1
00:00:03,236 --> 00:00:06,071
(theme music playing)      

2
00:00:19,753 --> 00:00:24,523
           NARRATOR:            
 <i> Man lives in the sunlit world</i> 

3
00:00:24,625 --> 00:00:29,027
      <i> of what he believes</i>      
        <i> to be reality.</i>         

4
00:00:30,597 --> 00:00:33,999
       <i> But... there is,</i>        

5
00:00:34,034 --> 00:00:38,536
<i> unseen by most, an underworld.</i> 

6
00:00:38,571 --> 00:00:42,206
 <i> A place that is just as real</i>  

7
00:00:42,242 --> 00:00:46,277
   <i> but not as brightly lit.</i>    

8
00:00:46,313 --> 00:00:49,047
         <i> A dark side.</i>          

9
00:01:16,143 --> 00:01:19,344
 MAN:<i> Maya, is it safe to leave</i> 
     <i> my bike in the hall?</i>

10
00:01:19,379 --> 00:01:21,346
MAYA:              
   <i> It would be safer inside.</i>   

11
00:01:37,330 --> 00:01:39,130
      (children shouting,       
       laughing outside)        

12
00:02:17,637 --> 00:02:19,704
         (siren wails,          
  car horn blares in distance)  

13
00:02:29,382 --> 00:02:31,583
I thought                       
you would like it.              

14
00:02:31,618 --> 00:02:34,318
        I can see a little wedge
      of Central Park out there.

15
00:02:34,354 --> 00:02:37,488
  It has a slight               
  eastern exposure.             

16
00:02:37,523 --> 00:02:39,023
It's beautiful.                 

17
00:02:39,058 --> 00:02:40,859
(clears throat)
How much?                       

18
00:02:40,894 --> 00:02:43,695
           We will fix that hole
          in the bedroom window.

19
00:02:43,730 --> 00:02:44,696
No problem.                     

20
00:02:44,731 --> 00:02:46,197
How much?                       

21
00:02:46,232 --> 00:02:48,132
               I think you'll be
         pleased with the price.

22
00:02:48,167 --> 00:02:49,767
Mai, I'm an investment banker.  

23
00:02:49,803 --> 00:02:51,335
I don't own the bank.           

24
00:02:51,371 --> 00:02:53,505
I told you how much             
I can pay.                      

25
00:02:53,540 --> 00:02:56,107
             We have decided not
           to rent to relatives.

26
00:02:56,142 --> 00:02:59,577
                The landlord has
problems with relatives.

27
00:02:59,613 --> 00:03:02,346
               It's annoying how
          they come and they go.

28
00:03:02,382 --> 00:03:03,948
Read my lips.                   

29
00:03:03,984 --> 00:03:05,316
How much?                       

30
00:03:05,351 --> 00:03:07,685
               The rent is $285.

31
00:03:10,223 --> 00:03:11,756
Two hundred...                  

32
00:03:11,791 --> 00:03:13,791
(scoffs)                        
and eighty-five dollars?        

33
00:03:13,827 --> 00:03:15,426
   (siren wails in distance)    

34
00:03:15,461 --> 00:03:17,395
                        Exactly.

35
00:03:18,464 --> 00:03:21,666
      (softly):                 
     Oh, my God...              

36
00:03:21,701 --> 00:03:23,801
    Oh, my God.

37
00:03:23,837 --> 00:03:28,540
I-I pay $500 a month      
         for a shoebox          

38
00:03:28,575 --> 00:03:31,108
          that I share          
     with three other guys!     

39
00:03:31,144 --> 00:03:33,645
                    The building
             is rent-controlled.

40
00:03:33,680 --> 00:03:36,113
               Will you take it?

41
00:03:36,149 --> 00:03:38,349
  Oh, well, I'll have           
   to think it over.            

42
00:03:38,384 --> 00:03:39,483
           (chuckles)           
      Just kidding, Maya!       

43
00:03:39,519 --> 00:03:41,419
         Just kidding!          
      You're the greatest!      

44
00:03:41,455 --> 00:03:44,855
             Yahoo!

45
00:03:44,891 --> 00:03:49,861
You can see just a tiny bit   
   of Central Park from here.   

46
00:03:57,070 --> 00:03:58,737
              Oh!               

47
00:03:58,772 --> 00:04:01,305
          A fireplace.          

48
00:04:01,341 --> 00:04:05,076
     Oh, this... is great!      

