
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
visit to get English subtitle subscenelk.com

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
This subtitle is a fan-made translation and
not affiliated with the original content creators.

1
00:01:31,659 --> 00:01:32,034
[cicadas critters]

2
00:01:32,034 --> 00:01:33,659
[cicadas critters]

3
00:01:41,617 --> 00:01:42,034
Listening to tunes in silence..

4
00:01:42,034 --> 00:01:44,034
Listening to tunes in silence..

5
00:01:44,034 --> 00:01:46,034
Listening to tunes in silence..

6
00:01:46,034 --> 00:01:47,575
Listening to tunes in silence..

7
00:01:48,117 --> 00:01:50,034
Craving in the trance..

8
00:01:50,034 --> 00:01:50,409
Craving in the trance..

9
00:01:51,075 --> 00:01:52,034
Gazes are learning for the desires..

10
00:01:52,034 --> 00:01:54,034
Gazes are learning for the desires..

11
00:01:54,034 --> 00:01:55,242
Gazes are learning for the desires..

12
00:01:55,450 --> 00:01:56,034
Is it this sweet
if a mischief fight occurs?

13
00:01:56,034 --> 00:01:58,034
Is it this sweet
if a mischief fight occurs?

14
00:01:58,034 --> 00:01:59,409
Is it this sweet
if a mischief fight occurs?

15
00:01:59,825 --> 00:02:00,034
All the tales are our memories..

16
00:02:00,034 --> 00:02:02,034
All the tales are our memories..

17
00:02:02,034 --> 00:02:03,700
All the tales are our memories..

18
00:02:04,242 --> 00:02:06,034
Existence of them are ecstacy

19
00:02:06,034 --> 00:02:07,867
Existence of them are ecstacy

20
00:02:08,909 --> 00:02:10,034
It's you,
and it's me

21
00:02:10,034 --> 00:02:12,034
It's you,
and it's me

22
00:02:12,034 --> 00:02:12,700
It's you,
and it's me

23
00:02:13,159 --> 00:02:14,034
Lets enroll in the love

24
00:02:14,034 --> 00:02:16,034
Lets enroll in the love

25
00:02:16,034 --> 00:02:17,034
Lets enroll in the love

26
00:02:17,659 --> 00:02:18,034
It's you,
and it's me

27
00:02:18,034 --> 00:02:20,034
It's you,
and it's me

28
00:02:20,034 --> 00:02:21,450
It's you,
and it's me

29
00:02:22,034 --> 00:02:24,034
Let's bow down to love

30
00:02:24,034 --> 00:02:26,034
Let's bow down to love

31
00:02:26,034 --> 00:02:26,450
Let's bow down to love

32
00:02:27,325 --> 00:02:28,034
[cicadas critters]

33
00:02:28,034 --> 00:02:30,034
[cicadas critters]

34
00:02:30,034 --> 00:02:30,117
[cicadas critters]

35
00:02:33,575 --> 00:02:34,034
[gate creaking]

36
00:02:34,034 --> 00:02:35,325
[gate creaking]

37
00:02:48,159 --> 00:02:50,034
[engine approaching]

38
00:02:50,034 --> 00:02:50,784
[engine approaching]

39
00:02:58,200 --> 00:02:58,367
[car door shuts open]

40
00:03:01,325 --> 00:03:01,534
[car door shuts close]

41
00:03:12,700 --> 00:03:13,367
[car boot opens]

42
00:03:20,200 --> 00:03:21,200
[cicadas critters]

43
00:03:26,575 --> 00:03:28,034
[panting]

44
00:03:28,034 --> 00:03:28,617
[panting]

45
00:03:42,909 --> 00:03:43,950
[panting heavily]

46
00:03:56,450 --> 00:03:58,034
[bellows]

47
00:03:58,034 --> 00:03:59,367
[bellows]

48
00:04:28,117 --> 00:04:29,742
[snoring]

49
00:04:58,492 --> 00:05:00,034
[door shuts open]

50
00:05:00,034 --> 00:05:00,325
[door shuts open]

51
00:07:30,700 --> 00:07:32,034
Maybe the project might
come to an end today.

52
00:07:32,034 --> 00:07:32,284
Maybe the project might
come to an end today.

53
00:07:32,867 --> 00:07:34,034
I have put my huge efforts on it, Raghu.

54
00:07:34,034 --> 00:07:34,534
I have put my huge efforts on it, Raghu.

55
00:07:34,909 --> 00:07:36,034
Yeah, we'll see how it goes.

56
00:07:36,034 --> 00:07:36,950
Yeah, we'll see how it goes.

57
00:07:39,284 --> 00:07:40,034
Good morning.
-Good morning.

58
00:07:40,034 --> 00:07:41,784
Good morning.
-Good morning.

59
00:07:42,492 --> 00:07:44,034
I'll call you in the evening, Raghu. Yeah.

60
00:07:44,034 --> 00:07:44,159
I'll call you in the evening, Raghu. Yeah.

61
00:07:44,450 --> 00:07:46,034
If you wake me up, I'd fix this for you

62
00:07:46,034 --> 00:07:47,492
If you wake me up, I'd fix this for you

63
00:07:49,617 --> 00:07:50,034
Thank you.

64
00:07:50,034 --> 00:07:50,117
Thank you.

65
00:07:50,367 --> 00:07:52,034
I thought of waking you up.
You're sleeping

66
00:07:52,034 --> 00:07:52,575
I thought of waking you up.
You're sleeping

67
00:07:53,117 --> 00:07:54,034
That's why I didn't wake you up for jog too!

68
00:07:54,034 --> 00:07:54,242
That's why I didn't wake you up for jog too!

69
00:08:08,200 --> 00:08:10,034
Who is this unknown person
came into my dreams?

70
00:08:10,034 --> 00:08:10,700
Who is this unknown person
came into my dreams?

71
00:08:14,617 --> 00:08:15,242
Oh, shit!

72
00:08:16,034 --> 00:08:18,034
Valli, I need to go to early

73
00:08:18,034 --> 00:08:18,075
Valli, I need to go to early

74
00:08:18,492 --> 00:08:20,034
Can you make lunch and breakfast fast?

75
00:08:20,034 --> 00:08:20,367
Can you make lunch and breakfast fast?

76
00:08:20,867 --> 00:08:21,867
Just five minutes.

77
00:08:43,700 --> 00:08:44,034
Ma'am, it takes two
days to get to the office.

78
00:08:44,034 --> 00:08:45,909
Ma'am, it takes two
days to get to the office.

79
00:08:47,700 --> 00:08:48,034
Darn it
Sasi..

80
00:08:48,034 --> 00:08:49,617
Darn it
Sasi..

81
00:08:50,075 --> 00:08:52,034
do you think this project
will come to an end? It will.

82
00:08:52,034 --> 00:08:52,159
do you think this project
will come to an end? It will.

83
00:08:53,534 --> 00:08:54,034
But if madam is here,
she would've helped me, Sasi

84
00:08:54,034 --> 00:08:55,784
But if madam is here,
she would've helped me, Sasi

85
00:08:55,992 --> 00:08:56,034
Don't worry, Sagar.
Everything will be fine.

86
00:08:56,034 --> 00:08:58,034
Don't worry, Sagar.
Everything will be fine.

87
00:08:58,034 --> 00:08:58,284
Don't worry, Sagar.
Everything will be fine.

88
00:08:58,784 --> 00:08:59,367
Be positive.

89
00:09:41,325 --> 00:09:42,034
Good morning. Good morning, sir.

90
00:09:42,034 --> 00:09:42,367
Good morning. Good morning, sir.

91
00:09:42,492 --> 00:09:43,659
Hi, Anand. Good morning, bro.

92
00:09:44,034 --> 00:09:45,659
Once the client is here,
send him in -Okay, sir

93
00:09:52,284 --> 00:09:54,034
Please God, please bless
Sagar and make him the

94
00:09:54,034 --> 00:09:55,117
Please God, please bless
Sagar and make him the

95
00:09:55,159 --> 00:09:56,034
project manager if the
project gets approved.

96
00:09:56,034 --> 00:09:57,992
project manager if the
project gets approved.

97
00:09:59,784 --> 00:10:00,034
Do you have the gals?
-Yes

98
00:10:00,034 --> 00:10:01,784
Do you have the gals?
-Yes

99
00:10:02,284 --> 00:10:03,159
Gals or matured?

100
00:10:04,034 --> 00:10:06,034
We prefer to run with gals,
we can't managed matured

101
00:10:06,034 --> 00:10:07,075
We prefer to run with gals,
we can't managed matured

102
00:10:09,575 --> 00:10:10,034
Will it work for this night?

103
00:10:10,034 --> 00:10:10,992
Will it work for this night?

104
00:10:12,284 --> 00:10:13,117
Yes, you will get it.

105
00:10:14,367 --> 00:10:15,200
How much you charge for night?

106
00:10:16,784 --> 00:10:18,034
How many members are you guys?

107
00:10:18,034 --> 00:10:18,367
How many members are you guys?

108
00:10:19,409 --> 00:10:19,992
Three

109
00:10:21,409 --> 00:10:22,034
How long you want to do?

110
00:10:22,034 --> 00:10:22,575
How long you want to do?

111
00:10:23,575 --> 00:10:24,034
[peppy music]

112
00:10:24,034 --> 00:10:24,492
[peppy music]

113
00:10:24,867 --> 00:10:26,034
For entire dawn

114
00:10:26,034 --> 00:10:26,534
For entire dawn

115
00:10:30,825 --> 00:10:32,034
Hey! How is it?

116
00:10:32,034 --> 00:10:32,450
Hey! How is it?

117
00:10:33,159 --> 00:10:34,034
Who did it?
You saw, right? The views?

118
00:10:34,034 --> 00:10:35,409
Who did it?
You saw, right? The views?

119
00:10:35,784 --> 00:10:36,034
Do you think,
will it be so easy?

120
00:10:36,034 --> 00:10:36,534
Do you think,
will it be so easy?

121
00:10:37,159 --> 00:10:38,034
If there's nativity and perfection
in the performance..

122
00:10:38,034 --> 00:10:40,034
If there's nativity and perfection
in the performance..

123
00:10:40,034 --> 00:10:40,075
If there's nativity and perfection
in the performance..

124
00:10:40,450 --> 00:10:42,034
the views will come running automatically.

125
00:10:42,034 --> 00:10:42,450
the views will come running automatically.

126
00:10:42,825 --> 00:10:44,034
SIr, you are talking as if you
are created like scientist

127
00:10:44,034 --> 00:10:46,034
SIr, you are talking as if you
are created like scientist

128
00:10:46,034 --> 00:10:46,867
SIr, you are talking as if you
are created like scientist

129
00:10:47,159 --> 00:10:48,034
You made a collaboration reel
which was already trending already

130
00:10:48,034 --> 00:10:49,242
You made a collaboration reel
which was already trending already

131
00:10:49,367 --> 00:10:50,034
Why did you make such a build-up?

132
00:10:50,034 --> 00:10:50,909
Why did you make such a build-up?

133
00:10:51,075 --> 00:10:52,034
It is not about where we copied it.

134
00:10:52,034 --> 00:10:52,992
It is not about where we copied it.

135
00:10:53,492 --> 00:10:54,034
It is important whether we
entertained the people or not.

136
00:10:54,034 --> 00:10:55,617
It is important whether we
entertained the people or not.

137
00:10:57,159 --> 00:10:58,034
Stop your stupid
doubts and like it -Ravi sir!

138
00:10:58,034 --> 00:10:59,159
Stop your stupid
doubts and like it -Ravi sir!

139
00:10:59,659 --> 00:11:00,034
Not Ravi.

140
00:11:00,034 --> 00:11:00,825
Not Ravi.

141
00:11:01,242 --> 00:11:02,034
Remix!

142
00:11:02,034 --> 00:11:02,075
Remix!

143
00:11:02,367 --> 00:11:04,034
Remix real star!

144
00:11:04,034 --> 00:11:04,117
Remix real star!

145
00:11:06,992 --> 00:11:08,034
Where is this lion?

146
00:11:08,034 --> 00:11:08,367
Where is this lion?

147
00:11:10,450 --> 00:11:12,034
Did you see the lion?
-No.

148
00:11:12,034 --> 00:11:12,492
Did you see the lion?
-No.

149
00:11:28,159 --> 00:11:30,034
Oh my, I'm sorry,
I didn't see you, as you're in mask

150
00:11:30,034 --> 00:11:30,825
Oh my, I'm sorry,
I didn't see you, as you're in mask

151
00:11:30,867 --> 00:11:32,034
[overlaps]

152
00:11:32,034 --> 00:11:33,409
[overlaps]

153
00:11:34,117 --> 00:11:36,034
[overlaps]

154
00:11:36,034 --> 00:11:37,992
[overlaps]

155
00:11:38,034 --> 00:11:40,034
Hey
-[overlaps]

156
00:11:40,034 --> 00:11:41,284
Hey
-[overlaps]

157
00:11:41,909 --> 00:11:42,034
Hey, don't you have manners?

158
00:11:42,034 --> 00:11:42,659
Hey, don't you have manners?

159
00:11:43,159 --> 00:11:43,700
Can't you able to see?

160
00:11:44,867 --> 00:11:46,034
Who is he?
He doesn't have common sense.

161
00:11:46,034 --> 00:11:46,617
Who is he?
He doesn't have common sense.

162
00:11:46,825 --> 00:11:48,034
His name is Karthik.
He just came here recently.

163
00:11:48,034 --> 00:11:49,325
His name is Karthik.
He just came here recently.

164
00:11:49,575 --> 00:11:50,034
He's your floor

165
00:11:50,034 --> 00:11:50,492
He's your floor

166
00:11:50,909 --> 00:11:52,034
He is staying in that Govind's flat

167
00:11:52,034 --> 00:11:53,575
He is staying in that Govind's flat

168
00:11:53,742 --> 00:11:54,034
-Say him that..

169
00:11:54,034 --> 00:11:54,492
-Say him that..

170
00:11:54,867 --> 00:11:55,909
How he has to behave

171
00:11:56,325 --> 00:11:58,034
He is not like that.
He is very good.

172
00:11:58,034 --> 00:11:59,242
He is not like that.
He is very good.

173
00:11:59,534 --> 00:12:00,034
He mingle with everyone

174
00:12:00,034 --> 00:12:00,992
He mingle with everyone

175
00:12:01,450 --> 00:12:02,034
I did not ask for her conduct certificate.

176
00:12:02,034 --> 00:12:03,700
I did not ask for her conduct certificate.

177
00:12:04,117 --> 00:12:06,034
If this happens again, I will complain.

178
00:12:06,034 --> 00:12:06,367
If this happens again, I will complain.

179
00:12:06,950 --> 00:12:08,034
Tell him
Okay, madam.

180
00:12:08,034 --> 00:12:08,659
Tell him
Okay, madam.

181
00:12:12,117 --> 00:12:14,034
[footsteps approaching]

182
00:12:14,034 --> 00:12:14,700
[footsteps approaching]

183
00:12:24,992 --> 00:12:26,034
You know Chintu, right?

184
00:12:26,034 --> 00:12:26,617
You know Chintu, right?

185
00:12:26,659 --> 00:12:28,034
505 Vinod, and
804 Sony.

186
00:12:28,034 --> 00:12:29,950
505 Vinod, and
804 Sony.

187
00:12:30,325 --> 00:12:31,659
The same Kalpana's daughter.

188
00:12:31,700 --> 00:12:32,034
All the kids are playing
Jungle Book theme game..

189
00:12:32,034 --> 00:12:34,034
All the kids are playing
Jungle Book theme game..

190
00:12:34,034 --> 00:12:34,200
All the kids are playing
Jungle Book theme game..

191
00:12:34,367 --> 00:12:35,534
and wearing masks

192
00:12:35,784 --> 00:12:36,034
Sorry, don't take me wrong

193
00:12:36,034 --> 00:12:37,325
Sorry, don't take me wrong

194
00:12:37,617 --> 00:12:38,034
Okay.
Hey, wait.

195
00:12:38,034 --> 00:12:39,617
Okay.
Hey, wait.

196
00:12:40,534 --> 00:12:42,034
I am Karthik. This is the
same floor. This is my flat.

197
00:12:42,034 --> 00:12:42,950
I am Karthik. This is the
same floor. This is my flat.

198
00:12:44,742 --> 00:12:46,034
What is your name?
-Valli.

199
00:12:46,034 --> 00:12:46,617
What is your name?
-Valli.

200
00:12:58,242 --> 00:12:59,075
Cheers.

201
00:13:04,492 --> 00:13:05,117
So, bro.

202
00:13:05,700 --> 00:13:06,034
How's your movie trail hunt going?
-What can I say, bro?

203
00:13:06,034 --> 00:13:08,034
How's your movie trail hunt going?
-What can I say, bro?

204
00:13:08,034 --> 00:13:08,659
How's your movie trail hunt going?
-What can I say, bro?

205
00:13:09,325 --> 00:13:10,034
I have been doing circus feats
for 15 years for movie chances.

206
00:13:10,034 --> 00:13:12,034
I have been doing circus feats
for 15 years for movie chances.

207
00:13:12,034 --> 00:13:13,242
I have been doing circus feats
for 15 years for movie chances.

208
00:13:13,409 --> 00:13:14,034
Not just trails

209
00:13:14,034 --> 00:13:14,742
Not just trails

210
00:13:15,575 --> 00:13:16,034
So, what is your movie story, bro?

211
00:13:16,034 --> 00:13:17,284
So, what is your movie story, bro?

212
00:13:19,617 --> 00:13:20,034
It is a sacred love story.
Oh.

213
00:13:20,034 --> 00:13:21,867
It is a sacred love story.
Oh.

214
00:13:22,409 --> 00:13:23,742
There is an apartment like this.
Okay.

215
00:13:24,325 --> 00:13:25,325
Three girls in one flat.

216
00:13:26,075 --> 00:13:27,325
One boy in another flat.

217
00:13:27,575 --> 00:13:28,034
Our hero.
Superb.

218
00:13:28,034 --> 00:13:28,784
Our hero.
Superb.

219
00:13:28,825 --> 00:13:30,034
This boy will love a
girl among those three.

220
00:13:30,034 --> 00:13:31,742
This boy will love a
girl among those three.

221
00:13:32,284 --> 00:13:32,950
That girl will not agree.

222
00:13:34,034 --> 00:13:36,034
He will make various attempts.
But she will not agree.

223
00:13:36,034 --> 00:13:36,784
He will make various attempts.
But she will not agree.

224
00:13:36,867 --> 00:13:38,034
Will she not agree till the end also?

225
00:13:38,034 --> 00:13:38,242
Will she not agree till the end also?

226
00:13:38,367 --> 00:13:39,909
She will not agree even
after the movie is over.

227
00:13:39,950 --> 00:13:40,034
What is the problem, bro?
Tell me.

228
00:13:40,034 --> 00:13:41,867
What is the problem, bro?
Tell me.

229
00:13:42,284 --> 00:13:43,909
She is not a girl.
Then?

230
00:13:44,367 --> 00:13:45,117
She's a trans

231
00:13:45,700 --> 00:13:46,034
[burst of laughter]

232
00:13:46,034 --> 00:13:47,284
[burst of laughter]

233
00:13:51,367 --> 00:13:52,034
This is a little
controversial subject, bro.

234
00:13:52,034 --> 00:13:53,700
This is a little
controversial subject, bro.

235
00:13:54,034 --> 00:13:55,534
We should handle it carefully.

236
00:13:55,742 --> 00:13:56,034
A subject like a debut
movie is a little risky, bro.

237
00:13:56,034 --> 00:13:58,034
A subject like a debut
movie is a little risky, bro.

238
00:13:58,034 --> 00:13:58,325
A subject like a debut
movie is a little risky, bro.

239
00:13:59,034 --> 00:14:00,034
Something else... Something
else? What? What do you mean?

240
00:14:00,034 --> 00:14:01,742
Something else... Something
else? What? What do you mean?

241
00:14:02,075 --> 00:14:04,034
Tell me.
Not that, bro.

242
00:14:04,034 --> 00:14:04,284
Tell me.
Not that, bro.

243
00:14:04,284 --> 00:14:06,034
Not routine love stories.

244
00:14:06,034 --> 00:14:06,159
Not routine love stories.

245
00:14:07,950 --> 00:14:08,034
What if our hero loves a girl who is
married? -Love a girl who is married?

246
00:14:08,034 --> 00:14:10,034
What if our hero loves a girl who is
married? -Love a girl who is married?

247
00:14:10,034 --> 00:14:12,034
What if our hero loves a girl who is
married? -Love a girl who is married?

248
00:14:12,034 --> 00:14:13,034
What if our hero loves a girl who is
married? -Love a girl who is married?

249
00:14:13,575 --> 00:14:14,034
How is that?
Did you see?

250
00:14:14,034 --> 00:14:14,867
How is that?
Did you see?

251
00:14:15,242 --> 00:14:16,034
You are the only one who is
shocked by the director's story.

252
00:14:16,034 --> 00:14:17,617
You are the only one who is
shocked by the director's story.

253
00:14:18,159 --> 00:14:20,034
But such a point
is... Why is that, bro?

254
00:14:20,034 --> 00:14:21,159
But such a point
is... Why is that, bro?

255
00:14:21,534 --> 00:14:22,034
Our Mr. Vishwanathan.

256
00:14:22,034 --> 00:14:22,200
Our Mr. Vishwanathan.

257
00:14:22,992 --> 00:14:23,909
In the movie Sagarasangam.

258
00:14:24,492 --> 00:14:26,034
Didn't Kamal loved Jayaprada
despite knowing she's married?

259
00:14:26,034 --> 00:14:27,117
Didn't Kamal loved Jayaprada
despite knowing she's married?

260
00:14:28,117 --> 00:14:30,034
Though she's married,
but still he loved her, right

261
00:14:30,034 --> 00:14:30,159
Though she's married,
but still he loved her, right

262
00:14:30,659 --> 00:14:31,159
Ignore that..

263
00:14:31,450 --> 00:14:32,034
Jawan, the recent one,
Nayanthara, who acted int

264
00:14:32,034 --> 00:14:33,659
Jawan, the recent one,
Nayanthara, who acted int

265
00:14:34,117 --> 00:14:35,992
Didn't she married Shah Rukh Khan
who's already married?

266
00:14:36,700 --> 00:14:37,700
Hats off, boy.

267
00:14:39,159 --> 00:14:40,034
What a line, man
-Thank you

268
00:14:40,034 --> 00:14:41,117
What a line, man
-Thank you

269
00:14:42,617 --> 00:14:43,284
By the way...

270
00:14:44,117 --> 00:14:45,659
Who do you think will be the hero?

271
00:14:45,950 --> 00:14:46,034
Coming to hero,
There should be good physique, bro.

272
00:14:46,034 --> 00:14:48,034
Coming to hero,
There should be good physique, bro.

273
00:14:48,034 --> 00:14:48,992
Coming to hero,
There should be good physique, bro.

274
00:14:49,325 --> 00:14:50,034
He has to convey the love
and lust both in his eyes..

275
00:14:50,034 --> 00:14:52,034
He has to convey the love
and lust both in his eyes..

276
00:14:52,034 --> 00:14:52,159
He has to convey the love
and lust both in his eyes..

277
00:14:52,200 --> 00:14:54,034
He has to be jovial,
and to mingle with everyone

278
00:14:54,034 --> 00:14:54,367
He has to be jovial,
and to mingle with everyone

279
00:14:54,450 --> 00:14:55,242
Look at such a person, bro.

280
00:14:55,909 --> 00:14:56,034
I'm seeing one

281
00:14:56,034 --> 00:14:57,909
I'm seeing one

282
00:14:59,409 --> 00:15:00,034
I've make him
agree to this

283
00:15:00,034 --> 00:15:01,534
I've make him
agree to this

284
00:15:01,700 --> 00:15:02,034
What's it, bro,
why are you talking with yourself?

285
00:15:02,034 --> 00:15:03,575
What's it, bro,
why are you talking with yourself?

286
00:15:04,617 --> 00:15:05,659
We got a hero, bro

287
00:15:06,200 --> 00:15:06,992
Oh!
Who is it?

288
00:15:07,367 --> 00:15:08,034
Is it a new artist or an established hero?
-It is a new one.

289
00:15:08,034 --> 00:15:09,659
Is it a new artist or an established hero?
-It is a new one.

290
00:15:09,992 --> 00:15:10,034
Oh!
Who is it?

291
00:15:10,034 --> 00:15:10,575
Oh!
Who is it?

292
00:15:11,409 --> 00:15:12,034
Who else?
It is you.

293
00:15:12,034 --> 00:15:12,909
Who else?
It is you.

294
00:15:13,784 --> 00:15:14,034
Me?
Yes.

295
00:15:14,034 --> 00:15:14,742
Me?
Yes.

296
00:15:14,867 --> 00:15:15,784
You are a good person, bro.

297
00:15:16,159 --> 00:15:18,034
You are doing this when I come to that work.

298
00:15:18,034 --> 00:15:18,325
You are doing this when I come to that work.

299
00:15:19,284 --> 00:15:20,034
It is a little tempting to say hero, but...

300
00:15:20,034 --> 00:15:21,409
It is a little tempting to say hero, but...

301
00:15:22,034 --> 00:15:24,034
Do you think it will work?
It will definitely work.

302
00:15:24,034 --> 00:15:24,325
Do you think it will work?
It will definitely work.

303
00:15:24,409 --> 00:15:24,825
This is final.

304
00:15:28,534 --> 00:15:29,825
I am putting my life in your hands, bro.

305
00:15:30,034 --> 00:15:30,867
Take care of it.

306
00:15:31,200 --> 00:15:32,034
I will take care of it carefully, but...

307
00:15:32,034 --> 00:15:32,700
I will take care of it carefully, but...

308
00:15:33,242 --> 00:15:34,034
We both should take
care of a producer together.

309
00:15:34,034 --> 00:15:35,200
We both should take
care of a producer together.

310
00:15:35,659 --> 00:15:36,034
What is there in a producer, bro?
You write a story.

311
00:15:36,034 --> 00:15:37,700
What is there in a producer, bro?
You write a story.

312
00:15:37,867 --> 00:15:38,034
Someone will come.

313
00:15:38,034 --> 00:15:38,617
Someone will come.

314
00:15:38,950 --> 00:15:40,034
This is the right time.
We should put him in the line.

315
00:15:40,034 --> 00:15:41,659
This is the right time.
We should put him in the line.

316
00:15:42,117 --> 00:15:43,700
If you have so much
confidence... You can produce, no

317
00:15:46,284 --> 00:15:47,409
What is it, bro?
What is it, bro? Me?

318
00:15:47,534 --> 00:15:48,034
What do I know?
Do not say like that.

319
00:15:48,034 --> 00:15:50,034
What do I know?
Do not say like that.

320
00:15:50,034 --> 00:15:50,117
What do I know?
Do not say like that.

321
00:15:50,700 --> 00:15:52,034
If you believe this concept,
you can do justice to it.

322
00:15:52,034 --> 00:15:53,200
If you believe this concept,
you can do justice to it.

323
00:15:53,409 --> 00:15:54,034
If it's me,
I can direct well

324
00:15:54,034 --> 00:15:54,617
If it's me,
I can direct well

325
00:15:55,034 --> 00:15:56,034
Admit it.
Do not say no.

326
00:15:56,034 --> 00:15:56,117
Admit it.
Do not say no.

327
00:15:56,409 --> 00:15:57,034
Please.
Please.

328
00:15:57,325 --> 00:15:58,034
Listen to me.
I will make me in

329
00:15:58,034 --> 00:15:59,159
Listen to me.
I will make me in

330
00:15:59,450 --> 00:16:00,034
Believe me.
-What bro, you're pushing me in tough spot

331
00:16:00,034 --> 00:16:01,200
Believe me.
-What bro, you're pushing me in tough spot

332
00:16:01,700 --> 00:16:02,034
Fine, will do something

333
00:16:02,034 --> 00:16:02,575
Fine, will do something

334
00:16:03,992 --> 00:16:04,034
Now see, bro.

335
00:16:04,034 --> 00:16:05,075
Now see, bro.

336
00:16:05,784 --> 00:16:06,034
I'll make the script go bonkers

337
00:16:06,034 --> 00:16:07,284
I'll make the script go bonkers

338
00:16:07,700 --> 00:16:08,034
I will add depth in the dialogues.

339
00:16:08,034 --> 00:16:09,325
I will add depth in the dialogues.

340
00:16:09,867 --> 00:16:10,034
I will promote the emotion.

341
00:16:10,034 --> 00:16:12,034
I will promote the emotion.

342
00:16:12,034 --> 00:16:12,159
I will promote the emotion.

343
00:16:17,867 --> 00:16:18,034
[door bell ringing]

344
00:16:18,034 --> 00:16:20,034
[door bell ringing]

345
00:16:20,034 --> 00:16:20,450
[door bell ringing]

346
00:16:23,867 --> 00:16:24,034
Who is this?

347
00:16:24,034 --> 00:16:24,700
Who is this?

348
00:16:27,825 --> 00:16:28,034
You are promoted as project manager.

349
00:16:28,034 --> 00:16:30,034
You are promoted as project manager.

350
00:16:30,034 --> 00:16:30,325
You are promoted as project manager.

351
00:16:33,117 --> 00:16:34,034
That is why we are here
to give you a surprise.

352
00:16:34,034 --> 00:16:35,492
That is why we are here
to give you a surprise.

