1
00:44:36,132 --> 00:44:37,215
ကခုန်ချင်တယ်။

2
00:44:39,844 --> 00:44:40,844
ငါပြောရင်

3
00:44:41,012 --> 00:44:42,304
ကခုန်ချင်တယ်၊

4
00:44:42,472 --> 00:44:43,805
မင်းက ကတယ်။

5
00:45:23,304 --> 00:45:24,846
ကျော်သွားလိုပါသလား။

6
00:45:27,642 --> 00:45:30,018
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြီးမားသော နားလည်မှုလွဲမှားစွာ ရေကူးနေကြသည်။

7
00:45:36,818 --> 00:45:38,276
နားလည်မှုလွဲနေတာလား?

8
00:45:43,449 --> 00:45:46,410
ကြုံရတတ်တယ်။
နားလည်မှုလွဲမှားစေရန်။

9
00:45:54,502 --> 00:45:56,211
အခု ပါးစပ်ပိတ်ထား။

10
00:45:59,715 --> 00:46:00,340
ချစ်သူ?

11
01:19:00,861 --> 01:19:01,736
အဆင်ပြေလား ချစ်လေး

12
01:19:02,154 --> 01:19:04,614
- ကြက်သားပြင်ဆင်နေလား။
- ဟုတ်ပါတယ်။

13
01:19:07,284 --> 01:19:08,451
ငါ Gabriel မင်းကိုတင်ပြတယ်။

14
01:19:08,994 --> 01:19:10,036
ဝမ်းသာပါတယ် မစ္စတာ ဒစ်ကင်ဆန်။

15
01:19:12,665 --> 01:19:14,082
ကောင်းကင်တမန် ၃ ပါးရှိခဲ့သည်။

16
01:19:14,250 --> 01:19:16,209
သူ့ကိုယ်သူ Gabriel လို့ နာမည်ပေးတယ်။

17
01:19:16,377 --> 01:19:19,212
Lucifer ကို နာခံရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။

18
01:19:20,131 --> 01:19:21,423
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား

19
01:19:21,590 --> 01:19:24,676
Lucifer ကို မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောတာလား။

20
01:19:25,845 --> 01:19:27,887
Lucifer က ဘယ်သူလဲ ၊

21
01:19:32,977 --> 01:19:34,936
ငါမင်းကို နှစ်မိနစ်ထားခဲ့တယ်။

22
01:19:35,104 --> 01:19:37,313
ဖုန်းခေါ်ရမှာပေါ့ ချစ်လေး။

23
01:19:37,523 --> 01:19:38,815
ပညာရှိဖြစ်ပါစေ။

24
01:19:38,983 --> 01:19:40,150
ဟုတ်ပြီ

25
01:19:46,574 --> 01:19:48,241
မင်းအကြောင်း အများကြီးပြောပြီးပြီ။

26
01:19:48,909 --> 01:19:50,410
သူတို့ပြောတာကို သိလား?

27
01:19:50,953 --> 01:19:52,287
အလုပ်ကြိုးစားတယ်။

28
01:19:53,747 --> 01:19:55,582
ဒါပေမယ့် ငါနောက်ကျတတ်တယ်။

29
01:19:55,749 --> 01:19:58,668
ငါတို့က မင်းအကောင်းဆုံးပဲ။

30
01:19:59,003 --> 01:20:00,378
သင့်ဧရိယာ၌။

31
01:20:01,172 --> 01:20:02,505
မစ္စတာ ဒစ်ကင်ဆန်...

32
01:20:02,882 --> 01:20:05,049
ဒါပေမယ့် ငါတို့လည်း ဒီလိုပြောကြတယ်။

33
01:20:05,468 --> 01:20:07,010
ငါ မင်းကို ငှားရင်

34
01:20:07,595 --> 01:20:09,554
ငါ့မိန်းမကို ရိုက်ဖို့ကြိုးစားလိမ့်မယ်။

35
01:20:12,016 --> 01:20:14,559
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးသိတယ်။
ဖြစ်မလာပါ။

36
01:20:14,727 --> 01:20:15,810
မမှန်ဘူးလား?

37
01:20:16,437 --> 01:20:17,353
ဟုတ်ပါတယ်။

38
01:20:18,105 --> 01:20:20,440
မင်းလူကိုသတ်ပြီးပြီ။
ဓားနဲ့?