49
00:04:05,111 --> 00:04:07,078
            Okay, did I tell ya?

50
00:04:07,113 --> 00:04:08,079
       Did I lie?               

51
00:04:08,114 --> 00:04:09,146
      (cork pops)               

52
00:04:09,182 --> 00:04:11,349
      (playfully):              
   I don't think so.            

53
00:04:11,385 --> 00:04:13,551
                  It's gorgeous.

54
00:04:15,655 --> 00:04:18,523
 Here's to the Taj Mahal...     
       on a budget.             

55
00:04:18,558 --> 00:04:19,657
       (plastic cups tap)

56
00:04:22,796 --> 00:04:23,762
(cup clattering)        

57
00:04:23,797 --> 00:04:25,430
              Oh, you are suave.

58
00:04:25,465 --> 00:04:27,098
      Mm-hmm.                   
                      Mmm.      

59
00:04:27,133 --> 00:04:30,034
  What do you think             
  this is gonna do              
  for our love life?            

60
00:04:30,069 --> 00:04:31,603
                   I think maybe
             you'll stop reading

61
00:04:31,638 --> 00:04:32,970
                 the<i> Wall Street</i>
                <i> Journal</i> in bed.

62
00:04:33,006 --> 00:04:34,105
   Mmm, funny.                  

63
00:04:34,140 --> 00:04:36,408
No, I have a 7:30               
breakfast meeting!

64
00:04:36,443 --> 00:04:37,475
Please...

65
00:04:37,511 --> 00:04:39,110
No, I can't stay                
tonight.                        

66
00:04:39,145 --> 00:04:42,780
But I'm not leaving yet.        

67
00:04:47,687 --> 00:04:48,853
       (quiet fluttering)       

68
00:04:53,160 --> 00:04:54,125
       (people clamoring)       

69
00:04:54,161 --> 00:04:55,926
            (groans)            

70
00:04:55,962 --> 00:04:56,594
       (thunder crashing)       

71
00:04:56,630 --> 00:04:58,062
            (groans)            

72
00:04:58,064 --> 00:04:58,696
       (thunder crashes)        

73
00:04:58,731 --> 00:05:01,165
        (startled shout)        

74
00:05:01,200 --> 00:05:03,735
        (water running)         

75
00:05:08,741 --> 00:05:10,207
        (toilet flushes)        

76
00:05:19,286 --> 00:05:23,320
        We have a toilet
and running water!       

77
00:05:23,356 --> 00:05:25,490
              Who are you?      

78
00:05:35,301 --> 00:05:37,301
     Who are<i> you?</i>               

79
00:05:37,337 --> 00:05:39,003
              I live here.      

80
00:05:43,443 --> 00:05:45,810
       I live here, too.        

81
00:05:53,953 --> 00:05:55,453
           Look, Ram,           
   I can't argue any longer.    

82
00:05:55,489 --> 00:05:56,620
    I've gotta get to work.     

83
00:05:56,656 --> 00:05:57,955
              (pronouncing):    
                 "Rahm."        

84
00:05:57,990 --> 00:06:00,825
    Maybe there's a foul-up     
       with the computer.       

85
00:06:00,860 --> 00:06:03,794
       You have a toilet        
        <i> and</i> a computer?

86
00:06:03,830 --> 00:06:04,929
Listen, do you have             

87
00:06:04,964 --> 00:06:06,397
to burn that stink bomb         
in here?                        

88
00:06:06,432 --> 00:06:07,665
It dries out                    
my sinuses.                     

89
00:06:07,700 --> 00:06:09,801
Never mind.                     
What about the lease?           

90
00:06:09,836 --> 00:06:11,068
                  What about it?

91
00:06:11,103 --> 00:06:12,169
        Do you have it?         

92
00:06:12,205 --> 00:06:14,305
       I do not think so.       

93
00:06:14,341 --> 00:06:15,372
           That's it.           

94
00:06:15,408 --> 00:06:16,507
                   That is what?

95
00:06:16,542 --> 00:06:18,009
    You're outta here, pal.     
        You're history.

96
00:06:18,044 --> 00:06:19,376
History?            

97
00:06:19,412 --> 00:06:21,545
  (siren wailing in distance)   
     Hit the bricks, sahib.     

98
00:06:21,581 --> 00:06:23,280
            I am not sahib.     

99
00:06:23,315 --> 00:06:24,982
    "Sahib" means "master."     

100
00:06:25,018 --> 00:06:27,318
                  You are sahib?