353
00:16:36,284 --> 00:16:36,700
Thank you, sir.

354
00:16:37,117 --> 00:16:37,950
It is party time.

355
00:16:40,909 --> 00:16:41,367
Here?

356
00:16:41,950 --> 00:16:42,034
Is there any problem?

357
00:16:42,034 --> 00:16:42,617
Is there any problem?

358
00:16:47,284 --> 00:16:47,909
There is no problem, sir.

359
00:16:48,117 --> 00:16:50,034
Come, sir.
Enjoy!

360
00:16:50,034 --> 00:16:50,409
Come, sir.
Enjoy!

361
00:16:58,284 --> 00:16:59,284
Super, man

362
00:17:09,617 --> 00:17:10,034
[phone ringing]

363
00:17:10,034 --> 00:17:10,200
[phone ringing]

364
00:17:41,617 --> 00:17:42,034
[phone ringing]

365
00:17:42,034 --> 00:17:44,034
[phone ringing]

366
00:17:44,034 --> 00:17:44,575
[phone ringing]

367
00:17:52,117 --> 00:17:54,034
Sagar! Sagar! Sagar!

368
00:17:54,034 --> 00:17:54,284
Sagar! Sagar! Sagar!

369
00:17:55,242 --> 00:17:56,034
Phone!
Phone is ringing.

370
00:17:56,034 --> 00:17:56,784
Phone!
Phone is ringing.

371
00:17:57,784 --> 00:17:58,034
[phone ringing]

372
00:17:58,034 --> 00:17:59,450
[phone ringing]

373
00:18:00,617 --> 00:18:01,159
Hello, mom!

374
00:18:02,034 --> 00:18:03,409
I'm at your doorstep

375
00:18:04,409 --> 00:18:06,034
Are you outside the flat?
Yes.

376
00:18:06,034 --> 00:18:06,200
Are you outside the flat?
Yes.

377
00:18:06,867 --> 00:18:07,409
Wait, I am coming.

378
00:18:08,825 --> 00:18:10,034
Why did my mom come suddenly?

379
00:18:10,034 --> 00:18:10,200
Why did my mom come suddenly?

380
00:18:11,867 --> 00:18:12,034
Oh shit!
I forgot about them.

381
00:18:12,034 --> 00:18:14,034
Oh shit!
I forgot about them.

382
00:18:15,784 --> 00:18:16,034
Venkat! Venkat, get up! Sir!

383
00:18:16,034 --> 00:18:17,242
Venkat! Venkat, get up! Sir!

384
00:18:17,575 --> 00:18:18,034
Get up, sir!

385
00:18:18,034 --> 00:18:18,367
Get up, sir!

386
00:18:18,825 --> 00:18:19,700
Get up, sir!
My mom is here.

387
00:18:20,534 --> 00:18:21,659
Bro! Bro!
Get up, bro!

388
00:18:21,867 --> 00:18:22,034
My mom will kill me.
Go back.

389
00:18:22,034 --> 00:18:24,034
My mom will kill me.
Go back.

390
00:18:24,034 --> 00:18:24,450
My mom will kill me.
Go back.

391
00:18:33,117 --> 00:18:33,450
Mom..

392
00:18:35,117 --> 00:18:36,034
I want to cut you like this

393
00:18:36,034 --> 00:18:36,284
I want to cut you like this

394
00:18:37,284 --> 00:18:38,034
It's just 3 months since you get married

395
00:18:38,034 --> 00:18:39,117
It's just 3 months since you get married

396
00:18:39,450 --> 00:18:40,034
and you turned home as bar?

397
00:18:40,034 --> 00:18:40,409
and you turned home as bar?

398
00:18:40,742 --> 00:18:42,034
Well, a project has been
confirmed in the office, mom

399
00:18:42,034 --> 00:18:43,367
Well, a project has been
confirmed in the office, mom

400
00:18:44,075 --> 00:18:46,034
So, that's why..
-Yes, mother-in-law, this is first time

401
00:18:46,034 --> 00:18:46,867
So, that's why..
-Yes, mother-in-law, this is first time

402
00:18:47,200 --> 00:18:48,034
His staff turned up saying
that he got promotion

403
00:18:48,034 --> 00:18:50,034
His staff turned up saying
that he got promotion

404
00:18:50,034 --> 00:18:50,492
His staff turned up saying
that he got promotion

405
00:18:51,242 --> 00:18:52,034
Not him, I've teach you some
sense first, parties have to be outside

406
00:18:52,034 --> 00:18:54,034
Not him, I've teach you some
sense first, parties have to be outside

407
00:18:54,034 --> 00:18:55,117
Not him, I've teach you some
sense first, parties have to be outside

408
00:18:55,284 --> 00:18:56,034
Instead of that..

409
00:18:56,034 --> 00:18:57,117
Instead of that..

410
00:18:57,117 --> 00:18:58,034
arranging at home,
instead of scolding, you are supporting him?

411
00:18:58,034 --> 00:18:59,617
arranging at home,
instead of scolding, you are supporting him?

412
00:19:00,950 --> 00:19:02,034
What's your surprise visit here?

413
00:19:02,034 --> 00:19:02,450
What's your surprise visit here?

414
00:19:02,825 --> 00:19:04,034
Well, that Parvathamma from our village..

415
00:19:04,034 --> 00:19:05,200
Well, that Parvathamma from our village..

416
00:19:05,409 --> 00:19:06,034
Here daughter's engagement

417
00:19:06,034 --> 00:19:07,075
Here daughter's engagement

418
00:19:07,409 --> 00:19:08,034
There's an auspicious time on afternoon

419
00:19:08,034 --> 00:19:08,617
There's an auspicious time on afternoon

420
00:19:09,117 --> 00:19:10,034
I came here saying that,
what will I can do there?

421
00:19:10,034 --> 00:19:11,367
I came here saying that,
what will I can do there?

422
00:19:11,575 --> 00:19:12,034
Yes, Sagar.
-Where are our wedding photos and videos?

423
00:19:12,034 --> 00:19:14,034
Yes, Sagar.
-Where are our wedding photos and videos?

424
00:19:14,034 --> 00:19:15,159
Yes, Sagar.
-Where are our wedding photos and videos?

425
00:19:15,575 --> 00:19:16,034
They are in that system.

426
00:19:16,034 --> 00:19:17,034
They are in that system.

427
00:19:17,700 --> 00:19:18,034
But PC got corrupted, once
I'm done with project, I'll arrange it

428
00:19:18,034 --> 00:19:20,034
But PC got corrupted, once
I'm done with project, I'll arrange it

429
00:19:20,034 --> 00:19:20,867
But PC got corrupted, once
I'm done with project, I'll arrange it

430
00:19:22,117 --> 00:19:23,992
Okay.
The function will be over in the evening.

431
00:19:24,242 --> 00:19:25,242
Should I come and pick her up?

432
00:19:25,450 --> 00:19:26,034
No need, they arranged a bus,
I'll leave in that

433
00:19:26,034 --> 00:19:28,034
No need, they arranged a bus,
I'll leave in that

434
00:19:28,034 --> 00:19:28,617
No need, they arranged a bus,
I'll leave in that

435
00:19:29,034 --> 00:19:30,034
But I am not here for you.

436
00:19:30,034 --> 00:19:30,575
But I am not here for you.

437
00:19:32,825 --> 00:19:34,034
I am here for my daughter's sake.

438
00:19:34,034 --> 00:19:34,325
I am here for my daughter's sake.

439
00:19:35,117 --> 00:19:36,034
Will you leave immediately?
can stay for two days.

440
00:19:36,034 --> 00:19:38,034
Will you leave immediately?
can stay for two days.

441
00:19:38,034 --> 00:19:38,492
Will you leave immediately?
can stay for two days.

442
00:19:38,534 --> 00:19:40,034
I have a lot of work. I will come again.

443
00:19:40,034 --> 00:19:41,450
I have a lot of work. I will come again.

444
00:19:41,950 --> 00:19:42,034
Okay. As you wish.

445
00:19:42,034 --> 00:19:43,325
Okay. As you wish.

446
00:19:43,992 --> 00:19:44,034
I will leave. It is getting late.

447
00:19:44,034 --> 00:19:46,034
I will leave. It is getting late.

448
00:19:46,034 --> 00:19:46,075
I will leave. It is getting late.

449
00:19:46,367 --> 00:19:48,034
Okay. Bye, Valli.
-Bye.

450
00:19:48,034 --> 00:19:48,575
Okay. Bye, Valli.
-Bye.

451
00:19:49,867 --> 00:19:50,034
Sit.

452
00:19:50,034 --> 00:19:50,242
Sit.

453
00:20:35,909 --> 00:20:36,034
Hi..

454
00:20:36,034 --> 00:20:36,534
Hi..

455
00:20:38,409 --> 00:20:39,159
Me..

456
00:20:47,409 --> 00:20:48,034
Do you know how many days it has been?

457
00:20:48,034 --> 00:20:48,867
Do you know how many days it has been?

458
00:20:49,659 --> 00:20:50,034
Do you even remember me?

459
00:20:50,034 --> 00:20:51,034
Do you even remember me?

460
00:20:52,450 --> 00:20:54,034
I am not even able to sleep at night.

461
00:20:54,034 --> 00:20:54,784
I am not even able to sleep at night.

462
00:20:57,284 --> 00:20:58,034
You are there and I am here.
What a life this is!

463
00:20:58,034 --> 00:21:00,034
You are there and I am here.
What a life this is!

464
00:21:00,034 --> 00:21:00,825
You are there and I am here.
What a life this is!

465
00:21:02,742 --> 00:21:04,034
This marriage anniversary,
we will plan it very specially.

466
00:21:04,034 --> 00:21:06,034
This marriage anniversary,
we will plan it very specially.

467
00:21:06,034 --> 00:21:06,492
This marriage anniversary,
we will plan it very specially.

468
00:21:06,909 --> 00:21:07,909
Okay?

469
00:21:09,117 --> 00:21:10,034
I love you.

470
00:21:10,034 --> 00:21:10,117
I love you.

471
00:21:11,450 --> 00:21:12,034
Eat this.
Don't delay your work.

472
00:21:12,034 --> 00:21:13,909
Eat this.
Don't delay your work.

473
00:21:14,409 --> 00:21:14,909
Bye.

474
00:21:24,409 --> 00:21:26,034
Sree?
Srivalli?

475
00:21:26,034 --> 00:21:26,617
Sree?
Srivalli?

476
00:21:26,784 --> 00:21:28,034
Sorry.
You are... -I am Sneha.

477
00:21:28,034 --> 00:21:29,700
Sorry.
You are... -I am Sneha.

478
00:21:30,784 --> 00:21:31,034
Wait.

479
00:21:36,867 --> 00:21:38,034
As we're from other branches,
you might've not remember me

480
00:21:38,034 --> 00:21:39,700
As we're from other branches,
you might've not remember me

481
00:21:39,825 --> 00:21:40,034
How many days it has been?
Good to see you.

482
00:21:40,034 --> 00:21:41,909
How many days it has been?
Good to see you.

483
00:21:41,950 --> 00:21:42,034
Are you staying here?
-Yes, husband's working in Bangalore

484
00:21:42,034 --> 00:21:44,034
Are you staying here?
-Yes, husband's working in Bangalore

485
00:21:44,034 --> 00:21:44,534
Are you staying here?
-Yes, husband's working in Bangalore

486
00:21:44,867 --> 00:21:46,034
I took a farm house here.

487
00:21:46,034 --> 00:21:46,534
I took a farm house here.

488
00:21:46,617 --> 00:21:48,034
So, looking over
interior designs

489
00:21:48,034 --> 00:21:48,700
So, looking over
interior designs

490
00:21:49,742 --> 00:21:50,034
Nice design.

491
00:21:50,034 --> 00:21:51,450
Nice design.

492
00:21:52,367 --> 00:21:54,034
Thanks.
Are you married?

493
00:21:54,034 --> 00:21:54,242
Thanks.
Are you married?

494
00:21:54,825 --> 00:21:55,617
Congrats.

495
00:21:56,617 --> 00:21:58,034
Oh!
Isn't he your husband?

496
00:21:58,034 --> 00:21:58,075
Oh!
Isn't he your husband?

497
00:21:58,409 --> 00:22:00,034
Nice face. Hi. No.
He is not my husband.

498
00:22:00,034 --> 00:22:01,492
Nice face. Hi. No.
He is not my husband.

499
00:22:02,450 --> 00:22:04,034
My husband is Panza
Technologies. Nice. Nice.

500
00:22:04,034 --> 00:22:05,284
My husband is Panza
Technologies. Nice. Nice.

501
00:22:05,700 --> 00:22:06,034
Sorry.
One second.

502
00:22:06,034 --> 00:22:06,909
Sorry.
One second.

503
00:22:07,784 --> 00:22:08,034
Hello.

504
00:22:08,659 --> 00:22:10,034
I have ordered the material.
It will come in the evening.

505
00:22:10,034 --> 00:22:11,534
I have ordered the material.
It will come in the evening.

506
00:22:11,867 --> 00:22:12,034
Whatever it is, I will
come and talk to her. Wait.

507
00:22:12,034 --> 00:22:13,867
Whatever it is, I will
come and talk to her. Wait.

508
00:22:14,409 --> 00:22:16,034
Sorry.
I have to go to the farm house now.

509
00:22:16,034 --> 00:22:16,575
Sorry.
I have to go to the farm house now.

510
00:22:17,034 --> 00:22:17,659
It's okay.
Give me your number.

511
00:22:20,534 --> 00:22:22,034
I will call you, okay?
Okay, sure. Bye-bye.

512
00:22:22,034 --> 00:22:22,325
I will call you, okay?
Okay, sure. Bye-bye.

513
00:22:22,450 --> 00:22:22,742
Take care.

514
00:22:40,825 --> 00:22:41,825
Hey... Sorry, ma'am.

515
00:22:43,284 --> 00:22:44,034
Oh God!
You are so unnecessary.

516
00:22:44,034 --> 00:22:45,992
Oh God!
You are so unnecessary.

517
00:22:47,659 --> 00:22:48,034
I will excuse you.
Thank you.

518
00:22:48,034 --> 00:22:49,075
I will excuse you.
Thank you.

519
00:23:03,450 --> 00:23:04,034
3200

520
00:23:04,034 --> 00:23:04,700
3200

521
00:23:05,992 --> 00:23:06,034
Phone?

522
00:23:06,034 --> 00:23:07,075
Phone?

523
00:23:13,284 --> 00:23:14,034
Can you please give me your phone once?

524
00:23:14,034 --> 00:23:14,825
Can you please give me your phone once?

525
00:23:15,325 --> 00:23:16,034
Yes, ma'am.
One call.

526
00:23:16,034 --> 00:23:16,284
Yes, ma'am.
One call.

527
00:23:25,200 --> 00:23:26,034
Excuse me, ma'am!
Excuse me

528
00:23:26,034 --> 00:23:27,867
Excuse me, ma'am!
Excuse me

529
00:23:29,450 --> 00:23:30,034
Your bill was paid

530
00:23:30,034 --> 00:23:30,825
Your bill was paid

531
00:23:31,659 --> 00:23:32,034
Yes, ma'am.
Who?

532
00:23:32,034 --> 00:23:32,909
Yes, ma'am.
Who?

533
00:23:33,534 --> 00:23:34,034
He is the one.

534
00:23:34,034 --> 00:23:34,284
He is the one.

535
00:23:41,367 --> 00:23:42,034
Who are you to pay my bill?

536
00:23:42,034 --> 00:23:43,034
Who are you to pay my bill?

537
00:23:43,367 --> 00:23:44,034
What is your connection with me?

538
00:23:44,034 --> 00:23:46,034
What is your connection with me?

539
00:23:46,034 --> 00:23:46,867
What is your connection with me?

540
00:23:47,200 --> 00:23:48,034
Did I ask you to pay my bill?
Relax, ma'am. Relax.

541
00:23:48,034 --> 00:23:50,034
Did I ask you to pay my bill?
Relax, ma'am. Relax.

542
00:23:50,034 --> 00:23:50,242
Did I ask you to pay my bill?
Relax, ma'am. Relax.

543
00:23:50,909 --> 00:23:51,700
Why are you shouting?

544
00:23:52,409 --> 00:23:54,034
I didn't pay your bill
because I had a lot of money.

545
00:23:54,034 --> 00:23:54,159
I didn't pay your bill
because I had a lot of money.

546
00:23:54,200 --> 00:23:55,659
You can return it to me if you want.

547
00:23:55,700 --> 00:23:56,034
We are in the same
apartment and in the opposite flat

548
00:23:56,034 --> 00:23:57,909
We are in the same
apartment and in the opposite flat

549
00:23:57,950 --> 00:23:58,034
That's why I
paid the bill. That's all.

550
00:23:58,034 --> 00:23:59,367
That's why I
paid the bill. That's all.

551
00:23:59,992 --> 00:24:00,034
Even if I am in your position,
you did the same thing, didn't you?

552
00:24:00,034 --> 00:24:02,034
Even if I am in your position,
you did the same thing, didn't you?

553
00:24:02,034 --> 00:24:02,659
Even if I am in your position,
you did the same thing, didn't you?

554
00:24:03,325 --> 00:24:03,825
Excuse me.

555
00:24:36,367 --> 00:24:38,034
If you go in the flat in a
cab, it will cost you Rs.170

556
00:24:38,034 --> 00:24:38,700
If you go in the flat in a
cab, it will cost you Rs.170

557
00:24:39,075 --> 00:24:40,034
If you don't give me that
Rs.170, you can go in my car.

558
00:24:40,034 --> 00:24:41,575
If you don't give me that
Rs.170, you can go in my car.

559
00:24:42,034 --> 00:24:43,950
Your waiting time
and my petrol expense will be settled

560
00:24:44,409 --> 00:24:44,700
What do you say?

561
00:24:50,200 --> 00:24:50,492
Okay?

562
00:24:51,575 --> 00:24:51,825
Let's go.

563
00:25:35,867 --> 00:25:36,034
You stay here.

564
00:25:36,034 --> 00:25:37,325
You stay here.

565
00:25:46,492 --> 00:25:47,075
How much?

566
00:25:49,325 --> 00:25:50,034
9866143..

567
00:25:50,034 --> 00:25:52,034
9866143..

568
00:25:52,034 --> 00:25:53,325
9866143..

569
00:25:53,825 --> 00:25:54,034
Did they come here only till the
time we change their number?

570
00:25:54,034 --> 00:25:55,992
Did they come here only till the
time we change their number?

571
00:25:57,450 --> 00:25:58,034
Done.
-It's here

572
00:25:58,034 --> 00:25:58,784
Done.
-It's here

573
00:26:03,992 --> 00:26:04,034
Thanks.

574
00:26:04,034 --> 00:26:04,450
Thanks.

575
00:26:08,200 --> 00:26:08,450
[door shuts close]

576
00:26:13,950 --> 00:26:14,034
Brother, brother.

577
00:26:14,034 --> 00:26:15,117
Brother, brother.

578
00:26:16,367 --> 00:26:18,034
You are talking to Mrs.Valli at her flat.

579
00:26:18,825 --> 00:26:20,034
She is asking for your phone number too.
What's going on?

580
00:26:20,034 --> 00:26:21,367
She is asking for your phone number too.
What's going on?

581
00:26:21,450 --> 00:26:21,992
That's it.

582
00:26:22,409 --> 00:26:23,909
I went to store, right

583
00:26:23,950 --> 00:26:24,034
Stop! Stop!
It will be good if we record it.

584
00:26:24,034 --> 00:26:26,034
Stop! Stop!
It will be good if we record it.

585
00:26:26,034 --> 00:26:26,117
Stop! Stop!
It will be good if we record it.

586
00:26:27,325 --> 00:26:27,659
Now tell me.

587
00:26:28,200 --> 00:26:30,034
What is this?
-For clarity, you tell me.

588
00:26:30,034 --> 00:26:30,284
What is this?
-For clarity, you tell me.

589
00:26:34,450 --> 00:26:35,034
It was fantastic.

590
00:26:35,784 --> 00:26:36,034
Superb! Let's use these three scenes.

591
00:26:36,034 --> 00:26:37,367
Superb! Let's use these three scenes.

592
00:26:37,867 --> 00:26:38,034
Three scenes?

593
00:26:38,034 --> 00:26:38,450
Three scenes?

594
00:26:38,909 --> 00:26:40,034
You fell in love with Mr.Valli
in Store

595
00:26:40,034 --> 00:26:41,617
You fell in love with Mr.Valli
in Store

596
00:26:43,700 --> 00:26:44,034
That girl is already married.

597
00:26:44,034 --> 00:26:45,284
That girl is already married.

598
00:26:46,117 --> 00:26:46,950
But you can't forget her.

599
00:26:47,950 --> 00:26:48,034
You are in love with that girl.
How is it?

600
00:26:48,034 --> 00:26:50,034
You are in love with that girl.
How is it?

601
00:26:50,034 --> 00:26:50,617
You are in love with that girl.
How is it?

602
00:26:51,784 --> 00:26:52,034
Bro?
-Look at this now

603
00:26:52,034 --> 00:26:53,659
Bro?
-Look at this now

604
00:26:54,075 --> 00:26:55,950
How I will work on screenplay

605
00:26:56,242 --> 00:26:58,034
If there is any movement
even from that girl..

606
00:26:58,034 --> 00:27:00,034
If there is any movement
even from that girl..

607
00:27:00,034 --> 00:27:00,200
If there is any movement
even from that girl..

608
00:27:00,534 --> 00:27:02,034
Will demand the situation like
that, we will change the script like that.

609
00:27:02,034 --> 00:27:03,159
Will demand the situation like
that, we will change the script like that.

610
00:27:03,825 --> 00:27:04,034
From here our film is
based on true incidents.

611
00:27:04,034 --> 00:27:06,034
From here our film is
based on true incidents.

612
00:27:06,034 --> 00:27:07,825
From here our film is
based on true incidents.

613
00:27:16,992 --> 00:27:17,575
Sagar!

614
00:27:25,825 --> 00:27:26,034
[phone ringing]

615
00:27:26,034 --> 00:27:28,034
[phone ringing]

616
00:27:28,034 --> 00:27:30,034
[phone ringing]

617
00:27:30,034 --> 00:27:30,742
[phone ringing]

618
00:27:34,075 --> 00:27:36,034
Hello?
-Sir, Joe meeting should be joined.

619
00:27:36,034 --> 00:27:36,742
Hello?
-Sir, Joe meeting should be joined.

620
00:27:36,867 --> 00:27:37,992
What? At this time?

621
00:27:38,450 --> 00:27:39,367
Don't we have a personal life?

622
00:27:39,409 --> 00:27:40,034
Well..
-What is that?

623
00:27:40,034 --> 00:27:41,034
Well..
-What is that?

624
00:27:41,075 --> 00:27:42,034
Phone from the client sir.

625
00:27:42,034 --> 00:27:42,325
Phone from the client sir.

626
00:27:42,534 --> 00:27:44,034
It seems urgent call,
it's US call, it's daytime for them

627
00:27:44,034 --> 00:27:46,034
It seems urgent call,
it's US call, it's daytime for them

628
00:27:46,034 --> 00:27:46,117
It seems urgent call,
it's US call, it's daytime for them

629
00:27:46,575 --> 00:27:48,034
As a project manager,
how it will go without you?

630
00:27:48,034 --> 00:27:48,742
As a project manager,
how it will go without you?

631
00:27:49,242 --> 00:27:50,034
So, you have to attend

632
00:27:50,034 --> 00:27:50,575
So, you have to attend

633
00:27:50,742 --> 00:27:52,034
Okay, I'm joining
-Okay, sir

634
00:27:52,034 --> 00:27:52,742
Okay, I'm joining
-Okay, sir

635
00:30:12,617 --> 00:30:14,034
There are many beauties,
but without you all of them are vain

636
00:30:14,034 --> 00:30:16,034
There are many beauties,
but without you all of them are vain

637
00:30:16,034 --> 00:30:17,867
There are many beauties,
but without you all of them are vain

638
00:30:18,159 --> 00:30:20,034
The happiness I got now
by seeing you is eternal

639
00:30:20,034 --> 00:30:22,034
The happiness I got now
by seeing you is eternal

640
00:30:22,034 --> 00:30:23,409
The happiness I got now
by seeing you is eternal

641
00:30:23,617 --> 00:30:24,034
This playful game was changed,
and it's anew feeling

642
00:30:24,034 --> 00:30:26,034
This playful game was changed,
and it's anew feeling

643
00:30:26,034 --> 00:30:28,034
This playful game was changed,
and it's anew feeling

644
00:30:28,034 --> 00:30:29,034
This playful game was changed,
and it's anew feeling

645
00:30:29,325 --> 00:30:30,034
The touch of yours,
is defining the meaning of love

646
00:30:30,034 --> 00:30:32,034
The touch of yours,
is defining the meaning of love

647
00:30:32,034 --> 00:30:34,034
The touch of yours,
is defining the meaning of love

648
00:30:34,034 --> 00:30:34,742
The touch of yours,
is defining the meaning of love

649
00:30:36,784 --> 00:30:38,034
Don't go around, my heart

650
00:30:38,034 --> 00:30:40,034
Don't go around, my heart

651
00:30:40,034 --> 00:30:40,242
Don't go around, my heart

652
00:30:40,492 --> 00:30:42,034
I met you in my dreams

653
00:30:42,034 --> 00:30:42,200
I met you in my dreams

654
00:30:42,325 --> 00:30:44,034
This tale is going to beyond the dream

655
00:30:44,034 --> 00:30:45,867
This tale is going to beyond the dream

656
00:30:46,117 --> 00:30:47,825
It leads to many destructions..

657
00:30:47,909 --> 00:30:48,034
Be with me, my love,
as I'm your destination..

658
00:30:48,034 --> 00:30:50,034
Be with me, my love,
as I'm your destination..

659
00:30:50,034 --> 00:30:52,034
Be with me, my love,
as I'm your destination..

660
00:30:52,034 --> 00:30:53,325
Be with me, my love,
as I'm your destination..

661
00:30:53,492 --> 00:30:54,034
That Deity already knotted us,
which make me won't leave you

662
00:30:54,034 --> 00:30:56,034
That Deity already knotted us,
which make me won't leave you

663
00:30:56,034 --> 00:30:58,034
That Deity already knotted us,
which make me won't leave you

664
00:30:58,034 --> 00:30:59,159
That Deity already knotted us,
which make me won't leave you

665
00:31:22,367 --> 00:31:24,034
I'll hide my heart
which carries tons of feelings

666
00:31:24,034 --> 00:31:26,034
I'll hide my heart
which carries tons of feelings

667
00:31:26,034 --> 00:31:27,867
I'll hide my heart
which carries tons of feelings

668
00:31:28,034 --> 00:31:30,034
I'll share and hold
all of your feelings

669
00:31:30,034 --> 00:31:32,034
I'll share and hold
all of your feelings

670
00:31:32,034 --> 00:31:33,325
I'll share and hold
all of your feelings

671
00:31:33,409 --> 00:31:34,034
Don't know why, they
call love as an catastrophe

672
00:31:34,034 --> 00:31:36,034
Don't know why, they
call love as an catastrophe

673
00:31:36,034 --> 00:31:38,034
Don't know why, they
call love as an catastrophe

674
00:31:38,034 --> 00:31:38,867
Don't know why, they
call love as an catastrophe

675
00:31:38,867 --> 00:31:40,034
I feel to stay in this
anew high forever

676
00:31:40,034 --> 00:31:42,034
I feel to stay in this
anew high forever

677
00:31:42,034 --> 00:31:44,034
I feel to stay in this
anew high forever

678
00:31:44,034 --> 00:31:44,617
I feel to stay in this
anew high forever

679
00:31:45,159 --> 00:31:46,034
I surrendered my gaze to your stares

680
00:31:46,034 --> 00:31:48,034
I surrendered my gaze to your stares

681
00:31:48,034 --> 00:31:50,034
I surrendered my gaze to your stares

682
00:31:50,034 --> 00:31:50,117
I surrendered my gaze to your stares

683
00:31:50,742 --> 00:31:52,034
You handed the ray of hope to my life

684
00:31:52,034 --> 00:31:54,034
You handed the ray of hope to my life

685
00:31:54,034 --> 00:31:55,159
You handed the ray of hope to my life

686
00:31:55,200 --> 00:31:56,034
Don't go around, my heart
I met you in my dreams

687
00:31:56,034 --> 00:31:58,034
Don't go around, my heart
I met you in my dreams

688
00:31:58,034 --> 00:32:00,034
Don't go around, my heart
I met you in my dreams

689
00:32:00,034 --> 00:32:00,284
Don't go around, my heart
I met you in my dreams

690
00:32:00,492 --> 00:32:02,034
This tale is going to beyond the dream
It leads to many destructions..

691
00:32:02,034 --> 00:32:04,034
This tale is going to beyond the dream
It leads to many destructions..

692
00:32:04,034 --> 00:32:05,992
This tale is going to beyond the dream
It leads to many destructions..

693
00:32:06,034 --> 00:32:08,034
Be with me, my love,
as I'm your destination..

694
00:32:08,034 --> 00:32:10,034
Be with me, my love,
as I'm your destination..

695
00:32:10,034 --> 00:32:11,492
Be with me, my love,
as I'm your destination..

