1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
◈✥━━━━══Presented by the exclusive translation team of Korea Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
Name of translator: Yara

2
00:00:16,379 --> 00:00:20,790
[Snowflakes blossomed and withered in seven nights]
[just like a short meeting and eternal parting]

3
00:01:56,250 --> 00:02:01,470
[snowy evening]

4
00:02:02,650 --> 00:02:04,710
[part three]

5
00:02:16,190 --> 00:02:16,870
the boss

6
00:02:18,230 --> 00:02:19,560
Where is Lady Chioshui?

7
00:02:20,300 --> 00:02:21,630
Mo Ar woke up crying

8
00:02:21,630 --> 00:02:23,180
He is calming her down now

9
00:02:23,180 --> 00:02:24,510
He should come again

10
00:02:27,750 --> 00:02:28,390
the boss

11
00:02:29,190 --> 00:02:30,920
You want me to come here

12
00:02:31,140 --> 00:02:32,800
Is it related to hair disease?

13
00:02:33,950 --> 00:02:35,470
When Lady Chiu Shui came

14
00:02:35,470 --> 00:02:36,530
I tell you

15
00:02:41,710 --> 00:02:42,390
the boss

16
00:02:44,950 --> 00:02:46,079
Before the arrival of Yin R

17
00:02:47,030 --> 00:02:48,360
Please say all the words

18
00:02:49,590 --> 00:02:51,320
He is tired recently

19
00:02:51,990 --> 00:02:53,720
He can't bear another trauma

20
00:03:01,670 --> 00:03:02,430
Hair disease

21
00:03:03,360 --> 00:03:04,450
It cannot be cured

22
00:03:13,540 --> 00:03:14,270
impossible

23
00:03:15,710 --> 00:03:16,570
hair condition

24
00:03:16,670 --> 00:03:18,530
It has gotten much better in the last two days

25
00:03:18,829 --> 00:03:19,890
It must be treatable

26
00:03:20,750 --> 00:03:22,480
What you see now as recovery

27
00:03:22,920 --> 00:03:23,950
Just because

28
00:03:23,950 --> 00:03:26,079
I sealed some of his vital points

29
00:03:26,230 --> 00:03:28,310
to suppress his disease temporarily

30
00:03:28,310 --> 00:03:29,170
But this method

31
00:03:29,690 --> 00:03:30,829
It can only be temporary

32
00:03:30,829 --> 00:03:31,630
save his life

33
00:03:32,630 --> 00:03:33,820
In the future, at an unknown time

34
00:03:33,820 --> 00:03:35,790
The disease flares up and dies

35
00:03:35,790 --> 00:03:37,590
And from now on every day

36
00:03:38,870 --> 00:03:40,530
He will live in pain

37
00:03:46,430 --> 00:03:47,290
how is it possible

38
00:03:49,070 --> 00:03:50,329
Why did this happen?

39
00:03:51,150 --> 00:03:52,010
There is no reason

40
00:03:53,190 --> 00:03:53,990
Hair disease

41
00:03:54,829 --> 00:03:57,030
It was incurable from the beginning

42
00:04:02,230 --> 00:04:03,160
not true

43
00:04:04,230 --> 00:04:05,070
When we entered the valley

44
00:04:05,070 --> 00:04:06,270
You said it yourself

45
00:04:06,510 --> 00:04:07,110
After three days

46
00:04:07,110 --> 00:04:08,430
Hair condition is getting better

47
00:04:08,430 --> 00:04:09,630
You said it yourself

48
00:04:09,670 --> 00:04:10,950
When I offered to help

49
00:04:11,310 --> 00:04:12,830
I was just trying my best

50
00:04:13,110 --> 00:04:14,970
If only you would have tried

51
00:04:14,990 --> 00:04:16,620
How could you be so confident?

52
00:04:16,620 --> 00:04:18,230
It only takes three days?

53
00:04:18,230 --> 00:04:20,190
Even if there is only a glimmer of hope

54
00:04:20,190 --> 00:04:22,190
A doctor always tries his best

55
00:04:22,510 --> 00:04:23,660
If I had not said this

56
00:04:23,660 --> 00:04:24,190
Hair so far

57
00:04:24,190 --> 00:04:26,050
does not survive

58
00:04:42,630 --> 00:04:43,390
the boss

59
00:04:45,030 --> 00:04:46,760
Yesterday in the medicine hut

60
00:04:47,350 --> 00:04:48,680
You asked the lieutenant

61
00:04:48,920 --> 00:04:50,520
Did you give water to your hair or not?

62
00:04:51,120 --> 00:04:53,520
The sister's attitude was strange at that time

63
00:04:53,790 --> 00:04:54,950
It is because

64
00:04:55,659 --> 00:04:57,860
Do you have a chance to survive?

