1 00:01:01,561 --> 00:01:04,564 ሁሉም ቁምፊዎች እና ክስተቶች በዚህ ድራማ ላይ የሚታየው ምናባዊ ፈጠራ ነው። 2 00:01:05,982 --> 00:01:08,151 EPISODE 12 3 00:01:22,999 --> 00:01:24,876 በአየር ላይ 4 00:01:24,959 --> 00:01:27,045 ልጆች፣ ካሜራዎች እዚያ አሉ። 5 00:01:27,128 --> 00:01:29,255 - ጥንቸል ነው! - ጥንቸል ነው! 6 00:01:29,339 --> 00:01:31,549 - ጥንቸል ነው! - ጥንቸል ነው! 7 00:01:31,633 --> 00:01:32,926 - ሰላም, ጥንቸል. - ሄይ. 8 00:01:33,009 --> 00:01:34,385 -ወዴት እየሄድክ ነው፧ - ሄይ. 9 00:01:34,469 --> 00:01:35,678 -ወዴት እየሄድክ ነው፧ - የት? 10 00:01:35,762 --> 00:01:37,680 - ምን? - እየሄደ ነው። 11 00:01:37,764 --> 00:01:39,682 -ወዴት እየሄድክ ነው፧ - ጥንቸል! 12 00:01:39,766 --> 00:01:42,268 -ወዴት እየሄድክ ነው፧ - ጥንቸል! 13 00:01:51,820 --> 00:01:53,530 NEWSROOM ዋና ቢሮ 14 00:02:05,333 --> 00:02:08,294 ኒውስሮም አለቃ 15 00:02:30,942 --> 00:02:32,694 ሚስተር ሊ፣ ይገለብጣሉ? 16 00:02:33,278 --> 00:02:34,362 ሚስተር ሊ. 17 00:02:35,238 --> 00:02:36,573 ሄይ ሁሉንም አቅርበዋል? 18 00:02:36,656 --> 00:02:39,784 አዎ፣ ለስድስት ጋዜጦች እና ሁለት የቴሌቪዥን ጣቢያዎች. 19 00:02:40,910 --> 00:02:43,746 ጥሩ ስራ። ደህንነትዎን ይጠብቁ. 20 00:02:51,671 --> 00:02:55,049 ጋዜጣ ወይም የቴሌቪዥን ጣቢያ ፣ ከመካከላቸው አንዱ ብቻ መሸፈን አለበት. 21 00:03:00,805 --> 00:03:02,974 ስለ ካንግ ቼንግ-ያ… 22 00:03:03,474 --> 00:03:06,144 ደህና ፣ ስለ እሷ ምን ታስባለህ? 23 00:03:10,023 --> 00:03:11,983 የምትዋዥቅ ትመስላለች። 24 00:03:13,067 --> 00:03:14,903 ግን እሷን እንዴት እናምናለን? 25 00:03:22,118 --> 00:03:23,453 እሷን ለእኔ ተወው። 26 00:04:50,164 --> 00:04:51,958 ትኩስ ሻይ ይፈልጋሉ? 27 00:06:59,585 --> 00:07:00,711 እንዳሰብኩት… 28 00:07:06,175 --> 00:07:07,802 አባቴ ነበር አይደል? 29 00:07:14,976 --> 00:07:18,312 ካመንክ እኔን ለመግደል የሰጠው ትዕዛዝ ትክክል ነው… 30 00:07:32,076 --> 00:07:33,619 አሁን ግደለኝ 31 00:07:37,039 --> 00:07:39,834 የ UFD ዳይሬክተር ሊም ጂ-ሮክ… 32 00:07:42,670 --> 00:07:44,255 አባትህ ነው? 33 00:08:04,775 --> 00:08:07,570 ታላቁ የበላይ መሪ ኪም ኢል-ሱንግ… 34 00:08:07,653 --> 00:08:08,988 ጓድ ዳይሬክተር! 35 00:08:14,827 --> 00:08:17,663 ይህን መልእክት አግኝተናል ትናንት ማታ ከሆሱ ዩኒቨርሲቲ ዶርም. 36 00:08:24,587 --> 00:08:26,005 ላኪ፡ HAEGEUMSEONG 1 37 00:08:26,088 --> 00:08:29,550 ታኢዶንግ ወንዝ 1 ክህደት፣ የተቀላቀሉ እጆች ከሊ ጋንግ-MU ጋር ኦፕሬሽንን ለማበላሸት በመሞከር ላይ 38 00:08:30,134 --> 00:08:31,969 ፖም ከዛፉ ርቆ አይወድቅም። 39 00:08:32,428 --> 00:08:35,014 በእርግጥም የአጸፋዊ ልጅ ነው። 40 00:08:38,017 --> 00:08:41,896 ለምክትል ዳይሬክተር ቾይ ሱ-ሪዮን እንዳትናገሩ። 41 00:08:42,730 --> 00:08:44,482 ተረድተዋል ፣ ጓድ ዳይሬክተር ። 42 00:08:56,911 --> 00:08:59,455 ለምን አንድ ነገር አትበላም እና ትንሽ ተኛ? 43 00:09:04,126 --> 00:09:07,004 እንዳልገድልህ ወስኜ ሊሆን ይችላል 44 00:09:07,797 --> 00:09:09,590 ነገር ግን በጣም አትመኑኝ. 45 00:09:11,133 --> 00:09:14,720 ምክንያቱም ፓርቲው አሁንም ያምነኛል። 46 00:09:16,305 --> 00:09:17,557 ታምናለህ 47 00:09:19,267 --> 00:09:21,143 ሕይወትህ ያንተ ነው? 48 00:09:28,776 --> 00:09:32,321 ፓርቲው ያቀደው ህይወት ነው። ለእናንተ። የመረጥከው ህይወት አይደለም። 49 00:09:32,905 --> 00:09:35,241 እንደ ካንግ ቼንግ-ያ መኖር አቁም። ወይም Moran Hill 1. 50 00:09:37,326 --> 00:09:38,661 እንደ እውነተኛ ስምህ ኑር። 51 00:09:42,832 --> 00:09:44,041 ዛሬ ማታ፣ 52 00:09:44,125 --> 00:09:47,503 በመቅደሱ በኩል እንድትወጣ እረዳሃለሁ ማንም ሳያውቅ. 53 00:09:48,087 --> 00:09:51,674 Nam Tae-il እያለ እዚህ አምልጥ አሁንም እዚህ እንደገባህ ያምናል። 54 00:09:55,428 --> 00:09:57,305 እና ወደ ሌላ ሀገር ሂድ. 55 00:09:58,556 --> 00:10:00,600 ያ ብቸኛ መውጫ መንገድህ ነው። 56 00:10:01,392 --> 00:10:02,560 አሁን ያ… 57 00:10:10,776 --> 00:10:12,903 የፓርቲውን ትዕዛዝ አልታዘዝክም 58 00:10:15,489 --> 00:10:18,659 ወደ ሌላ ሀገር መሄድ ነው ብቸኛ መውጫ መንገድህ አይደል? 59 00:10:25,166 --> 00:10:27,001 እርግጠኛ ነኝ አስቀድመው ያውቁታል። 60 00:10:28,336 --> 00:10:30,171 ያንን ማድረግ እንደማልችል. 61 00:10:46,270 --> 00:10:47,938 ለሚስጥር ገንዘብ ሂሳቦቹን አግኝተዋል? 62 00:10:48,022 --> 00:10:50,941 ብዙ ጊዜ የለም። እስከ ዛሬ 300 ሚሊዮን ዶላር ይዘጋጁ። 63 00:10:52,568 --> 00:10:54,570 ለፕሬዚዳንቱ ከነገርኩኝ በኋላ አደርገዋለሁ። 64 00:10:57,073 --> 00:10:59,659 ትእዛዞቼን ትቃወማለህ እያልክ ነው? 65 00:11:01,494 --> 00:11:03,037 አለመታዘዝ? በእርግጥ አይደለም. 66 00:11:03,621 --> 00:11:04,538 እያልኩ ነው። 67 00:11:04,622 --> 00:11:07,667 አዲስ አለቃ ሆኜ ተሾምኩ። ከጥቂት ሰአታት በፊት የኦ.ፒ.ሲ. 68 00:11:07,750 --> 00:11:10,628 ስለዚህ መውጣት አልችልም ብዬ እፈራለሁ። እንደዚህ ያለ ከፍተኛ መጠን ያለው ገንዘብ 69 00:11:10,711 --> 00:11:12,755 ፕሬዚዳንቱ ሳያውቁ. 70 00:11:13,547 --> 00:11:16,300 ነገርኩሽ፣ እንደ የሥራ ወጪዎች ብቻ ማስቀመጥ ይችላሉ. 71 00:11:19,261 --> 00:11:22,139 ችግር ካልሆነ ፣ ለምን ዋና ሚስጥር ነው 72 00:11:22,223 --> 00:11:24,600 እና ለምን መቀመጥ አለበት በእኔና በአንተ መካከል? 73 00:11:25,476 --> 00:11:28,020 እና ለምን መጠየቅ አልችልም። ፕሬዚዳንቱ ይፀድቃሉ? 74 00:11:28,104 --> 00:11:31,857 ለእነዚህ ጥያቄዎች መልስ ከማግኘቴ በፊት 75 00:11:32,400 --> 00:11:35,486 ማንሳት አልችልም። ልክ እንደዚህ ያለ ትልቅ ገንዘብ። 76 00:11:35,569 --> 00:11:36,696 አን! 77 00:11:43,160 --> 00:11:44,161 አለቃ አን ማለቴ ነው። 78 00:11:45,913 --> 00:11:49,250 ያ ገንዘብ ይላካል ለማንኛውም በሳምንት ውስጥ ወደ ሰሜን. 79 00:11:49,333 --> 00:11:52,169 ፕሬዚዳንቱም ያውቁታል። እኔ ብቻ… 80 00:11:53,796 --> 00:11:55,965 ትንሽ ቀደም ብሎ በመላክ ላይ። ይኼው ነው። 81 00:11:56,966 --> 00:11:58,384 እሺ ጌታዬ 82 00:11:58,759 --> 00:12:02,847 ተቀባይነት ለማግኘት የተቻለኝን እሞክራለሁ። ከፕሬዚዳንቱ እና ያዙት -- 83 00:12:02,930 --> 00:12:03,764 ሄይ! 84 00:12:09,937 --> 00:12:12,314 አምላኬ ምን አይነት የማይለወጥ ፓንክ ነው። 85 00:12:16,277 --> 00:12:17,403 ይህ ኢዩን ቻንግ-ሱ ነው። 86 00:12:17,486 --> 00:12:21,031 እየሆነ ያለው የእርስዎ ወኪል ዶርም ውስጥ ታግቷል 87 00:12:21,198 --> 00:12:23,409 እቅዳችንን ያለማቋረጥ እያበላሸው ነው። 88 00:12:23,492 --> 00:12:28,080 ሊም ሱ-ሆን ያሳመነ ይመስላል ዶርሙን ወደ አንዳንድ ገነትነት ለመቀየር 89 00:12:28,164 --> 00:12:32,209 ሊም ሱ-ሆ ተቀላቅሏል እያልክ ነው። ከሊ ጋንግ-ሙ ጋር? 90 00:12:32,793 --> 00:12:37,298 እነዚያ ሁለቱ እየሞከሩ ያሉ ይመስላል የምርጫውን እቅድ በጋራ ለማበላሸት 91 00:12:37,381 --> 00:12:41,469 አስቀድመው የጀመሩት መልእክት ደረሰኝ። ሊያበላሹት እቅዳቸውን ተግባራዊ ያደርጋሉ። 92 00:12:42,470 --> 00:12:43,929 እሱን ለማጥፋት እቅድ ያውጡ? 93 00:12:46,265 --> 00:12:49,268 ገባኝ። ምን ማድረግ እንደምንችል አያለሁ። 94 00:12:51,771 --> 00:12:53,647 መልእክት አግኝቷል? 95 00:12:54,815 --> 00:12:56,734 ግን ከዶርም ማን ላከው? 96 00:13:01,280 --> 00:13:03,699 ጊዜዎን ሊወስዱ ይችላሉ 300 ሚሊዮን ዝግጁ ለማድረግ. 97 00:13:05,117 --> 00:13:07,912 ወደ ቦታው እየሄድክ ነው ጌታዬ? 98 00:13:16,128 --> 00:13:19,173 ያ የተረገመ ባለጌ! ከኮሚኒስት ጋር እጁን ተቀላቀለ? 99 00:13:19,256 --> 00:13:20,883 እሱ ሲወጣ. 100 00:13:20,966 --> 00:13:23,260 በቃ በጥይት መግደል ነበረብን! 101 00:13:24,762 --> 00:13:27,097 መጀመሪያ የሬዲዮ ምልክቶችን መጨናነቅ አለብን። 102 00:13:27,181 --> 00:13:30,518 ከመጨናነቅ ጋር ፍጠን ማንም ከውስጥ ማንንም እንዳያገኝ። 103 00:13:30,601 --> 00:13:32,645 ያን ማድረግ አንችልም ብዬ እፈራለሁ። 104 00:13:32,728 --> 00:13:34,522 ውስጣችን የሚሰልል ሰው አለ። 105 00:13:34,605 --> 00:13:36,190 ያ አሁን አስፈላጊ አይደለም. 106 00:13:36,273 --> 00:13:39,568 ማወቅ ከፈለግን እንፈልጋቸዋለን ውስጥ ምን እየሆነ ነው - 107 00:13:40,861 --> 00:13:42,404 ይህ ያስታውሰኛል. 108 00:13:42,488 --> 00:13:45,157 የዶርሙ ስልክ ኦፕሬተር ሊነግሩኝ ሞከሩ 109 00:13:45,241 --> 00:13:46,951 ስለ ሶ-ሆ እና ጋንግ-ሙ የሆነ ነገር። 110 00:13:47,034 --> 00:13:50,454 ለማለት እየሞከረች ይመስለኛል እጅ ለእጅ ተያይዘዋል። 111 00:13:50,538 --> 00:13:52,540 ለምን ቶሎ አልነገርከንም? 112 00:13:52,623 --> 00:13:53,457 መቼ ነበር? 113 00:13:54,792 --> 00:13:57,002 - ካሜራውን ከማግኘታችን በፊት? - አዎ ከዚያ በፊት። 114 00:13:57,086 --> 00:13:59,922 ከዚያም ተማሪዎቹ ሳይረዱ አልቀሩም። የምርጫ ዘዴ ነው። 115 00:14:00,965 --> 00:14:02,341 ልክ ነህ። ያደረጉት ይመስለኛል። 