696
00:32:11,575 --> 00:32:12,034
That Deity already knotted us,
which make me won't leave you

697
00:32:12,034 --> 00:32:14,034
That Deity already knotted us,
which make me won't leave you

698
00:32:14,034 --> 00:32:16,034
That Deity already knotted us,
which make me won't leave you

699
00:32:16,034 --> 00:32:17,200
That Deity already knotted us,
which make me won't leave you

700
00:32:59,950 --> 00:33:00,034
Mr. Mangalavaram?
[Tuesday]

701
00:33:00,034 --> 00:33:00,950
Mr. Mangalavaram?
[Tuesday]

702
00:33:06,200 --> 00:33:07,867
It's Ram, Mangalavaram.
[Telugu]

703
00:33:08,450 --> 00:33:10,034
Oh, welcome to Panza Technologies.
You can sit.

704
00:33:10,034 --> 00:33:10,909
Oh, welcome to Panza Technologies.
You can sit.

705
00:33:15,409 --> 00:33:16,034
Such a good position in the US.

706
00:33:16,034 --> 00:33:18,034
Such a good position in the US.

707
00:33:18,034 --> 00:33:18,492
Such a good position in the US.

708
00:33:18,909 --> 00:33:19,950
Double pay than here.

709
00:33:20,409 --> 00:33:21,909
Why did you return to India like this?

710
00:33:22,117 --> 00:33:24,034
When I go to office there,
I get the feeling of going to a pub.

711
00:33:24,034 --> 00:33:24,534
When I go to office there,
I get the feeling of going to a pub.

712
00:33:24,659 --> 00:33:26,034
People there have more freedom and
the size of the clothes they wear is less.

713
00:33:26,034 --> 00:33:27,742
People there have more freedom and
the size of the clothes they wear is less.

714
00:33:28,034 --> 00:33:28,909
Especially for women.

715
00:33:29,367 --> 00:33:30,034
After going there, I came to
know that India is a great country.

716
00:33:30,034 --> 00:33:32,034
After going there, I came to
know that India is a great country.

717
00:33:32,034 --> 00:33:32,784
After going there, I came to
know that India is a great country.

718
00:33:33,117 --> 00:33:34,034
That's why I left the worst of the
worst and came to India as the best.

719
00:33:34,034 --> 00:33:36,034
That's why I left the worst of the
worst and came to India as the best.

720
00:33:36,034 --> 00:33:36,742
That's why I left the worst of the
worst and came to India as the best.

721
00:33:37,784 --> 00:33:38,034
What do you think office is?

722
00:33:38,034 --> 00:33:39,284
What do you think office is?

723
00:33:39,367 --> 00:33:40,034
Office is office. Maybe workplace?

724
00:33:40,034 --> 00:33:41,784
Office is office. Maybe workplace?

725
00:33:42,242 --> 00:33:44,034
For me, office is the temple.

726
00:33:44,742 --> 00:33:46,034
How do you go to the temple?

727
00:33:46,034 --> 00:33:46,075
How do you go to the temple?

728
00:33:46,575 --> 00:33:47,700
We go with devotion.

729
00:33:47,909 --> 00:33:48,034
Along with devotion, we
wear clothes regularly and go.

730
00:33:48,034 --> 00:33:50,034
Along with devotion, we
wear clothes regularly and go.

731
00:33:50,034 --> 00:33:50,742
Along with devotion, we
wear clothes regularly and go.

732
00:33:51,117 --> 00:33:52,034
Because we are going to a holy place.

733
00:33:52,034 --> 00:33:53,700
Because we are going to a holy place.

734
00:33:53,992 --> 00:33:54,034
Now, if you go with devotional places,
will you wear the same clothes?

735
00:33:54,034 --> 00:33:56,034
Now, if you go with devotional places,
will you wear the same clothes?

736
00:33:56,034 --> 00:33:57,700
Now, if you go with devotional places,
will you wear the same clothes?

737
00:33:58,325 --> 00:33:59,992
No, no, no. Quite different.

738
00:34:00,159 --> 00:34:02,034
Like, saree or chudidar.
Did you see?

739
00:34:02,034 --> 00:34:02,200
Like, saree or chudidar.
Did you see?

740
00:34:02,617 --> 00:34:04,034
When we wear the clothes of the
temple that asks us what we want..

741
00:34:04,034 --> 00:34:06,034
When we wear the clothes of the
temple that asks us what we want..

742
00:34:06,034 --> 00:34:06,325
When we wear the clothes of the
temple that asks us what we want..

743
00:34:06,534 --> 00:34:08,034
If we come with these shorts,
to the office which is feeding us

744
00:34:08,034 --> 00:34:10,034
If we come with these shorts,
to the office which is feeding us

745
00:34:10,034 --> 00:34:11,159
If we come with these shorts,
to the office which is feeding us

746
00:34:11,325 --> 00:34:12,034
our thoughts will be on your
thighs but not on the work.

747
00:34:12,034 --> 00:34:14,034
our thoughts will be on your
thighs but not on the work.

748
00:34:14,034 --> 00:34:14,617
our thoughts will be on your
thighs but not on the work.

749
00:34:16,992 --> 00:34:17,450
Look there.

750
00:34:17,700 --> 00:34:18,034
Colleagues are looking at the
parts of the clothes that the girls wear.

751
00:34:18,034 --> 00:34:20,034
Colleagues are looking at the
parts of the clothes that the girls wear.

752
00:34:20,034 --> 00:34:22,034
Colleagues are looking at the
parts of the clothes that the girls wear.

753
00:34:22,034 --> 00:34:22,409
Colleagues are looking at the
parts of the clothes that the girls wear.

754
00:34:22,784 --> 00:34:23,992
Because of that, the work will become slow.

755
00:34:24,242 --> 00:34:26,034
Their efficiency will become deficient.

756
00:34:26,034 --> 00:34:26,159
Their efficiency will become deficient.

757
00:34:26,534 --> 00:34:28,034
Friendship will grow between them.
That friendship will become relationship.

758
00:34:28,034 --> 00:34:28,950
Friendship will grow between them.
That friendship will become relationship.

759
00:34:28,950 --> 00:34:30,034
Relationship will become affair.
That affair will become illegal affair.

760
00:34:30,034 --> 00:34:31,742
Relationship will become affair.
That affair will become illegal affair.

761
00:34:32,034 --> 00:34:34,034
Because of that, their families will be
shut down. What is the reason for all this?

762
00:34:34,034 --> 00:34:34,950
Because of that, their families will be
shut down. What is the reason for all this?

763
00:34:35,742 --> 00:34:36,034
Some women are not
wearing clothes regularly.

764
00:34:36,034 --> 00:34:38,034
Some women are not
wearing clothes regularly.

765
00:34:38,034 --> 00:34:39,242
Some women are not
wearing clothes regularly.

766
00:34:40,242 --> 00:34:42,034
That's why, I have set up an anti-affairs
group against these illegal affairs.

767
00:34:42,034 --> 00:34:44,034
That's why, I have set up an anti-affairs
group against these illegal affairs.

768
00:34:44,034 --> 00:34:44,492
That's why, I have set up an anti-affairs
group against these illegal affairs.

769
00:34:45,367 --> 00:34:46,034
Oh, is it?
You have touched it, Mr. Mangalvaram.

770
00:34:46,034 --> 00:34:47,450
Oh, is it?
You have touched it, Mr. Mangalvaram.

771
00:34:47,492 --> 00:34:48,034
It is not enough if we touch it.

772
00:34:48,034 --> 00:34:48,742
It is not enough if we touch it.

773
00:34:49,117 --> 00:34:50,034
It is enough if our people around us touch it

774
00:34:50,034 --> 00:34:50,950
It is enough if our people around us touch it

775
00:34:51,159 --> 00:34:52,034
[reel playing]

776
00:34:52,034 --> 00:34:54,034
[reel playing]

777
00:34:54,034 --> 00:34:54,159
[reel playing]

778
00:35:00,700 --> 00:35:02,034
Sir, madam is calling you.

779
00:35:02,034 --> 00:35:02,367
Sir, madam is calling you.

780
00:35:02,575 --> 00:35:04,034
One minute, sir. I will be back.
Hey, look at this.

781
00:35:04,034 --> 00:35:04,700
One minute, sir. I will be back.
Hey, look at this.

782
00:35:05,075 --> 00:35:06,034
I will be back. This is the climax
-Hi, Ruhi

783
00:35:06,034 --> 00:35:07,742
I will be back. This is the climax
-Hi, Ruhi

784
00:35:08,575 --> 00:35:10,034
Hi, Sagar.

785
00:35:10,034 --> 00:35:10,242
Hi, Sagar.

786
00:35:10,617 --> 00:35:11,492
He is Mr. Mangalvaram.

787
00:35:11,742 --> 00:35:12,034
He is joining us today.
Hi, I am Sagar.

788
00:35:12,034 --> 00:35:13,450
He is joining us today.
Hi, I am Sagar.

789
00:35:13,659 --> 00:35:14,034
Ram.
Mangalvaram.

790
00:35:14,034 --> 00:35:15,075
Ram.
Mangalvaram.

791
00:35:15,284 --> 00:35:16,034
Okay, Mr. Mangalvaram.
We will meet again.

792
00:35:16,034 --> 00:35:17,200
Okay, Mr. Mangalvaram.
We will meet again.

793
00:35:17,450 --> 00:35:18,034
We need to discuss about a project.
Okay.

794
00:35:18,034 --> 00:35:19,409
We need to discuss about a project.
Okay.

795
00:35:19,742 --> 00:35:20,034
Sure, madam.

796
00:35:20,034 --> 00:35:20,450
Sure, madam.

797
00:35:22,325 --> 00:35:24,034
Sagar, what is the project status?

798
00:35:24,034 --> 00:35:24,284
Sagar, what is the project status?

799
00:35:24,492 --> 00:35:25,867
Just a minute. I'll get the laptop.

800
00:35:35,867 --> 00:35:36,034
Sagar...

801
00:35:36,034 --> 00:35:36,242
Sagar...

802
00:35:42,159 --> 00:35:43,325
Actually, what happened is...

803
00:36:19,492 --> 00:36:20,034
Project status and discussion?

804
00:36:20,034 --> 00:36:21,284
Project status and discussion?

805
00:36:28,742 --> 00:36:30,034
[owl hooting]
[cicadas critters]

806
00:36:30,034 --> 00:36:30,284
[owl hooting]
[cicadas critters]

807
00:37:09,867 --> 00:37:10,034
No one is idle.

808
00:37:10,034 --> 00:37:11,075
No one is idle.

809
00:37:19,575 --> 00:37:20,034
He's only the one
who's not drooling over gals

810
00:37:20,034 --> 00:37:21,242
He's only the one
who's not drooling over gals

811
00:37:22,284 --> 00:37:24,034
He is the perfect member
of our anti-affair group.

812
00:37:24,034 --> 00:37:24,617
He is the perfect member
of our anti-affair group.

813
00:37:25,784 --> 00:37:26,034
Ram...
Mangalavaram

814
00:37:26,034 --> 00:37:27,575
Ram...
Mangalavaram

815
00:37:29,075 --> 00:37:30,034
No, it's Thursday, sir.
-No, no, I'm Mangalavaram

816
00:37:30,034 --> 00:37:31,075
No, it's Thursday, sir.
-No, no, I'm Mangalavaram

817
00:37:33,117 --> 00:37:34,034
Interesting!
-You are...

818
00:37:34,034 --> 00:37:34,117
Interesting!
-You are...

819
00:37:34,742 --> 00:37:35,534
Sorry, I am Karthik.

820
00:37:40,700 --> 00:37:42,034
Is she jogging or exposing

821
00:37:42,034 --> 00:37:42,867
Is she jogging or exposing

822
00:37:43,200 --> 00:37:44,034
Bro, why did you said that?

823
00:37:44,034 --> 00:37:45,367
Bro, why did you said that?

824
00:37:45,450 --> 00:37:46,034
What do you think of an apartment?

825
00:37:46,034 --> 00:37:47,117
What do you think of an apartment?

826
00:37:47,867 --> 00:37:48,034
What do you mean by apartment?
It is an apartment.

827
00:37:48,034 --> 00:37:50,034
What do you mean by apartment?
It is an apartment.

828
00:37:50,034 --> 00:37:50,159
What do you mean by apartment?
It is an apartment.

829
00:37:50,200 --> 00:37:51,617
For me it is like a temple.

830
00:37:52,159 --> 00:37:53,534
How do you visit a temple?

831
00:37:53,867 --> 00:37:54,034
What do you mean?

832
00:37:54,034 --> 00:37:54,867
What do you mean?

833
00:37:55,075 --> 00:37:56,034
I should take a bath first
and then go with devotion.

834
00:37:56,034 --> 00:37:56,992
I should take a bath first
and then go with devotion.

835
00:37:57,159 --> 00:37:58,034
Along with devotion, you
should wear specific clothes. Yes.

836
00:37:58,034 --> 00:37:59,867
Along with devotion, you
should wear specific clothes. Yes.

837
00:38:00,200 --> 00:38:02,034
When we are going to temple
to live with women..

838
00:38:02,034 --> 00:38:04,034
When we are going to temple
to live with women..

839
00:38:04,034 --> 00:38:04,742
When we are going to temple
to live with women..

840
00:38:04,909 --> 00:38:06,034
and wearing these shorts
while living together?

841
00:38:06,034 --> 00:38:08,034
and wearing these shorts
while living together?

842
00:38:08,034 --> 00:38:08,159
and wearing these shorts
while living together?

843
00:38:09,075 --> 00:38:10,034
While doing workouts,
they can't do with sari or chudidhar

844
00:38:10,034 --> 00:38:12,034
While doing workouts,
they can't do with sari or chudidhar

845
00:38:12,034 --> 00:38:12,284
While doing workouts,
they can't do with sari or chudidhar

846
00:38:12,492 --> 00:38:13,867
It doesn't mean to roam
with short clothes

847
00:38:21,409 --> 00:38:22,034
Aren't you done with fitness program?

848
00:38:22,034 --> 00:38:24,034
Aren't you done with fitness program?

849
00:38:24,034 --> 00:38:24,075
Aren't you done with fitness program?

850
00:38:25,534 --> 00:38:26,034
He's Govind, a future director
-Ram

851
00:38:26,034 --> 00:38:28,034
He's Govind, a future director
-Ram

852
00:38:28,034 --> 00:38:28,284
He's Govind, a future director
-Ram

853
00:38:29,117 --> 00:38:30,034
Ram. Mangalavaram.
-Helped me like God

854
00:38:30,034 --> 00:38:30,867
Ram. Mangalavaram.
-Helped me like God

855
00:38:31,159 --> 00:38:32,034
Is your name Mangalavaram?
-Yes.

856
00:38:32,034 --> 00:38:32,367
Is your name Mangalavaram?
-Yes.

857
00:39:27,617 --> 00:39:28,034
He is the leader of this society...

858
00:39:28,034 --> 00:39:28,742
He is the leader of this society...

859
00:39:33,367 --> 00:39:34,034
Friend, is he Sagar?

860
00:39:34,034 --> 00:39:35,534
Friend, is he Sagar?

861
00:39:36,367 --> 00:39:38,034
Yes, he is Sagar.
He lives on our floor.

862
00:39:38,034 --> 00:39:38,617
Yes, he is Sagar.
He lives on our floor.

863
00:39:39,075 --> 00:39:40,034
The one next to him?
She is his wife.

864
00:39:40,034 --> 00:39:41,159
The one next to him?
She is his wife.

865
00:39:41,450 --> 00:39:42,034
What do you mean?
-In Telugu, Hindi, English, she's his wife

866
00:39:42,034 --> 00:39:44,034
What do you mean?
-In Telugu, Hindi, English, she's his wife

867
00:39:44,034 --> 00:39:44,409
What do you mean?
-In Telugu, Hindi, English, she's his wife

868
00:39:48,909 --> 00:39:50,034
Are you for real?
-Swear on my anti-affairs

869
00:39:50,034 --> 00:39:51,909
Are you for real?
-Swear on my anti-affairs

870
00:39:57,034 --> 00:39:58,034
Ask Sagar to come to my cabin.
Now.

871
00:39:58,034 --> 00:39:59,284
Ask Sagar to come to my cabin.
Now.

872
00:40:03,534 --> 00:40:04,034
Hi, Ruby.
I heard you called me.

873
00:40:04,034 --> 00:40:05,242
Hi, Ruby.
I heard you called me.

874
00:40:05,742 --> 00:40:06,034
Sagar, tell me the truth.

875
00:40:06,034 --> 00:40:07,242
Sagar, tell me the truth.

876
00:40:08,200 --> 00:40:09,075
Are you married?

877
00:40:14,325 --> 00:40:15,575
Say yes or no.

878
00:40:18,867 --> 00:40:20,034
Are you married?
You don't have to look at him like that.

879
00:40:20,034 --> 00:40:20,200
Are you married?
You don't have to look at him like that.

880
00:40:21,284 --> 00:40:22,034
Hhe knows everything.
he is staying in your apartment.

881
00:40:22,034 --> 00:40:23,992
Hhe knows everything.
he is staying in your apartment.

882
00:40:24,409 --> 00:40:26,034
He has seen everything.
You are talking nonsense.

883
00:40:26,034 --> 00:40:26,784
He has seen everything.
You are talking nonsense.

884
00:40:27,242 --> 00:40:28,034
No, Ruby. What I said...
-Please don't touch me.

885
00:40:28,034 --> 00:40:29,909
No, Ruby. What I said...
-Please don't touch me.

886
00:40:30,325 --> 00:40:32,034
Just once... Please...
Stay away. Please, Ruby.

887
00:40:32,034 --> 00:40:32,617
Just once... Please...
Stay away. Please, Ruby.

888
00:40:32,659 --> 00:40:34,034
Just once.
Please. Can't you understand

889
00:40:34,034 --> 00:40:34,575
Just once.
Please. Can't you understand

890
00:40:34,909 --> 00:40:36,034
if I tell no to her? Come.

891
00:40:36,034 --> 00:40:37,325
if I tell no to her? Come.

892
00:40:37,617 --> 00:40:38,034
What is it? Come. Leave
me. Come. I told you to come.

893
00:40:38,034 --> 00:40:40,034
What is it? Come. Leave
me. Come. I told you to come.

894
00:40:40,034 --> 00:40:40,700
What is it? Come. Leave
me. Come. I told you to come.

895
00:40:40,742 --> 00:40:41,409
Leave me.

896
00:40:42,034 --> 00:40:42,700
Mr. Mangalavaram...

897
00:40:48,450 --> 00:40:50,034
Tell the truth.
Are you married?

898
00:40:50,034 --> 00:40:50,575
Tell the truth.
Are you married?

899
00:41:06,825 --> 00:41:08,034
I only want a man like him.

900
00:41:08,034 --> 00:41:08,242
I only want a man like him.

901
00:41:10,200 --> 00:41:12,034
I'll leave from here, brother

902
00:41:12,034 --> 00:41:12,409
I'll leave from here, brother

903
00:41:12,617 --> 00:41:14,034
I saw what I couldn't see, brother.

904
00:41:14,034 --> 00:41:14,159
I saw what I couldn't see, brother.

905
00:41:14,575 --> 00:41:16,034
This is enough for this life.
This is enough, brother.

906
00:41:16,034 --> 00:41:16,825
This is enough for this life.
This is enough, brother.

907
00:41:17,034 --> 00:41:18,034
I'll leave from here, brother

908
00:41:18,034 --> 00:41:19,117
I'll leave from here, brother

909
00:41:19,617 --> 00:41:20,034
I don't want this life, brother.
I don't want it.

910
00:41:20,034 --> 00:41:21,575
I don't want this life, brother.
I don't want it.

911
00:41:21,950 --> 00:41:22,034
Hey, Manglalaram!

912
00:41:22,034 --> 00:41:22,659
Hey, Manglalaram!

913
00:41:35,159 --> 00:41:36,034
Why is he calling at this hour?

914
00:41:36,034 --> 00:41:36,409
Why is he calling at this hour?

915
00:41:37,992 --> 00:41:38,034
Hello... tell me...

916
00:41:38,034 --> 00:41:38,950
Hello... tell me...

917
00:41:41,492 --> 00:41:41,867
When?

918
00:41:43,742 --> 00:41:44,034
How?

919
00:41:45,075 --> 00:41:46,034
Okay... I am coming immediately.
-What happened bro?

920
00:41:46,034 --> 00:41:46,534
Okay... I am coming immediately.
-What happened bro?

921
00:41:47,617 --> 00:41:48,034
What happened bro?

922
00:41:48,034 --> 00:41:48,325
What happened bro?

923
00:41:48,700 --> 00:41:50,034
My father... I have to go urgently.

924
00:41:50,034 --> 00:41:50,534
My father... I have to go urgently.

925
00:41:51,242 --> 00:41:52,034
Father... hospital... Why bro?

926
00:41:52,034 --> 00:41:53,242
Father... hospital... Why bro?

927
00:41:53,617 --> 00:41:54,034
Got an issue with testicles it seems

928
00:41:54,034 --> 00:41:56,034
Got an issue with testicles it seems

929
00:41:56,034 --> 00:41:56,617
Got an issue with testicles it seems

930
00:41:56,950 --> 00:41:58,034
Testicle, which mean..

931
00:41:58,034 --> 00:42:00,034
Testicle, which mean..

932
00:42:00,034 --> 00:42:00,492
Testicle, which mean..

933
00:42:01,325 --> 00:42:02,034
You mean, Hydrocele?
-Yes, the same

934
00:42:02,034 --> 00:42:03,992
You mean, Hydrocele?
-Yes, the same

935
00:42:04,659 --> 00:42:06,034
I have to go immediately.
You like your father very much bro.

936
00:42:06,034 --> 00:42:07,409
I have to go immediately.
You like your father very much bro.

937
00:42:07,534 --> 00:42:08,034
It's not just liking,
I love him, our's an Animal family

938
00:42:08,034 --> 00:42:10,034
It's not just liking,
I love him, our's an Animal family

939
00:42:10,200 --> 00:42:12,034
So you are Ranbir Kapoor
and your father is Anil Kapoor.

940
00:42:12,034 --> 00:42:12,325
So you are Ranbir Kapoor
and your father is Anil Kapoor.

941
00:42:12,575 --> 00:42:14,034
No... I am Anil Kapoor and
my father is Ranbir Kapoor.

942
00:42:14,034 --> 00:42:14,617
No... I am Anil Kapoor and
my father is Ranbir Kapoor.

943
00:42:14,867 --> 00:42:16,034
He won't listen to me
wonder I get the tickets or not

944
00:42:16,034 --> 00:42:16,700
He won't listen to me
wonder I get the tickets or not

945
00:42:17,242 --> 00:42:18,034
Bro... these are common bro... don't worry.

946
00:42:18,034 --> 00:42:19,659
Bro... these are common bro... don't worry.

947
00:42:40,909 --> 00:42:42,034
That unknown person is Karthik?

948
00:42:42,034 --> 00:42:42,617
That unknown person is Karthik?

949
00:43:34,575 --> 00:43:35,659
What are you doing this time?

950
00:43:39,450 --> 00:43:40,034
I am having a headache.

951
00:43:40,034 --> 00:43:41,367
I am having a headache.

952
00:43:41,909 --> 00:43:42,034
Sake of fresh air
-I got tablet with me, want one?

953
00:43:42,034 --> 00:43:44,034
Sake of fresh air
-I got tablet with me, want one?

954
00:43:44,034 --> 00:43:45,034
Sake of fresh air
-I got tablet with me, want one?

955
00:43:45,950 --> 00:43:46,034
I am fine... If I can hold it
for long time, I will be fine.

956
00:43:46,034 --> 00:43:48,034
I am fine... If I can hold it
for long time, I will be fine.

957
00:43:48,034 --> 00:43:50,034
I am fine... If I can hold it
for long time, I will be fine.

958
00:43:50,034 --> 00:43:50,825
I am fine... If I can hold it
for long time, I will be fine.

959
00:43:51,825 --> 00:43:52,034
What are you doing here?

960
00:43:52,034 --> 00:43:53,450
What are you doing here?

961
00:43:53,617 --> 00:43:54,034
I just got a call from the office.
I wanted to relax for a while.

962
00:43:54,034 --> 00:43:56,034
I just got a call from the office.
I wanted to relax for a while.

963
00:43:56,034 --> 00:43:57,450
I just got a call from the office.
I wanted to relax for a while.

964
00:43:57,992 --> 00:43:58,034
At this time?

965
00:43:58,034 --> 00:43:58,575
At this time?

966
00:43:59,200 --> 00:44:00,034
It's a Canadian based company.

967
00:44:00,034 --> 00:44:00,659
It's a Canadian based company.

968
00:44:01,409 --> 00:44:02,034
Cyber security programmer.
Anti-virus developer.

969
00:44:02,034 --> 00:44:03,575
Cyber security programmer.
Anti-virus developer.

970
00:44:04,617 --> 00:44:06,034
It's working hours to them

971
00:44:06,034 --> 00:44:06,200
It's working hours to them

972
00:44:06,992 --> 00:44:08,034
Here and there...

973
00:44:08,034 --> 00:44:08,242
Here and there...

974
00:44:08,659 --> 00:44:10,034
You mean Canada?

975
00:44:10,034 --> 00:44:10,659
You mean Canada?

976
00:44:10,825 --> 00:44:12,034
Yes.
What about here?

977
00:44:12,034 --> 00:44:12,659
Yes.
What about here?

978
00:44:12,992 --> 00:44:14,034
I work on-site here.

979
00:44:14,034 --> 00:44:14,117
I work on-site here.

980
00:44:14,450 --> 00:44:15,534
I stay here for 2-3 months.

981
00:44:15,700 --> 00:44:16,034
After work, I go to Canada.

982
00:44:16,034 --> 00:44:16,867
After work, I go to Canada.

983
00:44:17,367 --> 00:44:18,034
What about your parents?
Friends? Family?

984
00:44:18,034 --> 00:44:20,034
What about your parents?
Friends? Family?

985
00:44:20,034 --> 00:44:21,200
What about your parents?
Friends? Family?

986
00:44:21,742 --> 00:44:22,034
My native is Vijayawada.

987
00:44:22,034 --> 00:44:23,242
My native is Vijayawada.

988
00:44:24,409 --> 00:44:25,450
My sister's native is Bangalore.

989
00:44:26,117 --> 00:44:27,950
I don't have a mother and father.

990
00:44:28,909 --> 00:44:29,742
I have a lot of friends.

991
00:44:31,992 --> 00:44:32,034
What about you?

992
00:44:32,034 --> 00:44:32,367
What about you?

993
00:44:51,242 --> 00:44:51,659
Bye.

994
00:44:53,117 --> 00:44:53,367
Bye.

995
00:45:09,200 --> 00:45:10,034
Madam is here.

996
00:45:10,034 --> 00:45:10,200
Madam is here.

997
00:45:10,367 --> 00:45:12,034
Madam, sir wants to talk to you.
Yes, sir.

998
00:45:12,034 --> 00:45:12,159
Madam, sir wants to talk to you.
Yes, sir.

999
00:45:14,159 --> 00:45:15,450
Hello.
-Hello, Mr. Valli.

1000
00:45:15,992 --> 00:45:16,034
I am Karthik from the next flat.
You?

1001
00:45:16,034 --> 00:45:18,034
I am Karthik from the next flat.
You?

1002
00:45:18,034 --> 00:45:18,117
I am Karthik from the next flat.
You?

1003
00:45:18,784 --> 00:45:19,242
Tell me.

1004
00:45:19,409 --> 00:45:20,034
I have some work.
I came out.

1005
00:45:20,034 --> 00:45:21,450
I have some work.
I came out.

1006
00:45:21,992 --> 00:45:22,034
They will give me a box.
Can you keep it in your flat?

1007
00:45:22,034 --> 00:45:24,034
They will give me a box.
Can you keep it in your flat?

1008
00:45:24,034 --> 00:45:24,367
They will give me a box.
Can you keep it in your flat?

1009
00:45:24,534 --> 00:45:25,617
I will collect it in an hour.

1010
00:45:25,909 --> 00:45:26,034
Okay.
I will take it.

1011
00:45:26,034 --> 00:45:27,825
Okay.
I will take it.

1012
00:45:28,075 --> 00:45:29,325
Thanks, madam.
Bye.

1013
00:45:30,200 --> 00:45:30,492
Bye.

1014
00:45:50,784 --> 00:45:51,700
Box?

1015
00:46:02,700 --> 00:46:02,950
Hi.

1016
00:46:03,284 --> 00:46:03,909
Come, take it.

1017
00:46:04,075 --> 00:46:05,075
Okay, I will take it.

1018
00:46:05,867 --> 00:46:06,034
How do I take it?

1019
00:46:06,034 --> 00:46:07,284
How do I take it?

1020
00:46:11,534 --> 00:46:12,034
Wait.
I will help you.

1021
00:46:12,034 --> 00:46:13,325
Wait.
I will help you.

1022
00:46:16,659 --> 00:46:17,450
Hold it here.

1023
00:46:28,284 --> 00:46:29,034
Keep it here.

1024
00:46:34,284 --> 00:46:36,034
Thank you, madam.
No problem.

1025
00:46:36,034 --> 00:46:36,117
Thank you, madam.
No problem.

1026
00:46:37,992 --> 00:46:38,034
We have one ass, one earth.

1027
00:46:38,034 --> 00:46:40,034
We have one ass, one earth.

1028
00:46:40,200 --> 00:46:42,034
Keep it clean.
It is very nice.

1029
00:46:42,034 --> 00:46:42,284
Keep it clean.
It is very nice.