65
00:05:01,980 --> 00:05:03,800
Regardless of any changes in between

66
00:05:03,800 --> 00:05:05,480
Hair disease

67
00:05:06,370 --> 00:05:07,830
It cannot be treated

68
00:05:14,350 --> 00:05:15,230
you should not

69
00:05:15,230 --> 00:05:16,360
I was giving false hope

70
00:05:18,110 --> 00:05:18,710
I'm sorry

71
00:05:31,440 --> 00:05:33,040
Now that hair is not treated here

72
00:05:34,310 --> 00:05:35,370
In this wide world

73
00:05:36,010 --> 00:05:36,880
There must be other miraculous doctors

74
00:05:36,880 --> 00:05:37,810
To be able to treat it

75
00:05:39,350 --> 00:05:41,080
I'm going to collect our things

76
00:05:41,270 --> 00:05:43,470
I will take MoR to another famous doctor

77
00:05:44,190 --> 00:05:45,650
If you can think like that

78
00:05:46,870 --> 00:05:47,670
so good

79
00:05:51,040 --> 00:05:51,670
the boss

80
00:05:53,870 --> 00:05:55,290
Please tell the sister about

81
00:05:55,290 --> 00:05:56,220
Don't say anything about the state of your hair

82
00:05:57,270 --> 00:05:58,800
Leave him a hole of hope

83
00:06:06,630 --> 00:06:07,310
sometimes

84
00:06:08,350 --> 00:06:09,550
Guilt and self-blame

85
00:06:11,230 --> 00:06:12,490
It hurts more than a sword

86
00:06:15,630 --> 00:06:17,510
This is a fact that I cannot cure

87
00:06:17,510 --> 00:06:19,180
Lack of medical skills

88
00:06:19,180 --> 00:06:19,780
I accept

89
00:06:21,260 --> 00:06:22,590
I will tell Shuang Hong

90
00:06:22,590 --> 00:06:24,720
He will return your hundred thousand til

91
00:06:27,710 --> 00:06:28,910
Let's part ways here

92
00:06:30,020 --> 00:06:31,750
Thank you for taking care of me

93
00:06:34,310 --> 00:06:36,110
I have one last advice for you

94
00:06:36,950 --> 00:06:38,030
Know when to give up

95
00:06:38,830 --> 00:06:40,430
Don't waste your efforts

96
00:06:43,880 --> 00:06:44,470
I swore

97
00:06:44,470 --> 00:06:46,270
Take good care of both of them

98
00:06:48,470 --> 00:06:50,000
As long as Mo Ar is still alive

99
00:06:51,630 --> 00:06:53,360
As long as there is a ray of hope

100
00:06:55,190 --> 00:06:56,540
I will never give up

101
00:07:00,050 --> 00:07:01,110
I will do whatever I can

102
00:07:01,110 --> 00:07:02,040
To cure the hair

103
00:07:16,710 --> 00:07:18,440
As long as there is a ray of hope

104
00:07:19,250 --> 00:07:20,610
I will never give up

105
00:07:25,270 --> 00:07:28,200
People always say there is a way to force things

106
00:07:28,950 --> 00:07:30,680
Because other than faith

107
00:07:31,580 --> 00:07:33,440
There is nothing else they can do

108
00:07:37,750 --> 00:07:39,230
You are back, lady

109
00:07:40,030 --> 00:07:41,590
Your mother is back

110
00:07:55,909 --> 00:07:57,470
What's the matter lady?

111
00:07:57,620 --> 00:07:59,350
Your face looks very weak

112
00:08:01,110 --> 00:08:01,910
Xiao Huan

113
00:08:05,270 --> 00:08:07,220
Go find me a thick dress

114
00:08:08,510 --> 00:08:09,040
lady

115
00:08:09,350 --> 00:08:11,080
Thick clothes are all here

116
00:08:12,050 --> 00:08:13,050
Go look again

117
00:08:15,310 --> 00:08:15,980
the eye

118
00:08:48,120 --> 00:08:48,790
Mo R

119
00:08:53,350 --> 00:08:55,230
I disappointed you

120
00:09:10,870 --> 00:09:12,670
I disappointed you

121
00:09:13,470 --> 00:09:14,100
I could not

122
00:09:14,870 --> 00:09:16,270
healthy

123
00:09:16,270 --> 00:09:17,630
give birth to you

124
00:09:19,390 --> 00:09:20,390
It's all my fault

125
00:09:21,150 --> 00:09:22,080
In the next life

126
00:09:23,790 --> 00:09:24,850
...in the next life

127
00:09:55,570 --> 00:09:56,210
sister

128
00:10:18,590 --> 00:10:19,630
The seventh student

129
00:10:20,740 --> 00:10:21,630
Lady Xiao Huan

130
00:10:22,270 --> 00:10:23,710
Why didn't the sister come?

131
00:10:24,910 --> 00:10:26,540
The lady was here just now

132
00:10:26,680 --> 00:10:27,830
They asked me to get out of the car

133
00:10:27,830 --> 00:10:29,270
Bring some thick clothes

134
00:10:29,270 --> 00:10:29,870
but

135
00:10:30,110 --> 00:10:32,170
Thick clothes are all in the room

136
00:10:42,350 --> 00:10:43,270
This is a jade ring

137
00:10:44,590 --> 00:10:46,650
given to the sister by the master's wife

138
00:10:46,710 --> 00:10:48,310
He never separated from himself

139
00:10:53,030 --> 00:10:53,960
Lady Xiao Cheng

140
00:10:54,350 --> 00:10:55,350
haven't you seen my sister

141
00:10:55,430 --> 00:10:56,390
I saw what kind of lady you are

142
00:10:56,390 --> 00:10:58,390
They go to the back mountain

143
00:11:01,350 --> 00:11:02,250
It's time for hair remedies

144
00:11:02,250 --> 00:11:03,510
Why is everyone leaving?

145
00:11:09,390 --> 00:11:10,070
the boss

146
00:11:11,260 --> 00:11:11,850
What are you doing lady?

147
00:11:11,850 --> 00:11:12,970
He left his hair in the room

148
00:11:13,080 --> 00:11:14,070
and disappeared

149
00:11:14,070 --> 00:11:16,470
The seventh student followed him to the back mountain

150
00:11:26,310 --> 00:11:26,870
sister

151
00:11:27,990 --> 00:11:29,250
Don't come any closer

152
00:11:30,790 --> 00:11:31,430
sister

153
00:11:32,830 --> 00:11:34,160
what are you doing here

154
00:11:35,990 --> 00:11:36,830
senior

155
00:11:39,590 --> 00:11:40,430
look

156
00:11:41,390 --> 00:11:42,680
from where you look

157
00:11:43,390 --> 00:11:46,990
Isn't it like the mountain behind the sect of the high heavenly peak?

158
00:11:50,510 --> 00:11:52,910
When we were in the Heavenly High Peak Sect

159
00:11:53,110 --> 00:11:55,310
You always take me to the back mountain

160
00:11:55,470 --> 00:11:57,070
We used our flying skills to fly towards the fir tree

161
00:11:57,070 --> 00:11:59,200
To watch the snow on the top of the mountain

162
00:12:01,270 --> 00:12:03,270
I don't know if that tree is still there or not

163
00:12:03,630 --> 00:12:04,150
there is

164
00:12:05,030 --> 00:12:06,290
it should be

165
00:12:07,150 --> 00:12:08,990
Let's go back to the sect of the high heavenly peak

166
00:12:08,990 --> 00:12:11,450
Mu Ar has not yet gone to the Heavenly High Peak Sect