116 00:14:02,424 --> 00:14:06,095 ምንም አያስደንቅም የፈሩ አይመስሉም። እየሳቁ እና እየተጨዋወቱ ነው። አሁን ምን እናደርጋለን? 117 00:14:06,178 --> 00:14:07,513 ምን ይመስልሃል፧ 118 00:14:09,306 --> 00:14:10,724 ሁሉንም ልንገድላቸው ይገባል። 119 00:14:11,308 --> 00:14:12,810 የኢኦዲ ቡድንን አምጡ 120 00:14:12,893 --> 00:14:14,562 እና በሁሉም ዶርም ላይ ቦምቦችን ይተክላሉ. 121 00:14:15,145 --> 00:14:16,647 አስፈላጊ ከሆነ ሁሉንም እንፈነዳቸዋለን. 122 00:14:16,730 --> 00:14:18,107 ይንፏቸው? 123 00:14:18,899 --> 00:14:20,609 ከፍተኛ አቅም ያላቸውን ቦምቦች ብንጠቀምም 124 00:14:20,693 --> 00:14:22,486 ሁሉም እንደሚገደሉ ዋስትና አንሰጥም። 125 00:14:23,070 --> 00:14:25,614 ወደ SWAT ቡድን ይላኩ። እና መጀመሪያ ልጄን አድን. 126 00:14:25,698 --> 00:14:28,617 ከዚያም የ EOD ስፔሻሊስት ጋር ይላኩ ቦምቦችን ለመትከል 127 00:14:28,701 --> 00:14:30,452 እና ሁሉንም መግደላቸውን ያረጋግጡ. 128 00:14:30,953 --> 00:14:32,997 ከ30 በላይ ሰዎች ይሞታሉ። 129 00:14:33,080 --> 00:14:35,207 ስለዚህ እንዲታይ ማድረግ አለብን ሰላዮቹ እንደሚያደርጉት ። 130 00:14:35,291 --> 00:14:37,042 ውዝግብ እንዳይፈጠር። 131 00:14:37,126 --> 00:14:39,211 በምርጫው ለማሸነፍ እንድንችል! 132 00:14:41,797 --> 00:14:43,173 - ቾይ -አዎን ጌታዪ። 133 00:14:47,553 --> 00:14:48,387 ሄይ 134 00:15:08,324 --> 00:15:09,241 ጂ ቡን-እሺ። 135 00:15:11,410 --> 00:15:13,203 ጂ ቡን-እሺ! በሩን ክፈቱ. 136 00:15:32,556 --> 00:15:34,767 ወደ ክፍሌ ብቻ መግባት አትችልም! 137 00:15:41,857 --> 00:15:44,193 ሬዲዮው የት ነው ያለው? ስጠኝ. 138 00:15:45,110 --> 00:15:48,364 የኤኤንኤስፒ ሰው ወሰደው፣ ስለዚህ ሂድ እንዲመልሰው ጠይቀው። 139 00:15:51,533 --> 00:15:53,410 እንደገና ደደብ ነገር እንዳታደርግ። 140 00:15:53,494 --> 00:15:56,413 እየሞከርን ነው። ሁላችንን ከዚህ በህይወታችን ለማውጣት። 141 00:15:56,497 --> 00:16:00,793 ስለዚህ ብቻህን ለመኖር አትሞክር ወይም ማንኛውንም ዘዴዎችን ይጫወቱ። 142 00:16:01,210 --> 00:16:03,170 ካንተ የሚመጣ ሀብታም ነው። 143 00:16:04,213 --> 00:16:07,925 ራድዮውን አልደበቅከውም። የራስዎን ቆዳ ለማዳን? 144 00:16:13,514 --> 00:16:14,640 ቡን-እሺ. 145 00:16:15,557 --> 00:16:19,269 በዚህ መንገድ ከቀጠሉ፣ ከአሁን በኋላ ልጠብቅህ አልችልም። 146 00:16:20,688 --> 00:16:21,730 ጠብቀኝ? 147 00:16:22,564 --> 00:16:26,485 ዙሪያውን አዝዘኸኝ፣ ወደ እኔ ተመለከትከኝ፣ እና ተጠቀመኝ. ያንን ጥበቃ ትላለህ? 148 00:16:26,568 --> 00:16:28,362 ለዛ ነው ፍላሹን የሳብከው? 149 00:16:32,533 --> 00:16:34,785 እንደወረደ አታውቁም ነበር? እንዴት ደደብ። 150 00:16:36,912 --> 00:16:39,540 ዶክተር ቃል ገብቷል አባትህን ለማዳን? 151 00:16:40,249 --> 00:16:42,960 ያልተጫነ ሽጉጥ ሰጠችህ ምክንያቱም አላመነችህምና። 152 00:16:43,043 --> 00:16:45,713 እሷ ናት አንቺን የተናቀችሽ እና ተጠቀምክ! 153 00:16:46,839 --> 00:16:48,090 ገባኝ? 154 00:17:27,588 --> 00:17:29,214 ወይዘሮ ፓይ እንግዳ ሆኖ አላገኛችሁትም? 155 00:17:29,298 --> 00:17:31,050 ለምን እሷ ለጊዛርድ እንደዚህ ነች? 156 00:17:31,133 --> 00:17:33,969 ስለሱ ንገረኝ. ወዲያው ጎትታ የምታወጣ መሰለኝ። 157 00:17:34,386 --> 00:17:36,764 "አላስፈልገኝም። በአንተ ቁጥጥር ልደረግ፣ አይደል?" 158 00:17:37,473 --> 00:17:40,267 ቢሆንም ምንም ማለት አልቻለችም። ለዚያ ትዕቢተኛ ሴት። 159 00:17:40,350 --> 00:17:43,270 ዮንግ-ሮ፣ ስለእሱ የምታውቀው ነገር አለ? 160 00:17:43,353 --> 00:17:46,190 ወይዘሮ ፓይ ያውቃል አልክ ቡን-ኦክ በሽጉጥ አስፈራርቶናል። 161 00:17:46,273 --> 00:17:47,733 - አዎ፣ አድርገሃል። -ቀኝ። 162 00:17:48,275 --> 00:17:49,318 ደህና… 163 00:17:51,195 --> 00:17:54,490 ቡን-ኦክ ሲጠቁም አየችው 164 00:17:55,240 --> 00:17:56,784 በእኔ ላይ ሽጉጥ. 165 00:17:56,867 --> 00:17:58,952 - በአንተም ቢሆን? - ግን እሷ እና አንተ በጣም ተቀራርበን ነበር። 166 00:17:59,036 --> 00:18:03,457 ወንዶች, ይመስለኛል ቡን-ኦክ ወይዘሮ ፓይ ላይ ትልቅ ነገር አለው። 167 00:18:05,959 --> 00:18:08,796 ካፌ ውስጥ ስዘምር፣ 168 00:18:09,171 --> 00:18:13,342 ወይዘሮ ፓይ እና የኤኤንኤስፒን ሰው አየሁ በሹክሹክታ እና እንግዳ ሆኖ አገኘው። 169 00:18:13,842 --> 00:18:14,760 ምናልባት… 170 00:18:16,428 --> 00:18:19,348 ጊዛርድ በድብቅ ሲሳሙ ያዛቸው። 171 00:18:19,431 --> 00:18:20,265 ሄይ 172 00:18:20,974 --> 00:18:22,101 በል እንጂ። 173 00:18:22,351 --> 00:18:23,477 ምን? 174 00:18:24,561 --> 00:18:28,482 ማን ያውቃል? በአንድ ላይ እንደዚህ አይነት ቀውስ ውስጥ መሆን 175 00:18:28,565 --> 00:18:30,651 ፍቅር ነው ብለው እንዲያስቡ አድርጓቸዋል። 176 00:18:30,984 --> 00:18:32,569 እና መሳም. 177 00:18:32,778 --> 00:18:34,238 ከአንተ በቀር ማንም አላደርገውም። 178 00:18:34,321 --> 00:18:36,907 ANSP እየሞከረ ሊሆን ይችላል። እዚያ እኛን ለመግደል. 179 00:18:36,990 --> 00:18:39,409 ግን ምን? የኤኤንኤስፒ ሰው እና ወይዘሮ ፒ እየተሳሳሙ ነው? 180 00:18:41,370 --> 00:18:42,746 በነገራችን ላይ 181 00:18:42,830 --> 00:18:45,749 በእርግጥ ANSP ሁላችንንም ሊገድለን ነው? 182 00:18:46,250 --> 00:18:49,253 ንጹሃንን በጥይት ገድለዋል:: ምርጫውን ለማሸነፍ. 183 00:18:49,419 --> 00:18:50,629 ለማንኛውም ነገር ችሎታ አላቸው። 184 00:18:50,712 --> 00:18:53,590 ሄይ! አይመስለኝም። እኛን ለመግደል አብደዋል 185 00:18:53,674 --> 00:18:54,925 ምርጫውን ለማሸነፍ. 186 00:18:55,008 --> 00:18:57,219 ዳይሬክተሩ በቂ እብድ መሆን አለበት. 187 00:18:57,302 --> 00:18:59,930 - በጣም ፈርቻለሁ። - እኔም እንዲሁ ነኝ። 188 00:19:04,935 --> 00:19:07,271 ለምንድነው በጣም ዝቅ አድርገው የሚመለከቱት? ጥሩ ስሜት አይሰማዎትም? 189 00:19:09,106 --> 00:19:11,441 ሆዴ ተበሳጨ። 190 00:19:11,525 --> 00:19:15,028 የተበሳጨ ሆድ? ዛሬ ያለህ ሁሉ አንድ ሰሃን ኩባያ ኑድል ነው. 191 00:19:15,112 --> 00:19:18,031 ልክ ነህ። ትናንት ማታ የነበራት ዶሮ ነው? 192 00:19:18,240 --> 00:19:19,575 አንዳንድ መድሃኒት ይፈልጋሉ? 193 00:19:27,624 --> 00:19:28,834 ደህና ነኝ። 194 00:19:29,960 --> 00:19:32,421 ወደ መጸዳጃ ቤት መሄድ አለብኝ. 195 00:19:35,007 --> 00:19:39,511 ግን በእርግጥ ይገድሉን ይሆን? ስልጣን መልሶ ለማግኘት? 196 00:19:39,595 --> 00:19:41,305 አዉነትክን ነው፧ 197 00:19:41,388 --> 00:19:43,432 አሁንም አታውቁትም። በእውነቱ ምን ዓይነት ናቸው? 198 00:19:44,850 --> 00:19:47,394 ለማንኛውም የምንተርፍበትን መንገድ መፈለግ አለብን። 199 00:19:47,477 --> 00:19:49,438 እንዴት፧ በአእምሮህ ውስጥ የሆነ ነገር አለ? 200 00:19:49,938 --> 00:19:51,523 ከአሁን በኋላ አስብበታለሁ። 201 00:19:52,024 --> 00:19:53,108 ጎሽ… 202 00:21:00,926 --> 00:21:03,679 ምን ጠንክረህ ጸለይክ? 203 00:21:23,699 --> 00:21:27,035 በሰላም ከዚህ እንድንወጣ ጸለይኩ። 204 00:21:29,371 --> 00:21:31,623 እና እህትህን ታገኛለህ 205 00:21:33,208 --> 00:21:36,962 እና መደበኛ, ነፃ ህይወት ይኑሩ 206 00:21:38,672 --> 00:21:41,633 ልክ እንደ ሌሎች የእርስዎ ዕድሜ. 207 00:21:42,592 --> 00:21:44,886 ስለዚ ጸለይኩ። 208 00:22:09,995 --> 00:22:11,246 ቃል እገባለሁ። 209 00:22:13,123 --> 00:22:14,708 ደህንነቴን እጠብቅሃለሁ። 210 00:22:22,841 --> 00:22:24,634 ጓደኞችዎን ጨምሮ ሁሉም ሰው 211 00:22:25,844 --> 00:22:27,471 ደህና ይሆናል. 212 00:22:31,391 --> 00:22:33,352 በሚቀጥለው ክፍት ቤት ፣ 213 00:22:34,436 --> 00:22:37,606 አዝናኝ ጨዋታዎችን መጫወት አለብን እና አብረው መደነስ። 214 00:22:38,315 --> 00:22:39,149 ቀኝ፧ 215 00:22:46,490 --> 00:22:47,866 ግን ሱ-ሆ ፣ 216 00:22:49,701 --> 00:22:51,328 ታዲያ ማን ይጠብቅሃል? 217 00:22:56,833 --> 00:23:00,212 አታስብ። እንደ ሱፐርማን እንደሆንኩ ታውቃለህ። 218 00:23:12,682 --> 00:23:14,267 መብረር እንኳን አትችልም። 219 00:23:46,174 --> 00:23:47,676 ሻርሎት? 220 00:23:53,223 --> 00:23:54,224 እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ። 221 00:23:55,267 --> 00:23:59,104 አልወሰድክም አላልክም። ሟቹ በቁም ነገር የተናገረው? 222 00:23:59,187 --> 00:24:03,066 አንተ ግን እዚህ ሮጠህ ልጅህን እንደቀበርከው። 223 00:24:03,150 --> 00:24:05,318 ይቻል ይሆናል ብዬ አስቤ አላውቅም 224 00:24:05,402 --> 00:24:08,989 ለ 13 ሰዎች ተገድለዋል ጦርነት ካልተነሳ። 225 00:24:11,533 --> 00:24:13,410 ግን ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የታገቱበት ሁኔታ ተጀመረ ፣ 226 00:24:13,493 --> 00:24:18,457 ስሜቱን እየሰማኝ ነው። በትክክል 13 ሰዎች ይሞታሉ. 227 00:24:20,083 --> 00:24:23,795 አንተም እዚህ አይደለህም? ስለዛ ስለምትጨነቅ? 