101
00:06:27,354 --> 00:06:29,020
             Look,              
  if the phone was connected,   

102
00:06:29,055 --> 00:06:30,654
    I'd have the cops here.     

103
00:06:30,690 --> 00:06:33,224
          Most likely           
    they'd call Immigration.    

104
00:06:33,259 --> 00:06:34,792
    You probably don't have     
          any papers.           

105
00:06:34,827 --> 00:06:36,861
              Hah!
You'd be back on the boat.   

106
00:06:38,431 --> 00:06:39,898
       I'm not a bad guy.       

107
00:06:39,933 --> 00:06:42,032
 This place means a lot to me.  

108
00:06:42,068 --> 00:06:44,101
    I've always had to live     
       with other people:       

109
00:06:44,136 --> 00:06:45,736
          my parents,           
     roommates in college,      

110
00:06:45,771 --> 00:06:47,004
      roommates from work.      

111
00:06:47,040 --> 00:06:49,640
I've never had                  
my own place.                   

112
00:06:49,676 --> 00:06:51,976
       When I found this,       
         I paid for it,         

113
00:06:52,012 --> 00:06:53,611
  and I've got a right to it.   

114
00:06:53,647 --> 00:06:56,014
    Look, here's five bucks.

115
00:06:56,049 --> 00:06:58,582
Get yourself a little curry;  
      you'll feel better.       

116
00:06:58,618 --> 00:07:02,386
Oh, come on,                    
it's too hot to argue.          

117
00:07:02,422 --> 00:07:04,455
        It's gonna break        
        a hundred today.        

118
00:07:04,490 --> 00:07:06,524
 Perhaps the rains are coming.  

119
00:07:06,559 --> 00:07:09,627
   At first, the great heat.    

120
00:07:09,662 --> 00:07:12,630
              And then, at last,
                    the monsoon.

121
00:07:12,665 --> 00:07:14,098
  What are you talking about?   

122
00:07:14,134 --> 00:07:16,033
    It's the rhythm of life     
           in India.            

123
00:07:16,069 --> 00:07:17,268
How'd you get here--

124
00:07:17,303 --> 00:07:20,004
a little birdie flew you    
 on its little back? (chuckles) 

125
00:07:20,039 --> 00:07:22,006
         I do not know.         

126
00:07:22,042 --> 00:07:25,543
  I was living in a very small  
      room with my family.      

127
00:07:25,578 --> 00:07:27,745
There was my brother, my sister,

128
00:07:27,780 --> 00:07:29,246
      my sister's husband,      
          their son...          

129
00:07:29,282 --> 00:07:32,082
       Okay, okay, okay,        
        I get the point.        

130
00:07:32,118 --> 00:07:33,751
             There was no space,

131
00:07:33,787 --> 00:07:35,920
       so I went to live        
        on the sidewalk.        

132
00:07:35,956 --> 00:07:37,889
                     And then in
the gutter.

133
00:07:37,924 --> 00:07:40,525
           (chuckles)           
You wouldn't believe the people.

134
00:07:40,560 --> 00:07:42,827
   People stepping on people.   

135
00:07:42,862 --> 00:07:44,829
People sleeping next to people. 

136
00:07:44,864 --> 00:07:46,130
      I am very fortunate       

137
00:07:46,166 --> 00:07:47,397
                     to be here.

138
00:07:47,433 --> 00:07:48,933
   Don't get too comfortable.   

139
00:07:48,969 --> 00:07:51,803
      Well, I was thinking      
  perhaps my soul was squeezed  

140
00:07:51,838 --> 00:07:52,937
     right out of Calcutta.     

141
00:07:52,973 --> 00:07:54,772
 To the Upper West Side? Right. 

142
00:07:54,807 --> 00:07:56,774
         It is my fate.         

143
00:07:56,810 --> 00:08:00,144
  You break into<i> my</i> apartment,
and it's your fate.       

144
00:08:00,180 --> 00:08:04,649
   You're getting very angry,   
  but it is only out of fear.   

145
00:08:04,684 --> 00:08:07,918
     Listen, I want you out     
  of here-- you understand me?  

146
00:08:07,954 --> 00:08:10,989
   They got places for people   
      like you-- shelters.      

147
00:08:12,258 --> 00:08:13,891
           Go there.            

148
00:08:13,927 --> 00:08:16,460
   But I like it here, Sandy.   

149
00:08:20,900 --> 00:08:23,100
          He was here           
     when I left for work.      