167
00:12:12,870 --> 00:12:14,270
We can't go back

168
00:12:17,360 --> 00:12:19,290
Since I married into the Shu family

169
00:12:20,990 --> 00:12:22,550
There is no way back for me

170
00:12:29,390 --> 00:12:30,140
senior

171
00:12:31,050 --> 00:12:32,850
what you say

172
00:12:33,030 --> 00:12:34,710
Chung Hua's funeral I said

173
00:12:36,830 --> 00:12:37,960
forget it

174
00:12:39,470 --> 00:12:40,110
senior

175
00:12:41,390 --> 00:12:42,070
I really wish

176
00:12:42,070 --> 00:12:43,750
I wish I never met you

177
00:12:46,670 --> 00:12:48,630
You ruined my whole life

178
00:12:53,670 --> 00:12:54,430
maybe

179
00:12:56,990 --> 00:12:58,390
Now we both have to let go of everything

180
00:13:00,110 --> 00:13:00,750
sister

181
00:13:02,030 --> 00:13:03,990
The edge of this cliff is dangerous

182
00:13:03,990 --> 00:13:04,920
come back first

183
00:13:05,270 --> 00:13:06,590
We can solve everything by talking

184
00:13:06,590 --> 00:13:08,120
Mo Ar is still waiting for you

185
00:13:08,320 --> 00:13:09,580
Don't come closer

186
00:13:09,790 --> 00:13:11,050
Don't fool me anymore

187
00:13:11,760 --> 00:13:12,960
I heard that he is the boss

188
00:13:12,990 --> 00:13:14,080
told you

189
00:13:15,470 --> 00:13:17,310
MoR has no chance

190
00:13:18,030 --> 00:13:19,230
Every moment he lives

191
00:13:19,320 --> 00:13:21,070
It brings more suffering to him

192
00:13:21,070 --> 00:13:21,950
how is it possible

193
00:13:23,910 --> 00:13:25,710
I found a miraculous doctor

194
00:13:25,710 --> 00:13:26,910
He says that he can cure the hair

195
00:13:27,240 --> 00:13:28,270
Let's take MoR to see him

196
00:13:28,270 --> 00:13:28,800
ok

197
00:13:29,030 --> 00:13:30,030
impossible

198
00:13:30,830 --> 00:13:33,110
The president is the best doctor in the world

199
00:13:33,110 --> 00:13:34,350
How can one

200
00:13:34,350 --> 00:13:36,120
Is there anything better than that?

201
00:13:36,120 --> 00:13:36,890
impossible

202
00:13:36,890 --> 00:13:37,630
As long as man is alive

203
00:13:37,630 --> 00:13:38,830
There is hope

204
00:13:39,190 --> 00:13:40,430
If you fall now

205
00:13:40,580 --> 00:13:42,510
You have no way back

206
00:13:43,670 --> 00:13:44,510
yes

207
00:13:46,110 --> 00:13:47,550
There is no way back

208
00:13:50,390 --> 00:13:51,390
If that day is for breastfeeding

209
00:13:51,390 --> 00:13:53,230
I did not neglect my hair

210
00:13:53,250 --> 00:13:54,380
...that now

211
00:13:56,110 --> 00:13:57,240
...it's all my fault

212
00:13:57,900 --> 00:13:59,780
I condemned him

213
00:14:03,380 --> 00:14:04,180
senior

214
00:14:05,960 --> 00:14:06,790
please

215
00:14:07,740 --> 00:14:09,510
Please don't let me

216
00:14:09,510 --> 00:14:10,470
He will spend the rest of his life in pain

217
00:14:18,270 --> 00:14:18,900
sister

218
00:14:32,150 --> 00:14:33,110
senior

219
00:14:34,320 --> 00:14:35,720
We can't go back anymore

220
00:14:36,030 --> 00:14:37,010
let go

221
00:14:42,110 --> 00:14:42,840
Hey John, bye

222
00:14:49,350 --> 00:14:49,950
...senior

223
00:14:50,870 --> 00:14:51,430
senior

224
00:14:51,970 --> 00:14:53,430
Lady Chiu Shui -
Senior -

225
00:14:53,670 --> 00:14:54,130
Lan Lan

226
00:14:54,520 --> 00:14:55,320
Hurry up, lady Chiu Shui, take her back to the valley

227
00:14:55,320 --> 00:14:56,050
 to rest

228
00:14:56,050 --> 00:14:56,410
the eye

229
00:15:00,360 --> 00:15:01,220
Down the rock without sadness

230
00:15:01,220 --> 00:15:02,470
It is full of vegetation

231
00:15:02,470 --> 00:15:04,270
Maybe there is still a glimmer of hope

232
00:15:04,270 --> 00:15:05,000
Shuang Hong

233
00:15:05,270 --> 00:15:06,110
Tell everyone to get down

234
00:15:06,110 --> 00:15:07,110
And look everywhere

235
00:15:07,270 --> 00:15:08,530
We have to cut it

236
00:15:08,540 --> 00:15:08,990
the eye

237
00:15:09,380 --> 00:15:09,910
let's go

238
00:15:26,410 --> 00:15:32,320
♫ A branch moves, dances with the wind♫

239
00:15:33,380 --> 00:15:39,540
♫ The moonlight shines thousands of miles to fill the desert ♫

240
00:15:40,280 --> 00:15:46,610
♫ I traveled all over the world to record it in a poem ♫

241
00:15:41,630 --> 00:15:43,350
The seventh student

242
00:15:43,470 --> 00:15:46,070
The seventh student
The seventh student

243
00:15:46,140 --> 00:15:47,670
The seventh student

244
00:15:47,390 --> 00:15:53,690


245
00:15:47,870 --> 00:15:51,590
The seventh student. The seventh student. The seventh student

246
00:15:51,710 --> 00:15:54,430
The seventh student. The seventh student. The seventh student

247
00:15:54,670 --> 00:15:55,870
The seventh student

248
00:15:55,950 --> 00:15:58,270
The seventh brother. The seventh brother

249
00:15:56,870 --> 00:16:03,670
♫ I have a vat of fresh wine and a warm stove♫

250
00:15:58,310 --> 00:15:59,350
not here

251
00:15:59,990 --> 00:16:01,000
where exactly is it

252
00:16:01,000 --> 00:16:02,200
Not here either

253
00:16:02,510 --> 00:16:03,390
The seventh student

254
00:16:03,390 --> 00:16:03,990
Feng Liu

255
00:16:04,020 --> 00:16:04,620
Go find Shue Yao

256
00:16:04,060 --> 00:16:10,680


257
00:16:04,620 --> 00:16:05,590
Then we find the seventh student

258
00:16:05,590 --> 00:16:06,120
ok

259
00:16:10,680 --> 00:16:17,700
♫My hesitations have caused me a lot of regret♫

260
00:16:17,590 --> 00:16:18,660
Did you find the senior?