228 00:24:25,380 --> 00:24:27,466 ገና ልጅህን አጣህ። እንዴት ቻላችሁ… 229 00:24:27,966 --> 00:24:29,926 ስላላወቅኩት አይደለም 230 00:24:30,510 --> 00:24:33,472 ግን አንተ በእርግጥ ቀዝቃዛ ልብ ነህ. 231 00:24:38,602 --> 00:24:39,603 ኧረ ትክክል 232 00:24:41,313 --> 00:24:44,399 ያውቃሉ አን የኦህዴድ አለቃ ሆነ? 233 00:24:48,987 --> 00:24:53,366 ሚስተር ኢዩንም የማያውቅ ይመስላል አን ሊሾም ነበር። 234 00:24:53,450 --> 00:24:58,288 ከበታቾቹ አንዱን አላወቀም ነበር። በፕሬዚዳንቱ ተወዳጅ ነበር. 235 00:24:58,371 --> 00:25:02,209 እሱ መጨረሻ ላይ ሊሆን ይችላል በዚህ ፍጥነት ከኋላ መወጋት። 236 00:25:06,588 --> 00:25:08,256 ANSP አያስፈልግም 237 00:25:08,340 --> 00:25:12,677 የበጀት ዝርዝሮችን ለመግለፅ የገንዘብ ሚኒስቴር ወይም ጉባኤው. 238 00:25:12,761 --> 00:25:15,096 ነገር ግን ሁሉንም ገንዘብ በባንክ ውስጥ ያስቀምጣሉ 239 00:25:15,180 --> 00:25:17,224 እና ትንሽ ወለድ ይቀበሉ። 240 00:25:17,307 --> 00:25:19,351 እኔ እንደማስበው አሳፋሪ ነው። 241 00:25:19,851 --> 00:25:23,188 በሙሉ ልብህ ጸልይ እና ኢንቨስት ለማድረግ ጥቂት ኩባንያዎችን ይምረጡ። 242 00:25:23,980 --> 00:25:26,316 እርግጠኛ ነኝ አምላክ አቅጣጫ ይሰጥሃል። 243 00:25:26,399 --> 00:25:27,484 ወይኔ. 244 00:25:30,654 --> 00:25:32,614 የኔ ጥሩነት። በጣም አመሰግናለሁ። 245 00:25:34,199 --> 00:25:37,202 ደህና፣ በሚቀጥለው ጊዜ ልገናኝህ ስመጣ፣ 246 00:25:38,119 --> 00:25:40,789 አዲስ የመኪና ቁልፍ ማግኘት አለብኝ። 247 00:25:46,253 --> 00:25:47,629 ሰላም ጌታዬ! 248 00:25:54,844 --> 00:25:56,638 ጠንካራ ሆድ ሊኖርዎት ይገባል. 249 00:25:57,347 --> 00:25:59,266 ቀድሞውንም ተፈጥረዋል? 250 00:26:00,141 --> 00:26:02,561 ለምን ዝም ብለህ አትሄድም። ከሱ ጋር ከጨረሱ? 251 00:26:03,853 --> 00:26:07,440 አስቀድሜ ባውቅ ኖሮ አንዳንድ አበቦችን እልክልዎ ነበር. 252 00:26:07,524 --> 00:26:10,527 ፕሬዚዳንቱ ባለቤቴን ሰጡ ሲሾመው እቅፍ አበባ። 253 00:26:11,111 --> 00:26:14,197 ይህ ደግሞ ከበቂ በላይ ነው። 254 00:26:33,592 --> 00:26:36,303 ልትጠይቀኝ መጣህ በእውነት 13 ሰዎች ቢሞቱ አይደል? 255 00:26:37,762 --> 00:26:39,472 ወይ አምላኬ! 256 00:26:40,098 --> 00:26:42,058 እንዴት አወቅክ? በጣም ጎበዝ ነሽ! 257 00:26:42,142 --> 00:26:45,895 ስለዚህ እኔን ትፈልጋለህ አምላክን ስለ አንተ ልጠይቅህ? 258 00:26:47,939 --> 00:26:50,483 እንይ… 259 00:27:03,913 --> 00:27:05,957 እዚህ. አንዱን ይምረጡ። 260 00:27:06,666 --> 00:27:08,084 አንድ ጥያቄ ብቻ ነው, 261 00:27:08,168 --> 00:27:10,253 ስለዚህ ከእናንተ አንዱ ብቻ ቢመርጡ ችግር የለውም። 262 00:27:10,337 --> 00:27:11,963 መጀመሪያ ማን ይመርጣል? 263 00:27:19,846 --> 00:27:21,765 አንተን እበልጣለሁ አይደል? 264 00:27:24,267 --> 00:27:26,561 ስለ Gonyeo Eun Clan ነው። ማድረግ አለብኝ። 265 00:27:27,145 --> 00:27:29,147 አሁን ሃዘን ደርሶብሃል። መጥፎ ዕድል ነው. 266 00:27:30,899 --> 00:27:34,235 አለኝ። እንዴት ደፈርክ አንተ ዊንች! 267 00:27:34,444 --> 00:27:35,278 ሄይ! 268 00:27:36,946 --> 00:27:40,700 ያ ምን ነበር? ምን ያህል ደፋር ነህ በአምላክ ፊት? 269 00:27:46,956 --> 00:27:49,751 መጀመሪያ ማን መረጠ ችግር የለውም። 270 00:27:49,834 --> 00:27:53,838 ወደ መጥፎ ዕድል ሊለወጥ ይችላል በመረጡት ላይ በመመስረት. 271 00:28:11,147 --> 00:28:12,273 በጣም ጥሩ ነው። 272 00:28:14,651 --> 00:28:16,361 ምኞቶችዎ ይፈጸማሉ. 273 00:28:16,444 --> 00:28:17,946 - ምኞቴ? - ምኞቴ? 274 00:28:21,866 --> 00:28:24,077 ሁሉም ነገር እንደፈለከው ይሄዳል። 275 00:28:24,160 --> 00:28:25,912 - ማን እንደፈለገ? - ማን እንደፈለገ? 276 00:28:29,374 --> 00:28:30,792 አምላክ ሁል ጊዜ 277 00:28:30,875 --> 00:28:33,753 የበለጠ ተስፋ የቆረጠውን ይረዳል ። 278 00:28:34,671 --> 00:28:39,551 ሁሉም ነገር ይወሰናል ማለት ነው። በቅንነትዎ እና ጥረትዎ ላይ. 279 00:28:40,635 --> 00:28:42,554 የኔ ጥሩነት። ከዚያም፣ 280 00:28:43,054 --> 00:28:44,347 አንዳንድ የአምልኮ ሥርዓቶችን ማድረግ አለብኝ? 281 00:28:44,431 --> 00:28:46,891 የአምልኮ ሥርዓቶች ሁል ጊዜ የሚሰሩ ይመስላችኋል? 282 00:29:03,825 --> 00:29:06,536 ከጨረሱ በኋላ ቦምቦችን ማቀናበር, ሬዲዮ እኔ 283 00:29:16,171 --> 00:29:18,965 ቦምቦችን አዘጋጅተናል ሁሉም ዶርም ዙሪያ. አልቋል። 284 00:29:23,553 --> 00:29:26,556 ፓርክ ሙ-ዮል፣ የአሚን ፓርቲ እጩ 285 00:29:26,639 --> 00:29:31,519 የሰላዮቹን ታግቶ አይቀበልም። እና የሰሜን ቅስቀሳዎችን ይከላከላል 286 00:29:31,603 --> 00:29:34,314 ከኦሎምፒክ በፊት እንደሚሆን ይጠበቃል። 287 00:29:36,733 --> 00:29:39,235 የሴኡል ኦሎምፒክን በተሳካ ሁኔታ ለማካሄድ 288 00:29:39,319 --> 00:29:43,072 እና አለምን ሁሉ ፍጠር ለዘላለም አስታውስ… 289 00:29:47,786 --> 00:29:50,497 የቲቪ ጣቢያዎችን እጠራጠራለሁ። እንዲህ ዓይነቱን ጩኸት ተወው ። 290 00:29:50,580 --> 00:29:52,749 የሆነ ችግር የተፈጠረ ይመስለኛል። 291 00:29:54,459 --> 00:29:56,252 ሰበር ዜና እግሬ። 292 00:29:57,462 --> 00:29:59,172 ከእሱ ጋር የተያያዘ ምንም ነገር እየተሸፈነ አይደለም. 293 00:30:17,649 --> 00:30:18,942 Jang Han-naን ያዙ። 294 00:30:20,568 --> 00:30:21,528 ሃናን ታሰረ? 295 00:30:23,321 --> 00:30:25,448 ለምን እንደ ሱ-ሆ ያለ አንጋፋ ወኪል ገረመኝ። 296 00:30:25,532 --> 00:30:27,617 አገሩን ለመክዳት ወሰነ. ይህ ነበር. 297 00:30:29,577 --> 00:30:31,120 ስምምነቱን ረስተዋል? 298 00:30:31,704 --> 00:30:35,667 ሁሉንም ሰላዮች ለመግደል ተስማምተናል። 299 00:30:37,085 --> 00:30:39,504 ሪፖርተር ጋል ይህን መዝግቦ አልቀረም። 300 00:30:39,587 --> 00:30:41,214 ሱ-ሆ ይህን ሰምቶ መሆን አለበት። 301 00:30:41,297 --> 00:30:44,843 እቅዳችንን ለማበላሸት መሞከር ጀመሩ ይህንን ወደ ቲቪ ጣቢያዎች በመላክ. 302 00:30:44,926 --> 00:30:45,760 ጠብቅ። 303 00:30:46,803 --> 00:30:49,597 ዶርም ውስጥ ናቸው። እንዴት ሆኑ -- 304 00:30:53,560 --> 00:30:54,853 ጃንግ ሃን-ና? 305 00:30:54,936 --> 00:30:57,397 ደጋግመው ሲጠይቋት ምንም አያስደንቅም። 306 00:30:57,981 --> 00:30:59,232 ያዙአት። 307 00:30:59,315 --> 00:31:00,316 አዎን ጌታዪ። 308 00:31:06,531 --> 00:31:07,532 ወደዚህ ና። 309 00:31:09,242 --> 00:31:10,076 አሁን። 310 00:31:35,184 --> 00:31:36,019 እንደአት ነው፧ 311 00:31:36,936 --> 00:31:38,438 ሚስተር ኢዩን ማየት ይፈልጋል። 312 00:31:38,521 --> 00:31:39,606 እኔ? 313 00:31:41,691 --> 00:31:42,859 ለምንድነው፧ 314 00:31:43,943 --> 00:31:46,738 ደህና ፣ እሱን ስታየው ታውቃለህ። 315 00:31:50,408 --> 00:31:51,868 ደህና። 316 00:32:04,631 --> 00:32:06,132 መኪናውን ጀምር! 317 00:32:12,055 --> 00:32:14,182 እርግጠኛ ነኝ ሁሉንም መግቢያዎች እየተመለከቱ ነው። 318 00:32:14,265 --> 00:32:16,351 ነገር ግን ሁሉንም መስኮቶች መሸፈን አይችሉም. 319 00:32:16,434 --> 00:32:19,020 እኛ ግን አናውቅም። የትኞቹን መስኮቶች እየተመለከቱ ነው. 320 00:32:19,812 --> 00:32:21,230 ዝም ብለን ልንፈትነው አንችልም። 321 00:32:35,119 --> 00:32:35,954 ሄይ. 322 00:32:36,037 --> 00:32:38,873 መቅጃው ቴፕ ነው? ይህ ግድየለሽ ያደርግሃል? 323 00:32:40,750 --> 00:32:41,584 ምን? 324 00:32:41,668 --> 00:32:43,419 እንደሚሸለም አልተማርክም። 325 00:32:43,503 --> 00:32:45,838 የሪፐብሊኩ ጀግና ለሀገርህ ከሞትክ? 326 00:32:46,422 --> 00:32:49,509 ከሞትክ ቤተሰብህ በጥሩ ሁኔታ ይኖራል። 327 00:32:49,592 --> 00:32:53,179 ታዲያ ለምን ሃሳብህን ቀየርክ እና ነገሮችን የበለጠ ውስብስብ ያድርጉት? 328 00:32:56,391 --> 00:32:59,435 ከንቱ ንግግር አቁም። እና ወደ ማሳደዱ መቁረጥ. 329 00:32:59,519 --> 00:33:00,645 ወደ ማሳደዱ ቁረጥ? 330 00:33:02,146 --> 00:33:03,439 ጋንግ-ሙን ላናግር። 331 00:33:07,360 --> 00:33:09,988 ያ የኮሚኒስት ባለጌ ስልኩ ላይ ያድርጉት! 332 00:33:17,787 --> 00:33:19,372 ኮሚኒስት ነኝ ብለህ ትወቅሰኛለህ? 333 00:33:19,872 --> 00:33:22,500 ያ እውነተኛ ኮሚኒስት ያደርግሃል። 334 00:33:23,251 --> 00:33:26,379 ከሰሜን ከፍተኛ ከፍታዎች ጋር አሴርክ ምርጫውን ለማሸነፍ 335 00:33:27,005 --> 00:33:28,172 ተሳስቻለሁ? 336 00:33:28,256 --> 00:33:30,091 ይህን ሰው ስሙት። 337 00:33:30,758 --> 00:33:32,969 በእውነቱ አንድ ነገር ነዎት ልክ እነሱ እንደሚሉት. 338 00:33:33,594 --> 00:33:37,598 እንደዛ ከሆንክ፣ ልገድልህ ነው። 339 00:33:42,770 --> 00:33:43,980 በጥሞና ያዳምጡ። 340 00:33:44,814 --> 00:33:47,316 ቦምቦች ተዘጋጅተዋል። ሁሉም ዶርም ዙሪያ. 341 00:33:50,862 --> 00:33:52,947 እንደ አንተ ያለ ተራ ፓን እንዴት ይደፍራል። 342 00:33:53,448 --> 00:33:56,117 የምርጫውን እቅድ ለማበላሸት ሞክር? 343 00:33:57,410 --> 00:34:00,246 አስቂኝ ነገር ከሞከርክ፣ ዶርሙን እነፋለሁ 344 00:34:00,329 --> 00:34:02,874 ሁላችሁንም በጥቃቅን ነገር እነፋለሁ። 345 00:34:10,965 --> 00:34:13,176 ሱ-ሆ፣ ሰምተሃል፣ አይደል? 346 00:34:13,509 --> 00:34:17,889 ዶርሙን በሙሉ እንደሚነፍስ እያስፈራራ ነው። ወደ ቢትስ. ይህ የሚቻል ይመስልዎታል? 