150
00:08:23,135 --> 00:08:26,570
  Mr. Darhouse, to have anyone  
      evicted in New York       

151
00:08:26,606 --> 00:08:27,872
     takes a court order--

152
00:08:27,907 --> 00:08:30,841
an order that must be
        enforced by the marshal.

153
00:08:30,877 --> 00:08:33,177
            It's a long process.

154
00:08:33,213 --> 00:08:36,180
                Perhaps this man
                left on his own.

155
00:08:36,216 --> 00:08:37,815
    What?                       

156
00:08:37,850 --> 00:08:40,751
Yeah, maybe.                    

157
00:08:41,788 --> 00:08:43,888
              Ram?              

158
00:08:52,164 --> 00:08:53,197
       (thunder crashes)        

159
00:08:53,232 --> 00:08:54,598
                            Hah!
   (shouts)                     

160
00:08:54,633 --> 00:08:56,100
             <i> Namaste,</i> Sandy-ji.

161
00:08:56,135 --> 00:08:57,969
I didn't see you                
in there.

162
00:09:00,039 --> 00:09:01,939
We see what                     
we want to see.                 

163
00:09:01,975 --> 00:09:04,308
            Yeah, well, I'd like
             to see you in a cab

164
00:09:04,344 --> 00:09:05,709
               back to Calcutta.

165
00:09:05,744 --> 00:09:08,745
                What, may I ask,
                  are you doing?

166
00:09:08,781 --> 00:09:10,681
I am washing your shirts.       

167
00:09:10,716 --> 00:09:13,217
I love having                   
something to do.                

168
00:09:13,253 --> 00:09:15,486
There's a laundry room          
in the basement.                

169
00:09:15,521 --> 00:09:16,854
      Look at this place!       

170
00:09:16,889 --> 00:09:19,023
 You're turning it into a slum!

171
00:09:19,058 --> 00:09:20,724
My fianc�e's coming       
        over for dinner.        

172
00:09:20,759 --> 00:09:22,226
                   Your fianc�e?
        Yes.                    

173
00:09:22,261 --> 00:09:24,128
                  I will fix you
                 a special meal.

174
00:09:24,763 --> 00:09:26,497
      Special meal?!            

175
00:09:26,532 --> 00:09:27,831
      I wouldn't let            
     you make toast.            

176
00:09:27,867 --> 00:09:28,866
         (glass breaks)         

177
00:09:28,901 --> 00:09:30,968
Look, I want you                
out of my kitchen!              

178
00:09:31,004 --> 00:09:32,536
I want you out of my life!      

179
00:09:32,572 --> 00:09:36,741
    Mmm! This is wonderful.

180
00:09:42,448 --> 00:09:43,581
Just great.           

181
00:09:43,616 --> 00:09:45,249
          What do you call that?

182
00:09:45,285 --> 00:09:47,618
         Lamb Mughlai.          

183
00:09:47,653 --> 00:09:49,653
   Forgive my pronunciation.    

184
00:09:49,688 --> 00:09:51,321
         My Sanskrit's          
      just a little rusty.      

185
00:09:51,357 --> 00:09:52,356
                  And this?     

186
00:09:52,391 --> 00:09:53,757
Gulab jamun.                    

187
00:09:53,793 --> 00:09:56,093
       You see, you take        
       your cheese balls,       

188
00:09:56,129 --> 00:09:58,328
     you throw 'em in some      
rose water, add a little syrup. 

189
00:09:58,364 --> 00:10:00,798
         You comedian.          

190
00:10:00,834 --> 00:10:04,168
Look, how many times
do I have to tell you?          

191
00:10:04,203 --> 00:10:07,004
      I didn't cook this--      
 (slams floor)-- Ram cooked it! 

192
00:10:07,040 --> 00:10:08,439
       Why isn't he here?       

193
00:10:08,475 --> 00:10:10,041
            (sighs)             
            Okay...             

194
00:10:10,076 --> 00:10:11,309
           (chuckles)           
          Joke's over.          

195
00:10:11,344 --> 00:10:12,310
         (slaps floor)          

196
00:10:12,345 --> 00:10:13,478
      I cooked everything.      

197
00:10:13,513 --> 00:10:15,846
                     Honey, it's
                 a big surprise!
              Shh.              

198
00:10:15,882 --> 00:10:17,248
     We're gonna be Hindus!

199
00:10:17,283 --> 00:10:18,916
Look, the bank's transferring me
          to Calcutta.          