261
00:16:18,660 --> 00:16:19,750
We found Mr. Ho

262
00:16:18,720 --> 00:16:23,510
♫ Will you spend time with me? ♫

263
00:16:20,270 --> 00:16:21,800
But he is injured

264
00:16:32,530 --> 00:16:39,060
♫ My sleeve hit it several times
I wanted to hold my hand

265
00:16:32,670 --> 00:16:34,630
With the martial skills of the seventh disciple

266
00:16:34,630 --> 00:16:35,830
Even though he fell off the cliff

267
00:16:35,830 --> 00:16:37,890
He should not have fainted

268
00:16:39,350 --> 00:16:45,920
♫ Feelings are hard to describe
But they wish to pierce my heart and soul

269
00:16:42,270 --> 00:16:42,950
It must be because

270
00:16:42,950 --> 00:16:45,200
He transferred most of his inner energy to you

271
00:16:45,200 --> 00:16:46,420
He had no chance to recover

272
00:16:46,420 --> 00:16:52,480
♫ I stare at the mountains and rivers
 And I'm looking for a place to return to♫

273
00:16:46,870 --> 00:16:49,130
That is why he is so injured

274
00:16:52,830 --> 00:16:54,190
I will try my best to treat it

275
00:16:53,560 --> 00:17:00,100
♫Yet my real home
It lies in the deepest part of your gaze

276
00:16:55,310 --> 00:16:56,910
Consider it as compensation

277
00:17:02,860 --> 00:17:09,540
♫I have a vat of fresh wine and a warm stove♫

278
00:17:09,810 --> 00:17:16,500
♫ When the sky is close to snow
 I can have a drink♫

279
00:17:16,650 --> 00:17:24,050
♫ If I come back, I am ready to surrender all my days and nights♫

280
00:17:24,349 --> 00:17:30,560
♫ Are you ready to travel with me? ♫

281
00:17:43,590 --> 00:17:44,520
The root of harmony

282
00:17:54,780 --> 00:17:55,350
Splint

283
00:17:55,150 --> 00:18:01,920
♫ I have a vat of fresh wine and a warm stove♫

284
00:18:02,020 --> 00:18:08,640
♫ When the sky is close to snow
 I can have a drink♫

285
00:18:07,390 --> 00:18:08,030
fabric

286
00:18:08,890 --> 00:18:16,030
♫My hesitations have caused me a lot of regret♫

287
00:18:16,710 --> 00:18:22,010
♫ Will you spend time with me? ♫

288
00:18:31,870 --> 00:18:33,470
His tendons and bones are damaged

289
00:18:33,470 --> 00:18:35,000
Rahmania on this fabric

290
00:18:35,270 --> 00:18:36,660
It should be changed ten times a day

291
00:18:36,660 --> 00:18:38,860
After the bamboo splints, it should not be moved

292
00:18:38,860 --> 00:18:40,390
It gradually improves

293
00:18:40,630 --> 00:18:41,670
The boss's eye

294
00:18:55,910 --> 00:18:56,630
the boss

295
00:18:57,110 --> 00:18:58,770
How is the status of the senior?

296
00:18:58,870 --> 00:18:59,870
still alive

297
00:19:10,820 --> 00:19:13,470
[Yuan Yi Palace]

298
00:19:11,830 --> 00:19:12,830
In the palace of Yuan Yi

299
00:19:13,310 --> 00:19:14,790
Jiao leader, Chang Wu Jue

300
00:19:14,790 --> 00:19:17,790
It has been popular in the western regions for decades

301
00:19:17,790 --> 00:19:18,960
He secretly enhances his divine skills

302
00:19:18,960 --> 00:19:20,560
He is super wild

303
00:19:20,990 --> 00:19:22,110
And his five sages

304
00:19:22,300 --> 00:19:23,700
Even more infamous

305
00:19:24,820 --> 00:19:26,150
Now they are ruining everything

306
00:19:26,470 --> 00:19:28,130
They want to come back

307
00:19:28,470 --> 00:19:30,270
and dominate the world of martial arts

308
00:19:29,390 --> 00:19:32,200
[Yuan Yi Palace Flower Room]

309
00:19:51,400 --> 00:19:52,860
[Yuan Yi Palace, Five Sages, Miao Shui]

310
00:19:53,730 --> 00:19:54,900
[Yuan Yi Palace, Five Sages, Miao Hu]

311
00:19:58,060 --> 00:19:59,650
[Yuan Yi Palace, Five Sages, Ming Li]

312
00:20:11,950 --> 00:20:13,680
Long live Leader Jiao

313
00:20:22,480 --> 00:20:24,950
[Yuan Yi Palace, Jiao Leader, Chang Wu Jue]

314
00:20:32,150 --> 00:20:32,990
it's time

315
00:20:35,390 --> 00:20:35,990
go

316
00:20:37,870 --> 00:20:38,390
obedience

317
00:20:38,430 --> 00:20:38,830
obedience

318
00:20:52,300 --> 00:20:54,340
[eyes]

319
00:20:57,200 --> 00:20:59,410
[Lieching]

320
00:21:09,510 --> 00:21:10,750
very calm

321
00:21:12,110 --> 00:21:13,770
Be careful not to fall asleep

322
00:21:14,430 --> 00:21:15,830
Or they may ambush you

323
00:21:21,030 --> 00:21:22,290
are you really sleeping

324
00:21:31,470 --> 00:21:32,150
all of them

325
00:21:32,590 --> 00:21:33,710
it's your turn

326
00:22:11,260 --> 00:22:13,280
[Liu Shu Square, Yuan Yi Palace]

327
00:22:18,030 --> 00:22:20,840
Until today, you have fought in the Shiv Lu Square

328
00:22:20,840 --> 00:22:21,800
This is the last

329
00:22:21,830 --> 00:22:22,910
It's your battle

330
00:22:23,550 --> 00:22:24,390
Kill everyone around

331
00:22:24,390 --> 00:22:25,990
except yourself

332
00:22:26,710 --> 00:22:28,430
Just the last one

333
00:22:28,990 --> 00:22:30,590
It can go from Shiv Lu square

334
00:22:39,270 --> 00:22:39,950
start

335
00:23:37,910 --> 00:23:39,590
Only the last survivor

336
00:23:39,960 --> 00:23:41,430
It can be the best

337
00:23:41,430 --> 00:23:42,350
The assassin of leader Jiao

338
00:23:42,470 --> 00:23:44,400
And benefit from all the glory and wealth

339
00:23:44,770 --> 00:23:45,420
changelings

340
00:23:45,450 --> 00:23:47,050
Let's make it more exciting

341
00:23:50,510 --> 00:23:51,510
Beat him to death

342
00:23:52,480 --> 00:23:53,110
kick it

343
00:24:56,270 --> 00:24:56,870
Miao Kong

344
00:24:57,870 --> 00:24:59,330
Can you kill that animal?