347 00:34:18,556 --> 00:34:20,433 የሚፈነዳው ኃይል ይበታተናል። 348 00:34:20,975 --> 00:34:23,644 አዎ ልክ ነህ። 349 00:34:24,228 --> 00:34:25,855 ሕንፃውን ሙሉ በሙሉ ለማጥፋት, 350 00:34:26,439 --> 00:34:28,900 ቦምቦችን መጫን አለቦት በውስጡም ምሰሶዎች ላይ 351 00:34:28,983 --> 00:34:30,902 እናንተ ዲቃላዎች። 352 00:34:31,360 --> 00:34:33,529 ከፍተኛ አቅም ያላቸውን ፈንጂዎች አዘጋጅተናል! 353 00:34:36,074 --> 00:34:37,283 ፈንጂዎች? 354 00:34:41,704 --> 00:34:44,624 ከዚያም የፍንዳታው ድምፅ በእርግጥ ትልቅ ይሆናል. ጥሩ ነው። 355 00:34:44,707 --> 00:34:48,711 ልጆችም እንኳ ያውቃሉ ቦምቦቹ ከዶርም ውጭ ፈንድተዋል። 356 00:34:48,795 --> 00:34:52,632 ከዚያ ሰዎች ያውቁታል። ያለእኛ እርዳታ የምርጫ እቅድ ነው 357 00:34:53,216 --> 00:34:56,427 ታውቃለህ፣ በሴኡል ውስጥ ያሉ ሰዎች በጣም ብልህ ናቸው። 358 00:34:57,595 --> 00:34:58,554 እናንተ ዲቃላዎች! 359 00:35:02,308 --> 00:35:03,434 ጋንግ-ሙ. 360 00:35:04,811 --> 00:35:06,395 ይህ ኢዩን ቻንግ-ሱ ነው። 361 00:35:07,230 --> 00:35:10,399 ሁሉንም የመቅጃ ካሴቶች ሰብስበናል። ለፕሬስ የተላከው 362 00:35:10,983 --> 00:35:14,612 ወኪሎቻችን እንደቆሙ አታውቅም ነበር። በሁሉም ጋዜጦች እና የቴሌቪዥን ጣቢያዎች? 363 00:35:14,695 --> 00:35:15,530 አንድ ተጨማሪ ነገር። 364 00:35:16,239 --> 00:35:20,618 ስለ ደኅንነቱ ከተጨነቁ የጃንግ ሃና መልእክተኛህ 365 00:35:21,202 --> 00:35:23,621 ከአሁን በኋላ ምንም ባታደርግ ይሻልሃል። 366 00:35:25,164 --> 00:35:25,998 ሚስተር ኢዩን… 367 00:35:34,298 --> 00:35:35,133 ምን? 368 00:35:35,925 --> 00:35:37,426 ቦምቦችን አዘጋጅተዋል? 369 00:35:39,428 --> 00:35:42,348 ሰላዮቹን ለማስፈራራት እነሱን ለመጠቀም ብቻ። 370 00:35:48,729 --> 00:35:50,106 መነጋገር አለብን። 371 00:35:52,275 --> 00:35:55,945 ውስጣችን ብቻ መነጋገር እንችላለን። ለምን እንድወጣ አደረገኝ? 372 00:35:56,654 --> 00:35:57,488 ምን? 373 00:35:59,782 --> 00:36:01,701 ቀስቅሴውን መሳብ አለብኝ? 374 00:36:02,034 --> 00:36:04,912 የምወደውን ልጄን አጣሁ እና ሴት ልጄ እዚያ አለች. 375 00:36:05,454 --> 00:36:07,123 የምፈራው ነገር አለኝ ብለህ ታስባለህ? 376 00:36:07,915 --> 00:36:11,502 ያዳምጡ። አላሰብኩም በማንኛውም ጊዜ በቅርቡ እነሱን ለማሰናከል. 377 00:36:11,586 --> 00:36:14,630 እንደሚታወቀው ዶ/ር ካንግ እዚያ ውስጥ ናቸው። እሷ ሀኪሜ ነች። 378 00:36:14,714 --> 00:36:17,508 ወደ SWAT ቡድን በድብቅ መላክ አለብን። 379 00:36:17,592 --> 00:36:19,260 ግን ስለ ቦምቦች ነግረሃቸው? 380 00:36:20,052 --> 00:36:22,054 ሴት ልጅህን ስናዳን 381 00:36:22,138 --> 00:36:23,723 ዶ/ር ካንግንም ማስወጣት አለብን። 382 00:36:28,269 --> 00:36:29,729 ይህ የመጨረሻ ማስጠንቀቂያህ ነው። 383 00:36:30,730 --> 00:36:34,108 መጀመሪያ ልጄን ማዳን አለብን። ምንም ይሁን ምን. 384 00:36:34,650 --> 00:36:35,735 እሺ 385 00:36:36,903 --> 00:36:38,112 ደህና። 386 00:36:46,996 --> 00:36:48,831 ያ ደደብ... 387 00:37:25,493 --> 00:37:27,787 - መኪናዎን ያንቀሳቅሱ! - አንቀሳቅስ! 388 00:37:31,540 --> 00:37:33,251 እቅዳችን ሾልኮ ነበር። 389 00:37:34,252 --> 00:37:36,087 ዶርም ውስጥ ሞለኪውል አለን ማለት ነው። 390 00:37:38,422 --> 00:37:40,299 ከአንተ፣ እኔ እና ዮንግ-ሮ በስተቀር፣ 391 00:37:40,883 --> 00:37:42,927 እዚህ ማንንም ማመን አንችልም። 392 00:37:45,179 --> 00:37:46,597 ቦምቦችን ካዘጋጁ፣ 393 00:37:47,223 --> 00:37:52,311 Eun Chang-su ወደ SWAT ቡድን ሊልክ ይችላል። ዛሬ ማታ ዮንግ-ሮ ለማዳን። 394 00:37:52,395 --> 00:37:54,188 ከዚያ በፊት ሞለኪውል ማግኘት አለብን። 395 00:37:57,441 --> 00:38:00,569 ታጋቾችን በጸሎት እሰበስባቸዋለሁ ክፍል. በደቡብ በኩል ይንከባከቡ. 396 00:38:01,362 --> 00:38:03,072 ጓድ ካንግን እና ሰዎቼን እመለከታለሁ። 397 00:38:24,844 --> 00:38:25,761 ሄይ 398 00:38:29,890 --> 00:38:30,725 ሄይ! 399 00:38:35,563 --> 00:38:37,189 -ጠብቅ። - ምን? 400 00:38:37,273 --> 00:38:38,733 ይህ ወገን አልታገደም። 401 00:38:40,526 --> 00:38:42,528 - መንገድ ምራ። - ቆይ ፣ አቁም 402 00:38:42,903 --> 00:38:44,655 ተወ! 403 00:38:44,739 --> 00:38:47,283 ተቃዋሚ ነን የኤኤንኤስፒ ቡድን መሪ እና ሰላይ። 404 00:38:47,908 --> 00:38:49,535 እዚህ የሆነ ነገር መኖር አለበት. 405 00:38:51,245 --> 00:38:52,747 እርግጠኛ ነኝ ይህ ወጥመድ ነው። 406 00:38:52,830 --> 00:38:54,081 ይህ ወጥመድ እንዴት ነው? 407 00:38:54,665 --> 00:38:56,751 ግን እዚህ ምንም ወጥመድ አይታየኝም። 408 00:38:58,169 --> 00:38:59,170 ሃይ-ሪዮንግ 409 00:38:59,253 --> 00:39:01,339 የማይታዩ የቡቢ ወጥመዶችም አሉ። 410 00:39:02,548 --> 00:39:04,133 እንዴት እንዳዘጋጃቸው ላይ በመመስረት፣ 411 00:39:04,216 --> 00:39:07,053 - ብዙ ዓይነት ዓይነቶች አሉ. - ሄይ. 412 00:39:07,136 --> 00:39:09,638 አትዋሽ። ዶሮ እያወጣህ ነው አይደል? 413 00:39:10,473 --> 00:39:11,307 አይደለሁም። 414 00:39:11,390 --> 00:39:13,142 ልታመልጥ ነው ወይስ አታመልጥም? 415 00:39:13,225 --> 00:39:14,435 ማምለጥ? 416 00:39:14,518 --> 00:39:18,105 - እንዴት እንደዚህ አምልጫለሁ? - እናመልጥ! 417 00:39:20,941 --> 00:39:24,362 በዶርም ውስጥ ያሉ ሁሉ 418 00:39:24,445 --> 00:39:26,197 አሁን በጸሎት ክፍል ውስጥ ተሰበሰቡ ። 419 00:39:27,198 --> 00:39:28,783 እደግመዋለሁ። 420 00:39:28,866 --> 00:39:30,076 ሁሉም ሰው 421 00:39:30,159 --> 00:39:31,327 በዶርም ውስጥ፣ 422 00:39:31,410 --> 00:39:33,079 አሁን በጸሎት ክፍል ውስጥ ተሰበሰቡ። 423 00:39:33,954 --> 00:39:35,581 …ተግባራችንን ለመወጣት… 424 00:39:39,960 --> 00:39:40,795 ቆይ! 425 00:39:46,842 --> 00:39:48,010 ወደ ጸሎት ክፍል እንሂድ። 426 00:39:49,678 --> 00:39:51,389 ኧረ እንሂድ። 427 00:39:52,640 --> 00:39:53,933 የኔ ጥሩነት። 428 00:39:54,767 --> 00:39:56,435 በዚህ ጊዜ ምንድን ነው? 429 00:39:56,519 --> 00:39:58,687 በአሁኑ ጊዜ ወኪል ሊ ጋንግ-ሙ፣ 430 00:39:58,979 --> 00:40:02,483 የANSP ቡድን መሪ፣ ዶርም ውስጥ ታግቷል 431 00:40:03,067 --> 00:40:05,319 የአንጋፋ ወኪል ነው። በፀረ-ኮምኒዝም ልምድ ያለው 432 00:40:05,403 --> 00:40:09,240 እርግጠኛ ነኝ የተቻለውን ሁሉ እየሞከረ ነው። ተማሪዎቹን ከሰላዮች ለማዳን 433 00:40:09,698 --> 00:40:15,246 ከጥሩ ወኪላችን ሊ ጋንግ-ሙ ጋር፣ ታጋቾቹን ምንም ቢሆን እናድናለን -- 434 00:40:31,554 --> 00:40:33,222 ከNam Tae-il ጋር በስልክ ተነጋገርኩኝ። 435 00:40:36,183 --> 00:40:38,853 እሱ አስቀድሞ ያውቅ ነበር። እኔና ጋንግ-ሙ እጅ ለእጅ ተያይዘን ነበር። 436 00:40:41,897 --> 00:40:45,109 አይገርምም። ጋንግ-ሙን በቲቪ እያሳደጉ ነው። 437 00:40:47,194 --> 00:40:48,696 እሱን ለመግደል ወስነው መሆን አለበት። 438 00:40:49,447 --> 00:40:51,031 ለማንኛውም በኋላ ይገደላል። 439 00:40:52,032 --> 00:40:54,368 ሰዎች ካሰቡ ታጋቾችን በማዳን ሞቷል 440 00:40:54,952 --> 00:40:57,079 ስለ ANSP በጣም ያስባሉ። 441 00:40:57,163 --> 00:40:59,999 ስለእቅዳችንም ያውቃሉ የምርጫውን እቅድ ለማጥፋት. 442 00:41:03,836 --> 00:41:06,213 ዶርም አካባቢም ቦምቦችን አቀናጁ። 443 00:41:11,969 --> 00:41:13,721 እየጠረጠርከኝ ነው? 444 00:41:18,350 --> 00:41:21,312 ልሰጥህ እፈልጋለሁ አዲስ ሕይወት የመኖር ዕድል. 445 00:41:22,229 --> 00:41:23,939 ግን ከዳከኝ… 446 00:41:31,989 --> 00:41:34,116 ከሁለታችን አንዱ መሞት አለብን። 447 00:41:39,538 --> 00:41:40,831 ለምን ነህ 448 00:41:40,915 --> 00:41:45,211 ደቡብ ኮሪያውያንን ለማዳን እየሞተ ነው። ከእኛ ጋር ምንም ግንኙነት የሌላቸው ማን ነው? 449 00:41:47,087 --> 00:41:48,506 በዮንግ-ሮ ምክንያት? 450 00:41:53,969 --> 00:41:56,931 ከእሷ ጋር በጭራሽ አትጨርስም። ያንን ያውቃሉ። 451 00:41:57,014 --> 00:41:58,224 ዮንግ-ሮ… 452 00:42:00,809 --> 00:42:02,978 ለእኔ በጣም ከባድ ዋጋ ከፈለኝ። 453 00:42:04,271 --> 00:42:07,149 ያደረገችው ሁሉ ሕይወቷን አደጋ ላይ ጥሏታል። ሕይወቴን ለማዳን እና እኔን ለመርዳት. 454 00:42:08,817 --> 00:42:10,027 አላደርግም… 455 00:42:12,446 --> 00:42:14,573 ከእንግዲህ እንድትሰቃይ ትፈልጋለች። 456 00:42:17,868 --> 00:42:19,995 ስለዚህ እቅድህ በምድር ላይ ምንድን ነው? 457 00:42:20,079 --> 00:42:23,040 ከዚህ በህይወት ውጣ እንበል። ቀጥሎ ምን አለ? 458 00:42:25,834 --> 00:42:27,711 ቀጥሎ ስላለው ነገር ማሰብ አለብህ። 459 00:42:27,795 --> 00:42:28,879 ተመልሼ እመለሳለሁ. 460 00:42:31,632 --> 00:42:32,466 ምን? 461 00:42:32,550 --> 00:42:34,218 ወደ ኋላ ካልተመለስኩ፣ 462 00:42:37,179 --> 00:42:39,390 እህቴ ሱ-ሁዪ ትገደላለች። 463 00:42:40,057 --> 00:42:41,267 አብደሃል? 464 00:42:41,976 --> 00:42:43,978 ሊም ጂ-ሮክ እንድትኖር የሚፈቅድልህ ይመስልሃል? 