1030
00:46:42,742 --> 00:46:44,034
Who is PJ?
PJ?

1031
00:46:44,034 --> 00:46:45,200
Who is PJ?
PJ?

1032
00:46:45,409 --> 00:46:46,034
Mr. Puri Jagannadh.
I saw him in an interview.

1033
00:46:46,034 --> 00:46:48,034
Mr. Puri Jagannadh.
I saw him in an interview.

1034
00:46:48,034 --> 00:46:48,200
Mr. Puri Jagannadh.
I saw him in an interview.

1035
00:47:08,742 --> 00:47:10,034
My future is not just a dream.

1036
00:47:10,034 --> 00:47:11,742
My future is not just a dream.

1037
00:47:13,242 --> 00:47:14,034
You have a good taste.

1038
00:47:14,034 --> 00:47:15,117
You have a good taste.

1039
00:47:34,700 --> 00:47:36,034
Can you play the saxophone?

1040
00:47:36,034 --> 00:47:37,242
Can you play the saxophone?

1041
00:47:37,742 --> 00:47:38,034
I have learnt it till A, B, C, D.

1042
00:47:38,034 --> 00:47:40,034
I have learnt it till A, B, C, D.

1043
00:47:40,034 --> 00:47:40,992
I have learnt it till A, B, C, D.

1044
00:47:41,742 --> 00:47:42,034
It has been a long time since I played it.
I am not that professional.

1045
00:47:42,034 --> 00:47:44,034
It has been a long time since I played it.
I am not that professional.

1046
00:47:44,034 --> 00:47:44,534
It has been a long time since I played it.
I am not that professional.

1047
00:47:44,575 --> 00:47:46,034
But if I practice regularly,
I will become professional.

1048
00:47:46,034 --> 00:47:46,575
But if I practice regularly,
I will become professional.

1049
00:47:46,742 --> 00:47:48,034
Can you play it once?

1050
00:47:48,034 --> 00:47:48,575
Can you play it once?

1051
00:48:16,075 --> 00:48:17,700
Superb!
Excellent!

1052
00:48:19,242 --> 00:48:20,034
You said you cannot play A to Z.

1053
00:48:20,034 --> 00:48:21,242
You said you cannot play A to Z.

1054
00:48:21,450 --> 00:48:22,034
But you played it well.

1055
00:48:22,034 --> 00:48:22,784
But you played it well.

1056
00:48:23,950 --> 00:48:24,034
I too learnt some tricks.

1057
00:48:24,034 --> 00:48:26,034
I too learnt some tricks.

1058
00:48:26,034 --> 00:48:27,034
I too learnt some tricks.

1059
00:48:27,450 --> 00:48:28,034
But I could not learn
an instrument like you.

1060
00:48:28,034 --> 00:48:29,867
But I could not learn
an instrument like you.

1061
00:48:30,242 --> 00:48:30,659
Oh!

1062
00:48:31,284 --> 00:48:32,034
This is not a big problem.
You also try it.

1063
00:48:32,034 --> 00:48:33,784
This is not a big problem.
You also try it.

1064
00:48:34,075 --> 00:48:36,034
No.
No. It is easy. You try it.

1065
00:48:36,034 --> 00:48:36,659
No.
No. It is easy. You try it.

1066
00:48:37,700 --> 00:48:38,034
Okay.

1067
00:48:38,034 --> 00:48:38,450
Okay.

1068
00:49:17,617 --> 00:49:18,034
Take it.
I will leave.

1069
00:49:18,034 --> 00:49:18,534
Take it.
I will leave.

1070
00:49:21,200 --> 00:49:22,034
Mrs. Valli..

1071
00:49:22,034 --> 00:49:22,909
Mrs. Valli..

1072
00:49:24,325 --> 00:49:24,784
Mrs. Valli..

1073
00:49:25,575 --> 00:49:26,034
Mrs. Valli..
-Why are you leaving like this?

1074
00:49:26,034 --> 00:49:27,617
Mrs. Valli..
-Why are you leaving like this?

1075
00:49:28,159 --> 00:49:30,034
Nothing.
It has been a long time.

1076
00:49:30,034 --> 00:49:30,159
Nothing.
It has been a long time.

1077
00:49:30,242 --> 00:49:31,117
I will leave.
Oh!

1078
00:49:31,534 --> 00:49:32,034
Mrs. Valli..

1079
00:49:32,034 --> 00:49:32,575
Mrs. Valli..

1080
00:49:54,284 --> 00:49:56,034
Bro, tell me. Not
me. You tell me.

1081
00:49:56,034 --> 00:49:56,534
Bro, tell me. Not
me. You tell me.

1082
00:49:57,159 --> 00:49:58,034
What happened to Parcel scene
-That is...

1083
00:49:58,034 --> 00:49:59,450
What happened to Parcel scene
-That is...

1084
00:50:00,575 --> 00:50:02,034
She came.
-She will come.

1085
00:50:02,034 --> 00:50:02,409
She came.
-She will come.

1086
00:50:03,617 --> 00:50:04,034
What happened after that?
-She left in the flat.

1087
00:50:04,034 --> 00:50:06,034
What happened after that?
-She left in the flat.

1088
00:50:06,034 --> 00:50:06,742
What happened after that?
-She left in the flat.

1089
00:50:07,200 --> 00:50:08,034
What?
She left in the flat?

1090
00:50:08,034 --> 00:50:08,950
What?
She left in the flat?

1091
00:50:09,450 --> 00:50:10,034
Do you know how important scene is to you?

1092
00:50:10,034 --> 00:50:11,159
Do you know how important scene is to you?

1093
00:50:11,200 --> 00:50:12,034
It will not be enough if you get involved in
the character. You have to make efforts also.

1094
00:50:12,034 --> 00:50:14,034
It will not be enough if you get involved in
the character. You have to make efforts also.

1095
00:50:14,034 --> 00:50:14,117
It will not be enough if you get involved in
the character. You have to make efforts also.

1096
00:50:14,700 --> 00:50:16,034
Do you know how oddly
I wrote this scene?

1097
00:50:16,034 --> 00:50:16,409
Do you know how oddly
I wrote this scene?

1098
00:50:16,784 --> 00:50:18,034
Okay.
This time we will plan well.

1099
00:50:18,034 --> 00:50:18,075
Okay.
This time we will plan well.

1100
00:50:19,659 --> 00:50:20,034
Why did he hung up?
-Govind..

1101
00:50:20,034 --> 00:50:21,909
Why did he hung up?
-Govind..

1102
00:50:22,117 --> 00:50:24,034
I can't able to bear this
-Hold on, let me call doctor

1103
00:50:24,034 --> 00:50:24,992
I can't able to bear this
-Hold on, let me call doctor

1104
00:50:24,992 --> 00:50:25,950
You wont' have tablets on time

1105
00:50:28,825 --> 00:50:30,034
Why am I thinking like this?

1106
00:50:30,034 --> 00:50:30,409
Why am I thinking like this?

1107
00:50:31,534 --> 00:50:32,034
He did not even touch me.

1108
00:50:32,034 --> 00:50:33,242
He did not even touch me.

1109
00:50:34,742 --> 00:50:36,034
His thoughts are fine

1110
00:50:36,034 --> 00:50:36,367
His thoughts are fine

1111
00:50:37,325 --> 00:50:38,034
Then why I'm thinking in odd way?

1112
00:50:38,034 --> 00:50:40,034
Then why I'm thinking in odd way?

1113
00:50:40,034 --> 00:50:40,200
Then why I'm thinking in odd way?

1114
00:50:41,325 --> 00:50:42,034
Why did I come from there as if
something wrong is happening?

1115
00:50:42,034 --> 00:50:44,034
Why did I come from there as if
something wrong is happening?

1116
00:50:44,034 --> 00:50:45,450
Why did I come from there as if
something wrong is happening?

1117
00:50:46,784 --> 00:50:47,200
Oh no!

1118
00:50:51,492 --> 00:50:52,034
[TV playing]

1119
00:50:52,034 --> 00:50:54,034
[TV playing]

1120
00:50:54,034 --> 00:50:54,659
[TV playing]

1121
00:51:03,825 --> 00:51:04,034
Wedding photos...

1122
00:51:04,034 --> 00:51:05,075
Wedding photos...

1123
00:51:14,534 --> 00:51:16,034
When will this system be repaired? When
will I see my wedding photos and videos?

1124
00:51:16,034 --> 00:51:18,034
When will this system be repaired? When
will I see my wedding photos and videos?

1125
00:51:18,034 --> 00:51:19,450
When will this system be repaired? When
will I see my wedding photos and videos?

1126
00:51:21,034 --> 00:51:22,034
It is useless to tell this
Sagar so many times.

1127
00:51:22,034 --> 00:51:23,492
It is useless to tell this
Sagar so many times.

1128
00:51:25,742 --> 00:51:26,034
What if I tell Mr. Karthik?

1129
00:51:26,034 --> 00:51:27,409
What if I tell Mr. Karthik?

1130
00:51:29,450 --> 00:51:29,867
Mr. Karthik?

1131
00:51:30,825 --> 00:51:32,034
What is that?
You came just now.

1132
00:51:32,034 --> 00:51:32,534
What is that?
You came just now.

1133
00:51:32,992 --> 00:51:34,034
Where are you going again? I forgot
to make breakfast. I wanted to have it

1134
00:51:34,034 --> 00:51:36,034
Where are you going again? I forgot
to make breakfast. I wanted to have it

1135
00:51:36,034 --> 00:51:36,159
Where are you going again? I forgot
to make breakfast. I wanted to have it

1136
00:51:36,575 --> 00:51:38,034
There is a full virus in our system.

1137
00:51:38,034 --> 00:51:39,200
There is a full virus in our system.

1138
00:51:39,450 --> 00:51:40,034
It contains all our
wedding photos and videos.

1139
00:51:40,034 --> 00:51:42,034
It contains all our
wedding photos and videos.

1140
00:51:42,034 --> 00:51:42,159
It contains all our
wedding photos and videos.

1141
00:51:42,784 --> 00:51:43,159
Oh!

1142
00:51:43,200 --> 00:51:44,034
You said that you are an
anti-virus developer, right? Yes.

1143
00:51:44,034 --> 00:51:45,784
You said that you are an
anti-virus developer, right? Yes.

1144
00:51:46,159 --> 00:51:48,034
If it is possible for you..
If it is a problem, then no.

1145
00:51:48,034 --> 00:51:49,200
If it is possible for you..
If it is a problem, then no.

1146
00:51:49,450 --> 00:51:50,034
Oh! Why do you say
that? It is not a problem.

1147
00:51:50,034 --> 00:51:50,867
Oh! Why do you say
that? It is not a problem.

1148
00:51:50,909 --> 00:51:52,034
I will see. Tell me
where the system is.

1149
00:51:52,034 --> 00:51:52,200
I will see. Tell me
where the system is.

1150
00:51:52,242 --> 00:51:52,992
I am there, right?

1151
00:52:01,284 --> 00:52:02,034
You said that you did not
make breakfast, right? Yes.

1152
00:52:02,034 --> 00:52:03,534
You said that you did not
make breakfast, right? Yes.

1153
00:52:03,992 --> 00:52:04,034
Wait.
I will bring the breakfast.

1154
00:52:04,034 --> 00:52:05,492
Wait.
I will bring the breakfast.

1155
00:52:05,534 --> 00:52:05,950
Okay.

1156
00:52:13,284 --> 00:52:14,034
Take it.

1157
00:52:14,034 --> 00:52:14,284
Take it.

1158
00:52:14,992 --> 00:52:15,409
Thank you.

1159
00:52:23,117 --> 00:52:24,034
It is very good.
Thanks.

1160
00:52:24,034 --> 00:52:24,575
It is very good.
Thanks.

1161
00:52:28,617 --> 00:52:29,950
I will bring water.

1162
00:52:33,825 --> 00:52:34,034
Thank you.

1163
00:52:34,034 --> 00:52:34,117
Thank you.

1164
00:52:42,867 --> 00:52:44,034
Do you need this folder?

1165
00:52:44,034 --> 00:52:44,200
Do you need this folder?

1166
00:52:44,784 --> 00:52:45,117
Which one?

1167
00:52:46,492 --> 00:52:47,075
That one.

1168
00:52:48,159 --> 00:52:48,742
This folder.

1169
00:52:49,409 --> 00:52:50,034
Yes.
-I want this.

1170
00:52:50,034 --> 00:52:51,117
Yes.
-I want this.

1171
00:53:13,909 --> 00:53:14,034
Your system is ready.

1172
00:53:14,034 --> 00:53:14,700
Your system is ready.

1173
00:53:15,284 --> 00:53:16,034
But there is no time
to reboot it for 24 hours.

1174
00:53:16,034 --> 00:53:17,409
But there is no time
to reboot it for 24 hours.

1175
00:53:17,492 --> 00:53:18,034
After that, you can do
Whatever you want.

1176
00:53:18,034 --> 00:53:18,659
After that, you can do
Whatever you want.

1177
00:53:18,992 --> 00:53:20,034
Then I can see my
wedding photos and videos.

1178
00:53:20,034 --> 00:53:21,575
Then I can see my
wedding photos and videos.

1179
00:53:22,950 --> 00:53:24,034
Tea? Coffee?
Coffee.

1180
00:53:24,034 --> 00:53:24,617
Tea? Coffee?
Coffee.

1181
00:53:24,909 --> 00:53:25,367
Okay.

1182
00:53:26,034 --> 00:53:26,659
Take it.

1183
00:53:49,867 --> 00:53:50,034
Coffee.
Thank you.

1184
00:53:50,034 --> 00:53:51,617
Coffee.
Thank you.

1185
00:53:53,034 --> 00:53:53,784
Water.

1186
00:53:54,659 --> 00:53:55,617
Okay.
-Thank you.

1187
00:54:00,325 --> 00:54:00,617
Thank you.

1188
00:54:15,659 --> 00:54:16,034
It is very good.
-Thanks.

1189
00:54:16,034 --> 00:54:17,492
It is very good.
-Thanks.

1190
00:54:29,575 --> 00:54:29,950
Hey..

1191
00:54:32,117 --> 00:54:33,284
Do you read this book?

1192
00:54:35,575 --> 00:54:36,034
It contains the details
all about Saxophone

1193
00:54:36,034 --> 00:54:37,867
It contains the details
all about Saxophone

1194
00:54:38,409 --> 00:54:40,034
This one,
look, these are lower keys

1195
00:54:40,034 --> 00:54:40,325
This one,
look, these are lower keys

1196
00:54:40,700 --> 00:54:41,617
All these are lower keys

1197
00:54:41,992 --> 00:54:42,034
There'll be details
about the upper keys aswell

1198
00:54:42,034 --> 00:54:43,659
There'll be details
about the upper keys aswell

1199
00:54:44,450 --> 00:54:45,159
And here it is

1200
00:54:45,867 --> 00:54:46,034
As I said about
finger position and all

1201
00:54:46,034 --> 00:54:48,034
As I said about
finger position and all

1202
00:54:48,034 --> 00:54:48,200
As I said about
finger position and all

1203
00:54:48,450 --> 00:54:50,034
That how to place it on
lower keys and upper keys

1204
00:54:50,034 --> 00:54:51,200
That how to place it on
lower keys and upper keys

1205
00:54:51,909 --> 00:54:52,034
I said about these, right
You mentioned about the throat

1206
00:54:52,034 --> 00:54:54,034
I said about these, right
You mentioned about the throat

1207
00:54:54,034 --> 00:54:54,867
I said about these, right
You mentioned about the throat

1208
00:54:54,950 --> 00:54:55,450
Not from the throat

1209
00:54:56,200 --> 00:54:57,575
But, from the tummy, okay?

1210
00:55:17,575 --> 00:55:18,034
The catterpillar turned into fiery butterfly

1211
00:55:18,034 --> 00:55:20,034
The catterpillar turned into fiery butterfly

1212
00:55:20,034 --> 00:55:22,034
The catterpillar turned into fiery butterfly

1213
00:55:22,034 --> 00:55:24,034
The catterpillar turned into fiery butterfly

1214
00:55:24,034 --> 00:55:24,409
The catterpillar turned into fiery butterfly

1215
00:55:24,409 --> 00:55:26,034
As there's no barrier,
the fire lit in my heart

1216
00:55:26,034 --> 00:55:28,034
As there's no barrier,
the fire lit in my heart

1217
00:55:28,034 --> 00:55:30,034
As there's no barrier,
the fire lit in my heart

1218
00:55:30,034 --> 00:55:31,034
As there's no barrier,
the fire lit in my heart

1219
00:55:31,242 --> 00:55:32,034
Cross the boundary,
and let that awkward out

1220
00:55:32,034 --> 00:55:34,034
Cross the boundary,
and let that awkward out

1221
00:55:34,034 --> 00:55:34,617
Cross the boundary,
and let that awkward out

1222
00:55:34,909 --> 00:55:36,034
Let the youth do the deed

1223
00:55:36,034 --> 00:55:38,034
Let the youth do the deed

1224
00:55:38,034 --> 00:55:38,075
Let the youth do the deed

1225
00:55:38,284 --> 00:55:40,034
Halt the time,
and increase the pace

1226
00:55:40,034 --> 00:55:41,492
Halt the time,
and increase the pace

1227
00:55:41,534 --> 00:55:42,034
Let every second drenched in fire

1228
00:55:42,034 --> 00:55:44,034
Let every second drenched in fire

1229
00:55:44,034 --> 00:55:44,950
Let every second drenched in fire

1230
00:55:46,534 --> 00:55:48,034
The hunger of emotions..

1231
00:55:48,034 --> 00:55:49,450
The hunger of emotions..

1232
00:55:50,075 --> 00:55:52,034
March forward,
as you can't hold them

1233
00:55:52,034 --> 00:55:52,992
March forward,
as you can't hold them

1234
00:55:53,450 --> 00:55:54,034
Don't look for auspicious dates..

1235
00:55:54,034 --> 00:55:56,034
Don't look for auspicious dates..

1236
00:55:56,034 --> 00:55:56,409
Don't look for auspicious dates..

1237
00:55:56,867 --> 00:55:58,034
Let youth hunger
eat me alive

1238
00:55:58,034 --> 00:56:00,034
Let youth hunger
eat me alive

1239
00:56:00,034 --> 00:56:00,617
Let youth hunger
eat me alive

1240
00:56:02,117 --> 00:56:04,034
The catterpillar turned into fiery butterfly

1241
00:56:04,034 --> 00:56:06,034
The catterpillar turned into fiery butterfly

1242
00:56:06,034 --> 00:56:08,034
The catterpillar turned into fiery butterfly

1243
00:56:08,034 --> 00:56:08,867
The catterpillar turned into fiery butterfly

1244
00:56:08,950 --> 00:56:10,034
As there's no barrier,
the fire lit in my heart

1245
00:56:10,034 --> 00:56:12,034
As there's no barrier,
the fire lit in my heart

1246
00:56:12,034 --> 00:56:14,034
As there's no barrier,
the fire lit in my heart

1247
00:56:14,034 --> 00:56:15,742
As there's no barrier,
the fire lit in my heart

1248
00:56:31,117 --> 00:56:32,034
There's no chance
of belittiling in between us

1249
00:56:32,034 --> 00:56:34,034
There's no chance
of belittiling in between us

1250
00:56:34,034 --> 00:56:35,742
There's no chance
of belittiling in between us

1251
00:56:36,325 --> 00:56:38,034
There won't be any
hurdle in between us

1252
00:56:38,034 --> 00:56:40,034
There won't be any
hurdle in between us

1253
00:56:40,034 --> 00:56:42,034
There won't be any
hurdle in between us

1254
00:56:42,034 --> 00:56:42,784
There won't be any
hurdle in between us

1255
00:56:43,200 --> 00:56:44,034
The beauties that reside among the flowers..

1256
00:56:44,034 --> 00:56:46,034
The beauties that reside among the flowers..

1257
00:56:46,034 --> 00:56:46,242
The beauties that reside among the flowers..

1258
00:56:46,617 --> 00:56:48,034
You literally spelled on me, O' damsel

1259
00:56:48,034 --> 00:56:49,617
You literally spelled on me, O' damsel

1260
00:56:50,034 --> 00:56:52,034
Let me witness all your beauties

1261
00:56:52,034 --> 00:56:54,034
Let me witness all your beauties

1262
00:56:54,034 --> 00:56:55,534
Let me witness all your beauties

1263
00:57:10,575 --> 00:57:11,200
Go out.

1264
00:57:15,617 --> 00:57:16,034
Why are you looking at me like that?
Go out.

1265
00:57:16,034 --> 00:57:17,867
Why are you looking at me like that?
Go out.

1266
00:57:29,159 --> 00:57:30,034
Go out.
Get out.

1267
00:57:30,034 --> 00:57:31,284
Go out.
Get out.

1268
00:58:04,450 --> 00:58:04,867
What?

1269
00:58:06,450 --> 00:58:07,617
I left my phone inside.

1270
00:58:18,242 --> 00:58:18,992
You take it.

1271
00:58:33,200 --> 00:58:34,034
Well..
-Please

1272
00:58:34,034 --> 00:58:34,659
Well..
-Please

1273
01:01:08,700 --> 01:01:09,492
Hello?

1274
01:01:09,617 --> 01:01:10,034
Do you know what's the special
of day after tomorrow? You remember?

1275
01:01:10,034 --> 01:01:11,242
Do you know what's the special
of day after tomorrow? You remember?

1276
01:01:11,492 --> 01:01:12,034
Do you need to ask this by calling me?

1277
01:01:12,034 --> 01:01:12,700
Do you need to ask this by calling me?

1278
01:01:13,284 --> 01:01:14,034
Today is Monday. So, it is
Wednesday

1279
01:01:14,034 --> 01:01:15,950
Today is Monday. So, it is
Wednesday

1280
01:01:16,242 --> 01:01:16,909
Is it a joke?

1281
01:01:17,992 --> 01:01:18,034
Yeah, the criminal will know about
the sentence, but not the judge

1282
01:01:18,034 --> 01:01:20,034
Yeah, the criminal will know about
the sentence, but not the judge

1283
01:01:20,034 --> 01:01:21,784
Yeah, the criminal will know about
the sentence, but not the judge

1284
01:01:22,534 --> 01:01:23,325
I know.

1285
01:01:23,742 --> 01:01:24,034
That is why I booked
the tickets one week back.

1286
01:01:24,034 --> 01:01:26,034
That is why I booked
the tickets one week back.

1287
01:01:26,034 --> 01:01:27,117
That is why I booked
the tickets one week back.

1288
01:01:27,492 --> 01:01:28,034
I am telling you now.

1289
01:01:28,034 --> 01:01:28,159
I am telling you now.

1290
01:01:28,325 --> 01:01:30,034
After the anniversary,
the next day itself.

1291
01:01:30,034 --> 01:01:30,075
After the anniversary,
the next day itself.

1292
01:01:30,492 --> 01:01:32,034
I have a meeting,
office and project.

1293
01:01:32,034 --> 01:01:32,492
I have a meeting,
office and project.

1294
01:01:32,534 --> 01:01:33,575
If you leave by saying these
things, I won't let you go

1295
01:01:33,950 --> 01:01:34,034
You have to stay
with me for three days.

1296
01:01:34,034 --> 01:01:35,867
You have to stay
with me for three days.

1297
01:01:35,992 --> 01:01:36,034
I have planned everything.
You will enjoy it fully.

1298
01:01:36,034 --> 01:01:38,034
I have planned everything.
You will enjoy it fully.

1299
01:01:38,034 --> 01:01:38,159
I have planned everything.
You will enjoy it fully.

1300
01:01:38,409 --> 01:01:39,950
What's your plan?

1301
01:01:44,534 --> 01:01:46,034
Baby, I will call you again.
Okay.

1302
01:01:46,034 --> 01:01:46,450
Baby, I will call you again.
Okay.

1303
01:01:55,325 --> 01:01:55,659
Valli..

1304
01:02:08,825 --> 01:02:09,617
What to do now?

1305
01:02:10,200 --> 01:02:11,700
What to do now?

1306
01:02:12,659 --> 01:02:13,867
What is the solution for this?

1307
01:02:15,034 --> 01:02:15,659
I will tell you.

1308
01:02:25,075 --> 01:02:26,034
Who are you?
-I am Karthik.

1309
01:02:26,034 --> 01:02:26,617
Who are you?
-I am Karthik.

1310
01:02:31,617 --> 01:02:32,034
Do you have any sense?

1311
01:02:32,034 --> 01:02:33,200
Do you have any sense?

1312
01:02:33,742 --> 01:02:34,034
Is this how you behave
with a married woman?

1313
01:02:34,034 --> 01:02:35,784
Is this how you behave
with a married woman?

1314
01:02:36,284 --> 01:02:37,534
You ruined her life like anything

1315
01:02:37,825 --> 01:02:38,034
Did you come to check
whether she is alive or not?

1316
01:02:38,034 --> 01:02:39,534
Did you come to check
whether she is alive or not?

1317
01:02:40,534 --> 01:02:42,034
I know every question you have.

1318
01:02:42,034 --> 01:02:42,534
I know every question you have.

1319
01:02:42,784 --> 01:02:44,034
If you stay silent for a minute,
then I'll give you scope to scold me

1320
01:02:44,034 --> 01:02:45,367
If you stay silent for a minute,
then I'll give you scope to scold me

1321
01:02:46,909 --> 01:02:48,034
Will you let me talk
to Valli for some time?

1322
01:02:48,034 --> 01:02:48,617
Will you let me talk
to Valli for some time?

1323
01:03:01,159 --> 01:03:01,950
Valli, that's not...

1324
01:03:12,867 --> 01:03:13,075
Valli...

1325
01:03:15,242 --> 01:03:15,534
Valli...

1326
01:03:17,534 --> 01:03:18,034
Valli, think practically.

1327
01:03:18,034 --> 01:03:19,242
Valli, think practically.

1328
01:03:20,200 --> 01:03:22,034
You and I both know that
nothing happened between us.

1329
01:03:22,034 --> 01:03:22,284
You and I both know that
nothing happened between us.

1330
01:03:23,742 --> 01:03:24,034
But how will we prove it?

1331
01:03:24,034 --> 01:03:24,867
But how will we prove it?

1332
01:03:26,034 --> 01:03:28,034
If we prove it, your husband and
mother-in-law will believe it for a long time.

1333
01:03:28,034 --> 01:03:28,784
If we prove it, your husband and
mother-in-law will believe it for a long time.

1334
01:03:30,534 --> 01:03:31,534
I'm telling you as a man.

1335
01:03:32,034 --> 01:03:33,867
To whom you may
talk in future..

1336
01:03:34,117 --> 01:03:35,909
you shouldn't come into any
situation with any explanation.

1337
01:03:37,034 --> 01:03:38,034
Do you need such a worst life?

1338
01:03:38,034 --> 01:03:38,325
Do you need such a worst life?

1339
01:03:41,325 --> 01:03:42,034
You asked me what's
the solution for this, right?

1340
01:03:42,034 --> 01:03:42,617
You asked me what's
the solution for this, right?

1341
01:03:44,367 --> 01:03:45,409
Me and Valli will get married.

1342
01:03:51,492 --> 01:03:52,034
You live somewhere in abroad

1343
01:03:52,034 --> 01:03:53,284
You live somewhere in abroad

1344
01:03:53,909 --> 01:03:54,034
After getting married today, the culture
of separation has not come here yet.

1345
01:03:54,034 --> 01:03:56,034
After getting married today, the culture
of separation has not come here yet.

1346
01:03:56,034 --> 01:03:57,367
After getting married today, the culture
of separation has not come here yet.

1347
01:03:57,784 --> 01:03:58,034
Still, do you think
there is no one for that?

1348
01:03:58,034 --> 01:03:59,700
Still, do you think
there is no one for that?

1349
01:04:00,450 --> 01:04:01,992
She got a husband
and mother-in-law

1350
01:04:02,450 --> 01:04:03,659
Is it?
She got them?

1351
01:04:04,284 --> 01:04:04,825
What they have done?

1352
01:04:05,492 --> 01:04:06,034
They dumped her at bus stop

1353
01:04:06,034 --> 01:04:06,575
They dumped her at bus stop

1354
01:04:08,617 --> 01:04:10,034
Actually, I came
to pick up Valli.

1355
01:04:10,034 --> 01:04:10,450
Actually, I came
to pick up Valli.

1356
01:04:10,825 --> 01:04:12,034
Infact, I came here to pick Valli,
and followed you as you took her

1357
01:04:12,034 --> 01:04:12,909
Infact, I came here to pick Valli,
and followed you as you took her

1358
01:04:15,534 --> 01:04:15,867
Valli..

1359
01:04:17,700 --> 01:04:18,034
Valli, what I behaved
that day was not right.

1360
01:04:18,034 --> 01:04:19,200
Valli, what I behaved
that day was not right.

1361
01:04:19,992 --> 01:04:20,034
But the intention was not wrong.

1362
01:04:20,034 --> 01:04:21,200
But the intention was not wrong.

1363
01:04:22,242 --> 01:04:23,284
It was from the
bottom of my heart.

1364
01:04:24,909 --> 01:04:26,034
Look, if I think that her life is spoiling
because of me, I will keep quiet.

1365
01:04:26,034 --> 01:04:28,034
Look, if I think that her life is spoiling
because of me, I will keep quiet.

1366
01:04:28,034 --> 01:04:29,659
Look, if I think that her life is spoiling
because of me, I will keep quiet.