200
00:10:18,952 --> 00:10:20,918
    We'll find a nice place     
        on the sidewalk.        

201
00:10:20,954 --> 00:10:22,019
      We'll call it home.       

202
00:10:22,054 --> 00:10:24,188
           You'll have a red dot
                on your forehead

203
00:10:24,223 --> 00:10:25,456
          'cause you're married!

204
00:10:25,492 --> 00:10:27,892
         These are $35          
    Brooks Brothers shirts.     

205
00:10:27,927 --> 00:10:30,461
  He used stones to wash them   
        in the bathtub!         

206
00:10:30,497 --> 00:10:31,762
             Sandy!             

207
00:10:31,797 --> 00:10:32,963
        What?

208
00:10:32,999 --> 00:10:34,932
Do you have
                  a temperature?

209
00:10:34,967 --> 00:10:37,534
                Are your sinuses
                      acting up?

210
00:10:37,569 --> 00:10:39,804
               Relax; it's okay.

211
00:10:39,839 --> 00:10:41,338
He's not here now.              

212
00:10:41,373 --> 00:10:43,440
But every time I'm alone,       

213
00:10:43,475 --> 00:10:46,076
he shows up, watching me.       

214
00:10:47,646 --> 00:10:49,180
            What is scaring you?

215
00:10:49,215 --> 00:10:50,747
Nothing. Nothing.               

216
00:10:50,783 --> 00:10:51,849
He's a wimp.                    

217
00:10:51,884 --> 00:10:55,920
             A nice little wimp.

218
00:10:55,955 --> 00:10:59,090
             I should just throw
           him out, but I can't.

219
00:10:59,125 --> 00:11:02,693
Why don't I spend the night?    

220
00:11:02,729 --> 00:11:05,997
If he shows up, we'll           
take care of him, okay?         

221
00:11:06,032 --> 00:11:07,465
       Come on.                 

222
00:11:09,569 --> 00:11:12,569
 (liquid bubbling in distance)  

223
00:11:41,100 --> 00:11:42,866
        (hinges squeak)         

224
00:11:46,305 --> 00:11:48,239
      (bubbling continues)      

225
00:11:55,381 --> 00:11:57,681
Did you like                    
my cheese balls?                

226
00:11:57,717 --> 00:11:59,283
                            Shh!

227
00:11:59,318 --> 00:12:01,319
         (whispering):          
    Did you hear everything     

228
00:12:01,354 --> 00:12:02,853
that went on in the other room? 

229
00:12:02,889 --> 00:12:06,657
   I have many times heard my
sister make love to her husband,

230
00:12:06,693 --> 00:12:09,326
and my brother                  
make love to his wife.          

231
00:12:09,362 --> 00:12:11,195
It's a great joy to them.       

232
00:12:11,231 --> 00:12:12,763
     It doesn't bother me.      

233
00:12:12,798 --> 00:12:15,532
          That's it--           
    I want you out of here.     

234
00:12:15,567 --> 00:12:18,035
    I'll pay for your ticket    
       back to Calcutta.        

235
00:12:18,071 --> 00:12:20,404
       Calcutta is full.        

236
00:12:20,439 --> 00:12:23,541
My fate is to be here with you. 

237
00:12:23,576 --> 00:12:25,742
    You're driving me nuts.     

238
00:12:25,778 --> 00:12:29,313
   You must follow<i> your</i> path;   

239
00:12:29,349 --> 00:12:31,549
      I must follow mine.

240
00:12:38,057 --> 00:12:39,857
SANDY:                          
I can't do it.                  

241
00:12:39,892 --> 00:12:41,792
I can't throw him out.          

242
00:12:41,828 --> 00:12:43,660
        Is he here? Now?        

243
00:12:43,696 --> 00:12:45,196
In the kitchen.                 

244
00:12:45,231 --> 00:12:46,230
No, no, no, no, no.             

245
00:12:46,266 --> 00:12:47,764
           (laughs):            
       Don't go in there.       

246
00:12:47,800 --> 00:12:49,600
                        Why not?

247
00:12:49,635 --> 00:12:51,401
      I'm serious, Laura.       

248
00:12:51,437 --> 00:12:54,638
 Sandy, we could solve a lot of 
problems if we just take a look.

249
00:12:54,673 --> 00:12:56,774
         In my kitchen?         

250
00:12:56,809 --> 00:12:58,576
     No, I don't think so.