465 00:42:44,061 --> 00:42:45,604 ተመልሼ ብሄድ፣ 466 00:42:48,524 --> 00:42:50,526 ሱ-ሁዪን እንዲኖር ይፈቅድለታል። 467 00:43:03,706 --> 00:43:06,000 መታገስ አለብህ ሞል እስክንይዝ ድረስ. 468 00:43:11,505 --> 00:43:14,550 ደህና። ሁሉም ሰው እዚህ አለ አይደል? 469 00:43:15,843 --> 00:43:16,927 ጠብቅ። 470 00:43:17,636 --> 00:43:19,430 ወይዘሮ አላይም። 471 00:43:23,100 --> 00:43:25,519 ወይዘሮ ፒ፣ ወይዘሮ ኦህ አይተሃል? 472 00:43:26,020 --> 00:43:28,022 ባለፈው ምሽት ከእሷ ጋር ተኝተሃል. 473 00:43:28,105 --> 00:43:29,690 ጠዋት አየኋት። 474 00:43:29,773 --> 00:43:31,734 ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ማንም አይቷት ያውቃል? 475 00:43:31,817 --> 00:43:34,612 ብዙም ሳይቆይ አየኋት። በሁለተኛው ፎቅ ላይ ባለው መጸዳጃ ቤት ውስጥ. 476 00:43:35,029 --> 00:43:36,155 በመጸዳጃ ቤት ውስጥ? 477 00:43:36,322 --> 00:43:38,407 እመቤቴ እሄዳለሁ። 478 00:43:49,960 --> 00:43:51,337 ድንገተኛ አደጋ ነው። 479 00:43:52,254 --> 00:43:54,840 ሁላችሁም እዚህ ይቆዩ። ያ በጣም አስተማማኝ ነው። 480 00:43:54,923 --> 00:43:57,635 ስለዚህ እስክመለስ ድረስ ክፍሉን እንዳትወጣ። 481 00:43:58,302 --> 00:44:00,679 ድንገተኛ አደጋ? ምን እየሆነ ነው፧ 482 00:44:01,263 --> 00:44:03,557 ወይዘሮ ኦህ ካገኘሁ በኋላ እነግራችኋለሁ። 483 00:44:14,610 --> 00:44:16,612 Cheong-ya ምን አለ? 484 00:44:19,323 --> 00:44:20,783 እሷ አይመስለኝም። 485 00:44:21,116 --> 00:44:22,493 አይመስላችሁም? 486 00:44:22,951 --> 00:44:24,411 ትክክል ነው ብለው ጠየቋት? 487 00:44:25,412 --> 00:44:28,749 እንደ Nam Tae-il ያለ ትልቅ ምት እንኳን አግኝታለች። ሃሳቧን በቀላሉ አትቀይርም። 488 00:44:29,458 --> 00:44:30,709 እውነት ለመናገር 489 00:44:31,335 --> 00:44:33,170 ከምንም በላይ እጠራጠራታለሁ። 490 00:44:36,006 --> 00:44:37,966 መልእክቷን ከላከች. 491 00:44:38,550 --> 00:44:40,678 ዛሬ ጠዋት ልትገድለኝ ነበር። 492 00:44:41,553 --> 00:44:43,597 ዕድሉን አግኝታለች ፣ 493 00:44:44,682 --> 00:44:46,225 ግን አላደረገችም። 494 00:44:47,434 --> 00:44:48,602 ስለ ወገንህስ? 495 00:44:53,482 --> 00:44:55,192 ወይዘሮ ኦህ ጠፋች። 496 00:44:57,903 --> 00:44:59,113 ወይዘሮ ኦህ አደረጉ? 497 00:45:47,953 --> 00:45:49,246 እዚህ ምን እየሰራህ ነው? 498 00:46:01,550 --> 00:46:03,177 አንድ ሰው ዶሮዎችን ሰረቀ. 499 00:46:04,094 --> 00:46:05,429 ትናንት ማታ፣ 500 00:46:05,512 --> 00:46:07,181 አንድ ሰው ዶሮዎችን ሰረቀ. 501 00:46:11,143 --> 00:46:12,352 እዚህ ውጣ። አሁን። 502 00:46:12,436 --> 00:46:13,896 አልችልም። 503 00:46:15,022 --> 00:46:17,566 ምግብ የሚሰርቁ ሰዎች ከሁሉም በላይ ናቸው። 504 00:46:17,649 --> 00:46:19,443 እስኪያዛቸው ድረስ ጠብቅ። እኔ… 505 00:46:19,943 --> 00:46:21,153 እዚህ ውጣ። 506 00:46:21,653 --> 00:46:23,572 ግን ወደዚህ መልሼ ልመልሳቸው ይገባኛል። 507 00:46:23,655 --> 00:46:26,325 ወይም ይቀልጣሉ. 508 00:46:33,332 --> 00:46:35,959 ግን ወጥ ቤቱን መጠበቅ አለብኝ. 509 00:46:38,378 --> 00:46:39,421 እመቤቴ። 510 00:46:55,813 --> 00:46:56,855 ንክሻ ብቻ። 511 00:46:59,525 --> 00:47:01,276 ከደቡብ የመጣ ዶሮ በጣም ጥሩ ነው. 512 00:47:01,360 --> 00:47:02,569 ያንን አስወግደው። 513 00:47:03,987 --> 00:47:06,782 - ንክሻ ብቻ። - ያንን አስወግደው አንተ ባለጌ! 514 00:47:11,161 --> 00:47:12,204 ጓድ ጁ. 515 00:47:16,375 --> 00:47:17,626 የሞት ምኞት አለህ? 516 00:47:19,711 --> 00:47:22,381 ጥሩ እንቅልፍ ሳይተኛዎት አልቀረም። 517 00:47:23,215 --> 00:47:25,092 አሁን መስማት ይችላሉ. 518 00:47:26,385 --> 00:47:30,389 ምን እንደሚሰማህ ይገባኛል። አሁን ግን መትረፍ በጣም አስፈላጊ ነው። 519 00:47:33,225 --> 00:47:35,060 የኛ ቡድን መሪ ሀገሩን ከድቷል 520 00:47:35,561 --> 00:47:37,062 ስለዚህ ጨርሰናል. 521 00:47:42,651 --> 00:47:45,529 አገራችንን አልሰማህም? እና ደቡብ እኛን ሊገድሉን ነው? 522 00:47:46,363 --> 00:47:47,823 ኮምሬድ ሊም አምናለሁ። 523 00:47:48,407 --> 00:47:50,492 በማንኛውም ዋጋ ህይወታችንን ለማዳን እየሞከረ ነው። 524 00:47:50,576 --> 00:47:53,078 አገራችን ሊገድለን ወሰነች ታዲያ እንዴት ያድነናል? 525 00:47:53,161 --> 00:47:54,288 ያደርጋል። 526 00:47:54,997 --> 00:47:58,792 ኮምሬድ ሊም ያድነናል ብዬ አምናለሁ። 527 00:48:00,878 --> 00:48:02,337 ረስተዋል እንዴ? 528 00:48:02,921 --> 00:48:04,339 እየሞቱ ያሉትን ጓዶች አዳነ 529 00:48:05,132 --> 00:48:06,300 Puksubaek ተራራ ላይ? 530 00:48:30,240 --> 00:48:31,533 ፍጥነቱን አንሳ! 531 00:48:38,624 --> 00:48:39,750 መርገም። 532 00:48:53,722 --> 00:48:55,641 - እባክህ ይርዳን! - አድነን! 533 00:48:57,142 --> 00:48:58,477 እባካችሁ -- 534 00:49:04,858 --> 00:49:08,236 ባቡር ልክ እንደ እውነተኛ ከመንፈስ ጋር መዋጋት የፀረ-ጃፓን ገሪላዎች… 535 00:49:10,447 --> 00:49:11,990 ይህ የእርስዎ የመጨረሻ ተግባር ነው። 536 00:49:13,075 --> 00:49:15,661 ከዳተኞችን መግደል ያልቻሉት... 537 00:49:16,495 --> 00:49:17,579 ሁሉንም ግደላቸው! 538 00:49:19,623 --> 00:49:21,583 ከእናንተ አስር ብቻ 539 00:49:21,667 --> 00:49:24,962 ተዋጊዎች ይሆናሉ ሪፐብሊካችንን ማን ያኮራል። 540 00:49:35,305 --> 00:49:36,515 ጓድ ጌም-ቼል… 541 00:49:58,620 --> 00:49:59,788 ትእዛዜን አልሰማህም? 542 00:50:19,307 --> 00:50:20,600 ሊም ሱ-ሂዮክ! 543 00:50:20,684 --> 00:50:22,310 ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ? 544 00:50:30,610 --> 00:50:31,862 ምን እያደረክ ነው Eung-cheol? 545 00:50:32,904 --> 00:50:33,989 እሱን አጥቁት! 546 00:50:50,714 --> 00:50:52,632 ሊም ሱ-ሂዮክ። 547 00:50:53,508 --> 00:50:55,427 ትዕዛዝህ ምን ማለት እንደሆነ አውቃለሁ። 548 00:51:00,015 --> 00:51:01,558 ግን ልገድለው አልችልም። 549 00:51:10,901 --> 00:51:12,694 አንተ ትንሽ ባለጌ። 550 00:51:13,904 --> 00:51:16,156 ፓርቲውን አልታዘዝክም? 551 00:51:21,453 --> 00:51:25,207 ብዙ ከዳተኞችን እገድላለሁ። እንደፈለጋችሁኝ. 552 00:51:26,708 --> 00:51:28,919 ግን እንድገድል የምታዝዙኝ ሰው 553 00:51:29,002 --> 00:51:30,504 የሀገራችን ተዋጊ ነው። 554 00:51:31,630 --> 00:51:34,966 እዚህ ያለው ሰው ሁሉ ጓደኛዬ ነው። ከሲኦል ስልጠና ከእኔ ጋር የተረፈ! 555 00:51:38,512 --> 00:51:40,931 ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ አታውቁም በአእምሮ መታጠቅ? 556 00:51:41,014 --> 00:51:44,059 ፓርቲው ሲያዝዝህ፣ ያለ ምንም ጥያቄ መታዘዝ አለብህ! 557 00:51:44,142 --> 00:51:45,227 ፓርቲው… 558 00:51:48,063 --> 00:51:50,774 ጓዶቻችንን እንድንገድል በፍጹም አላዘዘንም። 559 00:51:51,316 --> 00:51:54,027 ፓርቲው ያከብራል። እያንዳንዱ ህዝቦቿ! 560 00:51:54,611 --> 00:51:56,696 ፈጽሞ አይተወውም የሪፐብሊኩ ተዋጊዎች 561 00:51:57,405 --> 00:51:58,990 ከባድ ስልጠናውን የጨረሰው! 562 00:52:03,829 --> 00:52:05,413 ባቡር ልክ እንደ እውነተኛ ከመንፈስ ጋር መዋጋት የፀረ-ጃፓን ገሪላዎች… 563 00:52:17,217 --> 00:52:18,760 ከዛ ጀምሮ፣ 564 00:52:19,886 --> 00:52:23,265 ሁልጊዜም ሊሆን ይችላል። አገራችንን ለመክዳት 565 00:52:23,974 --> 00:52:24,808 ከዚያም 566 00:52:25,684 --> 00:52:28,103 ፓርቲው ለምን አልገደለውም? 567 00:52:28,395 --> 00:52:31,773 አስተማሪውን ቀጣው። ሊም ትክክል ነው ብለው ስላሰቡ። 568 00:52:32,774 --> 00:52:34,442 ለምን አልገደሉትም? 569 00:52:35,152 --> 00:52:36,444 ለአባቱ አመሰግናለሁ 570 00:52:37,112 --> 00:52:39,739 አልተገደለም። ፓርቲውን ካልታዘዙ በኋላም ቢሆን። 571 00:52:40,532 --> 00:52:41,867 አስታውስ። 572 00:52:41,950 --> 00:52:44,452 ሊም ሱ-ሆ በማንኛውም ጊዜ ክህደት ሊፈጽም ይችላል. 573 00:52:45,787 --> 00:52:48,331 ሁል ጊዜ እሱን በቅርበት ይመልከቱ ፣ 574 00:52:48,415 --> 00:52:50,542 እና ከተረዱት በእሱ ርዕዮተ ዓለም ውስጥ ምንም ዓይነት ለውጥ ፣ 575 00:52:52,752 --> 00:52:53,962 ግደለው። 576 00:52:55,714 --> 00:52:57,215 ፓርቲው ተወው። 577 00:52:58,133 --> 00:53:00,177 እና ቤተሰብህን ለእሱ ትተሃል? 578 00:53:01,052 --> 00:53:02,804 ፓርቲው መዞርህን ካወቀ፣ 579 00:53:03,555 --> 00:53:06,391 ሁሉም የቤተሰብዎ አባላት ይወሰዳሉ ወደ ፖለቲካ እስር ቤት ካምፕ. 580 00:53:26,828 --> 00:53:27,954 ጓድ ሊም. 581 00:53:31,708 --> 00:53:34,085 ቤተሰቤ ምን እሆናለሁ? 582 00:53:36,546 --> 00:53:37,797 አታስብ። 583 00:53:39,132 --> 00:53:41,176 ለፓርቲው ነገርኩት ብቻዬን እንደከዳኋቸው። 584 00:53:41,885 --> 00:53:44,095 ስለዚህ Eung-cheol፣ ቤተሰብዎ ደህና ይሆናሉ። 585 00:53:46,765 --> 00:53:48,350 ለፓርቲው ተናግረሃል? 