345
00:24:59,620 --> 00:25:01,340
[Yuan Yi Palace, Five Sages, Miao Kong]

346
00:25:21,430 --> 00:25:23,390
No one ever from there

347
00:25:23,990 --> 00:25:25,830
He did not come out alive

348
00:25:26,950 --> 00:25:27,990
interesting

349
00:25:53,110 --> 00:25:54,030
stop fighting

350
00:25:54,550 --> 00:25:56,680
Leader Jiao summoned you

351
00:26:11,550 --> 00:26:12,870
His wounds healed

352
00:26:12,870 --> 00:26:14,190
Why doesn't he wake up?

353
00:26:15,390 --> 00:26:17,130
It is true that his external injuries were severe

354
00:26:17,130 --> 00:26:19,110
But it did not affect the meridian of his heart

355
00:26:19,110 --> 00:26:20,070
After all this

356
00:26:20,070 --> 00:26:21,670
Treatment and care

357
00:26:21,780 --> 00:26:23,580
It should have been fine by now

358
00:26:38,670 --> 00:26:39,350
...senior

359
00:26:42,310 --> 00:26:43,170
sixth brother

360
00:26:44,830 --> 00:26:45,510
sister

361
00:26:47,470 --> 00:26:48,330
sixth brother

362
00:26:49,510 --> 00:26:50,230
sister

363
00:26:53,110 --> 00:26:53,750
sister

364
00:26:55,030 --> 00:26:56,030
...the sixth brother

365
00:26:57,510 --> 00:26:58,510
...the sixth brother

366
00:27:07,430 --> 00:27:08,270
the boss

367
00:27:08,710 --> 00:27:09,700
how is he

368
00:27:11,270 --> 00:27:12,270
during this time

369
00:27:12,510 --> 00:27:13,870
I tried many methods

370
00:27:14,000 --> 00:27:15,280
to wake him up

371
00:27:16,120 --> 00:27:17,460
It may be because

372
00:27:17,460 --> 00:27:19,110
Injured in another way?

373
00:27:19,110 --> 00:27:20,840
His soul is severely damaged

374
00:27:20,910 --> 00:27:22,840
It seems like there is a heavy burden on his shoulders

375
00:27:25,550 --> 00:27:28,670
Treating physical diseases is easy, but treating heart diseases is difficult

376
00:27:28,670 --> 00:27:29,630
you know

377
00:27:30,150 --> 00:27:31,910
What caused it?

378
00:27:34,990 --> 00:27:36,000
...maybe

379
00:27:37,230 --> 00:27:40,230
Maybe it's because of what happened half a year ago

380
00:27:40,230 --> 00:27:41,500
half a year ago?

381
00:27:43,310 --> 00:27:44,570
...half a year ago

382
00:27:44,830 --> 00:27:46,310
Said the Sixth Disciple of the Sword Sect, Xu Chonghua

383
00:27:46,310 --> 00:27:48,670
On the way to Yuan Yi Palace

384
00:27:48,670 --> 00:27:51,270
He was killed on the rock of the Meteor Sea

385
00:27:51,920 --> 00:27:53,780
Did John Bai kill him?

386
00:27:55,670 --> 00:27:57,510
Xu Chonghua was my husband

387
00:27:59,150 --> 00:28:00,150
Mo R's father

388
00:28:09,830 --> 00:28:10,690
half a year ago

389
00:28:11,510 --> 00:28:12,590
Chong Hua many elders

390
00:28:12,590 --> 00:28:13,990
The sect wounded the sword

391
00:28:14,270 --> 00:28:17,060
He betrayed the central plain and fled to western Kun Lun

392
00:28:17,060 --> 00:28:18,790
Boss Nan Gong ordered the senior

393
00:28:18,790 --> 00:28:19,860
Go after Chong Hua

394
00:28:19,860 --> 00:28:21,790
He promised me before leaving

395
00:28:22,050 --> 00:28:24,380
Bring Chong Hua back safely

396
00:28:25,390 --> 00:28:27,320
But in the end

397
00:28:27,920 --> 00:28:29,780
He just brought the news of Chong Hua's death

398
00:28:30,110 --> 00:28:32,510
Xu Chonghua injured the elders

399
00:28:33,190 --> 00:28:34,990
He killed a traitor

400
00:28:35,150 --> 00:28:36,430
understandable

401
00:28:36,710 --> 00:28:37,960
but again

402
00:28:38,430 --> 00:28:40,230
Chong Hua and those brothers were sworn

403
00:28:40,230 --> 00:28:41,570
He is my senior and I am his sister

404
00:28:41,570 --> 00:28:42,700
We grew up together

405
00:28:43,110 --> 00:28:44,350
Regardless of who's feelings he had to consider