251
00:12:58,611 --> 00:13:01,178
This is getting         
       too weird, Sandy.        

252
00:13:01,214 --> 00:13:03,046
          I don't know          
     what's bothering you,      

253
00:13:03,082 --> 00:13:05,516
       but it's just gone       
     a little bit too far.      

254
00:13:05,551 --> 00:13:08,085
         Are you saying         
      that I made this up?      

255
00:13:08,121 --> 00:13:10,254
  I think you need some help.   

256
00:13:10,290 --> 00:13:12,723
          (laughing):           
             Help?              

257
00:13:12,759 --> 00:13:14,425
I need help?                    

258
00:13:14,460 --> 00:13:16,793
        I think you need        
    some professional help.

259
00:13:16,829 --> 00:13:19,697
Maybe I could use        
    a little understanding,     

260
00:13:19,732 --> 00:13:21,098
   something you're obviously   

261
00:13:21,134 --> 00:13:23,167
not willing                     
to give me.                     

262
00:13:25,104 --> 00:13:27,371
Oh, you're gonna                
leave me now?                   

263
00:13:27,407 --> 00:13:29,073
         Great! Just...         

264
00:13:29,108 --> 00:13:31,008
             go on,             
    get out of my apartment!    

265
00:13:31,043 --> 00:13:33,077
        Yeah, keep that.        

266
00:13:36,516 --> 00:13:39,550
         Give me a call         
   when you get to Bellevue!    

267
00:13:39,585 --> 00:13:40,784
          (slams door)

268
00:13:40,820 --> 00:13:41,985
(thunder crashes)        

269
00:13:42,021 --> 00:13:44,388
(overlapping, indistinct voices)

270
00:13:44,423 --> 00:13:46,423
             SANDY:             
            Wha...?             

271
00:13:46,458 --> 00:13:48,426
         (voices stop)          

272
00:13:53,666 --> 00:13:57,568
            Perhaps your path is
            not with this woman.

273
00:13:58,671 --> 00:14:00,771
                     You know, I
                 could kill you!

274
00:14:14,053 --> 00:14:15,552
       Get away from me.        
    I don't want breakfast!     

275
00:14:15,588 --> 00:14:16,954
          I don't want          
     goat curds and yogurt!     

276
00:14:16,989 --> 00:14:18,656
      I gotta get to work!

277
00:14:18,691 --> 00:14:20,924
(quiet muttering):       
    It's 10:00. It's 10:00.     
         It's 10:00...          

278
00:14:22,261 --> 00:14:24,995
Exercise would restore          
your tranquility.               

279
00:14:25,030 --> 00:14:28,765
                It's 10:00-- the
              market's been open
               for half an hour.

280
00:14:28,801 --> 00:14:30,834
                         (sighs)
          God, it's hot already.

281
00:14:30,869 --> 00:14:32,836
The monsoon is very near.       

282
00:14:32,871 --> 00:14:35,005
It will bring joy               
and regeneration.               

283
00:14:35,040 --> 00:14:36,240
                      PJ.

284
00:14:36,275 --> 00:14:38,041
PJ here.            
  What are deutsche marks bid?  

285
00:14:38,077 --> 00:14:41,011
     Ah, you should ask...      
     Oh, no. How about yen?     

286
00:14:41,047 --> 00:14:43,547
  (PJ continues indistinctly)   
            Okay, okay, you're a
         genius-- are you happy?

287
00:14:43,582 --> 00:14:44,948
               What do I do now?

288
00:14:44,984 --> 00:14:46,216
Take a<i> deep</i> breath.             

289
00:14:46,252 --> 00:14:49,419
       PJ: I told you...        
   Do I sell or average down?   

290
00:14:49,454 --> 00:14:51,088
            Tell me.            
   No, don't, I'm on my way.    

291
00:14:51,123 --> 00:14:52,256
         Cover for me.
(slams receiver down)      

292
00:14:52,291 --> 00:14:55,593
       Your job does not        
     encourage tranquility.     

293
00:14:56,662 --> 00:14:57,962
Don't you ever                  
shut up?!                       

294
00:15:00,132 --> 00:15:02,065
   Much that happens in life    
        is unreasonable.        

295
00:15:02,101 --> 00:15:04,501
You could die                   
right now.                      

296
00:15:05,137 --> 00:15:06,236
            Get it?             

297
00:15:06,272 --> 00:15:08,071
          When I die,           

298
00:15:08,107 --> 00:15:09,973
I will shed my body like clothes

299
00:15:10,008 --> 00:15:13,076
     at the end of the day,     
         and be reborn.