586 00:53:51,311 --> 00:53:53,063 ለማንኛውም ሰሜኑ ማወቅ አለበት። 587 00:53:53,980 --> 00:53:56,650 አንድ ሰው አሳወቃቸው ከጋንግ-ሙ ጋር እጅ ለእጅ ተያይዘን ነበር። 588 00:53:58,151 --> 00:53:59,402 ዶርም ውስጥ ያለ ሰው። 589 00:54:00,987 --> 00:54:02,239 እዚህ ሞለኪውል አለ? 590 00:54:11,831 --> 00:54:13,416 የእኛ እቅድ 591 00:54:14,876 --> 00:54:17,420 ሰዎች እንዲያውቁ ስለ ምርጫው እቅድ. 592 00:54:17,504 --> 00:54:19,422 ANSP ስለ እሱ አስቀድሞ ያውቅ ነበር። 593 00:54:22,175 --> 00:54:23,718 መርገም። ማን ነበር? 594 00:54:24,177 --> 00:54:26,513 ገሃነም ማን ነገራቸው? 595 00:54:27,347 --> 00:54:29,266 ንፁህ ኑ። ስይዝህ እገድልሃለሁ። 596 00:54:29,349 --> 00:54:30,600 ተቀመጡ። 597 00:54:33,561 --> 00:54:34,729 ወይዘሮ ፒ. 598 00:54:35,313 --> 00:54:38,942 ሌላ ዎኪ-ቶኪ አለ? በዚህ የማላውቀው ዶርም ውስጥ? 599 00:54:40,819 --> 00:54:43,863 አይደለም እኔ የማውቀው አይደለም። 600 00:54:45,615 --> 00:54:48,076 አይቻልም ያለሱ ውጭ የሆነን ሰው ለመገናኘት. 601 00:54:49,244 --> 00:54:50,495 ከአሁን ጀምሮ 602 00:54:50,578 --> 00:54:51,997 ክፍሎቻችሁን እንፈትሻለን። 603 00:54:52,664 --> 00:54:54,541 ትናንት ማታ የተኛህበት። 604 00:54:55,125 --> 00:54:57,711 - ምን? ለምን አስፈለጋቸው? -ለምን፧ 605 00:54:57,794 --> 00:54:59,879 - ክፍሎቻችንን እየፈለጉ ነው? -ለምን፧ 606 00:54:59,963 --> 00:55:01,464 እኛን እየጠረጠሩን ነው? 607 00:55:01,548 --> 00:55:04,009 - ክፍሎቻችንን እየፈለጉ ነው? - እየጠረጠረን ነው? 608 00:55:04,092 --> 00:55:05,260 ነገርኩሽ። 609 00:55:05,343 --> 00:55:06,636 ሬዲዮው ወይዘሮ ፒ ነው። 610 00:55:06,720 --> 00:55:08,847 ለምን እሷን አትጠራጠርም? 611 00:55:08,930 --> 00:55:10,890 ያ ሬዲዮ አለኝ። 612 00:55:11,391 --> 00:55:14,185 ማየት አለብን እዚህ ውስጥ ሌሎች ሬዲዮዎች ካሉ. 613 00:55:17,939 --> 00:55:19,691 ሁላችንም ሁለተኛ ፎቅ ላይ ተኝተናል። 614 00:55:21,109 --> 00:55:23,486 ግን ቡን-ኦክ ክፍሏ ውስጥ ብቻዋን ተኛች። 615 00:55:24,571 --> 00:55:25,947 መጀመሪያ ክፍሏን መፈለግ አለብህ። 616 00:55:26,031 --> 00:55:28,408 መርገም። ከሱ ራቅ። ምንም አታውቅም። 617 00:55:28,491 --> 00:55:29,743 ሄይ 618 00:55:29,826 --> 00:55:32,329 በመካከላችን ሞለኪውል ካለ አንተ መሆን አለበት። ሌላ ማነው - 619 00:55:32,412 --> 00:55:34,456 አታውቅምን? ወይዘሮ ፒ ከኤኤንኤስፒ ጎን ናቸው? 620 00:55:35,165 --> 00:55:36,499 ቡን-እሺ. ዝጋው። 621 00:55:38,001 --> 00:55:41,796 ሬዲዮውን ስከፍት ስምህን አሉት። በግልፅ ሰማሁት። 622 00:55:42,547 --> 00:55:44,883 አንተ ለ ANSP ሰላይ ነህ። ተሳስቻለሁ? 623 00:55:46,843 --> 00:55:48,928 እሷ ለ ANSP ሰላይ ነች? 624 00:55:49,012 --> 00:55:51,681 - የ ANSP ሰላይ? - ግን በእርግጥ? 625 00:55:51,765 --> 00:55:53,892 ይህ ግን ትርጉም የለውም። 626 00:55:56,686 --> 00:55:57,729 ጸጥታ. 627 00:55:58,480 --> 00:55:59,522 ጸጥታ! 628 00:56:01,232 --> 00:56:02,525 ቆይ አንዴ። 629 00:56:03,234 --> 00:56:05,904 ወይዘሮ ፒ. የተናገረችው እውነት ነው? 630 00:56:07,072 --> 00:56:09,532 ዓይንህን ጨፍነሃል ወደ ቡን-ኦክ መስረቅ. 631 00:56:09,616 --> 00:56:11,201 ስለዚህ ለምን እንደሆነ አሰብኩ። 632 00:56:11,785 --> 00:56:13,036 ለዚህ ነው? 633 00:56:15,747 --> 00:56:17,165 አዎ ምን አለች 634 00:56:18,708 --> 00:56:20,126 ሁሉም እውነት ነው። 635 00:56:22,295 --> 00:56:23,630 - እውነት ነው? - ምን? 636 00:56:23,713 --> 00:56:25,048 ምን? 637 00:56:25,131 --> 00:56:26,508 ስለዚህ እውነት ነው? 638 00:56:26,591 --> 00:56:29,928 - ምን, እሷ ከአእምሮዋ ውጪ ነው? - ማንንም ማመን አልችልም። 639 00:56:30,011 --> 00:56:34,224 ዶርሙንም በቴሌቭዥን ነካ እና አንተን እንድከታተል አደረገኝ። 640 00:56:35,225 --> 00:56:36,351 Wiretap? 641 00:56:36,434 --> 00:56:37,977 አምላክ ሆይ፣ ያስፈራል:: 642 00:56:38,061 --> 00:56:39,938 - እውነት ነው? - በቴሌቭዥን እንኳን ቢሆን? 643 00:56:40,021 --> 00:56:43,316 ግን እምላለሁ በጭራሽ አልሸጥኩም ማንኛችሁም ለኤኤንኤስፒ 644 00:56:45,068 --> 00:56:48,238 ያን ማድረግ ባትፈልግ ኖሮ፣ ለምን ሰለልካቸው? 645 00:56:49,364 --> 00:56:50,365 እርግጠኛ ነኝ… 646 00:56:52,242 --> 00:56:55,787 እነርሱን መታዘዝ አለባት ሁሉንም ተማሪዎች ለመጠበቅ. 647 00:56:56,788 --> 00:56:58,039 ገባኝ። 648 00:56:58,123 --> 00:57:00,500 ሁሉንም ክፍሎቻችንን ፈትሸሃል ከመጠባበቂያ ቁልፎች ጋር. 649 00:57:00,583 --> 00:57:02,293 እኛንም ለመጠበቅ ነበር? 650 00:57:03,420 --> 00:57:04,254 ነበር? 651 00:57:04,838 --> 00:57:06,214 ጄኦንግ-ሚን፣ ዝጋው። 652 00:57:07,173 --> 00:57:08,842 መጀመሪያ ሞለኪውል ማግኘት አለብን። 653 00:57:08,925 --> 00:57:12,512 ተማሪዎቹን እመለከታለሁ። ክፍሎቹን መፈለግ አለብዎት. 654 00:57:16,141 --> 00:57:17,225 ለአንተ ትቸዋለሁ። 655 00:57:21,062 --> 00:57:23,940 - ይህን ማመን አልችልም። - ልታምናት ትችላለህ? 656 00:57:32,824 --> 00:57:34,409 ቡን-እሺ፣ እዚያው አቁም! 657 00:57:36,369 --> 00:57:38,163 አንድ ተጨማሪ እርምጃ ወደፊት፣ 658 00:57:39,622 --> 00:57:41,749 እና ያ እርስዎ ሞለኪውል መሆንዎን ያረጋግጣል። 659 00:57:48,298 --> 00:57:50,049 እኔ ሞለኪውል እንዴት ነኝ? 660 00:57:50,508 --> 00:57:53,052 ለኤኤንኤስፒ ሰለልክ። ሞለኪውል መሆን አለብህ። 661 00:57:56,097 --> 00:57:57,265 እሷ አይደለችም! 662 00:58:02,020 --> 00:58:04,481 ወይዘሮ ፒ እኛን ሊጎዱን ከፈለገ፣ 663 00:58:04,564 --> 00:58:07,150 በመካከላችን ያሉ ተማሪዎች ተቃዋሚዎች በሙሉ መታሰር ነበር። 664 00:58:07,233 --> 00:58:10,945 ጄኦንግ-ሚን እና ሃይ-ሴኦንግ አስቀድሞ ታስሮ ነበር. 665 00:58:12,280 --> 00:58:16,201 ለአሁኑ፣ ለሁላችንም የተሻለ ነው። ይህንን ክፍል ለመልቀቅ አይደለም 666 00:58:17,202 --> 00:58:19,204 ሚስተር ሊ ሞለኪዩሉን እንዲያገኝ። 667 00:58:21,164 --> 00:58:21,998 ቡን-እሺ! 668 00:58:22,081 --> 00:58:23,333 ያ ርግማን b****. 669 00:58:23,416 --> 00:58:25,418 ኧረ ሁለታችሁም። ተከተለኝ! 670 00:58:26,878 --> 00:58:29,839 አንተ ትንሽ… ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ? 671 00:58:29,923 --> 00:58:32,759 - ልቀቅ። ልቀቁኝ! - እዚህ ና. 672 00:58:32,842 --> 00:58:34,677 - እዚህ ና. - ልቀቁኝ! 673 00:58:34,761 --> 00:58:36,721 - ወደ ውስጥ ውሰዳት! -በል እንጂ። 674 00:58:36,804 --> 00:58:38,723 እኔ በእርግጥ ሞለኪውል አይደለሁም! 675 00:59:36,072 --> 00:59:37,031 ይህ ገንዘብ… 676 00:59:37,782 --> 00:59:39,033 ሰጥተሃታል አይደል? 677 00:59:39,742 --> 00:59:41,536 ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሯል። 678 00:59:42,453 --> 00:59:43,955 እና እሷን ተጠቀም 679 00:59:44,664 --> 00:59:46,416 እቅዳችንን ለናም ታኢል ለማሳወቅ። 680 00:59:49,377 --> 00:59:52,130 አስረሽኝ አይደል? ሌሊቱን በሙሉ በቢሮ ውስጥ? 681 00:59:53,381 --> 00:59:56,593 ሬዲዮ እንኳን አልነበረኝም። እና እኔ ባደርግም ፣ 682 00:59:57,594 --> 01:00:00,972 ለቴኢል ብትነግረውስ? የሰሜን ሰላይ ነበርኩኝ? 683 01:00:01,514 --> 01:00:03,349 እኔ ያንን አደጋ ላይ የምጥል ይመስልዎታል? 684 01:00:05,518 --> 01:00:07,020 ሌላ ሬዲዮ አለህ አይደል? 685 01:00:08,771 --> 01:00:09,856 የት ደበቅከው? 686 01:00:15,695 --> 01:00:17,071 እኔ አልነበርኩም። 687 01:00:18,281 --> 01:00:19,949 እኔ ሞለኪውል አይደለሁም! 688 01:00:21,492 --> 01:00:25,330 ለምን ትጠረጠራለህ እና አትጠራጠርም። የኤኤንኤስፒ መረጃ ሰጪው? እኔ ቀላል ኢላማ ነኝ? 689 01:00:25,496 --> 01:00:27,915 እኔን አሳንሰሽ አይተሽኝ ነበር። በቡድን ዕውር ቀን ላይም! 690 01:00:30,627 --> 01:00:33,713 በግልጽ ጥፋተኛ ነኝ የብሔራዊ ደህንነት ህግ ጥሰት ፣ 691 01:00:33,796 --> 01:00:37,091 ለመግደል ማስፈራራት, ህገ-ወጥ ይዞታ የጦር መሳሪያዎች እና የግድያ ሙከራ. 692 01:00:38,134 --> 01:00:40,595 ሀቁን ተናድጃለሁ። ሕይወቴ ተበላሽቷል 693 01:00:40,678 --> 01:00:42,805 ባንተ ምክንያት ስለዚህ ሌሊቱን ሙሉ ደረቴን መታሁ። 694 01:00:44,015 --> 01:00:46,934 ደረቴ ሁሉ ተሰበረ። ልታየው ትፈልጋለህ? 695 01:00:49,187 --> 01:00:51,731 ለምን ተመለስክ? 696 01:00:53,149 --> 01:00:56,527 ከዶርም በሰላም ወጥተዋል። በክፍት ሀውስ ቀን. 697 01:00:56,611 --> 01:00:58,029 ለምን መመለስ አስፈለገ? 698 01:01:06,037 --> 01:01:07,372 በዮንግ-ሮ ምክንያት? 699 01:01:11,459 --> 01:01:13,336 ዮንግ-ሮን ለማየት ተመልሰህ መጣህ። 700 01:01:16,255 --> 01:01:19,842 ለምን አለብኝ ለፍቅርህ መስዋዕት መሆን አለብህ? 701 01:01:20,968 --> 01:01:23,054 ለምን፧ ይህ በጣም ኢ-ፍትሃዊ ነው! 702 01:01:37,735 --> 01:01:39,028 HOSU የሴቶች ዩኒቨርሲቲ ማደሪያ ክፍት ቤት 703 01:01:42,281 --> 01:01:43,574 ዲሴምበር 3. 