406
00:28:44,350 --> 00:28:46,040
He should not have killed him so cruelly

407
00:28:46,040 --> 00:28:47,070
In addition, the boss only

408
00:28:47,070 --> 00:28:48,930
He had ordered the arrest of Chong Hua

409
00:28:48,930 --> 00:28:49,870
Punishment of Chong Hua

410
00:28:49,870 --> 00:28:51,920
It had to be decided by the sect

411
00:28:51,920 --> 00:28:52,790
He directly

412
00:28:52,790 --> 00:28:53,790
It took Chong Hua's life

413
00:28:55,330 --> 00:28:56,530
Mo Ar without a father

414
00:28:57,630 --> 00:28:58,790
was born

415
00:28:59,950 --> 00:29:01,430
You also lost your husband

416
00:29:02,310 --> 00:29:03,310
I can see that

417
00:29:04,070 --> 00:29:05,200
You are upset with him

418
00:29:08,550 --> 00:29:09,870
after he came back

419
00:29:11,390 --> 00:29:12,710
He was carefree and carefree

420
00:29:12,710 --> 00:29:14,040
Just like before

421
00:29:14,990 --> 00:29:16,350
Seeing that state

422
00:29:17,960 --> 00:29:19,400
I thought it was the case of Chong Hua

423
00:29:19,430 --> 00:29:20,890
It doesn't matter to him

424
00:29:21,470 --> 00:29:22,870
If he really didn't care

425
00:29:23,430 --> 00:29:25,310
Snow Hail Structure of My Valley

426
00:29:25,310 --> 00:29:27,220
turned into a pile of broken stones

427
00:29:27,220 --> 00:29:28,280
And the ice was not crushed

428
00:29:31,600 --> 00:29:32,400
the boss

429
00:29:33,110 --> 00:29:34,310
Please, no matter what

430
00:29:34,310 --> 00:29:35,230
wake him up

431
00:29:35,550 --> 00:29:37,120
Whatever it is, I am the sister and he is the eldest

432
00:29:37,120 --> 00:29:38,250
We grew up together

433
00:29:38,550 --> 00:29:40,450
Besides, he risked his life

434
00:29:40,480 --> 00:29:41,640
To save me and MoR

435
00:29:59,480 --> 00:30:00,110
The seventh student

436
00:30:00,130 --> 00:30:01,660
He shows himself freely

437
00:30:01,660 --> 00:30:03,020
Even his relatives

438
00:30:03,310 --> 00:30:05,170
They cannot understand his inner turmoil

439
00:30:05,590 --> 00:30:07,830
Xu Chonghua injured his sect elders

440
00:30:07,830 --> 00:30:09,160
What if he was killed?

441
00:30:09,470 --> 00:30:10,250
Human emotions

442
00:30:10,250 --> 00:30:11,980
They are not simply black and white

443
00:30:12,260 --> 00:30:13,850
If he was an ordinary and heartless person

444
00:30:13,850 --> 00:30:15,470
Killing someone was pointless

445
00:30:15,470 --> 00:30:16,920
... but the seventh student

446
00:30:17,040 --> 00:30:18,770
A stubborn fool

447
00:30:19,980 --> 00:30:21,210
He promised to pay attention to

448
00:30:21,210 --> 00:30:22,670
Qiu Shui Yin and her child

449
00:30:22,840 --> 00:30:23,720
although

450
00:30:23,750 --> 00:30:25,150
His wife and children are not his

451
00:30:25,150 --> 00:30:26,550
because of a promise

452
00:30:26,830 --> 00:30:28,310
He trapped himself

453
00:30:28,910 --> 00:30:29,510
the boss

454
00:30:29,850 --> 00:30:30,630
forever

455
00:30:30,630 --> 00:30:32,090
He won't faint, right?

456
00:30:36,630 --> 00:30:37,390
sometimes

457
00:30:38,190 --> 00:30:39,390
Feeling guilty and blaming yourself

458
00:30:41,070 --> 00:30:42,330
It hurts more than a sword

459
00:30:43,590 --> 00:30:44,190
I swore

460
00:30:44,190 --> 00:30:45,720
I will protect them both

461
00:30:47,950 --> 00:30:49,480
As long as the hair is still alive

462
00:30:51,190 --> 00:30:52,920
As long as there is a ray of hope

463
00:30:54,750 --> 00:30:56,110
I will never give up

464
00:31:09,030 --> 00:31:10,210
That person's desperate effort

465
00:31:10,210 --> 00:31:12,030
To save your hair

466
00:31:13,750 --> 00:31:15,470
Just like my time

467
00:31:21,030 --> 00:31:24,030
I humbly ask boss Liao to accept me as a student

468
00:31:24,740 --> 00:31:25,690
Since my grandfather

469
00:31:25,690 --> 00:31:27,550
He established the Valley of Pharmacists

470
00:31:27,630 --> 00:31:30,070
Countless people come here to study

471
00:31:30,070 --> 00:31:31,600
But few

472
00:31:31,790 --> 00:31:33,120
they succeed

473
00:31:33,530 --> 00:31:34,580
do you know why

474
00:31:35,360 --> 00:31:38,880
[Shoe Zi Ye Young]

475
00:31:35,480 --> 00:31:37,630
Studying medicine is not only about medical theories

476
00:31:37,630 --> 00:31:39,430
There is also a kind of refinement

477
00:31:41,190 --> 00:31:43,070
Have you ever thought?

478
00:31:43,550 --> 00:31:45,950
What level of sophistication do you want to reach?

479
00:31:48,550 --> 00:31:49,870
Boss Liao once said

480
00:31:50,870 --> 00:31:52,110
That old boss Tang

481
00:31:52,110 --> 00:31:52,920
Once someone for years

482
00:31:52,920 --> 00:31:54,580
He woke up the frozen one

483
00:31:56,620 --> 00:31:58,020
If I want to save Shue Huai

484
00:31:58,190 --> 00:32:00,250
This will be my level of refinement

485
00:32:00,270 --> 00:32:02,270
The path of the therapist is hard and long

486
00:32:00,380 --> 00:32:03,320
[Former head of Pharmacist Valley, Liao Qingran]

487
00:32:02,910 --> 00:32:03,990
even if you can

488
00:32:03,990 --> 00:32:05,510
Become the most skilled doctor

489
00:32:06,620 --> 00:32:07,500
Shue Huai Ru

490
00:32:08,880 --> 00:32:10,190
You can't save

491
00:32:11,030 --> 00:32:12,760
As long as there is a ray of hope

492
00:32:12,880 --> 00:32:14,110
I will never give up

493
00:32:21,710 --> 00:32:22,390
Zee Yeh

494
00:32:22,910 --> 00:32:24,440
Why haven't you slept yet?

495
00:32:25,390 --> 00:32:26,030
grandmother

496
00:32:26,500 --> 00:32:28,430
I have to go check out some books

497
00:32:30,720 --> 00:32:31,470
are you

498
00:32:31,790 --> 00:32:33,850
Didn't you memorize everything before?

499
00:32:35,600 --> 00:32:38,750
[Library of the Valley of Pharmacists]

500
00:32:46,950 --> 00:32:50,800
♫ How many must one overcome in life? ♫

501
00:32:48,690 --> 00:32:49,590
Still looking for a way

502
00:32:49,590 --> 00:32:51,350
The treatment of that child?