300
00:15:13,112 --> 00:15:15,980
I could come back        
    as any living creature.     

301
00:15:16,015 --> 00:15:18,115
     Like a bird or a rat?      

302
00:15:18,150 --> 00:15:19,549
 Something that doesn't babble? 

303
00:15:19,585 --> 00:15:21,618
I've had it!                    
I want you out of here!         

304
00:15:21,653 --> 00:15:23,487
     Out! I'm not kidding!      
          Understand?           

305
00:15:23,523 --> 00:15:25,555
I have a right to my own place! 

306
00:15:25,591 --> 00:15:27,557
     This is America! Out!      

307
00:15:27,593 --> 00:15:32,062
    Please, Sandy, don't let    
   your fears speak for you.    

308
00:15:32,098 --> 00:15:33,931
            (pants)             

309
00:15:37,770 --> 00:15:39,270
             Okay.

310
00:15:39,305 --> 00:15:40,904
Oh, God.            

311
00:15:42,475 --> 00:15:44,741
  Well, you don't want to go,   

312
00:15:44,777 --> 00:15:48,546
and you know I'm not gonna pound
   your head in with this...    

313
00:15:48,581 --> 00:15:50,514
             so...              

314
00:15:52,117 --> 00:15:54,084
...just do me a favor           

315
00:15:54,119 --> 00:15:56,420
                and wait in here
                 while I shower.

316
00:15:56,455 --> 00:15:57,588
In the bedroom?                 

317
00:15:57,623 --> 00:15:58,755
               Yes, the bedroom.

318
00:15:58,791 --> 00:16:01,592
           Certainly.           

319
00:16:01,627 --> 00:16:03,894
     (Sandy humming a tune)     

320
00:16:05,331 --> 00:16:08,932
  (traffic passing by outside,  
         horns honking)

321
00:16:08,968 --> 00:16:11,001
(slams door,
              continues humming)

322
00:16:15,341 --> 00:16:17,508
(continues humming)             

323
00:16:21,647 --> 00:16:24,948
  (horns honking in distance)   

324
00:16:28,053 --> 00:16:29,753
     (hammering continues)      

325
00:16:29,788 --> 00:16:31,721
   (board clatters to floor)    

326
00:16:33,493 --> 00:16:35,492
          (hammering)           

327
00:16:36,795 --> 00:16:38,495
         How you doing?         

328
00:16:38,531 --> 00:16:40,931
          (hammering)           

329
00:16:42,401 --> 00:16:44,968
    Adios, muchacho.            

330
00:16:46,905 --> 00:16:49,273
        (birds chirping)        

331
00:17:00,519 --> 00:17:03,019
              Ram?              

332
00:17:03,055 --> 00:17:05,322
     I got wiped out today.     

333
00:17:06,459 --> 00:17:08,659
           Massacred.

334
00:17:08,694 --> 00:17:10,628
Murdered.            

335
00:17:12,097 --> 00:17:15,031
       Not that it makes        
     any difference to you.     

336
00:17:17,936 --> 00:17:19,703
            Come on!            

337
00:17:23,175 --> 00:17:25,142
   (board clatters to floor)    

338
00:17:25,177 --> 00:17:27,110
      It wasn't personal!       

339
00:17:30,650 --> 00:17:31,682
        (board clatters)        

340
00:17:31,717 --> 00:17:33,016
       (hammer clatters)        

341
00:17:33,051 --> 00:17:34,951
         (doors creak)          

342
00:17:40,760 --> 00:17:43,527
     I've been thinking...      

343
00:17:43,562 --> 00:17:45,496
           I'm sorry.           

344
00:17:50,403 --> 00:17:53,337
        (wind whistling,        
        leaves rustling)        

345
00:18:07,820 --> 00:18:09,886
          Oh, my God.

346
00:18:19,732 --> 00:18:21,498
Oh, my God.           

347
00:18:26,138 --> 00:18:27,705
        H-Hello, Julius?        

348
00:18:27,740 --> 00:18:29,707
 This is Mr. Darhouse in 11-B.  

349
00:18:29,742 --> 00:18:31,408
         JULIUS: Yeah?          
           Listen...            

350
00:18:31,444 --> 00:18:33,977
           (chuckles)           
     this may sound funny,      

351
00:18:34,013 --> 00:18:36,046
      uh, but did anything      
         unusual happen         

352
00:18:36,081 --> 00:18:38,048
  outside the building today?   