39
01:20:24,069 --> 01:20:25,820
လာအိုမှာ ယောက်ျားတစ်ယောက်ကို စွန့်ပစ်ခဲ့တယ်။

40
01:20:27,031 --> 01:20:29,532
သူကတော့...

41
01:20:31,494 --> 01:20:32,285
မီတာတစ်ထောင်။

42
01:20:32,995 --> 01:20:34,037
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

43
01:20:35,789 --> 01:20:36,623
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

44
01:20:36,790 --> 01:20:37,790
သေနတ်တစ်လက်။

45
01:20:39,001 --> 01:20:40,210
လေရှိခဲ့သည်။

46
01:20:40,920 --> 01:20:42,128
ရှိရမယ်...

47
01:20:46,425 --> 01:20:47,926
ရှစ်ယောက်ထက်မပိုဘူး။

48
01:20:49,094 --> 01:20:50,386
သို့မဟုတ် ယောက်ျားလေးဆယ်ယောက်

49
01:20:51,722 --> 01:20:53,139
ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးတွင်

50
01:20:53,891 --> 01:20:55,808
အဲဒီလို ရိုက်ချက်မျိုး လုပ်နိုင်တယ်။

51
01:20:58,020 --> 01:21:00,480
ပုံတူမဟုတ်ပါ။
အဆီလက်နက်?

52
01:21:01,148 --> 01:21:02,357
သူ့အကြိုက်ရုပ်ရှင်။

53
01:21:03,275 --> 01:21:05,568
မကိုင်ဘူး။
ဘဝမှာ ၃ခုပဲရှိတယ်၊

54
01:21:06,070 --> 01:21:07,153
သိရန်

55
01:21:07,321 --> 01:21:08,404
ငါ့လုပ်ငန်း...

56
01:21:10,991 --> 01:21:12,116
ငါ့မိန်းမ...

57
01:21:22,127 --> 01:21:23,127
သူသေပြီလား?

58
01:21:23,295 --> 01:21:24,212
သူက narcoleptic ဖြစ်တယ်။

59
01:21:24,380 --> 01:21:25,588
Narcole ... ဘာလဲ?

60
01:21:25,756 --> 01:21:26,965
ညအတွက် ပါတီ။

61
01:24:14,800 --> 01:24:16,592
မောင်းပိုင်ခွင့်ရှိလား။

62
01:24:17,136 --> 01:24:18,052
အင်း...

63
01:24:18,762 --> 01:24:19,929
မဟုတ်ဘူးဗျ။

64
01:24:20,889 --> 01:24:22,056
ဥပေက္ခာ။

65
01:24:26,061 --> 01:24:27,228
မင်းသိလား...

66
01:24:27,730 --> 01:24:29,897
အိမ်မှာ စကားပုံတစ်ခုရှိတယ်။

67
01:24:30,733 --> 01:24:32,442
ဘဲတွေရဲ့ ပုံပြင်လေး...

68
01:24:32,985 --> 01:24:34,026
ဘယ်သူ...

69
01:24:36,238 --> 01:24:37,613
မစ္စတာ ဒစ်ကင်ဆန်။

70
01:24:39,450 --> 01:24:40,742
မင်းဘာလို့အော်နေတာလဲ။

71
01:24:41,869 --> 01:24:43,035
မင်းက ငါ့ကို နှိုးလိုက်တာ။

72
01:24:43,704 --> 01:24:45,496
ငါတို့ တစ်ရေးတစ်မော အိပ်နိုင်မလား။

73
01:24:45,664 --> 01:24:46,748
ဘုရားသခင်ကြောင့်။

74
01:24:47,541 --> 01:24:49,792
- အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။
- ဟုတ်ကဲ့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

75
01:24:50,252 --> 01:24:52,295
အဲဒီတော့ ဒီစကားပုံက...

76
01:24:53,255 --> 01:24:54,297
အကြောင်း...

77
01:24:59,595 --> 01:25:00,928
မစ္စတာ ဒစ်ကင်ဆန်။

78
01:25:01,972 --> 01:25:03,806
နိုးပါ၊ ငါတို့သေလိမ့်မယ်။