503
00:32:52,880 --> 00:32:56,840
♫Love is the hardest obstacle♫

504
00:32:53,000 --> 00:32:54,310
Or do you want life?

505
00:32:54,310 --> 00:32:55,620
Save the seventh student?

506
00:32:57,230 --> 00:32:58,870
That child has an incurable disease

507
00:32:58,870 --> 00:33:04,450
♫We are like a lonely sail in a wide world♫

508
00:32:59,190 --> 00:33:01,310
And the seventh student has not woken up yet

509
00:33:02,070 --> 00:33:02,710
That's why

510
00:33:03,030 --> 00:33:04,310
You are at a crossroads

511
00:33:04,880 --> 00:33:08,650
♫Always on the move, looking for my shore♫

512
00:33:05,630 --> 00:33:06,990
Being so hesitant

513
00:33:07,300 --> 00:33:09,110
not your style

514
00:33:10,680 --> 00:33:15,340


515
00:33:11,390 --> 00:33:13,120
As long as there is a ray of hope

516
00:33:13,310 --> 00:33:14,820
We should not give up easily

517
00:33:16,230 --> 00:33:17,750
Even if there is no hope now

518
00:33:16,620 --> 00:33:20,930
♫ Why should we fear the coldness of fate? ♫

519
00:33:19,070 --> 00:33:19,870
a moment later

520
00:33:20,670 --> 00:33:21,630
It may exist

521
00:33:22,460 --> 00:33:28,080
♫ If the night is quiet, I will be your light ♫

522
00:33:23,110 --> 00:33:26,580
You put yourself in their place and take care of them

523
00:33:26,580 --> 00:33:27,580
But in this world

524
00:33:27,710 --> 00:33:29,430
There are many incurable diseases

525
00:33:28,590 --> 00:33:32,800
♫ And I will light up the rest of our lives ♫

526
00:33:30,150 --> 00:33:32,030
It doesn't matter how skilled you are in medicine

527
00:33:32,030 --> 00:33:33,830
You cannot reverse fate

528
00:33:33,350 --> 00:33:39,100
♫ Whether it is destiny or misfortune, I am involved in destiny ♫

529
00:33:34,550 --> 00:33:36,150
Clinging to false hope

530
00:33:36,480 --> 00:33:38,480
Not as good as accepting reality

531
00:33:38,790 --> 00:33:39,420
It's just like that

532
00:33:39,540 --> 00:33:45,400


533
00:33:39,790 --> 00:33:41,390
you can continue

534
00:33:45,430 --> 00:33:51,000
♫ We drink to health
 How many nights has it snowed? ♫

535
00:33:51,330 --> 00:33:56,690
♫The past fades away as the night darkens♫

536
00:33:56,910 --> 00:34:02,880
♫ A lifetime with one person and one heart
All are for a fleeting warmth♫

537
00:34:03,120 --> 00:34:08,770
♫ Bit by bit, day by day, year by year, pieces of memory♫

538
00:34:09,159 --> 00:34:14,820
♫ reunions, separations, joys and sorrows
 Countless aspects of life♫

539
00:34:15,030 --> 00:34:22,860
♫ I look at the fleeting snow and wind
 I don't regret it♫

540
00:34:29,370 --> 00:34:30,070
the boss

541
00:34:30,510 --> 00:34:31,190
the boss

542
00:34:31,870 --> 00:34:32,590
bad news

543
00:34:38,469 --> 00:34:39,190
The seventh student

544
00:34:39,550 --> 00:34:40,310
The seventh student

545
00:34:40,949 --> 00:34:41,550
the boss

546
00:34:49,350 --> 00:34:50,510
His illness caused the return of vital energy

547
00:34:50,510 --> 00:34:51,310
The yang energy of his internal organs is out of order

548
00:34:51,310 --> 00:34:52,550
And his heart vessels were damaged

549
00:34:52,550 --> 00:34:54,080
We can no longer neglect

550
00:35:09,350 --> 00:35:10,630
I trusted you

551
00:35:11,050 --> 00:35:12,310
But what was the result?

552
00:35:12,430 --> 00:35:14,310
Chong Hua and Mo R

553
00:35:15,780 --> 00:35:17,240
You could not save any of them

554
00:35:17,550 --> 00:35:18,360
why

555
00:35:19,320 --> 00:35:19,800
sister

556
00:35:19,840 --> 00:35:20,310
The seventh brother

557
00:35:20,550 --> 00:35:21,870
We said when we became sworn brothers

558
00:35:21,870 --> 00:35:23,230
We share wealth and evil, life and death

559
00:35:23,230 --> 00:35:24,030
Why did I die?

560
00:35:24,050 --> 00:35:25,470
While you are still alive?

561
00:35:25,470 --> 00:35:27,070
Why can't you save someone?

562
00:35:27,190 --> 00:35:28,070
why

563
00:35:28,070 --> 00:35:28,670
you promised me

564
00:35:28,670 --> 00:35:29,950
You said you will take care of my wife and child

565
00:35:29,950 --> 00:35:31,030
you promised me

566
00:35:31,590 --> 00:35:32,590
You can't save anyone

567
00:35:32,590 --> 00:35:34,320
what are you waiting for

568
00:35:35,670 --> 00:35:36,930
You can't save anyone

569
00:35:36,950 --> 00:35:37,950
you promised me

570
00:35:38,320 --> 00:35:40,270
You can't save anyone

571
00:35:41,230 --> 00:35:42,630
...you can't save anyone

572
00:35:42,660 --> 00:35:43,310
you promised me

573
00:35:43,310 --> 00:35:44,110
You can't save anyone

574
00:35:44,110 --> 00:35:45,040
you promised me

575
00:35:47,480 --> 00:35:48,450
senior

576
00:35:48,870 --> 00:35:49,790
sister

577
00:36:00,470 --> 00:36:01,200
Hey John, bye

578
00:36:01,330 --> 00:36:02,730
I found an old version

579
00:36:02,730 --> 00:36:04,190
That can save your hair

580
00:36:04,190 --> 00:36:05,830
You can save him only if you wake up

581
00:36:05,830 --> 00:36:06,760
Wake up quickly

582
00:36:06,840 --> 00:36:07,790
wake up

583
00:36:11,430 --> 00:36:12,160
Huh John bye?