704 01:01:44,659 --> 01:01:45,868 የመክፈቻው ቤት ቀን። 705 01:01:47,036 --> 01:01:48,705 እውነት ዶርሙን ለቀው ወጡ? 706 01:01:50,456 --> 01:01:52,500 አዎ። ለምን፧ 707 01:01:54,961 --> 01:01:57,338 "የመኝታ ክፍል ተፈልጎአል። ከፍተኛ የመጋለጥ አደጋ. 708 01:01:57,422 --> 01:01:59,465 ወደ ሰሜን ለመሄድ ተስፋ በማድረግ በተቻለ ፍጥነት." 709 01:02:06,723 --> 01:02:09,058 የANSP ሽቦ መቅጃ ቡድን ይህን መልእክት መጥለፍ 710 01:02:09,142 --> 01:02:12,145 በታህሳስ 5. 711 01:02:14,063 --> 01:02:14,897 ምን? 712 01:02:15,648 --> 01:02:17,650 በተፈጥሮ አስቤ ነበር። ከዶርም ልከውታል። 713 01:02:17,734 --> 01:02:19,986 ለዚህ ነው አንተን ለመያዝ ወደዚህ የመጣሁት። 714 01:02:25,783 --> 01:02:27,618 ከዚያ ከዚህ የእገታ ሁኔታ በፊት እንኳን -- 715 01:02:27,702 --> 01:02:29,162 እዚህ ውስጥ አንድ ሰላይ ነበር። 716 01:02:35,918 --> 01:02:37,128 ዲሞክራሲ ህዝቢ ኮርያ 717 01:02:37,211 --> 01:02:38,838 መልእክት ሪፖርት አድርግ ላኪ፡- ታኢዶንግ ወንዝ 1 718 01:02:38,921 --> 01:02:40,423 ሊም ሱ-ሆ ብቻውን ከዳ። 719 01:02:41,007 --> 01:02:44,886 የየሱ-ሁዪን ደህንነት ዋስትና። ጉዳት ከደረሰባት 720 01:02:44,969 --> 01:02:47,805 የሞራን ሂል 1ን ደህንነት ማረጋገጥ አልችልም። 721 01:02:50,725 --> 01:02:52,727 ይሄ ባለጌ ነው። 722 01:02:53,311 --> 01:02:56,355 አሁን እያስፈራሩኝ ነው? 723 01:02:56,439 --> 01:03:00,234 ሱ-ሁዩን ልትገድል እንደምትችል መጨነቅ አለበት። ፓርቲውን ስለከዳ። 724 01:03:00,318 --> 01:03:03,613 ሱ-ሁዊ አስተላላፊ እንዲሆን ይፈልጋል ከዛሬ ጀምሮ የቁጥር ጣቢያ 725 01:03:04,781 --> 01:03:06,073 ሱ-ሁዪ? 726 01:03:07,450 --> 01:03:09,619 በፍርሃት እንገድላታለን። ድምጿን ከቀዳች በኋላ 727 01:03:09,702 --> 01:03:12,497 ይልክልናል ይላል። ተጨማሪ ባለአራት አሃዝ ቁጥር 728 01:03:12,580 --> 01:03:15,124 ከእያንዳንዱ ስርጭት ሶስት ሰአት በፊት። 729 01:03:18,753 --> 01:03:20,546 በጣም እየሞከረ ነው። 730 01:03:22,131 --> 01:03:27,094 ስለ ሞራን ሂል 1 አልተጨነቅኩም። Nam Tae-il እንደሚያድናት እርግጠኛ ነኝ። 731 01:03:27,762 --> 01:03:31,182 ከዚያ የቁጥሮችን ጣቢያ እተወዋለሁ ወደ ተለመደው አሰራጭ. 732 01:03:31,265 --> 01:03:32,517 አለብን። 733 01:03:33,142 --> 01:03:37,063 እኔ ሊም ጂ-ሮክ መፍቀድ የለብኝም። እንደ እሱ ያለ ቡችላ በዙሪያዬ ይገፋፋኛል። 734 01:03:38,147 --> 01:03:41,067 ዶርም ውስጥ ወደ Haegeumseong 1 መልእክት ይላኩ። 735 01:03:42,693 --> 01:03:44,403 ኤኤንኤስፒ ካልተሳካ፣ 736 01:03:44,487 --> 01:03:48,074 ከዳተኞችን ለመግደል ነው። እና ወደ ፒዮንግያንግ ተመለሱ። 737 01:03:48,991 --> 01:03:50,493 በምድር ላይ ያለው ማን ነው? 738 01:03:51,661 --> 01:03:52,995 ሞለኪውል እንዴት ሊኖር ይችላል? 739 01:03:53,079 --> 01:03:54,956 እዚህ ለምን ያህል ጊዜ መቆየት አለብን? 740 01:03:55,039 --> 01:03:56,624 ዝም በል? 741 01:03:56,707 --> 01:03:58,543 አንድ ዓረፍተ ነገር ተናገርኩ። 742 01:03:59,252 --> 01:04:00,503 በመካከላችን ቢሆንስ? 743 01:04:00,586 --> 01:04:01,712 ከኛ መካከል? 744 01:04:20,231 --> 01:04:22,024 RÉSUMÉ ኦ DEOK-ሲም 745 01:04:22,108 --> 01:04:24,777 ከሰሜን ሃምግዮንግ ግዛት ተመረቀ MYEONGCHEON አንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት 746 01:04:28,406 --> 01:04:31,284 በሳውዲ አረቢያ ውስጥ ሰራ የግንባታ ቦታ 747 01:04:31,409 --> 01:04:33,661 RÉSUMÉ ኪም ማን-ዶንግ 748 01:04:58,644 --> 01:04:59,645 ያልተለመደ ነገር አለ? 749 01:04:59,729 --> 01:05:01,063 ወደዚህ ሥራ ከመምጣቴ በፊት 750 01:05:01,147 --> 01:05:03,441 የግንባታ ሠራተኛ ነበር። በመካከለኛው ምስራቅ. 751 01:05:03,816 --> 01:05:05,192 ስለ ወይዘሮ ኦህ የትምህርት ማስረጃስ? 752 01:05:05,860 --> 01:05:07,820 ወደ ደቡብ መጣች። በኮሪያ ጦርነት ወቅት. 753 01:05:07,904 --> 01:05:10,323 ትጓዛለች ብዬ አስባለሁ። ወደ ዶርም በየቀኑ. 754 01:05:10,907 --> 01:05:12,283 ካፊቴሪያውን ፈልገዋል? 755 01:05:16,162 --> 01:05:17,830 አንድ ሰው ዶሮዎችን ሰረቀ። 756 01:05:17,914 --> 01:05:21,667 ትናንት ማታ አንድ ሰው ዶሮዎችን ሰረቀ። 757 01:06:04,919 --> 01:06:06,253 ሱ-ሆ። 758 01:06:36,826 --> 01:06:37,660 ሀሎ፧ 759 01:06:45,584 --> 01:06:46,836 ጋንግ-ሙ? 760 01:06:50,256 --> 01:06:52,091 ይህ ዳይሬክተር ኢዩን ነው። 761 01:06:56,554 --> 01:06:59,056 እሱ ከእሷ ወስዶ መሆን አለበት. 762 01:07:04,311 --> 01:07:06,063 ጋንግ-ሙ ወደ አእምሮህ ይምጣ። 763 01:07:06,522 --> 01:07:08,482 እኛን በመቃወም ምን ጥቅም ያገኛሉ? 764 01:07:08,566 --> 01:07:10,192 የራስህን መቃብር እየቆፈርክ ነው። 765 01:07:27,084 --> 01:07:28,711 አንድ ነገር ልጠይቅህ። 766 01:07:31,255 --> 01:07:32,923 እነዚህ ንፁሀን ተማሪዎች… 767 01:07:34,383 --> 01:07:36,552 በእርግጥ ሁሉንም ለመግደል አስበሃል? 768 01:07:36,635 --> 01:07:38,596 ለምን ንፁሃን ተማሪዎችን እንገድላለን? 769 01:07:38,679 --> 01:07:40,056 ቀረጻውን ሰምተሃል። 770 01:07:40,139 --> 01:07:41,807 ታጋቾቹን ለማዳን ተስማምተናል። 771 01:07:41,891 --> 01:07:44,769 ያንን እንዳምን ትጠብቃለህ? ቦምቦችን ሲያዘጋጁ? 772 01:07:44,852 --> 01:07:46,937 ለማስፈራራት ብቻ ናቸው። 773 01:07:47,521 --> 01:07:48,981 ኤኤንኤስፒን አያምኑም? 774 01:07:50,983 --> 01:07:52,318 አባቴ ነበር። 775 01:07:53,319 --> 01:07:55,404 ሰላይ እያሳደደ በጥይት ተመትቶ ገደለ። 776 01:07:57,531 --> 01:08:01,452 ተከተልኩ እና ANSPን ተቀላቅያለሁ እነዚያን ሁሉ ኮሚኒስቶች ለመያዝ 777 01:08:02,161 --> 01:08:03,788 ግን ኮሚኒስቶችን ከመያዝ ይልቅ 778 01:08:05,790 --> 01:08:09,168 ኤጀንሲው ንፁሀን ዜጎችን አቅርቧል ለስለላ ውጤት ለማምጣት. 779 01:08:11,378 --> 01:08:12,588 እናም ሸሸሁ። 780 01:08:13,964 --> 01:08:17,635 " ጥሩ። ማድረግ ያለብኝ ሁሉ እውነተኛ ኮሚኒስቶችን ይይዛል።" 781 01:08:19,011 --> 01:08:20,387 ለራሴ እንዲህ እያልኩ፣ 782 01:08:21,597 --> 01:08:23,140 ዞርኩኝ. 783 01:08:24,642 --> 01:08:26,560 አሁን ምን ማድረግ አለብኝ ብለው ያስባሉ? 784 01:08:27,937 --> 01:08:30,523 ANSP እየሞከረ ነው። ንፁሃን ተማሪዎችን ለመግደል። 785 01:08:35,236 --> 01:08:37,321 እስከዚህ ጊዜ የት ነው መሮጥ ያለብኝ? 786 01:08:44,870 --> 01:08:47,373 ምንም የማያውቅ መስለህ ሸሸህ። 787 01:08:48,374 --> 01:08:52,086 በዚህ ጊዜም እንዲሁ ያድርጉ። ስታደርግ እንደነበረው ሁሉ። 788 01:09:11,939 --> 01:09:13,941 ዮንግ-ሮ ማግኘት የምንችል አይመስለኝም። 789 01:09:22,408 --> 01:09:24,076 እንደታቀደው ይቀጥሉ። 790 01:09:24,785 --> 01:09:25,744 አዎን ጌታዪ። 791 01:09:35,296 --> 01:09:36,755 የት ነው ያለህ? 792 01:09:40,759 --> 01:09:42,094 ምንም ሀሳብ የለኝም። 793 01:09:43,804 --> 01:09:47,600 አላውቅም። ለምን እንዲህ ታደርግብኛለህ? 794 01:09:47,683 --> 01:09:49,101 እኔ አይደለሁም! 795 01:09:49,185 --> 01:09:50,019 እመቤት. 796 01:09:50,394 --> 01:09:52,521 እንደ እብድ መምሰል ይቁም! 797 01:09:53,647 --> 01:09:54,523 አቁም! 798 01:09:55,941 --> 01:09:56,859 ተመልከት። 799 01:09:56,942 --> 01:09:59,278 ለምን እብድ ሆና ትመስላለች? 800 01:10:00,196 --> 01:10:02,990 እና እሷ በተለምዶ በጣም ቀዝቃዛ እና ተንኮለኛ ነች። 801 01:10:03,699 --> 01:10:06,619 እሷም እንደዚህ አይነት ባህሪ ማሳየት የጀመረችው ከዚያ በኋላ ነው። ታጋቹ ። አጠራጣሪ አይደለም? 802 01:10:06,702 --> 01:10:10,039 ደህና ፣ እሷ ሁል ጊዜ በጣም ስሜታዊ ነበረች ፣ 803 01:10:10,122 --> 01:10:14,293 እና ከተኩስ በኋላ እና ሁሉም ነገር ፣ በጣም ደንግጣ መሆን አለበት። 804 01:10:15,252 --> 01:10:18,714 ተመልከት። በጣም ረጅም ነው ጦርነቱ ካበቃ በኋላ። 805 01:10:18,797 --> 01:10:20,341 ጦርነት ውስጥ ገብተህ ታውቃለህ? 806 01:10:25,346 --> 01:10:26,972 እሷ ከሰሜን ነች። 807 01:10:27,848 --> 01:10:29,975 ወደ ደቡብ እየሰደድን እያለ 808 01:10:30,559 --> 01:10:33,103 አባቷን ፣ እናቷን አጥታለች ፣ እና ወንድም ከቦምብ ጥቃቶች. 809 01:10:33,437 --> 01:10:35,731 ሰውነታቸው ተቀደደ ከፊት ለፊቷ ቁርጥራጭ. 810 01:10:35,940 --> 01:10:39,735 ለዚያም ነው የአውሮፕላኖች ድምጽ እንኳን አሁንም ያስፈራታል። 811 01:10:42,905 --> 01:10:45,449 ኧረ ደህና ነው። እዚህ መውጣት ይችላሉ. 812 01:10:46,075 --> 01:10:48,911 - አሁን ውጣ። - አላውቅም… 813 01:10:58,045 --> 01:10:59,588 ይቅርታ… 814 01:11:00,714 --> 01:11:03,676 - ሄይ፣ አታልቅሺ። - ይቅርታ… 815 01:11:04,426 --> 01:11:06,136 ይቅርታ… 816 01:11:07,972 --> 01:11:10,015 ይቅርታ… 817 01:11:13,102 --> 01:11:16,105 ይቅርታ… 818 01:11:18,065 --> 01:11:20,109 ወ/ሮ ወይ ሞል ነው? 819 01:11:20,192 --> 01:11:21,944 የሰሜን ሰላይ ነበረች። 