1367
01:04:33,659 --> 01:04:34,034
She's a decent girl

1368
01:04:34,034 --> 01:04:34,700
She's a decent girl

1369
01:04:38,575 --> 01:04:39,992
And, foreign, fast culture...

1370
01:04:42,075 --> 01:04:42,950
I too don't have anyone.

1371
01:04:44,200 --> 01:04:45,909
My mother and mother look
after me like my own sister.

1372
01:04:47,242 --> 01:04:48,034
Even Valli will take care of me

1373
01:04:48,034 --> 01:04:48,284
Even Valli will take care of me

1374
01:04:50,409 --> 01:04:52,034
There is nothing
more to say about me.

1375
01:04:52,034 --> 01:04:52,409
There is nothing
more to say about me.

1376
01:04:52,909 --> 01:04:53,825
If you want, you can enquire.

1377
01:04:56,992 --> 01:04:57,200
Bye.

1378
01:05:00,617 --> 01:05:00,867
Valli...

1379
01:05:03,034 --> 01:05:04,034
Whatever I do, I do it with love
on you. But not about anything else.

1380
01:05:04,034 --> 01:05:04,909
Whatever I do, I do it with love
on you. But not about anything else.

1381
01:05:07,950 --> 01:05:08,034
Think about it.
Take time.

1382
01:05:08,034 --> 01:05:09,450
Think about it.
Take time.

1383
01:05:10,450 --> 01:05:12,034
But, the decision you took
depends on the two lives.

1384
01:05:12,034 --> 01:05:12,784
But, the decision you took
depends on the two lives.

1385
01:05:14,575 --> 01:05:15,242
Keep it in mind.

1386
01:05:18,617 --> 01:05:19,242
Atleast teach some sense

1387
01:05:27,034 --> 01:05:27,492
Valli..

1388
01:05:29,492 --> 01:05:30,034
Think about what he said..

1389
01:05:30,034 --> 01:05:31,909
Think about what he said..

1390
01:05:32,909 --> 01:05:34,034
Okay, don't look
at it so seriously.

1391
01:05:34,034 --> 01:05:34,742
Okay, don't look
at it so seriously.

1392
01:05:35,825 --> 01:05:36,034
Let's go.

1393
01:05:36,034 --> 01:05:36,117
Let's go.

1394
01:05:37,034 --> 01:05:38,034
From tomorrow, our boys
will not come for three days.

1395
01:05:38,034 --> 01:05:39,034
From tomorrow, our boys
will not come for three days.

1396
01:05:40,367 --> 01:05:41,075
Okay, go.

1397
01:05:42,659 --> 01:05:43,367
Come.

1398
01:05:49,950 --> 01:05:50,034
So, what is next?

1399
01:05:50,034 --> 01:05:50,950
So, what is next?

1400
01:05:51,909 --> 01:05:52,034
Next week, divorce with Valli.

1401
01:05:52,034 --> 01:05:53,034
Next week, divorce with Valli.

1402
01:05:53,284 --> 01:05:54,034
After that, our engagement.

1403
01:05:54,034 --> 01:05:54,534
After that, our engagement.

1404
01:05:55,075 --> 01:05:56,034
Our marriage.
Our honeymoon.

1405
01:05:56,034 --> 01:05:57,034
Our marriage.
Our honeymoon.

1406
01:05:57,617 --> 01:05:58,034
Actually, I have
to take Valli out.

1407
01:05:58,034 --> 01:05:59,492
Actually, I have
to take Valli out.

1408
01:05:59,742 --> 01:06:00,034
But, in that place, I have
arranged for both of us.

1409
01:06:00,034 --> 01:06:01,325
But, in that place, I have
arranged for both of us.

1410
01:06:06,450 --> 01:06:07,659
I don't want to go anywhere.

1411
01:06:08,784 --> 01:06:10,034
But, marriage
anniversary is inevitable.

1412
01:06:10,034 --> 01:06:10,450
But, marriage
anniversary is inevitable.

1413
01:06:11,700 --> 01:06:12,034
You too can come with me, Valli.

1414
01:06:12,034 --> 01:06:13,367
You too can come with me, Valli.

1415
01:06:13,367 --> 01:06:14,034
Sneha... It's okay.

1416
01:06:14,034 --> 01:06:14,992
Sneha... It's okay.

1417
01:06:15,742 --> 01:06:16,034
It's just three days.

1418
01:06:16,034 --> 01:06:16,617
It's just three days.

1419
01:06:18,325 --> 01:06:20,034
It's okay.
Can you be alone?

1420
01:06:20,034 --> 01:06:20,284
It's okay.
Can you be alone?

1421
01:06:21,617 --> 01:06:22,034
I am telling you. Don't
think about anything crazy.

1422
01:06:22,034 --> 01:06:23,617
I am telling you. Don't
think about anything crazy.

1423
01:06:24,325 --> 01:06:25,742
Everything will be okay.

1424
01:06:26,325 --> 01:06:27,492
Sneha, no problem.

1425
01:06:28,700 --> 01:06:29,617
Don't worry about it.

1426
01:06:29,700 --> 01:06:30,034
You go and enjoy your
marriage anniversary. Okay?

1427
01:06:30,034 --> 01:06:32,034
You go and enjoy your
marriage anniversary. Okay?

1428
01:06:32,034 --> 01:06:32,450
You go and enjoy your
marriage anniversary. Okay?

1429
01:06:33,325 --> 01:06:34,034
Happy marriage anniversary.

1430
01:06:34,034 --> 01:06:34,659
Happy marriage anniversary.

1431
01:06:36,284 --> 01:06:37,284
Thank you so much.

1432
01:07:04,700 --> 01:07:06,034
When you don't have habit
or thought of doing mistake..

1433
01:07:06,034 --> 01:07:07,784
When you don't have habit
or thought of doing mistake..

1434
01:07:08,284 --> 01:07:10,034
You have to answer back
seeing into eye-to-eye

1435
01:07:10,034 --> 01:07:12,034
You have to answer back
seeing into eye-to-eye

1436
01:07:12,034 --> 01:07:12,534
You have to answer back
seeing into eye-to-eye

1437
01:07:13,117 --> 01:07:14,034
That's when, the honesty
will be displayed to others

1438
01:07:14,034 --> 01:07:16,034
That's when, the honesty
will be displayed to others

1439
01:07:16,034 --> 01:07:16,909
That's when, the honesty
will be displayed to others

1440
01:07:18,492 --> 01:07:20,034
I didn't done any mistake,
then why I'm sitting here in sad

1441
01:07:20,034 --> 01:07:22,034
I didn't done any mistake,
then why I'm sitting here in sad

1442
01:07:22,034 --> 01:07:22,409
I didn't done any mistake,
then why I'm sitting here in sad

1443
01:07:23,784 --> 01:07:24,034
What if I go and talk with Sagar?

1444
01:07:24,034 --> 01:07:25,659
What if I go and talk with Sagar?

1445
01:07:26,575 --> 01:07:28,034
Will he stay without listening to me?

1446
01:07:28,034 --> 01:07:28,284
Will he stay without listening to me?

1447
01:07:31,909 --> 01:07:32,034
Yes, I will go and meet Sagar

1448
01:07:32,034 --> 01:07:33,992
Yes, I will go and meet Sagar

1449
01:07:34,825 --> 01:07:36,034
[cricket commentary]

1450
01:07:36,034 --> 01:07:38,034
[cricket commentary]

1451
01:07:38,034 --> 01:07:38,450
[cricket commentary]

1452
01:07:40,784 --> 01:07:41,534
[cricket commentary]
[door bell ringing]

1453
01:07:55,659 --> 01:07:56,034
[music]

1454
01:07:56,034 --> 01:07:56,117
[music]

1455
01:08:14,409 --> 01:08:16,034
Listen up, my enchantress

1456
01:08:16,034 --> 01:08:18,034
Listen up, my enchantress

1457
01:08:18,034 --> 01:08:19,700
Listen up, my enchantress

1458
01:08:19,867 --> 01:08:20,034
Will I stay calm
without enduring you?

1459
01:08:20,034 --> 01:08:22,034
Will I stay calm
without enduring you?

1460
01:08:22,034 --> 01:08:23,034
Will I stay calm
without enduring you?

1461
01:08:25,117 --> 01:08:26,034
Bow down to gaze,
and let's break the floor

1462
01:08:26,034 --> 01:08:28,034
Bow down to gaze,
and let's break the floor

1463
01:08:28,034 --> 01:08:30,034
Bow down to gaze,
and let's break the floor

1464
01:08:30,034 --> 01:08:30,409
Bow down to gaze,
and let's break the floor

1465
01:08:30,450 --> 01:08:32,034
Will I stay quiet
when you are chasing me?

1466
01:08:32,034 --> 01:08:33,700
Will I stay quiet
when you are chasing me?

1467
01:08:36,159 --> 01:08:38,034
When the ring is ready for
the game, and youth is encouraging

1468
01:08:38,034 --> 01:08:40,034
When the ring is ready for
the game, and youth is encouraging

1469
01:08:40,034 --> 01:08:41,409
When the ring is ready for
the game, and youth is encouraging

1470
01:08:41,534 --> 01:08:42,034
Let's become together,
when you are into me

1471
01:08:42,034 --> 01:08:44,034
Let's become together,
when you are into me

1472
01:08:44,034 --> 01:08:46,034
Let's become together,
when you are into me

1473
01:08:46,034 --> 01:08:46,492
Let's become together,
when you are into me

1474
01:08:46,784 --> 01:08:48,034
When all the useless talks
turning into pointless situation

1475
01:08:48,034 --> 01:08:50,034
When all the useless talks
turning into pointless situation

1476
01:08:50,034 --> 01:08:52,034
When all the useless talks
turning into pointless situation

1477
01:08:52,034 --> 01:08:52,075
When all the useless talks
turning into pointless situation

1478
01:08:52,200 --> 01:08:54,034
Ignore all the voids,
and experience the silence

1479
01:08:54,034 --> 01:08:56,034
Ignore all the voids,
and experience the silence

1480
01:08:56,034 --> 01:08:57,159
Ignore all the voids,
and experience the silence

1481
01:08:57,200 --> 01:08:58,034
Come to me,
my dearest damsel

1482
01:08:58,034 --> 01:09:00,034
Come to me,
my dearest damsel

1483
01:09:00,034 --> 01:09:00,617
Come to me,
my dearest damsel

1484
01:09:02,492 --> 01:09:04,034
The love is in the air

1485
01:09:04,034 --> 01:09:05,909
The love is in the air

1486
01:09:07,825 --> 01:09:08,034
Come to me,
on this special day

1487
01:09:08,034 --> 01:09:10,034
Come to me,
on this special day

1488
01:09:10,034 --> 01:09:11,284
Come to me,
on this special day

1489
01:09:13,159 --> 01:09:14,034
Let's make the dawn into dusk

1490
01:09:14,034 --> 01:09:16,034
Let's make the dawn into dusk

1491
01:09:16,034 --> 01:09:16,284
Let's make the dawn into dusk

1492
01:09:18,534 --> 01:09:20,034
Listen up, my enchantress

1493
01:09:20,034 --> 01:09:22,034
Listen up, my enchantress

1494
01:09:22,034 --> 01:09:23,742
Listen up, my enchantress

1495
01:09:23,867 --> 01:09:24,034
Will I stay calm
without enduring you?

1496
01:09:24,034 --> 01:09:26,034
Will I stay calm
without enduring you?

1497
01:09:26,034 --> 01:09:27,867
Will I stay calm
without enduring you?

1498
01:09:53,575 --> 01:09:54,034
[door bell ringing]

1499
01:09:54,034 --> 01:09:54,784
[door bell ringing]

1500
01:09:59,117 --> 01:10:00,034
Ruby, wait

1501
01:10:00,034 --> 01:10:00,742
Ruby, wait

1502
01:10:00,909 --> 01:10:02,034
Ruby, wait there

1503
01:10:02,034 --> 01:10:02,242
Ruby, wait there

1504
01:10:12,784 --> 01:10:13,450
Ruby..

1505
01:10:14,742 --> 01:10:15,825
Hey, Ruby.

1506
01:10:17,784 --> 01:10:18,034
Stay careful, right

1507
01:10:18,034 --> 01:10:18,575
Stay careful, right

1508
01:10:19,950 --> 01:10:20,034
[door bell ringing]

1509
01:10:20,034 --> 01:10:21,200
[door bell ringing]

1510
01:10:23,075 --> 01:10:24,034
Go and check on it
-Spray on it

1511
01:10:24,034 --> 01:10:24,742
Go and check on it
-Spray on it

1512
01:10:29,242 --> 01:10:29,742
Valli?

1513
01:10:39,034 --> 01:10:39,784
Sagar..

1514
01:10:43,992 --> 01:10:44,034
Just listen to me, Sagar

1515
01:10:44,034 --> 01:10:46,034
Just listen to me, Sagar

1516
01:10:46,034 --> 01:10:46,534
Just listen to me, Sagar

1517
01:10:48,534 --> 01:10:49,575
Can I ask you 2 things?

1518
01:10:51,117 --> 01:10:52,034
Go on!
-Do you want me to see as human?

1519
01:10:52,034 --> 01:10:53,284
Go on!
-Do you want me to see as human?

1520
01:10:53,950 --> 01:10:54,034
or like a hunter?

1521
01:10:54,034 --> 01:10:55,450
or like a hunter?

1522
01:10:57,742 --> 01:10:58,034
I'm losing my peace
for the act you have done

1523
01:10:58,034 --> 01:10:59,742
I'm losing my peace
for the act you have done

1524
01:11:00,659 --> 01:11:02,034
I'm scared that, I may
turn into killer by killing you

1525
01:11:02,034 --> 01:11:04,034
I'm scared that, I may
turn into killer by killing you

1526
01:11:04,034 --> 01:11:04,575
I'm scared that, I may
turn into killer by killing you

1527
01:11:06,159 --> 01:11:08,034
That's why, try to stay away from me

1528
01:11:08,034 --> 01:11:09,742
That's why, try to stay away from me

1529
01:11:14,284 --> 01:11:15,659
I'll lead my life atleast like human

1530
01:11:22,784 --> 01:11:23,284
Scram

1531
01:11:39,492 --> 01:11:40,034
It's a close call, man

1532
01:11:40,034 --> 01:11:40,242
It's a close call, man

1533
01:12:01,534 --> 01:12:02,034
What a performance, man

1534
01:12:02,034 --> 01:12:02,867
What a performance, man

1535
01:12:03,242 --> 01:12:04,034
We can enroll you for
Basker Award

1536
01:12:04,034 --> 01:12:04,784
We can enroll you for
Basker Award

1537
01:12:07,075 --> 01:12:07,450
What?

1538
01:12:15,534 --> 01:12:16,034
[dialer busy tone]

1539
01:12:16,034 --> 01:12:17,617
[dialer busy tone]

1540
01:12:24,617 --> 01:12:26,034
[engine revving]

1541
01:12:26,034 --> 01:12:26,117
[engine revving]

1542
01:12:26,700 --> 01:12:27,867
What if I call Karthik?

1543
01:12:46,909 --> 01:12:48,034
People will pursue on
someone once their opinion formed

1544
01:12:48,034 --> 01:12:49,659
People will pursue on
someone once their opinion formed

1545
01:12:57,617 --> 01:12:58,034
[phone ringing]

1546
01:12:58,034 --> 01:12:59,117
[phone ringing]

1547
01:13:03,075 --> 01:13:03,867
Yes, Valli, tell me

1548
01:13:04,367 --> 01:13:05,617
[sobbing]

1549
01:13:07,117 --> 01:13:08,034
Valli, what happened,
why are you crying?

1550
01:13:08,034 --> 01:13:08,409
Valli, what happened,
why are you crying?

1551
01:13:09,742 --> 01:13:10,034
Karthik..

1552
01:13:10,034 --> 01:13:10,242
Karthik..

1553
01:13:13,325 --> 01:13:13,867
Sagar..

1554
01:13:17,909 --> 01:13:18,034
I told you the same, right, Valli.
I expected the same

1555
01:13:18,034 --> 01:13:20,034
I told you the same, right, Valli.
I expected the same

1556
01:13:20,034 --> 01:13:20,575
I told you the same, right, Valli.
I expected the same

1557
01:13:21,700 --> 01:13:22,034
Moreover, what happened, now?

1558
01:13:22,034 --> 01:13:22,825
Moreover, what happened, now?

1559
01:13:23,242 --> 01:13:24,034
Will get married and move
to Canada, will have good future

1560
01:13:24,034 --> 01:13:25,909
Will get married and move
to Canada, will have good future

1561
01:13:26,659 --> 01:13:27,450
Can I tell you a good news?

1562
01:13:28,117 --> 01:13:29,242
I mentioned about my sister, right

1563
01:13:29,534 --> 01:13:30,034
She saw you, and she's okay with our marriage

1564
01:13:30,034 --> 01:13:32,034
She saw you, and she's okay with our marriage

1565
01:13:33,659 --> 01:13:34,034
If you confess your opinion

1566
01:13:34,034 --> 01:13:35,034
If you confess your opinion

1567
01:13:36,284 --> 01:13:36,992
You are okay, right

1568
01:13:37,825 --> 01:13:38,034
Say it, Valli

1569
01:13:38,034 --> 01:13:38,284
Say it, Valli

1570
01:13:41,575 --> 01:13:42,034
No, Valli,
be honest

1571
01:13:42,034 --> 01:13:44,034
No, Valli,
be honest

1572
01:13:44,034 --> 01:13:44,075
No, Valli,
be honest

1573
01:13:46,242 --> 01:13:46,742
Are you okay?

1574
01:13:47,617 --> 01:13:48,034
If you are okay on this,
I'll be confident with you

1575
01:13:48,034 --> 01:13:49,825
If you are okay on this,
I'll be confident with you

1576
01:13:52,742 --> 01:13:53,159
Okay

1577
01:13:53,784 --> 01:13:54,034
Okay, wow

1578
01:13:54,034 --> 01:13:54,534
Okay, wow

1579
01:13:56,409 --> 01:13:56,950
Super, Valli

1580
01:13:57,659 --> 01:13:58,034
By the way, where are you?

1581
01:13:58,034 --> 01:13:59,617
By the way, where are you?

1582
01:14:00,325 --> 01:14:02,034
Auto, heading to Sneha's room

1583
01:14:02,034 --> 01:14:03,617
Auto, heading to Sneha's room

1584
01:14:05,742 --> 01:14:06,034
Where are you?
-I'm in Moinabad for office work

1585
01:14:06,034 --> 01:14:08,034
Where are you?
-I'm in Moinabad for office work

1586
01:14:08,034 --> 01:14:08,575
Where are you?
-I'm in Moinabad for office work

1587
01:14:09,034 --> 01:14:10,034
I'll be back in 2 hours,
will meet you once I get there

1588
01:14:10,034 --> 01:14:11,492
I'll be back in 2 hours,
will meet you once I get there

1589
01:14:11,909 --> 01:14:12,034
No need to worry
Valli.. Valli..

1590
01:14:12,034 --> 01:14:13,200
No need to worry
Valli.. Valli..

1591
01:14:13,575 --> 01:14:13,825
Yes

1592
01:14:14,784 --> 01:14:15,117
Love you!

1593
01:14:21,700 --> 01:14:22,034
Yes!

1594
01:14:22,034 --> 01:14:22,575
Yes!

1595
01:14:25,784 --> 01:14:26,034
Yes

1596
01:14:26,034 --> 01:14:26,159
Yes

1597
01:14:29,992 --> 01:14:30,034
[phone ringing]

1598
01:14:30,034 --> 01:14:31,742
[phone ringing]

1599
01:14:37,534 --> 01:14:38,034
Do you know how
badly I toiled hard for this?

1600
01:14:38,034 --> 01:14:40,034
Do you know how
badly I toiled hard for this?

1601
01:14:40,034 --> 01:14:40,784
Do you know how
badly I toiled hard for this?

1602
01:14:43,825 --> 01:14:44,034
Yes!

1603
01:14:44,034 --> 01:14:45,034
Yes!

1604
01:14:46,909 --> 01:14:47,909
Why he's calling now?

1605
01:14:49,159 --> 01:14:50,034
Hello, bro?
-Brother..

1606
01:14:50,034 --> 01:14:50,784
Hello, bro?
-Brother..

1607
01:14:51,409 --> 01:14:52,034
The interval bang for our film was..

1608
01:14:52,034 --> 01:14:54,034
The interval bang for our film was..

1609
01:14:54,034 --> 01:14:54,200
The interval bang for our film was..

1610
01:14:54,575 --> 01:14:55,534
bombastic,
with a hefty twist!

1611
01:14:56,617 --> 01:14:57,825
Are you free now?
Can we talk?

1612
01:14:57,992 --> 01:14:58,034
Yes, tell me, bro
no problem

1613
01:14:58,034 --> 01:14:59,284
Yes, tell me, bro
no problem

1614
01:14:59,950 --> 01:15:00,034
Valli Boyfriend and her husband
are friends!

1615
01:15:00,034 --> 01:15:02,034
Valli Boyfriend and her husband
are friends!

1616
01:15:02,034 --> 01:15:03,450
Valli Boyfriend and her husband
are friends!

1617
01:15:05,575 --> 01:15:05,950
Is it?

1618
01:15:06,242 --> 01:15:08,034
Not just that, even Valli's mother-in-law..

1619
01:15:08,034 --> 01:15:09,242
Not just that, even Valli's mother-in-law..

1620
01:15:10,617 --> 01:15:12,034
All three were cheating Valli together

1621
01:15:12,034 --> 01:15:12,784
All three were cheating Valli together

1622
01:15:14,992 --> 01:15:16,034
But, you said, Love, right?

1623
01:15:16,034 --> 01:15:17,117
But, you said, Love, right?

1624
01:15:17,284 --> 01:15:18,034
Nope, all of that was a trap

1625
01:15:18,034 --> 01:15:19,159
Nope, all of that was a trap

1626
01:15:19,367 --> 01:15:20,034
What's that, bro,
you are saying as if you saw in real

1627
01:15:20,034 --> 01:15:21,367
What's that, bro,
you are saying as if you saw in real

1628
01:15:22,450 --> 01:15:24,034
Saw in real?
-Well, that is.. Err..

1629
01:15:24,034 --> 01:15:26,034
Saw in real?
-Well, that is.. Err..

1630
01:15:26,034 --> 01:15:26,075
Saw in real?
-Well, that is.. Err..

1631
01:15:26,242 --> 01:15:28,034
This is issue with all of you techie
guys, you don't learn Telugu properly

1632
01:15:28,034 --> 01:15:29,200
This is issue with all of you techie
guys, you don't learn Telugu properly

1633
01:15:29,492 --> 01:15:30,034
That's not Saw in real,
that's, explaining in reel

1634
01:15:30,034 --> 01:15:32,034
That's not Saw in real,
that's, explaining in reel

1635
01:15:32,034 --> 01:15:32,825
That's not Saw in real,
that's, explaining in reel

1636
01:15:33,034 --> 01:15:34,034
Yeah, that's what I meant

1637
01:15:34,034 --> 01:15:34,825
Yeah, that's what I meant

1638
01:15:35,200 --> 01:15:36,034
How's the twist?
-Are you insane?

1639
01:15:36,034 --> 01:15:37,700
How's the twist?
-Are you insane?

1640
01:15:38,409 --> 01:15:40,034
That was fantastic
-What do you think about me?

1641
01:15:40,034 --> 01:15:40,284
That was fantastic
-What do you think about me?

1642
01:15:40,534 --> 01:15:41,659
Just go beyond the boundaries

1643
01:15:42,242 --> 01:15:44,034
We are hitting the shooting floor in 2 months
-If you encourage me like this..

1644
01:15:44,034 --> 01:15:45,534
We are hitting the shooting floor in 2 months
-If you encourage me like this..

1645
01:15:45,742 --> 01:15:46,034
And see how far I will go

1646
01:15:46,034 --> 01:15:47,450
And see how far I will go

1647
01:15:49,492 --> 01:15:50,034
Fine then, I'm totally out of funds,
could you wire me something like advance?

1648
01:15:50,034 --> 01:15:52,034
Fine then, I'm totally out of funds,
could you wire me something like advance?

1649
01:15:52,034 --> 01:15:54,034
Fine then, I'm totally out of funds,
could you wire me something like advance?

1650
01:15:54,034 --> 01:15:54,367
Fine then, I'm totally out of funds,
could you wire me something like advance?

1651
01:15:54,742 --> 01:15:56,034
Share your account details I'll wire you,
by the way, how's your pop doing?

1652
01:15:56,034 --> 01:15:58,034
Share your account details I'll wire you,
by the way, how's your pop doing?

1653
01:15:58,034 --> 01:15:58,200
Share your account details I'll wire you,
by the way, how's your pop doing?

1654
01:15:58,534 --> 01:16:00,034
Dad?
He's fine

1655
01:16:00,034 --> 01:16:00,742
Dad?
He's fine

1656
01:16:00,867 --> 01:16:02,034
Moreover, it's not that easy
to lift things up, once they fell down

1657
01:16:02,034 --> 01:16:04,034
Moreover, it's not that easy
to lift things up, once they fell down

1658
01:16:04,492 --> 01:16:05,617
It will cured slowly

1659
01:16:11,617 --> 01:16:12,034
Is this bakery okay?
Shall we go to another bakery?

1660
01:16:12,034 --> 01:16:13,659
Is this bakery okay?
Shall we go to another bakery?

1661
01:16:13,659 --> 01:16:14,034
It's okay.
It's good here.

1662
01:16:14,034 --> 01:16:14,617
It's okay.
It's good here.

1663
01:16:14,742 --> 01:16:16,034
[auto revving]

1664
01:16:16,034 --> 01:16:17,784
[auto revving]

1665
01:16:23,159 --> 01:16:23,784
Stop! Stop! Stop!

1666
01:16:46,534 --> 01:16:47,825
Brother, go. Go.
Follow that car.

1667
01:16:48,159 --> 01:16:48,575
Okay.

1668
01:18:17,992 --> 01:18:18,034
[door bell ringing]

1669
01:18:18,034 --> 01:18:18,992
[door bell ringing]

1670
01:19:53,242 --> 01:19:54,034
Before time melts away,
How will this wound ever heal?

1671
01:19:54,034 --> 01:19:56,034
Before time melts away,
How will this wound ever heal?

1672
01:19:56,034 --> 01:19:58,034
Before time melts away,
How will this wound ever heal?

1673
01:19:58,034 --> 01:20:00,034
Before time melts away,
How will this wound ever heal?

1674
01:20:00,034 --> 01:20:00,575
Before time melts away,
How will this wound ever heal?

1675
01:20:00,909 --> 01:20:02,034
You were the one who created this illusion

1676
01:20:02,034 --> 01:20:04,034
You were the one who created this illusion

1677
01:20:04,034 --> 01:20:04,200
You were the one who created this illusion

1678
01:20:06,075 --> 01:20:08,034
When the truth finally appeared,
Did it feel like the end of the world?

1679
01:20:08,034 --> 01:20:10,034
When the truth finally appeared,
Did it feel like the end of the world?

1680
01:20:10,034 --> 01:20:10,284
When the truth finally appeared,
Did it feel like the end of the world?

1681
01:20:10,700 --> 01:20:12,034
Silently, I’m fading away

1682
01:20:12,034 --> 01:20:14,034
Silently, I’m fading away

1683
01:20:14,034 --> 01:20:16,034
Silently, I’m fading away

1684
01:20:16,034 --> 01:20:16,575
Silently, I’m fading away

1685
01:20:19,534 --> 01:20:20,034
Today, I opened these masked eyes

1686
01:20:20,034 --> 01:20:22,034
Today, I opened these masked eyes

1687
01:20:22,034 --> 01:20:24,034
Today, I opened these masked eyes

1688
01:20:24,034 --> 01:20:24,617
Today, I opened these masked eyes

1689
01:20:24,992 --> 01:20:26,034
And the hailstorm falling
feels like your memories

1690
01:20:26,034 --> 01:20:28,034
And the hailstorm falling
feels like your memories

1691
01:20:28,034 --> 01:20:30,034
And the hailstorm falling
feels like your memories

1692
01:20:30,034 --> 01:20:30,867
And the hailstorm falling
feels like your memories

1693
01:20:32,159 --> 01:20:34,034
Will these rains of tears cool
the fire burning in my heart?

1694
01:20:34,034 --> 01:20:36,034
Will these rains of tears cool
the fire burning in my heart?

1695
01:20:36,034 --> 01:20:37,409
Will these rains of tears cool
the fire burning in my heart?

1696
01:20:38,492 --> 01:20:40,034
Has all happiness drifted far away,
as if it never existed around me?

1697
01:20:40,034 --> 01:20:42,034
Has all happiness drifted far away,
as if it never existed around me?

1698
01:20:42,034 --> 01:20:44,034
Has all happiness drifted far away,
as if it never existed around me?

1699
01:20:44,034 --> 01:20:44,409
Has all happiness drifted far away,
as if it never existed around me?

1700
01:20:44,992 --> 01:20:46,034
Did the thought that “I am your
whole world” deceive me this deeply?

1701
01:20:46,034 --> 01:20:48,034
Did the thought that “I am your
whole world” deceive me this deeply?

1702
01:20:48,034 --> 01:20:50,034
Did the thought that “I am your
whole world” deceive me this deeply?

1703
01:20:50,034 --> 01:20:50,492
Did the thought that “I am your
whole world” deceive me this deeply?

1704
01:20:51,575 --> 01:20:52,034
With no path left that offers
comfort, have I become all alone?