584
00:36:23,280 --> 00:36:24,070
you

585
00:36:43,590 --> 00:36:44,590
you said now

586
00:36:45,990 --> 00:36:47,030
A way to

587
00:36:47,470 --> 00:36:48,790
You have found a hair treatment

588
00:36:49,670 --> 00:36:50,550
is it true

589
00:36:50,800 --> 00:36:51,510
In an ancient book

590
00:36:51,510 --> 00:36:53,190
I found an old version

591
00:36:53,190 --> 00:36:55,250
It exactly matches the symptoms of MuR

592
00:36:59,120 --> 00:36:59,920
great

593
00:37:14,790 --> 00:37:16,430
How long have I been lying here?

594
00:37:16,430 --> 00:37:18,030
More than three months

595
00:37:21,880 --> 00:37:22,940
where is sister

596
00:37:24,400 --> 00:37:25,260
it's outside

597
00:37:25,590 --> 00:37:26,560
I'm calling him to come

598
00:37:31,230 --> 00:37:31,670
...he

599
00:37:31,900 --> 00:37:32,870
how is he

600
00:37:34,020 --> 00:37:34,790
woke up

601
00:37:37,130 --> 00:37:38,330
Thank you, boss

602
00:37:41,910 --> 00:37:42,660
senior

603
00:37:45,470 --> 00:37:46,310
senior

604
00:37:46,530 --> 00:37:48,190
Finally... you finally woke up

605
00:37:48,710 --> 00:37:49,470
sister

606
00:37:51,310 --> 00:37:52,060
senior

607
00:37:53,150 --> 00:37:54,910
It's my fault that I was reckless

608
00:37:54,910 --> 00:37:56,670
I shouldn't have jumped off the cliff

609
00:37:56,670 --> 00:37:58,190
I almost killed you

610
00:38:02,590 --> 00:38:03,920
Everything is over

611
00:38:07,630 --> 00:38:08,550
right

612
00:38:09,460 --> 00:38:10,720
As long as a person is alive

613
00:38:11,020 --> 00:38:12,030
He must have hope

614
00:38:13,630 --> 00:38:15,560
Muar finally has a chance to be saved

615
00:38:31,710 --> 00:38:33,270
Thanks to Leader Jiao

616
00:38:33,270 --> 00:38:34,530
We managed to survive

617
00:38:39,400 --> 00:38:40,400
The leader of Jiao

618
00:38:40,420 --> 00:38:41,820
We brought them

619
00:38:45,830 --> 00:38:46,860
what are you waiting for

620
00:38:46,860 --> 00:38:50,120
Come quickly and respect the leader of Jiao

621
00:38:52,790 --> 00:38:54,520
Long live Leader Jiao

622
00:39:00,910 --> 00:39:03,840
Why don't you kneel before Leader Jiao?

623
00:39:09,910 --> 00:39:10,550
good

624
00:39:15,920 --> 00:39:17,520
that you survived

625
00:39:17,550 --> 00:39:19,190
And you ran away from Liu Shu square

626
00:39:19,190 --> 00:39:20,250
It is not a small task

627
00:39:21,590 --> 00:39:23,720
However, only the most elite fighters

628
00:39:23,910 --> 00:39:25,790
They are suitable to stay with me

629
00:39:33,550 --> 00:39:34,270
you two

630
00:39:34,960 --> 00:39:36,630
You are different from those useless people

631
00:39:36,630 --> 00:39:38,870
One of you has the agility of a runaway rabbit

632
00:39:38,870 --> 00:39:41,130
The other has movements as fierce as an eagle

633
00:39:41,550 --> 00:39:42,750
I can't bear it

634
00:39:43,270 --> 00:39:44,190
One of you dies

635
00:39:48,630 --> 00:39:49,630
how is this

636
00:39:50,920 --> 00:39:52,840
Tonight I will let you two choose

637
00:39:57,470 --> 00:39:59,330
The one who survives until morning

638
00:39:59,710 --> 00:40:01,110
turns into

639
00:40:01,110 --> 00:40:02,030
Yuan Yi's top palace assassin

640
00:40:04,230 --> 00:40:04,910
but

641
00:40:05,970 --> 00:40:06,550
If both by morning

642
00:40:06,550 --> 00:40:07,990
you survived

643
00:40:10,660 --> 00:40:12,170
I will let you both come back

644
00:40:17,190 --> 00:40:19,550
Thank you for the mercy of Leader Jiao

645
00:40:19,550 --> 00:40:20,150
you can go

646
00:40:32,350 --> 00:40:33,350
The leader of Jiao

647
00:40:33,950 --> 00:40:35,190
Do you really allow them?

648
00:40:35,190 --> 00:40:36,320
Leave the mountain?

649
00:40:53,030 --> 00:40:54,990
Do you really think such a holy place?

650
00:40:56,070 --> 00:40:57,870
Should it have such dirty things?

651
00:40:59,790 --> 00:41:01,390
Sorry, Leader Jiao

652
00:41:03,310 --> 00:41:03,830
I'm sorry

653
00:41:03,830 --> 00:41:05,760
I will clean them for you right away

654
00:41:42,470 --> 00:41:43,670
I'm just teasing you

655
00:41:49,510 --> 00:41:50,110
look

656
00:41:51,470 --> 00:41:52,800
The moon is about to set

657
00:41:54,710 --> 00:41:55,910
dawn is near

658
00:41:57,150 --> 00:41:59,150
If we can run until dawn

659
00:42:00,590 --> 00:42:01,920
We can go from here

660
00:42:06,460 --> 00:42:08,120
After we went down the mountain

661
00:42:09,410 --> 00:42:10,870
We part ways

662
00:42:11,080 --> 00:42:12,280
And we will never see each other again

663
00:42:19,070 --> 00:42:20,920
Suppose what happened here

664
00:42:20,920 --> 00:42:22,240
Everything is a nightmare

665
00:42:23,230 --> 00:42:24,230
And forget everything

666
00:42:25,190 --> 00:42:25,850
...but

667
00:42:54,570 --> 00:42:56,690
No one can be trusted

668
00:42:58,240 --> 00:42:59,560
naive people

669
00:43:02,980 --> 00:43:03,950
They deserve to die

670
00:43:04,000 --> 00:46:00,000
◈✥━━━━══Presented by the exclusive translation team of Korea Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
Name of translator: Yara