820 01:11:22,027 --> 01:11:23,028 በጣም አስፈሪ ነው። 821 01:11:23,570 --> 01:11:26,949 ከዚያም እየበላን ነበር የሰሜኑ ሰላይ ምን አበስሎ ነበር? 822 01:11:27,783 --> 01:11:28,993 ለማንኛውም 823 01:11:30,077 --> 01:11:33,289 ሞለኪውል ተይዟል ፣ ስለዚህ ወደ ክፍሎችዎ ለመመለስ ነፃ ነዎት። 824 01:11:33,872 --> 01:11:37,751 ነገር ግን ክፍሎችዎን ለቀው ከመውጣት ይቆጠቡ ወደ መጸዳጃ ቤት ከሄዱ በስተቀር. 825 01:11:46,593 --> 01:11:47,803 በጣም አስፈሪ ነው። 826 01:12:19,543 --> 01:12:20,878 PTSD ይመስላል። 827 01:12:21,462 --> 01:12:22,921 ድህረ-አሰቃቂ ጭንቀት. 828 01:12:23,630 --> 01:12:26,592 እንደ እሷ ያለ ደካማ አስተሳሰብ ያለው ሰው ሰላይ ነበር? 829 01:12:27,801 --> 01:12:29,094 ታምናለህ? 830 01:12:31,347 --> 01:12:35,017 ሰላዮች መሆን አልቻልንም። ምክንያቱም እኛ ከመጀመሪያው ጠንክረን ነበር. 831 01:12:37,853 --> 01:12:39,646 እንዲህ ስለሰለጠንን ነው። 832 01:12:48,197 --> 01:12:51,492 እራት ለማብሰል ጊዜው አሁን ነው… 833 01:12:53,994 --> 01:12:57,831 ይህ የምስጢር ወኪል መጨረሻ ነው። ህይወቷን ለሀገሯ የሰጣት ማን ነው? 834 01:13:54,179 --> 01:13:57,182 እቅድህ ምንድን ነው? ከኤኤንኤስፒ ጋር ጦርነት ልትገጥም ነው? 835 01:13:58,475 --> 01:14:00,644 ዶርም አካባቢ ቦምቦች ተጭነዋል። 836 01:14:01,228 --> 01:14:04,022 የ SWAT ቡድን ሊገባ ይችላል። ዛሬ ማታ አንተን ለማዳን. 837 01:14:10,571 --> 01:14:11,655 አደርገዋለሁ 838 01:14:13,031 --> 01:14:14,867 አባቴን አግኝ። 839 01:14:17,661 --> 01:14:19,872 በአካል ላሳምነው። 840 01:14:21,415 --> 01:14:24,460 ሀሳቡን ከቀየረ ሁላችንም መኖር እንችላለን። 841 01:14:27,129 --> 01:14:29,298 አይደለም እሱን ካገኛችሁት። 842 01:14:30,174 --> 01:14:32,759 አባትህ ሊያወጣህ ይሞክራል። 843 01:14:32,843 --> 01:14:36,472 ሴት ልጁ ከወጣች በኋላ ዶርሙን ያናድዳሉ። 844 01:14:38,432 --> 01:14:41,435 አንተ ግን አልክ የ SWAT ቡድን ዛሬ ማታ ሊሰበር ይችላል። 845 01:14:42,561 --> 01:14:45,481 ሁለት ብቻ ነዎት። ደህና ትሆናለህ? 846 01:14:46,857 --> 01:14:49,902 ለመዋጋት ከመወሰንዎ በፊት, የምንችለውን ሁሉ መሞከር አለብን። 847 01:14:50,861 --> 01:14:52,112 ይህን ላድርግ። 848 01:14:52,988 --> 01:14:54,072 አባክሽን፧ 849 01:15:20,641 --> 01:15:22,851 ካወቅክ ዮንግ-ሮ እና ዶ/ር ካንግ ያሉበት 850 01:15:22,935 --> 01:15:25,354 ይህን በጣም ቀላል ያደርገዋል. 851 01:15:25,562 --> 01:15:28,398 ስለ መረጃ ሰጭህ ፎክረሃል፣ ግን ይህ ምንድን ነው? 852 01:15:29,024 --> 01:15:30,984 ጋንግ-ሙ ሬዲዮዋን ከእርሷ ወሰደች። ለምንድነው -- 853 01:15:31,068 --> 01:15:32,236 ጸጥታ! 854 01:15:33,362 --> 01:15:35,948 ለመግባት ዝግጁ ነው። 855 01:15:44,498 --> 01:15:45,415 ሰላም? 856 01:15:45,499 --> 01:15:47,834 ዮንግ-ሮ እርስዎን ማግኘት ይፈልጋል። 857 01:15:48,252 --> 01:15:51,046 በአምስት ደቂቃ ውስጥ ወደ መቅደሱ ይምጡ። ብቻውን 858 01:15:51,129 --> 01:15:53,298 ሞኝ ነገር ከሞከርክ፣ ትጎዳለች. 859 01:15:54,633 --> 01:15:56,385 ብቻህን መምጣት አለብህ። 860 01:16:07,479 --> 01:16:09,731 የሆነ ነገር ከተሳሳተ ሊሞቱ ይችላሉ። 861 01:16:10,524 --> 01:16:13,193 አሁን የቀረን ሁሉን አቀፍ ጦርነት ነው። 862 01:16:14,152 --> 01:16:15,404 ምርጫ የለንም። 863 01:16:17,698 --> 01:16:21,493 ረጅም ጥይት እንደሆነ አውቃለሁ ግን መሞከር አለብን. 864 01:16:41,096 --> 01:16:44,391 ዝቅተኛውን ቁጥር ማምጣት አለብኝ ወኪሎች ፣ ወይም እነሱ ይይዛሉ። 865 01:16:44,891 --> 01:16:47,936 ሁለት ማርከሻዎችን ብቻ ነው ያመጣሁት ጌታ። 866 01:16:48,604 --> 01:16:51,064 ግን ይህ ወጥመድ ሊሆን ይችላል. ብቻውን መግባት አደገኛ ነው። 867 01:16:51,148 --> 01:16:52,816 ለምንድነው ይህን ጥይት የማይለብስ ቀሚስ የለበሱት? 868 01:17:03,243 --> 01:17:04,786 መጀመሪያ እገባለሁ። 869 01:17:05,245 --> 01:17:06,997 እንደ ምልክት “ዮንግ-ሮ” እጮኻለሁ። 870 01:17:07,080 --> 01:17:09,499 ከዚያም በቤተ መቅደሱ በኩል ግቡ። 871 01:17:09,583 --> 01:17:11,918 ልንገድለው ይገባል። 872 01:17:13,003 --> 01:17:14,504 ተረድቻለሁ ጌታዬ። 873 01:17:17,090 --> 01:17:20,802 ዒላማውን ብቻ ግደል። ሚስተር ኢዩን እና የሴት ልጁ ደኅንነት ቅድሚያ የምንሰጠው ጉዳይ ነው። 874 01:17:20,886 --> 01:17:22,054 ላይ እና ውጪ። 875 01:18:20,737 --> 01:18:22,114 ደህና ትሆናለህ? 876 01:18:46,555 --> 01:18:47,848 ዮንግ-ሮ 877 01:19:06,366 --> 01:19:08,034 ደህና ነህ? 878 01:19:11,163 --> 01:19:12,622 ምንም ተጎድተሃል? 879 01:19:18,336 --> 01:19:19,546 ሽጉጡን አስቀምጡ. 880 01:19:25,385 --> 01:19:28,221 አይተህ ታውቃለህ የ ANSP ዳይሬክተር ሽጉጥ ይዞ? 881 01:19:36,897 --> 01:19:37,898 አባዬ. 882 01:19:38,565 --> 01:19:39,566 አዎ፧ 883 01:19:43,111 --> 01:19:46,698 እውነት ነው? ሁላችንን ልትገድለን ነው? 884 01:19:47,324 --> 01:19:51,077 በእርግጥ አይደለም. ማን ነገረህ? ያ የማይረባ ነገር ነው። 885 01:19:51,953 --> 01:19:53,371 እባክዎን ያቁሙት። 886 01:19:54,831 --> 01:19:57,667 የምታስበውን ሁሉ አውቃለሁ ምርጫውን እያሸነፈ ነው። 887 01:19:57,751 --> 01:19:58,960 ስለምንድን ነው የምታወራው? 888 01:19:59,711 --> 01:20:01,713 በእውነት ላድንህ እፈልጋለሁ። 889 01:20:01,797 --> 01:20:04,633 እኔ ብቻ አይደለም. ጓደኞቼንም ማዳን አለብህ! ተማሪዎቹ! 890 01:20:04,716 --> 01:20:06,843 ከ30 በላይ ተማሪዎች አሉ። ዶርም ውስጥ! 891 01:20:14,726 --> 01:20:18,605 እና ንፁህ ናቸው። ያንን ያውቃሉ። 892 01:20:20,732 --> 01:20:22,317 እባክህ አድነን። 893 01:20:24,778 --> 01:20:26,363 ሁሉም የኔ ጥፋት ነው። 894 01:20:27,906 --> 01:20:29,574 ለምን እንዲህ ታስባለህ? 895 01:20:29,658 --> 01:20:30,992 አትንቀሳቀስ። 896 01:20:34,830 --> 01:20:36,414 እና ወንድሜ… 897 01:20:37,999 --> 01:20:39,417 ዮንግ-ዩ… 898 01:20:41,336 --> 01:20:44,047 በእኔ ምክንያት ሞተ. 899 01:20:52,180 --> 01:20:54,307 ጓደኞቼም ቢሞቱ 900 01:20:56,518 --> 01:20:58,019 አልችልም… 901 01:20:59,354 --> 01:21:00,188 ዮንግ-ሮ 902 01:21:01,189 --> 01:21:02,274 እባካችሁ… 903 01:21:03,191 --> 01:21:06,278 ሃይል የለኝም ሁሉንም ነገር በራሴ ለመወሰን. 904 01:21:07,153 --> 01:21:10,448 እኔ ግን የምችለውን አደርጋለሁ ማንንም እንዳይጎዱ ለማሳመን። 905 01:21:10,532 --> 01:21:11,783 አትንቀሳቀስ! 906 01:21:18,039 --> 01:21:19,916 ልታምነኝ ትችላለህ? 907 01:21:27,340 --> 01:21:28,758 ዮንግ-ሮ 908 01:21:36,433 --> 01:21:37,809 ዮንግ-ሮ! 909 01:21:47,235 --> 01:21:48,194 አይ! 910 01:22:13,386 --> 01:22:15,889 አትተኩስ! ዮንግ-ሮ! 911 01:22:18,558 --> 01:22:19,476 ግባ! 912 01:22:19,559 --> 01:22:20,894 - ዮንግ-ሮ! - ግባ! 913 01:22:21,478 --> 01:22:22,395 ተመለስ! 914 01:22:22,479 --> 01:22:23,772 አትተኩስ! 915 01:22:26,024 --> 01:22:27,859 አትተኩስ! እሳት ያዝ! 916 01:22:29,361 --> 01:22:31,529 እኔ የኤኤንኤስፒ ዳይሬክተር ነኝ! እሳት ያዝ - 917 01:22:48,380 --> 01:22:51,299 የ ANSP ዳይሬክተር ኢዩን ቻንግ-ሱ በታጠቁት ሰላዮች በጥይት ተመትቷል 918 01:22:51,383 --> 01:22:53,635 ከሆሱ ዩኒቨርሲቲ ዶርም አጠገብ። 919 01:22:53,718 --> 01:22:55,595 - እንዴት ነው ኢዩን? -ቁስሉ ከባድ ነው፣ 920 01:22:55,679 --> 01:22:57,555 ስለዚህ በእርግጠኝነት ያውቃሉ ከቀዶ ጥገናው በኋላ 921 01:22:57,639 --> 01:23:00,058 ታዲያ? ሊያደርገው ነው ወይስ አይደለም? 922 01:23:00,141 --> 01:23:01,935 ኢዩን አሁንም አያውቅም። 923 01:23:02,018 --> 01:23:04,354 እሱ ስለወጣ ፣ ለናም ጥሩ እድል ነው። 924 01:23:04,437 --> 01:23:07,065 ሴት ልጁን ስለማዳን ብቻ ያስባል። 925 01:23:07,148 --> 01:23:08,942 እጣ ፈንታችንን ለእርሱ መተው አንችልም። 926 01:23:09,025 --> 01:23:10,986 በአስር ደቂቃ ውስጥ፣ እናደርገዋለን 927 01:23:11,069 --> 01:23:12,112 ዶርሙን እንደገና ያዙ ። 928 01:23:12,195 --> 01:23:13,947 በጠንካራ መስመር ላይ? ማለት ነው… 929 01:23:14,823 --> 01:23:19,577 እኛን ለመግደል ምክንያት እየፈጠሩ ነው። ታጋቾችን ጨምሮ 930 01:23:19,661 --> 01:23:21,454 ሁለቱ እንዴት ናቸው ሊጠብቀን ነው? 931 01:23:21,538 --> 01:23:22,789 አሁን ምን እናደርጋለን? 932 01:23:22,872 --> 01:23:25,834 ታጋቾቹን እንድንገድል ያዘጋጃሉ። 933 01:23:26,418 --> 01:23:28,837 አሁን ለመታገል መዘጋጀት አለብን። 934 01:23:29,421 --> 01:23:31,006 በእርግጥ ቢሆንስ 935 01:23:32,549 --> 01:23:35,301 ሁላችንን ለመግደል ሰብረው ገቡ? እንግዲህ ምን እናደርጋለን? 936 01:23:38,096 --> 01:23:40,890 ጉርሻ 937 01:23:40,974 --> 01:23:43,977 የኦ.ፒ.ሲ. ዋና አንድ ግዮንግ-HUI 938 01:23:46,813 --> 01:23:51,484 እንኳን ደስ አለህ በክብር ማስተዋወቂያዎ ላይ 939 01:25:06,559 --> 01:25:08,561 በ[ዋይን Ryu] የተተረጎመ