبعض الشاحنات؟

551
00:42:27,940 --> 00:42:32,530
وانها مثل هذا الارتياح
العودة لرؤية علامات الحضارة.

552
00:42:35,670 --> 00:42:37,770
أغادر الآن
بفائق الإحترام

553
00:42:37,800 --> 00:42:40,560
قوة الطبيعة
وهذا البركان.

554
00:42:40,600 --> 00:42:43,140
وبدون شك ، هذا هو
واحدة من أكثر التضاريس صعوبة

555
00:42:43,170 --> 00:42:44,850
أين كان.
ولكن بالنسبة لي

556
00:42:44,880 --> 00:42:48,720
هو أكثر من مرة
للذهاب الى المنزل.

557
00:42:51,440 --> 00:42:53,000
رحلتي
انتهت تقريبا.

558
00:42:53,040 --> 00:42:55,850
هناك عدد قليل جدا من الأماكن
حيث لدينا اتصال

559
00:42:55,880 --> 00:42:58,540
مع القوى الطبيعية
التي تشكل كوكبنا.

560
00:42:58,570 --> 00:43:00,690
و بالتأكيد
هذا يترك لي

561
00:43:00,730 --> 00:43:02,920
شعور كبير من الإعجاب.