353
00:18:38,083 --> 00:18:39,616
        (Julius speaking        
         indistinctly)          

354
00:18:39,651 --> 00:18:41,684
      Did anyone fall out?      

355
00:18:41,720 --> 00:18:43,653
        Are you kidding?
Or jump?            

356
00:18:43,688 --> 00:18:45,989
          You kidding?          
         Nobody jumped.         
          You're sure?          

357
00:18:46,025 --> 00:18:47,457
            Nothing.            

358
00:18:47,492 --> 00:18:49,259
          Okay, okay.           

359
00:18:50,495 --> 00:18:51,795
           Thank you.           

360
00:18:51,830 --> 00:18:53,696
   When did you move in here?   

361
00:18:57,703 --> 00:18:59,036
           I'm tired.           

362
00:18:59,038 --> 00:19:00,671
         I gotta sleep.         

363
00:19:02,741 --> 00:19:04,675
        (wind whistling)        

364
00:19:06,111 --> 00:19:08,845
 (clamoring crowd approaching)  

365
00:19:17,023 --> 00:19:19,122
      (indistinct chatter,      
       chickens clucking)

366
00:19:22,461 --> 00:19:23,860
(grunts)            

367
00:19:23,895 --> 00:19:26,363
       (thunder crashing)       

368
00:19:26,398 --> 00:19:27,931
            (shouts)            

369
00:19:28,834 --> 00:19:29,733
            (shouts)            

370
00:19:33,172 --> 00:19:35,639
 (man speaking native language) 

371
00:19:38,610 --> 00:19:41,678
         (Sandy grunts,         
  man speaks native language)   

372
00:19:41,714 --> 00:19:45,015
       (thunder crashes)        

373
00:19:45,051 --> 00:19:46,383
  (man speaks native language)  

374
00:19:46,419 --> 00:19:50,353
            (grunts)            

375
00:19:50,389 --> 00:19:52,322
       (thunder crashing)       

376
00:19:55,561 --> 00:19:56,460
            (grunts)            

377
00:20:01,233 --> 00:20:04,701
(thunder cracks, chicken clucks)

378
00:20:04,737 --> 00:20:06,403
      Ram!

379
00:20:06,438 --> 00:20:07,837
Ram, I'm sorry.                 

380
00:20:07,873 --> 00:20:10,607
       (crowd murmuring)        

381
00:20:10,642 --> 00:20:12,008
        (wind whistling)        

382
00:20:12,044 --> 00:20:14,644
            (shouts)            

383
00:20:14,680 --> 00:20:16,981
           (screams)            

384
00:20:19,651 --> 00:20:23,120
        (Sandy's scream         
      fades into distance)      

385
00:20:23,155 --> 00:20:26,090
(yelling stops, thunder crashes)

386
00:20:29,128 --> 00:20:30,994
       (chicken clucking)       

387
00:20:38,871 --> 00:20:41,571
   (children shout playfully    
          in distance)          

388
00:20:41,607 --> 00:20:43,607
               It's beautiful!  

389
00:20:44,710 --> 00:20:46,409
           How much?            

390
00:20:46,445 --> 00:20:49,780
      We'll have that hole
in the window fixed.      

391
00:20:49,815 --> 00:20:52,115
       (wings fluttering)       
           Oh, look!            

392
00:20:52,150 --> 00:20:54,018
   What, dear?                  

393
00:20:54,053 --> 00:20:55,619
                    Well, I...  

394
00:20:55,655 --> 00:20:58,822
           Oh... I thought I saw
             a bird on the sill.

395
00:21:00,259 --> 00:21:02,059
           Oh, well.            

396
00:21:02,094 --> 00:21:03,660
           <i> How</i> much?           

397
00:21:03,695 --> 00:21:06,596
         $285 a month.          

398
00:21:06,632 --> 00:21:08,331
                  (laughing):   
                   Really?      

399
00:21:08,366 --> 00:21:09,532
                   (sighs)      

400
00:21:21,213 --> 00:21:24,982
           NARRATOR:
<i> The dark side is always there.</i> 

401
00:21:25,017 --> 00:21:27,517
   <i> Waiting for us to enter.</i>    

402
00:21:27,553 --> 00:21:30,753
     <i> Waiting to enter us.</i>      

403
00:21:30,789 --> 00:21:36,960
     <i> Until next time, try</i>      
    <i> to enjoy the daylight.</i>