1705
01:20:52,034 --> 01:20:54,034
With no path left that offers
comfort, have I become all alone?

1706
01:20:54,034 --> 01:20:56,034
With no path left that offers
comfort, have I become all alone?

1707
01:20:56,034 --> 01:20:57,617
With no path left that offers
comfort, have I become all alone?

1708
01:21:10,950 --> 01:21:12,034
How can I console a heart
carrying the weight of sorrow?

1709
01:21:12,034 --> 01:21:14,034
How can I console a heart
carrying the weight of sorrow?

1710
01:21:14,034 --> 01:21:16,034
How can I console a heart
carrying the weight of sorrow?

1711
01:21:16,034 --> 01:21:16,534
How can I console a heart
carrying the weight of sorrow?

1712
01:21:17,534 --> 01:21:18,034
How can one live when dreams
known to the eyes are taken away?

1713
01:21:18,034 --> 01:21:20,034
How can one live when dreams
known to the eyes are taken away?

1714
01:21:20,034 --> 01:21:22,034
How can one live when dreams
known to the eyes are taken away?

1715
01:21:22,034 --> 01:21:23,159
How can one live when dreams
known to the eyes are taken away?

1716
01:21:23,992 --> 01:21:24,034
Why do the steps that wished to
walk together change their path instead?

1717
01:21:24,034 --> 01:21:26,034
Why do the steps that wished to
walk together change their path instead?

1718
01:21:26,034 --> 01:21:28,034
Why do the steps that wished to
walk together change their path instead?

1719
01:21:28,034 --> 01:21:29,242
Why do the steps that wished to
walk together change their path instead?

1720
01:21:30,409 --> 01:21:32,034
Again and again, I drown in
the river of memories

1721
01:21:32,034 --> 01:21:34,034
Again and again, I drown in
the river of memories

1722
01:21:34,034 --> 01:21:36,034
Again and again, I drown in
the river of memories

1723
01:21:36,034 --> 01:21:36,075
Again and again, I drown in
the river of memories

1724
01:21:36,867 --> 01:21:38,034
As if I’m trapped in the depths of an ocean

1725
01:21:38,034 --> 01:21:40,034
As if I’m trapped in the depths of an ocean

1726
01:21:40,034 --> 01:21:42,034
As if I’m trapped in the depths of an ocean

1727
01:21:42,034 --> 01:21:43,117
As if I’m trapped in the depths of an ocean

1728
01:21:43,492 --> 01:21:44,034
Like chains of attachment binding me

1729
01:21:44,034 --> 01:21:46,034
Like chains of attachment binding me

1730
01:21:46,034 --> 01:21:48,034
Like chains of attachment binding me

1731
01:21:48,034 --> 01:21:49,534
Like chains of attachment binding me

1732
01:21:56,325 --> 01:21:58,034
Has all happiness drifted far away from me?

1733
01:21:58,034 --> 01:22:00,034
Has all happiness drifted far away from me?

1734
01:22:00,034 --> 01:22:02,034
Has all happiness drifted far away from me?

1735
01:22:02,034 --> 01:22:02,242
Has all happiness drifted far away from me?

1736
01:22:02,867 --> 01:22:04,034
Did the thought that “I am your
whole world” deceive me this deeply?

1737
01:22:04,034 --> 01:22:06,034
Did the thought that “I am your
whole world” deceive me this deeply?

1738
01:22:06,034 --> 01:22:08,034
Did the thought that “I am your
whole world” deceive me this deeply?

1739
01:22:08,034 --> 01:22:08,575
Did the thought that “I am your
whole world” deceive me this deeply?

1740
01:22:09,450 --> 01:22:10,034
With no path left that offers
comfort, have I become all alone?

1741
01:22:10,034 --> 01:22:12,034
With no path left that offers
comfort, have I become all alone?

1742
01:22:12,034 --> 01:22:14,034
With no path left that offers
comfort, have I become all alone?

1743
01:22:14,034 --> 01:22:16,034
With no path left that offers
comfort, have I become all alone?

1744
01:22:16,034 --> 01:22:16,159
With no path left that offers
comfort, have I become all alone?

1745
01:22:46,159 --> 01:22:47,909
[phone ringing]

1746
01:22:49,117 --> 01:22:49,409
Hello?

1747
01:22:50,367 --> 01:22:52,034
Karthik, is your work over?

1748
01:22:52,034 --> 01:22:52,367
Karthik, is your work over?

1749
01:22:52,700 --> 01:22:53,909
Yes, it's over.
I'm started towards you

1750
01:22:55,117 --> 01:22:56,034
I shared the location of Sneha's house.

1751
01:22:56,034 --> 01:22:56,700
I shared the location of Sneha's house.

1752
01:22:57,700 --> 01:22:58,034
I'm feeling lonely

1753
01:22:58,034 --> 01:22:58,825
I'm feeling lonely

1754
01:23:00,159 --> 01:23:02,034
Could you please come faster?
-I'll be there in 30 minutes

1755
01:23:02,034 --> 01:23:02,492
Could you please come faster?
-I'll be there in 30 minutes

1756
01:23:21,242 --> 01:23:21,992
Valli!

1757
01:23:27,617 --> 01:23:28,034
Don't be dull, Valli.

1758
01:23:28,034 --> 01:23:28,950
Don't be dull, Valli.

1759
01:23:29,575 --> 01:23:30,034
You've decided, right?

1760
01:23:30,034 --> 01:23:30,367
You've decided, right?

1761
01:23:30,617 --> 01:23:32,034
We're going to get married.
Okay?

1762
01:23:32,742 --> 01:23:34,034
You've to apply for divorce before we get
married.

1763
01:23:34,034 --> 01:23:35,575
You've to apply for divorce before we get
married.

1764
01:23:35,825 --> 01:23:36,034
Do you know any lawyers?

1765
01:23:36,034 --> 01:23:37,200
Do you know any lawyers?

1766
01:23:39,700 --> 01:23:40,034
Okay, I'll take care of it.

1767
01:23:40,034 --> 01:23:40,492
Okay, I'll take care of it.

1768
01:23:44,284 --> 01:23:45,784
Will you drink coffee or tea?

1769
01:23:46,492 --> 01:23:48,034
Coffee.
The coffee you made that day is very good.

1770
01:23:48,034 --> 01:23:48,784
Coffee.
The coffee you made that day is very good.

1771
01:23:49,575 --> 01:23:50,034
Five minutes.

1772
01:23:50,034 --> 01:23:50,159
Five minutes.

1773
01:23:55,742 --> 01:23:56,034
Hello, Mr. Rajesh.

1774
01:23:56,034 --> 01:23:56,825
Hello, Mr. Rajesh.

1775
01:23:57,825 --> 01:23:58,034
It's an mutual divorce

1776
01:23:58,034 --> 01:23:58,825
It's an mutual divorce

1777
01:23:59,659 --> 01:24:00,034
You've to tell me the details of the
procedure and documentation.

1778
01:24:00,034 --> 01:24:01,492
You've to tell me the details of the
procedure and documentation.

1779
01:24:02,575 --> 01:24:04,034
What do you want?
Those?

1780
01:24:04,034 --> 01:24:04,325
What do you want?
Those?

1781
01:24:06,159 --> 01:24:08,034
Valli, do you still have four photos of
your passport?

1782
01:24:08,034 --> 01:24:08,200
Valli, do you still have four photos of
your passport?

1783
01:24:08,700 --> 01:24:09,075
No.

1784
01:24:10,284 --> 01:24:12,034
Okay, sir.
I'll meet you tomorrow.

1785
01:24:12,034 --> 01:24:12,159
Okay, sir.
I'll meet you tomorrow.

1786
01:24:12,950 --> 01:24:13,825
Okay, sir.
Bye.

1787
01:24:27,367 --> 01:24:28,034
Don't you have a passport?

1788
01:24:28,034 --> 01:24:28,825
Don't you have a passport?

1789
01:24:30,700 --> 01:24:32,034
Even if you have ID proof, it's okay.
I'll apply for it.

1790
01:24:32,034 --> 01:24:32,575
Even if you have ID proof, it's okay.
I'll apply for it.

1791
01:24:32,909 --> 01:24:33,409
Okay?

1792
01:24:34,325 --> 01:24:35,784
Documentation!
I'll take care of the documentation.

1793
01:24:36,117 --> 01:24:36,409
Okay?

1794
01:24:36,867 --> 01:24:37,659
Okay.

1795
01:24:46,784 --> 01:24:47,617
You'll make good coffee.

1796
01:24:49,492 --> 01:24:50,034
Two minutes.

1797
01:24:50,034 --> 01:24:50,117
Two minutes.

1798
01:25:06,367 --> 01:25:07,534
[thud]

1799
01:25:21,909 --> 01:25:22,034
Why did he shared a location?

1800
01:25:22,034 --> 01:25:23,367
Why did he shared a location?

1801
01:25:25,409 --> 01:25:26,034
You have to see his reaction
while watching this scene

1802
01:25:26,034 --> 01:25:27,242
You have to see his reaction
while watching this scene

1803
01:25:28,117 --> 01:25:28,492
Mom!

1804
01:25:29,575 --> 01:25:30,034
Mom!
I'll go out and come back.

1805
01:25:30,034 --> 01:25:31,159
Mom!
I'll go out and come back.

1806
01:25:31,450 --> 01:25:32,034
Okay, take care.
Okay.

1807
01:25:32,034 --> 01:25:32,200
Okay, take care.
Okay.

1808
01:25:32,409 --> 01:25:32,950
Bye, Ruby.

1809
01:25:33,200 --> 01:25:33,534
Okay.

1810
01:25:48,575 --> 01:25:48,909
Karthik!

1811
01:25:56,867 --> 01:25:57,075
[notification ding]

1812
01:25:59,867 --> 01:26:00,034
Why Sagar messaged me now?

1813
01:26:00,034 --> 01:26:01,992
Why Sagar messaged me now?

1814
01:26:03,034 --> 01:26:04,034
He's asking us to come.
He has also shared the location.

1815
01:26:04,034 --> 01:26:06,034
He's asking us to come.
He has also shared the location.

1816
01:26:06,034 --> 01:26:06,075
He's asking us to come.
He has also shared the location.

1817
01:26:07,367 --> 01:26:08,034
What's going to happen?

1818
01:26:08,034 --> 01:26:08,159
What's going to happen?

1819
01:26:08,242 --> 01:26:10,034
He must have planned
something. Let's go. Come on.

1820
01:26:10,034 --> 01:26:10,909
He must have planned
something. Let's go. Come on.

1821
01:26:11,200 --> 01:26:12,034
Okay.

1822
01:26:12,034 --> 01:26:12,325
Okay.

1823
01:26:22,784 --> 01:26:24,034
[cicadas critters]

1824
01:26:24,034 --> 01:26:24,700
[cicadas critters]

1825
01:26:29,784 --> 01:26:30,034
[car door shuts[

1826
01:26:30,034 --> 01:26:30,659
[car door shuts[

1827
01:26:33,617 --> 01:26:34,034
[car door shuts[

1828
01:26:34,034 --> 01:26:34,367
[car door shuts[

1829
01:26:59,867 --> 01:27:00,034
[car door shuts[

1830
01:27:21,242 --> 01:27:22,034
[phone ringing]

1831
01:27:22,034 --> 01:27:22,659
[phone ringing]

1832
01:27:46,575 --> 01:27:47,034
Sister?

1833
01:27:48,075 --> 01:27:48,867
Who is this, Sister?

1834
01:27:57,242 --> 01:27:58,034
Sneha?

1835
01:27:59,909 --> 01:28:00,034
What is all this?

1836
01:28:00,034 --> 01:28:00,867
What is all this?

1837
01:28:01,659 --> 01:28:02,034
Sneha's brother is... Karthik?

1838
01:28:02,034 --> 01:28:03,534
Sneha's brother is... Karthik?

1839
01:28:15,075 --> 01:28:16,034
Why are they all targeting me?

1840
01:28:16,034 --> 01:28:17,909
Why are they all targeting me?

1841
01:28:19,700 --> 01:28:20,034
What are they expecting from me?

1842
01:28:20,034 --> 01:28:22,034
What are they expecting from me?

1843
01:28:22,034 --> 01:28:22,575
What are they expecting from me?

1844
01:28:23,700 --> 01:28:24,034
What do I have?

1845
01:28:24,034 --> 01:28:25,284
What do I have?

1846
01:28:30,575 --> 01:28:32,034
How to crack this?

1847
01:28:32,034 --> 01:28:32,534
How to crack this?

1848
01:29:06,409 --> 01:29:06,992
Karthik..

1849
01:29:08,617 --> 01:29:10,034
Karthik..

1850
01:29:10,034 --> 01:29:10,075
Karthik..

1851
01:29:10,784 --> 01:29:11,284
Karthik...Karthik...

1852
01:29:11,950 --> 01:29:12,034
Karthik..

1853
01:29:12,034 --> 01:29:12,284
Karthik..

1854
01:29:13,659 --> 01:29:14,034
What are these photos?
What are these videos?

1855
01:29:14,034 --> 01:29:15,742
What are these photos?
What are these videos?

1856
01:29:16,409 --> 01:29:16,825
What are these videos?

1857
01:29:47,700 --> 01:29:48,034
I've sent the money,
check properly

1858
01:29:48,034 --> 01:29:50,034
I've sent the money,
check properly

1859
01:29:50,034 --> 01:29:50,200
I've sent the money,
check properly

1860
01:29:57,950 --> 01:29:58,034
Sir...
-What is he doing?

1861
01:29:58,034 --> 01:30:00,034
Sir...
-What is he doing?

1862
01:30:00,034 --> 01:30:00,575
Sir...
-What is he doing?

1863
01:30:01,200 --> 01:30:02,034
Thank you, sir.

1864
01:30:02,034 --> 01:30:02,075
Thank you, sir.

1865
01:30:03,867 --> 01:30:04,034
He's distributing all the money

1866
01:30:04,034 --> 01:30:05,617
He's distributing all the money

1867
01:30:08,409 --> 01:30:09,075
Thank you, sir.

1868
01:30:10,200 --> 01:30:11,784
It's a stack of 500 notes

1869
01:30:13,367 --> 01:30:14,034
Hey bro, how are you?

1870
01:30:14,034 --> 01:30:15,242
Hey bro, how are you?

1871
01:30:15,575 --> 01:30:16,034
How's your dad doing?
Is he fine? -Yeah, he is

1872
01:30:16,034 --> 01:30:17,659
How's your dad doing?
Is he fine? -Yeah, he is

1873
01:30:17,992 --> 01:30:18,034
Why are you sharing the money?

1874
01:30:18,034 --> 01:30:19,784
Why are you sharing the money?

1875
01:30:20,117 --> 01:30:20,992
I have finished my work.

1876
01:30:21,200 --> 01:30:22,034
I have to pick up the bags
in 4 days and leave. What?

1877
01:30:22,034 --> 01:30:23,367
I have to pick up the bags
in 4 days and leave. What?

1878
01:30:23,700 --> 01:30:24,034
You said you will stay for 3-4 years.
I thought so.

1879
01:30:24,034 --> 01:30:25,992
You said you will stay for 3-4 years.
I thought so.

1880
01:30:26,075 --> 01:30:27,950
But our guys worked
faster than I thought

1881
01:30:28,242 --> 01:30:29,492
Thanks to my team work

1882
01:30:29,742 --> 01:30:30,034
Your team work is okay.

1883
01:30:30,034 --> 01:30:30,659
Your team work is okay.

1884
01:30:31,075 --> 01:30:32,034
What about our team work?

1885
01:30:32,034 --> 01:30:32,075
What about our team work?

1886
01:30:32,325 --> 01:30:33,242
Our team work?

1887
01:30:33,492 --> 01:30:34,034
Oh, our movie?
Yes.

1888
01:30:34,034 --> 01:30:34,867
Oh, our movie?
Yes.

1889
01:30:34,909 --> 01:30:36,034
What is this script?
You did not tell me the next scene.

1890
01:30:36,034 --> 01:30:36,742
What is this script?
You did not tell me the next scene.

1891
01:30:36,784 --> 01:30:38,034
What is the next scene?
What is the climax?

1892
01:30:38,034 --> 01:30:38,534
What is the next scene?
What is the climax?

1893
01:30:38,575 --> 01:30:39,867
It is good if you ask like that.

1894
01:30:40,075 --> 01:30:41,534
Are you ready?
I will tell you. Superb!

1895
01:30:42,117 --> 01:30:44,034
Sagar, Karthik, Sagar's girlfriend,
Sagar's mother.

1896
01:30:44,034 --> 01:30:45,492
Sagar, Karthik, Sagar's girlfriend,
Sagar's mother.

1897
01:30:45,825 --> 01:30:46,034
These four are the batch who sell girls to
Red Light area.

1898
01:30:46,034 --> 01:30:48,034
These four are the batch who sell girls to
Red Light area.

1899
01:30:48,034 --> 01:30:48,992
These four are the batch who sell girls to
Red Light area.

1900
01:30:49,784 --> 01:30:50,034
Similarly, they trapped our Valli
and thought they are girls. How is it?

1901
01:30:50,034 --> 01:30:52,034
Similarly, they trapped our Valli
and thought they are girls. How is it?

1902
01:30:52,034 --> 01:30:53,325
Similarly, they trapped our Valli
and thought they are girls. How is it?

1903
01:30:54,867 --> 01:30:56,034
It is very routine, bro.
Is there anything else?

1904
01:30:56,034 --> 01:30:57,284
It is very routine, bro.
Is there anything else?

1905
01:30:57,617 --> 01:30:58,034
I thought you would say so.

1906
01:30:58,034 --> 01:30:59,159
I thought you would say so.

1907
01:30:59,575 --> 01:31:00,034
I have prepared another one.
Oh!

1908
01:31:00,034 --> 01:31:00,909
I have prepared another one.
Oh!

1909
01:31:02,450 --> 01:31:04,034
Our Valli is as rich as Katrina
Kaif in Malleswari movie. True.

1910
01:31:04,034 --> 01:31:06,034
Our Valli is as rich as Katrina
Kaif in Malleswari movie. True.

1911
01:31:06,034 --> 01:31:06,617
Our Valli is as rich as Katrina
Kaif in Malleswari movie. True.

1912
01:31:06,950 --> 01:31:08,034
These four have planned to
rob her property. How is this?

1913
01:31:08,034 --> 01:31:10,034
These four have planned to
rob her property. How is this?

1914
01:31:10,034 --> 01:31:10,409
These four have planned to
rob her property. How is this?

1915
01:31:11,617 --> 01:31:12,034
It is okay for a TV serial.

1916
01:31:12,034 --> 01:31:13,117
It is okay for a TV serial.

1917
01:31:18,700 --> 01:31:19,950
Climax?
Yes.

1918
01:31:19,992 --> 01:31:20,034
This will be bombastic,
Our Valli is from Bombay blood group.

1919
01:31:20,034 --> 01:31:22,034
This will be bombastic,
Our Valli is from Bombay blood group.

1920
01:31:22,034 --> 01:31:23,659
This will be bombastic,
Our Valli is from Bombay blood group.

1921
01:31:24,242 --> 01:31:25,700
As its rare blood group

1922
01:31:26,284 --> 01:31:28,034
These four have planned to sell her organs like
kidney, liver. How is this?

1923
01:31:28,034 --> 01:31:30,034
These four have planned to sell her organs like
kidney, liver. How is this?

1924
01:31:30,034 --> 01:31:30,575
These four have planned to sell her organs like
kidney, liver. How is this?

1925
01:31:34,534 --> 01:31:35,159
Tell me the truth, bro.

1926
01:31:35,742 --> 01:31:36,034
You do not like to do
movies with me, right? What?

1927
01:31:36,034 --> 01:31:37,284
You do not like to do
movies with me, right? What?

1928
01:31:37,409 --> 01:31:38,034
That is why you are saying you will not do
movies with me.

1929
01:31:38,034 --> 01:31:40,034
That is why you are saying you will not do
movies with me.

1930
01:31:40,700 --> 01:31:42,034
You have to do movies with me.
Promise me that you will do it. Bro!

1931
01:31:42,034 --> 01:31:44,034
You have to do movies with me.
Promise me that you will do it. Bro!

1932
01:31:44,034 --> 01:31:44,200
You have to do movies with me.
Promise me that you will do it. Bro!

1933
01:31:44,742 --> 01:31:46,034
I will do it.
Climax, bro.

1934
01:31:46,034 --> 01:31:47,284
I will do it.
Climax, bro.

1935
01:31:47,784 --> 01:31:48,034
It is very important for the movie.

1936
01:31:48,034 --> 01:31:49,075
It is very important for the movie.

1937
01:31:49,492 --> 01:31:50,034
When people come out from the seats,
you should not give that impact.

1938
01:31:50,034 --> 01:31:52,034
When people come out from the seats,
you should not give that impact.

1939
01:31:52,034 --> 01:31:52,700
When people come out from the seats,
you should not give that impact.

1940
01:31:53,867 --> 01:31:54,034
Then how, bro?

1941
01:31:54,034 --> 01:31:54,659
Then how, bro?

1942
01:31:55,617 --> 01:31:56,034
I have an idea.
Tell me. Tell me.

1943
01:31:56,034 --> 01:31:57,575
I have an idea.
Tell me. Tell me.

1944
01:31:58,034 --> 01:32:00,034
Now I understood that Valli and others are
cheating.

1945
01:32:00,034 --> 01:32:00,450
Now I understood that Valli and others are
cheating.

1946
01:32:01,492 --> 01:32:02,034
That girl has taken a wild decision.

1947
01:32:02,034 --> 01:32:03,325
That girl has taken a wild decision.

1948
01:32:13,409 --> 01:32:14,034
What did she decide to do?

1949
01:32:14,034 --> 01:32:14,575
What did she decide to do?

1950
01:32:15,992 --> 01:32:16,034
She decided to kill.

1951
01:32:16,034 --> 01:32:16,909
She decided to kill.

1952
01:32:17,950 --> 01:32:18,034
Our Valli?

1953
01:32:18,034 --> 01:32:18,492
Our Valli?

1954
01:32:19,325 --> 01:32:20,034
She wanted to kill?

1955
01:32:20,034 --> 01:32:20,284
She wanted to kill?

1956
01:32:21,575 --> 01:32:22,034
What happened after that?

1957
01:32:22,034 --> 01:32:22,242
What happened after that?

1958
01:32:28,992 --> 01:32:30,034
What did she saw in that phone?

1959
01:32:30,034 --> 01:32:30,867
What did she saw in that phone?

1960
01:32:33,575 --> 01:32:34,034
Videos of the Valli's and Karthik marriage

1961
01:32:34,034 --> 01:32:35,200
Videos of the Valli's and Karthik marriage

1962
01:32:49,825 --> 01:32:50,034
You are getting confused.

1963
01:32:50,034 --> 01:32:51,575
You are getting confused.

1964
01:32:51,950 --> 01:32:52,034
Valli's husband is Sagar, not Karthik.

1965
01:32:52,034 --> 01:32:54,034
Valli's husband is Sagar, not Karthik.

1966
01:32:54,034 --> 01:32:54,284
Valli's husband is Sagar, not Karthik.

1967
01:32:54,700 --> 01:32:56,034
Sagar and Valli's marriage photos are not
Karthik and Valli's marriage photos.

1968
01:32:56,034 --> 01:32:57,950
Sagar and Valli's marriage photos are not
Karthik and Valli's marriage photos.

1969
01:32:58,742 --> 01:33:00,034
No, bro. They are the marriage
photos of Valli and Karthik.

1970
01:33:00,034 --> 01:33:01,159
No, bro. They are the marriage
photos of Valli and Karthik.

1971
01:33:02,325 --> 01:33:02,700
Karthik!

1972
01:33:04,575 --> 01:33:04,992
Karthik!

1973
01:33:05,700 --> 01:33:06,034
Karthik!

1974
01:33:06,034 --> 01:33:06,117
Karthik!

1975
01:33:06,534 --> 01:33:07,367
This video...

1976
01:33:12,492 --> 01:33:12,992
Valli!

1977
01:33:14,450 --> 01:33:14,909
Valli!

1978
01:33:18,075 --> 01:33:20,034
What happened, bro? What
happened? What happened?

1979
01:33:20,034 --> 01:33:20,742
What happened, bro? What
happened? What happened?

1980
01:33:22,325 --> 01:33:24,034
[dialer busy tone]

1981
01:33:24,034 --> 01:33:25,284
[dialer busy tone]

1982
01:33:25,617 --> 01:33:26,034
[machine beeping]

1983
01:33:26,034 --> 01:33:27,034
[machine beeping]

1984
01:33:35,492 --> 01:33:36,034
Hey, his calls aren't reaching?

1985
01:33:36,034 --> 01:33:38,034
Hey, his calls aren't reaching?

1986
01:33:38,034 --> 01:33:38,075
Hey, his calls aren't reaching?

1987
01:33:41,992 --> 01:33:42,034
Excuse me, when will
Dr.Purushotham come?

1988
01:33:42,034 --> 01:33:44,034
Excuse me, when will
Dr.Purushotham come?

1989
01:33:44,034 --> 01:33:44,492
Excuse me, when will
Dr.Purushotham come?

1990
01:33:44,700 --> 01:33:46,034
Are you related to Valli?

1991
01:33:46,034 --> 01:33:46,534
Are you related to Valli?

1992
01:33:47,575 --> 01:33:48,034
Okay, sorry that Dr.Purushotham went to
America for his personal work.

1993
01:33:48,034 --> 01:33:50,034
Okay, sorry that Dr.Purushotham went to
America for his personal work.

1994
01:33:50,034 --> 01:33:52,034
Okay, sorry that Dr.Purushotham went to
America for his personal work.

1995
01:33:52,034 --> 01:33:52,325
Okay, sorry that Dr.Purushotham went to
America for his personal work.

1996
01:33:52,909 --> 01:33:53,575
You do not worry.

1997
01:33:54,075 --> 01:33:56,034
Your case has been referred to Dr.Chandrasekar.

1998
01:33:56,034 --> 01:33:56,659
Your case has been referred to Dr.Chandrasekar.

1999
01:33:56,950 --> 01:33:58,034
But he is a regular consultant.

2000
01:33:58,034 --> 01:33:58,409
But he is a regular consultant.

2001
01:33:58,617 --> 01:34:00,034
But Dr.Chandrasekar is also most efficient and
one of the top ten psychiatrists in the world.

2002
01:34:00,034 --> 01:34:02,034
But Dr.Chandrasekar is also most efficient and
one of the top ten psychiatrists in the world.

2003
01:34:02,034 --> 01:34:03,700
But Dr.Chandrasekar is also most efficient and
one of the top ten psychiatrists in the world.

2004
01:34:04,034 --> 01:34:04,742
Do not worry.

2005
01:34:05,617 --> 01:34:06,034
Yes, he is here.

2006
01:34:06,034 --> 01:34:06,742
Yes, he is here.

2007
01:34:11,659 --> 01:34:12,034
[machine beeping]

2008
01:34:12,034 --> 01:34:14,034
[machine beeping]

2009
01:34:14,034 --> 01:34:14,784
[machine beeping]

2010
01:34:28,909 --> 01:34:29,742
Where is the scan?

2011
01:34:39,117 --> 01:34:40,034
This is a rare case.

2012
01:34:40,034 --> 01:34:40,284
This is a rare case.

2013
01:34:41,075 --> 01:34:42,034
Her body is responding well.

2014
01:34:42,034 --> 01:34:42,409
Her body is responding well.

2015
01:34:43,492 --> 01:34:44,034
But 200% of the memory related area in
the brain has grown to impact.

2016
01:34:44,034 --> 01:34:46,034
But 200% of the memory related area in
the brain has grown to impact.

2017
01:34:46,034 --> 01:34:48,034
But 200% of the memory related area in
the brain has grown to impact.

2018
01:34:48,034 --> 01:34:48,825
But 200% of the memory related area in
the brain has grown to impact.

2019
01:34:50,075 --> 01:34:51,784
Her memory is like cobwebs.

2020
01:34:52,492 --> 01:34:54,034
There are only small pieces.

2021
01:34:54,034 --> 01:34:54,117
There are only small pieces.

2022
01:34:55,200 --> 01:34:56,034
The rest of the parts seem to be hidden.

2023
01:34:56,034 --> 01:34:57,367
The rest of the parts seem to be hidden.

2024
01:34:58,325 --> 01:34:58,784
That means...

2025
01:34:59,492 --> 01:35:00,034
There has been a major brain disturbance
incident.

2026
01:35:00,034 --> 01:35:02,034
There has been a major brain disturbance
incident.

2027
01:35:02,034 --> 01:35:02,159
There has been a major brain disturbance
incident.

2028
01:35:03,200 --> 01:35:04,034
Let me know what happened from her child.

2029
01:35:04,034 --> 01:35:05,409
Let me know what happened from her child.

2030
01:35:06,742 --> 01:35:07,950
I will tell you, doctor.

2031
01:35:09,950 --> 01:35:10,034
I know since the time Valli was in her
womb.

2032
01:35:10,034 --> 01:35:12,034
I know since the time Valli was in her
womb.

2033
01:35:12,034 --> 01:35:12,992
I know since the time Valli was in her
womb.

2034
01:35:15,242 --> 01:35:16,034
A pure heart.

2035
01:35:16,034 --> 01:35:16,825
A pure heart.

2036
01:35:18,575 --> 01:35:19,742
A smile without a mirror.

2037
01:35:21,034 --> 01:35:22,034
Like a flower that bloomed just then.
A golden age.

2038
01:35:22,034 --> 01:35:24,034
Like a flower that bloomed just then.
A golden age.

2039
01:35:24,034 --> 01:35:24,117
Like a flower that bloomed just then.
A golden age.

2040
01:35:30,034 --> 01:35:32,034
Tinku, move from here

2041
01:35:32,034 --> 01:35:32,909
Tinku, move from here

2042
01:35:33,950 --> 01:35:34,034
How dare you push me?

2043
01:35:34,034 --> 01:35:35,117
How dare you push me?

2044
01:35:36,534 --> 01:35:38,034
[overlaps]

2045
01:35:38,034 --> 01:35:38,825
[overlaps]

2046
01:35:40,075 --> 01:35:40,700
[sobbing]

2047
01:35:43,075 --> 01:35:44,034
Mom...
-What?

2048
01:35:44,034 --> 01:35:44,450
Mom...
-What?

2049
01:35:44,659 --> 01:35:46,034
I do not want a brother.

2050
01:35:46,034 --> 01:35:46,200
I do not want a brother.

2051
01:35:46,325 --> 01:35:47,617
I want a sister.

2052
01:35:48,367 --> 01:35:50,034
Is it Valli?
-Yes

2053
01:35:50,034 --> 01:35:50,492
Is it Valli?
-Yes

2054
01:35:50,742 --> 01:35:51,867
Tell that to Betty.

2055
01:35:53,242 --> 01:35:54,034
Betty...
What is it, dear?

2056
01:35:54,034 --> 01:35:54,825
Betty...
What is it, dear?

2057
01:35:55,534 --> 01:35:56,034
Tell me why you do not want a brother.

2058
01:35:56,034 --> 01:35:56,659
Tell me why you do not want a brother.

2059
01:35:57,742 --> 01:35:58,034
Though sister Pramila was pregnant, I was the only
one who kept her in her womb and brought her up.

2060
01:35:58,034 --> 01:36:00,034
Though sister Pramila was pregnant, I was the only
one who kept her in her womb and brought her up.

2061
01:36:00,034 --> 01:36:02,034
Though sister Pramila was pregnant, I was the only
one who kept her in her womb and brought her up.

2062
01:36:02,034 --> 01:36:02,200
Though sister Pramila was pregnant, I was the only
one who kept her in her womb and brought her up.

2063
01:36:03,367 --> 01:36:04,034
A heart that cannot bear even if a small
piece is put to work.

2064
01:36:04,034 --> 01:36:06,034
A heart that cannot bear even if a small
piece is put to work.

2065
01:36:06,034 --> 01:36:06,200
A heart that cannot bear even if a small
piece is put to work.

2066
01:36:06,784 --> 01:36:08,034
Apart from mother and father, a child
who does not know any other world.

2067
01:36:08,034 --> 01:36:10,034
Apart from mother and father, a child
who does not know any other world.

2068
01:36:10,034 --> 01:36:10,117
Apart from mother and father, a child
who does not know any other world.

2069
01:36:12,075 --> 01:36:14,034
In that childhood..

2070
01:36:14,034 --> 01:36:14,242
In that childhood..

2071
01:36:14,909 --> 01:36:16,034
she saw her parents
got dead with current shock

2072
01:36:16,034 --> 01:36:17,742
she saw her parents
got dead with current shock

2073
01:36:18,242 --> 01:36:20,034
Her little heart cant able to take that

2074
01:36:20,034 --> 01:36:21,075
Her little heart cant able to take that

2075
01:36:34,450 --> 01:36:35,784
Just now, I completed all the tests.

2076
01:36:36,367 --> 01:36:38,034
I noticed all the symptoms that I have
seen by late six days today.

2077
01:36:38,034 --> 01:36:39,367
I noticed all the symptoms that I have
seen by late six days today.

2078
01:36:40,325 --> 01:36:41,200
She may fall into consciousness

2079
01:36:42,284 --> 01:36:44,034
It will be good,
if you stick beside her

2080
01:36:44,034 --> 01:36:45,117
It will be good,
if you stick beside her

2081
01:37:00,825 --> 01:37:02,034
Valli, dear..
Valli..

2082
01:37:02,034 --> 01:37:03,284
Valli, dear..
Valli..

2083
01:37:12,700 --> 01:37:13,409
Mom!

2084
01:37:16,742 --> 01:37:18,034
Nothing happened to me, mom

2085
01:37:18,034 --> 01:37:18,075
Nothing happened to me, mom

2086
01:37:19,992 --> 01:37:20,034
Mother?

2087
01:37:20,034 --> 01:37:20,700
Mother?

2088
01:37:22,492 --> 01:37:23,700
Retrograde amnesia.

2089
01:37:24,659 --> 01:37:24,950
What does it mean?

2090
01:37:25,575 --> 01:37:26,034
This is a neurological condition.

2091
01:37:26,034 --> 01:37:26,784
This is a neurological condition.

2092
01:37:27,575 --> 01:37:28,034
Because of this, she forgets all the
memories in the past.

2093
01:37:28,034 --> 01:37:29,617
Because of this, she forgets all the
memories in the past.

2094
01:37:30,784 --> 01:37:32,034
Her parents, who loved her so much, were shocked
to see this happening in front of her eyes.

2095
01:37:32,034 --> 01:37:34,034
Her parents, who loved her so much, were shocked
to see this happening in front of her eyes.

2096
01:37:34,034 --> 01:37:34,492
Her parents, who loved her so much, were shocked
to see this happening in front of her eyes.

2097
01:37:34,909 --> 01:37:36,034
And her brain got affected

2098
01:37:36,034 --> 01:37:36,909
And her brain got affected

2099
01:37:39,992 --> 01:37:40,034
Because of this, she has erased all the
memories in her brain.

2100
01:37:40,034 --> 01:37:42,034
Because of this, she has erased all the
memories in her brain.

2101
01:37:42,034 --> 01:37:43,492
Because of this, she has erased all the
memories in her brain.

2102
01:37:43,992 --> 01:37:44,034
By the time she wakes up, you are in front
of her.

2103
01:37:44,034 --> 01:37:46,034
By the time she wakes up, you are in front
of her.

2104
01:37:46,034 --> 01:37:46,242
By the time she wakes up, you are in front
of her.

2105
01:37:47,200 --> 01:37:48,034
When you hugged her, she saw her mother in
you.

2106
01:37:48,034 --> 01:37:50,034
When you hugged her, she saw her mother in
you.

2107
01:37:50,034 --> 01:37:50,825
When you hugged her, she saw her mother in
you.

2108
01:37:53,200 --> 01:37:54,034
She thinks you are her mother.

2109
01:37:54,034 --> 01:37:54,367
She thinks you are her mother.

2110
01:37:56,117 --> 01:37:57,784
She has created a new world.

2111
01:37:58,159 --> 01:37:59,867
In that world, you are her mother.

2112
01:38:02,409 --> 01:38:03,492
What is this?

2113
01:38:03,784 --> 01:38:04,034
Retro?
Metro?

2114
01:38:04,034 --> 01:38:05,034
Retro?
Metro?

2115
01:38:05,575 --> 01:38:06,034
Retrograde amnesia.

2116
01:38:06,034 --> 01:38:06,617
Retrograde amnesia.

2117
01:38:07,575 --> 01:38:08,034
If you make a movie with this,
no one will watch it.

2118
01:38:08,034 --> 01:38:10,034
If you make a movie with this,
no one will watch it.

2119
01:38:10,034 --> 01:38:10,867
If you make a movie with this,
no one will watch it.

2120
01:38:11,242 --> 01:38:12,034
There should be clarity.

2121
01:38:12,034 --> 01:38:13,284
There should be clarity.

2122
01:38:13,659 --> 01:38:14,034
It should be crisp and clear

2123
01:38:14,034 --> 01:38:15,784
It should be crisp and clear

2124
01:38:16,075 --> 01:38:17,325
Is there a disease with that name?

2125
01:38:18,075 --> 01:38:18,909
Google it, bro.

2126
01:38:25,242 --> 01:38:25,784
Brother!

2127
01:38:26,992 --> 01:38:27,700
It is true, brother.

2128
01:38:28,617 --> 01:38:29,617
There is a disease with that name.

2129
01:38:31,034 --> 01:38:31,950
What happened after that?
Continue.

2130
01:38:35,784 --> 01:38:36,034
I started our relationship with a small
pinch.

2131
01:38:36,034 --> 01:38:37,825
I started our relationship with a small
pinch.

2132
01:38:40,367 --> 01:38:42,034
Our relationship changed into friendship
and love.

2133
01:38:42,034 --> 01:38:42,825
Our relationship changed into friendship
and love.

2134
01:38:43,534 --> 01:38:44,034
I came to know about it after our
relationship.

2135
01:38:44,034 --> 01:38:45,117
I came to know about it after our
relationship.

2136
01:38:45,367 --> 01:38:46,034
What is true happiness?

2137
01:38:46,034 --> 01:38:46,742
What is true happiness?

2138
01:38:47,617 --> 01:38:48,034
Those little joy and happiness.

2139
01:38:48,034 --> 01:38:50,034
Those little joy and happiness.

2140
01:38:51,159 --> 01:38:52,034
Though I am not with her, the moments I
spent with her are...

2141
01:38:52,034 --> 01:38:54,034
Though I am not with her, the moments I
spent with her are...

2142
01:38:54,034 --> 01:38:54,284
Though I am not with her, the moments I
spent with her are...

2143
01:38:54,825 --> 01:38:55,867
Hold him, Sagar

2144
01:38:55,909 --> 01:38:56,034
...more than the moments I lived with her.

2145
01:38:56,034 --> 01:38:58,034
...more than the moments I lived with her.

2146
01:38:58,034 --> 01:38:58,075
...more than the moments I lived with her.

2147
01:38:58,784 --> 01:39:00,034
She became one with me in that life.

2148
01:39:00,034 --> 01:39:00,617
She became one with me in that life.

2149
01:39:01,575 --> 01:39:02,034
I was thinking that the world is so
beautiful and life is so blissful.

2150
01:39:02,034 --> 01:39:04,034
I was thinking that the world is so
beautiful and life is so blissful.

2151
01:39:04,034 --> 01:39:05,700
I was thinking that the world is so
beautiful and life is so blissful.

2152
01:39:06,950 --> 01:39:08,034
Because the world is us.

2153
01:39:08,034 --> 01:39:08,659
Because the world is us.

2154
01:39:09,409 --> 01:39:10,034
Life is the moments we spent together.

2155
01:39:10,034 --> 01:39:11,534
Life is the moments we spent together.

2156
01:39:18,075 --> 01:39:20,034
Priest, put the marriage date directly
without a fixed date.

2157
01:39:20,034 --> 01:39:21,575
Priest, put the marriage date directly
without a fixed date.

2158
01:39:26,242 --> 01:39:27,825
What happened?
What are you thinking about?

2159
01:39:28,700 --> 01:39:30,034
I wanted to ask you for the engagement ring.

2160
01:39:30,034 --> 01:39:31,242
I wanted to ask you for the engagement ring.

2161
01:39:31,992 --> 01:39:32,034
But mom...

2162
01:39:32,034 --> 01:39:32,867
But mom...

2163
01:39:34,075 --> 01:39:36,034
She's very disappointed that you didn't
want the engagement ring like Savitri

2164
01:39:36,034 --> 01:39:37,617
She's very disappointed that you didn't
want the engagement ring like Savitri

2165
01:39:56,950 --> 01:39:58,034
Baby, what are you doing here?

2166
01:39:58,034 --> 01:39:58,742
Baby, what are you doing here?

2167
01:39:58,825 --> 01:39:59,284
[shushing]

2168
01:40:01,367 --> 01:40:01,909
What are you doing?

2169
01:40:05,159 --> 01:40:05,784
Shut up!

2170
01:40:12,075 --> 01:40:14,034
If engagement is something,
that, this girl is mine..

2171
01:40:14,034 --> 01:40:15,034
If engagement is something,
that, this girl is mine..

2172
01:40:15,450 --> 01:40:16,034
It happened on the day we met

2173
01:40:16,034 --> 01:40:16,700
It happened on the day we met

2174
01:40:45,159 --> 01:40:46,034
Like waves joining together
to become the ocean

2175
01:40:46,034 --> 01:40:48,034
Like waves joining together
to become the ocean

2176
01:40:48,034 --> 01:40:49,284
Like waves joining together
to become the ocean

2177
01:40:49,867 --> 01:40:50,034
Our lips meet and shimmer,
letting love blossoms

2178
01:40:50,034 --> 01:40:52,034
Our lips meet and shimmer,
letting love blossoms

2179
01:40:52,034 --> 01:40:53,950
Our lips meet and shimmer,
letting love blossoms

2180
01:40:54,575 --> 01:40:56,034
This place feels like a dream
Where the sky and earth become one

2181
01:40:56,034 --> 01:40:58,034
This place feels like a dream
Where the sky and earth become one

2182
01:40:58,034 --> 01:40:58,784
This place feels like a dream
Where the sky and earth become one

2183
01:40:59,242 --> 01:41:00,034
It whispers a spell that says
We should remain forever with each other

2184
01:41:00,034 --> 01:41:02,034
It whispers a spell that says
We should remain forever with each other

2185
01:41:02,034 --> 01:41:03,534
It whispers a spell that says
We should remain forever with each other

2186
01:41:03,992 --> 01:41:04,034
The moment this dream began

2187
01:41:04,034 --> 01:41:06,034
The moment this dream began

2188
01:41:06,034 --> 01:41:08,034
The moment this dream began

2189
01:41:08,034 --> 01:41:08,075
The moment this dream began

2190
01:41:08,659 --> 01:41:10,034
It started becoming real
the instant we imagined it

2191
01:41:10,034 --> 01:41:12,034
It started becoming real
the instant we imagined it

2192
01:41:12,034 --> 01:41:13,075
It started becoming real
the instant we imagined it

2193
01:41:13,409 --> 01:41:14,034
O sweetness, my beloved sweetness

2194
01:41:14,034 --> 01:41:16,034
O sweetness, my beloved sweetness

2195
01:41:16,034 --> 01:41:17,617
O sweetness, my beloved sweetness

2196
01:41:17,992 --> 01:41:18,034
Won’t you listen to my plea and come closer?

2197
01:41:18,034 --> 01:41:20,034
Won’t you listen to my plea and come closer?

2198
01:41:20,034 --> 01:41:22,034
Won’t you listen to my plea and come closer?

2199
01:41:22,034 --> 01:41:22,575
Won’t you listen to my plea and come closer?

2200
01:41:22,784 --> 01:41:24,034
O lips so tender..

2201
01:41:24,034 --> 01:41:26,034
O lips so tender..

2202
01:41:26,034 --> 01:41:27,117
O lips so tender..

2203
01:41:27,450 --> 01:41:28,034
Pour down like sweet honeyed nectar

2204
01:41:28,034 --> 01:41:30,034
Pour down like sweet honeyed nectar

2205
01:41:30,034 --> 01:41:32,034
Pour down like sweet honeyed nectar

2206
01:41:32,034 --> 01:41:32,367
Pour down like sweet honeyed nectar

2207
01:41:56,075 --> 01:41:58,034
You are like a humming bee
Gently landing upon me with a soft buzz

2208
01:41:58,034 --> 01:42:00,034
You are like a humming bee
Gently landing upon me with a soft buzz

2209
01:42:00,034 --> 01:42:00,492
You are like a humming bee
Gently landing upon me with a soft buzz

2210
01:42:00,784 --> 01:42:02,034
Then wrapping me warmly in your affection

2211
01:42:02,034 --> 01:42:04,034
Then wrapping me warmly in your affection

2212
01:42:04,034 --> 01:42:04,867
Then wrapping me warmly in your affection

2213
01:42:05,325 --> 01:42:06,034
You mischievous one,
You poured over me like a cool drizzle

2214
01:42:06,034 --> 01:42:08,034
You mischievous one,
You poured over me like a cool drizzle

2215
01:42:08,034 --> 01:42:09,909
You mischievous one,
You poured over me like a cool drizzle

2216
01:42:10,159 --> 01:42:12,034
And chased away all my loneliness

2217
01:42:12,034 --> 01:42:14,034
And chased away all my loneliness

2218
01:42:14,034 --> 01:42:14,117
And chased away all my loneliness

2219
01:42:14,450 --> 01:42:16,034
You are no longer separate from me,
And I exist only within you

2220
01:42:16,034 --> 01:42:18,034
You are no longer separate from me,
And I exist only within you

2221
01:42:18,034 --> 01:42:18,742
You are no longer separate from me,
And I exist only within you

2222
01:42:19,242 --> 01:42:20,034
Between you and me,
There isn’t even a difference in breath anymore

2223
01:42:20,034 --> 01:42:22,034
Between you and me,
There isn’t even a difference in breath anymore

2224
01:42:22,034 --> 01:42:23,367
Between you and me,
There isn’t even a difference in breath anymore

2225
01:42:23,909 --> 01:42:24,034
This isn’t something measurable,
There’s no scale for this love

2226
01:42:24,034 --> 01:42:26,034
This isn’t something measurable,
There’s no scale for this love

2227
01:42:26,034 --> 01:42:28,034
This isn’t something measurable,
There’s no scale for this love

2228
01:42:28,034 --> 01:42:28,367
This isn’t something measurable,
There’s no scale for this love

2229
01:42:28,659 --> 01:42:30,034
Yesterday, today, and tomorrow,
This happiness alone is enough

2230
01:42:30,034 --> 01:42:32,034
Yesterday, today, and tomorrow,
This happiness alone is enough

2231
01:42:32,034 --> 01:42:32,492
Yesterday, today, and tomorrow,
This happiness alone is enough

2232
01:42:33,450 --> 01:42:34,034
O sweetness, my beloved sweetness

2233
01:42:34,034 --> 01:42:36,034
O sweetness, my beloved sweetness

2234
01:42:36,034 --> 01:42:38,034
O sweetness, my beloved sweetness

2235
01:42:38,034 --> 01:42:38,367
O sweetness, my beloved sweetness

2236
01:42:38,367 --> 01:42:40,034
Won’t you listen to my plea and come closer?

2237
01:42:40,034 --> 01:42:42,034
Won’t you listen to my plea and come closer?

2238
01:42:42,034 --> 01:42:42,617
Won’t you listen to my plea and come closer?

2239
01:42:43,117 --> 01:42:44,034
O lips so tender!

2240
01:42:44,034 --> 01:42:46,034
O lips so tender!

2241
01:42:46,034 --> 01:42:47,325
O lips so tender!

2242
01:42:47,367 --> 01:42:48,034
Pour down like sweet honeyed nectar.

2243
01:42:48,034 --> 01:42:50,034
Pour down like sweet honeyed nectar.

2244
01:42:50,034 --> 01:42:52,034
Pour down like sweet honeyed nectar.

2245
01:42:52,034 --> 01:42:52,367
Pour down like sweet honeyed nectar.

2246
01:43:15,575 --> 01:43:16,034
While we're going to Yadagirigutta
after our marriage

2247
01:43:16,034 --> 01:43:17,450
While we're going to Yadagirigutta
after our marriage

2248
01:43:17,534 --> 01:43:18,034
[engine revving]

2249
01:43:18,034 --> 01:43:19,992
[engine revving]

2250
01:43:23,742 --> 01:43:24,034
Hey, lorry!
Hey, lorry!

2251
01:43:24,034 --> 01:43:25,992
Hey, lorry!
Hey, lorry!

2252
01:43:26,700 --> 01:43:28,034
[commotion]

2253
01:43:28,034 --> 01:43:28,867
[commotion]

2254
01:43:52,284 --> 01:43:54,034
[machine beeping]

2255
01:43:54,034 --> 01:43:54,700
[machine beeping]

2256
01:44:00,284 --> 01:44:02,034
[sobbing]

2257
01:44:02,034 --> 01:44:02,117
[sobbing]

2258
01:44:03,284 --> 01:44:04,034
Don't cry,
nothing will happen to her

2259
01:44:04,034 --> 01:44:04,367
Don't cry,
nothing will happen to her

2260
01:44:16,700 --> 01:44:18,034
[machine beeping]

2261
01:44:18,034 --> 01:44:18,242
[machine beeping]

2262
01:45:01,617 --> 01:45:02,034
Valli!

2263
01:45:03,700 --> 01:45:03,992
Valli!

2264
01:45:06,075 --> 01:45:06,367
Valli!

2265
01:45:06,700 --> 01:45:07,492
You are fine, right?

2266
01:45:07,950 --> 01:45:08,034
You're doing good, right

2267
01:45:08,034 --> 01:45:09,159
You're doing good, right

2268
01:45:11,034 --> 01:45:12,034
Do you know how much I was worried about
you?

2269
01:45:12,034 --> 01:45:13,159
Do you know how much I was worried about
you?

2270
01:45:14,825 --> 01:45:15,700
You are fine, right?

2271
01:45:16,409 --> 01:45:17,659
I am fine, dear

2272
01:45:24,034 --> 01:45:24,950
I am fine.

2273
01:45:30,284 --> 01:45:32,034
Mom.. Her..

2274
01:45:32,034 --> 01:45:33,034
Mom.. Her..

2275
01:45:35,492 --> 01:45:36,034
Mother-in-law..
Mother-in-law..

2276
01:45:36,034 --> 01:45:37,200
Mother-in-law..
Mother-in-law..

2277
01:45:38,117 --> 01:45:38,909
I am fine.

2278
01:45:44,617 --> 01:45:46,034
According to what you said, even though
she was already worried about the..

2279
01:45:46,034 --> 01:45:48,034
According to what you said, even though
she was already worried about the..

2280
01:45:48,034 --> 01:45:48,825
According to what you said, even though
she was already worried about the..

2281
01:45:49,992 --> 01:45:50,034
retrograde immune issue,
it was shocking to her

2282
01:45:50,034 --> 01:45:52,034
retrograde immune issue,
it was shocking to her

2283
01:45:52,034 --> 01:45:52,909
retrograde immune issue,
it was shocking to her

2284
01:45:53,659 --> 01:45:54,034
That's why she forgot her past.

2285
01:45:54,034 --> 01:45:55,825
That's why she forgot her past.

2286
01:45:57,659 --> 01:45:58,034
Sagar in the wedding dress, the way she
treated her, made her feel like her husband.

2287
01:45:58,034 --> 01:46:00,034
Sagar in the wedding dress, the way she
treated her, made her feel like her husband.

2288
01:46:00,034 --> 01:46:02,034
Sagar in the wedding dress, the way she
treated her, made her feel like her husband.

2289
01:46:02,034 --> 01:46:02,617
Sagar in the wedding dress, the way she
treated her, made her feel like her husband.

2290
01:46:03,492 --> 01:46:04,034
When Sagar called you her mother,
Valli thought you were her mother-in-law

2291
01:46:04,034 --> 01:46:06,034
When Sagar called you her mother,
Valli thought you were her mother-in-law

2292
01:46:06,034 --> 01:46:06,492
When Sagar called you her mother,
Valli thought you were her mother-in-law

2293
01:46:07,409 --> 01:46:08,034
Again, she is creating a new world.

2294
01:46:08,034 --> 01:46:08,784
Again, she is creating a new world.

2295
01:46:09,409 --> 01:46:10,034
If we tell Valli the truth in this
situation, we don't know if her brain will..

2296
01:46:10,034 --> 01:46:12,034
If we tell Valli the truth in this
situation, we don't know if her brain will..

2297
01:46:12,034 --> 01:46:12,992
If we tell Valli the truth in this
situation, we don't know if her brain will..

2298
01:46:13,742 --> 01:46:14,034
react like that again.

2299
01:46:14,034 --> 01:46:15,200
react like that again.

2300
01:46:16,325 --> 01:46:18,034
She might go into coma.
She might go mad.

2301
01:46:18,034 --> 01:46:18,367
She might go into coma.
She might go mad.

2302
01:46:22,867 --> 01:46:24,034
After that, thanks to God, Karthik
entered the prologue.

2303
01:46:24,034 --> 01:46:25,784
After that, thanks to God, Karthik
entered the prologue.

2304
01:46:28,909 --> 01:46:30,034
I know how much you love Valli.

2305
01:46:30,034 --> 01:46:30,617
I know how much you love Valli.

2306
01:46:33,534 --> 01:46:34,034
I die for you, man

2307
01:46:34,034 --> 01:46:34,534
I die for you, man

2308
01:46:36,700 --> 01:46:37,617
For orphan like me

2309
01:46:38,534 --> 01:46:40,034
But you are everything to me.

2310
01:46:40,034 --> 01:46:40,284
But you are everything to me.

2311
01:46:42,034 --> 01:46:42,409
That's why.

2312
01:46:44,325 --> 01:46:45,284
That's what I am saying.

2313
01:46:45,992 --> 01:46:46,034
It's enough that you are here.

2314
01:46:46,034 --> 01:46:47,200
It's enough that you are here.

2315
01:46:48,742 --> 01:46:50,034
Or else, if I had imagined Valli's
situation,

2316
01:46:50,034 --> 01:46:50,867
Or else, if I had imagined Valli's
situation,

2317
01:46:54,117 --> 01:46:55,367
what you would have done would have been
right.

2318
01:46:58,867 --> 01:46:59,742
Until now, everything is fine.

2319
01:47:00,742 --> 01:47:02,034
But there should be a solution for this.

2320
01:47:02,034 --> 01:47:02,075
But there should be a solution for this.

2321
01:47:04,159 --> 01:47:05,284
There is only one solution for this.

2322
01:47:06,117 --> 01:47:06,575
What is it, doctor?

2323
01:47:07,492 --> 01:47:08,034
Before this, physically with her...

2324
01:47:08,034 --> 01:47:10,034
Before this, physically with her...

2325
01:47:10,034 --> 01:47:10,950
Before this, physically with her...

2326
01:47:16,242 --> 01:47:16,742
Okay.

2327
01:47:17,117 --> 01:47:18,034
In fact, we have only one option now.

2328
01:47:18,034 --> 01:47:19,367
In fact, we have only one option now.

2329
01:47:20,284 --> 01:47:22,034
Now, through your touch, through your
intimacy, through your muscle memory,

2330
01:47:22,034 --> 01:47:24,034
Now, through your touch, through your
intimacy, through your muscle memory,

2331
01:47:24,034 --> 01:47:24,492
Now, through your touch, through your
intimacy, through your muscle memory,

2332
01:47:25,242 --> 01:47:26,034
she will be able to understand what
happened to her.

2333
01:47:26,034 --> 01:47:26,200
she will be able to understand what
happened to her.

2334
01:47:26,492 --> 01:47:28,034
If we recap this incident, she might
remember the past again.

2335
01:47:28,034 --> 01:47:29,325
If we recap this incident, she might
remember the past again.

2336
01:47:30,159 --> 01:47:31,992
Or else, some miracle should happen.

2337
01:47:32,700 --> 01:47:34,034
Other than that, we don't have any other
options.

2338
01:47:34,034 --> 01:47:35,242
Other than that, we don't have any other
options.

2339
01:47:39,450 --> 01:47:40,034
Since then, I have been acting as Valli's
husband.

2340
01:47:40,034 --> 01:47:40,950
Since then, I have been acting as Valli's
husband.

2341
01:47:41,492 --> 01:47:42,034
I couldn't see her as a wife like my
sister.

2342
01:47:42,034 --> 01:47:43,242
I couldn't see her as a wife like my
sister.

2343
01:47:43,617 --> 01:47:44,034
I was searching for a reason to avoid her.

2344
01:47:44,034 --> 01:47:45,825
I was searching for a reason to avoid her.

2345
01:47:46,325 --> 01:47:48,034
While looking at her good deeds,
I hid so much pain in my heart.

2346
01:47:48,034 --> 01:47:49,409
While looking at her good deeds,
I hid so much pain in my heart.

2347
01:47:50,034 --> 01:47:51,075
I couldn't tell anyone.

2348
01:47:51,534 --> 01:47:52,034
I didn't know what to do in that
frustration. I experienced that hell.

2349
01:47:52,034 --> 01:47:54,034
I didn't know what to do in that
frustration. I experienced that hell.

2350
01:47:54,034 --> 01:47:54,075
I didn't know what to do in that
frustration. I experienced that hell.

2351
01:47:54,909 --> 01:47:55,534
Only God knows that.

2352
01:47:56,159 --> 01:47:58,034
Along with me,
mom and Karthik turned like this

2353
01:47:58,034 --> 01:48:00,034
Along with me,
mom and Karthik turned like this

2354
01:48:00,034 --> 01:48:00,159
Along with me,
mom and Karthik turned like this

2355
01:48:02,284 --> 01:48:02,534
Like this.

2356
01:48:11,992 --> 01:48:12,034
The difficulty she faced is big.

2357
01:48:12,034 --> 01:48:13,575
The difficulty she faced is big.

2358
01:48:14,492 --> 01:48:16,034
But, she is very lucky to have your kind
of well-wishes and support.

2359
01:48:16,034 --> 01:48:18,034
But, she is very lucky to have your kind
of well-wishes and support.

2360
01:48:19,450 --> 01:48:20,034
The efforts you have made to save a girl's
life are very great.

2361
01:48:20,034 --> 01:48:22,034
The efforts you have made to save a girl's
life are very great.

2362
01:48:22,034 --> 01:48:23,950
The efforts you have made to save a girl's
life are very great.

2363
01:48:25,492 --> 01:48:26,034
Only 20 to 30 percent of the memory can be
active.

2364
01:48:26,034 --> 01:48:28,034
Only 20 to 30 percent of the memory can be
active.

2365
01:48:28,034 --> 01:48:29,117
Only 20 to 30 percent of the memory can be
active.

2366
01:48:29,867 --> 01:48:30,034
The remaining 70 to 80 percent can be
blank.

2367
01:48:30,034 --> 01:48:32,034
The remaining 70 to 80 percent can be
blank.

2368
01:48:32,034 --> 01:48:33,242
The remaining 70 to 80 percent can be
blank.

2369
01:48:33,784 --> 01:48:34,034
Now, that blank should be filled up with
the moments Karthik and I have with you.

2370
01:48:34,034 --> 01:48:36,034
Now, that blank should be filled up with
the moments Karthik and I have with you.

2371
01:48:36,034 --> 01:48:38,034
Now, that blank should be filled up with
the moments Karthik and I have with you.

2372
01:48:38,034 --> 01:48:39,284
Now, that blank should be filled up with
the moments Karthik and I have with you.

2373
01:48:41,117 --> 01:48:42,034
I will try my best to give you counselling
through hypnotising.

2374
01:48:42,034 --> 01:48:44,034
I will try my best to give you counselling
through hypnotising.

2375
01:48:44,034 --> 01:48:44,784
I will try my best to give you counselling
through hypnotising.

2376
01:48:45,534 --> 01:48:46,034
After that, everything will be in God's
hands.

2377
01:48:46,034 --> 01:48:47,075
After that, everything will be in God's
hands.

2378
01:48:48,200 --> 01:48:50,034
Doctor, Valli is reacting, sir.

2379
01:48:50,034 --> 01:48:50,200
Doctor, Valli is reacting, sir.

2380
01:48:52,117 --> 01:48:52,534
Good sign.

2381
01:48:54,409 --> 01:48:55,659
Sir...
Sir...

2382
01:48:57,117 --> 01:48:58,034
It's enough if she comes to her senses,
sir.

2383
01:48:58,034 --> 01:48:58,492
It's enough if she comes to her senses,
sir.

2384
01:49:00,200 --> 01:49:02,034
It's enough if she comes to her
senses, sir. She is in this situation, sir.

2385
01:49:02,034 --> 01:49:02,659
It's enough if she comes to her
senses, sir. She is in this situation, sir.

2386
01:49:04,117 --> 01:49:06,034
I can't take that regret at all,
sir.

2387
01:49:06,034 --> 01:49:06,159
I can't take that regret at all,
sir.

2388
01:49:07,034 --> 01:49:08,034
For her, it's okay if she gets hurt,
sir.

2389
01:49:08,034 --> 01:49:09,742
For her, it's okay if she gets hurt,
sir.

2390
01:49:10,492 --> 01:49:11,534
It's okay if she goes mad, sir.

2391
01:49:12,909 --> 01:49:13,909
It's enough if she is in my life.

2392
01:49:15,617 --> 01:49:16,034
It's enough if she is with me for the rest
of my life.

2393
01:49:16,034 --> 01:49:16,659
It's enough if she is with me for the rest
of my life.

2394
01:49:41,825 --> 01:49:42,034
[somber music]

2395
01:49:42,034 --> 01:49:44,034
[somber music]

2396
01:49:44,034 --> 01:49:45,992
[somber music]

2397
01:49:56,825 --> 01:49:58,034
[somber music]

2398
01:49:58,034 --> 01:50:00,034
[somber music]

2399
01:50:00,034 --> 01:50:01,034
[somber music]

2400
01:51:46,284 --> 01:51:48,034
And then?
Did she got consciousness?

2401
01:51:48,034 --> 01:51:48,242
And then?
Did she got consciousness?

2402
01:51:51,492 --> 01:51:52,034
They are waiting outside the room now.

2403
01:51:52,034 --> 01:51:53,117
They are waiting outside the room now.

2404
01:51:54,159 --> 01:51:54,742
Brother..

2405
01:51:55,117 --> 01:51:55,909
Costume change here.

2406
01:51:56,200 --> 01:51:58,034
Because before the accident,
they were wearing wedding clothes..

2407
01:51:58,034 --> 01:51:58,909
Because before the accident,
they were wearing wedding clothes..

2408
01:51:59,075 --> 01:52:00,034
Now they should
be wearing the same clothes.

2409
01:52:01,117 --> 01:52:02,034
Costume change.

2410
01:52:02,034 --> 01:52:02,450
Costume change.

2411
01:52:11,075 --> 01:52:12,034
Bro, there is a twist here.

2412
01:52:12,034 --> 01:52:13,450
Bro, there is a twist here.

2413
01:52:15,200 --> 01:52:16,034
If everything happens as we thought,
why does God care?

2414
01:52:16,034 --> 01:52:17,742
If everything happens as we thought,
why does God care?

2415
01:52:19,659 --> 01:52:20,034
Valli has come out.

2416
01:52:20,034 --> 01:52:20,575
Valli has come out.

2417
01:52:22,409 --> 01:52:22,825
But...

2418
01:52:48,575 --> 01:52:50,034
Valli! Valli! Valli! Nothing
happened to you, right?

2419
01:52:50,034 --> 01:52:51,575
Valli! Valli! Valli! Nothing
happened to you, right?

2420
01:52:51,784 --> 01:52:52,034
Do you know how tensed I was?
Show me your hand.

2421
01:52:52,034 --> 01:52:54,034
Do you know how tensed I was?
Show me your hand.

2422
01:52:54,034 --> 01:52:55,034
Do you know how tensed I was?
Show me your hand.

2423
01:52:55,700 --> 01:52:56,034
Nothing happened to your
hand, right? You are fine, right?

2424
01:52:56,034 --> 01:52:57,242
Nothing happened to your
hand, right? You are fine, right?

2425
01:53:23,950 --> 01:53:24,034
Did you see how much over action Karthik
is doing, Sagar?

2426
01:53:24,034 --> 01:53:26,034
Did you see how much over action Karthik
is doing, Sagar?

2427
01:53:26,034 --> 01:53:27,242
Did you see how much over action Karthik
is doing, Sagar?

2428
01:53:36,784 --> 01:53:38,034
He is performing saying, are you fine?

2429
01:53:38,034 --> 01:53:40,034
He is performing saying, are you fine?

2430
01:53:40,034 --> 01:53:40,825
He is performing saying, are you fine?

2431
01:53:43,367 --> 01:53:44,034
I am telling him to go fast.

2432
01:53:44,034 --> 01:53:46,034
I am telling him to go fast.

2433
01:53:46,034 --> 01:53:46,409
I am telling him to go fast.

2434
01:53:47,034 --> 01:53:48,034
Now see, everyone is fine.
But I am in the hospital.

2435
01:53:48,034 --> 01:53:50,034
Now see, everyone is fine.
But I am in the hospital.

2436
01:53:50,034 --> 01:53:51,575
Now see, everyone is fine.
But I am in the hospital.

2437
01:54:01,909 --> 01:54:02,034
What happened?

2438
01:54:02,034 --> 01:54:02,575
What happened?

2439
01:54:04,492 --> 01:54:05,367
What happened, baby?

2440
01:54:09,825 --> 01:54:10,034
What happened, baby?

2441
01:54:10,034 --> 01:54:10,367
What happened, baby?

2442
01:54:11,284 --> 01:54:12,034
I will never do rash training again.

2443
01:54:12,034 --> 01:54:13,159
I will never do rash training again.

2444
01:54:13,867 --> 01:54:14,034
[sobbing]

2445
01:54:14,034 --> 01:54:15,617
[sobbing]

2446
01:54:16,367 --> 01:54:17,075
Love you, baby.

2447
01:54:17,284 --> 01:54:18,034
[sobbing]

2448
01:54:18,034 --> 01:54:19,367
[sobbing]

2449
01:54:30,325 --> 01:54:32,034
Brother, bravo, intelligent

2450
01:54:32,034 --> 01:54:33,492
Brother, bravo, intelligent

2451
01:54:33,909 --> 01:54:34,034
If this is made into a movie, it will be a
blockbuster.

2452
01:54:34,034 --> 01:54:36,034
If this is made into a movie, it will be a
blockbuster.

2453
01:54:36,034 --> 01:54:36,367
If this is made into a movie, it will be a
blockbuster.

2454
01:54:36,617 --> 01:54:38,034
My dad said, he will give
half of land, if we sell it

2455
01:54:38,034 --> 01:54:38,575
My dad said, he will give
half of land, if we sell it

2456
01:54:38,784 --> 01:54:40,034
Let us both produce
it. Okay? Okay.

2457
01:54:40,034 --> 01:54:41,325
Let us both produce
it. Okay? Okay.

2458
01:54:41,784 --> 01:54:42,034
Give me one minute.

2459
01:54:42,034 --> 01:54:42,325
Give me one minute.

2460
01:54:43,575 --> 01:54:44,034
Give me one minute.

2461
01:54:44,034 --> 01:54:44,367
Give me one minute.

2462
01:54:45,367 --> 01:54:46,034
Sagar and Karthik.

2463
01:54:46,034 --> 01:54:46,575
Sagar and Karthik.

2464
01:54:47,034 --> 01:54:48,034
Valli, in the middle

2465
01:54:48,034 --> 01:54:48,159
Valli, in the middle

2466
01:54:55,034 --> 01:54:55,659
Karthik!

2467
01:54:56,325 --> 01:54:57,242
Karthik!
Okay, superb!

2468
01:54:58,617 --> 01:54:59,200
Karthik!

2469
01:55:02,534 --> 01:55:04,034
Can you please call Karthik?

2470
01:55:04,034 --> 01:55:04,450
Can you please call Karthik?

2471
01:55:04,992 --> 01:55:06,034
Why she's being so open?

2472
01:55:06,034 --> 01:55:06,617
Why she's being so open?

2473
01:55:06,700 --> 01:55:08,034
Please call my husband.

2474
01:55:08,034 --> 01:55:08,200
Please call my husband.

2475
01:55:10,450 --> 01:55:10,867
Karthik!

2476
01:55:11,367 --> 01:55:12,034
[laughter]

2477
01:55:12,034 --> 01:55:13,117
[laughter]

2478
01:55:15,742 --> 01:55:16,034
He is Karthik, not your husband.

2479
01:55:16,034 --> 01:55:17,659
He is Karthik, not your husband.

2480
01:55:17,950 --> 01:55:18,034
Your husband is Sagar.
Sagar!

2481
01:55:18,034 --> 01:55:19,742
Your husband is Sagar.
Sagar!

2482
01:55:20,242 --> 01:55:20,867
You idiot!

2483
01:55:22,575 --> 01:55:23,950
Karthik!
Karthik!

2484
01:55:24,450 --> 01:55:25,575
Fine, I'll call you later

2485
01:55:26,242 --> 01:55:27,534
What happened, Valli?
What happened?

2486
01:55:27,950 --> 01:55:28,034
Whack him like hell

2487
01:55:28,034 --> 01:55:29,492
Whack him like hell

2488
01:55:30,700 --> 01:55:32,034
Sorry, bro.
Okay?

2489
01:55:32,034 --> 01:55:32,159
Sorry, bro.
Okay?

2490
01:55:33,867 --> 01:55:34,034
Tell me why are you calling him?
-Yes, why?

2491
01:55:34,034 --> 01:55:36,034
Tell me why are you calling him?
-Yes, why?

2492
01:55:36,034 --> 01:55:36,075
Tell me why are you calling him?
-Yes, why?

2493
01:55:36,534 --> 01:55:38,034
Yesterday, he was talking madly that he is
not my husband.

2494
01:55:38,034 --> 01:55:39,159
Yesterday, he was talking madly that he is
not my husband.

2495
01:55:42,784 --> 01:55:44,034
There are brass plates in our
house. Bring it. He is asking.

2496
01:55:44,034 --> 01:55:46,034
There are brass plates in our
house. Bring it. He is asking.

2497
01:55:46,034 --> 01:55:46,200
There are brass plates in our
house. Bring it. He is asking.

2498
01:55:46,617 --> 01:55:48,034
There is an important call.
I will talk and come

2499
01:55:48,034 --> 01:55:48,242
There is an important call.
I will talk and come

2500
01:55:49,284 --> 01:55:50,034
Fine, I'll go and get them
-Why he's behaving like real husband?

2501
01:55:50,034 --> 01:55:51,742
Fine, I'll go and get them
-Why he's behaving like real husband?

2502
01:55:51,825 --> 01:55:52,034
Bye-bye.

2503
01:55:52,034 --> 01:55:52,075
Bye-bye.

2504
01:55:57,117 --> 01:55:58,034
Bro, why she's calling you
as her husband?

2505
01:55:58,034 --> 01:55:59,575
Bro, why she's calling you
as her husband?

2506
01:56:00,034 --> 01:56:02,034
What is this Mission Impossible?
What is this, bro?

2507
01:56:02,409 --> 01:56:04,034
I explained scene to scene.
-That is a story.

2508
01:56:04,034 --> 01:56:05,450
I explained scene to scene.
-That is a story.

2509
01:56:05,534 --> 01:56:06,034
That is a story.

2510
01:56:06,034 --> 01:56:06,242
That is a story.

2511
01:56:06,825 --> 01:56:08,034
Our story.
-Your story?

2512
01:56:08,034 --> 01:56:08,534
Our story.
-Your story?

2513
01:56:10,200 --> 01:56:12,034
Sagar's flat number is 1208, sir.

2514
01:56:12,034 --> 01:56:12,200
Sagar's flat number is 1208, sir.

2515
01:56:12,284 --> 01:56:13,700
But they are all in the clubhouse.

2516
01:56:14,200 --> 01:56:14,950
You got me.

2517
01:56:15,575 --> 01:56:16,034
I just settled from coma,
I will send you now

2518
01:56:16,034 --> 01:56:18,034
I just settled from coma,
I will send you now

2519
01:56:18,034 --> 01:56:18,242
I just settled from coma,
I will send you now

2520
01:56:18,409 --> 01:56:18,575
Thanks.

2521
01:56:21,492 --> 01:56:22,034
Mrs. Valli..
Mrs. Valli..

2522
01:56:22,034 --> 01:56:24,034
Mrs. Valli..
Mrs. Valli..

2523
01:56:24,034 --> 01:56:24,325
Mrs. Valli..
Mrs. Valli..

2524
01:56:25,992 --> 01:56:26,034
You are...

2525
01:56:26,034 --> 01:56:26,742
You are...

2526
01:56:26,950 --> 01:56:28,034
I want to talk to you.
Is anything urgent?

2527
01:56:28,034 --> 01:56:28,700
I want to talk to you.
Is anything urgent?

2528
01:56:28,950 --> 01:56:30,034
Yes, it is urgent.
That'll make your wedding ruin

2529
01:56:30,034 --> 01:56:31,242
Yes, it is urgent.
That'll make your wedding ruin

2530
01:56:31,784 --> 01:56:32,034
What are you talking?

2531
01:56:32,034 --> 01:56:32,909
What are you talking?

2532
01:56:34,325 --> 01:56:36,034
See this.
Do you know who she is?

2533
01:56:36,034 --> 01:56:36,367
See this.
Do you know who she is?

2534
01:56:36,617 --> 01:56:38,034
If you are wife to your husband
at home, she's girlfriend at office

2535
01:56:38,034 --> 01:56:39,492
If you are wife to your husband
at home, she's girlfriend at office

2536
01:56:42,284 --> 01:56:44,034
What are you talking about
someone who's sister to my husband?

2537
01:56:44,034 --> 01:56:45,367
What are you talking about
someone who's sister to my husband?

2538
01:56:45,492 --> 01:56:46,034
No, no, no!
No, woman handling!

2539
01:56:46,034 --> 01:56:48,034
No, no, no!
No, woman handling!

2540
01:56:48,034 --> 01:56:48,200
No, no, no!
No, woman handling!

2541
01:56:58,117 --> 01:57:00,034
Why did she made her husband
sitting on marriage venue?

2542
01:57:00,034 --> 01:57:01,034
Why did she made her husband
sitting on marriage venue?

2543
01:57:01,575 --> 01:57:02,034
What is going on here?

2544
01:57:02,034 --> 01:57:02,534
What is going on here?

2545
01:57:08,367 --> 01:57:10,034
She's conducting marriage
with someone to her husband?

2546
01:57:10,034 --> 01:57:10,659
She's conducting marriage
with someone to her husband?

2547
01:57:10,992 --> 01:57:12,034
Is she nuts?

2548
01:57:12,034 --> 01:57:12,242
Is she nuts?

2549
01:57:13,659 --> 01:57:14,034
Kindly have food and leave
Okay? -I'll take his help

2550
01:57:14,034 --> 01:57:16,034
Kindly have food and leave
Okay? -I'll take his help

2551
01:57:16,034 --> 01:57:16,492
Kindly have food and leave
Okay? -I'll take his help

2552
01:57:16,700 --> 01:57:18,034
Then what else, brother?
-Friend..

2553
01:57:18,034 --> 01:57:18,575
Then what else, brother?
-Friend..

2554
01:57:18,617 --> 01:57:20,034
Bro, where have you been?
-What's going on?

2555
01:57:20,034 --> 01:57:20,409
Bro, where have you been?
-What's going on?

2556
01:57:22,742 --> 01:57:24,034
If she saw me, she'll kill me
I'll be back again

2557
01:57:24,034 --> 01:57:26,034
If she saw me, she'll kill me
I'll be back again

2558
01:57:26,034 --> 01:57:26,617
If she saw me, she'll kill me
I'll be back again

2559
01:57:30,325 --> 01:57:32,034
Karthik, are you in this dress?

2560
01:57:32,034 --> 01:57:33,200
Karthik, are you in this dress?

2561
01:57:33,242 --> 01:57:34,034
Come, let us change the dress.
Come.

2562
01:57:34,034 --> 01:57:35,325
Come, let us change the dress.
Come.

2563
01:57:39,659 --> 01:57:40,034
He used to disturb Sagar till now.
Now he is getting married.

2564
01:57:40,034 --> 01:57:42,034
He used to disturb Sagar till now.
Now he is getting married.

2565
01:57:42,034 --> 01:57:42,742
He used to disturb Sagar till now.
Now he is getting married.

2566
01:57:42,909 --> 01:57:44,034
From tomorrow, we will not have any
disturbance.

2567
01:57:44,034 --> 01:57:44,492
From tomorrow, we will not have any
disturbance.

2568
01:57:47,992 --> 01:57:48,034
Why from tomorrow?
There is no one now, right?

2569
01:57:48,034 --> 01:57:50,034
Why from tomorrow?
There is no one now, right?

2570
01:57:50,034 --> 01:57:50,617
Why from tomorrow?
There is no one now, right?

2571
01:58:00,075 --> 01:58:01,242
What the heck is happening here?

2572
01:58:02,409 --> 01:58:03,784
I can't see this
absolute piece of shit!

2573
01:58:10,534 --> 01:58:12,034
Madam.. one turned
into mother

2574
01:58:12,034 --> 01:58:12,575
Madam.. one turned
into mother

2575
01:58:12,950 --> 01:58:14,034
and other into aunt
and again back to mother

2576
01:58:14,034 --> 01:58:14,700
and other into aunt
and again back to mother

2577
01:58:14,992 --> 01:58:16,034
Among these variations,
you rocked it

2578
01:58:16,034 --> 01:58:17,409
Among these variations,
you rocked it

2579
01:58:17,659 --> 01:58:18,034
We are making a movie out of this story.
Who will play your role?

2580
01:58:18,034 --> 01:58:20,034
We are making a movie out of this story.
Who will play your role?

2581
01:58:20,034 --> 01:58:20,867
We are making a movie out of this story.
Who will play your role?

2582
01:58:21,575 --> 01:58:22,034
Wait, there's someone
who acted as Pushpa's mother

2583
01:58:22,034 --> 01:58:23,992
Wait, there's someone
who acted as Pushpa's mother

2584
01:58:24,659 --> 01:58:25,075
Images!

2585
01:58:25,409 --> 01:58:26,034
Subtitled by Sazh!

2586
01:58:26,034 --> 01:58:26,617
Subtitled by Sazh!

2587
01:58:26,784 --> 01:58:28,034
Here, I'm planning to rope her in

2588
01:58:28,034 --> 01:58:28,450
Here, I'm planning to rope her in

2589
01:58:28,909 --> 01:58:30,034
How's she?
-Good

2590
01:58:30,034 --> 01:58:30,159
How's she?
-Good

2591
01:58:30,492 --> 01:58:32,034
You can cast her
-Friend, I want to talk something

2592
01:58:32,034 --> 01:58:33,700
You can cast her
-Friend, I want to talk something

2593
01:58:36,075 --> 01:58:38,034
Who is she, friend?
-As of now, Valli's mother

2594
01:58:38,034 --> 01:58:38,784
Who is she, friend?
-As of now, Valli's mother

2595
01:58:39,950 --> 01:58:40,034
Then not with you,
I have to talk with her

2596
01:58:40,034 --> 01:58:41,784
Then not with you,
I have to talk with her

2597
01:58:41,992 --> 01:58:42,034
About what?
-About your family, come on

2598
01:58:42,034 --> 01:58:44,034
About what?
-About your family, come on

2599
01:58:44,034 --> 01:58:44,492
About what?
-About your family, come on

2600
01:58:44,784 --> 01:58:46,034
Come on, I want to talk
-Family?

2601
01:58:46,034 --> 01:58:46,825
Come on, I want to talk
-Family?

2602
01:58:48,117 --> 01:58:48,534
Family?

2603
01:58:50,159 --> 01:58:52,034
If you don't know how to raise
kids, you shouldn't give birth

2604
01:58:52,034 --> 01:58:52,200
If you don't know how to raise
kids, you shouldn't give birth

2605
01:58:52,367 --> 01:58:53,325
Will anyone raise them like that?

2606
01:58:53,867 --> 01:58:54,034
Who's that, what happened?
-My foot

2607
01:58:54,034 --> 01:58:55,950
Who's that, what happened?
-My foot

2608
01:58:56,075 --> 01:58:58,034
Your daughter is conducting
other marriage to her own husband

2609
01:58:58,034 --> 01:58:58,867
Your daughter is conducting
other marriage to her own husband

2610
01:58:59,034 --> 01:59:00,034
And she's wooing with
other guy in other room

2611
01:59:00,034 --> 01:59:01,617
And she's wooing with
other guy in other room

2612
01:59:01,700 --> 01:59:02,034
And that's your nurturing
-What are you talking?

2613
01:59:02,034 --> 01:59:04,034
And that's your nurturing
-What are you talking?

2614
01:59:04,034 --> 01:59:04,075
And that's your nurturing
-What are you talking?

2615
01:59:04,284 --> 01:59:05,242
[overlaps]

2616
01:59:05,367 --> 01:59:06,034
If you say crap about my kid,
I'll kill you

2617
01:59:06,034 --> 01:59:07,867
If you say crap about my kid,
I'll kill you

2618
01:59:08,534 --> 01:59:09,159
He's a nerd

2619
01:59:09,659 --> 01:59:10,034
He's innocent
-How you can hit me?

2620
01:59:10,034 --> 01:59:12,034
He's innocent
-How you can hit me?

2621
01:59:12,034 --> 01:59:12,450
He's innocent
-How you can hit me?

2622
01:59:15,200 --> 01:59:16,034
Calm down -What did I said
now, she's so angry?

2623
01:59:16,034 --> 01:59:18,034
Calm down -What did I said
now, she's so angry?

2624
01:59:18,034 --> 01:59:18,325
Calm down -What did I said
now, she's so angry?

2625
01:59:21,159 --> 01:59:22,034
Take this, friend

2626
01:59:22,825 --> 01:59:24,034
Hit me hard
and push me back into coma

2627
01:59:24,034 --> 01:59:24,825
Hit me hard
and push me back into coma

2628
01:59:25,284 --> 01:59:26,034
I will be at peace there.
Come.

2629
01:59:26,034 --> 01:59:27,450
I will be at peace there.
Come.

2630
01:59:29,075 --> 01:59:30,034
No violence, use common sense.

2631
01:59:30,034 --> 01:59:30,909
No violence, use common sense.

2632
01:59:31,200 --> 01:59:32,034
I will tell you, right

2633
01:59:32,034 --> 01:59:32,200
I will tell you, right

2634
01:59:33,450 --> 01:59:34,034
I will tell you, don't worry.

2635
01:59:34,034 --> 01:59:34,242
I will tell you, don't worry.

2636
01:59:35,867 --> 01:59:36,034
If you open the scene...

2637
01:59:36,034 --> 01:59:37,200
If you open the scene...

2638
01:59:47,159 --> 01:59:48,034
Wonderful, friend.

2639
01:59:48,034 --> 01:59:48,492
Wonderful, friend.

2640
01:59:48,992 --> 01:59:50,034
Is this a movie or a true story?
-A story that happened for real

2641
01:59:50,034 --> 01:59:51,450
Is this a movie or a true story?
-A story that happened for real

2642
01:59:52,534 --> 01:59:54,034
So many good people.
Are all good people here?

2643
01:59:54,034 --> 01:59:55,325
So many good people.
Are all good people here?

2644
01:59:56,284 --> 01:59:58,034
It's not needed to go
and plead them

2645
01:59:58,034 --> 01:59:58,117
It's not needed to go
and plead them

2646
01:59:58,867 --> 02:00:00,034
They will forgive me
when I'm with them

2647
02:00:00,034 --> 02:00:00,534
They will forgive me
when I'm with them

2648
02:00:00,909 --> 02:00:02,034
Because they are good people, right?

2649
02:00:02,034 --> 02:00:03,367
Because they are good people, right?

2650
02:00:04,700 --> 02:00:06,034
Where's the dining section?

2651
02:00:06,909 --> 02:00:07,909
Go straight and take right.

2652
02:00:08,534 --> 02:00:09,992
Go straight and take right?

2653
02:00:10,242 --> 02:00:12,034
Priest, make sure to conduct all the acts

2654
02:00:12,034 --> 02:00:12,409
Priest, make sure to conduct all the acts

2655
02:00:12,659 --> 02:00:13,742
Mother, food is
also ready, right?

2656
02:00:13,950 --> 02:00:14,034
Yes, they are ready.
They are eating it.

2657
02:00:14,034 --> 02:00:15,284
Yes, they are ready.
They are eating it.

2658
02:00:15,700 --> 02:00:16,034
That's it.

2659
02:00:16,034 --> 02:00:16,450
That's it.

2660
02:00:17,159 --> 02:00:18,034
That's it.
Be happy.

2661
02:00:18,034 --> 02:00:18,992
That's it.
Be happy.

2662
02:00:21,284 --> 02:00:21,492
Brother.

2663
02:00:22,617 --> 02:00:23,284
Come, I will tell you.

2664
02:00:27,117 --> 02:00:27,825
What is it, brother?

2665
02:00:29,284 --> 02:00:30,034
We are making a film which sells a
half-acre of land!

2666
02:00:30,034 --> 02:00:31,409
We are making a film which sells a
half-acre of land!

2667
02:00:32,117 --> 02:00:34,034
What if people decline our film,
and what's the situation of us?

2668
02:00:34,034 --> 02:00:36,034
What if people decline our film,
and what's the situation of us?

2669
02:00:36,034 --> 02:00:36,075
What if people decline our film,
and what's the situation of us?

2670
02:00:36,242 --> 02:00:38,034
Bro, did you saw the
Telugu film, Nenithe?

2671
02:00:38,034 --> 02:00:38,242
Bro, did you saw the
Telugu film, Nenithe?

2672
02:00:38,867 --> 02:00:39,284
I saw it.

2673
02:00:39,534 --> 02:00:40,034
What did Puri said
to Raviteja?

2674
02:00:40,034 --> 02:00:41,575
What did Puri said
to Raviteja?

2675
02:00:42,117 --> 02:00:43,700
What did they say?
-Suppose!

2676
02:00:44,409 --> 02:00:46,034
The film is flop,
will we give up on cinema?

2677
02:00:46,034 --> 02:00:46,075
The film is flop,
will we give up on cinema?

2678
02:00:46,950 --> 02:00:48,034
The film is blockbuster!
will we give up on cinema?

2679
02:00:48,034 --> 02:00:49,242
The film is blockbuster!
will we give up on cinema?

2680
02:00:49,825 --> 02:00:50,034
Be it hit or flop,
we are supposed to make films

2681
02:00:50,034 --> 02:00:52,034
Be it hit or flop,
we are supposed to make films

2682
02:00:52,034 --> 02:00:52,700
Be it hit or flop,
we are supposed to make films

2683
02:00:53,117 --> 02:00:54,034
Because we don't know
anything apart from films

2684
02:00:54,034 --> 02:00:54,742
Because we don't know
anything apart from films

2685
02:00:55,117 --> 02:00:56,034
We are good-for-nothing,
apart from Cinema, right

2686
02:00:56,034 --> 02:00:57,034
We are good-for-nothing,
apart from Cinema, right

2687
02:00:57,325 --> 02:00:58,034
Yes
-We only know one thing..

2688
02:00:58,034 --> 02:00:58,742
Yes
-We only know one thing..

2689
02:00:59,034 --> 02:01:00,034
Roll -Rolling, sir
-Action!

2690
02:01:00,034 --> 02:01:00,825
Roll -Rolling, sir
-Action!

2691
02:01:01,325 --> 02:01:02,034
Cinema, Cinema, Cinema!

2692
02:01:02,034 --> 02:01:03,742
Cinema, Cinema, Cinema!


